도요타 아반자

Toyota Avanza
도요타 아반자
2022 토요타 아반자 1.5G TSS (W101RE, 인도네시아)
개요
제조자다이하츠
라고도 합니다.
  • 다이하츠 제니아
  • 토요타 벨로즈 (2021년 ~ 현재)
  • 페로두아 알자 (말레이시아, 2022-현재)[1]
생산.2003년 12월 ~ 현재
차체 및 섀시
학급
바디스타일
배치도
연표
선대토요타 키장 (F70)

토요타 아반자, 다이하츠 제니아()는 토요타개발하고 토요타와 다이하츠가 함께 판매하는 다목적 차량 시리즈([4][5]MPV)입니다.아반자와 제니아는 주로 인도네시아 및 기타 신흥 시장을 위해 판매되는 보급형 MPV로 개발되었으며 주로 아스트라 다이하츠 자동차에서 인도네시아에서 생산되었습니다.[6]아반자의 정신적인 전신은 Kijang으로, 이후 모델 프로그램이 두 개의 다른 모델(다른 모델은 더 큰 Kijang Innova)로 분리되어 MPV 분야에서 토요타의 영역을 확장하고 있습니다.

아반자는 인도네시아 외에도 동남아시아, 멕시코, 파키스탄, 네팔, 방글라데시, 스리랑카, 중동, 카리브해, 이집트, 남아프리카 및 기타 다양한 아프리카 국가에 판매되고 있습니다.2016년까지 중국에서 FAW 배지로 판매된 바 있습니다.[7]

2021년에 아반자는 토요타 벨로즈라고 불리는 또 다른 쌍둥이 모델을 탄생시켰는데, "벨로즈"라는 이름은 2011년에서 2021년 사이에 일부 시장에서 아반자의 플래그십 등급 레벨에 사용되었습니다.아반자는 2022년 말레이시아에서 선보인 2세대 페로두아 알자의 기반이 되기도 했습니다.[1]

아반자(Avanza)는 인도네시아에서 2006년부터 2019년까지 가장 많이 팔린 승용차였으며, 2021년에는 인도네시아에서 가장 많이 팔린 승용차였습니다.2013년 인기가 최고조에 달했을 때 아반자는 인도네시아 전체 자동차 판매량의 17%를 차지했습니다(제니아와 합산하면 22%).[8]2018년 11월까지 아반자/제니아는 전 세계적으로 약 275만 대가 판매되었습니다.[9]

어원

아반자라는 이름은 '움직임'을 의미하는 스페인어 아반자와 '진격'을 의미하는 이탈리아어 아반자토에서 유래되었습니다.크세니아라는 이름은 환대의 개념인 그리스어 크세니아에서 유래되었습니다.[10]벨로즈라는 이름은 '빠른'을 의미하는 영어 단어 'velocity'와 스페인 단어 velocidad에서 따왔습니다.

발전

아반자와 크세니아는 모두 1997년 아시아 금융위기의 여파로 도요타, 다이하츠 그리고 인도네시아 자회사들에 의해 구상되었습니다.그 당시에, 가장 잘 팔리는 신장의 가격은 급등했고, 그 나라의 경제는 위기에서 막 회복되었습니다.[11]타당성 조사는 1999년에 토요타-아스트라 자동차가 인도네시아 시장을 위해 Kijang 산하에 더 저렴한 차량을 제안하면서 시작되었습니다.도요타 자동차는 인도네시아의 저가 차량에 대한 다이하츠의 전문성 때문에 차량의 개발과 제조를 아스트라 다이하츠 자동차에 맡겼습니다.[12]도요타와 다이하츠는 이 프로젝트를 위해 총 미화 9천만 달러를 투자했습니다.[13]

이 프로젝트는 또한 U-IMV(Under-IMV) 프로젝트라고도 불렸는데, 이는 IMV 플랫폼에 탑승하는 Avanza 위의 세그먼트에 위치한 Innova를 지칭하는 말입니다.[14]Kijang과 그 뒤를 이은 Kijang Innova가 모두 풀 바디 온 프레임 섀시를 사용한 것과는 달리, 처음 2세대의 Avanza/Xenia는 반유니버디 섀시를 사용했는데, 이 섀시의 전면 절반은 바디 온 프레임 구조를 사용했고 후면 절반은 모노코크 구조를 사용했습니다.[15][16]이 하이브리드형 섀시를 통해 이전 세대인 키장의 후륜 구동 레이아웃을 그대로 유지할 수 있었으며, 더 무거운 하중을 처리할 수 있었습니다.기자들에 의하면, 고속 주행 중 불안정한 승차감과 정제되지 않은 NVH 레벨과 같은 여러 가지 단점도 있었다고 합니다.[17]

2세대 모델은 기존 모델과 동일한 플랫폼을 유지했으며 개발 기간은 4년이 걸렸습니다.도요타와 다이하츠는 이 프로젝트를 위해 Rp 900,000,000,000을 투자했습니다.[18]

3세대 모델은 전륜구동 레이아웃을 갖춘 Daihatsu New Global Architecture의 완전한 유니바디 구성을 위해 후륜구동 레이아웃을 갖춘 세미 유니바디 섀시를 포기했습니다.Toyota와 Daihatsu에 따르면 이 스위치는 인도네시아에서 인프라 품질이 향상되고 전륜 구동 레이아웃의 효율성, 성능 및 편안함의 이점이 향상됨에 따라 만들어졌습니다.[19]

1세대 아반자/제니아는 자카르타 썬터에 있는 인도네시아 다이하츠 공장에서 조립되었습니다.2008년에서 2011년 사이에 도요타는 높은 수요를 충족시키기 위해 카라왕에서 계약을 맺고 자동차를 제조하기도 했습니다.[20]2세대 모델은 1세대 모델과 동일한 공장에서 조립되며, 2013년 4월부터 불특정 기간까지 서자바 카라왕에 위치한 다이하츠 제2공장에서 조립됩니다.[21][22]3세대 모델의 경우 아반자와 제니아의 경우 선터의 다이하츠 공장과 아반자와 벨로즈의 경우 카라왕의 도요타 공장 사이에서 생산이 분리됩니다.[23]페로두아가 말레이시아에서 1세대와 3세대 모델을 조립해 토요타가 각각 아반자와 벨로즈 배깅으로 판매하기도 했습니다.3세대 모델을 위한 베트남 조립도 CKD 방식으로 진행됩니다.

엔진

가솔린 엔진
섀시 코드 모델 엔진 변속기 토크 적용들
F600/F650 1.0[24] 989cc EJ-DE DOHC 12밸브 EFI 스트레이트 3 5단 수동 5,200rpm에서 42kW(56마력, 57PS) 3,600rpm에서 90N ⋅m(66lb ⋅ft, 9.2kg ⋅m) 제니아 (2003년 ~ 2006년)
989cc EJ-VE DOHC 12밸브 EFI 스트레이트 쓰리 위드 VVT-i 5,600rpm에서 46kW(62마력, 63PS) 제니아 (2006 ~ 2016)[25]
F601/F651 1.3[24][26] 1,298cc K3-DE DOHC 16밸브 EFI 스트레이트 4개 6,000rpm에서 63kW(84마력, 86PS) 3,200rpm에서 116N ⋅m(86lb ⋅ft, 11.8kg ⋅m) 아반자/제니아 (2003년 ~ 2006년)
1,298cc K3-VE DOHC 16밸브 EFI 스트레이트 포(VVT-i 포함) 5단 수동
4단 자동
6,000rpm에서 65.5kW(88마력, 89PS)(2004-2006)
6,000rpm(2006~2015년)에서 68kW(91hp, 92PS)
3,200rpm(2004-2006)에서 119N ⋅m(88lb ⋅ft, 12.1kg ⋅m)
4,400rpm(2006-2015)에서 119N ⋅m(88lb ⋅ft, 12.1kg ⋅m)
아반자 (2004년 ~ 2015년
제니아 (2006 ~ 2015)
F653 1,329cc 1NR-VE DOHC 16밸브 EFI 스트레이트 4(듀얼 VVT-i 포함) 6,000rpm에서 71kW(95마력, 97PS) 4,200rpm에서 120N ⋅m(89lb ⋅ft, 12kg ⋅m) 아반자/제니아(2015~2021)
100원 5단 수동
CVT
6,000rpm에서 72kW(97kW, 98PS) 4,200rpm에서 121N ⋅m(89lb ⋅ft, 12.3kg ⋅m) 아반자/제니아(2021~현재)
F602/F652 1.5[27][26] 1,495cc 3SZ-VE DOHC 16밸브 EFI 스트레이트 포(VVT-i 포함) 5단 수동
4단 자동
2006~2011년 6,000rpm에서 80kW(107마력, 109PS)
6,000rpm에서 76.5kW(103마력, 104PS)(2011~2015년)
4,400rpm(2006~2011년)에서 141N ⋅m(104lb ⋅ft, 14.4kg ⋅m)
4,400rpm에서 136N ⋅m(100lb ⋅ft, 13.9kg ⋅m)(2011-2015)
아반자 (2006년 ~ 2015년
제니아 (중국, 2007~2010)
F654 1,496cc 2NR-VE DOHC 16밸브 EFI 스트레이트 4(듀얼 VVT-i 포함) 6,000rpm에서 76.5kW(103마력, 104PS) 4,200rpm에서 136N ⋅m(100lb ⋅ft, 13.9kg ⋅m) 아반자 (2015~2021)
제니아 (2019~2021)
W101/W151 5단 수동
CVT
6,000rpm에서 78kW(105hp, 106PS) 4,200rpm에서 137N ⋅m(101lb ⋅ft; 14.0kg ⋅m) 아반자/벨로즈/제니아(2021~현재)
알자 (2022년 ~ 현재)

1세대(F600; 2003)

1세대(F600)
아반자 1.3 (F601M, 페이스리프트 전, 말레이시아)
개요
라고도 합니다.
  • 다이하츠 제니아 (인도네시아 및 중국)
  • FAW 센야 M80/S80 (중국)[28][29][30]
  • FAW 시리우스 S80 (남아공과 파키스탄)
  • 평화 p국기 1059 (북한)
생산.
  • 2003년 12월 ~ 2011년 9월 (다이하츠/도요타)
  • 2007~2016 (FAW)[32]
어셈블
디자이너
  • 시모구치 켄타(전면리프트 및 페이스리프트)[35][36][37]
  • 후쿠다 마나부와 사이와키 타쿠야 (페이스리프트 전)[35][37]
  • 하타 노부히로, 사카이 신고, 나카바야시 신이치 (페이스리프트와 아반자 S)[36][38]
차체 및 섀시
학급미니 MPV
배치도전륜구동, 후륜구동
관련된
파워트레인
엔진
전력출력
  • 42kW(56마력, 57PS) (EJ-DE)
  • 46kW(62마력, 63PS) (EJ-VE)
  • 63kW(84마력, 86PS)(K3-DE)
  • 65.5–68kW(88–91마력, 89–92PS)(K3-VE)
  • 80kW(107마력, 109PS)(3SZ-VE)
변속기
치수
휠베이스2,655mm (104.5인치)
길이4,070–4,120mm (160.2–162.2인치)
1,630–1, 640mm (64.2–64.6인치)
높이1,685–1,695mm (66.3–66.7인치)
연석중량980–1,095 kg (2,161–2,414 lb)

시장

인도네시아

아반자는 2003년[41][42] 12월 11일에 공개되었고 2004년 1월 15일에 출시되었습니다.[43]이 차는 도요타 상용차 개발 센터의 제품 기획 책임자인 호소카와 카오루 토요타 수석 엔지니어가 주도한 개발로 인도네시아에서 토요타와 다이하츠 간의 첫 번째 협업 프로젝트에서 비롯되었습니다.[44][45]아스트라 다이하츠 자동차썬터 조립 공장에서 생산되었으며, 부품의 61%가 현지에서 조달되었습니다.[46]

도요타는 2004년 한 해 동안 총 30,000대의 판매를 목표로 했지만, 1월에는 총 25,000대의 예약이 접수되어 생산 능력이 증가했습니다.[47][48]그 해에 43,936대가 팔렸고, 이것은 인도네시아에서 세 번째로 많이 팔린 자동차가 되었습니다.[49]아반자는 2005년 타이틀을 보유했던 키장 이노바를 대체하며 2006년부터 그곳에서 가장 많이 팔린 차로 부상했습니다.[50][51]

출시 당시 아반자는 1.3 E와 1.3 G의 두 가지 등급으로 출시되었으며, 모두 5단 수동변속기와 일치하는 1.3리터 K3-DE 4기통 엔진으로 구동되었습니다.2004년 7월부터 인도네시아 시장에서 4단 자동변속기를 탑재한 1.3 S급 한정 생산을 시작했습니다.[52]수출 모델과 유사하게 1.3리터 엔진은 가변 밸브 타이밍(VVT-i) 기술과 개별 직화 코일을 사용하도록 업그레이드되었으며, K3-VE로 명칭을 변경했습니다.또한 이 모델에는 잠금 방지 제동 시스템과 여분의 흡음재가 포함되었습니다.[53][54]처음으로 검은색 외장 컬러 옵션도 동시에 추가됐습니다.

2006년 7월에 새로 디자인된 그릴, 범퍼, 베이지색 실내 색상, 업데이트된 테일 라이트를 장착한 첫 번째 페이스 리프트를 받았습니다.[55]1.3 E와 1.3 G 등급은 유로 2 기준에 따라 K3-VE 1.3L VVT-i 가솔린 엔진을 사용하도록 업그레이드되었습니다.[56]2006년 10월, 플래그십 1.5 S 등급이 도입되었습니다.3SZ-VE 1.5리터 VVT-i 가솔린 엔진과 전용 프론트 범퍼, 리어 범퍼, 사이드 스커트 및 그릴 디자인이 함께 구동됩니다.[57]

아반자는 2008년 10월 14일에 공기 흐름을 개선하기 위해 홈이 있는 천장, 4개의 스포크가 있는 스티어링 휠을 개조한 업데이트를 받았습니다.프론트 범퍼 메쉬 그릴을 적용하고 안개등 가니쉬를 추가했으며 리어 윈도우에 크롬 액센트를 부여했습니다.[58][59]2009년 11월 17일, 1.3 E 및 1.3 G 등급은 4단 자동 변속기 옵션을 받았습니다.[60]

말레이시아

말레이시아에서는 2004년 10월 7일에 아반자가 공개되었고 2004년 10월 29일에 출시되었습니다.UMW 토요타 유통망을 통해 판매되었으며,[61] 수동 또는 자동 변속기와 조합된 1.3리터 엔진이 장착되어 있습니다.페로두아가 인도네시아에서 CKD 키트를 수입하여 조립하였습니다.[62][63]2006년 10월, 아반자는 말레이시아에서 페이스리프트를 받았습니다.1.3 E와 1.5 G의 두 가지 새로운 등급이 제공되었습니다. 2008년에 아반자는 1.5 S 등급의 도입과 함께 또 다른 작은 업데이트를 받았습니다.[citation needed]

2006년에 아반자는 말레이시아에서 토요타 총 판매량의 40%를 차지하며 2012년까지 말레이시아에서 약 14만대가 판매되었습니다.[56][64]

필리핀

필리핀에서는 1세대 아반자가 2006년부터 판매되고 있습니다.[65][66]1.3리터 엔진이 장착된 J등급은 파워 윈도우와 잠금장치가 없고 수동변속기만 장착할 수 있는 반면 G등급은 1.5리터 엔진이 장착돼 있으며 각각 5단 수동변속기와 4단 자동변속기가 장착돼 있습니다.2008년에 J등급은 3열 좌석 없이 사용할 수 있게 되었습니다.이 특정 등급은 필리핀에서 미터기 택시로 널리 사용됩니다.또한 아반자는 2008년에 후방 공기 흐름을 개선하기 위해 홈이 있는 천장과 내부 색상 구성이 업데이트된 업데이트된 천장으로 업데이트되었습니다.

태국.

태국에서는 2004년 중반부터 1세대 아반자가 판매되고 있었습니다.[46][67]

갤러리

다이하츠 제니아

다이하츠 제니아(Daihatsu Xenia)라는 쌍둥이 모델도 인도네시아 아반자(Avanza)의 보다 저렴한 대안으로 제공했습니다.일반적으로 제니아는 아반자보다 안전 장비가 덜 장착된 반면 프론트 범퍼 가드, 리어 스포일러 또는 사이드 바디 몰딩과 같은 딜러 장착 액세서리 옵션을 더 많이 제공하여 소비자의 관심을 끌 수 있습니다.인도네시아에서 Xenia는 1.0 Mi, 1.0 Li 및 1.3 Xi의 세 가지 등급으로 출시되었으며, Li 및 Xi 모델에는 Plus, Deluxe, Family 및 Sporty를 포함한 여러 액세서리 패키지가 제공되었습니다.2009년 11월, 1.3 Xi 등급의 자동변속기 옵션이 출시되었습니다.[68]

이 엔진은 Avanza에서 볼 수 있는 것과 동일한 1.3리터 엔진과 추가적인 989cc EJ-DE(2006년 이전) 및 EJ-VE 3기통 엔진으로 구동되며, 출력과 토크는 5,600rpm에서 42–46kW(56–62마력, 57–63PS), 3,600rpm에서 90N ⋅m(67lb ⋅ft, 9.2kg ⋅m)입니다.엔진의 무게와 부하를 최소화하기 위해 1.0리터 모델은 더블 블로워 에어컨에서는 사용할 수 없었고 13인치 휠이 장착되어 있습니다.1.0리터 제니아는 생산 내내 5단 수동변속기만 제공되었습니다.

제니아는 인도네시아 외에도 중국에서도 판매되었습니다.2006년 11월에 오토 차이나에서 D-01 크로스오버 프로토타입을 선보였고,[69] 2007년 6월에 판매되기 시작했습니다.1.3리터 또는 1.5리터 엔진이 장착된 7인승 및 5인승 모델(2열 시트 포함)을 구입할 수 있었습니다.FAW 지린 자동차에서 생산되었으며, FAW 세냐 M80으로도 판매되었습니다.[70]2010년 1월 다이하츠가 중국 시장에서 철수하고 자동차 부품 합작 회사도 2010년에 해산하면서 중단되었습니다.하지만 FAW 마크를 달고 라이선스로 계속 생산되어 판매되었습니다.[71]

갤러리

FAW 세냐 M80/S80

중국에서는 First Automobile Works(FAW)와 함께 1세대 제니아(Xenia)를 FAW Senya M80(중국어: 一汽森雅M80, 핀인:2007년 6월 21일 Y īq ì S ēǎ M80).세냐 M80은 원래 단순히 FAW 세냐(FAW [72]Senya)로 불렸으나 이후 세냐 플랫폼을 기반으로 전 제품을 개발하였고 곧 세냐 M80으로 이름이 바뀌었습니다.세냐 S80이라고 불리는 크로스오버 스타일의 버전은 나중에 소개되었습니다.[73]중국에서의 생산은 2010년까지 FAW 지린 자동차에서 이루어졌습니다.[74]

세냐 S80은 2010년 베이징 오토쇼에서 공개되었습니다.[75]FAW 지린은 세냐 시리즈의 M80과 S80을 시작으로 중국 브랜드 세니아(Senia, 森雅)를 시작하였고, 이후 크로스오버에 주력하는 브랜드가 되었습니다.이후 세냐 S80의 전면과 후면이 변경되어 다이하츠 디자인에서 제외되었습니다.

FAW는 2016년 세냐 M80/S80이 단종되기 전까지 223,461대가 판매되었습니다.[7]

북한에서도 평화자동차가 2013년부터 '빼꼼이 1059'로 재포장한 세냐 S80이 판매됐습니다.[31]

갤러리

2세대 (F650; 2011)

2세대 (F650)
2014 Avanza 1.3 E (F651RM, 페이스리프트 전, 인도네시아)
개요
라고도 합니다.
  • 다이하츠 제니아
  • 토요타 트랜스무버(편대 한정)
생산.2011년10월~2023년1월[77][78]
어셈블인도네시아:선터, 북자카르타 (ADM); 카라왕, 서자바 (ADM, 2013–2023)
디자이너
목록.
  • 하카마타 히로아키, 모리오카 유키노부 (페이스리프트 전, 2015년 페이스리프트)[79][80]
  • 기무라 사토시 (전면리프트)[79]
  • Mark Widjaja (Avanza Veloz and 2019 페이스리프트)[81][82][83][84][85]
  • 인드라 마디야나 와후 쿠스마 대니 (아반자 럭셔리)[86]
  • 마츠에다 지로, 이사야마 사토시 (2015 페이스리프트)[80]
  • Zaki Mubarok and Donny Adhi Yuwono (2019 페이스리프트)[87][83][84][85]
차체 및 섀시
학급미니 MPV
배치도전륜구동, 후륜구동
관련된토요타 러쉬 (F800)
파워트레인
엔진
  • 휘발유:
  • 989cc EJ-VEI3(F650, 제니아만 해당)[25]
  • 1298cc K3-VEI4(F651)
  • 1329cc 1NR-VE I4 (F653)
  • 1495cc 3SZ-VE I4 (F652; 아반자 전용)
  • 1496cc 2NR-VE I4[26] (F654)
전력출력
  • 46kW(62마력, 63PS) (EJ-VE)
  • 68kW (91마력, 92PS) (K3-VE)
  • 71kW(95마력, 97PS)(1NR-VE)
  • 76.5kW(103마력, 104PS)(3SZ-VE/2NR-VE)
변속기
  • 5단 수동
  • 4단 자동
치수
휠베이스2,655mm (104.5인치)
길이
  • 4,140mm (163.0인치) (전면 리프트)
  • 4,190–4,200mm (165.0–165.4인치) (페이스리프트)[88]
1,660mm (65.4인치)
높이1,685–1,695mm (66.3–66.7인치)
연석중량1,005–1,130 kg (2,216–2,491 lb)
연표
후계자토요타 루미온 (남아프리카공화국)[89][90][91]

2011년 11월 9일 인도네시아에서 토요타 수석 엔지니어 호소카와 카오루가 개발한 아반자 2세대가 출시되었습니다.[92][93][94]

도요타 남아공 법인에 따르면 2세대 아반자는 약 20kg(44파운드) 더 가벼워졌습니다.낮은 롤링 저항 타이어, 향상된 에어컨 조절 및 전동식 파워 스티어링의 사용과 더불어 차량의 연비가 크게 향상된 것으로 보고되었습니다.[95]

2세대 아반자는 안정성을 높이기 위해 25mm(1.0인치) 더 넓은 트랙과 넓은 휠로 설계되었습니다.전면의 맥퍼슨 스트럿 서스펜션과 후면의 측면 제어봉이 장착된 4링크 디자인은 승차감을 향상시키고 방향 전환 시 흔들림을 억제할 수 있도록 수정되었습니다.2세대 아반자는 2열과 3열의 무릎 공간을 강화하기 위해 얇은 시트백을 장착했습니다.또한 몸체가 길어져 부팅영역의 깊이가 18mm(0.7in) 확장되었습니다.[95]

시장

인도네시아

2세대 아반자는 1.3E, 1.3G, 1.5G, 1.5Veloz(S등급 대체) 등 3가지 등급으로 출시됩니다.

2013년 5월 15일, 모든 아반자 모델에서 듀얼 SRS 에어백과 프론트 시트 벨트의 힘 리미터와 프리텐셔너가 기본 장착되었습니다.[96]

아반자는 2015년 8월 12일 야마시타 가즈히코의 개발로 첫 페이스리프트를 받았습니다.[97]변경 사항은 이전 K3-VE 엔진이 1.3리터 1NR-VE 듀얼 VVT-i 유닛으로 대체된 반면 3SZ-VE 엔진은 1.5리터 2NR-VE 듀얼 VVT-i 유닛으로 대체된 최신 엔진으로 구성됩니다.기타 변경 사항으로는 업데이트된 프론트 및 리어 페시아, 실내 색상, 헤드 유닛 및 ABS/EBD(이전에는 Veloz 등급에만 적용됨)가 있습니다.벨로즈 등급에는 수동 또는 자동 변속기를 장착할 수 있는 1.3리터 엔진 옵션도 적용되었습니다.[98][99][100]드라이브 바이 와이어 시스템은 모든 모델에서 표준이 되었습니다.벨로즈 등급의 마케팅 자료에서 "아반자" 브랜드가 누락되었습니다.

2019년 1월 15일에 사카모토 가즈토시가 개발한 아반자는 두 번째 페이스리프트를 받았습니다.[101]프론트 페시아는 분할식 헤드라이트로 재설계되었고 사이드 미러는 F800 시리즈 러쉬와 공유됩니다.리어 페시아도 업데이트를 받았습니다.LED 헤드라이트는 샤크 핀형 안테나, 업데이트된 알로이 휠 디자인 및 실내 색상, 디지털 에어컨 컨트롤, 자동 인출식 외부 미러(G 및 벨로즈 등급의 경우), 푸시 스타트 엔진 버튼이 있는 키리스 엔트리 시스템(벨로즈 등급의 경우), 수정된 서스펜션 튜닝과 함께 모든 모델에서 표준이 되었습니다.[102][103][104]

2021년 8월 9일에 출시된 벨로즈 등급의 GR 리미티드 변종은 일반 모델을 대체하기도 했습니다.Gazoo Racing 브랜드의 바디킷과 블랙 컬러의 미러 커버 및 알로이 휠이 함께 제공되었습니다.내부는 변경되지 않았습니다.파워트레인 옵션은 1.3리터 및 1.5리터 엔진에서도 동일하게 유지됩니다.[105][106]생산량은 2021년 10월까지 3,805대가 판매되었습니다.

트랜스무버

2016년 11월 토요타 아스트라 자동차는 토요타 트랜스무버(아반자를 E등급 이하로 하향 조정)를 시장에 선보였습니다.또한 택시 이용을 위해 비오스 기반의 리모 세단을 대체합니다.[107][108]2019년 아반자의 페이스 리프트 이후 트랜스모버는 이전의 전면 페시아를 유지하는 동시에 두 번째 페이스 리프트 아반자로부터 리튠된 서스펜션, 디지털 에어컨 컨트롤, 샤크 핀 타입 안테나 등의 개선을 받았습니다.[109]

2021년 11월부터 2023년 1월까지 3세대 아반자가 판매되었으며, 2세대 아반자는 트랜스모버가 유일하게 플리트 마켓에 판매되었습니다.[77]

말레이시아

2세대 아반자는 2012년 1월 11일 말레이시아에서 출시되었습니다.1세대 모델과는 달리, 말레이시아에서는 1세대 페로두아 알자를 선호하여 자동차를 조립하지 않았습니다.처음에는 1.3 E, 1.5 E, 1.5 G, 1.5 S의 4가지 등급 레벨(인도네시아에서는 벨로즈로 알려져 있음)로 출시되었습니다.1.3리터 모델은 5단 수동변속기가 장착된 K3-VE VVT-i 엔진으로 구동되었습니다.1.5리터 모델은 4단 자동변속기가 장착된 3SZ-VE VVT-i 엔진으로 구동되었습니다.[110]페이스리프트 버전은 2016년 1월에 출시되었습니다.[111]2018년 2월, 1.5 X 등급이 사거리에 추가되어 1.5 S 이상에 위치하게 되었습니다.외관에 더 투박하고 크로스오버에서 영감을 받은 외관을 제공하기 위해 여러 가지 미적 부가 기능이 추가되었습니다.[112]2019년 5월 17일 말레이시아에서 두 번째 페이스 리프트 아반자가 출시되었으며, 모든 모델이 인도네시아 시장인 벨로즈(Veloz)로부터 프론트페시아를 받았습니다.1.5 E, 1.5 S, 1.5 S+의 3가지 등급 레벨이 제공되었습니다.사각지대 감시기와 후방 교차 교통 경보 안전 장비는 1.5 S+ 등급으로 제공되었습니다.[113]2022년 W100 시리즈 벨로즈로 대체되었습니다.

필리핀

2세대 아반자는 2012년 1월 13일 필리핀에서 출시되었습니다.[114]그것은 1.3 J, 1.3 E, 1.5 G의 세 등급 레벨로 이용 가능했습니다.1차 페이스리프트는 2015년 9월, 2차 페이스리프트는 2019년 5월에 각각 출시되었습니다.2017년 10월, 4등급이 1.5 Veloz 라인업에 추가되었습니다.[115][116][117]2019년 페이스리프트에서 G와 벨로즈 등급은 6.8인치 인포테인먼트 화면을 받았습니다.

아반자의 밴 버전도 제공되었는데, 이는 라디오 없이 좌석이 2개뿐이고 스피커가 1개도 없으며(라디오와 스피커 2개, 옵션 포함) 강철 휠이 장착된 기본 변형 모델보다 아래에 설정되었습니다.2열과 3열 시트를 제거하여 화물 영역에 공간을 확보합니다.이 모델은 흰색으로만 제공되었으며 1.3리터 엔진이 장착되어 있습니다(5단 수동변속기만 해당).[2]

싱가포르

2세대 Avanza는 2013년 11월부터 싱가포르에서 출시되었으며, Wish보다 저렴한 가격으로 MPV 부문에 투입되었습니다.4단 자동변속기로 1.5S 등급만 받을 수 있었습니다.아반자는 2016년 초에 페이스리프트를 받았으나 그해 11월에 시엔타의 출시와 함께 단종되었습니다.

태국.

2세대 아반자는 2012년 1월 10일부터 태국에서 3가지 등급으로 출시되었습니다. 1.5 E, 5단 수동변속기, 1.5 G 및 1.5 S, 4단 자동변속기를 사용할 수 있습니다.2015년과 2019년에 페이스 리프트를 받았고, 2022년에 W100 시리즈 벨로즈로 교체되었습니다.

갤러리

안면부전리프트
퍼스트 페이스 리프트
세컨드 페이스 리프트

다이하츠 제니아

2011년 11월 9일, 아반자와 함께 인도네시아에서만 판매되는 2세대 제니아를 출시했습니다.그것은 아반자의 더 저렴한 대안으로 남아있었습니다.[118]

Xenia는 처음에 1.0 D, 1.0 M, 1.3 X 및 1.3 R의 4가지 등급 레벨로 출시되었습니다.D, M, X 등급은 5단 수동변속기와 함께 제공되었고, R은 5단 수동변속기와 4단 자동변속기 중 하나를 가질 수 있습니다.D와 M 등급은 989cc EJ-VE 3기통 엔진으로 구동되었고, X와 R 등급은 1.3리터 K3-VE 4기통 장치로 구동되었습니다.두 엔진 모두 VVT-i가 장착된 토요타의 전자 연료 분사 장치가 적용되었으며,[118] 이전 세대와 마찬가지로 Xenia에도 Plus, Deluxe, Family 및 Sporty 패키지를 포함하여 하위 변형의 역할을 하는 액세서리 패키지가 적용되었습니다.2011년과 2014년 사이에 R 아티보(R Attivo)라는 플래그십 모델이 출시되었습니다.투박한 차체 키트와 루프 레일을 제공하여 크로스오버에서 영감을 받은 외관을 제공했습니다.[119]

2013년 5월, Xenia는 Avanza와 함께 개선된 안전 및 안락 장비를 포함하도록 업데이트되었습니다.듀얼 SRS 에어백과 안전 벨트 경고등은 라인업에서 표준이 되었습니다.[120]

제니아는 2015년 8월에 첫 번째 페이스 리프트를 받았습니다.변경 사항은 최신 페시아, 헤드라이트 및 테일라이트, 투톤 브라운 인테리어 컬러로 구성된 아반자와 동일했습니다.X와 R 등급은 1.3리터 1NR-VE 듀얼 VVT-i 엔진으로 구동되는 새로운 엔진을 받았습니다.1.0리터 엔진 옵션은 변경되지 않습니다.[121]

2016년 8월, 1.0리터 제니아 모델은 전륜 구동의 소형화를 위해 단종되었습니다.[25]

2017년 11월 R등급을 기반으로 크로스오버 스타일의 변형 커스텀이 출시되었습니다.[122]

2019년 1월, 제니아는 두 번째 페이스 리프트를 받았습니다.아반자와 마찬가지로 LED 리플렉터 헤드라이트, 사이드 미러, 리어 페시아 등이 적용된 업데이트된 프론트 페시아로 구성되어 있습니다.기타 변경 사항으로는 디지털 에어컨, 자동 인출식 미러 및 수정된 서스펜션 튜닝이 있습니다.제니아에서는 푸시 스타트/스톱 엔진 버튼이 있는 키리스 엔트리 시스템을 사용할 수 없습니다.알로이 휠은 라인업에서 기본이었습니다.Xenia는 R Deluxe 모델 전용 1.5리터 2NR-VE 듀얼 VVT-i 엔진 옵션을 처음으로 받았습니다.[123]

트랜스무버와 유사하게 수동변속기가 장착된 기본 1.3 X 등급은 2021년 11월부터 3세대 모델과 함께 판매되는 제니아의 유일한 변형입니다.[77][124]이 모델은 2023년 1월에 생산이 종료되었습니다.[78]

갤러리

안면부전리프트
퍼스트 페이스 리프트
세컨드 페이스 리프트

안전.

ABS가 없는 아프리카 버전의 아반자는 2019년 글로벌 NCAP로부터 성인 탑승자에 대한 안전 등급 4성, 유아에 대한 안전 등급 2성을 받았습니다.[125]

2013 Toyota Avanza 1.3 E M/T(RHD)에 대한 ASEAN NCAP 테스트 결과:[126]

스코어 순위
성인 탑승자 보호 12.98/16.00
어린이 승객 보호 18.47/49.00 38%
전반적으로.

2013년 다이하츠 제니아 1.3 RM/T(RHD)에 대한 ASEAN NCAP 테스트 결과:[127]

스코어 순위
성인 탑승자 보호 12.34/16.00
어린이 승객 보호 15.95/49.00 33%
전반적으로.

3세대(100원/150원, 2021년)

3세대(100원/150원)
2022 아반자 1.3E (100RE, 인도네시아)
개요
라고도 합니다.
생산.2021년 11월 ~ 현재
어셈블
디자이너
목록.
  • 마츠에다 지로, 기무라 카츠타로, 미즈타 코이치 (전 모델)
  • 안토니우스 위보우, 후쿠다 마나부, 무바록 자키 (아반자)[130]
  • 혼다 히데유 (벨로즈)[131]
  • 젠드로 트리마란토와 아사미 료이치(제니아)[132]
  • 카도타 아유미, 나가이 코지 (인테리어)[133][134]
차체 및 섀시
학급콤팩트 MPV
배치도전륜구동, 전륜구동
플랫폼Daihatsu 새로운 글로벌 아키텍처: DNGA-B[135]
관련된
파워트레인
엔진
  • 휘발유:
  • 1329cc 1NR-VE I4 (100원, 벨로즈 및 알자 제외)
  • 1496cc 2NR-VE I4 (W101/W151)
전력출력
  • 72kW(97마력, 98PS)(1NR-VE)
  • 78kW(105마력, 106PS)(2NR-VE)
변속기
치수
휠베이스2,750mm (108.3인치)
길이
  • 4,395mm (173.0인치)
  • 4,475mm (176.2인치) (벨로즈)
  • 4,425mm (174.2인치) (알자)
  • 1,730mm (68.1인치)
  • 1,750–1,775mm (68.9–69.9인치) (벨로즈)
높이
  • 1,665–1,700mm (65.6–66.9인치)
  • 1,660–1,670mm (65.4–65.7인치) (알자)
연석중량1,080–1,185 kg (2,381–2,612 lb)
연표
선대

3세대 아반자는 2021년 11월 10일에 출시되었습니다.[136]이전 세대의 후륜 구동 레이아웃에서 벗어나, 이전의 세미 유니바디 구조와 달리 전륜 구동 기반의 Daihatsu New Global Architecture를 기반으로 합니다.개발은 Daihatsu 수석 엔지니어 Eiji Fujibayashi가 주도했습니다.[137]외부 치수는 205mm(8.1인치) 더 길고 70mm(2.8인치) 더 넓어져 이전 세대에 비해 훨씬 더 큰 공간을 확보할 수 있습니다.휠베이스는 95mm(3.7인치) 증가했고 내부 공간은 160mm(6.3인치) 길어졌습니다.몸체가 더 길었음에도 불구하고 회전 반경은 4.9m(16.1ft)로 약간 증가했을 뿐이며 무게는 약 45kg(99lb) 감소한 것으로 알려져 있습니다.[138][139]

1.3리터 1NR-VE 및 1.5리터 2NR-VE 엔진은 출력을 1.5kW(2마력; 2PS) 증가시키는 업그레이드를 받았습니다.[140]Daihatsu가 개발한 "Dual-Mode CVT"(Dual-Mode CVT)라고 불리는 분할 기어 CVT 시스템이 자동 변속기 모델에 채택되었습니다.

시장

아시아

인도네시아

인도네시아 시장의 경우, 아반자의 등급 레벨은 1.3E 및 1.5G로 구성되며, 둘 다 수동 변속기 또는 CVT를 통해 제공됩니다.2023년 9월까지 1.5 G 등급은 토요타 세이프티 센스(Toyota Safety Sense)라는 고급 운전자 보조 시스템 패키지를 옵션으로 제공했습니다.[141]

필리핀

3세대 아반자는 2022년 3월 7일 필리핀에서 출시되었으며 1.3 J(수동 전용), 1.3 E(수동 및 CVT), 1.5 G(CVT 전용) 등급으로 제공됩니다.[142]

베트남

베트남 모델은 2022년 3월 22일에 출시되었으며 이전 세대와 구분하기 위해 아반자 프레미오(Avanza Premio)라는 이름으로 판매되고 있습니다.1.5L 2NR-VE 엔진에만 장착 가능하며, 수동 및 CVT의 두 가지 변속기 옵션이 제공됩니다.후자에는 6개의 에어백, 사각지대 모니터링(BSM) 및 후방 교차 교통 경보(RCTA)가 장착되어 있습니다.[143]

방글라데시

방글라데시 시장 아반자는 2022년 6월 5일 벨로즈, 레이즈와 함께 출시되었으며, CVT를 기본으로 하는 1.5리터 2NR-VE 엔진으로 구동되는 단일 모델로 제공됩니다.[144]

아메리카 대륙

멕시코

3세대 아반자는 2022년 3월 14일 멕시코에서 출시되었습니다.1.5리터 2NR-VE 엔진이 표준 파워트레인으로 구동되는 이 엔진은 LE(수동 전용) 및 XLE(CVT 전용) 등급 레벨로 제공됩니다.[145][146]

페루

3세대 토요타 아반자는 2022년 6월 페루에서 출시되었으며, 1.5리터 2NR-VE 엔진으로 구동되며, 5단 수동 또는 CVT 중 하나를 선택할 수 있는 4가지 변형 모델이 있습니다.[citation needed]

코스타리카

코스타리카 시장의 경우 2022년 7월 26일에 출시되었으며, CVT를 기본으로 1.5리터 2NR-VE 엔진으로 구동되는 하이 라인 트림으로만 제공됩니다.[citation needed]

갤러리

토요타 벨로즈

일부 시장의 경우 이전 세대 아반자에서 나온 벨로즈 플래그십 등급이 아반자의 고급 대안으로 판매되는 토요타 벨로즈로 별도의 명판으로 분리되었습니다.[147]프론트 페시아는 아반자와 차별화되도록 새롭게 디자인되었으며, 범퍼, 프론트 후드, 프론트 및 리어 쿼터 패널이 새롭게 디자인되었으며, 인조 루프 레일이 추가되어 크로스오버에서 영감을 받은 외관을 연출합니다.리어 엔드는 통합된 테일라이트 디자인과 독특한 범퍼 디자인으로 차별화됩니다.에어로 키트와 사이드 클래딩이 포함되어 있어 아반자에 비해 20mm(0.79인치) 더 넓습니다.이 모델에는 또한 리어 디스크 브레이크, 브레이크 홀드 기능이 있는 전자식 주차 브레이크, 무선 충전 패드, 파란색 주변 조명, 7인치 정보 디스플레이가 있는 디지털 계기판 및 기타 장비도 장착되어 있습니다.[148]1.5리터 2NR-VE 엔진이 기본입니다.

아반자와 분리된 서자바 카라왕의 토요타 자동차 제조 인도네시아 공장 2에서 처음 조립되었으며,[23] 2022년부터 말레이시아 셀랑고르 라왕에서 페로두아에 의해 조립되어 2022년 11월부터 아반자 프레미오와 함께 현지 및 베트남에서 판매되고 있습니다.[129]

시장

인도네시아

인도네시아의 Veloz 등급은 기본(수동 및 CVT)과 1.5Q(CVT만 해당)로 구성되어 있으며, 후자의 경우 옵션인 Toyota Safety Sense 패키지가 제공됩니다.

태국.

2022년 2월 24일에 출시된 벨로즈는 F650 시리즈 아반자를 대체하는 모델입니다.[149][150]CVT를 기본으로 스마트 및 프리미엄 등급으로 제공됩니다.프리미엄 등급은 토요타 세이프티 센스가 기본입니다.

베트남

2022년 3월 22일에 출시된 베트남 모델은 벨로즈 크로스(Veloz Cross)로 판매되고 있습니다.CVT를 기본으로 기본 및 최상위 등급으로 제공됩니다.토요타 세이프티 센스는 최상위 등급의 기준입니다.[151]

브루나이

브루나이 시장 벨로즈는 2022년 3월 24일에 출시되었습니다.CVT를 기본으로 하여 1.5Q 등급으로만 제공됩니다.[152]

필리핀

필리핀 시장 벨로즈는 2022년 4월 29일에 출시되었습니다.현지에서 '준중형 SUV'로 자리매김하고 있는 이 차는 CVT를 기본으로 1.5G 및 1.5V 등급으로 제공됩니다.토요타 세이프티 센스는 1.5V 등급 기준입니다.[153]2023년 9월, 베이스 CVT 등급이 라인업에 추가되었습니다.[154]

방글라데시

2022년 6월 5일 아반자, 레이즈와 함께 출시된 방글라데시 시장 벨로즈는 CVT를 기본으로 1.5리터 2NR-VE 엔진으로 구동되는 단일 모델로 제공됩니다.[155]

말레이시아

2022년 10월 18일에 출시된 말레이시아의 벨로즈(Veloz)는 F650 시리즈 아반자(Avanza)를 대체하는 모델입니다.셀랑고르 라왕에 있는 페로두아 공장에서 조립됩니다.이 모델은 전면 할로겐 안개등 대신 주간 주행등을 장착했습니다.단일 등급으로 제공되는 토요타 세이프티 센스(어댑티브 크루즈 컨트롤 추가)는 기본 사양입니다.[156]

GCC

2023년 2월 5일 아랍에미리트에서 F650 아반자를 대체한 GCC 시장용 벨로즈가 출시되었습니다.현지에서 'SUV'로 자리잡은 이 차는 CVT와 토요타 세이프티 센스를 기본으로 하는 GX 등급의 단독 모델로 제공됩니다.[157][158]

갤러리

다이하츠 제니아

2021년 11월 11일, 제28회 가이킨도 인도네시아 국제 오토쇼에서 제니아 3세대 모델이 출시되었습니다.이전 세대와는 달리 제니아는 차별화된 프론트 페시아를 받았습니다.등급 레벨은 1.3M, 1.3X, 1.3R 및 1.5R입니다. Astra Daihatsu Styling(ADS) 패키지와 에어로 키트 및 기타 액세서리가 포함된 R 등급을 선택할 수 있으며, 플래그십 1.5R은 ASA(Advanced Safety Assist)[159] 브랜드의 고급 운전자 지원 시스템 패키지가 선택적으로 제공됩니다.

갤러리

페로두아 알자 (150원)

아반자 기반의 2세대 페로두아 알자는 2022년 7월 20일에 출시되었습니다.1.5리터 2NR-VE 엔진과 D-CVT가 유일한 파워트레인 옵션인 X, H 및 AV 등급 레벨로 제공됩니다.ASA 3.0 고급 운전자 지원 시스템 패키지는 모든 등급에서 기본 제공됩니다.[128]이 모델은 더 낮고 운전자 지향적인 서스펜션 설정을 받아 알자가 아반자보다 45mm(1.8인치) 낮게 앉게 되었고 접지 간격은 160mm(6.3인치)였습니다.[1]말레이시아 시장인 벨로즈와 나란히 페로두아 공장에서 조립됩니다.

안전.

2021 토요타 벨로즈 (2에어백)
아세안 NCAP 점수[160]
전체 별 / 점수 79.99
성인점유자 27.90/32.00
어린이점유자 43.78/51.00
안전보조 16.83/21.00
오토바이 운전자 안전 9.53/16.00
2022 페로두아 알자 X (6에어백)
아세안 NCAP 점수[161]
전체 별 / 점수 81.64
성인점유자 28.96/32.00
어린이점유자 43.04/51.00
안전보조 19.50/21.00
오토바이 운전자 안전 8.00/16.00
2022 다이하츠 제니아 M (2에어백, 미포함)
아세안 NCAP 점수[162]
전체 별 / 점수 64.50
성인점유자 26.10/32.00
어린이점유자 36.63/51.00
안전보조 10.50/21.00
오토바이 운전자 안전 4.00/16.00

판매의

2011년 10월까지 약 1백만 대의 아반자/제니아가 판매되었으며, 이 중 약 113,000대가 수출되었습니다.[163]2012년에 아반자/제니아는 크라이슬러 미니밴 다음으로 전 세계에서 두 번째로 많이 팔린 MPV 모델이었습니다.[164]

2018년 11월까지 아반자/제니아는 전 세계적으로 약 2,750,576대가 판매되었습니다.판매는 인도네시아 시장 아반자 1,714,196개, 수출 아반자 393,380개, 제니아스 약 643,000개로 구성되었습니다.[50][9][165][166]

인도네시아

아반자는 인도네시아에서 가장 많이 팔린 승용차의 자리를 차지하다가 2020년과 2022년에 각각 혼다 브리오에게 추월당했습니다.[167][168][169][170][171]

2019년 12월까지 인도네시아에서 약 180만대가 판매되었습니다.[172]

연도 도요타 아반자 토요타 벨로즈 다이하츠 제니아
판매의 순위 판매의 순위 판매의 순위
2004 43,936[49] 3 22,006[49][173] 5
2005 54,893[174] 2 27,505[173] 6
2006 52,260[175] 1 23,555[176] 4
2007 62,010[175] 1 28,914[177] 3
2008 85,535[175] 1 34,065[178] 3
2009 100,065[179] 1 43,409[179] 2
2010 141,799[180] 1 65,901[180] 2
2011 162,367[181] 1 66,835[181] 2
2012 192,146[182] 1 73,418[182] 2
2013 213,458[8] 1 64,611[8] 2
2014 162,070[183] 1 46,710[184] 8
2015 129,205[185] 1 36,262[184] 8
2016 122,654[186] 1 44,720[187] 7
2017 116,311[188] 1 38,535[189] 8
2018 82,167[190] 1 29,521[190] 13
2019 86,374[191] 1 21,674[192] 16
2020 38,072[193] 3 7,637[194] 19
2021 56,349[168][169][170][nb 1] 1 9,760 해당 없음 15,555[193][195] 16
2022 60,624[171] 2 32,017[171] 10 26,141[171] 12

기타시장 (아반자)

연도 필리핀 태국. 멕시코[196] 남아프리카 공화국 베트남
2007 1,307
2008 2,825
2009 3,021
2010 3,082
2011 3,672
2012 4,691
2013 4,873
2014 4,181[197] 6,505
2015 1,683[198] 8,254[199]
2016 13,466[200] 1,107[201] 11,278
2017 15,463[202] 552[203] 12,294[204] 5,321[205]
2018 10,952[206] 352[207] 11,315[208] 375[citation needed]
2019 8,185[209] 436[210] 9,208[211] 489[citation needed]
2020 5,531[212] 7,132[213] 357[citation needed]
2021 4,411[214] 9,302[215] 2,379[216] 32[citation needed]
2022 8,801[217] 3,592[218]

기타시장 (Veloz)

연도 태국. 필리핀 베트남
2022 10,887[219][220] 7,720[221] 14,104[222]

메모들

  1. ^ W100 시리즈 벨로즈와 합쳐 66,109대

참고문헌

  1. ^ a b c Tan, Danny (20 July 2022). "2022 Perodua Alza launched – 2nd-gen 7-seat MPV, Android Auto, RFID, ASA standard, from RM62,500". Paul Tan. Malaysia: Driven Communications. Retrieved 20 July 2022.
  2. ^ a b Grecia, Leandre (15 August 2019). "A Toyota Avanza 'cargo van' has landed; may be priced at P661K". Topgear.com.ph.
  3. ^ "Avanza panel van is no ugly truckling". Iol.co.za. 14 February 2012.
  4. ^ Rayanti, Dina (31 December 2018). "Jangan Salah Kaprah, Avanza Itu Diproduksi Daihatsu" [Don't be misguided, Avanza is produced by Daihatsu]. Detik Oto (in Indonesian). Indonesia. Retrieved 3 January 2019.
  5. ^ "Annual report 2010" (PDF). Daihatsu. August 2010. Archived from the original (PDF) on 3 March 2016. Retrieved 10 April 2016.
  6. ^ "Daihatsu & Toyota Announce Dual-model Debut for Indonesia". Daihatsu.com. 11 December 2003. Archived from the original on 30 August 2010. Retrieved 10 December 2010.
  7. ^ a b "FAW Xenia China auto sales figures". carsalesbase.com. 22 April 2015. Retrieved 11 May 2020.
  8. ^ a b c "Daftar 20 Mobil Terlaris di Indonesia" [List of 20 Best Selling Cars in Indonesia]. Viva (in Indonesian). Indonesian. 23 January 2014. Retrieved 20 January 2019.
  9. ^ a b Priyanto, Wawan (9 January 2019). "Duet Maut Toyota Avanza – Daihatsu Xenia, 2,75 Juta Unit Terjual" [Duet Toyota Avanza – Daihatsu Xenia, 2.75 Million Units Sold]. Tempo (in Indonesian). Indonesia. Retrieved 15 January 2019.
  10. ^ Saputra, Rendra (13 August 2015). "Arti Nama Avanza-Xenia yang Tak Diketahui Banyak Orang" [The meaning of the name Avanza-Xenia is unknown to many people]. VIVA (in Indonesian). Indonesia. Retrieved 24 August 2018.
  11. ^ Pratama, Bagja. "Sejarah dan Evolusi Toyota Avanza dari Generasi Pertama sampai Terbaru" [History and Evolution of Toyota Avanza]. Uzone (in Indonesian). Retrieved 23 May 2020.
  12. ^ Anshori, Luthfi. "Sejarah Avanza: Lahir dari Krismon 1998, Harga Awal Rp 89,5 Juta". detikoto (in Indonesian). Retrieved 27 September 2021.
  13. ^ "ダイハツ、トヨタ インドネシアで共同開発車を発表 トヨタ自動車株式会社 公式企業サイト" [Daihatsu announces joint development vehicle in Toyota Indonesia – Innovative small car creates new segment in Indonesia]. global.toyota. Retrieved 10 May 2020.
  14. ^ "Global Website 75 Years of Toyota Section 3. Expansion of Asian Markets and Developments in Oceania Item 1. From Stagnation to Growth". Toyota-global.com. Retrieved 10 May 2020.
  15. ^ "Mirip Kakak Kandungnya, Toyota Avanza Andalkan Penggerak Roda Belakang" [Like its sibling, Toyota Avanza relied on rear-wheel drive]. Drive and Hype. 4 December 2018. Retrieved 5 July 2020.
  16. ^ "Sasis "Unibody" Avanza Berikan Banyak Keuntungan" [Avanza's Unibody Chassis Gives Many Advantages]. Kompas (in Indonesian). Indonesia. 19 July 2017. Retrieved 1 July 2018.
  17. ^ "Meski Jadi Mobil Sejuta Umat, Avanza juga Punya Tiga Kekurangan" [Being the people's car, Avanza has three disadvantages]. Covesia.com. Retrieved 5 July 2020.
  18. ^ "Kelahiran Avanza Xenia Anyar Butuh 4 Tahun" [Took 4 Years for the Birth of the New Avanza-Xenia]. Detik (in Indonesian). 9 November 2011.
  19. ^ Shahnaz, Khadijah (10 November 2021). "Toyota Ungkap Alasan Avanza dan Veloz Pakai Penggerak Roda Depan Otomotif" [Toyota revealed why the Avanza and Veloz uses front-wheel drive]. Bisnis.com (in Indonesian). Retrieved 10 November 2021.
  20. ^ "Toyota Berencana Alihkan Produksi Avanza" [Toyota plans to divert Avanza production]. Okezone. 26 May 2008. Retrieved 16 November 2019.
  21. ^ "Mengenang Kelahiran Toyota Avanza Generasi Pertama" [Remembering the Birth of the First Generation Toyota Avanza]. Otomotif Liputan6 (in Indonesian). Indonesia. 5 January 2019. Retrieved 6 January 2019.
  22. ^ Wijaya, Irsyaad (11 December 2018). "Sejarah Hari Ini, Duet Avanza-Xenia Meluncur di Indonesia". Otomotifnet (in Indonesian). Indonesia. Retrieved 30 June 2019.
  23. ^ a b Fitrianto, Dahono (10 November 2021). "Toyota Avanza Generasi Ketiga dan All New Toyota Veloz Resmi Diluncurkan secara Global" [Third-generation Toyota Avanza and All New Toyota Veloz officially launched globally]. kompas.id. Retrieved 10 November 2021.
  24. ^ a b "Daihatsu Xenia VVT-i, More Elegant, More Luxury, and More Powerful" (Press release). Daihatsu. 12 July 2006. Retrieved 18 June 2019.
  25. ^ a b c Chahyono, Kusnadi (21 August 2016). "Luncurkan Daihatsu Sigra, ADM Hentikan Xenia 1.0L" [ADM launched the Daihatsu Sigra, Xenia 1.0L to be discontinued]. Dapur Pacu (in Indonesian). Indonesia. Archived from the original on 26 August 2016. Retrieved 24 August 2016.
  26. ^ a b c Satrio, Hillarius (24 July 2015). "Toyota Avanza New Engine Details & Specifications". Indonesia: AutonetMagz.com. Retrieved 24 July 2015.
  27. ^ "Toyota Avanza 1.5 announced". Paul Tan's Automotive News. 4 October 2006. Retrieved 2 November 2017.
  28. ^ a b Tycho (5 May 2010). "Beijing Auto Show 2010: FAW-Jilin Senya S80 SUV". TheTycho.com. Archived from the original on 9 May 2010. Retrieved 7 July 2010.
  29. ^ 于声远 (Yu Sheng-Yuan) (3 September 2009). "售价5.49–7.79万元 一汽森雅M80上市" (in Chinese). Autohome.com.cn. Retrieved 30 March 2010.
  30. ^ 章宁 (Zhang Ning) (腾讯汽车 (Tencent Qiche)) (2 June 2010). "下半年上市 一汽森雅S80无伪装谍照曝光" (in Chinese). Autohome.com.cn. Retrieved 7 July 2010.
  31. ^ a b Erik van Ingen Schenau. "Ppeokkuggi 1059". Chinesecars.net. Retrieved 20 December 2020.
  32. ^ Demandt, Bart (22 April 2015). "FAW Xenia China auto sales figures". carsalesbase.com. Retrieved 11 May 2020.
  33. ^ "Toyota and Daihatsu to Increase Production Capacity in Indonesia" (Press release). Daihatsu. 26 April 2005. Archived from the original on 24 June 2016. Retrieved 10 April 2016.
  34. ^ KONTAN (10 July 2008). "Pengalihan Produksi Avanza Mulai Berjalan" [Avanza production split started]. Kontan. Retrieved 16 November 2019.
  35. ^ a b "A00200303000". DGIP.go.id. Pangkalan Data Kekayaan Intelektual. 2 March 2004. Retrieved 9 June 2022.
  36. ^ a b "IDD000014490 – MOBIL – Motor cars, buses and lorries". Pangkalan Data Kekayaan Intelektual Indonesia. 5 December 2006. Retrieved 28 February 2021.
  37. ^ a b US D497841S, 시모구치 켄타; 후쿠다 마나부 & 사이와키 타쿠야, "자동차 및/또는 장난감 복제품", 2004-11-02 출판
  38. ^ "IDD000014487 – MOBIL – Motor cars, buses and lorries". Pangkalan Data Kekayaan Intelektual Indonesia. 5 December 2006. Retrieved 22 August 2022.
  39. ^ a b "Daihatsu Xenia VVT-i". Astra Daihatsu. Archived from the original on 13 November 2011.
  40. ^ "2004 Toyota Avanza Review". Honest John. Thailand. Retrieved 25 July 2015.
  41. ^ "Toyota Avanza Berusia 16 Tahun, Dua Juta Unit Masuk Pasar Mobil Domestik" [Toyota Avanza is 16 years old, two million units entered the domestic vehicle market – GAIKINDO]. GAIKINDO. Retrieved 10 May 2020.
  42. ^ "Annual Report Astra International, 2003" (PDF). Astra International.
  43. ^ "PT. TOYOTA–Astra Motor Merilis TOYOTA AVANZA" [PT. Toyota-Astra Motor released the Toyota Avanza]. Avanza Indonesia. 17 January 2004. Archived from the original on 13 June 2004. Retrieved 10 May 2020.
  44. ^ Gordon, Janine-Lee (16 November 2006). "FIRST DRIVE: Toyota Avanza". M.wheels24.co.za. Retrieved 10 May 2020.
  45. ^ "Mobil Serba Guna ala Avanza dan Xenia" [Multi purpose car, Avanza and Xenia style]. liputan6.com (in Indonesian). 19 December 2003. Retrieved 10 May 2020.
  46. ^ a b "Ekspor Avanza dan Xenia ke Thailand Manfaatkan Integrasi Pasar Bersama" [The export of Avanza and Xenia to Thailand is taking advantage of the common market integration]. Avanza Indonesia. 27 September 2004. Archived from the original on 9 April 2005. Retrieved 10 May 2020.
  47. ^ "Percepat Produksi 2 Shift untuk AVANZA" [Speeding up the production by dispatching two shifts for Avanza]. Avanza Indonesia. 12 February 2004. Archived from the original on 13 June 2004. Retrieved 10 May 2020.
  48. ^ "Annual Report 2004" (PDF). Daihatsu (Report). Archived (PDF) from the original on 8 October 2013. Retrieved 20 December 2021.
  49. ^ a b c Rayanti, Dina. "'Ngos-ngosan' Mengejar Avanza". detikoto (in Indonesian). Retrieved 23 February 2020.
  50. ^ a b "Beredar 9 Tahun, Avanza Sudah Terjual 1,1 Juta Unit" [On sale for 9 years, Avanza had been sold 1.1 million units]. detikoto (in Indonesian). Retrieved 23 February 2020.
  51. ^ "Indonesian Automobile Industry Data". files.gaikindo.or.id. Retrieved 11 April 2020.
  52. ^ "TAM Luncurkan Avanza Versi Matic" [TAM launched the automatic Avanza]. Avanza Indonesia. 27 September 2004. Archived from the original on 20 October 2004. Retrieved 10 May 2020.
  53. ^ "Test Drive Avanza Otomatik Bersama Jurnalis Oto.co.id" [Automatic Avanza test drive with Oto.co.id journalists]. Avanza Indonesia. 25 November 2004. Archived from the original on 11 December 2004. Retrieved 10 May 2020.
  54. ^ "Toyota Avanza 1.3 S A/T". Avanza Indonesia. 24 January 2004. Archived from the original on 24 February 2006. Retrieved 10 May 2020.
  55. ^ "Daihatsu Xenia VVT-i, More Elegant, More Luxury, and More Powerful". Daihatsu.com. 12 July 2006. Archived from the original on 24 December 2010. Retrieved 10 December 2010.
  56. ^ a b Tan, Paul (15 July 2006). "Toyota Avanza facelift launched in Indonesia". Paul Tan's Automotive News. Retrieved 10 May 2020.
  57. ^ Tan, Paul (4 October 2006). "Toyota Avanza 1.5 announced". Paul Tan's Automotive News. Retrieved 10 May 2020.
  58. ^ "New Avanza Launching: Cuma Avanza Yang Bisa". auto2000.co.id (in Indonesian). 16 April 2020. Retrieved 17 March 2023.
  59. ^ "Toyota Avanza Telah Berubah" [Toyota Avanza has changed]. Kompas.com (in Indonesian). Indonesia. 14 October 2008. Retrieved 29 January 2019.
  60. ^ "Menaklukkan Puncak dengan Avanza 1.3 G Matik (Bagian 1)" [Conquer the Puncak with automatic Avanza 1.3 G (Part 1)]. KOMPAS.com (in Indonesian). 28 November 2009. Retrieved 10 May 2020.
  61. ^ Cheang, Louis (8 October 2004). "UMW Toyota unveils Avanza". The Star Online. Retrieved 24 July 2019.
  62. ^ Sidhu, Jagdev Singh (30 October 2004). "Huge demand for the Avanza The Star". Thestar.com.my. Retrieved 10 May 2020.
  63. ^ Khong, Y. S. (5 October 2006). "New Toyota Avanza – Larger Capacity Engine, Same Fuel Consumption". Autoworld. Malaysia. Retrieved 10 May 2020.
  64. ^ Tan, Paul (11 January 2012). "2012 Toyota Avanza launched - RM64,590 to RM79,590 - paultan.org". Paul Tan's Automotive News. Retrieved 23 June 2020.
  65. ^ "Toyota completes IMV Line-up with the Avanza – Auto News". AutoIndustriya.com. 13 November 2006. Retrieved 26 July 2020.
  66. ^ Morte, Jude (15 October 2007). "2007 Toyota Avanza 1.5G – Car Reviews". AutoIndustriya.com. Retrieved 26 July 2020.
  67. ^ "Avanza di ekspor ke Malaysia 2000 unit/bulan" [2,000 unit/month Avanza exported to Malaysia]. AVANZA Indonesia. 20 October 2004. Archived from the original on 9 November 2005. Retrieved 24 November 2020.
  68. ^ "Daihatsu Xenia 1.3 Matic Bersenjatakan "Value for Money"". KOMPAS.com (in Indonesian). 18 November 2009. Retrieved 10 May 2020.
  69. ^ "Daihatsu D-01 crossover makes Beijing debut". Autoblog. Retrieved 14 September 2021.
  70. ^ "Daihatsu Begins Sales of the New Multi-purpose Vehicle XENIA in China". DAIHATSU Global Website. 21 June 2007. Retrieved 14 September 2021.
  71. ^ "Beijing Auto Show 2010: FAW-Jilin Senya S80 SUV". 5 May 2010.
  72. ^ "【图】森雅_大发_森雅报价_森雅图片_汽车之家". Autohome.com.cn.
  73. ^ "【图】森雅M80_一汽_森雅M80报价_森雅M80图片_汽车之家". Autohome.com.cn. Retrieved 29 July 2022.
  74. ^ "New Models from the 2010 Guangzhou Auto Show (4): FAW Xenia (Senya) S80". ChinaAutoWeb.com.
  75. ^ "FAW Senya R7 SUV is Ready for China". 30 December 2015.
  76. ^ "Spy Shots: this is the new FAW Senya R7 SUV for China". CarNewsChina.com. 16 November 2015.
  77. ^ a b c Dananjaya, Dio (12 November 2021). "Daihatsu Pastikan Masih Produksi Avanza-Xenia Model Lama" [Daihatsu Confirms Old Model Avanza-Xenia is Still Production]. KOMPAS.com (in Indonesian). Retrieved 7 December 2021.
  78. ^ a b Nurhuda, Septian Farhan. "Daihatsu Xenia RWD Generasi Lama Resmi Disuntik Mati". detikoto (in Indonesian). Retrieved 3 February 2023.
  79. ^ a b US D657715S, 하카마타 히로아키; 기무라 사토시 & 모리오카 유키노부, "자동차 및/또는 장난감 복제품", 2012-04-17 출판
  80. ^ a b "A00201500420". DGIP.go.id. Pangkalan Data Kekayaan Intelektual. 1 September 2015. Retrieved 11 June 2022.
  81. ^ Mas'ud, Didin Abidin (21 December 2012). "Menjadi Desainer Gara-gara Gemar Menggambar Mobil" [He became a designer because he loved to draw cars]. SWA (in Indonesian). Indonesia. Retrieved 16 July 2019.
  82. ^ "Sttt.. Desainer Ayla Pernah Tak Naik Kelas" [Ayla's Designer Had Used to Failed Grades]. Okezone (in Indonesian). Indonesia. 6 November 2012. Retrieved 16 July 2019.
  83. ^ a b "Berita Resmi Desain Industri Seri-A" (PDF). Archived from the original (PDF) on 11 November 2019. Retrieved 11 November 2019.
  84. ^ a b [1][데드링크]
  85. ^ a b [2][데드링크]
  86. ^ "Ini 2 Orang Indonesia yang Desain Avanza Luxury". Oto.detik.com. Retrieved 2 June 2014.
  87. ^ "Chief Designer TAM Ungkap Rahasia Desain Wajah Baru Toyota Avanza 2019" [TAM's Chief Designer Reveals the Secrets of 2019 Toyota Avanza's New Face Design]. GridOto (in Indonesian). Indonesia. 9 January 2019. Retrieved 16 July 2019.
  88. ^ "Toyota Avanza Veloz official site" (in Indonesian). Indonesia: Toyota. Retrieved 20 January 2019.
  89. ^ Ruthun, Pritesh. "FIRST DRIVE We take the budget-friendly 7-seater 2021 Toyota Rumion for a twirl". News24.com. Retrieved 16 October 2021.
  90. ^ "SA PRICING: Toyota Rumion hits SA as affordable new seven-seat MPV". Iol.co.za. Retrieved 16 October 2021.
  91. ^ "The name is Rumion: Toyota prices new Avanza replacement". The Citizen. 11 October 2021. Retrieved 16 October 2021.
  92. ^ Febrian, Raju (9 November 2011). "Toyota All New Avanza Dibanderol Rp 144–180,2 Juta" [Toyota All New Avanza is priced Rp 144–180,2 million]. GoOto (in Indonesian). Indonesia. Retrieved 29 January 2019.
  93. ^ Mahadika, Aditya (9 November 2011). "Harga Toyota All New Avanza Rp 144–180,2 Juta" [Toyota All New Avanza price: Rp 144–180,2 million]. Sidomi (in Indonesian). Indonesia. Retrieved 29 January 2019.
  94. ^ "Interview Kaoru Hosokawa, Chief Engineer All New Avanza-Xenia". GridOto (in Indonesian). Indonesia. 27 December 2011. Retrieved 5 February 2019.
  95. ^ a b "Toyota's Avanza stretches upmarket". IOL. 30 January 2012. Retrieved 15 March 2023.
  96. ^ "Ini Alasan Toyota Baru Pasang Dual Airbag di Avanza" [This is the reason why Toyota has just installed dual airbags on the Avanza]. Detik (in Indonesian). 15 May 2013.
  97. ^ Kurniawan, Agung (12 August 2015). "Grand New Avanza dan Veloz Resmi Meluncur" [Grand New Avanza and Veloz Officially Launched]. Kompas (in Indonesian). Indonesia. Retrieved 5 February 2019.
  98. ^ Satrio, Hillarius (24 July 2015). "Toyota Avanza New Features, Engine Details & Specifications". Indonesia: AutonetMagz.com. Retrieved 24 July 2015.
  99. ^ Grand New Avanza. Indonesia: Toyota. 23 July 2015. Archived from the original on 21 December 2021 – via YouTube.
  100. ^ Toyota Avanza Veloz flyer, Toyota Astra Motor, archived from the original on 30 September 2015, retrieved 29 April 2016
  101. ^ Nugroho, Setyo Adi (15 January 2019). Harvenda, Aris (ed.). "Rahasia Ubahan Tampilan Avanza dan Veloz Terbaru dari Sang Desainer" [The Secret of Changing the Look of the Latest Avanza and Veloz from the Designer]. Kompas (in Indonesian). Indonesia. Retrieved 16 July 2019.
  102. ^ Putra, Taufiq JF (15 January 2019). "Resmi! Toyota Meluncurkan New Avanza dan New Veloz" [Official! Toyota launched the New Avanza and New Veloz]. GridOto.com (in Indonesian). Indonesia. Retrieved 15 January 2019.
  103. ^ Nugroho, Setyo Adi (15 January 2019). "Ini Dia New Avanza dan Veloz" [This is the New Avanza and Veloz]. Kompas.com (in Indonesian). Indonesia. Retrieved 15 January 2019.
  104. ^ Wicaksono, Krisna; Sudibyo, Jeffry Yanto (15 January 2019). "New Avanza Resmi Meluncur di Jakarta" [New Avanza officially launched in Jakarta]. VIVA.co.id (in Indonesian). Indonesia. Retrieved 15 January 2019.
  105. ^ "Veloz GR Limited PT. Toyota Astra Motor Mobil Terbaik Keluarga Indonesia". Toyota.astra.co.id. Retrieved 9 August 2021.
  106. ^ Ravel, Stanly (9 August 2021). "Avanza Veloz GR Limited Dijual Terbatas, Cuma 3,700 Unit" [Avanza GR Limited limited sale, only 3,700 units]. Kompas.com (in Indonesian). Indonesia. Retrieved 20 August 2021.
  107. ^ Muhardi, Herdi (30 November 2016). "Main di Taksi, Toyota Lepas Avanza Transmover" [Mainly for taxis, Toyota released Avanza Transmover]. Otomotif Liputan6 (in Indonesian). Indonesia. Retrieved 17 June 2018.
  108. ^ Saragih, Febri Ardani (11 May 2018). "Toyota Limo "Hilang" dari Pasar Taksi" [Toyota Limo "Lost" from the Taxi Market]. otomotif (in Indonesian). Indonesia. Retrieved 18 June 2019.
  109. ^ Satria, Gilang (10 July 2019). "Maaf, Toyota Transmover Masih Pakai Wajah Lama" [Sorry, the Toyota Transmover retains the old front end]. KOMPAS.com (in Indonesian). Retrieved 10 November 2021.
  110. ^ Tan, Danny (11 January 2012). "2012 Toyota Avanza launched – RM64,590 to RM79,590". Paul Tan's Automotive News. Retrieved 6 May 2018.
  111. ^ Lee, Jonathan (9 October 2015). "GALLERY: Toyota Avanza facelift now on sale in M'sia". Paul Tan's Automotive News. Retrieved 6 May 2018.
  112. ^ Lye, Gerard (7 February 2018). "Toyota Avanza 1.5X now open for booking – RM82,700". Paul Tan's Automotive News. Retrieved 6 May 2018.
  113. ^ Lye, Gerard (17 May 2019). "2019 Toyota Avanza facelift officially launched in Malaysia – 3 variants; blind spot monitor; from RM81k". Paul Tan's Automotive News. Retrieved 19 May 2019.
  114. ^ "Toyota Motors Philippines – avanza". Toyota.com.ph. 13 January 2012. Archived from the original on 7 February 2012.
  115. ^ Andres, Anton (1 September 2015). "Toyota PH launches all-new 2015 Avanza – Auto News". AutoIndustriya.com. Retrieved 11 May 2019.
  116. ^ De Guzman, Marcus (6 October 2017). "Toyota Philippines brings out the sporty 2018 Avanza Veloz". AutoIndustriya.com. Retrieved 16 June 2019.
  117. ^ De Guzman, Marcus (9 May 2019). "These are all the details of the new 2019 Toyota Avanza, Veloz". AutoIndustriya.com. Retrieved 11 May 2019.
  118. ^ a b BJ, Zulkifli (7 October 2011). "Fitur dan Warna Baru All-New Daihatsu Xenia 2012". KOMPAS.com (in Indonesian). Retrieved 9 November 2021.
  119. ^ "Attivo Bikin Xenia Tak Terlihat Murahan" [Attivo made the Xenia looks less cheap]. Viva.co.id (in Indonesian). 1 April 2013. Retrieved 9 November 2021.
  120. ^ "Ini Dia Fitur-Fitur Baru All New Xenia, Ada Dual SRS Airbag" [These are new All New Xenia features, including Dual SRS Airbag]. otomotifnet.gridoto.com (in Indonesian). 16 May 2013. Retrieved 9 November 2021.
  121. ^ Kurniawan, Agung (12 August 2015). "Ini Detail Great New Xenia" [These are Great New Xenia details]. KOMPAS.com (in Indonesian). Retrieved 9 November 2021.
  122. ^ Nayazri, Ghulam Muhammad (10 November 2017). "Detail Daihatsu Xenia Custom". Otomotif Kompas.
  123. ^ Maulana, Aditya (2 December 2018). Ferdian, Azwar (ed.). "Informasi Ubahan Avanza-Xenia Terbaru Mulai Bocor - Kompas.com". Retrieved 2 December 2018.
  124. ^ Sudjatmiko, Suryo (18 December 2021). "Daihatsu Xenia Penggerak Roda Belakang Masih Ada. Hanya Tersisa Model Yang Satu Ini" [The Rear-Wheel-Drive Daihatsu Xenia Still Exists. Only Available for this Variant.]. OtoDriver.com (in Indonesian). Indonesia: OtoDriver. Retrieved 18 December 2021.
  125. ^ "Toyota AVANZA - 2 AIRBAGS" (PDF). Static1.squarespace.com. Retrieved 29 July 2022.
  126. ^ "Toyota Avanza". ASEAN NCAP. Archived from the original on 8 May 2014. Retrieved 15 May 2014.
  127. ^ "DAIHATSU XENIA". Aseancap. 14 August 2017. Retrieved 10 May 2020.
  128. ^ a b Lye, Gerard (20 July 2022). "2022 Perodua Alza – should you buy the X, H or AV?". Paul Tan. Malaysia: Driven Communications. Retrieved 20 July 2022.
  129. ^ a b "Lắp ráp Veloz Cross, Avanza Premio giúp Toyota tự chủ nguồn cung". VNExpress (in Vietnamese). 2 November 2022. Retrieved 2 November 2022.
  130. ^ "A00202201343". Pangkalan Data Kekayaan Intelektual. Retrieved 19 May 2022.
  131. ^ "A00202201342". Pangkalan Data Kekayaan Intelektual. Retrieved 19 May 2022.
  132. ^ "A00202201344". Pangkalan Data Kekayaan Intelektual. Retrieved 19 May 2022.
  133. ^ "A00202201355". DGIP.go.id. Pangkalan Data Kekayaan Intelektual. 17 May 2022. Retrieved 10 June 2022.
  134. ^ "A00202201353". DGIP.go.id. Pangkalan Data Kekayaan Intelektual. 17 May 2022. Retrieved 10 June 2022.
  135. ^ "Daihatsu Launches the First DNGA-based B-segment Compact Car in Indonesia". DAIHATSU Global Website. 11 November 2021. Retrieved 12 November 2021.
  136. ^ Lye, Gerard (10 November 2021). "2022 Toyota Avanza, Veloz launched in Indonesia, from RM60k". paultan.org. Malaysia. Retrieved 10 November 2021.
  137. ^ Rahadiansyah, Rangga (10 November 2021). "All New Toyota Avanza Resmi Meluncur, Ini Wujudnya" [All New Toyota Avanza officially released, this is how it looks]. detikoto (in Indonesian). Retrieved 10 November 2021.
  138. ^ M.R., Harryt (10 November 2021). "Segini Harga All New Avanza dan All New Veloz, Mulai Dari Rp 206 Juta" [This is the price for the All New Avanza and All New Veloz, starting from Rp 206 million]. GridOto.com (in Indonesian). Retrieved 10 November 2021.
  139. ^ Sanjaya, Yongki (13 November 2021). "Bedah Spesifikasi Daihatsu Xenia 2022, Pakai DNGA Bikin Penggemar RWD 'Ketendang' Pilih Terios AutoFun". Autofun.co.id (in Indonesian). Retrieved 9 February 2022.
  140. ^ Pradana, Muhammad Rizqi (10 November 2021). "World Premiere, Toyota All New Avanza dan All New Veloz Resmi Diluncurkan di Indonesia" [World premiere, Toyota All New Avanza and All New Veloz officially released in Indonesia]. GridOto.com (in Indonesian). Retrieved 10 November 2021.
  141. ^ "Generasi Baru Avanza dan Veloz Meluncur, Dijual Mulai Rp206 Juta" [New Generations of Avanza and Veloz Launched, Sold from Rp 206 Million]. CNN Indonesia (in Indonesian). 10 November 2021. Retrieved 10 November 2021.
  142. ^ Guzman, Marcus De (7 March 2022). "2022 Toyota Avanza stirs up MPV market, starts at PHP 813k - Auto News". AutoIndustriya.com. Retrieved 7 March 2022.
  143. ^ Dũng, Hoàng (22 March 2022). "Chi tiết Toyota Avanza 2022 vừa cập bến đại lý: Giá cao nhất 588 triệu đồng, đấu Mitsubishi Xpander bằng trang bị an toàn". AutoPro (in Vietnamese).
  144. ^ Carey, Mo (5 June 2022). "Toyota unveils three new vehicles on the same day". Dhaka Tribune. Retrieved 23 August 2023.
  145. ^ "La tercera generación de Toyota Avanza ya está en México" [The third generation of Toyota Avanza is already in Mexico]. Memo Lira (in Spanish). 15 March 2022. Retrieved 15 March 2022.
  146. ^ Juárez, Mau (14 March 2022). "La Toyota Avanza 2022 ya tiene precio en México: una evolución en espacio, calidad y seguridad" [The Toyota Avanza 2022 already has a price in Mexico: an evolution in space, quality and safety]. Motorpasión México (in Spanish). Retrieved 15 March 2022.
  147. ^ Dananjaya, Dio (10 November 2021). "Toyota Resmi Luncurkan Avanza dan Veloz Terbaru, Harga Rp 200 Jutaan" [Toyota officially launched the newest Avanza and Veloz, pricing at Rp 200 millions]. KOMPAS.com (in Indonesian). Retrieved 10 November 2021.
  148. ^ Sudjatmiko, Suryo (10 November 2021). "Toyota All New Veloz LMPV Ningrat Diluncurkan Dengan Teknologi TSS" [Toyota All New Veloz luxurious LMPV released with TSS technology]. Oto Driver (in Indonesian). Retrieved 10 November 2021.
  149. ^ Lee, Jonathan (24 February 2022). "2022 Toyota Veloz launched in Thailand – "premium" Avanza with Toyota Safety Sense priced from RM103k". Paultan.org. Malaysia: Driven Communications. Retrieved 24 February 2022.
  150. ^ Cnoe, MoO (24 February 2022). "ราคาอย่างเป็นทางการ All NEW Toyota VELOZ 1.5 CVT : 795,000 – 875,000 บาท – เบาะ 3 แถว 7 ที่นั่ง". headlightmag.com. Thailand: Headlightmag. Retrieved 24 February 2022.
  151. ^ Quyên, Thế (22 March 2022). "Đánh giá nhanh Toyota Veloz Cross giá cao nhất 696 triệu đồng: Đe nẹt Xpander bằng trang bị". AutoPro (in Vietnamese).
  152. ^ "Veloz 1.5 (A) MPV Toyota Car Brunei NBT Brunei". Toyota Brunei. Retrieved 3 March 2023.
  153. ^ "2022 Toyota Veloz Is For Filipino Families Seeking Extraordinary Adventures. Prices Start At P 1.185M (w/ Specs)". CarGuide.PH. Retrieved 29 April 2022.
  154. ^ "Toyota Veloz". Toyota Motor Philippines. Retrieved 15 September 2023.
  155. ^ Carey, Mo (5 June 2022). "Toyota unveils three new vehicles on the same day". Dhaka Tribune. Retrieved 23 August 2023.
  156. ^ Chan, Mick (18 October 2022). "Toyota Veloz MPV launched in Malaysia to replace Avanza – upmarket Alza twin, RM20k more at RM95k". Paul Tan. Malaysia: Driven Communications. Retrieved 18 October 2022.
  157. ^ "Al-Futtaim Toyota launches the all-new 7-seater Toyota Veloz" (Press release). Al-Futtaim Toyota. 6 February 2023. Retrieved 6 February 2023 – via ZAWYA.
  158. ^ Wilgress-Pipe, Simon (7 February 2023). "Toyota Veloz: Heavyweight SUV arrives in UAE". The National. Retrieved 8 February 2023.
  159. ^ Lye, Gerard (11 November 2021). "2022 Daihatsu Xenia launched in Indonesia – from RM56k". Paul Tan's Automotive News. Retrieved 11 November 2021.
  160. ^ "Toyota Veloz (2021)". aseancap.org. 22 March 2022.
  161. ^ "PERODUA ALZA (2022)". Aseancap. 20 July 2022. Retrieved 20 July 2022.
  162. ^ "DAIHATSU XENIA (2022)". v4-web.aseancap.org. Retrieved 27 June 2023.
  163. ^ "Toyota Avanza to released in Indonesia with dual SRS Airbags". PT Astra International. 7 July 2011. Archived from the original on 19 February 2017. Retrieved 19 February 2017.
  164. ^ Gasnier, Matt (23 March 2013). "World Full Year 2012: Discover the Top 50 best-selling MPVs!". Best Selling Cars Blog. Retrieved 6 March 2022.
  165. ^ Suhendra. "Xpander Menyalip Avanza, Mobil "Sejuta Umat" Tetap Avanza" [Xpander overtook Avanza, the 'people's car' is still Avanza]. Tirto.ID. Retrieved 2 December 2018.
  166. ^ Setyo Adi Nugroho (12 December 2018). "Avanza Ultah ke 15, Siap-siap Sambut Model Terbaru" [15th Birthday Avanza, Get Ready to Welcome the Latest Model]. Kompas (in Indonesian). Indonesia. Retrieved 14 December 2018.
  167. ^ Herawati, Yunisa; Mali, Pius Yosep (4 April 2018). "Daftar 5 Mobil Terlaris di Indonesia Sepanjang Masa" [List of 5 Best-Selling Cars in Indonesia of All Time]. Viva (in Indonesian). Indonesia. Retrieved 20 January 2019.
  168. ^ a b Andrianto, Robertus (14 January 2022). "Ini Mobil Terlaris 2021! Kamu Beli Juga?" [This is the Best Selling Car of 2021! You Buy Too?]. CNBC Indonesia (in Indonesian). Retrieved 14 January 2022.
  169. ^ a b Manggalani, Ukirsari; Nainggolan, Manuel Jeghesta (14 January 2022). "Daftar 5 Mobil Terlaris Indonesia 2021, Manakah Paling Diminati?" [List of 5 Best Selling Cars in Indonesia 2021, Which Are the Most Interested?]. Suara (in Indonesian). Indonesia. Retrieved 14 January 2022.
  170. ^ a b Ihsan, M. Andika Faris (14 January 2022). Aditya Maulana (ed.). "Ini 10 Mobil Terlaris di Indonesia Sepanjang 2021" [The 10 Best-Selling Cars in Indonesia in 2021]. Kompas.com (in Indonesian). Indonesia: Kompas Gramedia. Retrieved 14 January 2022.
  171. ^ a b c d Rahadiansyah, Rangga (17 January 2023). "Honda Brio Salip Avanza di Lap Terakhir, Ini 20 Mobil Terlaris 2022" [Honda Brio Overtakes Avanza on the Last Lap, These Are 20 Best Selling Cars of 2022]. Detik Oto (in Indonesian). Indonesia: Transmedia. Retrieved 18 January 2023.
  172. ^ Dio Dananjaya (12 December 2019). Azwar Ferdian (ed.). "Rayakan Hari Jadi, Toyota Avanza Telah Laku 1,8 Juta Unit" [Celebrating Birthday, the Avanza Has Been Sold 1.8 Million Units]. Kompas (in Indonesian). Indonesia. Retrieved 17 December 2019.
  173. ^ a b "PT Astra Daihatsu Motor meluncurkan Daihatsu Xenia baru" [PT Astra Daihatsu Motor Launches The New Xenia]. Daihatsu Press Release (in Indonesian). PT. Astra Daihatsu Motor. 12 July 2006. Archived from the original on 1 September 2007.
  174. ^ Media, Kompas Cyber (10 November 2011). "Toyota Avanza Veloz, Andalan PT Toyota Astra Motor". KOMPAS.com (in Indonesian). Retrieved 23 February 2020.
  175. ^ a b c "Inilah Delapan Prestasi Toyota Avanza". Marketeers. 15 May 2013. Retrieved 23 February 2020.
  176. ^ Gasnier, Matt (4 January 2007). "Indonesia 2006: Toyota Avanza ends 28 year-reign of Toyota Kijang/Innova". Best Selling Cars Blog. Retrieved 2 October 2020.
  177. ^ Tempomedia (23 June 2008). "Industri otomotifTerpikat Legitnya Mobil Keluarga". Tempo. Retrieved 23 February 2020.
  178. ^ Media, Kompas Cyber (19 November 2009). "Daihatsu Targetkan Xenia 45.000 Unit sampai Akhir Tahun". KOMPAS.com (in Indonesian). Retrieved 23 February 2020.
  179. ^ a b "10 Mobil Terlaris Tahun 2009" [10 Best Selling Cars in 2009]. Detik (in Indonesian). Indonesian. 15 January 2010. Retrieved 20 January 2019.
  180. ^ a b "10 Mobil Terlaris Tahun 2010" [10 Best Selling Cars in 2010]. Detik (in Indonesian). Indonesian. 12 January 2011. Retrieved 20 January 2019.
  181. ^ a b "10 Mobil Terlaris Tahun 2011" [10 Best Selling Cars in 2011]. Detik (in Indonesian). Indonesian. 11 January 2012. Retrieved 20 January 2019.
  182. ^ a b "Ini daftar 20 mobil terlaris di 2012" [List of 20 Best Selling Cars in 2010]. Kontan (in Indonesian). Indonesian. 15 January 2013. Retrieved 20 January 2019.
  183. ^ "Ini Mobil Terlaris Selama 2014 Berdasarkan Segmen - Otomotif - Bisnis.com". 2 February 2015. Retrieved 2 December 2018.
  184. ^ a b Media, Kompas Cyber (21 January 2016). "Mobil Terlaris Sepanjang 2015 - Kompas.com". Retrieved 7 December 2018.
  185. ^ Media, Kompas Cyber (21 January 2016). "Mobil Terlaris Sepanjang 2015 - Kompas.com". Retrieved 2 December 2018.
  186. ^ Kuswaraharja, Dadan. "20 Mobil Terlaris di Indonesia Tahun 2016". Retrieved 2 December 2018.
  187. ^ Kuswaraharja, Dadan. "20 Mobil Terlaris di Indonesia Tahun 2016". Retrieved 7 December 2018.
  188. ^ detikcom, Tim. "Perjalanan Mobil Sejuta Umat Avanza, Langganan Mobil Terlaris yang Segera Dipermak". detikoto (in Indonesian). Retrieved 29 September 2021.
  189. ^ Kuswaraharja, Dadan. "20 Mobil Terlaris Tahun 2017". Retrieved 7 December 2018.
  190. ^ a b Rayanti, Dina (17 January 2019). "Depak Xpander, Avanza Mobil Terlaris Indonesia Tahun 2018" [Xpander Beaten: Avanza is Indonesia's Best Selling Car in 2018]. Detik (in Indonesian). Indonesian. Retrieved 20 January 2019.
  191. ^ Kurniawan, Ruly (23 January 2020). Agung Kurniawan (ed.). "Daftar Mobil Terlaris di Indonesia Sepanjang 2019" [Indonesia's Best Selling Cars of 2019]. Kompas.com (in Indonesian). Indonesia: Kompas Gramedia. Retrieved 24 January 2020.
  192. ^ Rahadiansyah, Rangga (23 January 2020). "20 Mobil Terlaris 2019" [20 of Indonesia's Best Selling Cars in 2019]. Detik.com (in Indonesian). Indonesia: Trans Media. Retrieved 24 January 2020.
  193. ^ a b Kurniawan, Ruly (16 January 2022). Azwar Ferdian (ed.). "Penjualan Meroket, Toyota Avanza Kembali Jadi Raja Low MPV" [Sales Skyrocketed, The Toyota Avanza Became The King of Low MPV Again]. Kompas.com (in Indonesian). Indonesia: Kompas Gramedia. Retrieved 16 January 2022.
  194. ^ Rahadiansyah, Rangga. "Bukan Avanza Rajanya, Ini Mobil Terlaris 2020 di Indonesia". detikoto (in Indonesian). Retrieved 16 January 2021.
  195. ^ Pranayaditya, Arendra (15 January 2022). "Ini LMPV Terlaris Sepanjang 2021, Avanza dan Xpander Bersaing Sengit" [The Best-Selling LMPVs of 2021, Avanza and Xpander Clashed with Each Other]. Otosia.com (in Indonesian). Indonesia: Otosia. Retrieved 16 January 2022.
  196. ^ "Venta al público y producción de vehículos ligeros por marca, modelo, segmento y país origen". Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática (INEGI) (in Mexican Spanish). Retrieved 31 October 2021.
  197. ^ "Thailand cars sales report 2014". HeadlightMag.com (in Thai). Thailand. February 2015. Retrieved 24 October 2018.
  198. ^ "Thailand cars sales report 2015". HeadlightMag.com (in Thai). Thailand. 10 June 2016. Retrieved 24 October 2018.
  199. ^ "Ventas coches: Los coches más vendidos en México en 2015: ranking y análisis". Motor.es (in Spanish). 5 February 2016. Retrieved 24 May 2020.
  200. ^ Andres, Anton (1 February 2017). "Philippines' 10 best-selling cars of 2016". AutoIndustriya.com. Retrieved 12 March 2021.
  201. ^ "Thailand cars sales report 2016". HeadlightMag.com (in Thai). Thailand. 26 January 2017. Retrieved 24 October 2018.
  202. ^ Andres, Anton (25 January 2018). "Philippines' 10 Best Selling Cars in 2017". AutoIndustriya.com. Retrieved 12 March 2021.
  203. ^ "Thailand cars sales report 2017". HeadlightMag.com (in Thai). Thailand. 29 January 2018. Retrieved 24 October 2018.
  204. ^ García, Enrique (1 February 2018). "Dossier, los 50 modelos más vendidos en México en 2017". Autodato (in Spanish). Retrieved 24 May 2020.
  205. ^ "South Africa's Top-Selling Cars in 2017". Cars.co.za. 16 February 2018. Retrieved 12 August 2020.
  206. ^ "And here's Toyota PH's per-model sales breakdown in 2018". Visor. 7 February 2019. Retrieved 9 April 2021.
  207. ^ "Sales Report เจาะลึกยอดขายรถยนต์ ธันวาคม 61 + สรุปปี 2018 แบ่งตาม Segment". HeadLight Magazine (in Thai). 9 May 2019. Retrieved 23 February 2020.
  208. ^ García, Gerardo (11 January 2019). "Los 356 autos más vendidos de México durante 2018 (sí, la lista completa)". Motorpasión México (in Spanish). Retrieved 6 April 2020.
  209. ^ Sarne, V. Vernon B. "Toyota PH reveals 2019 per-model sales breakdown". visor.ph. Retrieved 12 March 2021.
  210. ^ "Thailand cars sales report 2019". HeadlightMag.com (in Thai). Thailand. 11 February 2020. Retrieved 11 February 2020.
  211. ^ García, Gerardo (10 January 2020). "Los 374 autos más vendidos de México: la lista completa porque el top 10 ya te lo sabes". Motorpasión México (in Spanish). Retrieved 6 April 2020.
  212. ^ Sarne, V. Vernon B. (5 February 2021). "Here is Toyota PH's per-model sales breakdown in 2020". visor.ph. Retrieved 12 March 2021.
  213. ^ García, Gerardo (8 January 2021). "Los 377 autos más vendidos de México en 2020: la lista completa del ranking de ventas". Motorpasión México (in Spanish). Retrieved 12 January 2021.
  214. ^ "Here is Toyota PH's per-model sales breakdown in 2021". Visor. 20 January 2022. Retrieved 20 January 2022.
  215. ^ García, Gerardo (8 January 2022). "Los 379 autos más vendidos de México en 2021: la lista completa del ranking de ventas". Motorpasión México (in Spanish). Retrieved 11 January 2022.
  216. ^ "These were SA's best-selling cars of 2021". BusinessLIVE. Retrieved 3 February 2022.
  217. ^ García, Gerardo (8 January 2022). "Los 371 autos más vendidos de México en 2022: el ranking completo con todos los modelos". Motorpasión México (in Spanish). Retrieved 14 January 2023.
  218. ^ "MPV bùng nổ doanh số, Mitsubishi Xpander bán chạy nhất năm 2022". ZingNews.vn (in Vietnamese). 19 January 2023. Retrieved 15 March 2023.
  219. ^ A, Moo Teerapat (21 December 2022). "Sales Report ยอดขาย MINI MPV เดือน พฤศจิกายน 65 : Toyota Veloz ครองแชมป์ ส่วนแบ่งตลาด 46.7%". Autolifethailand.tv. Retrieved 15 March 2023.
  220. ^ A, Moo Teerapat (17 January 2023). "Sales Report ยอดขาย MINI MPV เดือน ธันวาคม 65 : Toyota Veloz ครองแชมป์ ส่วนแบ่งตลาด 43.4%". Autolifethailand.tv. Retrieved 15 March 2023.
  221. ^ "Surprise (not)! 8 of top 10 vehicles sold in 2022 were Toyotas -- CAMPI AutoFun". AutoFun Automotive News. 22 January 2023. Retrieved 27 January 2023.
  222. ^ "Top 20 xe bán chạy nhất năm 2022: MPV, SUV phổ thông áp đảo, xe giá rẻ giảm sức hút". giaxehoi.vn (in Vietnamese). Retrieved 15 March 2023.

외부 링크