좌표:59°26'14 ″N 24°44'43 ″E/59.43722°N 24.74528°E/ 59.43722; 24.74528
Listen to this article

탈린

Tallinn
탈린
위에서 시계방향으로:탈린 구시가지; 타운 홀의; 탈린 시내의 스카이라인; 송 페스티벌 그라운드; 세인트. 니콜라스 교회; 중세 방어벽; 쿠무 미술관; 그리고 카디오르그 대통령 관저
Tallinn is located in Europe
Tallinn
탈린
유럽내 위치
Tallinn is located in Baltic Sea
Tallinn
탈린
발트해 지역 내 위치
Tallinn is located in Estonia
Tallinn
탈린
에스토니아 내 위치
좌표: 59°26'14 N 24°44'43 ″E / 59.43722°N 24.74528°E / 59.43722; 24.74528
나라 에스토니아
자치주하주
최초확정서면기록1219
지도에 처음으로 나타날 수 있는 가능성1154
시권1248
정부
• 시장님미하일 클 õ바르트
지역
• 토탈159.2 km2 (61.5 sqmi)
승진
9m (30ft)
인구.
(2023)[1]
• 토탈453,864
• 등수에스토니아 1위
• 밀도2,900/km2 (7,400/sqmi)
데몬(들)톨리너 (영어)
탈린레인(에스토니아어)
주민등록 (2023년 1월)
• 토탈458,398
시간대UTC+2 (EET)
• 여름 (DST)UTC+3 (EST)
ISO 3166 코드EE-784
지역내총생산[3]2021
- 토탈161억 6600만 유로
- 인당€37,034
시 예산11억 4천만[4] 유로
웹사이트tallinn.ee/eng

탈린()은 에스토니아수도이자 가장 인구가 많은 도시로, ˈ æ ɪ ɪ 주의 주도입니다.발트해 핀란드 만 연안에 위치한 에스토니아 북부 에 위치한 탈린의 인구는 약 454,000명([1]2023년 기준)이며 행정 구역상으로는 하르주마콘드주에 위치합니다.탈린은 에스토니아의 주요 금융, 산업, 문화 중심지입니다.핀란드에서 두 번째로 큰 도시인 타르투에서 북서쪽으로 187km 떨어져 있지만 핀란드 헬싱키에서 남쪽으로 80km, 러시아 상트페테르부르크에서 서쪽으로 320km, 라트비아 리가에서 북쪽으로 300km, 스웨덴 스톡홀름에서 동쪽으로 380km 떨어져 있을 뿐입니다.13세기부터 20세기 전반까지, 탈린은 다른 역사적인 이름인 레발(Reval)의 변형으로 세계 대부분에서 알려져 있었습니다.[7]

탈린은 1248년에 뤼벡 시의 권리를 받았지만,[8] 이 지역에 사람이 살고 있다는 최초의 증거는 거의 5,000년 전으로 거슬러 올라갑니다.[9]오늘날의 탈린과 에스토니아 북부의 중세 토착민들은 13세기 교황이 승인한 리보니아 십자군 전쟁 이후 유럽에서 기독교를 채택한 마지막 "교황" 문명 중 하나였습니다.[10][7]이곳에 대한 최초의 기록된 영유권 주장은 발데마르 2세가 이끄는 1219년의 성공적인 습격 이후, 스칸디나비아튜턴족 통치자들이 번갈아가며 주장했습니다.해변의 전략적인 위치 때문에 중세 항구는 중요무역의 중심지가 되었고, 특히 탈린이 한자 동맹의 최북단의 회원 도시로서 중요성이 커졌던 14-16세기에 특히 그러했습니다.[7]탈린 구시가지는 유럽에서 가장 잘 보존된 중세 도시 중 하나이며 유네스코 세계문화유산에 등재되어 있습니다.[11]

탈린은 유럽의[12] 모든 수도와 대도시 중 1인당 스타트업 기업 수가 가장 많고, 스카이프, 와이즈, 볼트 등 많은 국제적인 첨단 기술 기업의 탄생지이기도 합니다.[13][7]이 도시는 유럽 연합의 IT 기관 본부와 [14]NATO 사이버 방어 우수 센터의 본거지입니다.2007년 탈린은 전 세계 디지털 도시 톱 10에,[15] 2022년 탈린은 "미래의 유럽 중견 도시 톱 10"에 이름을 올렸습니다.[16]

어원

1219년 6월 15일 린다니세(탈린) 전투 중 하늘에서 떨어진 덴마크 국기.1809년 C. A. 로렌첸이 그린 그림.

1154년, قلون(Qlwn 또는 Quwri)라고 불리는 마을이 시칠리아의 노르만로저 2세에 의해 의뢰되고 아랍 지도 제작자 무함마드이드리시가 편찬한 세계지도(Tabula Rogeriana)에 세계에 대한 묘사에 기록되어 있는데, 그는 '아스틀란다'의 마을들 중에서 '큰 성과 같은 작은 마을'이라고 묘사했습니다.하나의 가능한 필사본인 'Qlwn'은 현대[20][21] 도시의 전신을 뜻했을 수도 있고, 후대 동슬라브 연대기에서 발견된 이름의 콜리반과 어떻게든 관련이 있을 수도 있다고 제안되었습니다.[22][23]하지만, 많은 현대 역사학자들은 알 이드리시의 지명을 현대 탈린과 연관 짓는 것을 잘못된, 근거 없는, 또는 추측으로 생각해왔습니다.[24][8][25][26]

리보니아의 헨리연대기 c.(1229)에서 13세기까지 스칸디나비아 사람들이 사용한 것으로 알려진 이름을 가진 마을을 불렀습니다: 린다니사 (덴마크어로는 린다니스,[27][28][29] 스웨덴어로는 린다네스, 구 동슬라브어로는 레데네츠).

1270년 이후에 작곡되었지만 960년에서 1020년 사이의 사건들을 묘사한 아이슬란드의 Njal의 서사시는 탈린 지역 어딘가에서 일어난 사건을 언급하고 있으며, 라팔라(아마도 레발라, 레발라 또는 인접한 중세 에스토니아의 에스토니아어 이름의 다른 변형)라고 부르고 있습니다.1219년 덴마크의 정복 직후, 이 마을은 스칸디나비아어독일어로 레발(Reval, 라틴어: Revalia)이라는 이름으로 알려지게 되었습니다.레발은 1918년까지 에스토니아에서 공식적으로 사용되었습니다.

탈린(a)이라는 이름은 에스토니아어입니다.그것은 아마도 1219년 린다니스 전투 이후 덴마크의 침략자들이 에스토니아의 요새를 대신하여 성을 지었기 때문에, "덴마크 성"(라틴어: Castrum Danorum)을 의미하는 타니린나의 역사적인 파생어로 널리 여겨져 왔습니다.[b]게르만어-부르크어, 슬라브어-grad /-gorod어와 같이 핀어 요소-린나는 원래 "요새"를 의미했지만 마을 이름 형성에서 접미사로 사용되었습니다.

국제적인 사용에서 영어와 독일어로 된 레발어와 러시아어로 된 레발어(р евель)는 1918년 에스토니아가 독립한 후 점차 에스토니아어 이름으로 대체되었습니다.처음에는 에스토니아어 형태인 탈린나와 탈린이 사용되었습니다.[30]에스토니아어로 탈린나는 탈린나 사담('탈린 항구')처럼 이름의 속칭을 의미하기도 합니다.

역사

현재 탈린의 도심에 있는 작은 수렵-어업인 공동체의 존재에[9] 대한 최초의 고고학적 흔적은 약 5,000년 전의 것입니다.이 곳에서 발견된 빗살 도자기는 기원전 3000년경으로 거슬러 올라가고, 줄무늬 도자기는 기원전 2500년경으로 거슬러 올라갑니다.[31]

탈린의 작은 문장은 대너브로그 십자가를 묘사하고 있습니다.

서기 1050년경, 현재 탈린 중심에 있는 톰페아 언덕에 요새가 지어졌습니다.[18]

노브고로드와 서유럽 간의 주요 무역로의 중요한 항구로서, 13세기 초 지역 주민들에게 기독교가 강제로 강요되던 북 십자군 시대에 튜턴 기사단과 덴마크 왕국의 확장 대상이 되었습니다.탈린과 에스토니아 북부의 덴마크 통치는 1219년에 시작되었습니다.

톰페아 성

1285년 당시 레발로 더 널리 알려졌던 탈린은 북유럽의 독일 지배 도시들의 상업 및 군사 동맹인 한자 동맹의 최북단 회원이 되었습니다.덴마크의 왕은 1346년 에스토니아 북부의 다른 토지 소유물들과 함께 리발을 튜턴 기사단에게 팔았습니다.리발은 거의 틀림없이 핀란드 만에서 가장 중요한 중세 항구였습니다.[32]레발은 서유럽의 나머지 지역과 동쪽의 노브고로드모스크바 사이의 무역의 기로에서 전략적 위치를 누렸습니다.약 8,000명의 인구를 가진 그 도시는 도시 벽들과 66개의 방어탑들로 매우 잘 요새화 되어 있었습니다.

올드 토마스(Old Thomas)라고 불리는 늙은 전사의 모습인 풍향계가 1530년 탈린 타운 홀(Tallinn Town Hall)의 첨탑 위에 설치되었습니다.토마스는 나중에 그 도시의 유명한 상징이 되었습니다.

개신교 개혁 초기 몇 년 동안, 그 도시는 루터교로 개종했습니다.1561년, 리발(탈린)은 스웨덴의 지배권이 되었습니다.

1700년에서 1721년 사이의 북방 전쟁 동안, 전염병에 시달리는 탈린과 스웨덴의 에스토니아, 리보니아는 1710년 러시아의 차르돔(무스코비)에 항복했지만, 지역 자치 기관들(재발 행정부에스토니아 기사단)은 에스토니아의 총독으로서 러시아 제국 내의 문화적, 경제적 자치권을 유지했습니다.리발 치안은 1889년에 폐지되었습니다.19세기는 도시의 산업화를 가져왔고 항구는 그 중요성을 유지했습니다.

1944년 3월 소련의 공중 폭격 후 탈린 구시가지 하르주 거리

1918년 2월 24일 탈린에서 에스토니아 독립 선언이 발표되었습니다.1918년 11월 제1차 세계 대전이 끝날 때까지 독일 제국점령이 이어졌고, 그 후 탈린은 독립적인 에스토니아의 수도가 되었습니다.제2차 세계 대전 동안 에스토니아는 소련군에 의해 처음 점령되었고 1940년 여름에 소련에 합병되었고 1941년부터 1944년까지 나치 독일에 의해 점령되었습니다.독일 점령 기간 동안 탈린은 소련 공군많은 공중 폭격에 시달렸습니다.1944년 3월 9일부터 10일까지 소련군의 가장 파괴적인 폭격으로 도시에 1,000개 이상의 소이탄이 투하되어 광범위한 화재가 발생했고 757명이 사망했으며 탈린의 20,000명이 넘는 주민들이 피난처를 찾지 못했습니다.1944년 9월 독일군이 후퇴한 후, 그 도시는 다시 소련에 점령당했습니다.

1980년 하계 올림픽 당시 요트 경기는 탈린의 북동쪽에 위치한 피리타에서 열렸습니다.탈린 TV 타워, 올림피아 호텔, 새로운 메인 우체국 건물, 레가타 센터와 같은 많은 건물들이 올림픽을 위해 지어졌습니다.

1991년, 독립적인 민주 에스토니아 국가가 회복되고 현대 유럽의 수도로서 급속한 발전의 시기가 이어졌습니다.탈린은 1991년 8월 20일에 다시 한번 사실상의 독립국의 수도가 되었습니다.구시가지는 1997년에 세계문화유산이 되었고,[33] 그 도시는 2002 유로비전콘테스트를 개최했습니다.[34]탈린은 2011년 유럽 문화의 수도였으며 2023년 유럽 녹색 수도 상을 수상했습니다.[35]그 도시는 2030년까지 온실가스 배출량을 40% 줄이겠다고 약속했고, 그 도시의 생물 다양성과 높은 대기 질에 자부심을 가지고 있습니다.[36][37]하지만 비평가들은 이 상이 "15분 도시"라는 컨셉으로 우승을 차지했기 때문에 거짓 약속으로 수상을 했다고 말합니다.도보 또는 자전거로 15분 이내에 접근할 수 있어야 하는 주요 시설 및 서비스에 대한 설명에 따르면 녹색 자본 프로그램과 1,200만 유로 프로그램의 다른 부분은 구조적이고 지속적인 변화 없이 일시적이고 일회성인 프로젝트의 모음에 해당합니다.[38]

도심 전경

지리학

1853년 리발 항구.알렉세이 보골류보프의 그림.
1889년 헤르자페아

탈린은 에스토니아 북서부에 위치한 핀란드 만의 남쪽 해안에 위치해 있습니다.

탈린에서 가장 큰 호수는 도시 식수의 주요 공급원인 율레미스트 호수(9.44 km2 (3.6 평방미터)입니다.하르쿠 호수는 탈린 국경 지역에서 두 번째로 큰 호수이며 면적은 1.6km입니다2.오늘날 탈린에서 유일하게 중요한 강은 피리타 시 지역의 피리타 강이다.역사적으로, Härjapea라고 불리는 더 작은 강이 Ullemist 호수에서 마을을 통해 바다로 흘러 들어갔지만, 그 강은 1930년대에 지하 하수도로 전용되었고 그 이후로 도시 경관에서 완전히 사라졌습니다.그것에 대한 언급은 여전히 J õ(J õ기 강)과 Kivisilla(키비실드 돌다리)라는 거리 이름으로 남아있습니다.

석회암 절벽이 도시를 관통하고 있습니다.톰페아, 라스나매, 아스탄구에서 볼 수 있습니다.하지만 톰페아는 절벽의 일부가 아니라, 별개의 언덕입니다.

해발 64m (약 200피트)의 탈린에서 가장 높은 지점은 도시의 남서쪽에 있는 õ므 구의 히우에 위치합니다.

해안의 길이는 46km 입니다.코플리 반도, 팔자사레 반도, 카쿠매에 반도 등 세 개의 더 큰 반도로 이루어져 있습니다.그 도시에는 Pirita, Stroomi, Kakumäe, Harku, Pikakari를 포함한 많은 공공 해변이 있습니다.[39]

탈린 시 아래의 지질학은 다양한 구성과 나이의 암석과 퇴적물로 이루어져 있습니다.가장 어린 것은 사분위 예금입니다.이 퇴적물의 재료는 빙하, 해양, 라쿠스트린에서 유래한 , 바레인 점토, 모래, 자갈, 조약돌입니다.4차 퇴적물 중 일부는 대수층을 구성하기 때문에 가치가 있거나 자갈과 모래의 경우와 마찬가지로 건설 재료로 사용됩니다.4차 퇴적물은 지금 묻혀있는 계곡들로 가득합니다.탈린의 매몰된 계곡은 나중에 빙하에 의해 수정될 고대 강에 의해 오래된 암석으로 조각됩니다.계곡은 4차 퇴적물로 구성되어 있지만 계곡 자체는 4차 퇴적물 이전에 발생한 침식에서 비롯되었습니다.[40]매장된 계곡이 조각된 기질은 에디아카라, 캄브리아기, 오르도비스기의 단단한 퇴적암으로 이루어져 있습니다.오르도비스기 암석의 상층만이 젊은 퇴적물의 표면에서 돌출되어 해안의 발틱 클린트와 내륙의 몇 군데에서 돌출되어 있습니다.오르도비스기의 암석은 석회암과 말석의 두꺼운 층의 위에서부터 아래까지 구성되어 있고, 그 다음에 첫번째 아길라이트 층이 사암과 실스톤의 첫번째 층이 있고 그 다음에 또 다른 아길라이트 층이 사암과 실스톤의 뒤를 잇고 있습니다.그 도시의 다른 곳에서는 단단한 퇴적암이 해수면 아래 120m 깊이의 4차 퇴적물 아래에서만 발견됩니다.퇴적암의 밑에는 편마암화산암 원석과 라파키비 화강암이 있는 다른 변성암을 포함한 페노스칸디안 크라톤의 암석들이 있습니다.이 암석들은 다른 암석들보다 훨씬 더 오래되었고(팔레오프로테오조생대) 에스토니아의 어느 곳에서도 생겨나지 않습니다.[40]

기후.

9월 아침 탈린의 구시가지.

탈린은 온화한 비가 오는 여름과 춥고 눈이 오는 겨울을 가진 습한 대륙성 기후(쾨펜 기후 구분 Dfb)를 가지고 있습니다.[41]겨울은 춥지만 해안에 위치해 있기 때문에 위도상으로는 온화합니다.가장 추운 달인 2월의 평균 기온은 -3.6°C입니다.겨울 동안, 기온은 영하권을 맴도는 경향이 있지만, 온화한 날씨는 기온을 0°C (32°F) 이상으로 밀어낼 수 있고, 때때로 5°C (41°F) 이상으로 올라갈 수 있는 반면 찬 공기 덩어리는 1년에 평균 -18°C (0°F) 이하로 온도를 밀어낼 수 있습니다.눈은 흐리고[42][unreliable source?][better source needed] 일조량이 적은 특징이 있는 겨울 동안에 흔합니다. 12월에는 한 달에 20.7시간의 일조량에서 2월에는 58.8시간의 일조량에 불과합니다.[43]

봄은 3월과 4월에 보통 추운 기온으로 시작하지만, 낮 기온이 평균 15.4 °C인 5월에 점차 따뜻해지지만, 밤 기온은 여전히 시원하며 3월부터 5월까지 평균 -3.7 ~ 5.2 °C (25.3 ~ 41.4 °F입니다.[44]눈은 3월에 많이 내리고 4월에 올 수 있습니다.[42]

여름은 온화하며, 6월부터 8월까지 낮 기온은 19.2~22.2°C(66.6~72.0°F), 밤 기온은 평균 9.8~13.1°C(49.6~55.6°F)를 기록합니다.[44]가장 따뜻한 달은 보통 7월로 평균 기온은 17.6 °C입니다.[44]여름에는, 부분적으로 흐리거나 맑은 날들이 흔하며[42], 8월의 255.6 시간의 일조시간에서 7월의 312.1 시간에 이르기까지 가장 맑은 계절입니다.[45][43]위도가 높기 때문에 하지에는 낮 시간이 18시간 30분 이상 지속됩니다.[46]

가을은 9월 일평균 12.0°C (53.6°F)로 온화하게 시작하고 11월 말로 갈수록 점점 더 시원해지고 흐려집니다.[42]가을의 초기에는 보통 16.1 °C (61.0 °F)에 이르고 9월에는 적어도 하루는 21 °C (70 °F)를 넘습니다.늦가을에는 영하의 기온이 더 흔해지고 강설이 일어날 수 있습니다.

탈린은 매년 700mm(28인치)의 강수량을 기록하며, 3월, 4월, 5월은 평균 약 35~37mm(1.4~1.5인치)의 가장 건조한 달이지만, 7월과 8월은 82~85mm(3.2~3.3인치)의 강수량으로 가장 습한 달입니다.[45]평균 습도는 81%로 5월에는 최고 89%에서 최저 69%에 이릅니다.[47]Tallinn의 평균 풍속은 3.3 m/s이며, 겨울은 가장 바람이 많이 불며(1월에는 약 3.7 m/s) 여름은 8월에 약 2.7 m/s로 가장 바람이 적게 불었습니다([42]8.9 ft/s).극지방은 1987년 1월 10일 -31.4 °C(-24.5 °F)에서 1994년 7월 30일 34.3 °C(93.7 °F)까지 분포합니다.[48]

영국의 물가 비교 사이트인 Uswitch.com 에서 의뢰한 2021년 연구에 따르면, 탈린은 총점 69/100점으로 유럽의 수도들 중 기상 조건에 있어서 가장 예측하기 어려운 곳입니다. 높은 점수는 주로 도시의 높은 비 오는 날의 수와 일조 시간의 변화에 기인합니다.리가헬싱키가 2위와 3위를 차지했습니다.[49][50][51]

에스토니아 탈린(1991~2020년 정상, 1805~현재)의 기후 자료
2월 4월 그럴지도 모른다 8월달 9월 10월달 11월 12월 연도
높은 °C(°F) 기록 9.2
(48.6)
10.2
(50.4)
15.9
(60.6)
27.2
(81.0)
31.4
(88.5)
32.6
(90.7)
34.3
(93.7)
34.2
(93.6)
28.0
(82.4)
21.8
(71.2)
14.1
(57.4)
11.6
(52.9)
34.3
(93.7)
평균 높은 °C(°F) −0.7
(30.7)
−1.0
(30.2)
2.8
(37.0)
9.5
(49.1)
15.4
(59.7)
19.2
(66.6)
22.2
(72.0)
21.0
(69.8)
16.1
(61.0)
9.5
(49.1)
4.1
(39.4)
1.2
(34.2)
9.9
(49.8)
일평균 °C(°F) −2.9
(26.8)
−3.6
(25.5)
−0.6
(30.9)
4.8
(40.6)
10.2
(50.4)
14.5
(58.1)
17.6
(63.7)
16.5
(61.7)
12.0
(53.6)
6.5
(43.7)
2.0
(35.6)
−0.9
(30.4)
6.4
(43.5)
평균 낮은 °C(°F) −5.5
(22.1)
−6.2
(20.8)
−3.7
(25.3)
0.7
(33.3)
5.2
(41.4)
9.8
(49.6)
13.1
(55.6)
12.3
(54.1)
8.4
(47.1)
3.7
(38.7)
−0.2
(31.6)
−3.1
(26.4)
2.9
(37.2)
낮은 °C(°F) 기록 −31.4
(−24.5)
−28.7
(−19.7)
−24.5
(−12.1)
−12.0
(10.4)
−5.0
(23.0)
0.0
(32.0)
4.0
(39.2)
2.4
(36.3)
−4.1
(24.6)
−10.5
(13.1)
−18.8
(−1.8)
−24.3
(−11.7)
−31.4
(−24.5)
평균강수량mm(인치) 56
(2.2)
40
(1.6)
37
(1.5)
35
(1.4)
37
(1.5)
68
(2.7)
82
(3.2)
85
(3.3)
58
(2.3)
78
(3.1)
66
(2.6)
59
(2.3)
700
(27.6)
평균 우천일수 10 8 9 12 11 13 13 14 17 18 16 12 153
평균 눈 오는 날 19 18 13 5 0.4 0 0 0 0 2 11 18 87
평균상대습도(%) 89 86 80 72 69 74 76 79 82 85 89 89 81
평균 이슬점 °C(°F) −6
(21)
−7
(19)
−4
(25)
0
(32)
5
(41)
9
(48)
13
(55)
13
(55)
9
(48)
4
(39)
1
(34)
−2
(28)
3
(37)
월평균 일조 시간 29.7 58.8 148.4 217.3 306.0 294.3 312.1 255.6 162.3 88.3 29.1 20.7 1,922.7
평균자외선지수 0 1 1 3 4 5 5 4 3 1 0 0 2
출처 1: 에스토니아 기상청[44][45][47][43][48]
출처 2: Weather Atlas (평균 자외선 지수),[52] 시간 및 날짜 (dewpoints, 2005-2015)[53]
Tallinn의 해안온도자료
2월 4월 그럴지도 모른다 8월달 9월 10월달 11월 12월 연도
평균 해수온도 °C(°F) 1.0
(33.80)
0.1
(32.18)
0.1
(32.18)
1.7
(35.06)
6.9
(44.42)
13.4
(56.12)
18.8
(65.84)
19.0
(66.20)
15.8
(60.44)
10.8
(51.44)
7.0
(44.60)
4.1
(39.38)
8.2
(46.81)
출처: Seatemperature.org

행정구역

탈린의 행정 구역
깃발 무기 인구.
(2022)[55]
지역 밀도
하베르스티 47,980 22.26 km2 (8.6 sqmi) 2,157.2/km² (5,587.1/kmi)
케슬린(가운데) 65,041 30.56 km2 (11.8 sqmi) 2,128.3/km² (5,512.4/sqmi)
크리스틴 32,725 7.84 km2 (3.0 sqmi) 4,175.4/km² (10,814.4/kmi)
라스나매 117,230 27.47 km2 (10.6 sqmi) 4,269.0/km² (11,056.6/kmi)
무스타매 65,978 8.09 km2 (3.1 sqmi) 8,156.1/km² (21,124.3/kmi)
N õmme 37,402 29.17 km2 (11.3 sqmi) 1,282.1/km² (3,320.6/kmi)
피리타 19,034 18.73 km2 (7.2 sqmi) 1,016.1/km² (2,631.7/kmi)
õ자탈린 주 59,612 15.9 km2 (6.1 sqmi) 3,751.6/km² (9,717.6/kmi)


탈린은 8개의 행정 구역으로 세분화되어 있습니다.각 지역에는 린나오사발리투스(지역 정부)가 있으며, 이는 시 정부가 임명한 린나오사바넴(지역 장로)이 관리합니다.그러나 '구 정부'의 기능은 직접적인 통치가 아니라, 각 구의 행정과 관련된 문제에 대하여 시정부와 시의회에 자문을 제공하는 것에 불과합니다.

행정적으로 구역은 84개의 아숨(공식적으로 국경이 정의된 하위 구역 또는 "지역")으로 더 나뉩니다.[56]

인구통계학

2023년 탈린 인구 피라미드

탈린은 에스토니아에서 가장 인구가 많고 영장류이며 수도입니다.

가장 큰 민족 집단[57]
민족 인구(2022) %
에스토니아인 233,518 53.34
러시아인 149,878 34.23
우크라이나인 15,449 3.53
벨라루스인 6,153 1.40
핀스 3,431 0.78
유대인들 1,405 0.32
라트비아인 1,343 0.34
독일인들. 1,219 0.28
리투아니아인 1,092 0.25
아르메니아인 1,043 0.24
타타르족 1,033 0.24
아제르바이잔인 1,029 0.23
폴스 940 0.21
다른. 15,960 3.64
알 수 없는 4,318 0.99

2021년 1월 1일 기준으로 탈린의 인구 수는 총 438,341명입니다.[1]에스토니아에서 가장 인구가 많고 영장류 도시이며, 유럽 연합에서 59번째로 인구가 많은 도시입니다.

유로스타트에 따르면 2004년 탈린은 EU 회원국 수도 중 가장 많은 수의 비EU 국적자를 보유하고 있었습니다.러시아계는 탈린에서 매우 소수인데, 도시 주민의 약 3분의 1이 러시아와 구 소련의 다른 지역에서 온 1, 2세 이민자이기 때문입니다. 소련 시절 이민자의 대다수는 현재 에스토니아 국적을 가지고 있습니다.[58]

에스토니아인들은 제2차 세계 대전 이전 탈린 인구의 80% 이상을 차지했습니다.2022년 기준으로 인구의 53% 이상이 에스토니아인입니다.탈린은 에스토니아 북부에서 산업 및 군사적으로 중요한 도시 지역 중 하나로 소련 점령기 동안 러시아와 구소련의 다른 지역에서 온 이민자들의 대규모 유입으로 민족 구성이 광범위하게 러시아화되었습니다.당시 소련 당국의 주요 목적은 러시아어를 사용하는 이민자들을 수용하는 것이었습니다.무스타매, 베이케 õ리스매, 펠구라나, 그리고 1980년대에 탈린에서 가장 인구가 많은 지역이 된 라스나매.

탈린의 공용어는 에스토니아어입니다.2011년 기준으로 도시 주민의 50.1%가 에스토니아어를 모국어로 사용하는 반면, 46.7%는 러시아어를 모국어로 사용하고 있습니다.탈린 주민들이 가장 많이 사용하는 외국어는 영어지만 우크라이나어핀란드어를 모국어로 사용하는 사람들도 상당수 있습니다.[59]

1922~2021년 민족 구성
민족성 1922[60] 1934[61] 1941[62] 1959[63] 1970[63] 1979[63] 1989[63] 2000[64] 2011[65] 2021[66]
번호 % 번호 % 번호 % 번호 % 번호 % 번호 % 번호 % 번호 % 번호 % 번호 %
에스토니아인 102,568 83.9 117,918 85.6 132,396 94.0 169,697 60.2 201,908 55.7 222,218 51.9 227,245 47.4 215,114 53.7 217,601 55.3 233,520 53.3
러시아인 7,513 6.14 7,888 5.72 5,689 4.04 90,594 32.2 127,103 35.0 162,714 38.0 197,187 41.2 146,208 36.5 144,721 36.8 149,883 34.2
우크라이나인 35 0.03 7,277 2.58 13,309 3.67 17,507 4.09 22,856 4.77 14,699 3.67 11,565 2.94 15,450 3.53
벨라루스인 3,683 1.31 7,158 1.97 10,261 2.39 12,515 2.61 7,938 1.98 6,229 1.58 6,154 1.41
핀스 304 0.22 214 0.15 1,650 0.59 2,852 0.79 2,996 0.70 3,271 0.68 2,436 0.61 2,062 0.52 3431 0.78
유대인들 1,929 1.58 2,203 1.60 0 0.00 3,714 1.32 3,750 1.03 3,737 0.87 3,620 0.76 1,598 0.40 1,460 0.37 1,405 0.32
라트비아인 572 0.42 340 0.24 702 0.25 1,007 0.28 1,259 0.29 1,032 0.22 827 0.21 628 0.16 1,500 0.34
독일인들. 6,904 5.65 6,575 4.77 125 0.04 217 0.06 332 0.08 516 0.11 516 0.13 492 0.13 1,219 0.28
타타르족 75 0.05 745 0.26 1,055 0.29 1,500 0.35 1,975 0.41 1,265 0.32 1,012 0.26 1,033 0.24
폴스 599 0.43 502 0.36 759 0.27 967 0.27 1,084 0.25 1,240 0.26 936 0.23 768 0.20 940 0.21
리투아니아인 92 0.07 97 0.07 594 0.21 852 0.23 905 0.21 1,052 0.22 949 0.24 795 0.20 1,092 0.25
알 수 없음/표시 안 함 0 0.00 368 0.27 150 0.11 0 0.00 0 0.00 1 0.00 7 0.00 3,694 0.92 709 0.18 4,317 0.99
다른. 3,354 2.74 1163 0.84 1,523 1.08 2,174 0.77 2,528 0.70 4,023 0.94 6,458 1.35 4,198 1.05 5,180 1.32 17,873 4.08
122,268 100 137,792 100 140,911 100 281,714 100 362,706 100 428,537 100 478,974 100 400,378 100 393,222 100 437,817 100
연도 1372 1772 1816 1834 1851 1881 1897 1925 1959 1989 2000 2005 2010 2017 2018 2019 2020 2021 2022
인구. 3,250 6,954 12,000 15,300 24,000 45,900 58,800 119,800 283,071 478,974 400,378 401,694 406,703 426,538 430,805 434,562 437,619 438,341 437,811

종교

탈린의 종교 (2021) [1]

무연고 (64.4%)
정교회 신자와 옛 신자 (23.8%)
루터교 (6.0%)
가톨릭 신자 (1.15%)
기타 기독교인 (1.7%)
무슬림 (1.15%)
기타 종교 또는 알려지지 않은 것(1.8%)

경제.

로테르만 상업지구

탈린은 정보 기술, 관광, 물류 분야에서 특히 강점을 가진 고도로 다각화된 경제를 가지고 있습니다.에스토니아 GDP의 절반 이상이 탈린에서 생산됩니다.[67]2008년 탈린의 1인당 GDP는 에스토니아 평균의 172%에 달했습니다.[68]뉴욕 타임즈는 2005년 12월 13일자 호에서 에스토니아를 발트해의 실리콘 밸리의 한 종류로 묘사했습니다.[69]탈린의 자매 도시 중 하나는 캘리포니아의 로스 가토스라는 실리콘 밸리 마을입니다.스카이프는 탈린에서 시작한 여러 에스토니아 스타트업 중 가장 잘 알려진 기업 중 하나입니다.많은 스타트업들이 사이버네틱스 연구소에서 유래했습니다.최근 몇 년 동안 [when?]탈린은 NATO, EU-LISA, EU Digital Agency의 CCD COE(Cooperative Cyber Defense Centre of Excellence)와 TeliaSoneraKuehne + Nagel과 같은 대기업의 IT 개발 센터가 도시에 기반을 두고 있는 등 점차 유럽의 주요 IT 센터 중 하나가 되어가고 있습니다.Garage48 및 Game Founders와 같은 소규모 신생 인큐베이터는 지원, 개발 및 네트워킹 기회를 찾는 에스토니아 및 전 세계 팀에 지원을 제공하는 데 도움이 되었습니다.[70]

탈린은 매년 430만 명의 관광객을 맞이하는데,[71] 이는 지난 10년간 꾸준히 증가한 수치입니다.핀란드인들은 탈린에서 특히 흔한 광경입니다;[72] 평균적으로, 약 2만에서 4만명의 핀란드 관광객들이 6월과 10월 사이에 이 도시를 방문합니다.[73]대부분의 방문객들은 유럽에서 오지만, 탈린 또한 아시아 태평양 지역에서 온 관광객들에 의해 점점 더 많이 방문하게 되었습니다.[74]탈린 여객항은 발트해에서 가장 붐비는 크루즈 여행지 중 하나로, 2013년에는 52만 명 이상의 크루즈 승객에게 서비스를 제공했습니다.[75]

국영 에너지 회사인 에스티 에네르기아,[76] 국영 전력 전송 시스템 운영 회사인 엘링, 국영 천연 가스 유통 회사인 에스티 가아스, 국내 최대 민간 에너지 회사인 알렉셀라 그룹은 모두 탈린에 본사를 두고 있습니다.

탈린은 에스토니아의 금융 중심지이자 스칸디나비아-발트 지역의 강력한 경제 중심지입니다.SEB, 스웨덴 은행, 노르데아와 같은 많은 주요 은행들은 탈린에 지역 사무소를 두고 있습니다.에스토니아 투자은행인 LHV Pank는 탈린에 기업 본사를 두고 있습니다.나스닥 OMX 그룹의 일부인 탈린 증권거래소는 에스토니아에서 유일하게 규제를 받는 거래소입니다.

탈린항은 발트해 지역에서 가장 큰 항구 중 하나이며, 에스토니아의 가장 큰 화물 항구인 무우가항은 같은 기업체가 운영하는 인근 마을인 마두에 위치해 있습니다.[77]올드 시티 하버는 중세 시대부터 편리한 항구로 알려졌지만, 현재는 화물 영업이 무우가 화물 항구와 팔디스키 사우스 하버로 옮겨가고 있습니다.2010년 현재에도 탈린에서 운항하는 작은 저인망 어선들이 있었습니다.[78]탈린의 산업은 조선, 기계, 금속 가공, 전자, 섬유 제조업을 포함합니다.BLRT 그룹은 탈린에 본사와 일부 자회사를 두고 있습니다.탈린 공항에 기반을 둔 항공 정비 에스토니아와 AS 파나비아틱 정비는 항공기에 대한 MRO 서비스를 제공하고 있으며, 최근 몇 년간 운영을 크게 확대하고 있습니다.국제적으로 유명한 바나 탈린 리큐르의 제조사인 리비코도 마찬가지로 탈린에 기반을 두고 있습니다.제과 회사이자 산업 대기업인 오크라 그룹의 일부인 칼레프의 본사는 도시의 남동쪽 경계 근처에 있는 렘자에 위치해 있습니다.에스토니아는 주민 1인당 쇼핑센터 공간에서 유럽 3위를 차지하고 있으며, 스웨덴에 앞서 있으며 노르웨이룩셈부르크에 비해서도 뒤지지 않고 있습니다.[79]

주목할만한본사

그 중에서도:

교육

탈린공과대학의 건축물

고등 교육 및 과학 기관은 다음과 같습니다.

문화

탈린은 핀란드의 투르쿠와 함께 2011년 유럽 문화의 수도였습니다.

박물관

카드리오르그 궁전있는 에스토니아 미술관

탈린에는 60개 이상의 박물관과 갤러리가 있습니다.[88]그들 대부분은 도시의 중심 지역인 케슬린에 위치해 있으며 탈린의 풍부한 역사를 다루고 있습니다.

탈린에서 가장 많은 사람들이 방문하는 역사 박물관 중 하나는 도시의 옛 부분인 바날린의 그레이트 길드 홀에 위치한 에스토니아 역사 박물관입니다.[89]그것은 선사시대부터 20세기 말까지 에스토니아의 역사를 다루고 있습니다.[90]에스토니아 주민들이 어떻게 살고 생존했는지 보여주는 필름과 체험형 전시가 특징입니다.[90]

미켈 박물관

에스토니아 해양박물관은 에스토니아의 과거 바다를 한눈에 볼 수 있습니다.이 박물관은 탈린의 이전 방어용 건축물 중 하나인 Fat Margaret's Tower 안에 있는 구시가지에 위치해 있습니다.[91]시청 바로 뒤에 있는 구시가지에서 볼 수 있는 또 다른 역사 박물관은 탈린 시립 박물관입니다.그것은 탈린의 선사시대부터 에스토니아가 독립을 되찾은 1991년까지의 역사를 다루고 있습니다.[92]탈린 시립 박물관은 도시 주변에 9개의 부서와 박물관을 더 소유하고 있으며,[92] 그 중 하나는 시청 바로 뒤에 위치한 탈린 사진 박물관입니다.에스토니아에서 100년의 사진을 다루는 상설 전시회입니다.[93]

에스토니아의 바바무 직업과 자유 박물관은 케슬린 (중부 지역)에 위치해 있습니다.에스토니아가 구소련과 나치 독일에 점령당했던 51년(1940~1991년)을 망라하고 있습니다.[94]멀지 않은 곳에 소련의 에스토니아 점령과 관련된 또 다른 박물관인 소코스 호텔 비루 23층을 차지하고 있는 KGB 박물관이 있습니다.장비, 제복, 러시아 비밀경호국 요원들의 서류 등이 특징입니다.[95]

이 도시는 또한 구시가지에 위치한 에스토니아 자연사 박물관과 건강 관리 박물관의 본거지이기도 합니다.자연사 박물관은 에스토니아와 세계의 야생동물에 대한 개요를 제공하는 여러 테마 전시회를 제공합니다.[96]보건 박물관은 인체 해부학, 건강 관리, 에스토니아의 의학 역사를 다루는 전시회를 전시하고 있습니다.[97]

탈린에는 여러 미술관과 디자인 박물관이 있습니다.에스토니아에서 가장 큰 미술관인 에스토니아 미술관쿠무 미술관, 카드리오르크 미술관, 미켈 미술관, 니굴리스테 미술관 등 4개의 분관으로 구성되어 있습니다.쿠무 미술관은 국내 최대 규모의 현대 및 현대 미술 컬렉션을 선보이고 있습니다.그것은 또한 18세기 초부터 시작된 에스토니아 예술을 전시합니다.[98]서유럽과 러시아 미술에 관심 있는 사람들은 표트르 대제가 세운 아름다운 바로크 양식의 건물인 카드리오르그 궁전에 위치한 카드리오르그 미술관의 소장품들을 감상할 수 있습니다.16세기부터 20세기까지 약 9천 점의 예술 작품을 보관하고 전시합니다.[99]Kadriorg 공원에 있는 Mickel 박물관은 1994년 Johannes Mickel이 기증한 도자기와 중국 도자기 등 주로 서양 예술품의 컬렉션을 전시하고 있습니다.나이굴리스트 박물관은 옛 세인트루이스를 차지하고 있습니다. Nicholas' Church; Nicholas' Church; 그것은 중세부터 종교개혁 이후의 예술에 이르는 거의 7세기에 걸친 역사적인 기독교 예술의 컬렉션을 전시합니다.

디자인과 응용 미술에 관심이 있는 사람들은 에스토니아 현대 디자인의 에스토니아 응용 미술관과 디자인 컬렉션을 즐길 수 있습니다.직물 아트, 도자기, 도자기, 자기, 가죽, 유리, 보석, 금속 세공, 가구, 제품 디자인으로 만든 최대 15,000점의 작품을 전시합니다.[100]더 편안하고 문화 중심적인 전시회를 경험하기 위해 에스토니아 음주 문화 박물관을 방문할 수 있습니다.이 박물관은 에스토니아의 알코올 생산 역사와 함께 역사적인 뤼셔와 마티센 증류소를 전시하고 있습니다.[101]

번트 노트크댄스 마카브레세인트루이스에서 전시 중입니다. 니컬러스 교회

라우루벨랴크

탈린페스티벌 그라운드 (Lauluväljak)

에스토니아 가요제(Estonia Song Festival)는 유네스코에 의해 인류 구술무형 유산의 걸작으로 등재된 세계에서[verification needed] 가장 큰 합창 행사 중 하나입니다.에스토니아 댄스 페스티벌과 동시에 탈린페스티벌 그라운드(Lauluväljak)에서 5년마다 열립니다.[102]합동 합창단은 3만 명 이상의 가수들이 80,000명의 청중들에게 공연하고 있습니다.[102][103]

에스토니아인들은 약 133,000곡의 민요를 기록한 세계에서[verification needed] 가장 큰 민요 모음집 중 하나를 가지고 있습니다.[104]1987년부터, 소련의 점령 기간 동안 평화적으로 억압에 저항하기 위해 엄격하게 금지되었던 국가의 노래와 찬송가를 즉흥적으로 부르는 것을 특징으로 하는 일련의 대규모 시위가 있었습니다.1988년 9월, 에스토니아 전체 인구의 4분의 1이 넘는 기록적인 30만 명이 탈린에 모여 노래 축제를 열었습니다.[105]

탈린 흑야 영화제

탈린 흑야 영화제(, )는 에스토니아의 수도 탈린에서 1997년부터 매년 열리는 영화제입니다.PöFF는 칸, 베를린, 베니스 등 14개 비전문 영화제와 함께 북유럽과 발트해 지역에서 국제 경쟁 프로그램을 개최한 것에 대해 FIAPF(International Federation of Film Producers Association) 인증을 받은 북유럽과 발트해 지역의 유일한 영화제입니다.매년 250편 이상의 장편 영화가 상영되고 77500명 이상의 관람객(2014년)이 방문하는 PöFF는 에스토니아에서 겨울 시즌에 열리는 북유럽 최대의 영화 행사 및 문화 행사 중 하나입니다.2015년 19회를 맞는 동안 이 영화제는 600편 이상의 영화(80개국 250편 이상의 장편 영화 포함)를 상영하여 80,000명 이상의 관객과 50개국 700명 이상의 공인 게스트 및 기자들에게 900편 이상의 상영을 제공했습니다.2010년 이 영화제는 탈린에서 유럽영화상 시상식을 열었습니다.

요리.

2014년 5월 15일 Tallinn Town Hall Square에서 약 20m 길이의 세계에서 가장 큰 킬루브 õ릴리브(Kiluv Nicolileib)

탈린의 전통 음식은 에스토니아 북부의 요리 전통, 어항으로서의 도시의 역할, 역사적인 독일의 영향을 반영합니다.19세기 이래로 많은 카페들이 도시의 사회 생활에 중요한 역할을 해왔고, 특히 케슬린 지역의 술집들도 그러했습니다.

탈린의 마트시판 산업은 매우 오랜 역사를 가지고 있습니다.마르시판의 생산은 중세 시대에 시작되었는데, 한자 동맹의 회원 도시인 탈린(혁명)과 뤼벡에서 거의 동시에 시작되었습니다.1695년 파니스 마르티우스의 지명으로 탈린 타운 약국의 가격표에 마지판이 의약품으로 언급되었습니다.[107]탈린의 마트시판의 현대 시대는 1806년 스위스 제과업자 로렌츠 카비젤이 피크 거리에 그의 과자를 세웠을 때 시작되었습니다.1864년 게오르크 스튜드가 사들여 확장했고, 현재는 마이아스모크 카페로 알려져 있습니다.탈린의 제과업자들이 만든 19세기 말 마트시판 조각상이 러시아 황실에 공급되었습니다.[108]

거의 틀림없이, 탈린의 가장 상징적인 해산물 요리는 매운 스프라트인 뷔르치킬루입니다. 소금에 절인 스프라트는 검은 후추, 모든 향신료, 정향을 포함한 독특한 향신료 세트로 절입니다.전통적인 뷔르치킬루의 제조는 도시 외곽에서 유래된 것으로 생각됩니다.1826년, 탈린의 상인들은 40,000 캔의 뷔르치킬루를 상트페테르부르크로 수출했습니다.[109]밀접하게 연관된 음식은 킬루브 õ릴리브 ("스프래트 버터 빵")인데, 버터와 뷔르치킬루를 토핑으로 얹은 전통적인 호밀빵 오픈 샌드위치입니다.삶은 달걀 조각과 요리용 허브는 추가 토핑으로 선택 가능합니다.도시에서 생산되는 알코올 음료로는 맥주, 보드카, 리큐르(예: 바나 탈린)가 있습니다.지난 10년간 탈린에서는 수제맥주 양조장의 수가 급격히 증가하며 지역 및 지역 시장에 진출했습니다.

관광업

탈린의 주요 명소로 여겨질 수 있는 것은 도보로 쉽게 탐험할 수 있는 탈린 구시가지("더 낮은 마을"과 톰페아 언덕으로 구분됨)에 있습니다.도시의 동부 지역, 특히 피리타(피리타 수녀원이 있는)와 카드리오르크(카드리오르크 궁전이 있는) 지역도 인기 있는 관광지이며, 도시의 서쪽에 있는 로카 알 마레(Roca al Mare)에 있는 에스토니아 오픈 에어 박물관은 에스토니아의 농촌 문화와 건축의 측면을 보존하고 있습니다.칼라마자, 펠굴린, 카사바, 켈미퀼라와 같은 역사적인 목재 교외 지역과 로테르마니 쿼터, 노블레스너, 드비겔과 같은 활기찬 공업 지역도 방문할 만한 독특한 장소입니다.

탈린 관광에 대한 자세한 정보는 https://www.visittallinn.ee/ 에서 확인할 수 있습니다.

툼페아 – 어퍼 타운

툼페아 언덕에 있는 스텐복 하우스는 에스토니아 정부의 공식적인 자리입니다.

이 지역은 한때 거의 분리된 마을이었고, 요새화되어 있었으며, 에스토니아를 통치했던 모든 세력의 소재지였습니다.그 언덕은 주변 지역이 내려다보이는 쉽게 방어할 수 있는 장소를 차지하고 있습니다.주요 명소로는 중세 톰페아 성(오늘날 에스토니아 의회가 있는 리기코구), 루터교 성모 대성당(에스토니아어: 교회)이 있습니다.툼키리크)와 러시아 정교회 알렉산드르 넵스키 대성당.

올린 – 로어 타운

이 지역은 유럽에서 가장 잘 보존된 중세 도시 중 하나이며 당국은 복구 작업을 계속하고 있습니다.주요 관광지로는 시청 광장(에스토니아어:라코야 평원(Raekoja plats), 도성과 탑(특히 " 마가렛"과 "키킨쾨크"), 성 올라프,니콜라스,유령 교회를 포함한 다수의 중세 교회들.성 베드로와 바오로의 가톨릭 성당도 로어 타운에 있습니다.

카디오르그

카드리오르그는 도심에서 동쪽으로 2킬로미터 떨어진 곳에 있으며 버스와 트램이 운행됩니다.북방 대전쟁 직후 지어진 베드로 대제의 옛 궁전인 카드리오르크 궁전에는 현재 에스토니아 미술관의 외국 미술과가 입주해 있으며 대통령 관저와 주변에는 정식 정원과 삼림 지대가 있습니다.

에스토니아 미술관의 본관인 쿠무(Estonian: Kunstimuuseum, 미술관)는 2006년에 지어졌으며 카드리오르그 공원에 있습니다.칼 티몰레온네프, 요한 쾰러, 에두아르 올레, 얀 쿠르트, 콘라드 매기, 에두아르드 위랄트, 헨 루드, 아담슨 에릭 등의 작품을 포함한 에스토니아 미술 백과사전 컬렉션을 소장하고 있습니다.

피리타

이 해안 지역은 카드리오르그에서 북동쪽으로 2킬로미터 더 떨어져 있습니다.이 마리나는 1980년 모스크바 올림픽을 위해 지어졌으며, 피리타 강에서 보트를 고용할 수 있습니다.내륙으로 2킬로미터 떨어진 곳에 식물원탈린 TV 타워가 있습니다.

운송

2018년 탈린(Pärnu maantee 거리)에 있는 CAF 트램

시내교통

도시는 모든 지역으로 가는 버스 (73개 노선), 트램 (4개 노선), 트롤리 버스 (4개 노선)의 시스템을 운영합니다. 33km (21mi) 길이의 트램 시스템[110] 에스토니아의 유일한 트램 네트워크입니다.[111][112]정액제를 사용하고 있습니다.티켓 시스템은 키오스크와 우체국에서 사용할 수 있는 선불 RFID 카드를 기반으로 합니다.2013년 1월, 탈린은 유럽의 수도 중 처음으로 시내 경계 내에서 버스, 트램, 트롤리 버스에 무료 서비스를 제공했습니다.이 서비스는 자치단체에 등록한 주민들이 이용할 수 있습니다.[113]

항공사

레나르트 메리 탈린 공항시청 광장에서 약 4킬로미터(2마일) 떨어져 있습니다.공항과 도심 가장자리(2번 버스) 사이에는 트램(4호선)과 시내버스가 연결되어 있습니다.가장 가까운 기차역 율레미스트는 공항에서 불과 1.5km(0.9마일) 떨어져 있습니다.공항의 새로운 구간은 2007년에 착공하여 2008년 여름에 완공되었습니다.

페리.

탈린항은 북유럽에서 가장 붐비는 크루즈 및 여객 항구 중 하나로 2016년에는 1천만 명이 넘는 사람들이 통과했습니다.

바이킹 선, 탈링크 선, 에케뢰 여러 여객선 운항사들이 탈린에서 헬싱키, 마리함, 스톡홀름, 상트페테르부르크를 연결합니다. 페테르부르크승객 노선은 탈린에서 헬싱키(탈린에서 북쪽으로 83km)까지 크루즈 페리로 약 2-3.5시간 만에 연결되며, 1년 내내 하루에 최대 8번 횡단할 수 있습니다.

철도

탈린 발트 역의 승강장

엘론 철도 회사는 탈린에서 타르투, 발가, 튀리, 빌잔디, 타파, 나르바, 코이둘라까지 열차 서비스를 운영합니다.버스는 또한 러시아의 상트페테르부르크와 라트비아의 리가 뿐만 아니라 에스토니아의 모든 다른 목적지로 운행됩니다.러시아 철도 회사는 탈린에서 모스크바까지 매일 국제 침대 열차를 운행합니다.

탈린은 또한 탈린의 주요 기차역에서 동쪽(에그비두)과 서쪽(페스퀼라, 킬라, 리시페레, 투르바, 팔디스키, 클루가란나)으로 이어지는 통근 철도 서비스를 제공합니다.이것들은 전철화된 노선으로 엘론 철도 회사에서 사용합니다.2013년 7월부터 Stadler FUTH EMU와 DMU 유닛이 운행되고 있습니다.1924년에 탈린에서 11.2 km (7.0 mi) 거리의 페스퀼라까지 전기 열차가 최초로 개통되었습니다.

탈린과 라트비아와 리투아니아를 거쳐 바르샤바를 연결하는 발티카 철도 프로젝트는 탈린과 나머지 유럽 철도망을 연결할 것입니다.탈린과 헬싱키 사이에 해저터널이 제안되었지만,[114] 아직 계획 단계에 있습니다.

도로

발티카 고속도로(Via Baltica motorway, 유럽 고속도로 E67일부)는 탈린과 라트비아를 거쳐 리투아니아-폴란드 국경을 연결합니다.탈린과 에스토니아의 다른 지역을 연결하는 장거리 버스 노선은 자주 운행되며 가격도 저렴합니다.

주목할 만한 사람들

1900년 이전

탐사레
마리 언더, 1915

1900년부터 1930년까지

얀 크로스, 2004
레나르트 메리, 1999

1930년부터 1950년까지

안드레스 타란, 2006
레포 수메라, 1991

1950년부터 1970년까지

아누 램프, 2012
주한부품, 2012

1970년 현재까지

해리엇 톰페레, 2012
티우쿠익, 2007
  • Jaan Talinn(1972년생), Skype 및 기타 프로젝트에 참여한 것으로 알려진 프로그래머, 투자자 및 기업가
  • 유어스프 õ드(Jan Uusp Beld, 1973년 ~ )는 미국의 배우, 텔레비전 배우, 영화배우, 음악가.
  • 우르마스 패트(Urmas Paet, 1974년 ~ ), 정치인, 유럽의회 의원
  • 켄-마르티 바허(Ken-Marti Vaher, 1974년 ~ )는 2003년부터 2005년까지 법무부 장관, 2011년부터 2014년까지 내무부 장관을 역임한 정치인입니다.
  • 우르마스 라인살루(Urmas Reinsalu, 1975년 ~ )는 2012년부터 2014년까지 국방부 장관, 2015년부터 법무부 장관을 역임한 정치인입니다.
  • 크리스틴 마이클(Kristen Michaal, 1975년 ~ )은 2015년부터 2016년까지 경제부 장관, 2011년부터 2012년까지 법무부 장관을 역임한 정치인입니다.
  • Mailis Reps(1975년생), 2002년~2003년, 2005년~2007년 교육연구부 장관, 정치인
  • 해리엇 톰페레(Harriet Tompeer, 1975년 ~ ), 연극, 텔레비전, 영화배우, 아동 도서 작가
  • 타넬 잉기(Tanel Ingi, 1976년 ~ )는 우갈라 극장에서 주로 공연하는 연극 배우, 영화배우입니다.
  • 캐트린 판(Katrin Parn, 1977년 ~ )은 미국의 배우, 텔레비전 배우, 영화배우, 가수이다.
  • 요한 우르브(Johann Urb, 1977년 ~ )는 에스토니아 태생의 미국 배우, 프로듀서, 모델
  • 슈퍼모델인 카르멘 카스(Carmen Kass, 1978년 ~ )는 2004년 유럽의회 선거에 출마했으며 2004년부터 2011년까지 에스토니아 체스 연맹 회장을 역임했습니다.
  • 라우리 라글(Lauri Lagle, 1981년 ~ )은 미국의 배우, 영화배우, 각본가, 연출가, 극작가, 영화배우, 영화배우, 영화배우, 영화배우,
  • 우르술라 라타셉(Ursula Ratasepp, 1982년 ~ )은 미국의 배우, 연극 배우, 영화배우, 텔레비전 배우이다.
  • 오트 셉(Ott Sepp, 1982년 ~ )은 미국의 배우, 가수, 작가, 텔레비전 진행자, 영화배우, 영화배우, 영화배우, 영화배우
  • 카트린 시스카(Katrin Siska, 1983년 ~ )는 미국의 음악가, 음악가, 밴드 바닐라 닌자의 멤버.
  • 프리트 루그(Priit Loog, 1984년 ~ )는 미국의 배우, 연극 배우, 텔레비전 배우, 영화배우, 영화배우, 영화배우, 배우
  • 티유 쿠익(Tiiu Kuik, 1987 ~ ), 슈퍼모델
  • 패루 오자(Päru Oja, 1989년 ~ )는 미국의 배우, 연극 배우, 영화배우, 성우, 텔레비전 배우, 영화배우이다.
  • 클라우디아 티츠마(Claudia Tiitsmaa, 1990년 ~ ), 연극 배우, 텔레비전 배우, 영화배우

건축가와 지휘자

라우루피두의 니메 예르비, 2009
Siiri Valner, 2009
세르게이 파레이코, 2011
이리나 엠브리치, 2013

스포츠

쌍둥이 도시 - 자매 도시

탈린은 다음과 연결됩니다.[118]

이전 쌍둥이 도시:

갤러리

참고 항목

메모들

  1. ^ 에스토니아어: [ː의 ˈ ɑ ʲː]
  2. ^ 덴마크의 문화유산은 도시의 작은 문장에서도 잘 나타나는데, 이 문장은 다네브로그를 묘사하고 있습니다.

참고문헌

  1. ^ a b c "Population by sex, age and place of residence after the 2017 administrative reform, 1 January". Statistics Estonia. Retrieved 22 May 2022.
  2. ^ "Tallinna elanike arv". Archived from the original on 9 May 2019. Retrieved 12 February 2023.
  3. ^ "Gross domestic product by county (ESA 2010)". Px-Web. Statistics Estonia.
  4. ^ "Tallinn City Government 2023 budget totals €1.14 billion".
  5. ^ "Tal•linn". Dictionary.infoplease.com. Retrieved 20 May 2012.
  6. ^ "Definition of Tallinn". Encyclopedia2.thefreedictionary.com. Retrieved 20 May 2012.
  7. ^ a b c d Spray, Aaron (30 January 2023). "Why Estonia's Historic Capital City Of Tallinn Is Worth Visiting". Thetravel.com. Retrieved 5 March 2023.
  8. ^ a b ,"Tallinn on noorem, kui õpikus kirjas!". Delfi. 28 October 2003. Retrieved 6 July 2017.
  9. ^ a b "Villu Kadakas: pringlikütid Vabaduse väljakul". 25 April 2009.
  10. ^ "Country Profile – LegaCarta". Retrieved 26 November 2019.
  11. ^ "Historic Centre (Old Town) of Tallinn". UNESCO World Heritage Centre. 7 December 1997. Retrieved 29 September 2013.
  12. ^ Rooney, Ben (14 June 2012). "The Many Reasons Estonia Is a Tech Start-Up Nation". The Wall Street Journal.
  13. ^ Germany, SPIEGEL ONLINE, Hamburg (14 March 2015). "Start-ups in Tallinn: Estland, das Silicon Valley Europas? – SPIEGEL ONLINE – Netzwelt". Der Spiegel.{{cite news}}: CS1 유지 : 여러 이름 : 저자 목록 (링크)
  14. ^ a b Ingrid Teesalu (9 June 2011). "It's Official: Tallinn To Become EU's IT Headquarters". ERR. Retrieved 27 April 2012.
  15. ^ "Tech capitals of the world". The Age. 15 May 2012. Retrieved 20 May 2012.
  16. ^ Hankewitz, Sten (17 March 2022). "Tallinn in the top ten of the "Europe's cities of the future" ranking". Estonian World. Retrieved 7 October 2022.
  17. ^ Fasman, 지리학자 도서관, pp.17
  18. ^ a b Ertl, Alan (2008). Toward an Understanding of Europe. Universal-Publishers. p. 381. ISBN 978-1-59942-983-0.
  19. ^ Birnbaum, Stephen; Mayes Birnbaum, Alexandra (1992). Birnbaum's Eastern Europe. Harper Perennial. p. 431. ISBN 978-0-06-278019-5.
  20. ^ Fasman, Jon (2006). The Geographer's Library. Penguin. p. 17. ISBN 978-0-14-303662-3.
  21. ^ Jaak N õ박 "탈린의 역사와 지질에 대한 시선"Wogogogob 2004: 2011년 7월 20일 Wayback Machine에서 Conference Materials 아카이브
  22. ^ Terras, Victor (1990). Handbook of Russian Literature. Yale University Press. p. 68. ISBN 978-0-300-04868-1.
  23. ^ The Esthonian Review. University of California. 1919.
  24. ^ Tarvel, Enn (2016). "Chapter 14: Genesis of the Livonian town in the 13th century". In Murray, Alan (ed.). The North-Eastern Frontiers of Medieval Europe. Book Publishers. ISBN 978-1-409-43680-5.
  25. ^ Ammas, Anneli (18 January 2003). "Pealinna esmamainimise aeg kahtluse all". Eesti Päevaleht. Retrieved 6 July 2017.
  26. ^ "Miks ei usu ajaloolased Tallinna esmamainimisse 1154. aastal?". Horisont. 2003. Retrieved 6 July 2017.
  27. ^ (덴마크어)1219년 덴마크의 발데마르 2세는 리보니아 십자군과 관련하여 덴마크 함대를 이끌고 에스토니아의 린다니스 마을에 상륙했습니다.
  28. ^ "Salmonsens Konversations Leksikon". Runeberg.org. 19 January 2012. Retrieved 20 May 2012.
  29. ^ (독일어) Reval's eltester Estnischer Name Lindanisse, Verhandlungen der gellehrten estnischen Gesellschaft zu Dorpat.밴드 3, Heft 1.Dorpat 1854, 페이지 46-47
  30. ^ Singer, Nat A.; Steve Roman (2008). Tallinn in Your Pocket. In Your Pocket. p. 11. ISBN 978-0-01-406269-0.
  31. ^ Alas, Askur. "The mystery of Tallinn's Central Square" (in Estonian). EE. Archived from the original on 5 November 2008. Retrieved 29 October 2008.
  32. ^ 투르쿠자 탈린나 – 유로판 쿨투우리페카우풍잇 2011
  33. ^ "Historic Centre (Old Town) of Tallinn". UNESCO. UNESCO World Heritage Centre. Retrieved 11 March 2022.
  34. ^ "Tallinn 2002". Eurovision Song Contest. European Broadcasting Union. Retrieved 11 March 2022.
  35. ^ Nikel, David (11 September 2021). "Introducing Estonia's Tallinn, European Green Capital 2023". Integrated Whale Media Investments. Forbes. Retrieved 11 March 2022.
  36. ^ Bank, European Investment (6 July 2022). EIB Group Sustainability Report 2021. European Investment Bank. ISBN 978-92-861-5237-5.
  37. ^ Saarniit, Helen. "How can Estonia's transport and housing sectors contribute to cleaner air and a safer climate?". SEI. Retrieved 26 July 2022.
  38. ^ Pärli, Merilin (24 January 2023). "Critics: Tallinn's green capital program doesn't offer permanent changes". ERR. Retrieved 13 February 2023.
  39. ^ Tallinn Annual Report 2011. Tallinn City Office. p. 41.
  40. ^ a b Vaher, Rein; Miindel, Avo; Raukas, Anto; Tavast, Elvi (2010). "Ancient buried valleys in the city of Tallinn and adjacent area" (PDF). Estonian Journal of Earth Sciences. 59 (1): 37–48. doi:10.3176/earth.2010.1.03.
  41. ^ Peel, M. C.; Finlayson, B. L.; McMahon, T. A. (2007). "Updated world map of the Köppen–Geiger climate classification" (PDF). Hydrol. Earth Syst. Sci. 11 (5): 1633–1644. Bibcode:2007HESS...11.1633P. doi:10.5194/hess-11-1633-2007. ISSN 1027-5606.
  42. ^ a b c d e "Погода и Климат – Климат Таллина". Pogoda.ru.net. Archived from the original on 7 January 2019. Retrieved 30 January 2021.
  43. ^ a b c "Climate normals-Sunshine". Estonian Weather Service. Retrieved 30 January 2021.
  44. ^ a b c d "Climate normals-Temperature". Estonian Weather Service. Retrieved 30 January 2021.
  45. ^ a b c "Climate normals-Precipitation". Estonian Weather Service. Retrieved 30 January 2021.
  46. ^ "Sunrise and Sunset in Tallinn". Time and Date. Retrieved 11 March 2013.
  47. ^ a b "Climate normals-Humidity". Estonian Weather Service. Retrieved 30 January 2021.
  48. ^ a b "Rekordid" (in Estonian). Estonian Weather Service. Retrieved 19 March 2021.
  49. ^ "The European capital with the most unpredictable weather – U Switch".
  50. ^ "British study claims Tallinn has the most unpredictable weather among European capitals – Estonian World". 19 August 2021.
  51. ^ "These Travel Destinations Have The Most Predictable Weather In Europe – The Romania Journal".
  52. ^ "Tallinn, Estonia – Detailed climate information and monthly weather forecast". Weather Atlas. Retrieved 31 July 2022.
  53. ^ "Climate & Weather Averages in Tallinn". Time and Date. Retrieved 24 July 2022.
  54. ^ "Tallinn Sea Temperature". 25 April 2023.
  55. ^ "Statistical Yearbook of Tallinn 2022". Tallinn city government. 19 May 2023. Retrieved 19 May 2023.
  56. ^ "01.01.2015". Archived from the original on 19 November 2015. Retrieved 31 January 2016.
  57. ^ "POPULATION, 1 JANUARY by Sex, County, Ethnic nationality and Year". pub.stat.ee.
  58. ^ Eurostat (2004). Regions: Statistical yearbook 2004 (PDF). Luxembourg: Office for Official Publications of the European Communities. p. 115/135. Archived from the original (PDF) on 29 May 2010.
  59. ^ "Tallinn arvudes / Statistical Yearbook of Tallinn" (in Estonian and English). Tallinn City Council. 3 August 2011. Archived from the original (PDF) on 21 May 2012. Retrieved 1 April 2012.
  60. ^ 1922 a. üldrahvalugemise andmed. Vihk I ja II, Rahva demograafiline koosseis ja korteriolud Eestis (in Estonian and French). Tallinn: Riigi Statistika Keskbüroo. 1924. p. 33. ISBN 9789916103067.
  61. ^ Rahvastiku koostis ja korteriolud. 1.III 1934 rahvaloenduse andmed. Vihk II (in Estonian and French). Tallinn: Riigi Statistika Keskbüroo. 1935. pp. 47–53. hdl:10062/4439.
  62. ^ Eesti Statistika : kuukiri 1942-03/04 (in German and Estonian). Tallinn: Riigi Statistika Keskbüroo. 1942. pp. 66–67.
  63. ^ a b c d Statistikaamet (1995). Eesti rahvastik rahvaloenduste andmetel. I. (PDF) (in Estonian and English). Tallinn: Grafinet. p. 66. ISBN 9985-826-17-5.
  64. ^ "RL222: RAHVASTIK ELUKOHA JA RAHVUSE JÄRGI". Estonian Statistical Database (in Estonian).
  65. ^ "RL0429: RAHVASTIK RAHVUSE, SOO, VANUSERÜHMA JA ELUKOHA JÄRGI, 31. DETSEMBER 2011". Estonian Statistical Database.
  66. ^ "RL21429: Rahvastik Rahvuse, Soo, Vanuserühma Ja ELukoha (Haldusüksus) Järgi, 31. DETSEMBER 2021". Estonian Statistical Database (in Estonian).
  67. ^ Kaja Koovit. "Half of Estonian GDP is created in Tallinn". Balticbusinessnews.com. Retrieved 20 May 2012.
  68. ^ "Half of the gross domestic product of Estonia is created in Tallinn". Estonian Statistics Office. Retrieved 20 May 2012.
  69. ^ 마크 랜들러(Mark Ländler), "발틱 라이프: "추운 거리를 위한 핫 테크놀로지" 2014년 1월 5일 뉴욕타임즈 웨이백 머신, 2005년 12월 13일자로 보관.
  70. ^ 앤서니 하(Anthony Ha), "게임파운더: 유럽 게임 스타트업을 위한 액셀러레이터", Techcrunch, 2012년 6월 21일.
  71. ^ "Tallinn investing to enhance customer experience and business and operational opportunities". Airport Business. ACI EUROPE. 17 October 2016. Retrieved 19 November 2016.
  72. ^ "ERR: Tallinn hoping for return of Finnish tourists this summer". 23 March 2021.
  73. ^ ERR: 핀란드 관광객 수 증가 – 에스토니아를 여행하는 새로운 세대
  74. ^ Arumäe, Liisu (9 August 2013). "Tallinnas suureneb Vene ja Aasia turistide arv". E24 Majandus (in Estonian). Archived from the original on 19 September 2016. Retrieved 5 November 2013.
  75. ^ "Tänavune kruiisihooaeg tõi Tallinna esmakordselt üle poole miljoni reisija" (in Estonian). Port of Tallinn. 11 October 2013. Archived from the original on 21 September 2017. Retrieved 5 November 2013.
  76. ^ A study on the EU oil shale industry viewed in the light of the Estonian experience. A report by EASAC to the Committee on Industry, Research and Energy of the European Parliament (PDF) (Report). European Academies Science Advisory Council. May 2007. pp. 12–13, 18–19, 23–24, 28. Archived from the original (PDF) on 23 May 2015. Retrieved 2 August 2015.
  77. ^ "Muuga Harbour". Port of Tallinn. Retrieved 25 September 2022.
  78. ^ "Reyktal AS fleet". Archived from the original on 18 June 2010.
  79. ^ "MARKTBEAT shopping centre development report" (PDF). Cushman & Wakefield. Archived from the original (PDF) on 4 March 2016. Retrieved 10 December 2014.
  80. ^ "Regulation 1077/2011 establishing a European Agency for the operational management of large-scale IT systems in the area of freedom, security and justice". Retrieved 29 September 2013.
  81. ^ "DGs – Home Affairs – What we do – Agencies". European Commission. Archived from the original on 27 June 2012. Retrieved 29 September 2013.
  82. ^ "Skype Jobs: Life at Skype". Jobs.skype.com. Archived from the original on 24 February 2012. Retrieved 3 June 2011.
  83. ^ Steve Roman (30 May 2012). "TeliaSonera Opens IT Development Center in Tallinn". ERR. Retrieved 7 June 2012.
  84. ^ Vahemäe, Heleri (13 September 2013). "Kuehne + Nagel joined ITL". E24 Majandus. Archived from the original on 5 November 2013. Retrieved 5 November 2013.
  85. ^ Schieler, Nicole (11 February 2016). "arvato Financial Solutions opens global IT Development and Innovation centre in Tallinn". arvato. Archived from the original on 21 August 2016. Retrieved 21 August 2016.
  86. ^ "Ericsson Eesti planning to invest EUR 6.4 mln > Tallinn". Tallinn.ee. Archived from the original on 17 June 2011. Retrieved 3 June 2011.
  87. ^ Raivo Sormunen. "aripaev.ee – Skandinaavia uue börsifirma finantskeskus tuleb Tall". Ap3.ee. Archived from the original on 29 September 2011. Retrieved 3 June 2011.
  88. ^ "Tallinn Sightseeing, Museums & Attractions". Tallinn. n.d. Retrieved 23 August 2016.
  89. ^ "ESTONIAN HISTORY MUSEUM". Eesti Asaloomuuseum. Archived from the original on 5 May 2016. Retrieved 23 August 2016.
  90. ^ a b "Estonian History Museum – Great Guild Hall". Tallinn. n.d. Retrieved 23 August 2016.
  91. ^ "Estonian Maritime Museum – Fat Margaret's Tower". Tallinn. n.d. Retrieved 23 August 2016.
  92. ^ a b "Tallinna Lunnamuuseum". Lunnamuuseum.ee. n.d. Retrieved 23 August 2016.
  93. ^ "ABOUT THE MUSEUM". linnamuuseum.ee. n.d. Retrieved 23 August 2016.
  94. ^ "Museum of Occupations". Visitestonia.com. n.d. Retrieved 23 August 2016.
  95. ^ "Hotel Viru & KGB Museum". Visittallinn.ee. n.d. Retrieved 23 August 2016.
  96. ^ "Estonian Museum of Natural History". Visittallinn.ee. n.d. Retrieved 23 August 2016.
  97. ^ "Estonian Health Care Museum". Visitestonia.com. n.d. Retrieved 13 September 2016.
  98. ^ "Kumu – Art lives here!". Kumu.ekm.ee. n.d. Archived from the original on 25 April 2017. Retrieved 13 September 2016.
  99. ^ "About the museum". Kadriorumuuseum.ekm.ee. n.d. Archived from the original on 14 September 2016. Retrieved 13 September 2016.
  100. ^ "Estonian Museum of Applied Art and Design". Etdm.ee. n.d. Retrieved 13 September 2016.
  101. ^ "Museum of Estonian Drinking Culture". Visittallinn.ee. n.d. Retrieved 13 September 2016.
  102. ^ a b 에스토니아 노래와 기념 행사 에스토니아 노래와 춤 기념 행사 재단
  103. ^ "Lauluväljakul oli teisel kontserdil 110 000 inimest". Delfi.
  104. ^ "Estonia – Estonia is a place for independent minds". estonia.ee. Archived from the original on 19 September 2016. Retrieved 18 September 2016.
  105. ^ Zunes, Stephen (April 2009). "Estonia's Singing Revolution (1986–1991)". International Center on Nonviolent Conflict. Retrieved 9 January 2017.
  106. ^ "Raekoja platsil valmib maailma pikim kiluvõileib". Tallinn. Postimees (in Estonian). 14 May 2014. Archived from the original on 13 October 2016. Retrieved 13 October 2016.
  107. ^ "Martsipani ajalugu". kohvikmaiasmokk.ee (in Estonian). AS Kalev. Retrieved 13 October 2016.
  108. ^ Gendlin, Vladimir; Shaposhnikov, Vasily (19 May 2003). "Estonia // SPRATS IN LIQUEUR". Kommersant. Moscow. Archived from the original on 13 October 2016. Retrieved 13 October 2016.
  109. ^ "Kuidas vaeste lesknaiste toidust sai Tallinna sümbol". Tarbija24. Postimees (in Estonian). 25 February 2013. Archived from the original on 14 October 2016. Retrieved 13 October 2016.
  110. ^ "Statistical Yearbook of Tallinn 2015". tallinn.ee. Archived from the original on 19 November 2015. Retrieved 24 April 2021.
  111. ^ Varema, Remeo (1998). "TALLINN TRAM - 110 YEARS". Tallinna tramm 110 aastat. Vello Talves. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 6 July 2015.
  112. ^ "History of tram transport". Aktsiaselts Tallinna Linnatransport (TLT). Retrieved 22 September 2021.
  113. ^ Willsher, Kim (15 October 2018). "'I leave the car at home': how free buses are revolutionising one French city". The Guardian. Retrieved 15 October 2018.
  114. ^ 마이크 콜리어."헬싱키 시장은 여전히 탈린 터널을 믿고 있다", 발틱 타임즈, 2008년 4월 3일.2021-09-13년 회수.
  115. ^ Bain, Robert Nisbet (1911). "De la Gardie, Magnus Gabriel, Count" . Encyclopædia Britannica. Vol. 7 (11th ed.). pp. 941–942.
  116. ^ "Kotzebue, Otto von" . Encyclopædia Britannica. Vol. 15 (11th ed.). 1911. p. 920.
  117. ^ "Schiefner, Franz Anton" . Encyclopædia Britannica. Vol. 24 (11th ed.). 1911. p. 323.
  118. ^ "Relations with other cities". Tallinn. Retrieved 19 May 2023.
  119. ^ "Moskva". tallinn.ee (in Estonian). 3 March 2022. Archived from the original on 3 August 2023. Retrieved 3 August 2023.
  120. ^ "Peterburg". tallinn.ee (in Estonian). 3 March 2022. Archived from the original on 3 August 2023. Retrieved 3 August 2023.

서지학

서적 및 기사

  • 버치, 스튜어트.런던의 발트해 교류 탈린에서 펼쳐지고 있는 상징물.발트학 저널 39.4 (2008): 451–473
  • 할라스, 카린, ed. 탈린의 20세기 건축 (탈린, 에스토니아 건축 박물관, 2000)
  • Helemäe, Karl. Tallinn, Olympic Regatta city. ASIN B0006E5Y24.
  • 카타고, 시오반.전쟁 기념비와 기억의 정치: 탈린에 있는 소련 전쟁 기념관.Constellation 16.1 (2009): 150–166. 온라인
  • 나음, 막달레나.중세 후기 탈린의 다민족물질 교류유럽 고고학 저널 17.4 (2014): 656–677. 온라인[dead link]
  • õ누나푸, 피레.에스토니아 국립박물관 탈린 부서: 역사와 발전.민속학: 전자민속학저널 48(2011): 163-196
  • 풀랏, 라이모.탈린의 간략한 역사 (Estopol, 1999)
  • Tannu, Elena (1990). The living past of Tallinn. Perioodika Publishers. ISBN 5-7979-0031-9.

여행가이드

외부 링크

기사 듣기 (18분)
Spoken Wikipedia icon
오디오 파일은 2006년 10월 3일자(2006-10-03) 본 문서의 개정판에서 작성되었으며 이후의 편집 내용은 반영되지 않습니다.