휘톤

Whithorn
휘톤
Whithorn is located in Dumfries and Galloway
Whithorn
휘톤
인구867(2001년 인구조사)
OS 그리드 참조NX445405
• 에든버러97 mi (197 km)
• 런던285 mi (459 km)
평의회
부관영역
나라스코틀랜드
소버린 주영국
포스트타운뉴턴 스튜어트
우편 번호 구DG8
디알링 코드01988
경찰스코틀랜드
불스코틀랜드의
구급차스코틀랜드의
영국 의회
스코틀랜드 의회
장소 목록
영국
스코틀랜드
54°44′06″N 4°24′58″w / 54.735°N 4.416°W / 54.735; -4.416좌표: 54°44′06″N 4°24′58″W / 54.735°N 4.416°W / 54.735; -4.41616

휘톤(/ˈwthɔn/ 'WIT-horn'; 게일릭의 타이 마하텐(Taigh Mahartainn))은 위그타운에서 남쪽으로 약 16km 떨어진 스코틀랜드의 더프리스와 갤러웨이의 역사적인 위그타운셔 주의 왕족 버그이다.[1] 이 마을은 스코틀랜드에서 최초로 기록된 기독교 교회인 칸디다 카사의 위치였다: 세인트 니니안이 약 397년에 지은 '하얀[또는 '샤이닝' 집'이다.

토포니미

앵글로색슨 연대기의 휘톤 언급

성 니니안이 4세기 후반에 돌과 석회 교회를 근처에 세웠다는 전통이 있는데, 그것은 백악관의 칸디다 카사라고 불렸다.[2] "휘톤"은 앵글로색슨 버전의 현대적인 형태인 휘트 æ른, "백가"라는 이름이다. 갈로비디아 게일릭에서는 로스나트, 즉 후타르나(Gaelic은 영어 wh에 해당하는 소리를 가지고 있지 않다)라고 불렸다.[3] 니니안은 투어의 주인 마틴에게 교회를 바쳤고, 그가 죽자(432년) 니니안은 교회 안에 묻혔다.[2]

초기 역사

노섬브리아 앵글로색슨 왕국의 수도원과 교구가 8세기에 그 자리에 세워졌는데, 아마도 6세기 마그넘 수도원, 즉 로스나트의 수도원에서 유래했을 것이다.[4] 12세기부터 퍼거스, 갈로웨이 영주, 질레 알단 주교의 후원으로 부활한 갈로웨이(또는 칸디다 카사)의 중심지였다. 중세의 후기 성당인 휘톤 프리리 성당은 폐허가 되어 한때 성당이었던 옛 동쪽 끝의 많이 변형된 복도 없는 나비와 금고를 제외하고는 대부분이 완전히 사라졌다. 중세 스코틀랜드의 주요 순례지 중 하나인 니니안. 마을의 한 박물관에는 최근 몇 년 동안 광범위하게 발굴된 이 유적지에서 발견된 것들이 있다. 스코틀랜드 왕의 팔을 단 후기 중세의 관문이 19세기 교구 교회와 조각된 돌 박물관(사적 환경 스코틀랜드)이 있는 이 전당의 자리로 이어진다. 중세 초기의 돌 수집품은 스코틀랜드에서 가장 큰 것 중 하나이며, 스코틀랜드에서 가장 일찍 살아남은 기독교 기념비인 '라티누스 돌'을 5세기에 새겼다. 2005년 박물관 배치와 전시가 개정되어 크게 개선되었다.

크로지어

그 곳에서 발견된 가장 훌륭한 예술품들 중 하나는 휘톤 크로지어다. 금박을 입히고 에나멜을 입힌 크로지어는 12세기 후반 영국에서 만들어졌던 샤플베 에나멜의 뛰어난 예로서, 이 크로지어는 약 1175년으로 거슬러 올라간다.[5] 매년 여름 위튼 트러스트 방문자 센터에 대여되지만 현재는 스코틀랜드 국립 박물관에 소장되어 있다. 이 크로지어는 휘톤 주교 중 한 명이었던 시몬 드 웨데일의 시신과 함께 매장된 것으로 생각된다.

교회

  • 세인트 마틴과 세인트 니니아 가톨릭 교회, 조지 세인트, 1959-60. 해리 스튜어트 굿하트 렌델이 설계했으며 스코틀랜드에서 유일하게 알려진 건물이다. [1] 제2차 바티칸 평의회의 개혁에 따라 동벽에서 가져온 제단으로 내부를 다시 정리하였다. 당시 발다치노도 철거되었고, 세례와 성찬식 레일의 장식용 철공도 폐기되었다. 원래의 크리타운 화강암 제단은 동쪽의 고도를 배경으로 바깥쪽에 배치되었다. 스페인의 산 훌리안 데 로스 프라도스 오비에다, 아스투리아스 교회가 영감을 얻을 수 있는 원천이다. [2] 동쪽의 고원에는 벽에 조각된 휴 로리머 십자가 모양이 있다. 1997년 청소 불량으로 디테일이 크게 손실된 이후 십자가형이 잘 지켜지지 않았다. 사분면 벽을 포함한 교회는 범주 C(S)로 나열된다.
  • 성 니니안 프리리히 교회, 스코틀랜드 교회. 중세 휘톤 프리오리의 돌을 사용하여 1822년 건축되었다. 이 탑은 19세기 중반에 추가되었다. 1914년 피터 맥그리거 찰머스가 추가한 베란다.

지리

휘톤이 바다에 연결한 것은 휘톤 섬(휘톤 그 자체와 실제로 반도와의 별도 공동체)으로 알려진 항구였다. 그것은 중세시대에 배를 타고 도착하는 순례자들에 의해 많이 사용되었다. 13세기 세인트 니니안 성당은 순례자들이 뭍으로 올라온 지점을 표시했다(지붕 없는 유골은 역사적 환경 스코틀랜드가 돌본다).

위튼에서 서쪽으로 1마일(1.6km) 정도 떨어진 1세기 정착촌인 리스페인 캠프도 히스토리 스코틀랜드가 돌보고 있다.

철도

휘톤은 1964년 여객 서비스가 철회되고 화물 서비스가 비칭 도끼의 희생양이 되는 1950년까지 철도역에서 근무한 적이 있다. 이 트랙은 1965년 4월에 해제되었다.[6]

목록 건물

휘톤, 덤프리스, 갤러웨이의 건축물 목록

갤러리

  • 휘턴의 버그 봉인

  • 휘턴의 프리리 나브 유적

  • 휘톤 박물관의 몬레이스 십자가

  • 휘턴 전쟁기념관

  • 조지 스트리트 세인트 마틴 성 니니아 교회

레지던트

  • 석유 생산자 겸 정유사인 찰스 록하트(1818–1905)는 휘턴 섬의 케언헤드에서 태어났다. 1874년 스탠더드 오일 컴퍼니(에소)의 존 D 록펠러와 공동 창업자.[7]
  • 남미 문학의 시인이자 학자 알라스테어 레이드는 1926년 3월 22일 휘턴에서 태어났다. 그는 가벼운 시풍과 남미 시인 호르헤 루이스 보르헤스와 파블로 네루다의 번역으로 유명하다. 그는 번역으로 유명했지만, 그의 시들은 그의 생전에 주목을 받았다.[8] 말년에 그는 아내 레슬리가 갤로웨이 저택의 오두막집에 묵는 등 여름을 자주 찾는 사람이었다.
  • 조지 디키(1912~1951)는 휘톤에서 태어나 자랐다. 잭 브렌트의 유목민인 그는 프랑코 장군의 파시스트 세력과 맞서 1936-38년 스페인 내전에 참전했다. 그가 한때 조수로 일했던 펜드 옆 옛 정육점에 2006년 추모 명판이 공개됐다. 그의 이야기는 그의 조카인 존 디키에 의해 2012년 전기 Geordie's Story: A Life of Jack Brent에서 전해진다.[9][3]
  • '갤러웨이 시인' 장니 도넌(1864~1942)은 커크커드브라이트셔의 문하우스에서 태어났고, 후에 판에 의해 기념된 조지 거리의 휘턴으로 이사했다. 그녀는 Hameland로 출판된 지역 시를 썼다. 1907년 장니 도난의 시; 전쟁 시, 1915년; 1930년 하메의 언덕과 갈로웨이 가제트에 있다.

참고 항목

참고 및 참조

  1. ^ "휘톤", 휘톤 왕립 버그 및 지역 비즈니스 협회
  2. ^ a b 앞의 문장 중 하나 이상이 현재 공개 영역에 있는 출판물의 텍스트를 포함한다. Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Whithorn". Encyclopædia Britannica. 28 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 609.
  3. ^ Thomas, Charles (1971). "Topographical Notes: III. Rosnat, Rostat, and the Early Irish Church". Ériu. xxii: 100–106. JSTOR 30007604.
  4. ^ 치솔름 1911.
  5. ^ 글렌 2003, 페이지 29~33.
  6. ^ "Frank Spaven Collection (Courtesy David Spaven)".
  7. ^ Cowan, Edward J (2019). Dumfries and Galloway: People and Place, 1700-1914. Edinburgh: Birlinn. ISBN 9781910900123.
  8. ^ "Alastair Reid - obituary". The Daily Telegraph. 7 October 2014. Retrieved 18 October 2018.
  9. ^ Dickie, John (2012). Geordie's Story: The Life of Jack Brent. Azian Publications. ISBN 9780957248021.

외부 링크