스코틀랜드의 로른

Lorne, Scotland

좌표: 56°25°N 5°28°W / 56.417°N 5.467°W / 56.417; -5.467

역사적인 로른 지방을 보여주는 스코틀랜드의 지도

로른(또는 로른; 스코틀랜드 게일어: Latharna)[1]은 스코틀랜드 서부에 있는 고대 지방(중세 라틴어: Provincia)으로, 현재 아르길과 부테의회 지역의 한 구역이다. 이 지역은 스코틀랜드의 40개 지역 중 하나인 로른 국립 경관 구역의 린에 그 이름을 붙여주는데, 이 지역은 예외적인 경관의 지역들을 식별하고 부적절한 개발로부터 그것의 보호를 위해 정의되었다.[2] 국가경관지역은 1만5,726ha이며, 이 중 1만,088ha는 해양경관이며,[3] 리스토레 섬 전체를 포함하며, 벤델로크, 포트아핀 등 본토 인접지역과 함께 슈나섬을 포함한다.[4]

이 지역은 스코틀랜드의 전통적인 아침 음식인 로른 소시지에 이름을 붙였을지도 모른다.

지리

글렌 에티브
로른 남부의 전형적인 황야 지대
로치 에티브

로른은 서쪽으로는 뮬과 분리되어 있는 로른의 퍼스와 접해 있다.[5] 북쪽 경계는 글렌 코에(Glen Coe)이고, 로차버(Lochaber)에서 분리하는 란노치 무어(Rannoch Moor)이며, 동쪽으로는 오스티 언덕의 다리, 글렌 오스티(Glen Orcy)가 브레달바네(Breadalbane)에서 분리한다. 남동쪽 국경을 따라 달리며 로치 아워는 론과 크나프데일을 분리하고, 나머지 아르기엘은 남쪽으로 분리한다.

로른의 북쪽은 거의 전적으로 글렌 에티브와 그 주변의 산들이 지배하고 있다. 반면에 남쪽은 주로 불규칙한 황무지를 끼고 있으며, 간간이 둑이 뚫리고, 굽이치는 화상이 있다. Lorn의 두 부분은 Lorn의 둘레에 있는 경로와는 별도로 주요 교통 회랑을 이루는 Brander의 고개(Pass of Brander)에 의해 분리되어 있다.

19세기 이후만 존재했지만, 오반은 로른에 있는 유일한 큰 정착지로 현대 지구의 수도를 이루고 있다. 한때 섬과 아르기엘 해안과의 기선 연결의 범위 때문에 "고원의 차링 크로스"라고 이름 붙여졌던 오반은 여전히 여객선, 유람선, 어선, 유람선, 유람선 등으로 분주한 항구다.[6]

역사

초기 역사

철기 시대에는 로른의 주민들이 여러 개의 힐포트를 세웠는데, 그 중 가장 실속 있는 것은 오반 남부의 갈라나흐에 위치한 던 오르미데일이었다. 그들이 픽트인지 아닌지 확실하지 않다.

Cenel Loairn의 수도인 Dun Olaigh의 자리에 있는 중세 성

6세기에 아일랜드 이주민들이 모일 해협을 건너 로른과 그 남쪽 해안, 그리고 그 섬들과 울스터의 모일 사이에 있는 섬들을 침공하여 달 리아타의 게일 왕국을 세웠다. AD 500년경 로아른 맥 에르크(퍼거스 모르의 형제)는 달 리아타의 왕이 되어 세넬 로에른을 건국하였다.[6] 점차적으로 달 리아타는 소수 친족 집단으로 갈라지게 되었고, 그 중 세넬 로에른이 물르를 지배하고 지금의 론이라는 것을 알게 되었다. 세넬 로에른의 영역(뮬을 포함)은 이들을 참고로 하여 론이라는 이름을 얻었다.

Cenél Loairn은 Dun Ormidale에서 북쪽으로 몇 마일 떨어진 곳에 그들의 주요 거점인 Dun Olaigh를 세웠다. 아일랜드 실록에는 달 리아타 왕이 적어도 한 번은 공격을 하는 등 던 올라이에 대한 여러 차례의 공격이 기록되어 있지만, 상황은 분명하지 않다. 던 올라이는 달 리아타의 존재 내내 거점으로 남아 있었으나 얼마 지나지 않아 버려졌다.

노르웨이

9세기에 바이킹의 침략으로 달 리아타가 멸망하고, 그 대신 노르웨이 통일 이후 노르웨이의 왕관의 일부가 된 섬 왕국이 교체되었다. 섬 왕국은 달 리아타 왕국보다 훨씬 더 광범위하여 외측 헤브리데스와 스카이를 포함했다. 노르웨이에게 이 섬 왕국은 남부 섬이라는 뜻의 Suzreyjar(오래된 노르웨이는 전통적으로 소도르로 통용되었다)로 알려지게 되었다. 달 리아타의 이전 땅은 지리적 묘사인 아르게일(현재의 아르기엘)을 취득했다.

11세기 후반, 노르웨이의 왕 마그누스 맨발은 군사작전을 펼쳤는데, 1098년 스코틀랜드 왕이 마그누스에게 섬나라 영토에 대한 주권적 권위를 주장하는 것을 그만두게 했다. 12세기 중반, 소머레드는 그의 처남인 섬 왕으로부터 왕국을 장악했다. 1164년 그가 왕으로 서거하자, 왕국의 절반이 그의 후손들에 의해 유지되었다. Lorn은 그의 아들 Dubgall의 소유로, MacDougalls의 중요한 조상인 것으로 보인다.

아르데리시 성

13세기에 맥두걸족은 아로스(물르)와 아르데로니시(본토에, 반대편에)의 쌍둥이 성을 성립시켰고, 이 성들은 함께 물르의 소리를 지배했다. 세기 후반에 그들은 던 올라이 북쪽 몇 마일 떨어진 곳에 더 편안한 본부로 던스태프네이지 성을 건설했다. 세기가 끝날 무렵 던 올라이 그 자체는 비록 토공일 뿐이지만 다시 보강되었다.

13세기 초 내내 스코틀랜드 왕 알렉산더 2세는 앞서 에드가의 중단 주장에도 불구하고 그의 영역을 수라이자르로 확장하려는 공격적인 시도를 했다. 이는 자연스럽게 노르웨이와 스코틀랜드 사이에 높은 적대감의 시대로 이어졌고, 알렉산더 2세의 후계자인 알렉산더 3세 휘하에서 계속되었다. 하콘은 우유부단한 라그스 전투 직후 사망했다. 1266년, 그의 보다 평화로운 후계자는 매우 큰 액수의 돈을 대가로 퍼스 조약에 의한 스코틀랜드 왕(알렉산데르 3세)에게 수레이자에 대한 그의 명목상의 권한을 양도했다. 알렉산더는 일반적으로 소멜레드의 후계자들의 반독립적인 권위를 인정했다; 이전의 Suzreyjar는 스코틀랜드의 일부가 아니라 스코틀랜드 왕실의 종속이 되었다.

로른의 초기 스코틀랜드 영주

세기 말에, 존 발리올 왕과 브루스 왕 로버트 사이에 스코틀랜드 왕권을 놓고 논쟁이 일어났다. By this point, Somerled's descendants had formed into three families - as well as Dougall's heirs (the MacDougalls), there were also the heirs of his nephew Donald (the MacDonalds), and those of Donald's brother (the MacRory); the MacDougalls backed Balliol, while the MacDonalds and MacRory backed the Bruce. 브루스가 존을 이겼을 때, 그는 맥두걸의 땅을 몰수당했다고 선언하고, 맥도날드와 맥로리에게 주었고, 후자는 로른(따라서, 멀)을 인수했다.

캠벨 권력의 전통적 기원인 붉은 머리 처녀의 성터.

브루스 왕 로베르트는 캠벨 가문으로부터 맥두걸에 대한 지원을 받았으며, 로른의 남쪽 가장자리에 있는 이니스 초넬 성(그리고 전통적으로 로른 남쪽에 있는 붉은 머리 처녀의 성)에 근거지를 두고 있었다. 이니스 초넬의 남작의 아들인 닐 캠벨은 로버트의 여동생 메리와의 결혼으로 보상을 받았다. 처음에 로버트는 퍼스 보안관의 셰리벌 권위를 론까지 확대하였으나, 1326년에 분리하여 닐의 아들 더걸 캠벨에게 레니벌 권위를 부여하였다. 캠벨 땅은 아질 지역의 중심에 있었기 때문에, 그 직위는 로른(그러므로 슈리벌 권한)만을 커버했음에도 불구하고 아질 보안관이 되었다.북쪽 아르기엘은 타베르트에 있었다.)

1346년 맥도날드 가문의 우두머리인 존 맥도날드가 맥로리 가문의 후계자와 결혼하여 소머릴드 왕국의 유적을 통합하여 섬들의 영주로 변모시켰지만 소머릴드로부터는 섬들의 영주라는 칭호를 얻은 것은 맥도날드였다. 1354년, 비록 망명 중이고 그의 조상의 땅을 통제하지 못했지만, 맥두걸의 후계자인 존은 그가 멀에 대해 가지고 있던 모든 권리를 섬들의 영주에게 양도했다. 로버트의 아들, 스코틀랜드 왕 데이비드 2세가 왕이 되었을 때, 그는 영국 포로 생활을 잠시 보냈다; 그의 석방 이후, 1357년에 그는 로른에 대한 맥두걸의 권한을 회복하여 로버트의 맥로리에게 주는 보조금을 사실상 취소했다. 1354년 탈퇴청구는 단지 그러한 만일의 사태에 있어서 평화를 보장하려는 시도로 보이는 것으로, 자동적으로 효력을 발휘하여 뮬을 론으로부터 갈라놓고, 그것을 섬들의 영주권에 따르게 했다.

존 맥두걸은 데이비드 2세의 조카 요한나와 결혼했다. 그들에게는 딸이 둘 있었지만, 유아기에서 살아남은 아들은 없었다. 그러나 존은 분명히 앨런이라는 이름의 서자를 낳았다. 존이 죽자, 맥두걸의 지도부는 게일어 후계법(개일어른들이 아버지로부터 인정을 받는 한 상속할 수 있는 법)에 따라 알란에게 넘어갔다. 그러나 로른의 영주는 유예를 내렸다.

존 스튜어트가 살해된 장소인 던스태프니지 성

존과 요한나의 합법적인 딸 이자벨은 본킬의 존 스튜어트의 증손자인 이너미트의 존 스튜어트 경과 결혼하여 결과적으로 스코틀랜드 왕실과 먼 친척을 맺게 되었다. 그러므로 이사벨의 아들 로버트 스튜어트는 스코틀랜드 상속법에 따라 로른의 영주로서 인정받았다. 이것이 전통 민요인 '론 왕과 거짓 스튜어드'를 친맥두걸 선전(로맨스 로즈월, 릴리안 등을 템플릿으로 사용)으로 등장시켰을지도 모른다. 앨런 맥두걸의 지지자들과 로버트의 아들 존 스튜어트 사이의 경쟁은 분명히 있었다; 던스타프나주 성 예배당에서 결혼하러 가는 길에 존은 앨런 맥두걸의 지지자인 앨런 맥컬에게 치명상을 입었지만, 결혼식을 마치기에 충분할 정도로 오래 살 수 있었다.

존 스튜어트가 죽자 로른의 영주는 동생 윌리엄 스튜어트에게 물려받았다. 그러나 존 스튜어트의 결혼은 그의 두 번째 결혼이었다. 젊어서 죽은 그의 첫 번째 아내는 딸 이자벨을 낳았다. 존 스튜어트가 죽은 바로 그 해에, 제임스 3세는 윌리엄 스튜어트를 설득하여 (원조) 영주권을 포기하도록 했고, 그 대가로 새로 만들어진 (비원조) 영주권과 관련 토지들을 주었다.

모어 캠벨스

콜린 캠벨 경은 로버트 3세의 형인 로버트의 외손자였다. 로버트는 거의 40년간 스코틀랜드의 사실상의 통치자였으며(그의 아버지 로버트 2세, 그리고 동생의 통치기간) 조카 제임스 1세의 초기 라이벌이었다. 로버트의 아들 머독은 제임스와 계속 경쟁하고 있었다. 그럼에도 불구하고 콜린 경은 자신의 할아버지나 삼촌(머독)보다는 제임스에 충성해 왔으며, 따라서 제임스 2세가 왕위에 오른 후 새로운 아길 백작이라는 칭호를 받게 되었다; 콜린 경의 가족의 중심지, 그 이전의 더걸 캠벨 경과 마찬가지로 대략 아길 본토의 중심에 있었다.

캠벨 가문 아래 로른의 영주들의 무기

콜린 경은 이자벨 스튜어트와 결혼함으로써 그의 직책에 대한 권위를 부여하기 시작했다. 1468년(윌리엄 스튜어트가 사무실을 항복한 지 5년) 콜린 경은 로른의 영주로 인정받았는데, 이 영장은 이어돔의 부제 칭호가 되었다. 로른의 전통적인 전령술의 상징은 림프구(갈리)였기 때문에 로른의 영주선을 위한 무장은 은빛 들판의 검은 림프구가 되었고, 캠벨 가문의 팔과 함께 4등분하였다.

일찍이 존 스튜어트가 죽었을 때, 맥두걸은 던스태프니지 성을 점령했으나, 제임스 3세에 의해 군대가 보내지자 결국 퇴각되었다. 1470년, 제임스는 콜린 경과 그의 후계자들을 성의 선장으로 임명했지만, 그들의 개인적인 소유물이라기 보다는 왕을 대신하여 임명했다. 콜린 경의 상속인들은 직접 보유하는 것이 아니라 그들 자신의 세습대장을 임명했는데, 이 사실은 레지던트 문제를 둘러싼 20세기 법정 사건의 주제가 되었다.

질렌 성

1582년, 맥두걸 가족은 그들의 이전 수도 근처의 섬에 질렌 성을 지었다. 그러나 다음 세기 내전에서 아치발트 캠벨(콜린 경의 후계자)은 사실상의 코번터 정부의 수장이었고, 맥두걸은 왕당파였다. 따라서 코번터 군대는 (레슬리 장군 휘하의) 질렌 성을 불태웠으며, 두놀리에게도 그랬다. 그러나 아치발드의 아들은 왕당파였기 때문에 캠벨 부부는 결국 코벤터 정권이 몰락했음에도 불구하고 결국 지위를 유지했다.

1746년, 제이콥트 반란을 일으킨 후, 상속권법은 로른에 대한 법적 권한을 폐지하고, 캠벨은 아르기엘 보안관을 통제했다. 캠벨 부부는 이제 지주로서 자신들의 (실질적인) 영향력만을 주장할 수 있었다.

현대

1900년 오반

역사적으로, Lorn은 매우 시골 지역이었다. 수도 주변 지역에서도 이 지역 정착지는 마을 하나여서 극소수의 가구를 부양하고 있으며, 소규모 어업, 무역, 조선, 채석장만 하고 있었다.[7] 그러나, 1794년 오반 증류소가 설립되어 서부 론 지역의 경제 상황을 빠르게 개선하였고, 곧 오반 시가 설립되었는데, 여전히 로른에 실질적인 정착지가 남아 있다. 19세기 후반, 캘랜더와 오반 철도의 건설은 경제 발전을 더욱 크게 가져왔고, 론 지역의 다른 지역들의 상황을 완화시키는데 도움을 주었다.

1889년, 스코틀랜드에서 셰리벌 경계선에 있는 지방정부법에 의해 공식적으로 카운티들이 만들어졌다. 따라서, 로른은 자연스럽게 새로 만들어진 아르기엘 카운티의 일부가 되었다.

20세기 중반에 두 차례에 걸쳐, Lorn은 지정학적 중요성의 간단한 복원을 두 번 경험했다. 제2차 세계 대전 동안 오반은 왕실 해군 함정에 의해 사용되었고, 대서양 전투에서 중요한 기지가 되었다. 냉전 기간 동안, 최초의 대서양 횡단 전화 케이블(TAT-1)이 이곳에 상륙했다; 그것은 미국과 구소련 대통령들 사이의 핫 라인을 운반했다.

20세기 후반의 개혁 이후, 로른은 이제 더 넓은 의회 지역인 아르기엘과 부트의 일부가 되었다.

각주

  1. ^ "Gaelic Place-Names of Scotland database". Ainmean-Àite na h-Alba. Retrieved 17 May 2016.
  2. ^ "National Scenic Areas". Scottish Natural Heritage. Retrieved 2018-05-04.
  3. ^ "National Scenic Areas - Maps". SNH. 2010-12-20. Archived from the original on 2018-06-12. Retrieved 2018-05-04.
  4. ^ "Map: Lynn of Lorne National Scenic Area" (PDF). Scottish Natural Heritage. 2010-12-20. Retrieved 2018-05-04.
  5. ^ "Get-a-map". Ordnance Survey. Retrieved 2009-08-05.
  6. ^ a b "Gaelic Ring Mull". Scottish Island Holidays. Retrieved 2009-08-05.
  7. ^ "History of Oban". Oban Tourist Information Centre.