치타공의 포르투갈인 정착지

치타공의 포르투갈인 정착지 포르토그란데데벵갈라 (pt) (bn)
1528–1666
포르투갈 제국의 국장(1485년-1570년)
상황	교역소
자본의	치타공 시 라이팅이 분더
공통 언어	포르투갈어, 벵골어
포르투갈의 왕
역사 시대	제국주의
• 벵골 술탄국의 허가	1528
• 치타공의 무굴 합병	1666
선행 에 의해 성공자 벵골 술탄국 미라우크 왕국 무굴 제국

방글라데시 제2의 도시이자 주요 항구인 치타공은 16세기와 ^[1]17세기에 포르투갈 제국의 동쪽 무역 거점이 번성했던 곳이었다.포르투갈인들은 1528년경에^[2] 치타공에 처음 도착했고 1666년^[3] 무굴 정복 ^[4]후 떠났다.그것은 역사적인 지역인 ^[5]벵골에 있는 최초의 유럽 식민지 거주지였다.

어원학

치타공은 페르시아어와 벵갈어로 "샤히 방갈라"라고 불렸던 벵갈 술탄국에서 가장 큰 항구였다.포르투갈 사람들은 항구 도시를 "벵골의 대항구"를 뜻하는 Porto Grande de Bengala라고 불렀습니다.그 용어는 종종 Porto ^[6]Grande로 단순화되었다.

역사

포르투갈인의 도착

1512년 5월 9일, 에스타도 다 인도에서 주앙 다 실베이라가 이끄는 4척의 함대가 ^[7]고아에서 치타공에 도착했다.그들은 포르투갈 왕국에서 인도 아대륙에서 가장 부유한 지역으로 유명한 벵골 술탄국으로 가는 몇몇 대사관에 의해 그 뒤를 따랐다.그는 1517년 ^[8]치타공에 벵골의 첫 번째 포르투갈 공장을 세웠다.포르투갈의 말라카, 봄베이, 실론에서 온 무역상들도 이 ^[7]지역을 자주 방문했다.

일부 출처는 주앙 다 실베이라보다 먼저 주아오 코엘류가 치타공에 도착했음을 나타낸다.많은 말라칸 포르투갈인들은 무어 선박의 실베이라 이전에 무역업자로 ^[9]벵골 강에 왔다.게다가, 포르투갈 사람들 중 일부는 1514년에 피플리(오늘날 오리사)에 정착했고 서벵골에 방문했었다.

확립된 거래 기반

1528년, 벵골의 술탄은 포르투갈인들이 치타공항에 ^[7]공장과 세관을 세우는 것을 허락했다.요새와 해군 기지가 파이어링기 반다르에 세워졌다.그 정착지는 ^[10]발견 시대 동안 벵골 만의 가장 눈에 띄는 유라시아 항구로 성장했다.카르타즈 제도가 도입되었고 그 지역의 모든 선박은 ^[11][12]포르투갈로부터 해군 무역 면허를 구입해야 했다.1590년 포르투갈인들은 안토니우 데 수자 ^[13]고디뉴의 지도 아래 인근 샌드립 섬을 정복했다.1602년, 치타공 샌드립 섬은 스리푸르의 ^[14]케다라이로부터 포르투갈에 의해 정복되었다.

곤살베스와 카르발류라는 이름의 포르투갈 해적이 몇 년 동안 샌드립 섬을 지배했다.매년 약 300척의 소금 적재 선박이 샌드립에서 리버풀로 항해했다.샌드립은 그 당시 조선업과 소금 산업으로 매우 유명했다.1616년, 무굴의 고위 해군 장교 델와르 칸이 도착한 후, 포르투갈 해적들은 샌드립에서 쫓겨났고 델와르 칸은 약 50년 ^[15]동안 섬을 독립적으로 통치했다.

치타공 항구는 위치, 항해 시설, 안전한 정박지 때문에 포르투갈인들에게 가장 중요한 항구가 되었다.이 항구는 왕실의 수도 ^[16]고다로 가는 주요 통로였던 메그나 강의 입구와 매우 가깝다.

분명히 포르투갈 사람들은 치타공이 살기 좋은 곳이라고 생각했다.16세기 말 치타공 항구는 포르투갈의 비공식 무역과 정착지를 끌어들인 번창한 항구로 떠올랐다.1567년 카이사르 페데레치의 기록에 따르면 매년 크고 작은 배 35척이 치타공 ^[17]항구에 정박한다.1598년 치타공과 아라칸에는 ^[18][10]약 2,500명의 포르투갈인과 유라시아인이 살았다.

상업적 존재의 증가에는 관료, 상인, 선교사, 군인, 모험가, 선원, 해적 등이 포함되었다.그 거주지역은 무역상들이 주도하는 매우 자유방임적인 행정체제를 가지고 있었다.노예 거래와 해적 행위가 ^[7]번성했다.주요 거래 상품으로는 고급 비단, 면직물, 금괴, 향신료, 쌀, 목재, 소금, 화약이 있었다.

로마 가톨릭 교회는 치타공에서 포르투갈의 통치 기간 동안 벵골에 세워졌다.항구도시는 ^[19]벵골 최초의 사도대교구의 소재지였다.포르투갈인들은 또한 지역 ^[20]주민들과의 결혼을 장려했다.

1615년 포르투갈 해군은 항구 ^[10]도시 근처에서 아라칸-네덜란드 VOC 함대를 격파했다.

저작권 침해

치타공에서 포르투갈의 존재는 결국 일시적이었다.벵골 술탄국의 몰락과 아라카인 왕국의 부흥은 지정학적 지형을 변화시켰다.치타공은 무굴 제국, 미록우 왕국, 버마 제국, 트리푸라 ^[7]왕국 간의 주요 분쟁 대상이 되었다.1607년 ^[10][21]댜오위다오에서 600명의 포르투갈인 공동체를 학살했다.그 후 포르투갈인들은 아라칸과 동맹을 맺었다.포르투갈-아라칸 해적들은 17세기에 ^[22]무굴 벵골에 대해 증가하였다.이에 대응하여 포르투갈인들은 아라칸 해안을 약탈하고 전리품을 바리살 ^[21]왕에게 가져갔다.

노예 제도

포르투갈인들은 아랍 노예 무역망의 동부를 점령하고 탐룩과 발라소르, 그리고 데칸 항구에서 노예들을 팔았다.노예들은 Dianga와 Pipli에서 팔렸고 배로 운반되었다.포르투갈인들은 1599년 ^[23]아라카인들에 의해 끌려온 죄수들을 위해 피플리에 요새를 건설했다.1629년 디에고 다사의 지휘 하에 있던 포르투갈인들은 다카를 급습하여 무굴 군 장교의 아내인 시드 여성을 포함한 많은 죄수들을 데려다가 그녀를 쇠사슬로 묶어 디앙가로 데려갔다.죄수들은 기독교로 ^[24]개종했다.

결산종료

1632년, 무굴 군대는 노예 무역, 납치, 샤 ^[25][26]자한의 지원을 거부한 포르투갈인들을 사트가온에서 추방했다.1666년 무굴 총독 샤이스타 칸은 해전에서 ^[27]아라카인들을 물리친 후 치타공의 지배권을 되찾았다.무굴의 치타공 정복은 항구 ^[28]도시에서 130년 이상 포르투갈의 지배에 종지부를 찍었다.치타공 항구의 정복은 주로 아라카인의 노예 침입자들을 ^[26]벵골에서 몰아내기 위한 것이었다.

무굴은 치타공 항구를 점령하기 위해 288척의 전함의 지원을 받는 6500명의 군대와 함께 정글에서 아라카인을 공격했다.3일간의 전투 후, 아라카인들은 항복했다.치타공은 즉시 새 ^[3]정부의 수도가 되었다.

이 전투에는 육지와 바다를 가로지르는 움직임이 수반되었다.해적들의 수상술에 맞서 싸우기 위해, 무갈인들은 바타비아에서 온 네덜란드 선박의 지원을 요청했습니다.네덜란드 선박들이 치타공 해안에 도착하기 전에, 전투는 이미 끝난 상태였다.군인들을 실어 나르기 위해, 샤이스타 칸은 여러 개의 큰 배와 많은 수의 ^[29]갤리선을 만들었다.무갈족이 치타공을 점령한 후, 포르투갈인들은 다카에 있는 페렝기 시장으로 이동했다.포르투갈인의 후손들이 아직도 ^[18]이곳에 살고 있다.

기타 결산

치타공에서 포르투갈인들은 다른 벵골 항구들과 도시들, 특히 사트가온, 반델, 다카에 정착지를 건설하기 시작했다.Satgaon은 Porto Pequeno (리틀 헤이븐)로 알려지게 되었다.올드 다카에 있는 포르토골라는 도시의 포르투갈인 ^[10]공동체를 주최했습니다.

기독교의 전파

기독교는 기독교 선교사들과 함께 포르투갈 무역상들에 의해 벵골 전역에 퍼졌다.비록 기독교가 서기 52년에 사도 토마스와 함께 이미 고대 인도에 도달했지만, 포르투갈인들은 치타공에 ^[30]최초의 기독교 교회를 세웠다.대부분 기독교인이었던 포르투갈 상인들은 치타공을 포르토 그란데 데 벵갈라라고 불렀다.1498년 기독교 탐험가 바스코 데 가마는 ^[31]벵갈을 여행했다.

레거시

치타공에 있는 포르투갈 상인들의 후손들은 불쏘시개로 알려져 있다.그들은 올드 치타공의 ^[32]파테가타와 파이어링이 바자르 지역에 살고 있다.벵골어에는 많은 포르투갈 차용어가 있으며, 특히 ^[33]치타곤어에는 많은 일반적인 가정용어가 있습니다.포르투갈 사람들은 많은 이국적인 과일, 꽃, 식물, 특히 라틴 아메리카의 브라질 식민지에서 가져왔다.그들은 칠리, 들로닉스 레지아, 구아바, 파인애플, 파파야, 알폰소 망고를 ^[7]벵골에 소개했다.

영국 콜카타에 사는 포르투갈 선교사가 벵골어 ^[33]문법에 관한 첫 번째 책을 출판했습니다.방글라데시와 서벵골에서 가장 오래된 교회들은 그 기원을 16세기에 치타공에 도착한 포르투갈 선교에서 찾을 수 있다.대부분의 방글라데시 기독교인들은 포르투갈의 ^[33]성을 가지고 있다.

방글라데시가 독립한 후 포르투갈은 1974년 12월 20일 카네이션 혁명이 일어나면서 많은 식민지화 ^[34]국가들과 관계를 맺었다.포르투갈 사람들은 치타공 ^[30]사람들의 무역, 문화, 성격, 언어에 큰 영향을 끼쳤다.

포르투갈의 명소

현재 치타공과 벵골에서는 포르투갈인의 존재의 물리적 흔적은 거의 찾아볼 수 없다.치타공의 첫 번째 법원 건물인 Darul Adalat는 정부 Hazi Mohmad Mohshin College 캠퍼스에 위치하고 있는 포르투갈인들이 지은 건물입니다.그 건물은 포르투갈 요새로 현지에서는 알려져 있다.방글라데시 고고학부는 ^[35]그 흔적을 보존하기 위해 이니셔티브를 취했다.

교회와 폐허는 거의 없다.돔 마니크 제도, 오리사 해안의 포인트 팔미라스, 다카 지방의 불링이 바자르, 치타공과 ^[36]같은 지명들이 남아 있다.

「 」를 참조해 주세요.

• 라즈샤히의 네덜란드인 정착지
• 다카 아르메니아인 공동체
• 포르투갈 통치하의 봄베이 역사 (1534년-1661년)

레퍼런스

참고 문헌