1990년 방글라데시 대규모 봉기

1990 Mass Uprising in Bangladesh
1990년 방글라데시 대규모 봉기
날짜1990년 10월 10일 – 12월 4일
위치
방글라데시 다카
원인:독재
결과민주화 승리
시민 갈등 당사자들

민주화 운동가

리드 피겨
칼레다 지아
셰이크 하시나
후세인 무함마드 에르샤드

1990년 민중 봉기는 12월 4일에 일어났고 방글라데시에서 후세인 무함마드 어샤드 장군의 몰락을 초래한 민주화 운동이었다. 이 봉기는 1982년 계엄령을 선포하고 무혈 쿠데타를 통해 민주적으로[neutrality is disputed] 선출된 대통령을 교체한 어스하드 장군을 쓰러뜨리기 위해 1990년 10월 10일부터 시작된 일련의 민중 시위의 결과였다.[1]

이번 봉기는 9년간의 군사통치 끝에 방글라데시 의회민주주의의 시발점으로 기록돼 1991년 신빙성 있는 선거를 위한 발판을 마련했다. 7당 연합은 방글라데시 국민당이, 8당 연합은 방글라데시 아와미 연맹이, 5당 연합은 어샤드에 대항하여 봉기를 전개하는 데 중요한 역할을 했다.

10월 10일부터 12월 4일까지 계속된 시위에서 약 100명의 사람들이 사망했고, 약 50명의 사람들이 국가 비상사태가 선포된 후 11월 27일부터 시작된 격렬한 시위와 거리 싸움의 희생자들이다. 어스하드 장군은 반란이 일어난 직후 부패 혐의로 체포되었다.

배경

어샤드의 봉기

1981년 5월 30일 지아우르 라만 암살사건압두스 사타르 법무차관이 방글라데시 대통령 권한대행으로 권력을 장악한 후세인 무함마드 어스르스 방글라데시 육군 중장이 사타르 대통령 권한대행에게 지지를 확대했다. 그러나 후에 어스하드 장군은 가디언과의 인터뷰에서 대통령이 반박했던 정부와 민정에 군부의 특정한 역할이 있어야 한다고 주장했다.

분노에 찬 어스하드 장군은 1982년 3월 24일 계엄령을 선포하고 계엄사령관을 자처했다. 는 사타르 판사를 A 판사로 교체했다. F. M. Ahsanuddin Choudhury가 대통령으로 취임했다. 1983년 4월 11일, 후세인 무함마드 어스는 헌법을 중지하고 방글라데시의 대통령으로 자신을 선언했다.

정치적 반대

에르스가 다뤄야 했던 첫 번째 주요 반대파는 1983년 반마지드 칸 교육 정책 운동이었다. 비상사태가 선포된 가운데, 수십만 명의 학생들이 아랍어를 초등교육에서 의무적으로 배워야 할 언어로 만들기 위한 제안된 교육정책에 항의하기 위해 모였다. 다카 대학에서의 이틀간의 시가전(1983년 2월 15일, 14일)에서, 디팔리 사하, 칸칸, 조이날, 모잠멜, 자파르로 확인된 최소 5명이 사망했는데, 그 이후 2월 14일은 방글라데시에서 반독재의 날로 관측되고 있다.[2]

운동 직후 아와미 연맹은 15개 다른 정당과 동맹을 맺었고, BNP는 다른 7개 정당과 동맹을 맺어 어샤드 정권에 저항하고 1983년 9월부터 운동을 전개하였다. 이후 양당과 동맹의 분열로 움직임이 둔화되었다.

1986년 총선

1986년 3월, 어스하드는 5월 7일에 총선거를 실시하겠다고 선언했고, BNP가 이끄는 7당 연합은 선거 보이콧을 결정하고 선거를 저지하기 위해 전국적인 파업을 선언했다. 아와미 동맹이 이끄는 15당 연합은 당초 1986년 3월 17일에 선거 보이콧을 선언했다.

3월 19일 치타공 랄디이 들판에서 셰이크 하시나는 다음과 같이 선언했다.

우리는 다가오는 여론조사에 참여할 계획이 없다. 이번 투표에 참여할 사람들은 '국민 배신자'[3]로 선언될 것이다.

그러나 이후 1986년 3월 21일 밤 셰이크 하시나는 아와미 연맹과 15당 연합이 선거에 참여한다고 선언했다. 이 결정에 격분해 15당연합의 노동자당, 자티야 사마탄트리크 달 등 5개 좌파 정당은 발표 후 동맹에서 탈퇴하고 7당 연합으로 선거 보이콧을 결정했다.

아와미 리그와 그 7개 동맹국들의 갑작스런 선거 참여는 이미 신당 자티야당을 출범시켰던 에르샤드 정권에 향후 2년간 안도감을 주고, 향후 2년간 반(反)에르샤드 운동을 약화시켰다.

운동의 부활

1986년 총선 패배 이후 아와미리그 8당 연합은 다시 한번 거리를 두면서 BNP가 주도한 7당 연합과 1987년 좌파 5당 연합에 의해 촉발된 운동에 힘을 실어주었다.

베굼 칼레다 지아와 셰이크 하시나의 양대 동맹 지도자들은 1987년 10월 28일 수도 마하칼리에서 회담을 가진 후 에르샤드 정권에 대항하는 통합 운동을 위해 움직이기로 결정했다.

1989년 11월 28일 베굼 칼레다 지아가 한 연설에서 연설했다.

이 운동은 1987년 주보 리그 집회에서 경찰의 발포 중 사망한 누르 호세인이 사망한 이후 새로운 정점에 도달했다. BNP, Awami League 그리고 다른 모든 정당들은 경찰의 과잉에 대응하여 전국적인 시위를 시작했다. 그러나 결국 1987-88년의 운동은 베굼 칼레다 지아셰이크 하시나의 잦은 가택연금과 같은 정부의 억압적인 조치 때문에 큰 성공을 거두지 못했다.

학생운동

정당들 외에도, 시민 사회의 학생들과 구성원들이 그 상승에 중요한 역할을 했다. 다카대학교 중앙학생연합(DUCSU)은 방글라데시 역사 과목에서 항상 가장 많은 기여를 해왔다. 그러나 1980년대 DUCSU 지도자에 대한 원견과 배신이 부족한 동안, 반(反)에르스 운동은 학생들 사이에서 매력을 잃었다.

1989년 2월 방글라데시 차트라 연맹, 방글라데시 학생회, 좌익 학생 단체들이 차트라 샹그람 교구(학생행동협의회) 산하 공동 위원회를 열어 DUCSU 선거에서 과반수 의석을 차지했고 술탄 만수르 아흐메드도 DUCSU 부총재가 됐지만 이 위원회는 실패한 것으로 증명됐다.정권을 연임하여 반어샤드 운동에 크게 공헌할 수 없었다.

1990년 6월, 차트라 달이 후원하는 아마눌라 아마울라-카라이울 카비르 호칸 패널은 DUCSU 총선거와 거의 모든 대학 복도 조합에서 승리했다. 아마눌라 아만은 총비서로 카이룰 카비르 호칸과 함께 노조 부총재가 되었다.

DUCSU 선거의 모든 조직을 순회하며, 차트라 달은 다카 대학 캠퍼스에서 학생들의 운동을 주도했다.[4][5]

DUCSU 지도자들과 그들의 추종자들은 대부분 1990년에 어샤드 정권에 항의하기 위해 캠퍼스 지역에서 집회를 열고 프로그램에 참여하기 시작했다. 차트라 달이라는 거대한 운동가 수영장은 1990년 9월부터 세 동맹이 선언한 정치 프로그램에 참여하기 시작했다.

차트라 달 위원회는 1990년 10월 1일 DUCSU 위원회에서 캠퍼스 내 모든 기존 학생 단체인 사르바달리야 차트라 오이키아 교구(전당 학생회)와 동맹을 맺고 시위를 벌였다.[6] 1990년 당시 어스하드 장군의 군사장관에 따르면, 만주르 라시드 칸 소장에 따르면,

(…) 투쟁하는 정당 내부의 갈등과 불신을 무시하고, 사르바달리야 차트라 오이키아 교구(전당 학생회)가 민중 봉기의 동력이 되었다.[7]

시라간지 출신의 차트라달 지도자 나지루딘 제하드의 목숨을 앗아간 차트라달 집회에서 경찰이 10월 10일 에르샤드 세 동맹이 부른 전국적인 파업에 참가하기 위해 다카에 온 차트라달의 사격을 가한 이후 시위는 격렬해졌다.[8]

11월 4일, 학생회는 수도의 굴리스탄 지역에서 집회를 열었고, 그 곳에서 그들은 경찰의 과잉진압을 받았다. 학생 동맹은 1990년 11월 17일 장관들의 식민지를 포위하겠다고 선언했다. 이 프로그램은 대학 캠퍼스에서 온 수백 명의 학생들이 수백 명의 학생들을 다치게 하는 경찰과의 싸움에 휘말리면서 폭력적인 것으로 변했다. 11월 21일 총학생회는 또 다른 행렬을 열고 경찰과 충돌했다.[9]

11월 27일 학생회 프로그램 도중 자티야당의 무장 간부들이 차트라달의 무장 간부들과 총격전을 벌인 학생들에게 총격을 가했다. 다카 대학 교사와 학생 센터 교차로를 지나던 중 의사 샴술 알람 밀론이 자티야 당 간부들의 총에 맞아 숨졌다. 이 사건은 학생들을 격분시켰고 의회는 11월 30일까지 내각의 모든 장관들의 사퇴를 요구했고 그들의 요구가 받아들여지지 않을 경우 내각의 구성원들은 끔찍한 결과에 직면할 것이라고 선언했다.

다음날, 학생들은 경찰과 BDR 직원들의 공격을 받은 집회를 가지고 캠퍼스에서 나왔다. 11월 28일 다카 대학의 스틱 용접 학생들이 캠퍼스 주변 지역에서 시위를 벌였다. 학생들은 수도 말리바그에서 철도를 가로막고 운전기사에게 강제로 기차를 세우고 도주했다.[9]

일련의 학생 시위로 인해 어샤드 정권은 안전한 출구에 대해 생각할 수밖에 없었다.[10]

공동선언

BNP는 7당 연합을, 아와미 연맹은 8당 연합을, 좌파 5당 연합은 1990년 11월 19일 '3당 연합 공동 선언문' 초안을 작성했다.[11]

이 선언은 기본적으로 에르샤드 대통령을 시민정부에 넘기는 과정을 요약한 로드맵이었다. 선언문에는 어샤드 함락 이후 인수하고 집권 후 90일 이내에 자유롭고 공정한 선거를 치르겠다는 간병 정부 구상이 담겼다.

에르하드가 함락된 후 군중에게 손을 흔드는 베굼 칼레다 지아

어스하드를 대통령으로 교체하는 공식은 다음과 같았다.[7]

  • 설득력 있는 어스는 자리에서 물러나고 부통령을 후임으로 임명해야 했다.
  • 부통령은 대통령에 임명된 후 3개 동맹이 제안할 이름을 가진 사람을 부통령으로 임명한다.
  • 부통령이 된 부통령은 새로 임명된 부통령을 후임으로 임명하는 자리에서 사임할 것이다.
  • 새로 임명된 대통령은 대통령으로서 선서를 하고 10명의 자문 위원회를 구성할 것이다.
  • 대통령과 그의 자문 위원회는 90일 이내에 자유롭고 공정한 선거를 치러야 할 것이다.

사건 연대기

  • 1990년 10월 10일

BNP가 주도한 7당 연합, 아와미 동맹이 이끄는 8당 연합, 좌파 5당 연합이 전국적으로 파업에 돌입했다.

이번 파업은 자티야당 간부들이 군중에게 총격을 가했을 때 자티야당 중앙당 앞에 집결했다가 굴복한 BNP 활동가 3명 등 5명의 목숨을 앗아갔다.[7]

  • 1990년 10월 14일

BNP가 주도하는 7당 연합, 아와미 동맹이 이끄는 8당 연합, 좌파 5당 연합이 관측한 액션데이가 바로 그것이다.

  • 1990년 10월 16일

BNP가 주도한 7당 연합, 아와미 동맹이 이끄는 8당 연합과 좌파 5당 연합이 반나절 동안 전국적으로 파업했다. 아와미 연맹은 어샤드의 퇴진을 요구하는 일련의 정치 프로그램을 선언했다.

  • 1990년 10월 27일

BNP가 주도하는 7당 동맹, 아와미 연맹이 이끄는 8당 동맹, 좌파 5당 동맹이 관측하는 전국적인 버스-철도 봉쇄

  • 1990년 11월 4일

경찰은 수도 굴리스탄 지역에서 학생들이 시위를 벌이며 50명 이상의 학생들이 부상을 입었다고 공격했다.

  • 1990년 11월 5일

BNP 주도 7당 연합, 아와미 연맹 주도 8당 연합, 좌파 5당 연합이 관측한 라디오-텔레비전 구축 프로그램 포위

  • 1990년 11월 10일

24시간 동안 전국적인 파업은 BNP가 7개 정당, 아와미 리그가 8개 정당, 좌파 5개 정당 연합을 주도했으며 48시간 동안 전국적인 파업이 또 다시 선포됐다.

  • 1990년 11월 17일

장관의 식민지를 포위하라. 대학 캠퍼스에서 수백 명의 학생들이 미투 로드 지역의 장관 식민지를 향해 진격하는 동안 경찰과 전투를 벌였다. 약 100명의 학생들이 부상을 당했다.

  • 1990년 11월 19일

세 동맹은 공동선언에서 권력 이양을 위한 로드맵을 제시한다.

  • 1990년 11월 20일

3개 동맹이 24시간 동안 전국적인 파업으로 2명의 사망자가 발생, 수백명의 부상자가 발생했으며 베굼 칼레다 지아 거주지는 파업 중 공격을 받았다.

  • 1990년 11월 21일

11월 21일 학생회는 또 다른 행렬을 열고 경찰과[9] 충돌하여 가두어졌다.

  • 1990년 11월 27일

대학 캠퍼스에서 자티야당(어샤드) 간부들에 의해 살해된 샴술 알람 칸 밀론 박사는 엄격한 감시를 가능하게 하는 신문에 부과된 검열, 신문 소유주들과 기자들은 바로 다음날부터 신문을 발행하지 않기로 결정했다.

어스하드는 비상사태를 선포하고 통행금지령을 내렸다.

  • 1990년 11월 28일

학생들은 통금 시간을 어기고, 끈끈이를 매는 학생들은 수도 전역에서 시끄러운 진행을 한다.

야당 지도자들은 샤히드 미나르에서 집회에서 연설을 한다.

말리바그에서 철도가 막혔고, 운전자는 열차를 타고 도주했다.

  • 1990년 11월 29일

M 부총장이 이끄는 다카 대학의 모든 교사들. 마니루사만 미아는 그들의 자리에서 물러나겠다고 선언하고 어스하드의 사임이 있을 때까지 수업에 복귀하지 않을 것이다.

  • 1990년 12월 1일

수도 미르푸르 지역에서는 BDR(현 국경수비대 방글라데시)이 5명의 목숨을 앗아간 야당이 요구하는 전국적인 셧다운을 지지하는 군중에게 총격을 가했다. 수도 카지파라에서는 경찰 과잉으로 2명이 숨졌다.

항구도시 치타공에서 방글라데시 군인들이 노동단체의 떠들썩한 행렬에 총격을 가해 노동지도자가 사망했다.

그날 나라얀간지에서의 충돌로 인력거꾼 한 명이 사망했다.

밤새 미르푸르에서 학생 1명과 노동자 2명 등 5명이 숨졌다.

한 사람은 밤에 수도의 닐케트 지역에서 자신의 부상에 굴복했다.

  • 1990년 12월 2일

어스하드 장군은 공개 연설에서 의회와 대통령 선거 모두를 가능한 한 빨리 할 것을 요구했다.

  • 1990년 12월 3일

방글라데시 군대가 모티힐에[12] 있는 세나 칼리안 상스타 빌딩에 폭탄을 투척했다.

  • 1990년 12월 6일

방글라데시의 수도 다카에서 수십만 명이 시위를 벌였다.

어스는 당사자들의 요구를 받아들여 사직서를 제출했다.

참조

  1. ^ "Bangladeshis bring down Ershad regime, 1987–1990". Non-violent Data Archive. 24 January 2014.
  2. ^ "Anti-autocracy day". bdnews24.com. Retrieved 14 February 2019.
  3. ^ Rahman, Muhammad Habibur (2015). Bangladesher Rajnoitik Ghotonaponji বাংলাদেশের রাজনৈতিক ঘটনাপঞ্জি ১৯৭১-২০১১ (in Bengali). Prothoma. p. 78. ISBN 978-984-90255-6-6.
  4. ^ Ahmed, Mahiuddin (2016). BNP: Somoy-Osomoy বিএনপি সময়-অসময় (in Bengali). Prothoma. p. 217. ISBN 978-984-91762-51.
  5. ^ "DUCSU Election Twenty three years of unbearable silence". Daily Observer. 24 January 2014.
  6. ^ Rahman, Muhammad Habibur (2016). Bangladesher Rajnoitik Ghotonaponji বাংলাদেশের রাজনৈতিক ঘটনাপঞ্জি ১৯৭১-২০১১ (in Bengali). Prothoma. p. 81. ISBN 978-984-90255-6-6.
  7. ^ Jump up to: a b c Khan, Manjur Rashid (2015). Amar Sainik Jibon: Pakistan theke Bangladesh আমার সৈনিক জীবনঃ পাকিস্তান থেকে বাংলাদেশ (in Bengali). Prothoma. p. 196. ISBN 978-984-33-3879-2.
  8. ^ "Hasina a curse for nation and party: Rizvi". Prothom Alo. 11 October 2014. Archived from the original on 13 October 2014.
  9. ^ Jump up to: a b c Rahman, Muhammad Habibur (2016). Bangladesher Rajnoitik Ghotonaponji বাংলাদেশের রাজনৈতিক ঘটনাপঞ্জি ১৯৭১-২০১১ (in Bengali). Prothoma. p. 82. ISBN 978-984-90255-6-6.
  10. ^ Khan, Manjur Rashid (2015). Amar Sainik Jibon: Pakistan theke Bangladesh আমার সৈনিক জীবনঃ পাকিস্তান থেকে বাংলাদেশ (in Bengali). Prothoma. p. 198. ISBN 978-984-33-3879-2.
  11. ^ Rono, Haider Akbar Khan (March 2010). Śatābdī pēriẏē শতাব্দী পেরিয়ে (in Bengali). Taraphadara prakashani. p. 429. ISBN 978-984-779-027-5.
  12. ^ Khan, Manjur Rashid (2015). Amar Sainik Jibon: Pakistan theke Bangladesh আমার সৈনিক জীবনঃ পাকিস্তান থেকে বাংলাদেশ (in Bengali). Prothoma. p. 200. ISBN 978-984-33-3879-2.