방글라데시의 역사

History of Bangladesh

문명 국가로서의 방글라데시 역사는 4천년 이상 칼코리테스 시대로 거슬러 올라갑니다.이 나라의 초기 기록 역사는 벵골 지역을 지배하기 위해 싸운 힌두교와 불교 왕국과 제국의 연속으로 특징지어집니다.

이슬람교는 AD 7세기에 도착했고 13세기 초부터 점차 지배적이 되었고 바흐티야르 칼지가 이끄는 정복뿐만 아니라 샤 잘랄과 같은 수니파 선교사들의 지역 활동이 있었습니다.후에, 이슬람 통치자들은 모스크를 지음으로써 이슬람교의 설교를 시작했습니다.14세기 이후로, 파흐루딘 무바라크 에 의해 설립된 벵골 술탄국에 의해 통치되었고, 그의 이름으로 개별 통화 가려움증을 공식화했습니다.그는 치타공을 처음으로 정복하고 벵골 술탄국과 합병했습니다.그는 찬드푸르에서 치타공으로 가는 고속도로를 [1]처음으로 건설했습니다.벵골 술탄국은 왕 샴수딘 일리아스 샤에 의해 확장되었고, 지역 제국에 대한 국가의 경제적 번영과 군사적 지배의 시기를 시작했습니다. 유럽인들은 [2]벵골 술탄국을 무역할 수 있는 가장 부유한 나라로 불렀습니다.역사학자 C에 따르면, 그 후 그 지역은 무굴 제국의 지배하에 들어갔습니다. A. Bayly, 아마도 가장 부유한 [3]지방일 입니다.

1700년대 초에 무굴 제국의 쇠퇴에 이어, 벵골은 궁극적으로 시라우드-다울라에 의해 이끌어진 벵골의 나납스 통치하에 반독립적인 국가가 되었습니다.그것은 후에 1757년 플라시 전투에서 영국 동인도 회사에 의해 정복되었습니다.벵골은 영국의 산업혁명에 직접적으로 기여했지만 탈산업화[4][5][6][7]이어졌습니다.벵골 대통령직은 나중에 설립되었습니다.

현대 방글라데시의 국경은 1947년 8월 인도 분할 기간 동안 인도와 파키스탄 사이의 벵골이 분리되면서 설정되었으며, 이 지역은 [8]지역에서 영국의 통치가 끝난 후 새로 형성된 파키스탄 국가의 일부로서 동파키스탄이 되었습니다.1971년 3월 방글라데시 독립 선언동파키스탄방글라데시 인민 공화국으로 부상하면서 9개월간의 긴 방글라데시 해방 전쟁으로 이어졌습니다.1971년, 방글라데시의 독립은 셰이크 무지부르 라만에 의해 선언되었습니다.

고대

선사 벵골

나르싱디에 있는 와리-바테슈와르 유적은 구리 시대의 것으로 여겨집니다.고대 벵골의 번영하는 문화를 암시
마하스탕가르 유적지의 고대 비문

옥스퍼드 인도 역사는 기원전 [citation needed]3세기 이전에는 벵골에 대한 확실한 정보가 없다고 단언합니다.인도-아리아인, 드라비디아인, 그리고 벵골로 들어가는 [9]몽골인들의 움직임이 있었다고 믿어집니다.한 견해는 인간이 60,000년 전에 중국에서 벵골로 들어왔다고 주장합니다.또 다른 견해는 뚜렷한 지역 문화가 10만 년 [citation needed]전에 출현했다고 주장합니다.[10]지역에 선사시대의 인간이 존재했다는 증거는 거의 없습니다.신석기 시대와 칼코리스 [9]시대에 인간이 존재했다는 증거는 거의 없습니다.이것은 강의 [9]흐름의 변화 때문일 수 있습니다.벵골의 기후와 지리는 유형의 고고학적 유적에 적합하지 않습니다.돌의 부족 때문에 벵골의 초기 인류는 아마도 환경에서 생존할 수 없는 나무와 대나무와 같은 재료를 사용했을 것입니다.남아시아 고고학자들은 아대륙의 다른 지역에 집중하는 경향이 있습니다.벵골에 관심이 있는 고고학자들은 더 최근의 [10]역사에 초점을 맞추고 있습니다.

고고학적 발견은 거의 전적으로 벵골 [citation needed]삼각주 주변의 언덕에서 발견되었습니다.랄마이, 시타쿤드,[citation needed] 차크라분지에서 화석 목재 제조 블레이드, 스크레이퍼 및 도끼 산업이 발견되었습니다.이것들은 버마와 [citation needed]서벵골에서 발견된 유사한 것들과 관련이 있습니다.선사시대의 것으로 생각되는 큰 돌들은 방글라데시의 북동쪽에 지어졌고 인도의 근처 [citation needed]언덕에 있는 돌들과 비슷합니다.서벵골은 정착된 농경 [11]사회의 가장 초기의 증거를 가지고 있습니다.

기원전 5세기에 농업의 성공은 고정된 문화와 도시의 출현, 해상 무역, 초기 정치의 토대를 마련했습니다.고고학자들은 고대 로마와 동남아시아와 교역했던 와리-바테슈와르의 항구를 발견했습니다.고고학자들은 와리-바테슈와르에서 동전, 도자기, 철제 공예품, 벽돌길, 요새를 발견했습니다.그 결과는 그 지역이 철 제련과 귀중한 돌 구슬과 같은 산업들이 있었던 중요한 행정 중심지였다는 것을 암시합니다.이 사이트는 점토의 광범위한 사용을 보여줍니다.점토와 벽돌은 [12]벽을 만드는데 사용되었습니다.점토로 만든 가장 유명한 테라코타 판은 찬드라케투르가의 것이고 신들과 자연과 평범한 [13]삶의 장면을 묘사합니다.인도의 War-Bateshwar와 Chandraketugar에서 발견된 초기 동전은 [14]배를 묘사하고 있습니다.

방글라데시의 많은 고고학적 발굴은 인도 아대륙북부 흑요석(NBPW 또는 NBP) 문화의 증거를 드러냈습니다. 이 문화는 기원전 700년경에 시작하여 기원전 500년에서 300년 사이에 절정에 이르렀으며, 인도 북부의 16개의 위대한 국가 또는 마하자나파다의 출현과 동시에 발생했습니다.그리고 에 따른 마우리아 제국의 부상.현재 방글라데시의 대부분을 차지하는 고대 인도의 동부 지역은 기원전 [15][verification needed]6세기에 번성했던 고대 앙가 왕국의 마하자나파다의 일부였습니다.

기원전 300년경에는 탐랄립티(오늘날의 인도 서벵골주 탐루크), 마하스탄,[16] 마이나마티와 같은 잘 발달된 도시들이 등장했습니다.해변 대신에, [17]강가에 주요 도시들이 생겨났습니다.마하스탄은 방글라데시에서 가장 초기의 글인 돌 비문을 포함하고 있습니다.그것은 그 장소가 마우리아 제국의 중요한 마을이었다는 것을 나타냅니다.마하스탄은 당시 지방의 [16]중심지였던 것으로 추정됩니다.프라크리트어로 쓰인 이 비문에는 [18]유사시 물자를 비축하라는 명령이 들어 있는 것으로 보입니다.이 비문은 마하스탄 브라흐미 [13]비문이라고 불립니다.벵골은 마우리아 제국의 동쪽 국경이었습니다.탐랄립티 항구와 함께 서부 벵골은 마우리아 [17]제도 하에서 중요성을 달성했습니다.

학자들의 두드러진 견해는 마우리아와 굽타 제국이 벵골 삼각주의 대부분의 지역에 권위를 행사했다는 것입니다.현존하는 불완전한 증거는 벵골의 동쪽 지역이 아닌 서쪽 지역이 더 큰 [19]제국의 일부였다는 것을 암시합니다.벵골의 고대 지역은 바기라티후글리 분지, 하리켈라, 사마타타, 반가,[20] 바렌드라였습니다.방가는 벵골 중부, 하리켈라와 사미타타는 분명히 벵골의 동쪽 지역이었고 바렌드라는 [14]벵골 북부였습니다.사이트의 이름은 티베트-버만어, 오스트로아시아어, 드라비다어가 대다수의 사람들에 의해 사용되었다는 것을 나타냅니다.인도유럽어족 언어들은 [13]기원전 400년부터 유명해졌습니다.

반가 왕국은 고대 벵골의 강력한 항해 국가였습니다.그들은 자바, 수마트라, 시암(오늘날의 태국)과 해외 무역 관계를 맺었습니다.마하밤사에 따르면, 방가의 왕자 비자야 싱하가 기원전 544년에 스리랑카(오늘날의 스리랑카)를 정복했고 나라에 "신할라"[21]라는 이름을 붙였다고 합니다.벵골인들해양 동남아시아시암(현재의 태국)으로 이주하여 그곳에 [22]그들만의 정착지를 세웠습니다.

강가리다이 제국

기원전 323년의 아시아, 알렉산드로스 제국과 이웃 국가들과 관련된 난다 제국과 강가리다이 제국.

비록 북쪽과 서쪽 벵골은 제국의 일부였지만, 남쪽 벵골은 번성했고 그녀의 해외 무역으로 강력해졌습니다.기원전 326년, 알렉산드로스 대왕의 침입으로 이 지역은 다시 유명해졌습니다.그리스와 라틴 역사가들은 알렉산더 대왕이 벵골 지역에 위치한 강가리다이 제국의 용감한 반격을 기대하며 인도에서 철수했다고 제안했습니다.알렉산더는 그의 장교인 코에누스와 만난 후, 돌아오는 것이 더 낫다고 확신했습니다.디오도로스 시쿨루스는 강가리다이가 인도에서 가장 강력한 제국이라고 언급합니다.강가리다이 제국과 난다 제국(프라시이)의 연합군은 갠지스 강둑에서 알렉산더의 군대에 대규모 반격을 준비하고 있었습니다.그리스의 기록에 따르면, 강가리다이는 적어도 [23]1세기까지 계속 번영했다고 합니다.

중세 초기

벵골은 마우리아의 힘이 쇠퇴한 후에 스스로 남겨졌습니다.벵골의 일부는 아마도 파탈리푸트라에 기반을 둔 숭가 왕조의 지배하에 있었을지라도 그 이후의 시기에 대해서는 거의 알려져 있지 않습니다.이 기간 동안 푼드라는 여전히 중요한 불교 장소였습니다.지역 통치자들은 300년대와 400년대에 굽타 제국에 공물을 바치면서 권력을 유지했습니다.벵골 삼각주는 현재의 찬드푸르 근처에 있는 그것의 중심지인 사마타타 왕국이 되었습니다.굽타 비문은 굽타 제국이 사마타타를 직접 통치하지 않고 영향력을 행사했음을 나타냅니다.벵골은 인도의 심장부와 희귀한 연관성에도 불구하고 국경선으로 남아있었습니다.다음 몇 세기 동안 몇몇 왕조들이 바뀌었습니다.그들에 대한 많은 정보는 없지만, 코밀라 지역에서 얻은 접시와 다른 형태의 증거들은 고파찬드라가 500년대 초에 그 지역을 통치했음을 나타냅니다.카르가스는 다음 세기에 통치자가 되었습니다.그 뒤를 데바 왕조, 하리켈라 왕국, 찬드라스, 바르만 [17]왕조가 따랐습니다.그들은 코밀라 지구와 다카 지구의 빅크람푸르의 [24]다른 사이트에 기반을 두고 있었습니다.그 무렵, 벵골 사람들은 바렌드라에서 처음으로 통치했습니다.가우르는 600년대 초에 사산카에 의해 통치되었습니다.그는 현대 무르시다바드 지역의 카르나수바르나에 근거지를 두고 있었습니다.동시대 중국의 보고와 동전은 그가 불교에 격렬하게 반대했던 확고한 샤이브인이었다는 것을 암시합니다.불교에 대한 반대와 브라만주의에 대한 헌신은 700년경 아디수라에 의해 설립된 수라 왕조 아래에서 분명히 계속되었습니다.8세기 중반 경, 확고한 불교도인 고팔라가 벵골에서 권력을 잡았는데, 아마도 수라스와 사산카의 충실한 브라만주의의 [24]영향에 반대하는 불교 지도자들의 지지를 받았을 것입니다.이 시기 동안, 벵골만의 왕국들은 가까운 남아시아와 [25]동남아시아의 나라들과 무역을 했고, 그 결과 남쪽으로는 스리랑카로 불교를 수출했고,[26] 동쪽으로는 인도네시아, 태국, 말레이시아, 싱가포르, 필리핀으로 힌두교와 불교를 수출했습니다.

가우다 왕국

6세기까지, 북부 인도 아대륙을 지배했던 굽타 제국은 크게 분열되었습니다.동부 벵골은 방가, 사마타타, 하리켈라 왕국으로 분열되었고, 반면 가우다 왕들은 서쪽에서 그들의 수도인 카르나수바르나(오늘날 무르시다바드 근처)에서 부상했습니다.마지막 굽타 황제의 신하인 샤샨카는 독립을 선언하고 벵골의 작은 공국(가우르, 반가, 사마타타)을 통일했습니다.그는 하르샤의 형 라지야바르다나를 배신하고 살해한 후 인도 북부의 하르샤바르다나와 지역 권력을 다투었습니다.하르샤의 지속적인 압박은 샤샨카가 세운 가우다 왕국의 점진적 약화로 이어졌고 마침내 그의 죽음으로 끝이 났습니다.마나바(그의 아들)의 전복과 함께 벵골은 분열과 침입이 특징인 시기로 내려갔습니다.[citation needed]

팔라 왕조

팔라 제국과 그 주변 왕국들.

팔라 왕조는 12세기 중반까지 벵골을 통치했고 벵골의 세력을 가장 멀리까지 확장했고 [27]불교를 지원했습니다.그것은 벵골의 첫 번째 독립 불교 왕조였습니다.팔라라는 이름은 보호자를 의미하며 모든 팔라 군주의 이름의 끝말로 사용되었습니다.팔라스는 불교의 마하야나와 탄트리 학파의 추종자였습니다.고팔라는 그 왕조의 첫 번째 통치자였습니다.그는 봉건 [28][29]족장들에 의해 선출된 후, 750년에 가우르에서 권력을 잡았습니다.그는 750년부터 770년까지 통치했고 벵골 전역에 대한 그의 지배권을 확장함으로써 그의 지위를 공고히 했습니다.그는 다르마팔라에 의해 계승되었습니다.팔라스인들은 불교를 장려하고 브라만교를 [27]반대했습니다.그들은 비크라마실라와 [27]날란다에 있는 불교 대학에 지원을 제공했습니다.팔라 왕조 동안 Vajrayana는 벵골에서 개발되었고 티베트에 소개되었습니다.팔라스인들은 [30]예술을 후원했습니다.

방글라데시의 소마푸라 마하비하라는 다르마팔라가 지은 인도 아대륙에서 가장 위대한 불교 비하라입니다.
아티샤는 벵골의 팔라 왕조 동안 가장 영향력 있는 불교 사제 중 한 명이었습니다.그는 비크람푸르에서 태어났다고 믿어졌습니다.

제국은 다르마팔라와 데바팔라 치하에서 절정에 달했습니다.다르마팔라는 제국을 인도 아대륙의 북쪽 지역까지 확장했습니다.이것은 아대륙의 통제를 위해 또 한 번 촉발되었습니다.다르마팔라의 후계자인 데바팔라는 제국을 상당히 확장했습니다.팔라 비문은 그가 쌍곡선 언어에서 광범위한 정복을 한 것으로 인정합니다.그의 후계자 나라야나 팔라의 바달 기둥 비문은 그가 빈디아와 히말라야로 둘러싸인 북인도 전체의 종주국 군주 또는 차크라바르티가 되었다고 말합니다.그것은 또한 그의 제국이 두 개의 대양(아마도 아라비아 해와 벵골 만)까지 확장되었다고 진술합니다.또한 데브팔라가 우트칼라(오늘날 오리사), 후나스, 드라비다, 카마루파(오늘날 아삼), 캄보아스, 구르자[31]물리쳤다고 주장합니다.역사학자 B. P. 신하는 데바팔라의 승리에 대한 이러한 주장은 과장된 것이지만 완전히 무시할 수는 없다고 썼습니다.게다가, 이웃한 라슈트라쿠타스 왕국과 구르자라-프라티하라스 왕국은 그 당시에 약했고, 이것은 그가 [32]그의 제국을 확장하는 데 도움을 주었을지도 모릅니다.데바팔라는 또한 군대를 이끌고 펀자브에 [31]있는 인더스 강으로 올라갔다고 믿어집니다.데바팔라는 수도를 몽히르에서 파탈리푸트라로 옮겼습니다.비록 그들이 벵골 사람들이었지만, 그 왕조는 갠지스 계곡을 [27]그들의 힘의 중심으로 생각했습니다.

11세기 팔라 제국의 부처와 보살

데바팔라가 죽은 후에 그 왕조의 권력은 쇠퇴했습니다.마이팔라 1세의 통치 기간 동안 남인도 촐라 왕조는 [27]팔라스에 도전했습니다.

팔라 통치 후기에, 촐라 제국의 라젠드라 촐라 1세는 갠지스 물을 얻기 위해 1021년부터 1023년까지 벵골을 자주 침략했고, 그 과정에서 통치자들을 겸손하게 만들고 상당한 [33]약탈을 얻는 데 성공했습니다.라젠드라 촐라에게 패배한 벵골의 통치자들은 [33]팔라 왕조의 마이팔라 밑에서 봉신이었을지도 모르는 칸드라 왕조의 다르마팔, 라나수르, 고빈다찬드라였습니다.서찰루키아 제국의 남부 인도 통치자 비크라마디티야 6세의 침략은 그의 동포들을 카르나타카에서 벵골로 데려왔고, 이것은 세나 [34][35]왕조의 남부 기원을 설명합니다.1150년대에 팔라스는 세나스에게 [27]권력을 잃었습니다.

찬드라 왕조

찬드라 왕조는 기원전 10세기 초부터 약 1세기 반 동안 벵골 동부의 하리켈라 왕국(하리켈라, 반가, 사마타타의 고대 땅)을 통치한 가문입니다.그들의 제국은 또한 방가와 사마타타를 포함했고, 시리칸드라는 그의 영토를 카마루파의 일부를 포함하도록 확장했습니다.그들의 제국은 그들의 수도인 Vikrampur (오늘날의 Munshiganj)로부터 통치되었고 북서쪽으로 군사적으로 팔라 제국을 견딜 만큼 충분히 강력했습니다.찬드라 왕조의 마지막 통치자인 고빈다찬드라는 11세기에 [36]촐라 왕조의 남부 인도 황제 라젠드라 촐라 1세에게 패배했습니다.

세나 왕조

세나 왕조는 1095년경에 시작했지만 1150년경에야 겨우 팔라스를 물리쳤습니다.그들은 카르나타카에서 기원한 것으로 보입니다.비자야세나는 벵골 북부와 서부를 장악하고 이전 지역에서 팔라스를 제거하고 나디아에 그의 통치 기반을 두었습니다.그 왕조의 가장 위대한 통치자는 Lakshmanasena였습니다.그는 오리사와 베나레스에 그 왕조의 문서를 세웠습니다.1202년, 이크티야루딘 무함마드 바흐티야르 칼지는 이미 비하르를 점령한 나디아를 세나스에서 데려왔습니다.락슈마나세나는 [37]벵골 남동부의 빅람푸르로 떠났습니다.그의 아들들은 봉건적인 반란과 이슬람교도들의 [38]압력 때문에 1245년경에 끝난 왕조를 물려받았습니다.

그 왕조는 확고한 브라만주의자였고, 벵골에 브라만주의를 복원하려고 시도했습니다.그들은 또한 벵골에 쿠리니즘의 체계를 세웠습니다; 그것을 통해 높은 카스트 남성들은 낮은 카스트 신부들을 데려가고 이 여성들의 아이들의 지위를 향상시킬 수 있었습니다.어떤 사람들은 불교에 대한 왕조의 억압이 특히 [39]벵골 동부에서 이슬람교로의 개종의 원인이 되었다고 가정합니다.

데바 왕국

데바 왕국은 중세 벵골의 힌두교 왕조로, 세나 제국의 붕괴 후 벵골 동부를 지배했습니다.이 왕조의 수도는 오늘날 방글라데시의 문시간지 구역에 있는 비크람푸르였습니다.비문의 증거는 그의 왕국이 현재의 코밀라-노아할리-치타공 지역까지 확장되었다는 것을 보여줍니다.나중에 왕조의 통치자인 아리라자-다누자-마다하바 다샤라타데바는 그의 왕국을 [40]동벵골의 많은 부분까지 확장했습니다.

중세 후기

1202년 나디아를 점령하면서 이 지역의 무슬림 통치가 시작되었습니다.처음에는, 벵골은 델리 술탄국의 통치자들에 의해 통치되었고, 그 다음에는 독립적인 술탄국들에 의해 통치되었고, 그 다음에는 무굴 제국의 통치하에 있었습니다.700년대에 이슬람교도들이 신드로 진격했지만, 11세기 초에 가즈니의 마흐무드에 의한 습격으로 시작된 남아시아의 궁극적인 무슬림 정복은 아프가니스탄에서 시작되었습니다.아프가니스탄에 기반을 둔 Ghurids는 Gaznavids를 대체했고 그들은 Ganges 지역으로 확장하기 시작했습니다.이 동쪽으로의 확장의 일부로서 무함마드 바흐티아르 칸은 비하르에서 팔라스를 물리쳤고 1202년 나디아에서 세나스를 물리쳤습니다.1206년에 델리 술탄국이 만들어졌습니다.그것은 진정한 왕조는 아니었지만 통치자들은 맘루크로 알려져 있었습니다.술탄국은 1290년까지 계속되었습니다.나디아 정복은 이슬람으로의 신속한 개종을 수반하지 않았습니다.세나스의 권위는 1245년까지 비크람푸르에서 지속되었고 동부 방글라데시의 많은 부분은 [41]정복되거나 개종되지 않았습니다.

델리에 기반을 둔 네 개의 왕조가 노예 왕조의 뒤를 이었습니다.칼지 가문은 1290년부터 1320년까지 통치했습니다.투글루크 왕조의 통치는 1413년까지 지속되었습니다.사이드 왕조의 통치는 1414년부터 1451년까지 이어졌습니다.로디 왕조는 1451년부터 1526년까지 통치했습니다.그러나 델리 술탄국의 영장은 다른 유사한 지역들처럼 외부 지역과 벵골에서 독립적인 [42]지역으로 변했습니다.샴수딘 일리아스 샤는 1342년에 독립적인 벵골의 통치자가 되었고 그의 왕조는 짧은 막간을 제외하고 1486년까지 통치했습니다.그는 투글루크 왕조의 통치자에 대한 벵골 반란 이후 권력을 잡았습니다.샴수딘은 투글루크 통치에 맞서기 위해 갠지스 강을 거슬러 올라갔습니다.투글루크족은 그 대가로 일리아스 샤를 판두아에서 벵골 동부로 몰아냈습니다.샴수딘은 판두아를 탈환하고 벵골을 계속 통치했습니다.샴수딘의 후계자는 투글루크의 침입을 격퇴했고 그의 전임자처럼 왕조의 권위를 [42]비하르로 확장했습니다.

그 왕조는 판두아에 웅장한 건물들을 지었습니다.그들은 인도에서 가장 큰 모스크인 아디나 모스크를 지었습니다.Richard Eaton은 Pandua의 건물의 웅장함에 대한 외교적 설명을 인용합니다.Eaton은 이슬람과 이슬람 이전 페르시아 [42]궁정의 영향을 모두 관찰합니다.힌두 지주들은 심지어 무슬림 통치자들의 통치하에서도 많은 양의 땅을 소유했습니다.힌두교의 지배는 1800년대의 [42]파라이지 운동과 티투 미르와 같은 지도자들로 대표되는 무슬림 지도자들에 의해 반대되었습니다.

그 왕조의 세 번째 통치자가 1410년에 죽었을 때 왕위를 둘러싼 갈등이 있었습니다.힌두교 봉건주의자였던 Raja Ganesh는 왕위 계승 분쟁을 벵골의 지배권을 장악하기 위해 사용했습니다.그는 인도 북부의 자운푸르 술탄국의 벵골 침공을 물리쳤습니다.이슬람을 받아들인 그의 아들, 그리고 그의 손자가 그의 뒤를 이어 통치했습니다.1433년, 후자가 암살되었고 일리아스 샤히 왕조가 [42]복원되었습니다.

그 왕조는 아비시니아 노예들을 수입하기 시작했습니다.이 인구는 더 중요해졌습니다.그들은 매우 중요해져서 1486년 아비시니아인 바르박 샤자다가 잘랄루딘 파테 샤로부터 권력을 장악했습니다.바르박 샤자다의 왕조는 다음 7년 동안 [42]짧았습니다.마지막 아비시니아 통치자인 샴수딘 무자파르 샤는 아랍의 주요 장관인 알라딘 [43]후세인에게 권력을 잃었습니다.

1493년 후사인 샤히 왕조의 시작은 벵골의 황금기로 여겨져온 시기를 가져왔습니다.정부는 진정으로[44] 벵골인이었고 토지 소유권은 힌두교의 손에 집중되어 있었지만, 두 종교 단체는 정부에서 중추적인 역할을 했습니다.술탄국은 쿠치 베하르와 캄럽을 획득하기 위해 확장되었습니다.술탄국은 또한 오리사, 트리푸라, 아라칸 [45]지역을 지배했습니다.

바바르는 1526년 파니파트에서 로디족을 물리쳤고, 무굴족은 마우리아 시대 이후 인도에서 가장 위대한 국가를 세웠습니다.그러나 셰샤 수리가 두 번째 무굴 통치자 후마얀에 대항하여 반란을 일으키는 동안, 그는 1538년 후사인 샤히 왕조의 기야수딘 마흐무드 샤를 정복하여 [45]벵골의 독립적인 지위를 종식시켰습니다.짧은 시간 동안 후마윤은 [46]가우르를 통치했습니다.

인도 동부의 다른 지역들과 함께 벵골은 셰샤 수리에 의해 통치되었습니다.그는 파르가나를 도입하는 것과 같은 많은 개혁을 시행했습니다.이것들은 토지 조사에 기반을 둔 지방세 단위들이었습니다.그는 캘커타와 펀자브 [45]사이의 그랜드 트렁크 도로를 설계한 것으로 가장 유명합니다.후마윤은 1556년에 델리를 다시 점령했습니다.하지만 수리족은 카라니 왕조로 대체된 1564년까지 벵골을 계속 통치했습니다.수리족처럼, 그들은 벵골이 원산지가 아니었습니다.그들은 무굴 군대가 동쪽으로 [45]몰아간 약탈자들이었습니다.

투르쿠 아프가니스탄 통치

1204년,[47][48] 최초의 무슬림 통치자인 무함마드 바크티야르 킬지는 나디아를 점령하고 무슬림 통치를 확립했습니다.이슬람의 정치적 영향력은 센 통치자 락슈마나의 [citation needed]수도인 나디아의 정복과 함께 벵골 전역에 퍼지기 시작했습니다.

나디아를 점령한 후, 바크티야르는 세나 왕국의 또 다른 주요 도시인 가우다(락누티)를 향해 진격했고, 1205년에 그것을 그의 수도로 만들었습니다.다음 해, Bakhtiyar는 티베트를 점령하기 위해 원정을 떠났지만, 이 시도는 실패했고 그는 건강이 좋지 않고 군대가 줄어든 상태로 벵골로 돌아가야 했습니다.얼마 지나지 않아, 그는 그의 지휘관 중 한 명인 알리 마르단 [49]킬지에 의해 살해되었습니다.그러는 동안, 라크슈만 센과 그의 두 아들은 [citation needed]그들의 줄어든 통치가 13세기 후반까지 지속되었던 비크라마푸르(오늘날 방글라데시의 문시간지 구역)로 후퇴했습니다.

Khiljis는 Turko [48][50][51]Afghan이었습니다.1207년에 바크티아르 킬지가 사망한 이후의 기간은 킬지들 사이의 내분과 관련이 있었습니다.이것은 후에 투르코 아프가니스탄 [47]정권 동안 후계 투쟁과 술탄 내 음모의 전형적인 패턴이었습니다.이 경우, 기야수딘 이와즈 킬지가 우세했고 술탄의 영토를 남쪽으로 제시레까지 확장했고 동부 방 지방을 지류로 만들었습니다.수도는 오래된 벵골의 수도인 가우르 근처 갠지스 강의 라크나우티에 세워졌습니다.그는 카마루파와 트리헛이 그에게 공물을 바치도록 하는 데 성공했습니다.하지만 그는 나중에 샴수드딘 [citation needed]일투트미쉬에게 패배했습니다.

소나르가온 술탄국

파흐루딘 무바라크 샤는 1338년부터 [52]1349년까지 오늘날의 방글라데시 동부와 남동부 지역에 위치한 독립 왕국을 통치했습니다.그는 1340년 [53]벵골 지역의 주요 항구인 치타공을 정복한 최초의 무슬림 통치자였습니다.파흐루딘의 수도는 소나르가온으로[52] 그 지역의 주요 도시이자 그의 [54]통치 기간 동안 독립적인 술탄국의 수도로 부상했습니다.

벵골 술탄국

15세기에 지어진 바게르하트 모스크의 60모스크는 세계 문화 유산일 뿐만 아니라 방글라데시에서 가장 큰 역사적 모스크입니다.

일리아스 샤히 왕조

Shamsuddin Iliyas Shah는 1342년부터 1487년까지 지속된 독립 왕조를 세웠습니다.그 왕조는 그들을 정복하려는 델리의 시도를 성공적으로 물리쳤습니다.그들은 계속해서 그들의 영토를 오늘날의 벵골을 가로질러 남쪽의 쿨나동쪽의 실레트까지 확장했습니다.술탄들은 시민 기관을 발전시켰고 그들의 관점에서 더 반응적이고 "토착적"이 되었고 델리의 영향과 통제로부터 점점 더 독립적이 되었습니다.거대한 아디나 모스크와 인도와의 국경 근처 방글라데시에 여전히 서 있는 다라스바리 모스크를 포함한 상당한 건축 프로젝트가 완료되었습니다.벵골의 술탄들은 벵골 문학의 후원자였고 벵골 문화와 정체성이 번영하는 과정을 시작했습니다.이 왕조의 통치 기간 동안, 벵골은 처음으로 별도의 정체성을 얻었습니다.실제로, 일리아스 샤는 이 지방을 '방갈라'라고 이름 지었고 다른 지역들을 하나의 통일된 [55]영토로 통합했습니다.일리아스 샤히 왕조는 라자 가네샤 치하의 힌두교도들의 봉기로 중단되었습니다.그러나 일리아스 샤히 왕조는 나시루딘 마흐무드 샤에 의해 복원되었습니다.모로코 여행자이자 학자인 이븐 바투타는 나시루딘 마흐무드 샤의 통치 [56]기간 동안 벵골에 도착했습니다.의 리흘라에 있는 벵골에 대한 그의 설명에서, 그는 풍요로운 땅을 묘사합니다.벵골은 중국, 자바, 실론과 상업적으로 연결되는 진보적인 국가였습니다.상선들이 다양한 [citation needed]목적지에 도착하고 출발했습니다.

가네샤 왕조

샴수딘 아흐마드 샤의 통치 시대에 지어진 소나르가온무아잠푸르 샤히 모스크.

가네샤 왕조는 1414년 라자 가네샤와 함께 시작되었습니다.라자 가네샤가 벵골을 장악한 후, 그는 임박한 침략 위협에 직면했습니다.가네샤는 쿠트브 알람이라는 이름의 강력한 이슬람 성직자에게 위협을 멈추라고 호소했습니다.성자는 라자 가네샤의 아들 자두가 이슬람교로 개종하고 대신 통치한다는 조건에 동의했습니다.라자 가네샤는 동의했고 자두는 1415년 잘랄루딘 무함마드 샤로서 벵골을 통치하기 시작했습니다.쿠트브 알람은 1416년에 죽었고 라자 가네샤는 대담하게도 그의 아들을 폐위시키고 다누자마르 다나 데바로 왕위에 복귀했습니다.잘랄루딘은 황금 소 의식에 의해 힌두교로 개종되었습니다.그의 아버지가 죽은 후에 잘랄루딘은 다시 한번 이슬람교로 개종했고 다시 [57]통치를 시작했습니다.잘랄루딘의 아들 샴수딘 아마드 샤는 혼란과 무정부 상태로 인해 3년만 통치했습니다.그 왕조는 정의와 [citation needed]자선에 초점을 맞춘 자유주의 정책으로 유명합니다.

후세인 샤히 왕조

Sona Masjid는 Alauddin Hussain Shah의 통치 기간 동안 만들어졌습니다.

합시 통치는 1494년부터 1538년까지 통치했던 후세인 샤히 왕조에게 자리를 내주었습니다.알라우딘 후세인 샤는 문화 부흥을 장려한 것으로 벵골의 가장 위대한 술탄 중 한 명으로 여겨집니다.그는 최초의 포르투갈 상인들이 도착하는 것을 목격한 치타공 항구까지 술탄국을 확장했습니다.Nasiruddin Nasrat Shah는 중립을 지켰음에도 불구하고 바부르 침공 동안 아프간 영주들에게 피난처를 제공했습니다.후에, 나스라트 샤는 무굴의 침략으로부터 벵골을 구해낸 바부르와 조약을 맺었습니다.가우르로부터 계속 통치한 왕조의 마지막 술탄은 그의 북서쪽 국경에서 증가하는 아프간 활동과 싸워야 했습니다.결국, 아프가니스탄 사람들은 1538년에 수도를 파괴하고 무굴이 [citation needed]도착할 때까지 수십 년 동안 그곳에 머물렀습니다.

무굴 시대

1700년 무굴 제국의 인도 지도.
1660년 라카인에 대한 무굴의 침략
18세기의 고급 벵골 모슬린을 입은 다카의 한 여성

아크바르가 벵골을 점령한 1576년의 주요 무굴 승리 이후 바티 [46]지역의 반란군을 격퇴하기 위한 40년간의 노력이 뒤따랐습니다.초기의 승리는 파괴와 극심한 [58]폭력을 동반했습니다.무굴인들은 벵골인들의 반대를 받았습니다.아크바르는 힌두 하인 라자 만 싱을 벵골의 총독으로 임명했습니다.싱은 비하르의 라즈마할에서 통치를 기반으로 그가 [45]그 너머의 지역을 관리할 수 있다고 생각했습니다.

바라브후이얀 또는 12명의 지주들은 벵골을 합병하려는 무굴의[59] 시도에 저항했습니다.지주들은 주로 아프가니스탄과 힌두 [46]귀족들이었습니다.프라타파디티아는 이 지도자들 중 힌두 지주들 중 한 명이었습니다.그들은 소나르가온에 근거지를 둔 지주 이사 칸에 의해 이끌렸습니다.이사 칸은 외부의 통치, 특히 델리와 우르두어를 사용하는 군인들에 대한 저항으로 유명합니다.그의 행동은 [59]1971년에 영감을 주는 역할을 했습니다.

지주들은 대대적인 [59]반란을 주도했습니다.무굴과 반군 모두 학살, 강간, [46]약탈과 같은 만행을 저질렀습니다.그들은 1584년에 무굴 해군을 물리쳤습니다.이 전투 이후에도 육지에서는 전투가 계속되었습니다.1597년, 그들은 다시 무굴 해군을 물리쳤지만, 이사 칸은 다음 해에 사망했습니다.무굴 통치에 대한 투쟁은 약화되었습니다.벵골 동부를 관리하기 위해 다카를 통제하는 것의 전략적 가치를 깨달은 만 싱은 그곳에 [59]군사 기지를 만들었습니다.그는 또한 아라나케스와 포르투갈의 [46]영향력을 통제하는 데 그것의 유용성을 깨달았습니다.

이 기지는 갠지스 강이 진로를 바꾸기 시작한 1500년대 후반에 더 중요해졌습니다.강의 흐름의 변화는 더 많은 땅의 개간과 수확을 가능하게 했습니다.다카의 수로는 [59]벵골의 다양한 지역으로 군인들이 쉽게 이동할 수 있도록 했습니다.1610년에 다카는 지방의 수도가 되었습니다.그때까지 국제적으로 알려진 몇몇 모슬린 베틀들이 소나르가온에서 다카로 옮겨졌습니다.다카는 행정과 직기의 [59]중심지로서 번창했습니다.

벵골 지역은 역사적으로 다양한 활동의 국제적인 중심지였습니다.상인, 순례자, 항해자들은 네팔과 티벳을 여행하기 위해 벵골을 횡단했습니다.벵골의 수로는 다양한 사람들이 교류하는 곳이었습니다.1346년 모로코의 항해자 이븐 바투타는 1346년 [60]몰디브에서 벵골로 여행할 때 스리랑카를 통해 무역로를 따라갔습니다.1300년대에 벵골은 논을 몰디브산 카위리와 맞바꾸었습니다.1500년대의 증거는 벵골에서 자란 쌀이 인도네시아 동부와 고아까지 먹혔다는 것을 보여줍니다.벵골은 또한 다른 재료들과 식품들을 동시에 수출했습니다.벵골 상인들은 [61]동남아시아와의 무역을 지배했습니다.1400년대와 1500년대의 중국 상인들은 금, 비단, 은, 도자기를 도입했습니다.[61]1586년 한 유럽 여행자는 소나르가온에서 생산된 면직물의 품질이 아대륙의 다른 지역보다 더 좋다고 보고했습니다.이 직물들은 국제 [62]시장으로 보내졌습니다.

경제사학자 인드라짓 레이에 따르면 벵골은 섬유 제조[63]조선같은 산업에서 세계적으로 두각을 나타냈습니다.

다카는 황제 [46]자한기르를 위해 총독에 의해 자한기르나가르로 개명되었습니다.총독은 무굴을 물리치고 족장들이 무굴의 [46]권위를 받아들이도록 하는 데 성공했습니다.무굴 통치 기간 동안, 다카의 건축물은 풍부했습니다.1678년, 오랑제브의 아들은 누르 자한의 [59]손녀의 무덤을 둘러싼 랄바그 요새의 건설을 시작했습니다.남아있는 무굴 건축물로는 바라 카트라, 초타 카트라, 후사이니 달란(시아 모스크)[64]이 있습니다.

무굴 통치 기간 동안 많은 민간인과 군사 행정가들이 벵골에 들어갔습니다.이 공무원들 중 많은 사람들이 토지 보조금을 받고 거주지가 되었습니다.힌두교의 지주 계급 지배에도 불구하고, 무슬림들은 중요한 부분을 형성했고 1947년 [65]이후 토지가 개혁될 때까지 상당한 토지 보조금을 보유했습니다.

벵골 정부의 형태는 무굴 제국의 다른 지역들보다 덜 엄격했습니다.무굴인들은 서로 다른 지방 행정 구조 위에 중앙집권적인 형태의 통치를 주장했습니다.결과적으로, 지방 통치자들은 농촌 지역의 통제를 시행했습니다.이 "자민다르"들은 자치적이었고 그들의 [67]권위에 의해 일반 대중과 차별화된 세속적 [66]엘리트였습니다.차우두리, 칸, 사카르, 탈루크다르와 같은 현대 방글라데시의 성씨는 무굴 엘리트 [58]계층의 계급 이름에서 유래했습니다.이 엘리트들은 무굴 관리들과 함께 일했습니다.후자의 의무는 세금 징수에 대한 책임을 유지하는 것이었습니다.디완은 가장 중요한 세무관이었고 무굴 통치자에 의해 직접 선택되었습니다.벵골의 각각의 무굴 정복은 평화를 유지하기 위한 타나(수비대)의 설립과 함께 수반되었습니다.그 후 그 영토는 제국의 행정 체계로 통합되었습니다.제국의 시스템에서 각 지방은 "사르카르"라고 불리는 여러 지역으로 구성되었고, 이는 파르가나라고 불리는 하위 구역으로 구성되었습니다.시스템에서 가장 낮은 계층은 무자(수입 마을)[58]였습니다.

1500년대의 무굴 통치 기간 동안 농업 국경 지대는 벵골의 동쪽 부분으로 이동하기 시작했습니다.그 지역의 농업 생산성이 증가했습니다.수입을 늘리기 위해 무굴 행정부는 산림 개간과 벼농사를 장려했습니다.관리들은 토지에 대한 권리를 대가로 세금을 기꺼이 주는 기업가들에게 토지 보조금을 주었습니다.식민지 개척자들은 노동력을 필요로 했고 이것은 종교 [68]엘리트들에게 유리했습니다.이 지역의 대부분의 공동체들은 명목상으로는 힌두교였지만 실제로는 힌두교와 매우 약한 유대를 가진 사회의 변두리에 있는 뱃사공들과 어부들이었습니다.이들은 쌀을 경작하고 [69]벵골 동부의 농민들의 대부분을 차지하는 노동자들이었습니다.토지 보조금은 성지를 건설해야 하고 식민지 주민들은 이 성지 주변에 정착민들을 모을 것입니다.신사 주변에서 사회가 질서정연하게 운영되었습니다.새로운 공동체들은 산림 개간과 경작에 참여할 것입니다.지역 주민들은 이 공동체와 합병하거나 쌀 [68]재배자들과 연락을 유지하면서 이사를 갔습니다.

무굴 정부는 그 지역에서 이슬람교를 장려하는 태도가 없었고 힌두교도들은 정부의 지원을 받은 많은 개척자들을 구성했습니다.하지만 대부분의 개척자들은 무슬림이었습니다.그들 중 많은 수가 해적이었습니다.Richard Eaton은 이슬람교가 힌두 문명과 약한 관계를 가진 정부가 인정한 벵골 동부의 토지 취득과 관련이 있다고 주장합니다.벵골 동부, 모스크, 사원의 전통과 의식이 함께 어우러졌습니다.이슬람교는 현지화 때문에 벵골에 퍼졌습니다.이슬람 기관들은 현대 우주론에 삽입되었고, 그 후 지역 신들과 연관되었고, 결국 이슬람 기관들이 지역 [68]문화를 장악했습니다.

두 위대한 무굴 수바다르

이슬람 칸

이슬람 칸은 1608년 무굴 황제 자한기르에 의해 벵골의 수바다르로 임명되었습니다.그는 그의 수도 다카로부터 벵골을 통치했고, 그는 자한기르 [70]나가르로 개명했습니다.그의 주요 임무는 반항적인 라자, 바라-부이얀, 자민다르, 아프간 추장들을 제압하는 것이었습니다.그는 바라-부이얀스의 지도자인 무사 칸과 싸웠고, 1611년 말 무사 칸은 [70]제압되었습니다.이슬람 칸은 또한 제시레프라타파디티야, 바클라의 람 찬드라, 그리고 불루아아난타 마니키아를 물리쳤습니다.그는 캄럽 왕국을 합병하고 코흐 비하르와 카흐하르정복하여 [70]치타공을 제외한 벵골 전체를 완전히 장악했습니다.

샤이스타 칸

랄바흐 요새는 샤이스타 칸에 의해 개발되었습니다.

샤이스타 [71]칸은 1663년 미르 점라 2세가 사망하자 벵골의 수바다르(지사)로 임명되었습니다.그는 가장 오랫동안 벵골의 통치자였습니다.그는 1664년부터 [71]1688년까지 거의 24년 동안 다카에 있는 그의 행정 본부에서 그 지방을 통치했습니다.

벵골에서 샤이스타 칸의 큰 명성은 주로 치타공의 재탈환에 달려 있습니다.치타공은 14세기 중반 술탄 파흐루딘 무바라크 샤의 통치 기간 동안 벵골의 지배하에 들어갔지만, 이후 아라칸의 통치자들의 손에 넘어갔습니다.샤이스타 칸은 치타공 탈환에 우선권을 두었고, 1666년 1월에 탈환할 수 있었습니다.해적들이 지역 [71]주민들에게 큰 고통을 주었기 때문에, 그 정복은 치타공 사람들에게 안도감과 평화를 가져다주었습니다.

벵골의 나납스

알리바르디 칸(무굴 제국의 방갈 총독)이 두 명의 죄수를 붙잡습니다.
플라시 전투에 대한 화가 피로스 마흐무드의 그림 '아대륙 통치의 종말의 시작: 나의 조상의 시대'라는 제목의 그림.
시라우드다울라 벵골의 마지막 독립 나왑.

제국이 약화되고 [72]있었기 때문에 1713년까지 벵골에서 무굴의 대리인 임명이 중단되었습니다.1715년에, 수도는 무르시다바드로 옮겨졌습니다.이것은 다카의 쇠퇴를 초래했습니다.이 이전은 막스다바드(Maksudabad, 그의 이름을 따서 무르시다바드로 개명)로 사무실을 옮긴 주의 주요 세무관 무르시드 쿨리 칸이 주지사가 되었을 때 발생했습니다.무르시다바드는 당시 비하르와 [73]오리사를 포함한 행정적 한계를 가진 벵골의 더 중심적인 위치에 위치했습니다.무르시드 쿨리 칸은 수도를 바꾸는 것 외에도 세금 징수 [72]시스템을 수정했습니다.

무르시드 쿨리 칸은 현재 우드의 주지사들처럼 통치하는 나밥 라인을 만들고 싶었습니다.그는 가족 구성원들에 [73]의해 계승되었습니다.하지만, 알리바르디 칸은 또 다른 나왑 [74]가족을 세웠습니다.그는 자갓 세스와 협력하여 총독을 무찌르고 뇌물을 통해 무굴 통치자로부터 총독 자리를 확보했습니다.그는 또한 오리사의 디완이 되었습니다.하지만,[65] 그는 오리사에 있는 마라타 약탈자들로부터 문제에 직면했습니다.

나와브 알리바르디 칸은 첫 세 번의 마라타 벵골 침략을 물리쳤습니다.하지만 그들은 다시 침략했고, 1751년에 알리바르디 칸은 마라타와 평화 조약을 맺었습니다.그는 마라타 제국에 오리사 지방을 양도했고 매년 12 라크의 루피를 샤크트(공물)[75]로 지불하는 것에 동의했습니다.그는 비하르에서 아프간인들의 봉기를 진압했고, 영국인들이 무굴과 아르메니아 무역선을 [citation needed]봉쇄한 것에 대해 15만 Tk를 지불하도록 했습니다.

그의 외손자 시라주드둘라는 그가 [65]1756년에 사망했을 때 그의 뒤를 이었습니다.시라 주드둘라는 벵골에서 인증되지 않은 무역을 중단하려고 했습니다.이것 때문에 그는 영국 상인들과 충돌했고 결국 1757년 폴라시에서 패배했습니다.영국은 1764년까지 [72]벵골과 서쪽의 넓은 지역을 통치했습니다.

식민지 시대

벵골의 유럽인

벵골 항구에 도착하는 네덜란드 선박들.

1517년, 포르투갈인들은 치타공에 [65]전초기지를 설치했습니다.사트가온에는 포르투갈인 정착지도 만들어졌습니다.1579년, 아크바르의 토지 허가로, 포르투갈인들은 후글리에 또 다른 역을 만들었습니다.포르투갈인들은 샤 자한에 의해 추방당했을 때인 1632년까지 무역과 개종을 했고, 샤 자한은 그들이 다음 해에 다시 입국하는 것을 허락했습니다.그들에 대한 적대감은 포르투갈과 마그의 해적 행위의 결과였습니다.1651년까지 영국은 후글리의 지배권을 얻었습니다.포르투갈의 존재는 [76]끝이 났습니다.

포르투갈인들은 정부를 통해 무역을 했지만 다른 유럽 강대국들은 대신 회사를 통해 무역을 했습니다.친수라에 네덜란드 방송국이 설립되었지만 네덜란드인들은 그들의 관심사를 실론과 동남아시아로 향했습니다.1825년에, 그들은 동남아시아에서 자리를 얻기 위해 영국과 친수라를 교환했습니다.1755년, 덴마크 역이 세람포레에 설립되었습니다.1845년에, 영국인들은 그것을 샀습니다.프랑스 회사는 더 오래 지속되었습니다.그들의 위치는 영국 다음이었습니다.후자는 프랑스를 추월했습니다.최초의 영국 공장은 인도 [76]서부에 1608년에 설립되었습니다.얼마 지나지 않아 영국은 [77]벵골에 입성했습니다.

영국인들은 발라소르, 코심바자르, 다카, 후글리, 파트나에 공장을 세웠습니다.1681년, "대통령직"이 설립되었습니다.1690년, 잡 샤녹은 캘커타를 설립했습니다.이 기간 동안 영국은 벵골의 무굴 통치자들과 갈등을 겪었습니다.1652년, 영국인들은 나왑에 연간 금액을 주는 대가로 관세 지불에서 면제되었습니다.하지만 나왑은 그들에게 수수료를 강요했고, 영국은 반대했습니다.영국인들은 1652년 다카에서 나왓 샤이스타 칸을 만났고 면제를 [78]다시 확보했습니다.

영국의 무역 활동은 샤이스타 칸의 통치 기간 동안 확장되었습니다.알리바르디 칸은 영국과 프랑스가 그들의 소유지를 확보하려는 계획을 싫어했습니다.알리바르디 칸은 영국이 무굴 제국에서 자유 무역 특권을 허용한 파쿠치야르 황제의 명령을 영국이 적용한 것에 이의를 제기했습니다. 그들의 세금 면제는 알리바르디 [78]칸의 수입 감소를 의미했기 때문입니다.

알리바르디의 후임자 시라 주드둘라는 외국인의 존재를 제거하기 시작했습니다.1756년, 그는 캘커타를 점령하고 거주하는 영국인들을 투옥했습니다.로버트 클라이브와 그의 군대는 1757년 1월 캘커타를 다시 점령했습니다.클리브는 시라주다울라에게 파쿠치야르 황제의 명령을 회복하여 영국이 제한 없이 무역할 수 있도록 하는 조약에 동의하도록 강요했습니다.그리고 나서 클리브는 시라쥬다울라의 친척인 미르 자파르와 공모하여 주요 은행가인 자갓 세스의 지지를 얻었습니다.로버트 클라이브와 시라주다울라의 군대는 1757년 6월 플라시에서 서로 싸웠습니다.미르 자파르는 전투 중에 나왑을 포기했고, 그는 패배를 당하고 [78]죽임을 당했습니다.많은 역사가들은 [79]이 전투를 1947년까지 지속될 아대륙에서의 영국 식민주의의 시작으로 보고 있습니다.

Plassey에서의 승리 후에 영국은 벵골을 성장하는 인도 [80]식민지의 중심으로 변화시켰습니다.영국인들은 만약 디와니가 나와브 [81]대신 동인도 회사에 주어진다면 벵골에서 완전히 재정적인 권한을 얻을 수 있었습니다.미르 자파르가 1765년에 사망했을 때, 황제 샤 알람은 그 이전을 시행했습니다.이것은 그 지방에서 영국의 권위를 보장했습니다.무굴 제국과 반봉건적인 연합이 유지되는 동안.디와니는 무굴 [82]통치자의 승인을 받아 사용되었습니다.영국 동인도 회사는 명목상 디완이었지만, 사실상 [72]무굴족으로부터 독립했습니다.

인도 민족주의 역사학은 플라시 전투를 1947년에 끝난 외국과 착취적 식민주의의 시작으로 꼬집습니다.그러나 방글라데시의 관점은 벵골 사람들이 [79]영국의 권위가 부상하기 전에 외국인들이 운영하는 사기 행정에 익숙했다는 것입니다.방글라데시 역사학자들은 또한 이 지역이 [83]파키스탄에 포함되었던 식민지 이후 기간 동안 식민주의가 지속되었다고 주장합니다.플라시 전투는 벵골의 토착 통치에 종지부를 찍지 않았습니다.그것은 무굴 [46]시스템의 종말을 의미했습니다.

영국 통치

로버트 클라이브의 벵골에서의 승리는 남아시아에서의 영국 식민지 지배의 시작을 표시했습니다.

영국의 목표는 벵골 경제의 생산성을 높이는 것이었습니다.그들은 벵골의 행정과 경제에 대해 실험했습니다.일부 실험의 결과가 항상 성공적인 것은 아니었습니다.벵골의 불안정한 기후에서 늘어난 세금은 재앙이었습니다.1769-1770년의 가뭄과 홍수 동안에도 세금은 완화되지 않았습니다.감시되지 않는 착취와 함께 이것은 심각한 기근을 일으켰고, 벵골 주민 천만 명이 [84]사망한 것으로 추정됩니다.

무굴 국가는 해체되었고, 벵골의 주요 [85][86][87]통치자가 사실상 통치자가 되었습니다.18세기 중반 영국 동인도 회사에 의해 대체품이 요구된 후, 쿠치 베하르의 국경은 영국 [85][86][87]영토의 최북단 한계로 표시되었습니다.쿠치 베하르는 식민지 통치가 끝날 때까지 왕자 국가로 살아남았는데, 이것은 1772년 영국 원정대가 영토를 침략하고 정복했을 때 간접적인 통치 때문이었습니다: 마하라자와 그의 행정부는 그 [85][86][87]후 영국 정치 에이전트의 통제 하에 유지되었습니다.

동인도 회사에 의해 벵골에서 축적된 자본은 산업 [4][5][6][7]혁명 초기에 영국의 섬유 제조와 같은 다양한 산업에 투자되었습니다.벵골의 회사 정책은 또한 회사 [4][5][6]통치 기간 동안 벵골 섬유 산업의 탈산업화로 이어졌습니다.

기근 재해는 영국 관리들이 식민지의 자원을 활용할 수 있는 실행 가능한 방법을 찾도록 만들었습니다.1790년, 영국은 "영구적인 정착"을 도입했고 3년 후에 그것을 법으로 만들었습니다.그것은 토지에 대한 과세를 위한 틀이었습니다.그 시스템은 식민지 정부 형태의 핵심이었습니다.그것은 [88]세금을 적시에 지불하는 대가로 토지 소유권을 효과적으로 부여받은 영국과 자민다르 사이의 협정이었습니다.영구적인 정착의 목적은 자민다르가 결국 농업의 발전과 벵골의 경제를 향상시키는 데 투자하는 것이었습니다.자민다르가 농업 성장에 대한 국가 지원을 받지 못했고 새로운 부의 창출 방법 때문에 목표가 실현되지 않았습니다.다층적인 형태의 토지 보유가 발달하여 토지 수익의 혜택을 받았습니다.이 구조는 현대 방글라데시의 남부 지역에서 가장 두드러졌습니다.영구적인 정착 계획은 그 땅에 대한 [89]소작농들의 소유권을 박탈했습니다.

이슬람교도들이 무굴 통치 기간 동안 지주 계급의 대부분을 차지했던 반면, 힌두교도들은 식민 통치 기간 동안 두각을 나타났어요.무슬림 지주들과 힌두교 거주자들이 존재했지만, 동부 벵골은 힌두교 지주들이 주로 무슬림 농민들을 주재하면서 종교와 계급의 융합을 목격했습니다.힌두 지주들은 또한 벵골 서부에서도 두드러졌지만, 그곳의 대부분의 농부들은 힌두교도들이었습니다.이 요소는 식민지 [90]통치가 끝날 때쯤 정치적으로 중요해질 것입니다.

영국 통치 기간 동안의 또 다른 변화는 현금 작물 재배 시스템이었습니다.식민지 통치 기간 동안 현금 작물은 국제 시장을 위해 조직되고 생산되었습니다.그것은 벵골 시골 지역의 경제와 아시아 [90]및 유럽의 시장 사이에 형성된 연결고리 때문에 중요했습니다.현금 작물로 인해 현대 방글라데시의 동부 지역이 황마 [91]재배의 중심지로 부상했습니다.현대 방글라데시의 서부 지역은 비단과 설탕을 생산했습니다.북부 지역은 담배를 생산했습니다.농작물은 특정 유형의 토지 조직과 관련이 있습니다.동부 지역의 농민들은 시장 생산을 위한 재정적인 필요에 의해 강요되었습니다.서부와 북부 지역의 시골 엘리트들은 농업 [92]신용을 제공했기 때문에 시장 요인의 즉각적인 영향으로부터 보호되었습니다.

영국인들은 1830년대에 이전의 공용어인 페르시아어를 버렸고 영국의 중급 교육 기관들은 [93]정부의 하위 및 중간 계층의 일자리를 위해 벵골 엘리트의 작은 부분을 준비했습니다.이슬람교도들은 영국의 발전을 더 느리게 받아들였고 교육적으로나 상업적으로 힌두교도들에 뒤쳐졌습니다.힌두교도들은 대학생들의 [94]대부분을 차지했습니다.건강에 변화가 있었습니다.식민지 통치 기간 동안 인구 증가는 사람들이 위생에 대한 더 많은 지식과 병원과 의약품에 대한 접근성을 증가시켰기 때문입니다.다리와 철도의 건설로 교통은 강에 덜 의존하게 되었습니다.기술의 발전은 의사소통을 도왔습니다.정부의 권위주의적인 형태에도 불구하고, 영국인들은 정치적인 [93]제약 때문에 통치 후반부에 제한적인 민주주의 시스템을 시도했습니다.

영국 통치하에서 중요한 발전은 캘커타가 정치적,[93] 문화적으로 두각을 나타낸 것입니다.그것은 식민지 인도의 수도가 되었습니다.1757년부터 1931년까지 인도 정부는 그 도시에 위치했습니다.지망생인 벵골은 캘커타로 이주하여 교육과 정부 고용을 얻었습니다.그들은 역사가들에게 "보드로록"으로 알려져 있고, 힌두교의 높은 카스트들이 [95]대부분을 차지했습니다.무역 계층이 캘커타에 집중되는 동안 다카와 무르시다바드와 같은 오래된 중심지는 감소했습니다.[94]

농촌 엘리트들과 연합하여 활동하는 권위주의 정권은 저항에 취약했고 영국 통치 기간 동안 반란이 자주 일어났습니다.하지만, 벵골에서의 영국의 통치는 1800년대 후반까지 위협에 직면하지 않았습니다.벵골은 인도의 넓은 지역에 대한 영국의 행정을 거의 종식시킨 1857년의 반란에 참여하지 않았습니다.치타공에서 군대에 의한 반란이 있었지만 지주와 농민들이 [96]반란을 지지하지 않았기 때문에 그것은 줄어들었습니다.대신 정치적 불만은 농민의 권리와 농업의 상업화와 관련이 없습니다.이 투쟁은 대개 지주, 서양 사업가, 영국 행정부에 반대하는 농민과 중산층에 의해 특징지어졌습니다.많은 캠페인들이 결국 인디고 산업을 끝냈습니다.이들은 와하비의 영향을 받은 이슬람 [97]선교사들이 이끌었습니다.

1800년대 초에 힌두교 개혁 운동이 두드러졌지만 그에 상응하는 이슬람 운동은 없었습니다.이 규칙에서 벗어난 것은 하지 샤리툴라가 1828년에 시작한 파라이지 운동이었습니다.그것은 와하비 이데올로기에 기반을 둔 보수적인 이슬람 운동이었습니다.그것은 성인들의 고양과 지주들과 인디고 상인들의 억압에 반대했습니다.샤리툴라는 인도를 다르 알하버로 간주하여 축제와 금요일 기도가 중단되어야 한다고 믿었습니다.그의 후계자인 두두 미아는 운동을 확장했고 지주들이 영구적인 토지 권리를 소유하지 않았다고 주장했습니다.파라이지 운동은 결국 그의 [98]죽음 이후 끝이 났습니다.

티투 미르는 파라이지 운동과 동시에 또 다른 와하비 운동을 이끌었습니다.이 운동은 폭력적이었고 영국의 존재에 반대했습니다.그는 1831년에 영국과의 대립 중에 사망했습니다.2년 후, 그의 추종자들은 유럽의 농장주들과 힌두 지주들과의 충돌에서 인디고 농부들을 지지했습니다.그 시위는 농민들이 더 많은 [99]안전을 보장받았을 때 1860년에 결국 잠잠해졌습니다.하지만 모든 시골의 반란이 [97]종교에서 영감을 받은 것은 아닙니다.

1800년대 후반까지 엘리트와 농민의 일부가 정치적으로 연결되었습니다.이 연결고리는 벵골에서 이후 캠페인의 중요한 프로토타입이 되었습니다.자기 결정을 위한 운동은 공산주의와 민족주의 운동에 동참했으며, 그 중 몇몇은 전 인도 [97]조직과 관련이 있었습니다.

벵골 르네상스

벵골 르네상스

벵골 르네상스는 19세기와 20세기 초 벵골에서 일어난 사회 개혁 운동을 말합니다.역사학자 니티쉬 센굽타라자모한 로이 (1775–1833)부터 라빈드라나트 타고르 (1861–1941)[100]까지 그것이 일어난다고 설명합니다.종교적, 사회적 개혁가, 학자, 작가들이 벵골에서 꽃피운 이 꽃은 역사학자 데이비드 코프에 의해 [101]"인도 역사에서 가장 창조적인 시기 중 하나"로 묘사됩니다.방글라데시 사람들은 또한 그들의 국가 시인 카지 나즈룰 이슬람을 매우 자랑스러워합니다.그는 20세기 영국 통치자들의 억압에 대항하는 그의 적극적인 목소리로 크게 기억되고 있습니다.그는 그의 가장 유명한 시 "비드로히"[citation needed]를 쓴 것으로 인해 투옥되었습니다.

1905년 벵골 분할

커즌 경은 현대 방글라데시에 정치적 경계를 부여한 1905년 벵골 분할의 배후 인물입니다.

벵골 분할을 시행하기로 한 결정은 1905년 7월 인도의 부왕 커즌 경에 의해 발표되었습니다.이 분할은 1905년 10월 16일에 이루어졌고, 무슬림 동부 지역과 힌두교 서부 지역을 분리했습니다.이전의 벵골 지방은 두 개의 새로운 지방 "벵골"(서부 벵골과 비하르와 오리사 지방을 포함)과 [102]다카를 수도로 하는 동부 벵골과 아삼으로 나뉘었습니다.관리상의 이유로 파티션을 승격했습니다.벵골은 프랑스만큼 지리적으로 크고 인구가 상당히 많았습니다.커즌은 동부 지역이 무시되고 과소 관리되고 있다고 말했습니다.지방을 분할함으로써, 동부에 개선된 행정이 수립될 수 있었고, 이후 인구는 새로운 학교와 고용 기회로부터 이익을 얻을 수 있었습니다.벵골의 사업과 시골 생활을 지배했던 서벵골의 힌두교도들은 그 분열이 비하르 주[103]오리사 주를 통합하는 지방에서 그들을 소수 민족으로 만들 것이라고 불평했습니다.인도인들은 그들이 "분할과 통치"[104] 정책으로 인식한 것에 격분했습니다.

영국인들은 정치적으로 활동적인 이슬람교도들을 그들의 지지자로 여겼고 그 분할은 이슬람교도들이 지배하는 지방을 만들었습니다.이슬람교도들은 보편적으로 그 분열에 찬성하는 반응을 보였습니다.힌두교도들은 [105]그것을 비난했습니다.그 분할은 벵골의 다른 종교 구성원들의 정치적 통합의 결함을 강조했습니다.힌두교도와 이슬람교도는 별개의 [106]정치 집단이 되었습니다.주로 힌두교의 보드로크는 반분당 운동을 주도했고 힌두교의 [107]부흥주의와 연결시켰습니다.그들은 칼리와 그들의 조국을 동일시했고 이슬람교도들이 [108]반대했던 반데 마타람을 국가로 선택했습니다.

영국인들은 정치적 정체성의 근거로 종교를 홍보했습니다.무슬림의 통합이 상당한 내부 차이로 인해 방해를 받았기 때문에 이것은 어려웠습니다.대부분의 벵골 무슬림들은 1800년대 [109]말까지 이슬람교보다는 종교적으로 다양한 벵골 공동체의 일원이었습니다.그들이 실행한 이슬람교는 벵골 지방의 [110]문화에서 중요한 기반을 가지고 있었습니다.엘리트 이슬람교도들은 자신들을 (외국계의) 회교도라고 밝히고 북인도 이슬람 문화를 모방하려고 노력했고 벵골의 진정한 이슬람의 수호자라고 생각했습니다.그들에게, 지역 농민들과 장인들에 의해 행해진 이슬람은 비이슬람 연합에 의해 오염되었습니다.잘 교육받은 많은 무슬림들이 벵골 문화를 실천하는 농민들을 받아들이는 것을 주저하는 동안,[111] 단일 무슬림 공동체에 대한 생각은 분단 직전에 존재하게 되었습니다.경제적인 문제들이 벵골에서 힌두교와 이슬람교의 갈등을 증가시켰습니다.무슬림 거주자들은 주로 힌두교인들의 토지와 대부 계층에 대한 권리를 요구하기 시작했습니다.중산층 이슬람교도들은 힌두교 엘리트들의 경멸적인 [111]태도 때문에 정치적 목표를 달성할 수 없었습니다.1906년과 [112]1907년에 코밀라와 미멘싱에서 힌두교도들과 이슬람교도들이 충돌했습니다.그 폭력은 종교적 정체성을 높이고 고정관념을 지지했습니다.힌두 엘리트들은 시골의 이슬람교도들을 영국의 대리인이자 열등한 존재로 여겼습니다.이슬람교도들에게 힌두교도들은 교활한 착취자들이었습니다.영국은 1911년에 분할을 뒤집고 인도의 수도를 델리로 옮기겠다고 선언했습니다.뉴델리는 [113]1931년 20년간의 공사 끝에 문을 열었습니다.

파키스탄 시대

라호르 결의안을 발의한 연합 벵골의 총리 A. K. 파즐룰 후크는 동파키스탄의 주지사가 되었습니다.

다카는 1906년 말 이슬람 지도자들의 회의 현장이었습니다.그들은 이슬람교도들을 위한 파티를 만들었고 영국인들이 이슬람교도들의 [114]이익을 가장 잘 보호할 수 있다고 믿으면서 영국인들에 대한 충성을 선언했습니다.1800년대 후반에는 제한된 프랜차이즈에 기반을 둔 선거 시스템의 도입이 있었습니다.유권자 수를 늘리기 위해 나중에 선거권이 확대되었습니다.그러나, 보편적인 프랜차이즈는 결코 실현되지 않았지만 무슬림 지도부는 [115]1909년에 이슬람교도들을 위한 별도의 투표 시스템을 확보했습니다.1916년의 럭나우 조약에서 무슬림 연맹과 인도 국민 의회는 소수자들을 위한 분리된 유권자들과 지방의 무게를 모두 받아들였습니다.이것은 무슬림이 다수인 지방에서 벵골 무슬림 의석을 40%로 줄였습니다.무슬림 연맹은 이 [116]결정을 후회했습니다.

1920년까지, 선거는 비정당적으로 진행되었습니다.정당 후보가 도입되었을 때 무소속 후보들은 그들의 중요성을 유지했습니다.그들은 1937년 [115]선거에서 벵골에서 3분의 1의 의석을 얻었습니다.무슬림 연맹이 파즐룰 후크의 크리샤크 프라자당과 무슬림 [117]의석을 놓고 경쟁하는 동안 의회는 일반 의석의 주요 경쟁자였습니다.1937년 선거는 어떤 정당도 스스로 부처를 설립할 수 없다는 것을 보여주었습니다.크리샤크 프라자당은 무슬림 연맹과 함께 사역을 설립했습니다.연맹은 다른 세 개의 무슬림 지방에서 승리할 수 없었습니다.의회 의원이 아닌 무슬림 총리들은 지방 [118]문제를 통제하는 것처럼 연맹을 전국적으로 지지하기로 동의했습니다.Fazlul Huq는 KPP와 무슬림 [119]연맹의 회원이었습니다.

의회 부처들은 부왕 린리스고 경과 독일에 대한 선전포고에 항의하기 위해 사임했습니다. 린리스고 경은 지방 정부의 의견을 구하지 않고 그렇게 했습니다.펀자브, 벵골, 신드의 이슬람 정부는 사임하지 않았습니다.그러나 총독이 자문 위원회를 만들었을 때 파즐룰 후크와 연맹 사이에 균열이 생겨 후크의 내각은 [119]몰락했습니다.당에서 사임한 파즐룰 후크에 따르면, 무슬림 연맹은 무슬림 [120]지방보다 무슬림 소수 지방의 이익을 더 대변했습니다.파즐룰 후크는 사임하기 전인 1940년에 라호르 결의안을 추진했습니다.결의안은 통합된 파키스탄이 이 결의안에 의해 의도된 [121]것이 아님을 나타내는 "국가"라는 단어를 사용했습니다.

Fazlul Huq는 1941년 말에 이번에는 무슬림 연맹 없이 그의 정부를 재현했습니다.Khawaja Nazimuddin과 Suhrawardy가 이끄는 이슬람 연맹 회원들은 Fazlul Huq에 반대하는 캠페인을 벌였습니다.Huq는 주지사의 압력으로 1943년에 사임했습니다.1943년 4월 24일 나지무딘은 주지사의 초대로 자신의 장관직을 시작했습니다.Nazimuddin의 사역은 총독, Wavell 경, 그리고 [121]주지사 모두에게 부정적으로 보였습니다.특히 부왕은 [122]기근에 대한 나지무딘의 대응에 혼란을 겪었습니다.벵골은 2차 세계대전 동안 큰 기근을 겪었습니다.약 350만 명이 사망했습니다. 주로 동쪽 [123]벵골 지방에서 말이죠.

1945-1946년 선거는 책임감 있는 지방 [122]정부를 복원했습니다.1946년 선거에서 정치는 두 [124]조직에 의해 지배되었습니다.그들은 인도 국민회의와 무슬림 연맹이었습니다.의회는 결코 [125]벵골에서 승리할 수 없었습니다.1946년 선거는 주로 이슬람교의 조국인 파키스탄을 만드는 문제를 놓고 다투었습니다.많은 사람들에게 그것은 국민투표를 상징했습니다.벵골의 무슬림 연맹은 분할에 대한 캠페인에서 지역 문제를 무시했습니다.파즐룰 후크의 KPP는 패배했습니다.무슬림 연맹은 이슬람교도들을 위한 117석 중 110석을 차지했습니다.모든 무슬림 지방들 중에서, 벵골은 무슬림 [122]연맹의 가장 큰 지지자였습니다.동벵골의 대부분의 농민들은 파키스탄을 봉건 제도를 없애는 좋은 방법으로 보았습니다.종교적인 이유 이상으로, 그들이 무슬림 연맹과 파키스탄을 [126]지지한 것은 경제적인 요인 때문이었습니다.

1946년, 영국 정부는 궁극적으로 통합된 [127]인도를 위한 계획을 추진하는 사절단을 보냈습니다.그 계획은 느슨한 [128]결합을 캡슐화했습니다.벵골의 핵심은 이 계획 하에서 통합을 유지하는 것이었습니다.그 계획은 진나에 의해 동의되었지만 네루는 그것을 [127]부정했습니다.무슬림 연맹은 8월 16일에 직접 행동의 날을 선언했습니다.캘커타에서 폭동이 일어났고 많은 사람들이 죽었습니다.[129]보드로록은 벵골을 나누는 것이 이슬람교도들의 통치를 받아들이는 것보다 더 나을 것이라고 결정했습니다.무슬림 연맹은 벵골이 분열되는 것을 원하지 않았고, 그것이 파키스탄에 완전히 포함되기를 원했습니다.그러나 의회는 그 [126]지방의 분할을 요구했습니다.무슬림 연맹과 의회의 몇몇 지도자들은 독립적인 연합 벵골을 옹호하기 시작했습니다.진나와 간디와 같은 일부 정치인들은 이 생각을 지지했지만, 전국 의회는 분할에 찬성하여 그것을 거부했습니다.동부 벵골은 파키스탄에, 서부 벵골은 [128]인도에 합류할 예정이었습니다.주로 무슬림인 아삼의 실헤트 지역 대부분은 국민투표에서 벵골을 선택했습니다.나머지는 [130]아삼과 함께 인도에 합류했습니다.

벵골어 운동

1952년 2월 21일 다카에서 열린 행진

국어 [131]문제로 불화가 생겼습니다.벵골어 운동()은 방글라데시(당시 동파키스탄)에서 일어난 정치적 노력으로, 벵골어를 파키스탄의 공식 언어로 인정하는 것을 옹호했습니다.그러한 인정은 벵골어가 정부 업무에 사용될 수 있도록 허용할 것입니다.무프티 나디물 콰마르 아흐메드가 이끌었습니다.[132]

1947년에 파키스탄이 형성되었을 때, 동파키스탄과 서파키스탄은 문화적, 지리적, 언어적으로 분리되었습니다.1948년 2월 23일 파키스탄 정부는 우르두어를 유일한 공용어로 지정하여 동파키스탄의 벵골어 사용자들 사이에 광범위한 시위를 촉발시켰습니다.증가하는 종파간 긴장과 새로운 법에 대한 대중의 불만에 직면하여, 정부는 공공 집회와 집회를 불법화했습니다.다카 대학의 학생들과 다른 정치 활동가들은 법을 무시하고 1952년 [133]2월 21일 시위를 조직했습니다.그 운동은 그날 경찰이 학생들에게 발포했을 때 절정에 달했습니다.그 죽음은 나중에 아와미 연맹으로 이름을 바꾼 아와미 무슬림 연맹이 주도하는 광범위한 시민 불안을 유발했습니다.수년간의 갈등 끝에, 중앙 정부는 1956년에 벵골어에 관용적인 지위를 부여했습니다.1999년 11월 17일, 유네스코2월 21일을 국제 모국어[134]날로 선언했습니다.

정치: 1954-1971

1954년 동벵골 내각
셰이크 무지부르 라만

1952년 사건은 동파키스탄 사람들이 무슬림 연맹을 [135]포기하도록 만들었습니다.1954년 동파키스탄 지방 선거에서, 연맹은 390석 [136]중 7석만을 차지했습니다.연합 전선이 선거에서 승리했습니다.1956년까지, 벵골어와 우르두어가 모두 공용어가 될 것이라고 국가가 선언했을 때까지, 언어 운동은 [137]계속되었습니다.

파키스탄의 두 날개 사이에 큰 차이가 생기기 시작했습니다.파키스탄의 전체 인구에서 서부가 차지하는 비중은 소수였지만, 수익 배분, 산업 개발, 농업 개혁 및 민간 개발 프로젝트에서 가장 큰 비중을 차지했습니다.파키스탄의 군대와 공무원들은 [138]펀자브족에 의해 지배되었습니다.벵골리스는 영국에 의해 "비군사적" 인종으로 지정되었습니다.벵골인들의 군대 참여율은 매우 낮았습니다.영국인들은 펀자브 이슬람교도들을 모집하는 것을 선호했습니다.파키스탄이 영국령 인도 군대로부터 물려받은 군대를 펀자브족이 지배했습니다.벵골 사람들은 그들의 가족에서 병역의 전통이 없었기 때문에, 벵골 [139]장교들을 모집하는 것이 어려웠습니다.

1960년대 중반까지 동파키스탄 엘리트들은 그들의 이익 보호가 자치에 있다고 결론지었습니다.1962년부터 1968년까지 주지사였던 압둘 모멘 칸은 야당을 박해하고 언론을 검열했습니다.그 정권은 인도와 파키스탄 사이의 전쟁이 있었던 1965년 동안 더 인기가 없었습니다.인도와의 전쟁 동안 동파키스탄에서는 애국심이 높았지만, 이것은 국가적 연대의 마지막 사례 중 하나였습니다.동파키스탄 사람들은 그들이 군대에 의해 인도의 [140]침략으로부터 보호받지 못했다고 느꼈습니다.

1966년, 아와미 연맹의 지도자인 셰이크 무지부르 라만은 라호르에서 열린 야당들의 전국 회의에서 우리의 생존 헌장이라는 제목의 6개 항목의 계획을 발표했습니다. 그는 자치와 상당한 정치적,약한 중앙 정부를 가진 파키스탄 연방에서 동파키스탄을 위한 경제 및 국방 자치권.이것은 역사적인 식스포인트 운동으로 이어졌습니다.연방을 위한 6개의 포인트는 [140]자치권을 요구했던 이전의 요구보다 더 극단적이었습니다.

1968년 초, 피고인이 인도 원조를 받아 동파키스탄의 분리를 음모하고 있다는 혐의로 무집을 상대로 아가탈라 음모 사건이 제기되었습니다.정부는 이것이 무지브의 인기를 해칠 것이라고 예상했습니다.하지만 대중 시위는 정부가 이 [141]사건을 취하하도록 만들었습니다.

아유브 칸의 제거를 목표로 한 서파키스탄 운동은 동파키스탄으로 확산되어 벵골 민족주의적 함의를 채택했습니다.아유브 칸은 1969년 3월에 사임했고 그의 지위는 야히야 칸 장군에 의해 차지되었습니다.야히야는 정치인들을 화해시키려고 노력했습니다.그는 선거가 1970년에 열릴 것이고 정치 조직이 [142]허용될 것이라고 발표했습니다.그는 자신의 직책이 임시적이며 새로운 헌법을 만드는 임무를 맡게 될 국회의원 선거를 운영하는 것이 자신의 일이라고 선언했습니다.그는 원 유닛 계획을 끝내고 대중의 대표성을 허용함으로써 300석 중 162석을 동파키스탄에 허용했습니다.Yahya는 집회에 대한 지침으로 법적 프레임워크 주문(LFO)을 만들었습니다.그것은 국가의 연방주의, 이슬람의 가장 중요성, 연방 정부가 의무를 수행하고 국가의 청렴성을 수호하기 위한 충분한 조항을 가진 지방 자치와 같은 원칙을 규정했습니다.후자의 포인트는 무지브의 포인트와 충돌했습니다.야히야는 헌법이 LFO를 준수하지 않으면 받아들여지지 않을 것이라고 강조했습니다.Mujib의 당은 6개의 [143]요점을 바탕으로 자체 헌법 초안을 작성했습니다.

독립운동

아와미 연맹은 1970년 파키스탄 [143]총선에서 동파키스탄의 162석 중 160석을 차지했습니다.누룰 아민은 남은 자리 [144]중 하나를 차지했습니다.줄피카르 알리 부토가 이끄는 파키스탄 인민당[citation needed]서파키스탄에서 과반수 의석을 차지했습니다.야히야는 미래 헌법의 형태에 대한 합의에 도달하기 위해 부토와 무지브 사이의 회담을 조직했습니다.무지브는 자신의 다수를 주장했고 헌법을 그의 6가지 요점에 기초할 의도를 가지고 있습니다.부토의 주장은 두 개의 대다수가 있다는 것이었습니다.회담은 [145]실패했습니다.Mujib은 권력에 대한 부토의 요구를 거절했습니다.부토는 3월 3일의 국회 회기를 보이콧하고 다른 서파키스탄 정치인들이 참여하는 것을 위협했습니다.부토는 야히야에게 국회 회기를 연기할 것을 요청했습니다.3월 1일 야히야가 이 [146]일을 했을 때 시위와 대립이 일어났습니다.

동파키스탄의 좌파들은 무집에게 즉시 독립을 선언하라고 압력을 가했습니다.서파키스탄 정부는 그러한 [146]가능성을 막기 위해 군인들을 배치했습니다.Mujib은 비협조 운동을 시작함으로써 중도 옵션을 선택했습니다.이 운동은 성공적이었고, 정부의 기계를 동결하고 무집에게 동파키스탄에 대한 지휘권을 부여했습니다.Mujib은 동파키스탄 사람들이 독립을 위해 싸울 것이라고 발표했지만 동시에 [147]통일된 파키스탄 내에서 해결책을 얻기 위해 노력했습니다.

야히야 칸과 부토는 결의안을 얻기 위한 마지막 시도로 3월에 다카를 방문했습니다.그러나 세 당은 권력 이양에 대한 합의점을 찾지 못했습니다.3월 23일, 아와미 연맹은 야히야에게 이틀 안에 지역 자치권을 발행하지 않으면 동파키스탄이 무법천지가 될 것이라고 말했습니다.회담이 아직 진행 중인 동안, 야히야는 그 [148]문제에 대한 군사적 해결책을 선택했습니다.3월 25일 밤, 야히야는 비밀리에 서파키스탄으로 돌아가 자치 [149]운동의 핵심 구성원들을 공격하도록 군대에 명령했습니다.

3월 3일, 학생 지도자 샤자한 시라즈는 스와딘 방글라 비플로비 [150]교구의 지시로 열린 공개 모임에서 무집 앞 팔탄 마이단에서 '사디노타르 이슈테하르'(독립 선언서)를 읽었습니다.

3월 7일, 수라와르디 우디얀에서 이 운동의 지도자인 셰이크 무지브로부터 진행 중인 운동에 대한 최신 정보를 듣기 위한 대중 집회가 있었습니다.비록 그는 독립에 대한 직접적인 언급을 피했지만, 회담이 여전히 진행 중이었기 때문에, 그는 청중들에게 임박한 [150]전쟁에 대비하라고 경고했습니다.연설은 해방전쟁의 중요한 순간으로 여겨지고 있으며, 다음과 같은 문구로 기억되고 있습니다.

"에바레르 쏭람 아마데르 묵티르 쏭람, 에바레르 쏭람 샤디노타르 쏭람...
"이번 우리의 투쟁은 자유를 위한 투쟁이고, 이번 우리의 투쟁은 우리의 독립을 위한 투쟁입니다.

공식적인 독립 선언

전쟁 중 군 부대와 병력 이동을 보여주는 그림.

1971년 3월 26일 이른 시간에 파키스탄 군대에 의한 군사적 탄압이 시작되었습니다.방가반두 셰이크 무지부르 라만은 체포되었고 정치 지도자들은 대부분 이웃 인도로 도망쳐 임시 정부를 조직했습니다.파키스탄군에 체포되기 전 셰이크 무지부르 라만은 방글라데시 독립선언서가 담긴 친필 메모를 전달했습니다.이 쪽지는 당시 동파키스탄 소총대의 무선 송신기에 의해 널리 유포되고 전송되었습니다.1971년 3월 말의 세계 언론 보도는 또한 방글라데시의 방가반두 독립 선언이 전 세계에 널리 보도되었음을 확실히 했습니다.벵골 육군 장교 Ziaur Rahman 소령은 치타공에 있는 칼루르갓 라디오[151][152] 방송국을 점령하고 [153]3월 27일 저녁 시간에 방글라데시의 독립 선언문을 낭독했습니다.

이것은 스와딘 방글라 베타 켄드라입니다.나, 지아우르 라만 소령은 방고본두 무지부르 라만의 지시에 따라 방글라데시 독립 인민 공화국이 수립되었음을 선언합니다.그의 지시에 따라, 나는 임시 공화국의 수장으로서 지휘를 맡았습니다.셰이크 무지부르 라만의 이름으로, 저는 모든 벵골인들이 서파키스탄군의 공격에 맞서 싸울 것을 촉구합니다.우리는 조국을 해방시키기 위해 끝까지 싸울 것입니다.승리는 알라의 은총으로 우리의 것입니다.조이 뱅라.[154]

방글라데시 임시 정부는 4월 10일 메헤르푸르(이후 인도 국경과 인접한 마을인 무지브나가르로 개명)에서 결성되었습니다.셰이크 무지부르 라만이 국가 원수로 발표되었습니다.타주딘 아흐메드는 총리가 되었고, 시드 나즈룰 이슬람은 대통령 권한대행이 되었으며, 콘다케르 모스타크 아흐메드는 외무장관이 되었습니다.그곳에서 전쟁 계획은 방글라데시 군대가 설립되고 "Muktifoujo"라는 이름으로 계획되었습니다.나중에 이 군대들은 "무크티바히니" (자유 투사)로 명명되었습니다.M. A. G. Osmani는 육군 원수로 임명되었습니다.훈련과 대부분의 무기와 탄약은 인도의 지원을 받은 메헤르푸르 정부에 의해 준비되었습니다.파키스탄 군대와 벵골인 묵티 바히니 사이의 전투가 증가함에 따라, 주로 힌두교도들인 약 1천만 명의 벵골인들이 인도의 아삼, 트리푸라, 그리고 서벵골 주로 피난처를 찾았습니다.

자유 투사들은 군대를 [148]이길 수 없었습니다.파키스탄 군대는 자유 [155]투사들을 무력화하기 위해 민간인과 준군사 조직을 만들었습니다.그들은 [156]동파키스탄의 분리를 지지하지 않는 비하르족과 벵골족을 모집했습니다.

파키스탄 군대와 자유 투사 둘 다 이길 수 없다는 것이 분명해졌을 때, 인도는 점차 침략을 시작했습니다.국제적[157] 차원에서 노력을 늘리고 동파키스탄에서의 군사 활동을 늘렸지만 지정학적 후폭풍을 우려해 선전포고를 하지는 않았습니다.파키스탄이 12월 3일 인도 비행장을 공격했을 때 인도는 전쟁을 선포할 기회를 가졌습니다.인도군과 묵티 바히니는 더 나은 무기, 완벽한 항공 및 해군 우위, 그리고 대부분의 현지인들의 지원으로 우위를 점했습니다.파키스탄 군대는 많은 벵골 사람들을 죽이고 강간했습니다.친파키스탄 민병대, 전쟁 막바지 벵골 지식인 살해 2005.08파키스탄 정부는 붕괴되었고 군대는 [158]12월 16일 항복했습니다.

파키스탄의 항복과 여파

파키스탄 항복()은 1971년 12월 16일 방글라데시의 해방을 기념하기 위해 다카에 있는 람나 경주장에서 일어난 항복 사건입니다.

1971년 12월 16일, 중위.동파키스탄에 위치한 파키스탄 육군의 CO인 Gen A. A. K. Niazi는 항복 문서에 서명했고 그 다음 날 마침내 벵골의 국가("벵골의 국가")가 설립되었습니다.항복할 당시, 몇몇 국가만이 새로운 국가에 외교적 승인을 제공했습니다.90,000명 이상의 파키스탄 군대가 인도군에 항복하여 [159][160]2차 세계대전 이후 가장 큰 항복이 되었습니다.새로운 국가는 1972년 1월 11일 방글라데시로 이름을 바꾸고 헌법에 따라 의회 민주주의 국가가 되었습니다.그 직후 3월 19일 방글라데시는 인도와 우호 조약을 체결했습니다.방글라데시는 유엔에서 가장 많은 찬성표를 얻으려고 했지만, 파키스탄이 핵심 [161]동맹국이었기 때문에 중국은 이를 거부했습니다.파키스탄의 핵심 동맹국이기도 한 미국은 방글라데시를 [citation needed]인정한 마지막 국가 중 하나였습니다.원활한 전환을 보장하기 위해 1972년에 인도와 파키스탄 사이에 심라 협정이 체결되었습니다.조약은 파키스탄이 파키스탄의 PoW 반환의 대가로 방글라데시의 독립을 인정하는 것을 보장했습니다.인도는 1925년 [162]제네바 협약에 따라 모든 PoW를 엄격하게 취급했습니다.5개월 [159]만에 93,000개 이상의 파키스탄어 PoW를 공개했습니다.

게다가, 호의의 표시로, 벵골인들에 의해 전쟁 범죄로 수배된 거의 200명의 군인들도 [163]인도에 의해 사면을 받았습니다.이 협정은 또한 인도 군대가 전쟁 동안 서파키스탄에서 점령한 13,000km2 (5,019 sqmi) 이상의 땅을 돌려주었지만, 인도는 몇 가지 전략적 [164]지역을 유지했습니다. 특히 카르길(1999년 두 나라 사이의 전쟁의 초점이 될 것입니다.)

전쟁 중의 실제 희생자 수는 아직 [156][165]확실하지 않습니다.그리고 사망자의 추정치는 방글라데시의 추정치 3백만에서 파키스탄의 추정치 2만 6천까지 다양합니다.한 소식통에 따르면 170만 명이 사망했다고 합니다.많은 여성들이 파키스탄인, 벵골인, 비하르인들에게 강간을 당했습니다.정부는 그들에게 명예로운 비랑기나("용감한 영웅들")라는 칭호를 수여했지만,[165] 그 후 그들은 차별을 겪었습니다.

파키스탄 전쟁 포로 외에도 방글라데시에는 여전히 협력자들이 있었습니다.1973년, 방글라데시 정부는 파키스탄을 인정하는 대가로 그들에 대한 사면을 발표했습니다.이러한 협력자들이 재판을 받아야 한다는 요구는 1990년대에 다시 나타났습니다.또한 대부분 파키스탄을 지지하는 비 벵갈리[166] 무슬림 인구가 많았습니다.그들을 "비하리"라고 밝힌 벵골 폭도들은 전쟁 전에 그들을 죽였고 비하리인들은 전쟁 중에 파키스탄 군대를 도왔습니다.수천 명의 사람들이 대규모 학살을 겪었고 적어도 백만 명이 [165]집을 잃었습니다.

방글라데시 인민 공화국

헌법, 초기 민주주의, 사회주의

임시 정부

방글라데시 임시 정부는 방글라데시의 첫 번째 정부였습니다.임시 정부는 1971년 4월 17일 무지브나가르에서 결성되었습니다.그것은 독립 선언을 발표하고 "평등, 인간 존엄성, 사회 정의"를 기본 원칙으로 선언하며 임시 헌법을 초안했습니다.총리는 타주딘 아흐마드였고 군 참모총장은 MAGA 오스마니였습니다.다른 중요한 내각 구성원들은 Syed Nazrul Islam과 Muhammad Mansur Ali를 포함했습니다.그것은 파키스탄 공무원들의 망명 멤버들과 함께 새롭게 구성된 방글라데시 공무원들을 포함했습니다.또한 아부 사이드 초두리, 후마윤 라시드 초두리, 레만 소반 등이 이끄는 저명한 외교단이 있었습니다.방글라데시군에는 Ziaur Rahman, Khaled Mosharraf KM Shafiullah[167][168]포함한 11개 부문 사령관이 포함되었습니다.

이웃 인도는 임시 정부를 위해 외교적, 경제적, 군사적 지원을 제공했습니다.망명 정부의 수도는 캘커타였습니다.인도군은 1971년 12월 전쟁의 마지막 2주에 개입하여 파키스탄의 항복을 보장했습니다.

셰이크 무지브 행정부

1970년 파키스탄 선거에서 승리한 좌파 아와미 연맹은 방글라데시 최초의 독립 이후 정부를 구성했습니다.아와미 연맹의 지도자 셰이크 무지부르 라만은 1972년 1월 12일 방글라데시의 제2대 총리가 되었고 방글라데시의 독립 영웅이자 건국의 아버지로 널리 여겨집니다.그의 정권 하에서 국가 건설은 세속적인 벵골 민족주의 원칙에 기초했습니다.1972년 카말 호사인이 초안을 작성한 방글라데시 헌법은 사회주의적 영향력을 가진 자유민주주의 의회 공화국의 구조를 규정했습니다.

국제 무대에서, 라만과 인도의 상대인 인디라 간디는 25년간 인도-방글라데시 우호 협력 평화 조약에 서명했습니다.방글라데시는 이슬람 회의 기구, 영연방, 비동맹 운동에 가입했습니다.라만은 미국과 소련 지도자들과의 회담을 위해 워싱턴 DC와 모스크바로 초대되었습니다.1974년 델리 협정에서 방글라데시, 인도, 파키스탄은 지역의 안정과 평화를 위해 노력할 것을 약속했습니다.이 협정은 파키스탄에 발이 묶인 억류 벵골 관리들과 그들의 가족들의 귀환과 다카와 이슬라마바드 사이의 외교 관계 수립을 위한 길을 열었습니다.일본은 새로운 나라에 주요 원조 제공자가 되었습니다.비록 이스라엘이 방글라데시를 [169]인정한 초기 국가들 중 하나였지만, 다카의 정부는 1973년 아랍-이스라엘 전쟁 동안 이집트를 강력하게 지원했습니다.그 대가로 이집트는 방글라데시 군대에 44대의 [170]탱크를 선물했습니다.소련MiG-21 비행기 몇 [171]대를 공급했습니다.

국내적으로, 라만의 정권은 점점[172]권위주의적이 되었습니다.급진 사회주의자 자쇼드의 반란과 더불어 아와미 연맹이 부당하게 해방 [citation needed]투쟁에 대한 독점적 공을 차지하고 있다고 느낀 친기업 및 보수 세력의 선동이 있었습니다.라만은 1974년 실정과 [173]부패를 척결하기 위해 3개월간의 비상사태를 선포했습니다.그는 인권 [174]유린 혐의를 받고 있는 준군사조직 자티야 락키 바히니를 결성했습니다.자티야 락키 바히니는 방글라데시 [175]군대의 많은 사람들로부터도 불신을 받았습니다.

경제적으로, 라만은 의도된 이익을 제공하지 못한 거대한 국유화 프로그램에 착수했습니다.소련과 인도의 원조 또한 원하는 양으로 실현되지 못했습니다.1974년 방글라데시 기근은 경제적 타격과 인도주의적 [176]위기였습니다.

1975년 1월, 셰이크 무지브는 특별한 권한을 가진 대통령직에 취임했고 의회 시스템을 해산하고 단일 정당 국가를 설립했습니다.다양한 정당들이 BAKSAL로 [176]대중적으로 알려진 방글라데시 크리샤크 스라믹 아와미 연맹이라는 유일한 합법적인 국민 정당으로 통합되었습니다.대부분의 방글라데시 신문은 [citation needed]금지되었습니다.셰이크 무지브의 경제 정책의 실패는 인구를 소외시켰습니다.1975년까지 언론인 앤서니 마스카렌은 그를 "방글라데시에서 [176]가장 미움받는 남자"라고 묘사했습니다.1975년 8월 15일, 한 무리의 하급 군대 반군이 셰이크 무지브[177][page needed]암살했습니다.

군사 쿠데타와 대통령제

제1계엄령과 지아행정

1979년 지아우르 라만 대통령과 줄리아나 여왕, 베아트릭스 네덜란드 공주.

쿠데타 지도자들은 콘다커 모스타크 아마드 부통령을 셰이크 무지브의 즉각적인 후계자로 임명했습니다.확고한 보수주의자인 아흐마드는 계엄령을 선포하고 방글라데시의 초대 총리 타주딘 아흐마드를 포함한 셰이크 무집의 많은 저명한 측근들을 투옥했습니다.수감된 지도자들은 1975년 11월 3일 처형되었습니다.아흐마드는 방글라데시 군대의 지도부를 개편하여 방글라데시의 미래 군사 [177]독재를 위한 길을 열었습니다.

1975년 11월 6일 칼레드 모샤라프 준장이 이끄는 반 쿠데타가 아흐마드를 대통령직에서 축출했습니다.대법원장 아부 사다트 모하마드 사임이 대통령으로 취임했습니다.모샤라프는 1975년 11월 7일 아부 타헤르가 이끄는 사회주의 반군에 의해 살해되었습니다.육군 [177]소장인 Ziaur Rahman 중장은 1976년에 이 나라의 가장 강력한 인물로 부상했습니다.

극적으로 변화된 분배 아래, 방글라데시는 파키스탄, 사우디아라비아, 중국으로부터 인정을 받은 다카의 새 정부가 소련의 지원을 받는 인도의 침공을 두려워했습니다.기밀 해제된 미국 기록에 따르면, 방글라데시는 주권과 영토 보전에 대한 서방의 지원을 미국으로부터 확실히 받았습니다.인도의 파라카 보 건설로 인한 갠지스 강의 공유에 대한 논쟁은 1976년 방글라데시가 유엔의 개입을 모색하도록 이끌었습니다.그 분쟁은 [177][178][179]1977년에 양국간 합의를 통해 해결되었습니다.

1977년 4월 21일 지아로 알려진 지아르 라만 중장이 세임 판사로부터 대통령직을 맡았습니다.지아는 방글라데시 국민당(BNP)을 결성했습니다.1979년 총선은 BNP가 압도적 다수를 차지하고 아와미 연맹이 제1야당이 된 선거였습니다.

지아 대통령은 자유 시장을 회복하고, 헌법에서 사회주의를 "경제적, 사회적 정의"로 재정의하고, 무슬림 다수 국가와의 연대와 남아시아의 지역 협력을 강조하는 외교 정책을 만들었습니다.방글라데시는 지아의 대통령 임기 동안 급속한 경제 및 산업 성장을 달성했습니다.정부는 그 나라 최초의 수출 가공 지역을 건설했습니다.그것은 인기 있는 일을 위한 식량 프로그램을 운영했고, 농장의 집단화를 역전시켰고, 민간 부문의 발전을 촉진했습니다.

지아는 그의 정부에 대항하여 21번의 쿠데타 시도에 직면했습니다. 그 중 하나는 [177]공군에 의한 것입니다.1981년 5월 30일 지아아불만주르 소장에게 충성하는 군대에 의해 사망했습니다.반란은 후사인 무함마드 에르샤드 [177]육군 중장에 의해 진압되었습니다.

사타르 행정

지아는 부통령 압두스 사타르에 의해 계승되었습니다.사타르 대통령은 1981년 대통령 선거 동안 그의 경쟁자인 카말 호사인에 의한 투표 조작의 혐의에도 불구하고 대중의 위임을 받았습니다.사타르의 대통령직은 집권 BNP 내부의 내분으로 특징지어졌으며, 이는 내각 개편과 미르자 누룰 후다 부통령의 사임을 강요했습니다.인도 북동부와 [179]버마에서 반 벵갈리 무슬림 폭력사태가 발생한 가운데 국가안전보장회의가 구성됐습니다.1982년 방글라데시 쿠데타로 사타르 대통령과 그의 민간 [179]정부가 축출되었습니다.

제2차 계엄령과 에르샤드 행정

후세인 무함마드 에르샤드 대통령
민주화 시위자인 누르 호사인은 1987년 11월 10일 빈 가슴에 밝은 흰색 페인트로 쓴 이 글귀는 디누 알람이 에르샤드 대통령의 보안군에 의해 사살되기 직전 촬영한 다카의 민주주의를 위한 시위 사진입니다.

사타르는 대법원장 A에 의해 대체되었습니다. F. M. 아샤누딘 초두리.후세인 무함마드 에르스 중장은 계엄령을 선포하고 계엄령 행정장관이 되었습니다.그는 자신을 각료회의 의장으로 임명했고 해군과 공군의 수장들을 계엄 행정관 대리로 임명했습니다.에르스는 방글라데시의 외교 정책을 반소련 블록 쪽으로 더 조정했습니다.

1983년, 에르스는 대통령직을 맡았습니다.에르샤드의 계엄령 체제 하에서 정치적 탄압이 만연했습니다.그러나, 정부는 특히 권력 이양 측면에서 일련의 행정 개혁을 시행했습니다.이 나라의 18개 구역은 64개 구역으로 나뉘었습니다.우파질라 시스템도 만들어졌습니다.

그의 주요 행동 중 하나는 주로 국유 경제(산업의 70%가 공공 소유)를 민영화하고 경공업, 원자재 및 신문과 함께 중공업에 대한 민간 투자를 장려하는 것이었습니다.외국 기업들도 방글라데시 산업에 투자하도록 초청되었고, 제조업을 보호하기 위해 엄격한 보호주의 조치가 취해졌습니다.부패와 정치적 선동으로 사형이 집행되는 등 모든 정당과 노동조합이 금지됐습니다.방글라데시가 심각한 경제적 어려움에 처해 있었기 때문에 에르샤드의 인수는 일반적으로 긍정적인 발전으로 간주되었습니다.그 나라는 상당한 식량 부족에 직면하고 있었습니다.정부는 또한 40억 타카에 달하는 심각한 예산 적자에 직면했고, IMF는 방글라데시가 기존 부채의 일부를 상환할 때까지 더 이상 대출을 제공하지 않겠다고 선언했습니다.1984년 대부분의 기간 동안 에르스는 계엄령에 따라 야당의 지방 선거 참여를 추구했습니다.그러나 야당의 참여 거부로 에르스는 이러한 계획을 포기해야 했습니다.에르스는 1985년 3월 자신의 지도력에 대한 국민 투표에서 자신의 정권에 대한 대중의 지지를 구했습니다.투표율은 적었지만, 그는 압도적으로 이겼습니다.두 달 후, 에르스는 지방 의회 의장 선거를 열었습니다.친정부 후보들이 대통령의 야심찬 지방분권 프로그램을 추진하면서 그 자리의 과반수를 차지했습니다.1986년 초에는 정치 생활이 더욱 자유화되었고, 대규모 공공 집회를 개최할 권리를 포함한 추가적인 정치적 권리가 회복되었습니다.동시에 에르샤드의 계엄령 전환을 위한 정치적 수단으로 고안된 자티야(국민)당이 [180]창당되었습니다.지아 대통령의 미망인 베굼 칼레다 지아가 이끄는 BNP의 보이콧에도 불구하고 1986년 5월 예정대로 총선이 치러졌습니다.자티야당은 국회에서 선출된 300석의 의석 중에서 약간의 과반수를 차지했습니다.고 무집 대통령의 딸 셰이크 하시나 와제드가 이끄는 아와미 연맹의 참여는 투표 부정에 [180][181]대한 광범위한 비난에도 불구하고 선거의 신뢰성을 어느 정도 높였습니다.

에르스는 10월로 예정된 1986년 대통령 선거를 준비하는 데 육군 참모총장으로서 사임하고 군 복무에서 은퇴했습니다.계엄령이 여전히 유효하다고 항의하며 BNP와 AL은 반대 후보를 내세우는 것을 거부했습니다.에르스는 84%의 득표율을 기록하며 나머지 후보들을 쉽게 앞섰습니다.에르샤드 정부가 50% 이상의 투표율을 주장했음에도 불구하고, 야당 지도자들과 많은 외신들은 훨씬 낮은 비율과 투표 부정 [182]혐의를 추정했습니다.

1986년 11월, 그의 정부는 얼샤드와 그의 정권을 군사 [181]통치의 세월 아래 취한 행동들에 대한 기소로부터 보호하면서 7번째 헌법 개정 법안을 통과시키는 데 필요한 3분의 2의 다수를 국회에 모았습니다.이후 계엄령은 11월 11일[180][183] 해제되었고 야당은 국회에서 선출된 의석을 차지했습니다.

그러나 1987년 7월, 정부가 지방 행정 위원회에 군 대표를 포함시키기 위해 논란이 많은 입법 법안을 성급하게 통과시킨 후, 야당은 의회에서 물러났습니다.이 법안의 통과는 방글라데시의 야당들을 처음으로 통합시키면서 빠르게 추진력을 모으는 야당 운동을 촉발하는 데 도움이 되었습니다.정부는 1974년 국가의 특별 권력법에 따라 수십 명의 야당 운동가들을 체포하기 시작했습니다.이러한 체포에도 불구하고, 야당들은 계속해서 시위 행진과 [184]전국적인 파업을 조직했습니다.11월 29일로 계획된 72시간 파업을 막기 위해 에르스하르트는 11월 [185]27일 비상사태를 선포했습니다.의회는 12월 [186]6일 해산되었고,[180] 1988년 3월로 예정된 새로운 선거가 있었습니다.

모든 주요 야당들은 정부가 자유롭고 공정한 선거를 치를 능력이 없다고 주장하면서, 이러한 여론 조사에 참여하라는 정부의 제안을 거부했습니다.야당의 보이콧에도 불구하고, 의회 선거는 진행되었습니다.여당인 자티야당은 300석 중 251석을 차지했습니다.의회는 여전히 야당에 의해 비합법적인 기관으로 간주되었지만, 예정대로 회기를 열었고, 1988년 6월 헌법의 원래 세속적인 성격과 대조적으로 이슬람을 국교로 [187]만든 논란의 여지가 있는 헌법 제8조 개정안을 포함하여 수많은 법안을 통과시켰습니다.

1989년까지, 지방 의회 선거는 일반적으로 국제 관찰자들에 의해 이전 선거들보다 덜 폭력적이고 더 자유롭고 공정하다고 여겨졌습니다.그러나 에르샤드의 통치에 대한 반대는 다시 탄력을 받기 시작했고, 잦은 총파업, 증가한 캠퍼스 시위, 대중 집회, 그리고 [180]법과 질서의 전반적인 붕괴로 1990년 말까지 고조되었습니다.

의회 공화국의 귀환과 베굼 전투

제1차 임시정부 (1990-1991)

에르스는 칼레다 지아와 셰이크 하시나가 주도한 민주화 운동이 전국을 집어삼키고 중산층과 상류층의 참여를 이끌어내면서 군부와 국제사회의 압력으로 사임했습니다.

대법원장인 샤하부딘 아흐메드는 대통령 권한대행으로 취임했으며 방글라데시 최초의 임시정부를 구성했습니다.아흐메드는 에르샤드를 체포하고 1991년 자유롭고 공정한 선거를 조직했습니다.

할레다 행정부 (1991년 ~ 1996년)

1991년 방글라데시 총선에서 중도우파 BNP가 140석으로 승리했지만, 전체 의회 과반수에는 미치지 못했습니다.하지만, 그들은 이슬람 정당 자마트-에-이슬라미의 지원을 받아 정부를 구성했고, 지아우르 라만의 미망인인 할레다 지아가 총리 자리를 얻었습니다.1991년 의회에서 10명 이상의 의원이 선출된 정당은 4개뿐이었습니다.베굼 칼레다 지아 총리가 이끄는 BNP, 셰이크 하시나가 이끄는 AL, 굴람 아잠이 이끄는 자마트-이-이슬라미(JI), 미자누르 라만 추드후리 권한대행이 이끄는 자티야당(JP)은 설립자인 에르스 전 대통령이 부패 혐의로 복역 중이었습니다.칼레다 지아는 방글라데시 역사상 최초의 여성 총리가 되었습니다.

1991년 9월 헌법 국민투표가 실시되어 1975년 이래로 대통령이 가지고 있던 행정권을 총리에게 이양하기 위한 것으로 대통령은 대통령을 의식적인 역할로 만들었습니다.투표는 압도적으로 헌법 개정에 찬성했고 방글라데시는 창립 헌법에 따라 의회 민주주의로 복원되었습니다.1991년 10월, 국회의원들은 새로운 국가 원수인 압두르 라만 비스와스 대통령을 선출했습니다.사이푸르 라만 재무장관은 일련의 자유주의적 경제 개혁을 시작했는데, 이는 남아시아에서 선례를 남겼고 인도, 파키스탄,[188] 스리랑카에서 모범으로 여겨졌습니다.

1994년 3월, 야당이 정부가 조작했다고 주장한 국회의원 보궐선거에 대한 논란은 전체 야당에 의한 의회의 무기한 보이콧으로 이어졌습니다.야당은 또한 칼레다 지아의 정부가 사임하고 임시 정부가 총선을 감독해야 한다는 요구를 압박하기 위해 반복적인 총파업 프로그램을 시작했습니다.영연방 사무국의 지원 하에 분쟁을 중재하려는 노력은 실패했습니다.1994년 12월 말 협상 타결을 위한 또 다른 시도가 가까스로 실패한 후, 야당은 의회에서 총사퇴했습니다.그러자 야당은 정부를 사임시키기 [189]위한 노력으로 행진, 시위, 그리고 파업의 캠페인을 계속했습니다.셰이크 하시나의 아와미 연맹을 포함한 모든 주요 야당은 1996년 [180]2월 15일로 예정된 전국 선거를 보이콧하겠다고 약속했습니다.

지난 2월, 할레다 지아는 3개 주요 야당이 보이콧하고 불공정하다고 비난한 투표에서 압도적인 표차로 재선되었습니다.그러나 이 행정부는 단 12일밖에[190] 지속되지 않았고 정치적 혼란이 고조된 1996년 3월, 현 의회는 중립적인 임시 정부가 권력을 잡고 1996년 6월에 새로운 의회 선거를 실시할 수 있도록 헌법 개정안을 제정했습니다.

제2차 임시정부 (1996)

대법원장 무함마드 하비부르 라만은 헌법상 임시정부 체제 하에서 방글라데시의 첫 번째 수석 고문이 되었습니다.이 기간 동안, 압두르 라만 비스 대통령은 정치 활동 혐의로 아부 살레 모하마드 나심 육군 중장을 해임했고, 이에 대응하여 장군이 쿠데타를 시도하도록 만들었습니다.해고된 육군 원수는 보그라, 미멘싱, 제시레의 군대에게 다카를 향해 진군하라고 명령했습니다.그러나 사바르의 군 사령관은 쿠데타 세력을 저지하기 위한 작전의 일환으로 대통령의 편을 들어 수도와 주변 고속도로에 탱크를 배치하고 페리 서비스를 중단했습니다.나심 중장은 나중에 다카 [191]광동에서 체포되었습니다.

수석 고문은 1996년 6월 12일 자유롭고 공정한 선거를 성공적으로 치렀습니다.아와미 연맹은 의회에서 146석을 차지하며 단일 최대 정당으로 부상했고 BNP는 116석, 자티야당은 32석을 차지했습니다.

하시나 정권 (1996-2001)

셰이크 하시나의 아와미 연맹은 1996년 6월 선거에서 300석 중 146석을 얻어 과반수에 조금 못 미치는 의석을 차지했습니다.하지만 자티야 당의 지원으로 그녀는 1996년 [180]6월 "국민 합의 정부"를 구성했습니다.국제 및 국내 선거 관찰자들은 1996년 6월 선거가 자유롭고 공정하다고 생각했습니다.BNP는 곧 경찰과 아와미 연맹 활동가들이 야당 활동가들에 대한 대규모 괴롭힘과 투옥에 관여하고 있다고 비난했습니다.1996년 말 BNP는 이와 다른 불만에 대해 국회 파업을 벌였으나 1997년 1월 여당과의 4개 조항 합의에 따라 복귀했습니다.BNP는 이 협정이 결코 이행되지 않았다고 주장했고, 이후 1997년 8월에 또 다른 파업을 벌였습니다.BNP는 1998년 [180]3월에 또 다른 합의에 따라 의회에 복귀했습니다.

첫 번째 하시나 행정부는 환경과 민족 간 평화를 만드는 획기적인 계획을 세운 것으로 인정받고 있습니다.인도와의 갠지스 물 공유 조약과 민족 저항세력과의 치타공 구릉지대 평화 협정에 서명했으며, 하시나는 유네스코 평화상을 수상했습니다.하시나는 또한 개발도상국 8개국의 창립 지도자 중 한 명이었습니다.1998년, 하시나는 파키스탄의 나와즈 샤리프 총리와 인도의 I. K. Gujral 총리와 함께 다카에서 이례적이고 전례 없는 3국 경제 정상회담을 개최했습니다.다카와 워싱턴 DC에서 열린 빌 클린턴 미국 대통령과의 정상회담은 방글라데시의 천연가스 매장량을 위한 미국의 에너지 투자와 아버지의 살인범 인도에 초점을 맞췄습니다.그러나, Hasina는 다국적 [192][193][194][195][196]기업들의 요구에도 불구하고 방글라데시 천연 가스의 수출을 허용하지 않았습니다.

1999년 6월, BNP와 다른 야당들은 다시 의회에 참석하는 것을 기권하기 시작했습니다.야당들은 전국적인 총파업을 1997년 6일에서 1999년 27일로 늘렸습니다.1999년 초에 결성된 4당의 야당 연합은 정부가 선거의 공정성을 보장하기 위해 야당이 요구하는 조치를 취하지 않으면 국회의원 재보선과 지방 정부 선거를 거부할 것이라고 발표했습니다.정부는 이러한 조치를 취하지 않았고, 야당은 이후 모든 [180]선거를 보이콧했습니다.

2001년 7월, 아와미 연맹 정부는 임시 정부가 의회 선거를 주재하는 것을 허용하기 위해 사임했습니다.아와미 연맹 정부의 재임 기간 동안 증가한 정치적 폭력은 선거를 앞두고 여름 내내 계속 증가했습니다.지난 8월, 칼레다 지아와 셰이크 하시나는 지미 카터 전 대통령의 방문 중 선거 결과를 존중하고, 의회에 합류하여 승패를 떠나 정치적 도구로 하탈(폭력적으로 시행된 파업) 사용을 맹세하기로 합의했습니다.그리고 만약 정부를 구성하는 것이 성공적이라면 [citation needed]의회에서 야당에게 더 의미 있는 역할을 허용합니다.

제3차 임시정부(2001년)

라티푸르 라만 수석 고문이 이끄는 임시 정부는 폭력을 진압하는 데 성공했고, 2001년 10월 1일 의회 총선이 성공적으로 치러질 수 있었습니다.이번 선거에서는 극우 정당인 자마트-에-이슬라미와 이슬라미 오이키아 조테가 포함된 BNP 주도의 연합이 압승했습니다.BNP는 193석,[180] 자메이카는 17석을 차지했습니다.

할레다 행정부 (2001-2006)

방글라데시 최초 여성 총리 칼레다 지아, 브라질 룰라 대통령과 두 번째 임기 중

9월 11일 공격 이후, 칼레다 지아 총리 정부는 미국이 아프가니스탄에서 전투 작전을 위해 방글라데시 공항과 영공을 사용하는 것을 허용했습니다.또한 BRAC가 전쟁으로 피폐해진 아프가니스탄에서 가장 큰 개발 기관이 되면서, 방글라데시는 탈레반의 전복 이후 아프가니스탄에서의 구호 활동에 신속하게 대응했습니다.미국은 방글라데시를 이슬람 [197]세계에서 "우아하고, 설득력 있고, 매우 필요한 절제의 목소리"라고 칭찬했습니다.할레다 지아는 또한 중국과 전략적 동반자 관계를 발전시켰고 [198]중국과 방위 협력 협정을 체결했습니다.

2001년 8월 공약과 모든 선거 감시 단체들이 선거가 자유롭고 공정하다고 선언했음에도 불구하고, 셰이크 하시나는 지난 선거를 비난하고, 결과를 거부하고, 의회를 보이콧했습니다.하지만 2002년에 그녀는 그녀의 당 의원들을 의회로 다시 이끌었지만, 아와미 연맹은 2003년 6월에 국무 장관에 의한 하시나와 의회 의장의 당파적인 역할에 대한 경멸적인 발언에 항의하기 위해 다시 탈퇴했습니다.2004년 6월, AL은 그들의 요구를 들어주지 않고 의회로 돌아왔습니다.그리고 나서 그들은 2005년 6월 전체 예산 세션에 대한 보이콧을 발표하기 전에 의회에 불규칙하게 참석했습니다.

칼레다 지아의 행정부는 향상된 경제 성장, 부패 혐의, 그리고 국가의 세속적인 세력과 보수적인 세력 사이의 증가하는 분열로 특징지어졌습니다.아와미 연맹이 주도하는 야당을 겨냥한 일련의 고위층 암살 사건들이 있었습니다.셰이크 하시나 전 총리는 2004년 암살 시도를 가까스로 모면했습니다.자마툴 무자헤딘 방글라데시는 2005년 여러 차례 테러 공격을 감행했습니다.연맹은 BNP와 자마트가 호전성 상승에 공모했다고 비난했습니다.방글라데시 영토가 인도 북동부 [citation needed]반군에 의해 사용될 수 있다는 주장으로 인해 이웃 인도와의 관계가 악화되었습니다.

제4차 임시정부 (2006년 ~ 2008년

세계 경제 포럼에서 아프가니스탄의 하미드 카르자이 대통령과 파키스탄의 페르베즈 무샤라프 대통령과 함께 한 파흐루딘 아흐메드 수석 고문.

BNP의 임기가 끝난 후 아와미 연맹이 이끄는 연합이 최고 고문에 중립적인 후보를 요구하면서 큰 정치적 위기가 발생했습니다.몇 주간의 파업, 시위, 봉쇄가 나라를 마비시켰습니다.Iajuddin Ahmed 대통령은 수석 고문의 책임을 떠맡았지만 부정 선거가 임박했다는 야당의 두려움을 누그러뜨리지 못했습니다.방글라데시 언론은 대통령이 BNP의 영향력 아래서 행동하고 있다고 비난했습니다.군이 민정을 돕기 위해 투입된 상황에서도 폭력 시위는 계속됐습니다.

2007년 1월 11일, 아흐메드 대통령은 군, 특히 모엔[199]아흐메드 군 총사령관의 압력으로 수석 고문직에서 사임함으로써 비상사태를 선포했습니다.전 중앙은행 총재인 Fakhruddin Ahmed가 수석 고문으로 임명되었고 내각은 많은 기술 관료들로 개편되었습니다.군부의 지원을 받는 임시 정부는 반부패 운동을 시작했고, 칼레다 지아 전 총리와 셰이크 하시나를 포함한 160명 이상의 정치인, 기업인, 관료들이 체포되었습니다.다카 대학의 학생 시위는 2007년 8월 민주주의 회복을 요구했지만, 통행금지로 인해 진압되었습니다.칼레다와 하시나는 2008년에 개봉했습니다.

비상사태는 2년 동안 지속되었습니다.2008년 12월 총선에서는 자티야당이 포함된 아와미 연맹이 이끄는 연합이 압승했습니다.

하시나 행정부 (2009년 ~ 현재)

1971년 방글라데시 해방 전쟁의 전범에 대한 사형을 요구하는 2013년 샤바그 시위
셰이크 하시나와 블라디미르 푸틴, 2013년

집권 2개월 만에 셰이크 하시나의 두 번째 정부는 군부와 긴장을 고조시킨 BDR 반란에 직면했습니다.하시나는 반란자들과 군대 [200]내 분노한 요소들의 위협에 성공적으로 대처했습니다.그녀는 1971년 대량학살 당시 살아남은 벵골 이슬람 협력자들을 기소하기 위해 국제 범죄 재판소를 설립했습니다.법원은 공정성과 공정성에 대한 비판을 받고 있습니다.

대테러 단속은 이웃 인도와의 관계를 극적으로 개선했습니다.방글라데시와 인도는 지역적 연결성과 무역에 점점 더 중점을 두고 있습니다.

2010년, 방글라데시 대법원세속주의를 헌법의 기본 원칙으로 재확인했습니다.전범 재판소는 2013년 3월 샤바그 시위에서 나타난 세속주의에 찬성하는 여론을 동원했습니다.이에 대응하여 2013년 [201]5월 헤파자트-에-이슬람 그룹이 이끄는 대규모 이슬람 동원도 일어났습니다.

종종 베굼스 전투로 불리는 리그와 BNP 사이의 치열한 논쟁이 계속되고 있습니다.하시나 정부는 논란이 많은 수정헌법 [202]제15조를 통해 헌법에 임시정부의 조항을 폐지했습니다.BNP는 이러한 움직임을 [citation needed]연맹에 유리한 선거 과정을 부패시키려는 시도로 보았습니다.

2013년, 강경 우파 이슬람 정당인 자마트-에-이슬라미는 [203][204]헌법에 위배된다는 이유로 고등 법원에 의해 등록이 금지되어 선거에서 경쟁하는 것이 금지되었습니다.총선을 앞두고 연맹, BNP, 자마트 간의 거리 폭력이 격화되었습니다.2014년 총선은 BNP에 의해 보이콧되었습니다.선거는 미국, 영국, 유럽 연합, 그리고 [205]유엔에 의해 비판을 받았습니다.셰이크 하시나는 총리로서 세 번째 임기에 취임했습니다.

2015년과 2016년에 방글라데시는 소수민족과 세속주의자를 대상으로 한 암살이 증가했습니다.2016년 [206]7월 고급 레스토랑이 무장괴한들에 의해 포위된 후, 그 나라의 최악의 테러 공격은 20명의 사망자를 보았습니다.이슬람 국가인 이라크와 레반트는 이번 공격의 대부분이 자신들의 소행이라고 주장하고 있지만, 하시나 정부는 현지 테러 조직의 [202]소행일 가능성이 높다고 주장하고 있습니다.이 공격 이후, 정부는 보안군이 무장단체의 은신처로 의심되는 곳에 대한 수많은 급습을 주도함에 따라 극단주의자들에 대해 더 엄격한 조치를 취했습니다.이 조치는 극단주의자들의 공격과 [207]사망자 감소로 이어졌습니다.

2017년 10월 방글라데시 로힝야 난민

2017년에, 그 나라는 들어오는 로힝야 난민들로부터 새로운 도전에 직면했습니다.2017년 8월 초부터 미얀마 보안군은 북부 라카인 주의 로힝야족에 대한 "소거 작전"을 시작했습니다. 수천 명의 로힝야족을 죽이고 수천 명을 더 잔혹하게 만들며 수십만 명을 이웃 방글라데시로 몰아냈습니다.분쟁 첫 4주 동안 40만 명 이상의 로힝야 난민(미얀마에 남아 있는 로힝야족의 약 40%)이 국외로 탈출하여 인도주의적 위기를 만들었습니다.미얀마와 방글라데시 정부는 2017년 11월 23일 로힝야족 난민의 라카인주 [208]송환에 관한 양해각서에 서명했습니다.하지만, 740,000명이 넘는 난민들이 방글라데시에 남아 방글라데시의 경제와 [209]인프라에 압력을 가했습니다.

2018년 총선셰이크 하시나가 이끄는 아와미 연맹의 또 다른 압승을 가져왔습니다.주요 지도자들이 감옥에 있거나 망명 중이기 때문에 야당은 이미 약했지만, 선거는 폭력과 투표 [210]조작에 대한 주장으로 더 악화되었습니다.그러나, 이것은 아와미 리그 정부에게 파드마[211] 다리와 다카 메트로 [212]레일을 포함한 국가의 주요 인프라 프로젝트를 완료할 수 있는 기회와 안정성을 제공했습니다.

치타공 구릉지대 분쟁

치타공 구릉지대미얀마와 인도 북동부인접한 방글라데시의 남동쪽 산악지대입니다.이 지역은 영국령 벵골 통치하에서 자치권을 누렸습니다.그 지역의 원주민들을 대체한 논란의 여지가 있는 카프타이 댐을 건설한 파키스탄에 의해 자치적인 지위가 취소되었습니다.방글라데시가 독립했을 때, 셰이크 무지부르 라만 정부는 방글라데시의 소수 민족을 인정하지 않는 벵골 민족주의 헌법을 채택했습니다.이 구릉지대 출신의 국회의원인 마나벤드라 나라얀 라르마는 [213]이 지역 원주민들에 대한 헌법상의 인정을 요구했습니다.그는 방글라데시 제헌의회에서 벵골어 대신 "방글라데시"를 국적 정의로 사용할 것을 요구하는 주목할 만한 연설을 했습니다.1970년대와 80년대에는 정부가 벵골 사람들과 화해하려는 시도가 있었습니다.이러한 시도들은 이웃 인도의 잠재적인 지원과 함께 샨티 바히니라고 불리는 게릴라 부대를 형성한 언덕 부족들에 의해 저항되었습니다.부족 저항 운동의 결과로, 연이은 정부들은 힐 트랙을 군사화된 [214]지역으로 만들었습니다.

수년간의 소요 끝에 방글라데시 정부와 부족 지도자들 사이에 치타공 구릉지대 평화 협정이 체결되어 3개 [215]구릉지대의 선출된 의회에 제한된 수준의 자치권을 부여했습니다.

참고 항목

레퍼런스

  1. ^ 무함마드 자말 호사인.Bangladesh Affair. Confidence Research work. p. 30. 2022. Fakhruddin Mubarak Shah...he's constructed a highway from Chandpur to Chittagong.
  2. ^ Nanda, J. N (2005).벵골은 독특한 주이다.개념 출판사 2005년 10월 10일 페이지.ISBN 978-81-8069-149-2입니다.벵골 지방은 곡물, 소금, 과일, 술, 포도주, 귀금속, 장식품의 생산과 수출이 풍부했다.유럽은 벵골을 무역할 수 있는 가장 부유한 나라로 언급했다.
  3. ^ Bayly, C. A. (1988). Indian Society and the Making of the British Empire. The New Cambridge History of India. Vol. II.1. Cambridge University Press. p. 51. ISBN 978-0-521-38650-0.
  4. ^ a b c Tong, Junie T. (2016). Finance and Society in 21st Century China: Chinese Culture Versus Western Markets. CRC Press. p. 151. ISBN 978-1-317-13522-7.
  5. ^ a b c Esposito, John L., ed. (2004). The Islamic World: Past and Present. Vol. 1. Oxford University Press. p. 174. ISBN 978-0-19-516520-3. Archived from the original on 20 December 2017.
  6. ^ a b c Ray, Indrajit (2011). Bengal Industries and the British Industrial Revolution (1757-1857). Routledge. pp. 7–10. ISBN 978-1-136-82552-1. Archived from the original on 16 January 2023. Retrieved 20 January 2019.
  7. ^ a b Sengupta, Shombit (8 February 2010). "Bengals plunder gifted the British Industrial Revolution". The Financial Express. Noida, India. Archived from the original on 1 August 2017. Retrieved 2 August 2017.
  8. ^ Jacobs, Frank (6 January 2013). "Peacocks at Sunset". The New York Times. Archived from the original on 14 July 2012. Retrieved 15 July 2012.
  9. ^ a b c Baxter, Craig (1997). Bangladesh: From A Nation to a State. Westview Press. p. 12. ISBN 978-0-813-33632-9.
  10. ^ a b Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 11. ISBN 9780511997419.
  11. ^ Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 13. ISBN 9780511997419.
  12. ^ Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 15. ISBN 9780511997419.
  13. ^ a b c Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 17. ISBN 9780511997419.
  14. ^ a b Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 19. ISBN 9780511997419.
  15. ^ Singh, Upinder (2008). A History of Ancient and Early Medieval India: From the Stone Age to the 12th Century. Delhi: Pearson Education. pp. 260–4. ISBN 978-81-317-1120-0.
  16. ^ a b Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 16. ISBN 9780511997419.
  17. ^ a b c Baxter, Craig (1997). Bangladesh: From A Nation to a State. Westview Press. p. 13. ISBN 978-0-813-33632-9.
  18. ^ Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. pp. 16–7. ISBN 9780511997419.
  19. ^ Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 21. ISBN 9780511997419.
  20. ^ Richard M. Eaton (31 July 1996). The Rise of Islam and the Bengal Frontier, 1204-1760. University of California Press. p. 3. ISBN 978-0-520-20507-9. Archived from the original on 6 January 2017. Retrieved 9 January 2019.
  21. ^ "Mahavamasa - the Sinhalese epic". Archived from the original on 30 October 2015. Retrieved 30 August 2018.
  22. ^ "Bangladesh (People's Republic of Bangladesh) Pax Gaea World Post Human Rights Report". Paxgaea.com. Archived from the original on 13 December 2013. Retrieved 12 July 2013.
  23. ^ "Alexander and Chandragupta Maurya: A short history of war, empire, and greatness". The Indian Express. 17 November 2021. Retrieved 15 February 2023.
  24. ^ a b Baxter, Craig (1997). Bangladesh: From A Nation to a State. Westview Press. pp. 13–4. ISBN 978-0-813-33632-9.
  25. ^ Ghosh, Suchandra (2019). "Crossings and contacts across the Bay of Bengal: a connected history of ports in early South and Southeast Asia". Journal of the Indian Ocean Region. 15 (3): 281–296. doi:10.1080/19480881.2019.1640577. S2CID 202332142. Archived from the original on 30 May 2022. Retrieved 30 May 2022.
  26. ^ Prabha, Himanshu (1980). "Seafaring in the Bay of Bengal in the Early Centuries AD". Studies in History. 6 (1): 1–14. doi:10.1177/025764309000600101. S2CID 220673640. Archived from the original on 30 May 2022. Retrieved 30 May 2022.
  27. ^ a b c d e f Baxter, Craig (1997). Bangladesh: From A Nation to a State. Westview Press. p. 14. ISBN 978-0-813-33632-9.
  28. ^ Sengupta, Nitish K. (2011). Land of Two Rivers: A History of Bengal from the Mahabharata to Mujib. Penguin Books India. p. 40. ISBN 978-0-14-341678-4. Archived from the original on 2 May 2016.
  29. ^ Dasgupta, Biplab (2005). European Trade and Colonial Conquest. Anthem Press. pp. 341–. ISBN 978-1-84331-029-7. Archived from the original on 29 April 2016.
  30. ^ Baxter, Craig (1997). Bangladesh: From A Nation to a State. Westview Press. p. 15. ISBN 978-0-813-33632-9.
  31. ^ a b Sen, Sailendra Nath (1999). Ancient Indian History and Civilization. New Age International. pp. 277–287. ISBN 978-81-224-1198-0. Archived from the original on 17 May 2016.
  32. ^ Sinha, B. P. (1977). Dynastic History of Magadha. New Delhi: Abhinav Publications. p. 185. ISBN 978-81-7017-059-4. Archived from the original on 3 June 2016.
  33. ^ a b Sengupta, Nitish K. (2011). Land of Two Rivers: A History of Bengal from the Mahabharata to Mujib. New Delhi: Penguin Books India. p. 45. ISBN 978-0-14-341678-4.
  34. ^ Allan, John; Dodwell, Henry Herbert; Haig, Thomas Wolseley (1934). The Cambridge Shorter History of India. Cambridge University Press. p. 10.
  35. ^ Sen, Sailendra Nath (1988). Ancient Indian History and Civilization. New Delhi: Wiley Eastern. p. 281.
  36. ^ Raatan, T. (2004). Encyclopaedia of North-East India. New Delhi: Kalpaz Publications. p. 143. ISBN 978-8178350684.
  37. ^ Baxter, Craig (1997). Bangladesh: From A Nation to a State. Westview Press. p. 15. ISBN 978-0-813-33632-9.
  38. ^ Baxter, Craig (1997). Bangladesh: From A Nation to a State. Westview Press. pp. 15–6. ISBN 978-0-813-33632-9.
  39. ^ Baxter, Craig (1997). Bangladesh: From A Nation to a State. Westview Press. p. 16. ISBN 978-0-813-33632-9.
  40. ^ Ray, Niharranjan (1993). Bangalir Itihas: Adiparba (in Bengali). Calcutta: Dey's Publishing. pp. 408–9. ISBN 978-81-7079-270-3.
  41. ^ Baxter, Craig (1997). Bangladesh: From A Nation to a State. Westview Press. p. 17. ISBN 978-0-813-33632-9.
  42. ^ a b c d e f Baxter, Craig (1997). Bangladesh: From A Nation to a State. Westview Press. p. 18. ISBN 978-0-813-33632-9.
  43. ^ Baxter, Craig (1997). Bangladesh: From A Nation to a State. Westview Press. pp. 18–19. ISBN 978-0-813-33632-9.
  44. ^ Baxter, Craig (1997). Bangladesh: From A Nation to a State. Westview Press. p. 19. ISBN 978-0-813-33632-9.
  45. ^ a b c d e Baxter, Craig (1997). Bangladesh: From A Nation to a State. Westview Press. p. 20. ISBN 978-0-813-33632-9.
  46. ^ a b c d e f g h Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 50. ISBN 9780511997419.
  47. ^ a b Dasgupta, Biplab (2005). European Trade and Colonial Conquest. Anthem Press. p. 327. ISBN 978-1-84331-029-7. Archived from the original on 16 January 2023. Retrieved 4 September 2018.
  48. ^ a b Prinsep, James (1840). Useful Tables, Forming an Appendix to the Journal of the Asiatic Society: Part the First, Coins, Weights, and Measures of British India. Bishop's College Press. p. 147. Archived from the original on 16 January 2023. Retrieved 4 September 2018.
  49. ^ "Bangladesh Studies O Level (7094) Pilot Textbook". University of Cambridge Local Examinations Syndicate. Archived from the original on 25 January 2013. Retrieved 25 January 2014.
  50. ^ Niazi, Ghulam Sarwar Khan (1992). The Life and Works of Sultan Alauddin Khalji. Atlantic Publishers & Dist. pp. 19–. ISBN 978-81-7156-362-3. Archived from the original on 16 January 2023. Retrieved 4 September 2018.
  51. ^ Farooqui, Salma Ahmed (2011). A Comprehensive History of Medieval India: Twelfth to the Mid-Eighteenth Century. Pearson Education India. pp. 91–. ISBN 978-81-317-3202-1. Archived from the original on 16 January 2023. Retrieved 4 September 2018.
  52. ^ a b Khan, Muazzam Hussain (2012). "Fakhruddin Mubarak Shah". In Islam, Sirajul; Jamal, Ahmed A. (eds.). Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh (Second ed.). Asiatic Society of Bangladesh. Archived from the original on 2 July 2015. Retrieved 26 October 2015.
  53. ^ "About Chittagong:History". Local Government Engineering Department, Government of Bangladesh. Archived from the original on 3 November 2014. Retrieved 9 March 2014.
  54. ^ "Historic archaeological sites need to be preserved". The Daily Star. UNB. 5 September 2009. Archived from the original on 8 August 2017. Retrieved 9 March 2014.
  55. ^ Ahmed, ABM Shamsuddin (2012). "Ilyas Shah". In Islam, Sirajul; Jamal, Ahmed A. (eds.). Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh (Second ed.). Asiatic Society of Bangladesh. Archived from the original on 2 November 2016. Retrieved 26 October 2015.
  56. ^ Khan, Muazzam Hussain (2012). "Ibn Battuta". In Islam, Sirajul; Jamal, Ahmed A. (eds.). Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh (Second ed.). Asiatic Society of Bangladesh. Archived from the original on 9 July 2015. Retrieved 26 October 2015.
  57. ^ Hanif, N. (2000). Biographical encyclopedia of Sufis. New Delhi: Sarup & Sons. p. 320. OCLC 786166571.
  58. ^ a b c Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 52. ISBN 9780511997419.
  59. ^ a b c d e f g Baxter, Craig (1997). Bangladesh: From A Nation to a State. Westview Press. p. 21. ISBN 978-0-813-33632-9.
  60. ^ Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 39. ISBN 9780511997419.
  61. ^ a b Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 41. ISBN 9780511997419.
  62. ^ Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 42. ISBN 9780511997419.
  63. ^ Ray, Indrajit (2011). Bengal Industries and the British Industrial Revolution (1757-1857). Routledge. pp. 57, 90, 174. ISBN 978-1-136-82552-1. Archived from the original on 16 January 2023. Retrieved 20 January 2019.
  64. ^ Baxter, Craig (1997). Bangladesh: From A Nation to a State. Westview Press. pp. 21–22. ISBN 978-0-813-33632-9.
  65. ^ a b c d Baxter, Craig (1997). Bangladesh: From A Nation to a State. Westview Press. p. 23. ISBN 978-0-813-33632-9.
  66. ^ Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 51. ISBN 9780511997419.
  67. ^ Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. pp. 51–52. ISBN 9780511997419.
  68. ^ a b c Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 30. ISBN 9780511997419.
  69. ^ "How did Bengalis become Muslims?". Times of India Blog. 8 August 2012. Archived from the original on 1 December 2019. Retrieved 17 November 2019.
  70. ^ a b c Karim, Abdul (2012). "Islam Khan Chisti". In Islam, Sirajul; Jamal, Ahmed A. (eds.). Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh (Second ed.). Asiatic Society of Bangladesh. Archived from the original on 2 February 2015. Retrieved 26 October 2015.
  71. ^ a b c Karim, Abdul (2012). "Shaista Khan". In Islam, Sirajul; Jamal, Ahmed A. (eds.). Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh (Second ed.). Asiatic Society of Bangladesh. Archived from the original on 1 October 2014. Retrieved 26 October 2015.
  72. ^ a b c d Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 56. ISBN 9780511997419.
  73. ^ a b Baxter, Craig (1997). Bangladesh: From A Nation to a State. Westview Press. p. 22. ISBN 978-0-813-33632-9.
  74. ^ Baxter, Craig (1997). Bangladesh: From A Nation to a State. Westview Press. pp. 22–23. ISBN 978-0-813-33632-9.
  75. ^ Gupta, Brijen Kishore (1962). Sirajuddaullah and the East India Company, 1756–1757. E. J. Brill. p. 23. OCLC 310573738. Archived from the original on 16 January 2023. Retrieved 10 February 2019.
  76. ^ a b Baxter, Craig (1997). Bangladesh: From A Nation to a State. Westview Press. p. 24. ISBN 978-0-813-33632-9.
  77. ^ Baxter, Craig (1997). Bangladesh: From A Nation to a State. Westview Press. pp. 24–25. ISBN 978-0-813-33632-9.
  78. ^ a b c Baxter, Craig (1997). Bangladesh: From A Nation to a State. Westview Press. p. 25. ISBN 978-0-813-33632-9.
  79. ^ a b Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 49. ISBN 9780511997419.
  80. ^ Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 66. ISBN 9780511997419.
  81. ^ Baxter, Craig (1997). Bangladesh: From A Nation to a State. Westview Press. pp. 25–26. ISBN 978-0-813-33632-9.
  82. ^ Baxter, Craig (1997). Bangladesh: From A Nation to a State. Westview Press. p. 26. ISBN 978-0-813-33632-9.
  83. ^ Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. pp. 49–50. ISBN 9780511997419.
  84. ^ Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 57. ISBN 9780511997419.
  85. ^ a b c van Schendel, Willem [in Dutch] (February 2002). "Stateless in South Asia: The Making of the India-Bangladesh Enclaves" (PDF). The Journal of Asian Studies. 61 (1): 115–130. doi:10.2307/2700191. JSTOR 2700191. S2CID 56506815. Archived (PDF) from the original on 9 October 2022.
  86. ^ a b c Hunter, William Wilson (1876). A Statistical Account of Bengal (10 ed.). Dhaka, Bangladesh. pp. 414–. Archived from the original on 16 January 2023. Retrieved 13 February 2019.{{cite book}}CS1 유지 관리: 위치에 게시자가 없습니다(링크).
  87. ^ a b c Majumdar, Ramesh Chandra (1977). Ancient India (1 ed.). Bungalow Road, Delhi: Motilal Banarsidass. p. 518. ISBN 9788120804364. Retrieved 13 February 2019.
  88. ^ Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 58. ISBN 9780511997419.
  89. ^ Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 59. ISBN 9780511997419.
  90. ^ a b Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 60. ISBN 9780511997419.
  91. ^ Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. pp. 60–63. ISBN 9780511997419.
  92. ^ Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 63. ISBN 9780511997419.
  93. ^ a b c Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 64. ISBN 9780511997419.
  94. ^ a b Baxter, Craig (1997). Bangladesh: From A Nation to a State. Westview Press. p. 29. ISBN 978-0-813-33632-9.
  95. ^ Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 65. ISBN 9780511997419.
  96. ^ Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 77. ISBN 9780511997419.
  97. ^ a b c Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 78. ISBN 9780511997419.
  98. ^ Baxter, Craig (1997). Bangladesh: From A Nation to a State. Westview Press. p. 30. ISBN 978-0-813-33632-9.
  99. ^ Baxter, Craig (1997). Bangladesh: From A Nation to a State. Westview Press. p. 31. ISBN 978-0-813-33632-9.
  100. ^ Nitish Sengupta (2001). History of the Bengali-speaking People. UBS Publishers' Distributors. p. 211. ISBN 978-81-7476-355-6. The Bengal Renaissance can be said to have started with Raja Ram Mohan Roy (1775-1833) and ended with Rabindranath Tagore (1861-1941).
  101. ^ Kopf, David (December 1994). "Amiya P. Sen. Hindu Revivalism in Bengal 1872". American Historical Review (Book review). 99 (5): 1741–1742. doi:10.2307/2168519. JSTOR 2168519.
  102. ^ Gilmour, David (1994). Curzon: Imperial Statesman. John Murray. pp. 271–3. ISBN 978-0-7195-4834-5.
  103. ^ "Partition of Bengal". Encyclopædia Britannica. Archived from the original on 6 November 2013. Retrieved 16 February 2014.
  104. ^ Chandra, Bipan (2009). History of Modern India. New Delhi: Orient Blackswan. pp. 248–249. ISBN 978-81-250-3684-5.
  105. ^ Baxter, Craig (1997). Bangladesh: From A Nation to a State. Westview Press. p. 39. ISBN 978-0-813-33632-9.
  106. ^ Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 80. ISBN 9780511997419.
  107. ^ Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 81. ISBN 9780511997419.
  108. ^ Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. pp. 81–82. ISBN 9780511997419.
  109. ^ Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 82. ISBN 9780511997419.
  110. ^ Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. pp. 82–83. ISBN 9780511997419.
  111. ^ a b Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 83. ISBN 9780511997419.
  112. ^ Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. pp. 83–85. ISBN 9780511997419.
  113. ^ Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 85. ISBN 9780511997419.
  114. ^ Baxter, Craig (1997). Bangladesh: From A Nation to a State. Westview Press. p. 41. ISBN 978-0-813-33632-9.
  115. ^ a b Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 86. ISBN 9780511997419.
  116. ^ Baxter, Craig (1997). Bangladesh: From A Nation to a State. Westview Press. p. 42. ISBN 978-0-813-33632-9.
  117. ^ Baxter, Craig (1997). Bangladesh: From A Nation to a State. Westview Press. p. 49. ISBN 978-0-813-33632-9.
  118. ^ Baxter, Craig (1997). Bangladesh: From A Nation to a State. Westview Press. p. 50. ISBN 978-0-813-33632-9.
  119. ^ a b Baxter, Craig (1997). Bangladesh: From A Nation to a State. Westview Press. p. 51. ISBN 978-0-813-33632-9.
  120. ^ Baxter, Craig (1997). Bangladesh: From A Nation to a State. Westview Press. pp. 51–52. ISBN 978-0-813-33632-9.
  121. ^ a b Baxter, Craig (1997). Bangladesh: From A Nation to a State. Westview Press. p. 52. ISBN 978-0-813-33632-9.
  122. ^ a b c Baxter, Craig (1997). Bangladesh: From A Nation to a State. Westview Press. p. 53. ISBN 978-0-813-33632-9.
  123. ^ Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 74. ISBN 9780511997419.
  124. ^ Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. pp. 86–87. ISBN 9780511997419.
  125. ^ Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 87. ISBN 9780511997419.
  126. ^ a b Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 93. ISBN 9780511997419.
  127. ^ a b Baxter, Craig (1997). Bangladesh: From A Nation to a State. Westview Press. p. 55. ISBN 978-0-813-33632-9.
  128. ^ a b Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 94. ISBN 9780511997419.
  129. ^ Baxter, Craig (1997). Bangladesh: From A Nation to a State. Westview Press. p. 56. ISBN 978-0-813-33632-9.
  130. ^ Baxter, Craig (1997). Bangladesh: From A Nation to a State. Westview Press. p. 57. ISBN 978-0-813-33632-9.
  131. ^ Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 109. ISBN 9780511997419.
  132. ^ Van Schendel, Willem (2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 288. ISBN 9780521861748. Archived from the original on 1 December 2017. Retrieved 24 November 2017.
  133. ^ Van Schendel, Willem (2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 289. ISBN 9780521861748.
  134. ^ Glassie, Henry; Mahmud, Feroz (2008). Living Traditions. Cultural Survey of Bangladesh Series. Vol. 11. Dhaka: Asiatic Society of Bangladesh. p. 578. OCLC 299379800.
  135. ^ Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 115. ISBN 9780511997419.
  136. ^ Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. pp. 115–116. ISBN 9780511997419.
  137. ^ Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 116. ISBN 9780511997419.
  138. ^ Van Schendel, Willem (2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 292. ISBN 9780521861748.
  139. ^ Baxter, Craig (1997). Bangladesh: From A Nation to a State. Westview Press. p. 65. ISBN 978-0-813-33632-9.
  140. ^ a b Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 121. ISBN 9780511997419.
  141. ^ Van Schendel, Willem (2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 293. ISBN 9780521861748.
  142. ^ Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 123. ISBN 9780511997419.
  143. ^ a b Baxter, Craig (1997). Bangladesh: From A Nation to a State. Westview Press. p. 78. ISBN 978-0-813-33632-9.
  144. ^ Baxter, Craig (1997). Bangladesh: From A Nation to a State. Westview Press. pp. 78–79. ISBN 978-0-813-33632-9.
  145. ^ Baxter, Craig (1997). Bangladesh: From A Nation to a State. Westview Press. p. 79. ISBN 978-0-813-33632-9.
  146. ^ a b Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 125. ISBN 9780511997419.
  147. ^ Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 126. ISBN 9780511997419.
  148. ^ a b Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 129. ISBN 9780511997419.
  149. ^ Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. pp. 129–130. ISBN 9780511997419.
  150. ^ a b Van Schendel, Willem (2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 302. ISBN 9780521861748.
  151. ^ "Major Ziaur Rahman's revolt with 8 East Bengal Regiment at Chittagong". Newsbd71.blogspot.com. 20 March 2011. Archived from the original on 3 October 2013. Retrieved 18 February 2013.
  152. ^ "Zia clarifies his timing of declaration of independence". YouTube. Archived from the original on 3 June 2015. Retrieved 6 January 2017.
  153. ^ সংযোজনস্বাধীনতার ঘোষণা: বেলাল মোহাম্মদের সাক্ষাৎকার. bdnews24.com (in Bengali). Archived from the original on 29 March 2010. Retrieved 6 January 2017.
  154. ^ Gupta, Jyota Sen (1974). History of Freedom Movement in Bangladesh, 1943–1973: Some Involvement (First ed.). Calcutta: Naya Prokash. pp. 325–326. Archived from the original on 3 June 2016. Retrieved 15 November 2015.
  155. ^ Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 167. ISBN 9780511997419.
  156. ^ a b Baxter, Craig (1997). Bangladesh: From A Nation to a State. Westview Press. p. 88. ISBN 978-0-813-33632-9.
  157. ^ Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 169. ISBN 9780511997419.
  158. ^ Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 170. ISBN 9780511997419.
  159. ^ a b "54 Indian PoWs of 1971 war still in Pakistan". DailyTimes. 19 January 2005. Archived from the original on 21 December 2012. Retrieved 11 October 2011.
  160. ^ "The 1971 war". BBC News. Archived from the original on 18 November 2011. Retrieved 11 October 2011.
  161. ^ 섹션 9. 인도 아대륙의 상황, 2. 방글라데시의 국제적 위치 2012년 4월 20일 웨이백 머신에 보관 - 일본 외무성
  162. ^ "Bangladesh: Unfinished Justice for the crimes of 1971 – South Asia Citizens Web". Sacw.net. Archived from the original on 22 July 2011. Retrieved 23 June 2011.
  163. ^ "Bangladesh's genocide debate; A conscientious research". EFSAS. Archived from the original on 26 September 2020. Retrieved 3 August 2020.
  164. ^ "The Simla Agreement". Story of Pakistan. 1 June 2003. Archived from the original on 3 June 2012. Retrieved 23 June 2011.
  165. ^ a b c Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 173. ISBN 9780511997419.
  166. ^ Willem van Schendel (12 February 2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 172. ISBN 9780511997419.
  167. ^ "Genesis of Bangladesh's Constitution". The Daily Star (Op-ed). Archived from the original on 26 December 2016. Retrieved 6 January 2017.
  168. ^ "Mujibnagar Government – Banglapedia". en.banglapedia.org. Archived from the original on 8 December 2016. Retrieved 6 January 2017.
  169. ^ Husain, Syed Anwar (1990). "Bangladesh and Islamic Countries, 1972-1983". In Tepper, Elliot L.; Hayes, Glen A. (eds.). Bengal and Bangladesh: Politics and Culture on the Golden Delta. Asian Studies Center, Michigan State University. p. 103. In April 1972, Israel also extended recognition to Bangladesh.
  170. ^ Pike, John. "Bangladesh Army – Modernization". globalsecurity.org. Archived from the original on 28 December 2016. Retrieved 6 January 2017.
  171. ^ Pike, John. "Bangladesh – Air Force Modernization". globalsecurity.org. Archived from the original on 26 December 2016. Retrieved 6 January 2017.
  172. ^ Mascarenhas, Anthony (1986). Bangladesh: A Legacy of Blood. Hodder and Stoughton. p. 52. ISBN 0-340-39420-X.
  173. ^ Mascarenhas, Anthony (1986). Bangladesh: A Legacy of Blood. Hodder and Stoughton. pp. 44–45. ISBN 0-340-39420-X.
  174. ^ Mascarenhas, Anthony (1986). Bangladesh: A Legacy of Blood. Hodder and Stoughton. p. 37. ISBN 0-340-39420-X.
  175. ^ Mascarenhas, Anthony (1986). Bangladesh: A Legacy of Blood. Hodder and Stoughton. p. 46. ISBN 0-340-39420-X.
  176. ^ a b c Lewis, David (2011). Bangladesh: Politics, Economy and Civil Society. Cambridge University Press. pp. 78–81. ISBN 978-1-139-50257-3. Archived from the original on 6 January 2017.
  177. ^ a b c d e f Mascarenhas, Anthony (1986). Bangladesh: A Legacy of Blood. Hodder and Stoughton. ISBN 0-340-39420-X.
  178. ^ "Why Bangladesh feared Indian invasion after 1975 coup". Indian Defence Review. Archived from the original on 11 November 2016. Retrieved 6 January 2017.
  179. ^ a b c Preston, Ian, ed. (2003). A Political Chronology of Central, South and East Asia. Europa Publications. p. 18. ISBN 978-1-135-35680-4. Archived from the original on 1 June 2018.
  180. ^ a b c d e f g h i j Bureau of South and Central Asian Affairs (March 2008). "Background Note: Bangladesh". U.S. Department of State. Archived from the original on 27 October 2019. Retrieved 11 June 2008. 이 문서는 공용 도메인에 있는 이 소스의 텍스트를 통합합니다.
  181. ^ a b Liton, Shakhawat (28 August 2010). "Ershad's desperate bids go in vain". The Daily Star. Archived from the original on 19 June 2018. Retrieved 3 January 2019.
  182. ^ 방글라데시 최고 책임자는 투표 승리주장합니다. 2018년 12월 27일 웨이백 머신 The New York Times, 1986년 10월 17일.
  183. ^ "Martial Law Ends in Bangladesh". Washington Post. 11 November 1986. ISSN 0190-8286. Archived from the original on 29 December 2018. Retrieved 29 December 2018.
  184. ^ "Bangladeshis bring down Ershad regime, 1987-1990". Global Nonviolent Action Database. 17 November 2012. Archived from the original on 7 January 2019. Retrieved 30 December 2018.
  185. ^ 시위 금지, 방글라데시에서 부과된 통행금지 2018년 8월 18일 웨이백 머신 L.A.에서 보관.타임스, 1987년 11월 28일
  186. ^ "Tenure of All Parliaments". Parliament of Bangladesh. 30 December 2012. Archived from the original on 12 August 2018. Retrieved 30 December 2018.
  187. ^ "After 28 years, Bangladesh revives case to drop Islam as state..." Reuters. 7 March 2016. Archived from the original on 22 June 2018. Retrieved 29 December 2018.
  188. ^ Hossain, Kazi Liakat (6 September 2016). "Remembering the budget wizard". Dhaka Tribune (Op-ed). Archived from the original on 10 May 2017. Retrieved 6 January 2017.
  189. ^ Islam, Syed Serajul (2001). "Elections and politics in post-Ershad era in Bangladesh" (PDF). Asian and African Studies. 10 (1): 160–173. Archived from the original (PDF) on 30 December 2018. Retrieved 30 December 2018.
  190. ^ "Tenure of All Parliaments". 12 August 2018. Archived from the original on 12 August 2018. Retrieved 27 December 2018.
  191. ^ Refugees, United Nations High Commissioner for. "Refworld Political Developments December 1996 - April 1998". Refworld. Retrieved 17 February 2023.
  192. ^ Conca, Ken; Dabelko, Geoffrey D. (2002). Environmental Peacemaking. Woodrow Wilson Center Press. p. 69. ISBN 978-0-8018-7193-1.
  193. ^ Roy, Rajkumari Chandra Kalindi (2000). Land Rights of the Indigenous Peoples of the Chittagong Hill Tracts, Bangladesh. IWGIA. p. 164. ISBN 978-87-90730-29-1.
  194. ^ Bangladesh Development Initiative (2007). Political culture in Bangladesh: perspectives and analysis : selections from the journal of Bangladesh studies. Bangladesh Development Initiative. p. 323. ISBN 978-984-05-1782-4.
  195. ^ Chen, Edwin (21 March 2000). "Clinton Touts Ties With Bangladesh". Los Angeles Times. Archived from the original on 17 November 2016. Retrieved 6 January 2017.
  196. ^ Bhargava, Kant Kishore; Khatri, Sridhar K.; Coalition for Actions for South Asian Cooperation (Kathmandu, Nepal) (1999). Working paper for Conference on South Asia 2010: Opportunities and Challenges, Kathmandu, December 1–3, 1999. Coalition for Action on South Asian Cooperation. p. 16.
  197. ^ "Powell praises Bangladesh". BBC News. Archived from the original on 26 May 2017. Retrieved 6 January 2017.
  198. ^ "Bangladesh-China Defence Co-Operation Agreement's Strategic Implications: An Analysis". South Asia Analysis Group. Archived from the original on 12 December 2012. Retrieved 6 January 2017.
  199. ^ "The coup that dare not speak its name". The Economist. 18 January 2007. Archived from the original on 29 July 2017. Retrieved 6 January 2017.
  200. ^ Van Schendel, Willem (2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 356. ISBN 9780521861748.
  201. ^ "Bangladesh: restoring secular Constitution". The Hindu. 24 June 2011. ISSN 0971-751X. Retrieved 17 February 2023.
  202. ^ a b Van Schendel, Willem (2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 358. ISBN 9780521861748.
  203. ^ "Bangladesh court declares Jamaat illegal News Al Jazeera". www.aljazeera.com. Archived from the original on 6 January 2019. Retrieved 28 December 2018.
  204. ^ "EC scraps Jamaat's registration". The Daily Star. 30 October 2018. Archived from the original on 28 December 2018. Retrieved 28 December 2018.
  205. ^ Chowdhury, Syed Tashfin. "Violent Bangladesh poll 'not credible'". www.aljazeera.com. Archived from the original on 12 May 2020. Retrieved 10 July 2020.
  206. ^ "20 hostages killed in 'Isil' attack on Dhaka restaurant popular with foreigners". The Daily Telegraph. Archived from the original on 1 July 2016. Retrieved 2 July 2016.
  207. ^ Sing, S.B. (21 January 2020). "Bangladesh: Exemplary Record – Analysis". EurasiaReview News&Analysis. Archived from the original on 9 August 2020. Retrieved 21 January 2020.
  208. ^ "Myanmar, Bangladesh 'sign Rohingya deal'". News.com.au. Archived from the original on 24 November 2017. Retrieved 24 November 2017.
  209. ^ "Rohingya crisis: Bangladesh will no longer take in Myanmar refugees - BBC News". BBC News. March 2019. Archived from the original on 10 September 2019. Retrieved 19 January 2020.
  210. ^ 방글라데시 선거: 야당은 새로운 투표요구합니다 2018년 12월 31일 웨이백 머신 BBC 뉴스에서 보관, 2018년 12월 30일.
  211. ^ "Bangladesh Unveils Padma River Bridge". VOA. 25 June 2022. Archived from the original on 1 September 2022. Retrieved 2 September 2022.
  212. ^ M, Patrick (6 November 2021). "Bangladesh: Dhaka Metro Rail Project Updates". Construction Review Online. Archived from the original on 2 September 2022. Retrieved 2 September 2022.
  213. ^ Van Schendel, Willem (2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 344. ISBN 9780521861748.
  214. ^ Van Schendel, Willem (2009). A History of Bangladesh. Cambridge University Press. p. 345. ISBN 9780521861748.
  215. ^ Rashiduzzaman, M. (1998). "Bangladesh's Chittagong Hill Tracts Peace Accord: Institutional Features and Strategic Concerns". Asian Survey. 38 (7): 653–670. doi:10.2307/2645754. ISSN 0004-4687. JSTOR 2645754.

원천

진일보한 내용

  • 알리, S. 마흐무드.방글라데시를 이해하는 것.런던: C.2010년 허스트.
  • 백스터, 크레이그방글라데시: 국가에서 국가로.볼더, 콜로: 웨스트뷰 프레스, 1998.
  • 보스, 사밀라데드 레코닝: 1971년 방글라데시 전쟁의 기억.런던:2011년 허스트
  • 채터지, 조야.분할된 벵골:힌두교 공동체주의와 분열, 1932-1947.캠브리지와 뉴욕: 캠브리지 대학 출판부 2002
  • 이튼, 리처드 이슬람의 부상과 벵골 프론티어, 1204-1760 (캘리포니아 대학교 출판부, 1993)
  • Guhaṭhakurata, Meghana, 그리고 Willem van Schendel.방글라데시 독자: 역사, 문화, 정치.Durham ;: 듀크 대학 출판부, 2013.
  • 후세인, 아클람방글라데시의 역사, 1704-1971 (1권. 방글라데시 아시아학회, 1997)
  • 이크람, S. M. "파키스탄과 현대 무슬림 인도의 제작자", 라호르, 1970.
  • 이슬람교, 시라줄.방글라데시의 역사
  • 칸, 무함마드 모즐룸벵골의 무슬림 유산: 방글라데시와 서벵골의 위대한 무슬림 학자, 작가, 개혁가들의 삶, 생각, 업적.레스터셔: 쿠베 출판사, 2013.
  • 칸, 무인-우-딘 아흐마드.플라시에서 파키스탄까지 자유를 위한 무슬림 투쟁, A.D. 1757-1947, Dacca 1960
  • 무히트, A.M.A.방글라데시: 국가의 출현2차 개정.방글라데시 다카:유니버시티 프레스, 1992.
  • Raghavan, Srinath. 1971: 방글라데시 창조의 세계사 (하버드 대학 출판부; 2014) 258페이지; 세계적 관점을 가진 학문적 역사.
  • 라만, 마흐무두르무슬림 벵골의 정치사: 끝나지 않은 믿음의 전투.뉴캐슬어폰타인: 케임브리지 스콜라 출판사, 2018.
  • 라만, 시두르, 크레이그.백스터.방글라데시 역사 사전4번째.Lanham, MD: 허수아비 프레스, 2010.
  • 라시드, 하룬 또는. "방글라데시의 전조: 벵골 무슬림 연맹과 무슬림 정치, 1906-1947", 다카 1987
  • Rashid, Harun-or. "1936-1947 벵골 정치 내부: 파티션 지도자들의 미발표 서신", Dhaka 2003.
  • 시슨, 리처드, 그리고 레오 E.장미. 전쟁과 분리: 파키스탄, 인도, 그리고 방글라데시의 창조.버클리, 캘리포니아캘리포니아 대학 출판부, 1990.
  • 반 셴델, 빌럼방글라데시의 역사(Cambridge University Press, 2009)
  • D. K. Chakrabarti, 1992 고대 방글라데시: 고고학적 자료 연구 (1992) 델리: 옥스포드 대학 출판부

외부 링크