포르투갈령 말라카

Portuguese Malacca
말라카 요새
말라카포르투게사 (포르투갈어)
멜라카포르투갈리스 (말레이)
1511–1641
Malacca, shown within modern Malaysia
말라카(Malacca), 현대 말레이시아 내에서 표시됨
Portuguese Malacca in Lendas da India by Gaspar Correia, ca. 1550–1563.
가스파르 코레이아인도 렌다스인도의 포르투갈어 말라카. 1550년–1563년.
상황포르투갈 식민지
자본의말라카 타운
공통 언어포르투갈어, 말레이어
포르투갈의 왕
• 1511–1521
마누엘 1세
• 1640–1641
요한 4세
캡틴 소령
• 1512~1514 (최초)
루이 드 브리토 파탈림
• 1638-1641 (최종)
마누엘 드 수자 쿠티뉴
캡틴
• 1616~1635 (최초)
안토니오 핀토 다 폰세카
• 1637-1641 (최종)
루이스 마르탱스 데 수사 치초로
역사 시대제국주의 시대
1511년 8월 15일
네덜란드 침공
1641년 1월 14일
통화포르투갈어 리얼
선행
에 의해 성공자
말라카 술탄국
네덜란드령 말라카

말레이 반도의 도시인 말라카에 대한 포르투갈지배는 포르투갈 동인도 제도의 소유였던 130년(1511-1641)을 가리킨다.이 지역은 포르투갈이 이 지역의 무역을 통제하기 위한 시도의 일환으로 말라카 술탄국에서 정복되었다.비록 여러 번 정복하려는 시도가 물리쳤지만, 그 도시는 결국 네덜란드와 지역 세력의 동맹에 의해 상실되었고, 따라서 네덜란드 통치 시기로 접어들었다.

역사

16세기 포르투갈 역사학자 이매뉴얼 고디뉴에레디아에 따르면 말라카라는 옛 도시의 이름은 에어레라고 불리는 강둑을 따라 열매를 맺는 말라카 나무에서 따왔다.에어렐레 강은 부케차이나(Buquet China, 현재의 부킷 시나)에서 발원한다고 한다.에레디아는 이 도시가 1411년 말라카의 초대 왕인 페르미쿠리에 의해 세워졌다고 언급했다.

말라카 점령

말라카의 재산 소식은 포르투갈의 왕 마누엘 1세의 관심을 끌었고, 그는 디오고 로페스 데 세케이라 제독을 보내 말라카를 찾도록 했고, 인도 동쪽의 포르투갈 대표자로서 통치자와 무역 협정을 맺었다.말라카와 동남아시아에 도착한 최초의 유럽인인 세케이라는 1509년에 말라카에 도착했다.그는 처음에 술탄 마흐무드 샤의 환대를 받았지만, 문제는 곧 [1]뒤따랐다.이슬람과 기독교 사이의 일반적인 경쟁감은 포르투갈이 [2]고아를 점령한 후 술탄의 궁정에서 고아 무슬림 집단에 의해 촉발되었다.국제 이슬람 무역 사회는 포르투갈인들이 심각한 위협이라고 마흐무드를 설득했다.마흐무드는 이후 그의 부하 몇 명을 생포하고, 다른 사람들을 죽이고, 4척의 포르투갈 선박을 공격하려고 시도했지만, 그들은 탈출했다.포르투갈인들이 인도에서 발견했듯이, 그들이 말라카에 [1]정착할 수 있는 유일한 방법은 정복일 것이다.

1511년 4월, Afonso de Albuquerque는 1200명의 병력과 17~18척의 배를 [1]이끌고 고아에서 말라카로 항해했다.총독은 여러 가지 요구를 했는데,[2] 그 중 하나는 도시 근처에 포르투갈 교역소로 요새를 건설하는 것을 허락하는 것이었다.술탄은 모든 요구를 거절했다.분쟁은 피할 수 없었고, 40일간의 전투 끝에 말라카는 8월 24일 포르투갈군에게 함락되었다.술탄 마흐무드와 그의 아들 술탄 아흐마드 사이의 격렬한 논쟁도 말라칸을 [1]짓눌렀다.

1511년 8월 15일 말라카 술탄국이 말라카를 점령하면서, 아폰소 데 알부커키는 술탄 마흐무드의 반격을 예상하여 항구적인 요새를 건설하려고 했다.술탄 궁전의 옛 터인 강 하구 남동쪽 해안가에 늘어서 있는 언덕을 둘러싼 요새가 설계되고 건설되었다.알부커키는 1511년 11월까지 말라카에 남아 말레이의 [1]반격에 대한 방어 태세를 갖추었다.술탄 마흐무드 샤는 말라카에서 쫓겨났다.

적대 지역의 포르투갈 항구

말라카시티 건설: 마누엘 고디뉴에레디아에 의한 인트라무로스 안노 1604

동남아시아에 있는 유럽 기독교 무역 왕국의 첫 번째 근거지로서, 그곳은 수많은 신흥 토착 이슬람 국가들에 둘러싸여 있었다.또한, 말레이시아 현지 정책과의 적대적인 초기 접촉으로 포르투갈령 말라카는 심각한 적대감에 직면했다.그들은 포르투갈인들을 제거하고 그들의 땅을 되찾기를 원했던 말레이 술탄들에 의해 시작된 수년간의 전투를 견뎌냈다.술탄은 수도 탈환을 여러 차례 시도했다.그는 1511년 도움을 위해 해군 병력을 파견하기로 동의한 자바에 있는 그의 동맹인 데막 술탄국의 지지를 모았습니다.데막의 술탄 파티 유누스가 이끄는 말레이-자바 연합군의 노력은 실패로 돌아갔다.포르투갈인들은 보복하여 술탄을 파항으로 피신시켰다.나중에 술탄은 빈탄 섬으로 항해하여 그곳에 새로운 수도를 세웠다.기지를 건설한 술탄은 혼란에 빠진 말레이 군을 규합하고 포르투갈군의 진지에 대한 여러 공격과 봉쇄를 계획했다.말라카에 대한 잦은 습격은 포르투갈인들에게 심각한 어려움을 야기했다.1521년 말레이 술탄이 말라카를 탈환하는 것을 돕기 위한 두 번째 데막 캠페인이 시작되었지만, 데막 술탄의 목숨을 희생하면서 다시 한번 실패하였다.는 나중에 판게사브랑 로르 또는 (자바해)를 넘어 (말레이 반도)로 건너간 왕자로 기억되었다.그 습격은 포르투갈인들에게 추방된 술탄의 군대를 침묵시켜야 한다는 것을 납득시키는 데 도움을 주었다.말레이 군을 진압하기 위한 많은 시도가 있었지만, 1526년이 되어서야 포르투갈이 빈탄을 완전히 파괴했다.그 후 술탄은 수마트라의 리아우에 있는 캄파르로 퇴각하여 2년 후 사망했다.그는 무자파르 샤와 알라딘 리야트 샤 2세라는 두 아들을 남겼다.

무자파르 샤는 페락 술탄국을 세우면서 반도 북쪽에 있는 사람들에 의해 그들의 통치자가 되기 위해 초대받았다.한편, 마흐무드의 다른 아들인 알라우딘은 그의 아버지의 뒤를 이어 남쪽에 새로운 수도를 만들었다.그의 왕국은 말라카의 후계자인 조호르 술탄국이었다.

포르투갈의 통치에서 말라카를 제거하려는 여러 시도가 조호르의 술탄에 의해 이루어졌다.1550년 자바에 보내진 요청으로 제파라의 섭정 칼리냐맛 여왕은 말라카를 차지하라는 조호르 술탄의 요청에 응하기 위해 40척의 배에 4,000명의 군인을 보냈다.제파라 부대는 이후 말레이 연합군과 연합해 200여 척의 군함을 집결시켰다.연합군은 북쪽에서 공격해 말라카 대부분을 점령했지만 포르투갈군은 보복에 성공해 침략군을 물리쳤다.말레이 연합군은 바다로 내던져졌고 제파라군은 해안에 남아있었다.그들의 지도자가 살해된 후에야 제파라 군대는 철수했다.해변과 바다에서 전투가 계속되어 2,000명 이상의 제파라 병사가 사망했다.폭풍으로 두 척의 제파라 선박이 말라카 해안에 좌초되었고, 그들은 포르투갈인들의 먹이가 되었다.제파라 병사의 절반도 안 되는 사람들이 말라카를 떠나는데 성공했다.

1567년, 아체 술탄국의 후세인 알리 1세 리야트 샤 왕자는 말라카에서 포르투갈인들을 몰아내기 위해 해군을 공격했지만, 다시 한번 실패로 끝났다.1574년 아체 술탄국과 자바 제파라의 연합 공격이 다시 포르투갈로부터 말라카를 점령하려고 시도했지만, 협력이 좋지 않아 실패로 끝났다.

조호르 같은 다른 항구와의 경쟁으로 아시아 무역상들은 말라카를 우회했고 이 도시는 [3]무역항으로서 쇠퇴하기 시작했다.포르투갈인들은 지배하려는 야망을 달성하기는커녕 근본적으로 아시아 무역망의 조직을 붕괴시켰다.무역은 아시아 부의 교환을 위한 중앙 항구나 상업적인 교통을 안전하게 하는 말라카 해협을 감시하기 위한 말레이 국가가 아닌,[3] 이제 해협에서의 격렬한 전쟁 사이에 많은 항구들에 흩어져 있었다.

포르투갈에 대한 중국의 군사적 보복

1900년 말라카 주재 의원 W. 에저튼이 말라카 강 하구 근처에서 발굴하던 중 에마누엘 (1495–1521)과 존 3세 (1521–1557) 시대의 포르투갈령 말라카 주석 동전이 발견되었다.

말레이 말라카 술탄국명나라의 지류 국가이자 동맹국이었다.포르투갈이 1511년 말라카를 정복했을 때, 중국은 포르투갈에 대해 폭력적인 무력으로 대응했다.그 공격 이후, 중국인들은 포르투갈 [4]대사관의 수용을 거부했다.

중국 제국 정부는 광저우에서 여러 포르투갈 외교 사절들을 고문한 후 그들을 감금하고 처형했다.말라카 특사는 포르투갈의 말라카 점령 사실을 중국 측에 알렸고, 이에 대해 중국은 포르투갈에 적대적인 반응을 보였다.말라칸 특사는 포르투갈인들이 사용한 속임수에 대해 중국인들에게 말했고, 영토 정복 계획을 단순한 무역 활동으로 위장했으며,[5] 포르투갈인들의 손에 의해 빼앗긴 자신의 이야기를 들려주었다.말라카는 중국의 보호 아래 있었고 포르투갈의 침략은 [6]중국인들을 화나게 했다.

말라칸 술탄은 포르투갈의 침략에 대한 불만을 중국 황제에게 제기했기 때문에 [7]중국에 도착했을 때 중국인들의 반감을 샀다.술탄의 항의는 중국에 [8]있는 포르투갈인들에게 "대단한 문제"를 일으켰다.중국인들은 [9]포르투갈인들에게 매우 환영받지 못했다.말라카를 탈출한 뒤 빈탄을 거점으로 한 말라칸 술탄은 중국인들에게 메시지를 보냈고, 이는 포르투갈의 도적 행위와 중국 내 폭력 활동과 결합되어 중국 당국은 23명의 포르투갈인을 처형하고 나머지 사람들을 감옥에서 고문했다.포르투갈인들이 중국에 교역소를 설치하고 해적 활동과 중국 내 습격을 감행하자 중국인들은 닝보에서 포르투갈인들을 완전히 말살하고 포르투갈 무역사절인 취안저우[10] 피레스를 중국 지하감옥에서 [11]숨지게 했다.

하지만, 중국 연안의 워커우 해적들에 대한 관계와 원조의 점진적인 개선으로, 명나라는 마침내 포르투갈인들이 새로운 무역 [12]식민지에 마카오에 정착하는 것을 허락하는 것에 동의했습니다.조호르의 말레이 술탄국은 또한 포르투갈과의 관계를 개선하였고 아체 술탄국에 맞서 그들과 함께 싸웠다.

중국의 보이콧과 반격

말라카가 포르투갈의 지배를 받자 중국 상인들은 이를 보이콧했다.자바의 일부 중국인들은 배를 이용해 포르투갈로부터 말라카를 탈환하려는 이슬람교도들의 시도를 도왔다.자바족들이 말라카 탈환에 참여한 것은 "세마랑과 세르본의 말레이 연대기"[13]에 기록되어 있다.중국 무역업자들은 [14]포르투갈인 대신 말레이시아인과 자바인과 거래를 했다.

네덜란드 정복과 포르투갈령 말라카의 종말

17세기 초, 네덜란드 동인도 회사(네덜란드: Verenigde Oostindische Compagnie, VOC)는 동양에서 포르투갈의 힘에 대항하기 시작했다.당시 포르투갈인들은 말라카를 난공불락의 요새인 포르탈레자 드 말라카로 바꿔 말라카 해협과 그 지역의 향신료 무역을 통제했고, 그곳에서 1568년 아체로부터의 공격을 격퇴했다.네덜란드군은 포르투갈군에 대한 소규모 침공과 교전을 시작하는 것으로 시작했다. 번째 심각한 시도는 1606년 네덜란드에서 온 제3의 VOC 함대가 11척의 배를 이끌고 라차도 해전을 일으킨 이다.네덜란드군은 패망했지만, 고아의 총독 마르팀 아폰소 데 카스트로의 포르투갈 함대는 더 많은 사상자를 냈고, 이 전투에서 조호르 술탄국의 군대는 네덜란드와 동맹을 맺었고, 나중에 아체 술탄국과 동맹을 맺었다.

비슷한 시기에 아체 술탄국은 막강한 해군력을 가진 지역 강국으로 성장했고 포르투갈령 말라카를 잠재적 위협으로 여겼다.1629년, 아체 술탄국의 이스칸다르 무다는 말라카를 공격하기 위해 수백 척의 배를 보냈지만, 그 임무는 파괴적인 실패였다.포르투갈 소식통에 따르면,[15] 그의 배들은 모두 파괴되었고 그 과정에서 19,000명의 병사를 잃었다고 한다.

네덜란드인들은 그들의 지역 동맹들과 함께 1641년 1월에 포르투갈로부터 말라카를 공격하고 마침내 탈환했다.네덜란드-조호르-아체 연합군의 노력은 사실상 포르투갈 권력의 마지막 보루를 파괴하고 군도에서 그들의 영향력을 감소시켰다.네덜란드인들은 이 도시에 네덜란드령 말라카를 정착시켰지만, 네덜란드인들은 말라카를 그들의 주요 기지로 삼을 생각이 없었고, 대신 동양의 그들의 거점으로 바타비아(현재의 자카르타)를 건설하는 데 집중했다.향신료 생산지 몰루카에 있는 포르투갈 항구도 그 후 몇 년 동안 네덜란드에게 넘어갔다.이러한 정복으로 아시아의 마지막 포르투갈 식민지는 20세기까지 포르투갈령 인도와 마카오포르투갈령 티모르, 고아, 다만, 디우에 국한되었다.

포르탈레자 데 말라카

현재의 포르타 데 산티아고

요새 시스템의 초기 핵심은 포르탈레자 데 말라카라고 불리는 사각형 탑이었다.측정값은 면당 10 패덤, 높이 40 패덤으로 측정되었습니다.그것은 바다 옆에 있는 성곽 언덕 기슭에 지어졌다.동쪽에는 회반죽과 돌로 된 원형 벽이 세워졌고, 울타리 가운데에 우물이 있었다.

몇 년 동안, 요새 언덕을 완전히 요새화하기 위한 공사가 시작되었다.오각형 시스템은 포르탈레자 서쪽을 향해 강 하구의 남동쪽 부근에 있는 곶의 가장 먼 지점에서 시작되었다.이 지점에서 두 개의 성벽이 서로 직각으로 해안가에 늘어섰다.강 하구를 향해 북쪽으로 달려가는 하나는 상페드로 보루까지 130여 패덤 길이였고, 다른 하나는 산티아고 문과 보루까지 끝나면서 동쪽으로 75 패덤을 달려갔다.

성곽은 상페드로 요새에서 북동쪽으로 150 패디엄 돌면서 요새의 최북단인 상도밍고스의 요새로 끝나는 커스텀 하우스 테라스 관문을 통과했습니다.상도밍고스의 입구에서 남쪽으로 100 패덤을 향해 성벽이 달려 마드레 데우스 요새에서 끝이 났습니다.여기서부터, 처녀들의 보루를 지나 산토 안토니오의 문에서 시작해서, 성벽은 산티아고 정문에서 끝이 났다.전체적으로, 도시의 울타리는 655 패덤이었고 10 패덤 (짧은 거리)이었다.

게이트웨이

도시를 위해 4개의 관문이 건설되었다.

  1. 포르타 데 산티아고
  2. 커스텀 하우스 테라스 입구
  3. 포르타 데 상 도밍고스
  4. 포르타 데 산토 안토니오

이들 4개의 게이트웨이 중 2개만이 공통적으로 사용되고 있으며 교통에 개방되어 있었다.일러 교외로 연결되는 산토 안토니오의 문과 트란케이라와 그 바자르에 접근할 수 있는 커스텀 하우스 테라스의 서쪽 문이다.

파괴

거의 300년의 생존 후, 1806년, 영국은 요새를 유지하는 것을 꺼리고 다른 유럽 강대국들이 그 요새를 장악하는 것을 경계하며, 그것의 느린 파괴를 명령했다.이 요새는 1810년 말라카를 방문한 스탬포드 래플스 경이 시기적절하게 개입하지 않았다면 거의 완전히 파괴되었다.동남아시아에 있는 최초의 포르투갈 요새의 유일한 유적은 현재 A Famosa로 알려진 Porta de Santiago이다.

포르투갈 시대 말라카 도시

요새화된 시내 중심가 외곽에는 말라카의 세 교외가 있다.요새의 성벽에서 일반적으로 트란케이라(오늘날의 텐케라)로 알려진 우피 교외.다른 두 교외는 Yler(Hilir) 또는 Tanjonpacer(Tanjung Pasir)와 Sabba 교외였다.

트란케이라

1786년 칼 프리드리히 라이머의 말라카 요새

트란케이라는 말라카에서 가장 중요한 교외였다.교외는 북쪽 성벽 경계, 남쪽은 말라카 해협, 동쪽은 말라카 강(리오 데 말라카)과 포르탈레자 성벽이 있는 직사각형 모양의 도시였다.그곳은 도시의 주요 주택가였다.그러나 전쟁이 나면 그 숙소의 주민들은 요새로 대피하게 된다.트란케이라 교구는 상투메 교구와 상에스테방 교구로 나뉘었다.S교구토메는 캄퐁 첼림(말레이: 캄퐁 켈링)으로 불렸다.이 지역에는 초로만델의 첼리족이 살고 있다고 묘사되었다.So Estévang의 다른 교외는 또한 Campon China (Kampung Cina)라고 불렸다.

에레디아는 그 집들이 나무로 만들어졌지만 기와로 지붕을 지었다고 묘사했다.보초가 있는 돌다리가 말라카 강을 건너 동쪽 커스톰 하우스 테라스를 통해 말라카 요새로 가는 길을 제공합니다. 도시의 무역 중심지는 강 하구의 해변 근처의 트란케이라에 위치해 있었다.자바어)오늘날, 도시의 이 지역은 텐케라라고 불린다.

Yler

Yler(Hilir) 지역은 대략 Buquet China(Bukit Cina)와 남동부 해안 지역을 덮었습니다.부케차이나 우물(Well of Buquet China)은 지역사회의 가장 중요한 수원 중 하나였다.주목할 만한 랜드마크로는 마드레 드 데우스 교회와 상프란시스코 카푸친 수녀원이 있다.다른 주목할 만한 랜드마크로는 부케피아토가 있었다.벽이 없는 이 교외의 경계는 부케피피와 탄존페이서까지 뻗어 있다고 한다.

Tanjonpacer (말레이:탄중파시르)는 나중에 우종파시르로 개명되었다.포르투갈 정착민들의 후예인 공동체가 오늘날에도 이곳 말라카에 있습니다.그러나 Yler의 이 교외는 현재 Banda Hilir로 알려져 있다.그러나 현대의 토지 개축은 (멜라카 라야의 상업지구를 건설하기 위한 목적으로) 반다 힐리르가 이전에 가지고 있던 바다로 가는 것을 거부했습니다.

사바

이 교외의 집들은 강변을 따라 지어졌다.말라카의 무슬림 말레이인 거주자 중 일부는 니페이라스 나무의 늪에 살았고, 그곳에서 그들은 무역을 위해 증류하여 니파 와인만드는 것으로 알려져 있었다.이 교외는 말라카 후미진 지역으로의 이행으로 가장 전원적인 것으로 여겨졌으며, 목재와 숯의 교통이 도시로 유입되었다.몇몇 기독교 교구들도 강을 따라 도시 외곽에 있었다; 과달루페의 성모, 희망의 성모인 상 라자로.반면 무슬림 말레이시아인들은 내륙 깊숙이 있는 농경지에 살고 있었다.

네덜란드, 영국, 그리고 오늘날의 말라카 시대에, 사바의 이름은 구식이 되었다.그러나 그 지역은 현재의 말라카 시내 중심부에 있는 반다 카바, 분가 라야, 캄퐁 자와의 일부를 포함하고 있었다.

포르투갈 이민

포르투갈 거주자는 5개의 주요 [16]하위 그룹으로 구분되었다.

  • 솔다도스(Soldados) 또는 독신으로 구성된 군인 계급은 공격을 받을 때 도시를 지키는 것이 임무였다.
  • 카사도스, 즉 결혼한 정착민들로 구성된 정착민입니다.이들 집단은 포르투갈의 공식 행정에 의해 직접 통치되었고, 피달고, 퇴역 군인, 그리고 외국으로 이주한 하층 시민들로 구성되었다.그 구성이 불균형적으로 남성이었기 때문에, 이 정착민들은 결국 지역 아시아 원주민들과 결혼하게 되었고, 이종족 [17]후손의 자녀들로 이어졌다.
  • 모라도레스, 즉 정식 행정의 권한 아래 있지 않은 비공식적인 정착민들은 포르투갈의 허가를 받아 포르투갈의 공식 안목 이외의 지역에 정착했다.그들은 종종 직업상 상인이었고 장기 정착지를 건설했다.
  • 미니스토리오, 즉 왕관이 임명한 관료들은 단기 체류를 의미했다.여기에는 소령도 포함되어 있었다.다른 관리들에는 오비도르(왕관)와 베도르파젠다(재무 감독관)가 있었다.
  • Religioso, 또는 교회 수업.이들은 교황의 축복을 받아 말라카 주교국으로 보내진 가톨릭 관리들로 만들어졌으며, 말라카 주교국은 1557년에 설립된 고아 대주교국의 관할 하에 놓여졌다.카톨릭 사제들은 카푸친, 아우구스티누스, 도미니카 [18]수도회로 구성되었다.말라카는 또한 가장 유명한 프란시스 [19]사비에르인 일본과 중국으로 가는 예수회 사제들의 중간 기착지로 사용되었다.

포르투갈인들은 또한 많은 오르팡스델레이를 통해 아프리카와 인도의 포르투갈 식민지와 포르투갈령 말라카에도 수송했다.오르팡스 엘-레이는 문자 그대로 "왕의 인형"으로 번역되며, 그들은 포르투갈 정착민들과 결혼하기 위해 해외 식민지로 보내진 포르투갈 소녀 고아들이다.

포르투갈의 말라카 행정 구역

포르투갈령 말라카는 고아에 본부를 둔 에스타도 다 인디아(Estado da India)의 관할 하에 놓였고, 주지사/총독은 이 나라의 통치를 감독했다.말라카 자체는 포르탈레자 안에 사무실이 있는 소령이 관리했다.

1552년 말라카는 보통 피달고, 프로쿠라도레스 도스 메스테레스, 소외된 [21]집단을 대표하여 활동하는 시민들로 구성된 그들만의 세나도 데 카마라(도시)를 갖춘 카마라(도시)[20]가 되기 위한 허가를 받았다.카마라카사도와 포르투갈 왕실의 소통 수단으로 카사도를 사용하는 사람들의 목소리와 이익을 대변했다.

게다가 이 도시에 존재하는 다른 주요 조직은 Misericordia 또는 House of Mercy로, 배경과 상관없이 말라카의 기독교인들에게 원조, 의약품 및 기초 교육을 제공하는 데 전념하는 형제회였다.행정 기구는 메사라고 불리며 증명자에 의해 주도되었다.그들은 또한 그들의 자산을 미사리코디아에 유언한 사람들의 재정 집행인 역할을 했다.

토속 문제에 관해서는 말라카 사전 정복의 행정 구조는 거의 변하지 않았다.Afonso de Albuquerque는 처음에 술탄이 돌아와 포르투갈의 눈 아래 통치하기를 원했지만 [22]소용이 없었다.벤다하라, 템궁, 샤반다르의 직위는 말라카의 비이슬람교도 중에서 유지되고 임명되었다.

1571년, 세바스찬 1세는 말라카를 통치하에 두면서 그의 아시아 식민지의 세 개의 독립된 실체를 설립하려고 시도했지만, 이러한 노력은 [23]결실을 맺지 못했다.

1613년 에레디아에 따르면 말라카는 3년 임기의 총독(대장 소령)과 주교구를 대표하는 주교와 교회 고위관료, 재정과 정의를 위한 왕실 관리, 그리고 현지 원주민인 벤다하라에 의해 통치되었다.포르투갈의 관할권

Flag Portugal (1640).svg
말라카 소령(1512년-1641년)
아니요. 캡틴 메이저 부터 까지 모나크
1 루이 드 브리토 파탈림 1512 1514 마누엘 1세
2 호르헤 데 앨버커키 (1회) 1514 1516
3 호르헤 데 브리토 1516 1517
4 누노 바즈 페레이라 1517 1518
5 알폰소 로페스 다 코스타 1518 1520
6 호르헤 데 앨버커키 (2회) 1521 1525 마누엘 1세 요한 3세
7 페드로 마스카렌하스 1525 1526 요한 3세
8 호르헤 카브랄 1526 1528
9 페로 데 파리아 1528 1529
10 가르시아 드 사 (1회) 1529 1533
11 돔 파울로 다 가마 1533 1534
12 에스테방가마 1534 1539
13 페로 데 파리아 1539 1542
14 루이 바즈 페레이라 1542 1544
15 시망 보텔류 1544 1545
16 가르시아 드 사 (두 번째) 1545 1545
17 시망 데 멜로 1545 1548
18 돔 페드로 다 실바 다 가마 1548 1552
19 리센시아도 프란시스코 알바레스 1552 1552
20 돔 알바로 데 아타 데 가마 1552 1554
21 돔 안토니오노론하 1554 1556
22 돔 주앙 페레이라 1556 1557
23 주앙 데 멘동사 1557 1560 요한 3세 세바스티안 1세
24 프란시스코 데사 1560 1560 세바스티안 1세
25 디오고 데 메네세스 1564 1567
26 레오니스 페레이라 1567 1570
27 프란시스코 다 코스타 1570 1571
28 안토니오 모니즈 바레토 1571 1573
29 미겔 데 카스트로 1573 1573
30 레오니스 페레이라 오 프란시스코 앙리케스 드 메네시스 1573 1574
31 트리스탕 바즈 다 베이가 1574 1575
32 미겔 데 카스트로 1575 1577
33 살다냐 주 1577 1579 세바스티안 1세

헨리 1세

34 주앙 다 가마 1581 1582 필립 1세
35 로케 드 멜로 1582 1584
36 주앙 다 실바 1584 1587
37 주앙 리베이루 가이오 1587 1587
38 누노 벨류 페레이라 1587 15xx
39 디오고 로보 15xx 15xx
40 페드로 로페스 데 수사 15xx 1594
41 프란시스코 다 실바 메네시스 1597 1598
42 마르팀 아폰소 데 멜로 쿠티뉴 1598 1599 필립 1세

필립 2세

43 페르난도 데 알부커키 1599 1603 필립 2세
44 앙드레 푸르타도 드 멘동사 1603 1606
45 안토니오 데 메네세스 1606 1607
46 프란시스코 헨리크스 1610 1613
47 가스파르 아폰소 데 멜로 1613 1615
48 주앙 칼라도 데 감보아 1615 1615
49 안토니오 핀토 다 폰세카 1615 1616
50 주앙 다 실베이라 1617 1617
51 페드로 로페스 데 수사 1619 1619
52 필리프 드 수자 오 프란시스코 쿠티뉴 1624 1624 필립 3세
53 루이스 데 멜로 162. 1626
54 가스파르 데 멜로 샘파이오 16xx 1634
55 알바로 데 카스트로 1634 1635
56 디오고 데 멜로 에 카스트로 1630 1633
57 프란시스코 데 수자 데 카스트로 1630 1636
58 디오고 쿠티뉴 도셈 1635 1637
59 마누엘 드 수자 쿠티뉴 1638 1641 필립 3세

요한 4세

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c d e Ricklefs, M.C. (1991). A History of Modern Indonesia since c. 1300, 2nd Edition. London: MacMillan. p. 23. ISBN 0-333-57689-6.
  2. ^ a b Mohd Fawzi bin Mohd Basri; Mohd Fo'ad bin Sakdan; Azami bin Man (2002). Kurikulum Bersepadu Sekolah Menengah Sejarah Tingkatan 1. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka. p. 95. ISBN 983-62-7410-3.
  3. ^ a b Ricklefs, M.C. (1991). A History of Modern Indonesia since c. 1300, 2nd Edition. London: Macmillan. pp. 23–24. ISBN 0-333-57689-6.
  4. ^ Kenneth Warren Chase (2003). Firearms: a global history to 1700 (illustrated ed.). Cambridge University Press. p. 142. ISBN 0-521-82274-2. Retrieved 14 December 2011. The Portuguese spent several years trying to establish formal relations with China, but Melaka had been part of the Chinese tributary system, and the Chinese had found out about the Portuguese attack, making them suspicious. The embassy was formally rejected in 1521.
  5. ^ Nigel Cameron (1976). Barbarians and mandarins: thirteen centuries of Western travelers in China. Vol. 681 of A phoenix book (illustrated, reprint ed.). University of Chicago Press. p. 143. ISBN 0-226-09229-1. Retrieved 18 July 2011. envoy, had most effectively poured out his tale of woe, of deprivation at the hands of the Portuguese in Malacca; and he had backed up the tale with others concerning the reprehensible Portuguese methods in the Moluccas, making the case (quite truthfully) that European trading visits were no more than the prelude to annexation of territory. With the tiny sea power at this time available to the Chinese
  6. ^ Zhidong Hao (2011). Macau History and Society (illustrated ed.). Hong Kong University Press. p. 11. ISBN 978-988-8028-54-2. Retrieved 14 December 2011. Pires came as an ambassador to Beijing to negotiate trade terms and settlements with China. He did make it to Beijing, but the mission failed because first, while Pires was in Beijing, the dethroned Sultan of Malacca also sent an envoy to Beijing to complain to the emperor about the Portuguese attack and conquest of Malacca. Malacca was part of China's suzerainty when the Portuguese took it. The Chinese were apparently not happy with what the Portuguese did there.
  7. ^ Ahmad Ibrahim; Sharon Siddique; Yasmin Hussain, eds. (1985). Readings on Islam in Southeast Asia. Institute of Southeast Asian Studies. p. 11. ISBN 9971-988-08-9. Retrieved 18 July 2011. in China was far from friendly; this, it seems, had something to do with the complaint which the ruler of Malacca, conquered by the Portuguese in 1511, had lodged with the Chinese emperor, his suzerain.
  8. ^ John Horace Parry (1 June 1981). The discovery of the sea. University of California Press. p. 238. ISBN 0-520-04237-9. Retrieved 14 December 2011. In 1511 ... Alboquerque himself sailed ... to attack Malacca ... The Sultan of Malacca fled down the coast, to establish himself in the marshes of Johore, whence he sent petitions for redress to his remote suzerain, the Chinese Emperor. These petitions later caused the Portuguese, in their efforts to gain admission to trade at Canton, a great deal of trouble
  9. ^ John Horace Parry (1 June 1981). The discovery of the sea. University of California Press. p. 239. ISBN 0-520-04237-9. Retrieved 14 December 2011. When the Portuguese tried to penetrate, in their own ships, to Canton itself, their reception by the Chinese authorities—understandably, in view of their reputation at Malacca—was unwelcoming, and several decades elapsed before they secured a tolerated toehold at Macao.
  10. ^ Ernest S. Dodge (1976). Islands and Empires: Western Impact on the Pacific and East Asia. Vol. 7 of Europe and the World in Age of Expansion. U of Minnesota Press. p. 226. ISBN 0-8166-0853-9. Retrieved 18 July 2011. The inexusable behavior of the Portuguese, combined with the ill-chosen language of the letters which Pires presented to the celestial emperor, supplemented by a warning from the Malay sultan of Bintan, persuaded the Chinese that Pires was indeed up to no good
  11. ^ Kenneth Scott Latourette (1964). The Chinese, their history and culture, Volumes 1–2 (4, reprint ed.). Macmillan. p. 235. Retrieved 18 July 2011. The Moslem ruler of Malacca, whom they had dispossessed, complained of them to the Chinese authorities. A Portuguese envoy, Pires, who reached Peking in 1520 was treated as a spy, was conveyed by imperial order to Canton
  12. ^ 윌스, 존 E. 주니어(1998)."연해 유럽과의 관계, 1514–1662" 중국 케임브리지 역사: 제8권 명나라, 1368–1644, 제2부, 333–375.데니스 트위쳇, 존 킹 페어뱅크, 알버트 포이어워커에 의해 편집되었습니다.뉴욕: 케임브리지 대학 출판부.ISBN 0-521-24333-5, 343-344.
  13. ^ C. Guillot; Denys Lombard; Roderich Ptak, eds. (1998). From the Mediterranean to the China Sea: miscellaneous notes. Otto Harrassowitz Verlag. p. 179. ISBN 3-447-04098-X. Retrieved 14 December 2011. Chinese authors have argued, the Malacca-Chinese were not treated too favorably by the Portuguese ... it is generally true that Chinese ships tended to avoid Malacca after 1511, sailing to other ports instead. Presumably these ports were mainly on the east coast of the Malayan peninsula and on Sumatra. Johore, in the deep south of the peninsula, was another place where many Chinese went ... After 1511, many Chinese who were Muslims sided with other Islamic traders against the Portuguese; according to The Malay Annals of Semarang and Cerbon, Chinese settlers living on northern Java even became involved in counter-attacks on Malacca. Javanese vessels were indeed sent out but suffered a disastrous defeat. Demak and Japara alone lost more than seventy sail.
  14. ^ Roderich Ptak (2004). "Reconsidering Melaka and Central Guangdong". In Peter Borschberg (ed.). Iberians in the Singapore-Melaka area and adjacent regions (16th to 18th century). Vol. 14 of South China and maritime Asia (illustrated ed.). Otto Harrassowitz Verlag. p. 12. ISBN 3-447-05107-8. Retrieved 14 December 2011. still others withdrew to continue business with the Javanese, Malays and Gujaratis...When the Islamic world considered counter-attacks against Portuguese Melaka, some Chinese residents may have provided ships and capital. These Chinese had their roots either in Fujian, or else may have been of Muslim descent. This group may have consisted of small factions that fled Champa after the crisis of 1471.
  15. ^ Monteiro, Saturnino (2010). Batalhas e Combates da Marinha Portuguesa. Lisbon: Livraria Sá da Costa Editora. ISBN 972-562-323-1.
  16. ^ Subrahmanyam, Sanjay (10 April 2012). The Portuguese Empire in Asia, 1500–1700: A Political and Economic History. Chichester, UK: John Wiley & Sons, Ltd. pp. 230–231. doi:10.1002/9781118496459. ISBN 978-1-118-49645-9.
  17. ^ Disney, A. R. (2009). A History of Portugal and the Portuguese Empire: From Beginnings to 1807: Volume 2: The Portuguese Empire. Vol. 2. Cambridge: Cambridge University Press. doi:10.1017/cbo9780511813337. ISBN 978-0-521-40908-7.
  18. ^ Subrahmanyam, Sanjay (2012). The Portuguese Empire in Asia, 1500–1700 A Political and Economic History (2., Auflage ed.). New York, NY. p. 235. ISBN 978-1-118-27401-9. OCLC 894714765.
  19. ^ 사르 데사이, D. R. "말라카 포르투갈 행정, 1511–1641." 동남아시아사 저널, 제10권, 1969년 제3호, 페이지 501–512., doi:10.1017/S0217781100505056.
  20. ^ 동남아시아, 식민지의 역사:1800년 이전의 제국주의.영국, 루트리지, 2001. 페이지 163
  21. ^ Boxer, C. R. (1973), The Portuguese seaborne empire 1415–1825, Penguin, pp. 273–280
  22. ^ Disney, A. R. (2009). A History of Portugal and the Portuguese Empire: From Beginnings to 1807: Volume 2: The Portuguese Empire. Vol. 2. Cambridge: Cambridge University Press. p. 164. doi:10.1017/cbo9780511813337. ISBN 978-0-521-40908-7.
  23. ^ Subrahmanyam, Sanjay (2012). The Portuguese empire in Asia, 1500–1700: a political and economic history (2nd ed.). Chichester, UK: John Wiley & Sons. p. 130. ISBN 978-1-118-49645-9. OCLC 779165225.

좌표:2°11~20°N 102°23°4°E/2.1889°N 102.38444°E/ 2.1889; 102.38444