양해각서

Memorandum of understanding
"MoU"는 여기서 리다이렉트 됩니다.그 외의 용도는, MOU(명료화)를 참조해 주세요.
이 기사는 당사자들의 의도에 관한 것이다.계약 전 계약에 대해서는 양해각서를 참조해 주십시오.

양해각서(MoU)는 두 개 이상의 (양자) 당사자 간에 체결되는 일종의 협정입니다.그것은 의도된 공통의 [1]행동 방침을 나타내며, 당사자들 간의 의지의 수렴을 표현한다.이는 당사자들이 법적 약속을 암시하지 않는 경우 또는 당사자들이 법적으로 집행할 수 있는 계약을 만들 수 없는 상황에서 종종 사용된다.그것은 신사협정의 [2][3]보다 공식적인 대안이다.

문서가 구속력 있는 계약을 구성하는지 여부는 문서의 고유 텍스트(이른바 "네 모서리")에 명확하게 정의된 법적 요소의 유무에만 달려 있습니다.필요한 요소는 제안, 수용, 고려 및 법적 구속(애니머스 콘트라엔디)[4]의 의도입니다.미국에서는 계약이 상품(유니폼 상법에 해당)인지 서비스(주 관습법에 해당)인지에 따라 세부 사항이 약간 다를 수 있습니다.

많은 기업 및 정부 기관은 MoUs를 사용하여 부서, 기관 또는 밀접하게 관계된 [5]기업 간의 관계를 정의합니다.

무료사전인 위키사전에서 양해각서를 찾아보세요.

사기업 내

비즈니스에서 MoU는 일반적으로 두 개 이상의 당사자 간에 법적 구속력이 없는 계약으로, 상호 이해 또는 계약의 세부 사항을 개략적으로 설명하고, 각 당사자의 요구사항과 책임을 명시합니다. 단, 정식적이고 법적으로 집행 가능한 계약을 확립하지는 않습니다(대부분 MOU는 이러한 계약의 개발을 위한 첫 번째 단계입니다).정식 계약)[2][3]

관공서

영국에서 MoU라는 용어는 일반적으로 The Crown의 각 부분 간의 협정을 가리키는 데 사용됩니다.이 용어는 중앙환경식품부와 스코틀랜드 환경국 간의 1999년 협약과 같이 권한 이양 맥락에서 자주 사용된다.

또한 MoUs는 정부 기관과 비영리 비정부 조직 간에 사용할 수 있습니다.

국제 공법에서

국제 관계에서 MoUs는 광범위한 조약 범주에 속하며 유엔 조약 [6]수집에 등록되어야 한다.'비밀 외교'를 피하기 위해 등록을 해야 한다는 유엔 법무 사무소의 주장에도 불구하고, Mous는 때때로 기밀로 유지됩니다.법률상 MOU라는 명칭이 반드시 국제법상 구속력을 갖거나 구속력을 갖지 않는 것은 아니다.특정 MOU가 법적 구속력이 있는 문서(조약)인지 여부를 판단하려면 당사자의 의도와 서명자의 입장(예를 들어 외무장관 vs.환경대신)이 문구를 주의 깊게 분석하면 문서의 정확한 성격도 밝혀질 것입니다.국제사법재판소는 1994년 [7]7월 1일 카타르 대 바레인 사건에서 문서의 법적 지위 결정에 대한 통찰력을 제공했다.

이점

MoUs가 더 공식적인 문서에 비해 갖는 장점 중 하나는 국제법상 의무가 회피될 수 있기 때문에 종종 법률상의 승인 없이 효력을 발휘할 수 있다는 것이다.따라서 MoUs는 기존 조약을 수정하고 수정하는 데 자주 사용되며, 이 경우 MoUs는 사실상의 조약 [8]지위를 갖는다.그러나 비준에 관한 결정은 당사자의 내부법에 의해 결정되며 합의된 주제에 따라 크게 좌우된다.기밀로 유지되는 MoUs(즉, UN에 등록되어 있지 않음)는 UN의 어떤 기관에서도 강제할 수 없으며, 국제법상 어떠한 의무도 만들어지지 않았다고 결론지을 수 있다.

다국적 분야의 MoUs는 거의 볼 수 없지만, 국제 항공 협정은 사실 MoUs이다.

예

예를 들어 다음과 같습니다.

  • 1972년 5월 26일 미국과 소련(리처드 닉슨)이 체결한 탄도탄 요격 미사일 시스템 제한 조약에 관한 양해각서(레오니드 브레즈네브)와[9] 탄도탄 요격 미사일 요격 조약 갱신
  • 미국과 쿠바 간의 항공기 및 선박의 납치 및 기타 범죄에 관한 양해각서(양국에서의 납치를 범죄로 규정)(1973년 2월 3일)
  • 케이맨 제도와 쿠바 간의 합의는 케이맨 이민국 관리들이 쿠바 난민들에게 두 가지 선택권을 부여해야 한다는 것이다. 즉, 쿠바에 상륙하여 본국으로 송환되거나,[10] 아니면 도움 없이 길을 계속 가야 한다는 것이다.
  • 1994년 10월 21일 북-미 핵무기 기본합의서
  • 1996년 이라크가 MOU를 체결한 석유-식품 프로그램
  • 2005년 8월 15일 아체 평화 프로세스에서 인도네시아 정부와 GAM 간의 합의.
  • 영국과 요르단, 리비아, 레바논의 잠재적 범죄인 인도협정에 관한 합의(일반적으로 테러 용의자)는 재판을 받을 경우 유럽인권조약과 유사한 방식으로 공정한 재판을 받아야 한다.예를 들어 고문 사용으로 얻은 증거의 사용을 자제한다(제3조).그러한 이해는 법적으로 시행될 수 없다는 비판을 받아왔다.이는 테러 공격과 관련해 요르단이 수배 중인 테러 용의자 아부 카타다의 추방 절차에서 두드러졌다.그러나 현재 항소법원은 요르단이 고문을 통해 카타다를 유죄로 입증할 수 있는 증거를 확보한다는 영국 정부의 우려를 근거로 영국 정부의 항소를 기각했다.
  • 2008년 중국, 싱가포르, 뉴질랜드의 노동협력에 관한 양해각서(각서)와 각각의 자유무역협정과 병행
  • Under2 Coalition은 2015년 체결된 양해각서(MOU)로, 10억 명 이상의 주민이 거주하는 지역의 기후변화 완화 목표를 설정한다.
  • 2019년 12월 2일, 미시간 자연자원부와 사기나우 치페와 부족은 새닐락 암각화 역사 주립 공원을 공동 관리하는 MOU에 서명했다.이번 합의는 미시간 주립공원의 [11]첫 주-부족 공동 관리이다.

예

미국 법률의 예는 다음과 같습니다.

국제 개발 컨텍스트의 예는 다음과 같습니다.

  • 도시[12] 빈곤층을 위한 토지 및 주택 개선을 위해 남아프리카 공화국의 지방 자치 단체와 협력하여 개발한 MoUs
  • NGO와 방글라데시 정부가 국가결핵통제프로그램에[13] 따른 과제를 결정하기 위해 사용하는 MOU
  • 짐바브웨 하라레의 도시 당국 및 NGO가 빈민가를 공동으로 문서화하고 업그레이드하기[14] 위해 사용하는 MOU

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ Shaelou, St Phanie Laulh (2010). The Eu and Cyprus: Principles and Strategies of Full Integration. Martinus Nijhoff Publishers. ISBN 978-90-04-17619-5.
  2. ^ a b 양해각서란?, Investopedia.com, 2019년 2월 12일 검색
  3. ^ a b 리더, Rita(변호사), "계약 또는 양해각서– 알아야 할 차이점과 사용방법", 2017년 3월 2일 휴스턴 SCORE(퇴직 이그제큐티브 서비스 부대), 텍사스주 휴스턴, 2019년 2월 12일 취득
  4. ^ Shri, Vikesh (2020-05-22). "Memorandum that is effective, concise, and clear". Meramaal. Retrieved 2020-06-05.
  5. ^ Kozami, Azhar (2002-01-01). Business Policy and Strategic Management,2e. Tata McGraw-Hill Education. p. 439. ISBN 978-0-07-044470-6.
  6. ^ "United Nations Treaty Collection". treaties.un.org. Retrieved 2013-12-31.
  7. ^ "Maritime Delimitation and Territorial Questions between Qatar and Bahrain (Qatar v. Bahrain)". International Court of Justice. Archived from the original on 2016-03-03. Retrieved 2013-10-13.
  8. ^ Trivedi, Prajapati (1990). "Lack of Understanding on Memorandum of Understanding". Economic and Political Weekly. 25 (47): M175–M182. ISSN 0012-9976. JSTOR 4397025.
  9. ^ "ABM Treaty: Memorandum of Understanding". Treaty Compliance. Office of the Under Secretary of Defense for Acquisition, Technology, and Logistics. Retrieved 2013-09-30.
  10. ^ Jose Peraza Chapeu, James M Ryan (15 April 1999). "Memorandum of Understanding between the Government of the Cayman Islands and the Government of the Republic of Cuba" (PDF).
  11. ^ "Saginaw Chippewa And State Of Michigan To Begin Co-management Of The Sanilac Petroglyphs Historic State Park". nativenewsonline.net. December 3, 2019. Retrieved May 4, 2020.
  12. ^ Bradlow, Benjamin Hofman (2013). Quiet conflict : social movements, institutional change, and upgrading informal settlements in South Africa (Thesis). Department of Urban Studies and Planning, Massachusetts Institute of Technology. Massachusetts Institute of Technology. hdl:1721.1/80905.
  13. ^ Batley, Richard; Mcloughlin, Claire (2010-02-01). "Engagement with Non-State Service Providers in Fragile States: Reconciling State-Building and Service Delivery" (PDF). Development Policy Review. 28 (2): 131–154. doi:10.1111/j.1467-7679.2010.00478.x. ISSN 0950-6764. S2CID 154916575.
  14. ^ Shand, Wayne (2018-08-06). "Making spaces for co-production: collaborative action for settlement upgrading in Harare, Zimbabwe". Environment and Urbanization. 30 (2): 519–536. doi:10.1177/0956247818783962. ISSN 0956-2478.

외부 링크