방글라데시 임시 정부
Provisional Government of Bangladesh방글라데시 임시 내각 | |
---|---|
![]() 방글라데시의 내각 | |
![]() 무지브나가르 방글라데시 임시정부 각료 조각 | |
형성된 날짜 | 1971년 4월 10일 ( |
해산일자 | 1972년 1월 12일 ( |
사람과 조직 | |
대통령 |
|
수상 | 타주딘 아마드 |
회원 파티 | 아와미 리그 |
역사 | |
후계자 | 제2차 셰이크 무집 내각 |
무집나가르 정부로 널리 알려진 방글라데시 인민 공화국 임시 정부는 1971년 4월 10일 동파키스탄의 독립 선언에 따라 수립되었다. 타주딘 아흐마드 총리가 이끄는 이 단체는 내각, 외교단, 집회, 무장, 라디오 서비스 등으로 구성된 방글라데시 해방 운동의 최고 지도자였다.
1970년 총선 이후 파키스탄 군사정권이 선출된 국회의원들에게 권력을 이양하는 것을 거부하고 파키스탄군이 동파키스탄 인구를 탄압하자 동파키스탄의 선출된 정치지도부는 독립을 선언하고 인도 정부의 지원을 받아 임시정부를 수립했다. 그것의 내각은 1971년 4월 17일 무지브나가르 마을에서 선서를 했다. 정부는 인도 서벵골 주의 수도인 콜카타에 본부를 두고 있었다. 그것은 파키스탄의 민병대 출신의 많은 탈북자들과 동파키스탄 출신의 많은 주요 지식인들과 문화 인사들을 끌어들였다.
정부는 점령된 방글라데시를 본부가 인도에 있는 행정 구역으로 나누고 이들을 위해 선출된 주지사를 임명했다. 그것은 파키스탄군에 대한 무력 저항을 수행하고 또한 난민 위기를 해결하는데 있어서 인도 정부와 협력했다. 그것은 또한 대량학살을 중단하고 난민 위기를 예방할 것을 촉구하며 방글라데시의 독립을 위한 지지를 얻기 위한 국제적인 캠페인을 벌였다. 그것은 많은 다른 도시들 중 뉴델리, 워싱턴 D.C., 런던에 특사를 임명하고 대표 미션을 운영했다.
배경
파키스탄에서 수년간의 군정 이후 처음으로 실시된 1970년 총선은 1970년 12월 7일에 실시되었다. 셰이크 무지부르 라만이 이끄는 아와미 리그는 300석 중 160석을 확보해 국회 다수당이 됐다. 선거가 마무리되면서 야히아 칸 대통령은 국회를 개원하게 되었고 선출된 국회의원들은 새로운 헌법을 입안하게 되었다. 아와미리그가 의회에서 과반수를 차지하는 상황에서 6점 요구에 응한 헌법 작성에 장애물이 남아 있지 않았다. 이에 따라 서파키스탄 야당과 군사정권의 불안감이 고조됐다.[citation needed]
3월 1일 야히아 칸은 3월 3일 국회 개원을 무기한 연기했다. 그에 따르면, "헌법 제정 문제에 대해 합리적인 이해에 도달하기 위해서는 정치 지도자들에게 더 많은 시간을 주는 것이 필수적이었다"[1][2]고 말했다. 셰이크 무자브는 즉시 동파키스탄을 효과적으로 장악하면서 그의 국민들의 비협조를 요구했다.[3] 무지브는 계속해서 사람들과 당원들에게 정기적인 지시를 내렸다. 비협조는 즉각적인 성공이었다; 사람들은 자발적으로 육군에 의해 부과된 통행금지를 무시했다. 3월 3일, 야히아 칸은 헌법에 관한 분쟁을 해결하기 위해 3월 10일 다카에서 원탁회의를 개최할 것이라고 발표했다.[4] 그러나 1971년 3월 7일, 대규모 집회 앞에서 있었던 역사적 연설에서 셰이크 무집트는 국민들에게 어떠한 비상사태에도 대비할 것을 요구하며 무기한 총파업을 요구했고 군사정권에 최후통첩을 했다.[5]
3월 15일 야히아 칸은 다카에 도착하여 다음날 무지브를 만났다. 3월 말까지 그들 사이에 일련의 만남이 있었다. 야히야의 주장에, 서파키스탄 야당 지도자인 줄피카르 알리 부토는 3월 21일부터 이들과 함께 했다.[6] 무집트는 야히아에게 그의 당이 서파키스탄의 이익을 해치지 않을 것이라고 장담했다. 이 회담 동안, 동파키스탄에서의 전쟁 준비 소식은 아와미 리그 지도부에까지 이르고 있었다. 서파키스탄에서 병력과 무기가 집중되고 있었다. 무집이는 야히아에게 그 결과를 경고하며 지원군을 막으라고 재촉했다. 아와미리그 지도부는 3월 24일 최종 협상이 열릴 것으로 [7]예상했지만 이날은 아무런 회의도 없이 지나갔다. 3월 25일 그들은 야히아의 대표단이 토론을 끝내지 못한 채 비밀리에 다카를 떠나 평화적인 해결을 위한 어떤 희망도 죽였다는 사실을 알게 되었다.[7]
셰이크 무지브는 계속해서 그의 노동자들에게 안전한 곳으로 탈출하라고 명령했다. 무자브는 무고한 파키스탄인들을 학살하는 구실로 이용될 것을 우려해 3월 25일까지 탈출을 거부했다.[8] 3월 25일 야히야가 비밀리에 다카를 떠나던 날 밤, 파키스탄군은 그곳의 방글라데시 인구를 단속하여 수천 명의 사상자를 냈다. 나라 전체와 마찬가지로 아와미 연맹의 지도력도 놀라움에 사로잡혔다. 그들은 각자 안전의 길을 찾느라 바빴고, 며칠 동안 서로 연락이 끊겼다.[citation needed]
셰이크 무지브가 3월 25일 밤 체포되었다는 사실이 며칠 후 알려졌다. 체포되기 전 그는 라디오 메시지를 통해 방글라데시의 독립을 방송했다.[9]
포메이션
지난 3월 25일 밤 파키스탄군의 진압에 이어 아와미리그 지도자인 타주딘 아흐마드 당 총서기와 아미르울 이슬람이 3월 30일 다카를 탈출해 인도 국경을 넘었다.[10] 인도 국경경비대(BSF) 지역 수장인 국경 전초기지에서 골록 마금다르가 이들을 받았다.[11] 마주드마르는 즉시 그들을 콜카타에게 데리고 갔다. 그곳에서 3월 30일 밤과 다음날, 타주딘과 이슬람은 도착 사실을 알고 델리에서 온 BSF 총재 루스탐지와 토론을 벌였다.[12] 4월 1일, 타주딘과 이슬람은 마금다르와 함께 군용 화물기를 타고 델리로 떠났다.[13]
델리에서, 타주딘은 4월 4일 인도의 총리 인디라 간디를 만났다.[14] 다음날 두 번째 회의에서 간디는 그에게 파키스탄이 아직 이것을 공식화하지 않았음에도 불구하고 셰이크 무자브가 체포되어 파키스탄으로 이송되었다고 알렸다.[15] 방글라데시 정부에 대한 질문에 그는 전날 아미르울 이슬람교와 협의한 결과 무집야-야히아 회담에 참석한 아와미연맹 고위 지도자들과 함께 셰이크 무자브를 총재로 한 임시정부가 구성됐다고 답했다. 타주딘은 자신을 수상으로 내세웠다.[16] 셰이크 무집 외에는 다른 멤버들의 행방이 묘연했다. 이 회의에서 두 가지 중대한 결의안이 도출되었다. 인도는 파키스탄의 침략이 주요 도시 외곽에 도달한 다음 날에 수백만 명의 생명을 구한 방글라데시 난민들에게 국경을 개방했고, 인도는 방글라데시 정부가 인도 영토 내에서 활동할 수 있도록 허용했다.[17] 인도 정부도 방글라데시 해방전쟁을 어떻게든 돕겠다고 약속했다.
타주딘이 델리에 있는 동안, 아와미 리그 지도부의 일부가 콜카타에 모였다. 그들 중 많은 사람들, 특히 청소년들과 학생 지도자들은 타주딘의 인도 총리와의 만남을 그들을 무시하는 터무니없는 행동으로 보았다.[18][a] 타주딘은 콜카타로 돌아오면서 4월 8일 A H M 카마루자만 등 지도자 일행을 찾아 만나 임시정부를 포함한 델리 회의 결과를 알렸다.[20][21] 그곳에 참석한 일부 지도부는 타주딘의 총리로서의 정통성에 의문을 제기했다.[21] 청년 지도자인 셰이크 마니는 내각의 생각을 노골적으로 거부했다. 대신 무력 저항만을 전담하는 혁명협의회를 설치하자고 제안했다.[20] 아미르울 이슬람교는 혁명평의회의 불충분성과 합법적인 정부의 필요성을 설명했다. 이후, 그리고 카마루자만의 중재에 따라, 회의에 참석한 대부분의 지도부는 타주딘의 제안을 받아들였다.[20]
4월 10일, 타주딘, 아미르울 이슬람교, 셰이크 마니 등은 인도 정부로부터 빌린 낡은 다코타 항공기에 탑승해 국경 주변에 흩어져 있는 다른 각료들을 찾기 위해 출발했다.[22][23] 낮은 고도에서 비행하던 이 비행기는 국경에서의 다양한 공습에 멈췄는데, 대부분은 2차 세계대전 당시 영국군이 건설한 것이다.[22] 수행원들은 오는 4월 11일 각지에서 무함마드 만수르 알리, 압둘 마난, 시드 나즈룰 이슬람 등 각료들을 태운 뒤 인도 트리푸라 주의 수도 아가르탈라에 도착했는데, 이 곳에서는 아와미 리그 지도자들이 대거 피신했던 콘다커 모스타크 아마드, M A G 오스마니 대령 등.[23]
아가르탈라에서 재회한 아와미 리그 지도부는 내각의 의제와 내각의 분배에 대해 곰곰이 생각했다. In the absence of President Sheikh Mujib, Syed Nazrul Islam served as acting president, Khondaker Mostaq took the Ministry of Foreign Affairs, Qamarauzzaman was given the State Minister's office, Mansur Ali the Finance Minister's, and Colonel Osmani, a retired veteran of the Pakistan army turned Awami League politician, was appointed commander-in-군대의 [23][24]우두머리 4월 13일, 모든 내각은 방글라데시의 몇몇 비어있는 장소에서 선서를 하기 위해 콜카타로 돌아왔다.[25]
선서식은 1971년 4월 17일 방글라데시 토양의 쿠쉬티아 지구(현 메헤르푸르 지구)에 있는 인도-방글라데시 국경의 한 마을에서 열렸다.[26][b] 유수프 알리 교수는 아와미리그 MNA 당선자 겸 다카 고등법원 법정 변호사인 아미르울 이슬람이 4월 10일부터 소급하여 시행하는 독립선언서를 낭독했다.[28][29][23] 타주딘은 기념식 중 기자의 질문에 셰이크 무지부르 라만의 이름을 따서 무지브나가르라는 이름을 붙였다.[30] 나중에 망명정부는 무집나가르 정부로 널리 알려지게 되었다. 무자브나가르는 참석자들이 파키스탄군의 급습을 우려해 선서식 후 신속히 포기됐다.[31] 정부는 전쟁 기간 동안 콜카타에 정착했다. 발리간지 순환도로에 있는 한 주택에서, 그리고 나서 8극장에 잠시 머물렀다.[32]
헌법
1971년 4월 10일 발표된 독립선언서는 1972년까지 방글라데시의 임시헌법으로 활동하였으며 임시정부의 법적 근거를 제공하였다. 그것은 파키스탄이 1971년 3월 3일 새 헌법을 제정하기 위해 선출된 국회의원들을 소집하지 못하고 대신 "불공정하고 배반적인 전쟁"을 시작함에 따라, 셰이크 무히부르 라만은 1971년 3월 26일 방글라데시의 독립을 선언함으로써 자결하고자 하는 열망을 충족시켰다고 선언했다.[33]
방글라데시 7천5백만 국민의 부동의 지도자 방칸두 셰이크 무지부르 라흐만이 방글라데시 국민의 정당한 자기결정권을 이행함에 따라 1971년 3월 26일 다카에서 정당하게 독립선언을 하고 B의 국민을 촉구했다.방글라데시의[33] 명예와 청렴을 수호하기 위한 앵글데시
이 선언문은 선출된 국회의원들로 구성된 제헌의회 구성을 선언했으며 방글라데시는 "평등, 인간의 존엄성, 사회적 정의"를 기본 원칙으로 하여 인민 공화국이라고 선언했다.
우리는 선출된 방글라데시 국민의 대표로서 선출된 사람들로서, 방글라데시 국민이 부여한 위임에 의해 부여된 명예로서, 그 의지는 정당하게 제헌의회로 구성되었고, 상호 협의를 거친 바 있으며, 방글라데시 국민에 대한 평등을 보장하기 위해, 인간의 존엄성과 사회정의가 선언된다. 방글라데시가 주권자인 인민 공화국이 되기 위해 방글라데시를 구성하고 이에 따라 방칸두 셰이크 무자부르 라흐만이 이미 독립선언을 한 것을 확인하게 된다.[33]
정부본부
타주딘 총리의 비서인 파루크 아지즈 칸에 따르면:
수상은 10시 10분보다 크지 않은 작은 사무실이 있었다. 작은 사무국 테이블 하나와 의자 몇 개가 모두 PM의 사무실이 가지고 있는 가구였다. 철제 궤짝과 철제 캐비닛이 이 작은 방의 대부분을 차지하고 있었다... 이 방 뒤에는 25인치×20인치 크기의 더 큰 방이 있었는데, 이 방은 PM의 침실 겸용 침실 겸용 침실 겸용 침실이 하나로 합쳐져 있었다.[34]
거의 비슷한 숙소를 가지고 있던 건물의 다른 쪽 날개는 육군 대령의 총사령관이 차지하고 있었다. M.A.G. 오스마니 위층에는 M.N.A.A.A.A.A.As.와 M.이 몇몇이 입주해 있었다.일종의 호스텔로서의 ps. 또한 시드 나즈룰 이슬람 대통령 권한대행, M. 만수르 알리 재무장관, 쿰루자만 내무장관 등의 집무실도 수용했다.
구조
내각
사무실 | 오피스 홀더 | 메모들 |
---|---|---|
대통령 | 셰이크 무지부르 라흐만 | 명목상의 대통령. 전쟁 기간 내내 서파키스탄에 억류되었다. |
부통령 | 시드 나즈룰 이슬람교 | 대통령 권한대행 |
수상 | 타주딘 아마드 | 전시의 주요 정치 지도자. |
재무장관 | 만수르 알리 | |
내무부 장관 | 아불 하스낫 무함마드 가마루자만 | |
외무부 장관 | 콘다커 모스타크 아마드 압두스 사마드 아자드 | 아흐마드는 서파키스탄과의 유착 의혹이 발견되면서 이 자리에서 물러났다. |
국방부 장관 | M. A. G. 오스마니 대령 | 묵티 바히니 총사령관 |
기획위원장 | 누룰 이슬람교 | 경제정책실장 |
부서/부서:[36]
- 내각 사무국.
- 총무부.
- 구호 및 재활 부서.
- 국회사무처.
- 농업부.
- 공학부.
자치 단체:[36]
- 기획위원회.
- 무역상사위원회.
- 통제 위원회, 청소년 및 수용 캠프.
- 구호 및 재활 위원회.
- 피난 복지 위원회.
의회
중간 헌법은 1970년 총선에서 선출된 파키스탄의 국가 및 지방의회의 벵갈리 의원을 방글라데시 제헌의회 의원으로 전환했다.
관리
6월 2일, 방글라데시는 선출된 국회의원들에 의해 통치되는, Zonal Administration Council이라고 불리는 5개의 행정 구역으로 나뉘었다.[37] 수상이 7월 27일에 내린 명령(GA/810/345)에 따라 지역 협의회의 수를 9개로 늘리고 그 기능을 공식화했다.[38] 9월 18일 발행된 또 다른 주문(GA/7366/500)에서는 그 수가 11개로 늘어났다.[39] 행정 구역은 그 구역과 인접한 인도 영토에 본부를 두고 있었다. 행정구역은 다음과 같다.[40]
아니요. | 구역 | 본부 | 관할권 | 회장 |
---|---|---|---|---|
1 | 남동구 1번지 | 사브럼 |
| 누룰 이슬람 차우두리 |
2 | 남동구 제2길 | 아가르탈라 |
| 자후르 아흐메드 차우두리 |
3 | 이스트 존 | 다르마나가르 |
| M 랍 대령 |
4 | 북동부 1구역 | 도키 |
| 드완 패리드 가지 |
5 | 북동부 제2구역 | 투라 |
| 샴수르 라흐만 칸 |
6 | 노스 존 | 쿠흐베하르 |
| 마티우르 라흐만 |
7 | 웨스트존 1 | 발루르가트 |
| 압두르 라힘 |
8 | 웨스트존2길 | 말다 |
| 회교 |
9 | 남서부 1구역 | 크리슈나나가르 |
| 압두르 라우프 차우두리 |
10 | 남서부 제2구역 | 뱅가온 |
| 파니 부산 마금다르 |
11 | 사우스 존 | 바라사트 |
| M A 모멘 |
정부가 각 구역에 임명한 장교는 다음과 같다.[41]
- 지역 보건 책임자.
- 지역 교육 담당자.
- 지역구호관.
- Zonal Engineer.
- 지역 경찰.
- 지역정보담당관.
- 지역 회계 담당자.
군대
3월 중순부터 무자비-야히아 회담 기간 동안 벵골 군대는 무장해제되고 있었고 벵골 군 고위 장교들은 여러 가지 핑계로 이양되고 있었다. 전쟁이 발발하자 파키스탄의 여러 대대에서 복무하는 벵골 병사들이 반란을 일으켜 방글라데시 전역의 파키스탄군에 즉각 무력 저항을 가했다. 이들 대대의 반란군 지휘관들은 대부분 임시정부 수립 사실을 모르고 있던 하급 장교들이 4월 4일 M A G 오스마니 대령과 함께 만났다.[17] 그 회의에서는 오스마니를 총사령관으로 하여 방글라데시군(BDF, 통칭 묵티 바히니)이 결성되었다. 정부가 수립될 때까지 임시 지휘구조와 작전계획이 채택되었다. 타주딘 총리는 델리에 있는 동안 묵티 바히니에 대해 알게 되었다. 그는 4월 10일 라디오 연설에서 그들을 알아보았다. 나중 중령. M. A. Rab 대령이 참모총장을 맡고 A K K Khandker 대위가 BDF 부참모장을 맡았다.[citation needed]
당초 묵티 바히니는 파키스탄군 동벵골 연대(EBR)의 5개 반군 대대의 잔당(지아우르 라만 소령 지휘), 2개(K M 샤피울라 소령 지휘), 4개(할레드 모샤라프라프 소령 지휘)로 구성되었다. 7월에 오스마니는 지아우르 라만의 지휘를 받는 3개 대대를 'Z-포스'[42]라고 불리는 여단으로 통합했다. 마찬가지로 8~9월에는 'S-포스'와 'K-포스'라는 2개 여단과 이들을 위한 3개 대대(9, 10, 11개 EBR)가 증원되었다.[42]
각지의 젊은이들도 무장 저항을 했다. 파키스탄군의 맹공을 이기지 못한 채 주로 무기와 인력이 부족했기 때문에 두 저항은 곧 인도 영토로 후퇴했다. 파키스탄군이 전국으로 확산되자 점령지에서 온 수천 명의 젊은이들이 파키스탄 점령군에 대항하기 위해 무기와 훈련을 받으며 국경을 넘어 인도로 들어왔다. Mujibnagar 정부의 최우선 과제들 중 하나는 현재 진행중인 전쟁 노력을 조정하는 것이었다.[citation needed]
In the mid-July (10 to 15) conference of the BDF sector commanders at the Bangladesh Government's headquarters on Theatre Road in Kolkata, the regular force, comprising the rebel Bengali soldiers from the Pakistan Army and the EPR, was named "Regular Force" (popularly called Mukti Fouj) and the irregular guerrilla warriors were named Gono Bahini (p무크티조다(Muktijodda) 또는 "자유 투사(Freedom Fighter)"라고 한다.[43] 부문도 재편됐다.
방글라데시 독립 전쟁 게릴라들은 동파키스탄-인도 국경의 수용소에 근거지를 두고 있었다.[44] 11월 21일, 파키스탄에 대한 방글라데시-인도 연합군의 연합 공격의 일환으로 인도군에 합류하여 승리를 거두었다.
관료주의
파키스탄의 많은 벵골 공무원들은 방글라데시 정부로 망명했다. 카말 우딘 시디키 박사, 노룰 쿼더 칸,[45] S. A. 사마드, 콘드커 아사두자만 박사, 사닷 후세인 박사, 닥터 박사와 닥터. Akbar Ali Khan은 새로 구성된 방글라데시 공무원 조직의 초기 지도자였다. 무두드 아흐메드는 우체국장을 지냈다.[46] 임시정부는 정교한 행정 부처 구조를 수립했다. 유수프 알리와 J. G. Bhowmik은 방글라데시 난민들을 위한 구호 위원장으로 일했다. 저명한 예술가 Quamrul Hassan은 예술과 디자인 디렉터로 일했다. 캘커타와 아가탈라는 망명정부의 주요 중심지였다.
외교
무집나가르 내각이 선서하기 전인 4월 15일, 타주딘 아마드 총리는 콜카타에서 비밀리에 호사인 알리 파키스탄 고등판무관을 만났다. 타주딘은 알리가 벵골 직원들과 함께 내각이 선서를 한 다음 날 방글라데시 정부에 충성을 바꾸도록 설득했다.[30] 약속대로 알리 씨와 부고등판무관실 직원 70명은 방글라데시 정부에 충성을 맹세해 9번 서커스 가에 있는 파키스탄고등판무관을 영원히 콜카타에 있는 방글라데시 미션으로 만들었다.[47][48] 그 임무는 정부 부처의 일부를 수용하게 되었고, 가장 중요한 것은 외무부였다.[49]
4월 초, 타주딘은 경제학자 레흐만 소반에게 파키스탄의 경제 고문인 M M 아흐마드가 파키스탄에 대한 새로운 외국 원조를 얻는 것을 막고 파키스탄 외교 공관에 근무하는 방글라데시 관리들에게 방글라데시로 충성을 바꾸도록 설득하라고 지시했다.[50] 지난 5월 말 타주딘은 무예둘 하산 기자를 인도 정치단체와 소통하고 구소련과 연락관계를 맺은 혐의로 기소했다.[51]
이름 | 제목 | 미션 |
---|---|---|
후마윤 라시드 추드허리 | 대사대사 | 뉴델리 |
아불 마알 압둘 무히스 | 대사대사 | 워싱턴 |
레만 소반 | 특사 | 워싱턴 |
아부 사예드 차우두리 판사 | 해외대표단장[52] | 런던 |
아불 파테 | 대사대사 | 캘커타 |
문화의 날개
지난 5월 방글라데시 정부의 공식 라디오 서비스인 스와딘 뱅라 베타르 켄드라가 인도 정부가 할당한 송신기로 작동하기 시작했다.[53] 방글라데시 임시정부의 문화선전단 역할을 했다.
전쟁수행
파키스탄 군사정권은 전쟁 당시 닉슨 행정부의 전략적 동맹국이었다. 파키스탄은 공산 중국과의 화해에서 미국을 돕고 있었다.[54] 인도는 자와할랄 네루 초대 총리가 집권한 이래 민주주의 국가였고 전통적으로 비동맹국이었다. 인도가 정치적 해결책을 모색하고 파키스탄과의 전면전을 피하고 싶어 했기 때문에 인도가 묵티 바히니에 할당한 무기와 탄약의 양은 초창기에 발표되지 않았다. 처음에는 인도 국경경비대(BSF)가 묵티 바히니 게릴라들을 훈련시키고 보급했는데, 5월 9일부터는 인도군이 그들로부터 점령했다.[55] 국경 지역에 '청년 수용소'를 설치해 유격전 청년들을 양성했다. 몇 달 안에 대규모 게릴라 부대가 양성되었다.
6월 말부터 약 2천 명 정도의 훈련된 묵티 바히니 게릴라 1대가 방글라데시 점령지에서 입항하여 작전을 개시했다.[56] 파키스탄 기지와 통신 시스템에 대한 그들의 거듭된 뺑소니 공격은 파키스탄 군대의 좌절감을 야기시켰다.
지난 8월 인도가 구소련과 우호조약을 맺으면서 묵티 바히니의 훈련과 무장이 활발해졌다. 그때까지 묵티 바히니 게릴라 1만여 명이 훈련을 받았다.[57] 월 2만 명의 게릴라 훈련을 통해 6만 명을 더 늘릴 계획이었다.[57] 8월 말부터, 묵티 바히니 훈련과 보급 외에도, 콜카타에 본부를 둔 인도군 동부사령부는 그들의 월간 'Ops 목표'[57]를 설정하는 데 관여했다. 인도 정부와 무지브나가르 정부 사이의 군사 연락관에 인도군의 B N 사르카르 소장이 임명되었다. 해군 작전에서 인도군이 훈련시킨 묵티 바히니 해군 특공대는 방글라데시의 여러 항구에 정박해 있던 파키스탄 선박 여러 척을 폭파시켰다.[58]
전쟁 초기에는 파키스탄군의 4개 여단이 방글라데시에 주둔하고 있었다.[59] 인도군도 방글라데시와의 국경을 확보하는 비슷한 힘을 가지고 있었다.[59] 3월 25일부터 4월 7일까지 방글라데시의 파키스탄 군대는 파키스탄에서 온 2개 사단에 의해 강화되었다.[60] 파키스탄군에 대한 결정적인 공격을 위해서는 인도군을 북전선에 주둔시켜 중국과의 국경을 확보해야 했다. 인도 군사 전략가들은 북쪽 전선의 산이 얼음으로 막혀 중국의 개입을 피할 수 있는 겨울에 결정적인 공격을 계획했다.[59] 한편 인도군과 합동으로 무크티 바히니 정규군은 국경 전초기지를 파괴하여 게릴라들이 더 쉽게 몰려들게 하고 게릴라들은 나라 안에서 작전을 펼치게 된다.
묵티 바히니 게릴라들은 정부 본부, 군사 검문소, 교량, 철도, 발전소 등을 계속 공격했다. 이에 따라 9월까지 점령한 방글라데시의 육상 수송 능력은 10분의 1로 줄었다.[61] 10월 둘째 주부터는 게릴라 작전이 더욱 격화되었다.[61] 무크티 바히니 정규군과 인도군이 공동으로 파키스탄 국경 전초기지에 대한 공격을 계속했다. 10월 말까지, 370개의 전초기지 중 90개만이 살아남았다.[62]
12월 초 파키스탄의 인도 영토 공습으로 인도는 파키스탄과 전쟁을 선포하고 방글라데시를 인정했다. 리처드 닉슨 미국 대통령은 제7함대를 벵골만으로 진입시키라고 명령했다. 구소련은 이 움직임에 반대했으며, 자체 군함과 잠수함도 만 안에 배치했다. 파키스탄군은 12월 16일 다카에서 항복했다.
문제들
지난 9월 바라사트에 본부를 둔 남방국회의원 40명이 임시정부의 성과에 불만을 표시하는 성명을 발표했다.[63] 이들은 총리의 지오날 행정위원회 명령(GA/810/345)을 취소하고 대신 아와미 리그 멤버로 구성된 위원회를 구성해줄 것을 요청했다.[63] 이들은 또 '그 중 아와미리거가 한 명도 아니고 아와미리그의 이념도 믿지 않는다'고 기획위원회 위원들에 대해 불만을 토로했다.[64] 이들은 타주딘 아흐마드 총리의 내각과 아와미 연맹의 사퇴를 요구했다.[65]
아와미 연맹의 학생회장인 차트라 연맹은 별도의 세력 아래 노동자들이 연합하여 처음에는 방글라데시 해방군(BLF), 후에는 무지브 바히니라고 불렸다. 처음에는 오스마니에 의해 방글라데시 정규군 청년을 모집하도록 위임받았지만,[57] 결국 인도 정보기관 연구분석 윙(RAW)의 후원으로 독립군 부대로 부상했다.[66][67] 무집 바히니는 여러 곳에서 정규군과 충돌했다. 정규군 부문 사령관과 오스마니 사령관은 정부에 이들을 같은 지휘하에 둘 것을 촉구했다.[57] 타주딘 총리 자신도 10월 22일 인도 관리들과 인디라 간디 총리에게 10월 22일 회의에서 무자비 바히니에 대한 우려를 표명했다[67].[68] 그러나 상황은 결코 나아지지 않았다.
8월까지, 콘다커 모스타크 아마드 외무장관과 그의 외무부 코호트들은 정부 모르게 파키스탄의 핵심 동맹국인 미국과 비밀리에 연락을 취했다.[69] 셰이크 무집트가 파키스탄에서 대역죄로 재판을 받고 있는 가운데, 같은 단체도 '자유나 무집' 교리를 퍼뜨리고 있었다.[70] 인도 정보기관들은 모스타크가 방글라데시 대표단을 이끌고 뉴욕에서 열리는 유엔총회에 참석하기로 예정되기 직전에 이 사실을 발견했다. 타주딘은 모스타크를 유엔 대표단에서 제명하고 전쟁 후인 12월 말 그를 해고했다.[71]
참고 항목
메모들
참조
- ^ Hossain 1985, 페이지 177.
- ^ 소반 1985, 페이지 265.
- ^ 소반 1985, 페이지 265–266.
- ^ 호사인 1985년 페이지 179.
- ^ Hossain 1985, 페이지 183.
- ^ Hossain 1985, 페이지 183–184.
- ^ Jump up to: a b 소반 1985, 페이지 267.
- ^ 이슬람 1985년 56~57쪽.
- ^ 카림 2005, 페이지 204.
- ^ 이슬람 1985년, 페이지 62-67.
- ^ 이슬람 1985, 페이지 67.
- ^ 이슬람 1985, 페이지 68.
- ^ 이슬람 1985, 페이지 69.
- ^ 이슬람 1985, 페이지 71.
- ^ 이슬람 1985년, 페이지 73.
- ^ 하산 1986 페이지 11.
- ^ Jump up to: a b 하산 1986 페이지 13.
- ^ 아흐마드 2014, 페이지 44.
- ^ 카림 2005년, 페이지 206: "타주딘이 캘커타에 도착한 후 가장 먼저 하고 싶었던 일 중 하나는 치타란잔 수타르와 연락을 취하는 것이었습니다. 그는 바리살 출신의 힌두교 아와미 리거로 1960년대 말 무집으로부터 인도 당국으로부터 어떤 도움이 필요할 경우 연락을 유지하기 위해 캘커타에 정착하라는 요청을 받은 적이 있었다. 그는 캘커타의 바와니푸르 지역에 살고 있었고 타주딘은 보안상의 이유로 주소를 적어두는 대신 그의 주소를 외웠다. 타주딘은 치타란잔의 주소를 BSF 장교인 수라지트 차타파디야로 가는 26 프라사드 로드로 언급했다. 그러나 캘커타에는 프라사드 로드라고 불리는 길이 없었다. 치타란잔 수타르의 이름은 부장가 부산 로이로 개명했기 때문에 전화번호부에 기재되지 않았다. 치타란잔 수타르가 살고 있던 거리는 인도 전 대통령 라젠드라 프라사드 박사의 이름을 따서 '프라사드 로드'가 아니라 '라젠드라 로드'로 불렸다."
- ^ Jump up to: a b c 이슬람 1985년 74-75페이지.
- ^ Jump up to: a b 하산 1986 페이지 14.
- ^ Jump up to: a b 이슬람 1985, 페이지 75.
- ^ Jump up to: a b c d 하산 1986 페이지 15.
- ^ 아흐마드 2014, 페이지 45.
- ^ 이슬람 1985, 페이지 79.
- ^ 이슬람 1985, 페이지 81.
- ^ Khan, Mozammel H (17 April 2016). "Genesis of Bangladesh's Constitution". The Daily Star (Op-ed). Archived from the original on 26 December 2016. Retrieved 19 April 2016.
- ^ 이슬람 1985년 페이지 81-82.
- ^ 이슬람 1985년, 페이지 79-80.
- ^ Jump up to: a b 이슬람 1985, 페이지 82.
- ^ 하산 1986 페이지 16.
- ^ 아니수자만 1997, 페이지 83.
- ^ Jump up to: a b c "Archived copy" (PDF). Archived (PDF) from the original on 13 July 2018. Retrieved 16 April 2016.CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크)
- ^ 칸 2014, 페이지 175.
- ^ 칸 2014, 페이지 176.
- ^ Jump up to: a b 하산 1986 페이지 246.
- ^ 하산 1986 페이지 24.
- ^ 2010년 이맘, 페이지 519–524.
- ^ 2010년 이맘, 페이지 525.
- ^ 2010년 이맘, 223페이지.
- ^ 2010년 이맘, 523페이지.
- ^ Jump up to: a b 하산 1986, 페이지 51.
- ^ 하산 1986, 페이지 46.
- ^ Bass, Gary J. (2013). The Blood Telegram: Nixon, Kissinger, and a Forgotten Genocide. Alfred A. Knopf. pp. 96, 98. ISBN 978-0-307-70020-9.
India worked closely with the self-declared Bangladeshi government in exile ... planned camps where the Indian army would train Bengali nationalist guerrillas ... General [J. F. R.] Jacob remembers, 'The [Indian] government asked us to train the Mukti Bahini, so we set up camps, with the BSF [Border Security Force] at the border areas.'
- ^ "Desh Garments – A pioneer's gift to his country". The Daily Star. 12 March 2015. Retrieved 17 May 2021.
- ^ Feroze, Shahriar (16 December 2014). "That unsung 'Philatelic war' …". The Daily Star. Archived from the original on 9 April 2018. Retrieved 28 September 2020.
- ^ 이슬람 1985년 페이지 83.
- ^ 라만 1982.
- ^ 아니수자만 1997, 페이지 84-85.
- ^ 소반 1985, 페이지 275.
- ^ 하산 1986, 페이지 32-35.
- ^ "Mr. Abul Hassan Mahmood Ali, M.P." Ministry of Foreign Affairs. Archived from the original on 8 October 2015.
- ^ 하산 1986 페이지 25.
- ^ https://www.globalpoliticsreview.com/publications/2464-9929_v02_i02_p058.pdf
- ^ 하산 1986, 페이지 19.
- ^ 하산 1986, 페이지 39–40.
- ^ Jump up to: a b c d e 하산 1986, 페이지 67.
- ^ 하산 1986 페이지 68.
- ^ Jump up to: a b c 하산 1986, 페이지 97.
- ^ 하산 1986, 페이지 17.
- ^ Jump up to: a b 하산 1986, 페이지 107.
- ^ 하산 1986 페이지 108.
- ^ Jump up to: a b 하산 1986 페이지 83.
- ^ 하산 1986 페이지 238.
- ^ 하산 1986 페이지 239.
- ^ Khasru, B. Z. (2014). The Bangladesh Military Coup and the CIA Link. New Delhi: Rupa Publications Private Limited. pp. 216–218. ISBN 9788129129086.
India developed the Bangladesh Liberation Force plan after it had become aware of the power struggle within the Awami League. Many Awami League leaders opposed Tajuddin as prime minister. Some of the youth and student leaders openly expressed their displeasure with his appointment ...
Aware of this tension between Mujib and Tajuddin, the youth leaders sought to exploit it to advance their own agenda with [Indira] Gandhi's blessing. General Uban Singh confirmed this account. RAW's decision to raise a separate militia stemmed from India's fear that the freedom fighters, or the Mukti Bahini, under Osmany's command included guerrillas from various political persuasions and many of those guerrillas nurtured an ambition to turn East Pakistan into a Communist nation. - ^ Jump up to: a b 하산 1986 페이지 64.
- ^ 하산 1986, 페이지 125.
- ^ 하산 1986 페이지 80.
- ^ 하산 1986 페이지 81.
- ^ 카림 2005, 227페이지.
원천
- Imam, H T (2010). বাংলাদেশ সরকার ১৯৭১ [Bangladesh Government 1971] (in Bengali) (3rd ed.). Dhaka: Agamee Prakashani. ISBN 9789844017832.[비확산 소스 필요]
- Hasan, Muyeedul (1986). মূলধারা '৭১ [Mainstream '71] (in Bengali) (2nd ed.). Dhaka: The University Press Limited. ISBN 9789848815632.[비확산 소스 필요]
- Rahman, Hasan Hafizur, ed. (1982). "প্রথম অধ্যায়: ১২: কলিকাতাস্থ পাকিস্তানী ডেপুটি হাই কমিশনারের বাংলাদেশের পক্ষাবলম্বন" [First Chapter: 12: Pakistani Deputy High Commissioner in Kolkata Switches Allegiance to Bangladesh]. বাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধ: দলিলপত্র [History of Bangladesh War of Independence: Documents] (PDF). 3. Dhaka: Ministry of Information, Government of the People's Republic of Bangladesh. pp. 30–32. ISBN 9844330912.[비확산 소스 필요]
- Islam, Barrister Amir-ul (1985). "৯: ব্যারিস্টার আমিরুল ইসলাম (সাক্ষাৎকার)" [9: Barrister Amir-ul Islam (Interview)]. In —— (ed.). বাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধ: দলিলপত্র [History of Bangladesh War of Independence: Documents] (PDF) (in Bengali). 15. Dhaka: Ministry of Information, Government of the People's Republic of Bangladesh. pp. 51–110. ISBN 9844330912.[비확산 소스 필요]
- Hossain, Doctor Kamal (1985). "১৮: ডক্টর কামাল হোসেন (সাক্ষাৎকার)" [18: Doctor Kamal Hossain (Interview)]. In —— (ed.). বাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধ: দলিলপত্র [History of Bangladesh War of Independence: Documents] (PDF). 15. Dhaka: Ministry of Information, Government of the People's Republic of Bangladesh. pp. 143–193. ISBN 9844330912.[비확산 소스 필요]
- Sobhan, Rehman (1985). "৩৬: রেহমান সোবহান (সাক্ষাৎকার)" [36: Rehman Sobhan (Interview)]. In —— (ed.). বাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধ: দলিলপত্র [History of Bangladesh War of Independence: Documents] (PDF). 15. Dhaka: Ministry of Information, Government of the People's Republic of Bangladesh. pp. 263–293. ISBN 9844330912.[비확산 소스 필요]
- Anisuzzaman (1997). আমার একাত্তর [My Seventy-One (Memoir)] (in Bengali). Dhaka: Sahitya Prakash. ISBN 9844651255.[비확산 소스 필요]
- Khan, Faruq Aziz (2014). Spring 1971. Dhaka: Agamee Prakashani. ISBN 9789840416332.
- Karim, S. A. (2005). Sheikh Mujib: Triumph and Tragedy. Dhaka: The University Press Limited. ISBN 9789845061537.
- Ahmad, Mohiuddin (2014). জাসদের উত্থান পতন: অস্থির সময়ের রাজনীতি [Rise and Fall of JSD: Politics in the Time of Turmoil] (in Bengali) (10th ed.). Dhaka: Prothoma Prokashan. ISBN 9789849074755.