조프리 (요크 대주교)

Geoffrey (archbishop of York)
제프리.
요크 대주교
지정필1189년 8월
기간이 종료되었습니다.1212년 12월 12일
전임자로제 드퐁 레베크
후계자월터 드 그레이
기타 투고링컨 당선자 주교
링컨의 부제장
주문
서품1189년 9월 23일
헌정1191년 8월 18일
투르 대주교 바르톨로뮤에 의해
개인 정보
태어난약 1152
죽은1212년 12월 12일
노르망디
파묻힌프랑스 세느마리타임 루앙의 노트르담 뒤 파르크
하우스.
부모님헨리 2세
Ykenai (가능)
대법관
재직중
1181–1189
모나크헨리 2세
선행랄프 드 워네빌
에 의해 성공자윌리엄 롱챔프

제프리(c.Geoffrey, 1152년–1212년 12월 12일)는[a] 헨리 2세의 사생아로 링컨의 주교 선출과 요크 대주교가 되었다.그의 어머니의 신원은 확실하지 않지만, 그녀의 이름은 Ykenai일 수도 있다.1173년 링컨의 주교가 되기 전까지 여러 개의 작은 사무직들을 거쳤지만, 그는 1189년까지 사제로 임명되지 않았다.1173-1174년, 그는 그의 합법적인 이복형제들의 반란을 진압하는 것을 돕기 위해 북부 잉글랜드에서 캠페인을 이끌었다; 이 캠페인은 스코틀랜드윌리엄을 체포하는 결과로 이어졌다.1182년, 교황 루치우스 3세는 제프리에게 링컨을 사임하거나 주교로 서임하라고 명령했다; 그는 사임하기로 하고 대신 수상이 되었다.그는 왕의 죽음에 참석한 헨리 2세의 아들들 중 유일한 사람이었다.

조프리의 이복형제 리처드 1세는 영국 왕위를 계승한 후 그를 요크 대주교로 임명했는데, 아마도 그를 성직자가 되도록 강요하고 왕좌의 잠재적 경쟁자를 제거하기 위해서였을 것이다.약간의 논쟁 끝에, Geoffrey는 1191년에 대주교로 서임되었다.그는 곧 리처드의 영국 섭정 윌리엄 롱챔프와의 갈등에 휘말렸다. 그는 프랑스에서 축성된 후 영국으로 돌아갔을 때 도버에 억류되었다.제프리 씨는 마을에 은신처를 요구했지만 롱챔프 요원들에게 붙잡혀 잠시 도버 성에 갇혔다.그 후, 원로회의는 롱챔프에게 퇴임 명령을 내렸고, 제프리는 그의 대교구로 갈 수 있었다.대주교는 그의 이복형제들, 즉 1199년 영국 왕위를 계승한 리처드와 과 다양한 논쟁을 벌이며 그의 대주교직의 대부분을 보냈다.제프리는 또한 그의 주교들성당 지부, 그리고 의 교구에 있는 다른 성직자들과 싸웠다.1207년 대주교가 세금 징수를 거부하고 프랑스로 추방당했을 때 존과의 마지막 다툼이 있었다.그는 5년 후에 그곳에서 죽었다.

초기 생활

헨리 2세와 토마스 베켓, 13세기 조명 원고에서 나온

제프리는 아버지 헨리가 아키텐[5][b]엘리노어와 결혼하기 전인 약 [4]1152년에 태어났으며, 그의 친할아버지 [10]앙주의 제프리 이름을 따서 이름이 지어졌을 것이다.현대사에서 그는 종종 "플랜타제넷"이라는 성을 가지고 있지만, 그 이름은 그의 [11]생전에 사용되지 않았다.그가 태어난 날짜는 1173년 주교로 선출되었을 때 겨우 20세였다는 웨일스의 제럴드의 진술과 1191년 대주교로 임명되었을 때 그가 40세였다는 사실에 의해 결정됩니다.그의 어머니의 신원은 불분명하다.중세 연대기 작가 월터 맵은 그녀가 Ykenai라는 이름의 창녀이며, 그는 헨리의 [c]아들이 아니라고 주장했다.이것은 그녀의 이름을 알려주는 유일한 동시대의 자료이고, 맵은 제프리에게 적대적이었기 때문에,[10] 그 정보는 신중하게 판단되어야 한다.대신, Ykenai는 [11][d]기사의 딸이었을지도 모른다.나중에 나온 소식통들은 때때로 그의 어머니가 헨리의 정부 로사문드 클리포드라고 추측했다.하지만 제프리 씨는 헨리와 로사문드가 만나기 전에 태어났고 그녀보다 [13][14][e]몇 살밖에 어려 보이지 않았습니다.

Geoffrey는 Henry의 합법적인 자녀들과 함께 자랐다.월터 맵은 헨리의 인정이 "부적절하고 재량권이 거의 없이"[15] 이루어졌다고 말했지만 헨리가 [10]제프리 친자임을 부인하려 했다는 증거는 없다.제프리에게는 피터가 헨리의 [17][f]아들이 아닐 가능성이 높은 것으로 여겨지기 때문에 그의 이복동생으로 [16]보이는 [10]피터라는 형제가 있었다.

조프리는 1171년 9월까지 링컨 교구의 링컨 대주교였고, 아마도 [20]그가 1175년 주교 당선자로 확정될 때까지 그 직책을 유지했을 것이다.그는 또한 런던 교구에서 성당 [21]지부가 소유한 토지의 수입인 프리벤드[10]열었지만, 그가 어느 한 곳의 직무를 수행했다는 증거는 거의 없다.그가 노샘프턴의 한 학교에서 교회법을 공부했고 1170년대 초에 파리에서 가르쳤다는 증거가 있다.그는 또한 [10]당시 교황 판사-대리인으로 활동하였다.교황 알렉산데르 3세는 처음에 1173년 5월 경에 제프리에게 링컨의 주교로 선정된 것을 확인하는 것을 거부했고, 제프리에게 1174년 10월 이 직책을 확인하기 위해 로마로 가게 했다.그는 1175년 7월 주교직에서 서임되었으나,[22] [23]주교직을 맡을 수 있는 정식 연령이 되지 않았기 때문에 서품을 받지 못했다.조프리의 젊은 시절은 알렉산더의 당선에 대한 반대 중 하나였고 교황은 [10]강압에 시달리는 집무실만 확인했다.또 다른 잠재적인 문제는 제프리 총리의 불법행위였는데, 이것은 보통 한 사람이 교회 직책을 맡는 것을 금지시켰지만, 그것은 교황의 [24]허가권을 부여함으로써 처리되었다.

1173년과 1174년 초, 제프리는 그의 아버지가 그들의 아버지에게 대항한 합법적인 이복형제들에 의해 반란을 지원하고 있는 스코틀랜드인들을 제압하려는 시도를 지지하기 위해 북부 잉글랜드에서 군사작전을 벌였다.이 캠페인은 안윅 전투에서 스코틀랜드 왕 윌리엄체포하는 결과를 낳았고, 더럼의 주교 휴 뒤 푸이셋이 헨리 [10]2세에게 충성을 맹세하도록 강요하는 데 도움을 주었다.작전 기간 동안, 제프리 왕자는 스코틀랜드 [25]왕의 지지자인 로저 모브레이가 소유한 여러 성을 점령했다.헨리가 제프리에게 "내 다른 아들들은 진짜 사생아들이다...이 사람만이 자신이 적법하다는 것을 증명할 수 있다.[26]1175년 제프리 추기경이 교황 알렉산더에 의해 주교로 확정된 후, 주교 당선자는 1175년 8월 1일 링컨을 공식 방문하였다.그 후 그는 투르로 유학을 갔고, 그곳에서 아마도 중세 시인이자 외교관인 블로아의 피터와 친구가 되어 성 윌프리드에 관한 후기 작품을 제프리에게 바쳤다.주교 당선자는 링컨의 대성당에 [10]종탑을 위한 두 개의 종을 포함하여 여러 개의 선물을 했다.제프리 추기경은 링컨에서 주교로 선출되었지만,[27]아삽 주교인 아담 추기경이 링컨 교구에서 주교직을 수행했던 것으로 보인다.그럼에도 불구하고 그는 교구의 일부 토지를 되찾고 전당포에 맡겨진 교회 물품을 되찾았다.그는 이러한 회복으로 교구의 재정 지원을 했지만, 1180년 그는 아버지의 질책을 받을 만큼 교구에 무거운 세금을 부과했다.1181년 교황 루치오 3세는 제프리 추기경이 서품되거나 서품되지 않을 것을 우려하여 주교로서의 서품이나 [10]사임으로 주교 선출직이 정규화될 것을 요구하였다.

수상

제프리 [28]추기경은 1182년 1월 6일 영국 말버러에서 교황 루치오 3세가 [10]지시한 대로 임명되지 않고 공식적으로 사임했다.헨리는 [29][10][g]1181년 2월 제프리 추기경이 주교직을 사임할 것임을 시사한 후 그를 영국의 총리로 임명했다.비록 제프리 추기경은 주교직을 사임했지만,[30] 그는 여러 가지 혜택을 계속 받았는데, 이는 보통 교회법에 [31]위배되는 것이었다.이러한 관직에는 1182년의 요크 재무장관, 1183년의 [30]루앙 대주교, 그리고 아마도 [32]동승의 대주교가 포함되었습니다.헨리는 또한 그에게 앙주와 투레인에 있는 두 개의 대륙성, 그리고 1년에 1000마르크 상당의 잉글랜드와 노르망디 땅을 주었다.Geoffrey는 수상의 직책을 맡았음에도 불구하고, 그는 주로 1182년에서 1185년 사이에 소수의 문서에만 등장한다.1185년 이후 그는 1187년까지 어떤 동시대의 문서에도 등장하지 않았으며, 그가 아버지의 영역 밖에서 시간을 보냈을 가능성이 있다.Blois의 Peter는 몇몇 군주들이 Geoffrey를 이탈리아나 [10]성지에 있는 그들의 왕국의 유력한 후계자로 생각했고,[33] 실제로 그는 예루살렘 총대주교Heraclius에 의해 예루살렘의 왕좌를 제안받았다고 썼다.조프리가 문서에 나타나지 않은 것은 이러한 야망을 추구하기 위해 아버지의 영지를 떠났기 때문일 가능성이 있다.발터쿠탕스 수상의 재임 기간 동안, 그의 "봉인 관리인" 역할을 했다; 이 직무를 수행할 누군가가 필요했기 때문에, 제프리 수상의 시간은 [10]그의 아버지와 무관한 직무에 소비되었을 가능성에 더 많은 증거를 더했다.William Longchamp는 Rouen의 [34]대주교직을 위해 같은 보조 역할을 수행했다.

1187년 리처드 왕자와 프랑스 필립 2세가 헨리에게 선전포고를 한 후, 제프리에게 영국 왕실의 4분의 1을 지휘하게 되었다.그와 그의 아버지는 1189년 [10]헨리의 출생지인 르망에서 쫓겨났다.제프리는 헨리가 죽기 직전에 필립에게 제출한 다음 회의에 참석하지 않았고, 아버지의 굴욕을 목격하고 싶지 않았지만, 그의 마지막 날 동안 그를 간호하는 것을 도왔다.헨리는 머리맡에 제프리에게 요크 대주교나 윈체스터 주교가 되기를 바랐고, 제프리도 헨리가 죽은 후 아버지의 도장을 이용해 요크를 방문하기로 했다.그 후 제프리 씨는 헨리의 시신을 퐁테브라우 수도원으로 옮겨 [10]매장했다.그는 헨리 2세의 아들들 중 유일하게 그의 [35]죽음에 참석했다.

대주교

첫 번째 어려움

리처드는 1189년 [36]7월 20일, 왕좌에 오른 지 며칠이 지나지 않아 제프리 대주교로 임명되었고, 공식 선거는 [10]8월 10일에 실시되었다.리처드가 왕좌에 오른 후 비어있는 요크 대주교직에서 무슨 일이 일어났는지, 왜 사건의 정확한 연대표뿐만 아니라, 왜 그런지, 현대 주요 설명의 모순된 성격으로 인해 복잡합니다.웨일스의 제럴드는 제프리에게 요크를 받아들이기를 꺼려했다고 말했지만, 또 다른 연대기 작가인 피터버러 베네딕트는 제프리에게 대주교 소유지를 [10]빠르게 장악했다고 말한다.그러나 선거가 열렸고, 제프리 총리의 취임식은 [37]한참 후에야 이루어졌고, 제프리 총리가 당선된 직후 사임하거나 [29]총리직을 박탈당했다.더 복잡한 것은 성당 지부가 일찍이 요크 학장 휴버트 월터를 [36]대주교로 선출했다는 것이다.

리처드는 아마도 제프리에게 완전한 사제가 되도록 강요하여 [38][39]왕좌의 잠재적 경쟁자를 제거하고자 요크를 주었다.리처드는 또한 제프리에게 십자군 원정을 위해 영국을 떠날 것으로 예상되는 기간 동안 그가 3년 동안 영국 밖에 있을 것이라고 맹세할 것을 요구했다.그 후 왕은 제프리에게 선서를 하게 했는데, 그 선서의 첫 번째 선서는 분명히 제프리에게 [40]영국 왕좌에 대한 가능한 야망을 견제하기 위한 리처드의 또 다른 노력이었다.그러나 요크 대성당 지부는 요크 학장인 휴버트 월터, 그리고 그 지부의 다른 사람들이 참석하지 않았기 때문에,[10] 선거는 무효라고 주장하며 제프리 지명을 반박했다.월터의 요크 당선은 리처드의 어머니인 아키테인의 엘레노어에 의해 지지되었는데, 연대기 작가는 남편의 [36]불륜의 산물이라고 제프리에게 미움을 표시했다.리처드는 그 결과 대주교 영지에 대한 자신의 통제권을 유지하였고,[10] 9월 16일 파이프웰에서 열린 평의회가 있을 때까지 선거를 확정하지 않았다.그 평의회에서 리처드는 또한 세 사람을 요크 교구의 관직에 임명했다: 그는 헨리 마셜을 학장으로 임명했고, 휴 뒤 [h]푸이셋의 친척인 버샤드 뒤 푸이셋을 회계 책임자로 임명했으며, 런던의 로저셀비 수도원의 수도원장으로 임명했다.제프리는 이러한 임명에 반대했고, 그 결과 그가 항복하고 [10]성직자가 될 때까지 그의 재산은 왕에 의해 몰수되었다.역사학자 랄프 터너와 리처드 하이저는 이러한 임명에 있어서 리처드의 전략은 그의 교구 내의 문제들로 인해 제프리에게 주의를 산만하게 하고, 따라서 영국 왕좌에 도전할 수 없게 하기 위한 것이라고 추측한다.이 두 역사학자들은 또한 리처드가 [40]그의 친척들에게도 가혹할 수 있다는 것을 증명하기 위해 제프리에게 본보기를 보였을 수도 있다고 주장한다.

제프리 [4]추기경은 1189년 9월 23일 사우스웰에서 위튼 주교 존의해 거행된 의식에서 사제 서품을 받았다.그리고 나서 조프리는 요크로 갔지만, 교황에 의해 그의 선출이 승인될 때까지 버차드가 그의 직책을 맡는 것을 허락하지 않았다.이 입장은 요크 대성당 지부의 대부분에 의해 지지를 받았다.그리고 나서 제프리는 리처드에 의해 스코틀랜드에서 캔터베리까지 사자 윌리엄을 호위하기 위해 보내졌다.교황 특사조반니 다나니는 12월에 제프리 선출에 대한 교황의 동의를 얻어냈을 뿐만 아니라 제프리 선출에 대한 성당 지부의 다양한 호소를 기각했다.그러나 왕은 제프리에게 왕실의 임명을 허용하고 그의 땅이 [10][i]회복되기 전에 2000파운드의 벌금을 내라고 강요했다.

1190년 초, 제프리 대왕은 성당에서의 종교적 의식을 중단하라고 명령했고, 초기 예배 중 분쟁에 대한 보복으로 헨리 마샬과 버차드를 파문했다.제3차 십자군 원정에 나설 준비를 하고 노르망디에 있던 리차드는 제프리에게 노르망디에 있는 왕의 면회를 명령했다.비록 쥐스티시아였던 휴 뒤 푸이셋이 제프리에게 더 이른 벌금에 대한 수입을 거두려는 시도를 방해하고 있었지만, 리처드는 즉시 전액 지불을 고집했다.조프리가 리처드에게 땅을 다시 분할할 수 없게 되자, 벌금의 액수를 늘렸고, 조프리가 3년 동안 영국을 방문하지 않겠다는 약속을 요구했다.교황이 개입해 제프리 당선을 승인함으로써 6월 투르에서 국왕과 대주교 간의 화해가 가능해졌다.Geoffrey의 재산은 [10]벌금 800마르크 지불 후 7월에 그에게 반환되었다.

헌정 및 더 많은 어려움

제프리가 잠시 투옥된 도버

제프리 [37]추기경은 1191년 8월 18일 투르에서 투르 대주교 바르텔레미 드 방돔에 의해 교황이 봉헌을 허용하기로 동의한 후 서임되었다.이 허가는 왕과 그의 어머니인 아키테인의 [10]엘리노어의 개입으로 확보되었다.터너와 하이저는 엘레노어와 리처드가 지지한 동기가 [43]시칠리아에 있는 리처드에게 불만이 닿은 윌리엄 롱챔프 수상이 영국에서 행사한 권력에 대한 균형을 잡기 위한 노력의 일환으로 추정된다고 본다.Geoffrey는 그의 [4]서임식에서 대주교 권위의 상징인 팔리움을 받았다.1191년 9월,[10] 축성식이 끝난 후, 그는 요크로 가려 했지만, 롱챔프의 대리인들에 의해 도버에서 만났고, 그는 세인트루이스의 수도원으로 피신했다. 도버의 마틴은 보호소에서 끌려나와 도버 [44]성에 수감되었다.롱챔프는 제프리가 리처드에게 충성을 맹세하지 않았다고 주장했지만, 이것은 아마도 [35]라이벌을 제거하기 위한 핑계였을 것이다.또 다른 문제는 제프리 추기경이 캔터베리 대주교에 의해 서임되지 않았기 때문에 영국 주교들이 교황권에 호소했다는 점이었고, 따라서 롱챔프는 제프리 추기경의 [10]체포를 명령하는 데 있어서 다른 주교들을 대신했다고 주장할 수 있었다.그러나 롱챔프의 대리인들의 행동은 과도하다고 여겨졌고, 롱챔프는 그의 [45]대리인들이 그의 명령을 초과했다고 주장했음에도 불구하고 곧 수상의 제프리 체포에 대한 항의가 있었다.분노의 원인 중 하나는 제단에서 끌려나와 [46]순교한 토마스 베켓의 살해와 명백한 유사점이었다.대주교는 석방되어 레딩과 윈저 사이에 있는 로드든 브리지에서 열린 회의에 참석하였다. 롱챔프는 파문되고 총리직에서 [47]물러났으며 링컨의 주교인 는 제프리 씨를 [10]성소에서 끌어낸 사람들을 파문하였다.그리고 1191년 [4]11월 1일 조프리는 요크 왕위에 올랐다.

여전히 롱샹과의 갈등에 휩싸인 동안, 제프리 씨는 아마도 요크 관할 지역 중 하나인 푸이셋 교구의 더럼 교구에서 제프리 씨의 권위를 놓고 휴 뒤 푸이셋과 불화를 시작했습니다.그 논쟁은 몇 년 동안 계속되었고, 많은 사람들이 로마와 [10]왕에게 호소했다.요크는 몇 년 동안 비어있었고 푸이셋은 북부 [48]대교구에서 통제받지 않는 권위를 갖는 데 익숙해져 있었다.Geoffrey의 서임 이후, 그는 Puiset를 1191년 9월 말에 지방 시노드로 소환했고, 그곳에서 주교는 다양한 부정행위로 기소되었다.Puiset는 로마에 호소하여 시노드에 참석하기를 거부하였고, 12월에 Geoffrey에 의해 파문되었다.1192년 3월 엘레노어 여왕과 휴버트 월터가 문제를 해결하려는 시도는 제프리에게 파문이 부당했다고 시인할 것을 요구하는 푸이셋의 복종을 주장했을 때 수포로 돌아갔다.로마에 대한 추가적인 호소는 결국 1192년 10월, 주교가 마침내 더럼에 [49]대한 제프리 권위를 인정했을 때 해결로 이어졌다.

Geoffrey는 그의 주교 십자가를 캔터베리 교구에서 자기 앞으로 가져가려고 시도함으로써 불쾌감을 유발했고, 따라서 그의 교구는 적어도 캔터베리 교구와 [10]동등하거나 우월하다는 것을 암시했다.요크 대주교와 캔터베리 대주교 사이의 이러한 경쟁 관계를 추구하면서, 제프리오는 캔터베리 칭호인 "모든 영국의 군주"[50][j]에 반대하여 자신을 "영국의 군주"라고 칭한 최초의 요크 대주교가 되었다.그는 또한 클레멘토프 수도원갓스토 수도원에 종속시키려 했고, 이는 클레멘토프의 프리오레스 앨리스로부터 [10]교황직에 대한 호소를 불러일으켰다.아마도 교황 셀레스티노 3세가 제프리에게 반감을 가지고 있었기 때문에, 휴버트 월터는 제프리 왕국을 포함한 교황 특사 자격을 부여받았는데, 이것은 제프리에게 교회 위계질서를 [54]다루는데 있어 약간의 어려움을 안겨주었다.그러나 제프리 왕자는 존 왕자와 우호적인 사이였다; 역사학자 G. V. 스캠멜은 제프리 왕자의 봉헌으로 존이 제프리 왕자가 더 이상 왕좌의 경쟁자가 아니라는 것을 느끼게 되었고, 따라서 두 이복형제 [55]사이의 좋은 관계를 위한 길을 열었다고 주장했다.

Geoffrey는 오랫동안 Henry Marshal, Burchard du Puiset, 그리고 Roger of London이 이끄는 그의 성당 지부의 일부 구성원들의 반대에 직면했다.그들은 그가 요크 국고의 상당 부분을 리처드의 [k]몸값과 요크 교회에서의 그의 임명에 반대했다.위자료, 갈취, 직무태만 혐의는 제프리에게 제기되었는데, 제프리 제프리 제독은 그 대가로 주모자들을 한 번 이상 파문하고 교회 밖으로 캐논을 가두었다.조프리는 또한 요크 학장직에 임명된 사람들과의 문제에 직면했다; 그의 첫 번째 선택인 그의 이복형제인 피터는 대성당 지부에 의해 반대되었다.조프리의 두 번째 선택인 요크 수상인 풀리아의 시몬은 조프리가 제3의 인물인 포이투의 필립에게 그 자리를 주기로 결정했을 때 그 자리를 포기하는 것을 거부했다.시몬은 성당 지부의 지지를 받았고, 제프리 지부의 반대에도 불구하고 그를 사무실로 선출했다.시몬이 독일의 리처드 왕에게 가는 동안 제프리에게 교황직에 대한 호소가 있었다.왕은 항소를 거절하고 문제를 해결하기 위해 제프리에게 독일로 소환을 시도했다.Geoffrey는 성당 성직자들의 소란 때문에 요크를 떠날 수 없었고, Simon은 요크 [10]학장으로 교황 인준을 받을 수 있었다.

존, 휴버트 월터, 리처드와의 싸움

1193년 존 왕자가 반란을 일으켰을 때, 제프리 듀 푸이셋과 휴 듀 푸이셋은 반란을 진압하기 위해 그들의 불화를 제쳐두었다.제프리는 돈카스터의 방어를 강화하고 틱힐 [10]성을 포위하고 있던 푸이셋을 도우러 갔다.1194년 Geoffrey는 [56]요크셔 보안관의 사무실을 사기 위해 3000마르크의 빚을 졌다.그 해 말, 제프리는 캔터베리가 주장했고 요크가 주장했던 영국의 우위에 대해 휴버트 월터와 싸우기 시작했다.월터가 1194년 3월 요크 교구에서 주교 십자가를 들고 가기로 한 것은 요크 교구와 영국 전역을 지배하겠다는 그의 주장을 상징했다.조프리는 그 다음 달 캔터베리 교구에서 자신의 십자가를 운반하는 것으로 화답했다.리처드 왕은 이러한 도발 행위에 대해 제프리에게 질책을 하지 않았고, 심지어 그의 몰수된 재산 일부를 복원하기까지 했다.리처드는 1194년 5월에 영국을 떠나기 전에 월터를 저스티시아로 임명했다; 그해 여름 월터는 제프리 의 행동에 대한 조사를 시작했고, 제프리 의 재산은 다시 몰수되었다.조프리는 당시 메인 에 있던 왕에게 호소했다; 리처드는 월터를 지배하고, 제프리 소유의 재산을 회복하고, 1000마르크의 지불과 [10]더 많은 1000마르크의 약속을 대신해서 그를 사면했다.

1195년 1월 제프리 1세는 6월 1일까지 출두하지 않을 경우 직무정지의 위협을 받고 로마에 출두하라는 명령을 받았다.그의 성당 성직자들과의 더 많은 다툼이 뒤따랐는데, 그 중에는 성당 지부가 항의의 표시로 둔갑 위에 크리스트교를 뿌린 사례도 있었다.리처드가 제프리에게 로마로의 여행을 금지하자 제프리에게 항의했고, 왕은 보복으로 제프리에게 다시 한 번 재산을 몰수했다.이것은 월터가 1195년 6월 요크에서 특사단 회의를 열었을 때 Geoffrey를 취약하게 만들었다.제프리 추기경은 11월 1일까지 로마에서 자신의 사건을 연기할 수 있었지만, 여전히 참석하지 못하였고, 이로 인해 첼레스티노 교황은 제프리 추기경의 정직 처분은 링컨의 휴가 수행해야 한다고 명령하였다.휴는 이에 항의했고, 그 결과 셀레스티노는 1195년 12월 23일 제프리에게 정직 처분을 내렸고, 마침내 제프리에게 그에 대한 고소에 답하도록 강요했다.그는 1196년 로마를 방문했는데, 그곳에서 그의 고발자들은 그들의 주장을 입증할 수 없었고 [10]교황에 의해 공직에 복귀했다.

Geoffrey는 1196년 [10]노르망디에서 대주교가 영국으로 돌아가려 할 때 Richard와 싸웠다.리처드는 그가 [57]요크를 통치하는 것을 금지했고, 조프리는 1198년까지 로마로 돌아왔다.리처드와의 화해를 위한 시도는 제프리 총리가 교황의 승인을 받을 것이라는 보장 없이 요크 교구에 왕의 임명을 승인하기를 거부한 후 수포로 돌아갔다.결국 교황 인노첸시오 3세는 1199년 4월 28일 제프리에게 왕에게 진 빚을 갚는 즉시 그의 땅으로 돌아가라고 명령했다.인노첸시오는 요크에서 왕실 임명을 하려면 교황의 [10]승인을 받아야 한다고 명령했다.

존 밑에서

존은 1199년 리처드의 뒤를 이은 후, 제프리 왕자를 대주교 소유지로 복원하기로 결정했지만, 대주교가 [58]로마에서 돌아올 때까지 수입을 계속 받았다.제프리 교구의 일부 반대파들은 관직을 사임했고, 요크는 잠시 동안 평화가 유지되었다.그러나 Geoffrey의 관리들의 인식된 오만함은 요크 대성당 지부를 불쾌하게 했고, 이 추가적인 갈등은 1200년 3월에야 해결되었다.1199년의 나머지 기간 동안 조프리는 왕과 자주 함께 있었고,[10] 두 사람은 1200년의 전반기 내내 계속된 상황인 좋은 관계를 유지한 것으로 보인다.

1200년 10월, 제프리 씨는 토지에 부과되는 세금인 카루카주(carucage)를 징수하는 것을 거부했고,[10] 그의 토지는 보복으로 몰수되었다.그리고 그는 보복으로 [59]제프리 땅을 황폐화시킨 요크셔의 새 보안관인 포테른의 제임스를 파문했다.1200년 11월, 제프리와 존은 링컨의 휴의 장례식에서 화해했고, 그로 인해 제프리는 몰수된 재산을 되찾을 수 있게 되었지만, 대주교는 계속된 카르카주 수집을 거부하여 휴전이 [10]결렬되었다.1201년 1월, 존은 그의 이복형제와 [59]평화를 맺었지만, 제프리에게 세금 징수를 계속 거부했기 때문에 오래가지 못했다.그리고 존은 리처드의 통치 기간 동안 내야 할 보안관직에 대한 지불을 다시 요구했고, 그로 인해 조프리는 1201년 5월에 일어난 평화에 대한 대가로 그의 파문을 철회하고 또 다른 지불을 제안할 수밖에 없었다.그러나 그것은 단명했다; 요크 교구의 임명에 대한 논쟁이 일어났지만 교황 인노첸시오 제프리의 지원으로 몇 명의 후보자를 임명할 수 있었다.제프리는 또한 그의 교구에 있는 몇몇 수도원들과 논쟁을 벌였는데, 통상적인 요구와 반소장이 교황청에 가서 판결을 받았다.Geoffrey가 반대하는 종교 집들 중에는 Guisborough Priory, Meaux Abbey, 그리고 Puntes Abbey가 있었다.이러한 갈등의 대부분은 사무실 임명에 대한 논쟁에서 비롯되었지만, 미오와의 싸움은 [10]그 집의 십일조 면제를 요구하는 것과 관련이 있었다.

조프리는 1206년에 존에게 항복했고, 그의 땅은 [10]그에게 반환되었다.그러나 1207년 제프리 왕자는 영국 성직자들의 왕실 세금 납부 거부를 주도하여 강제 [60]추방당했다.Geoffrey는 그의 대교구에서 세금을 징수하려는 사람은 누구든지 파문시켰지만,[61] 왕은 보복으로 Geoffrey의 재산을 몰수했다.제프리 추기경은 다시 한번 교황 인노첸시오의 지지를 얻었고, 교황 인노첸시오는 요한에게 제프리 소유물을 되찾으라고 명령했지만, 그 사이 대주교는 프랑스로 도망쳤다.중세 연대기 작가인 콜딩엄의 제프리(Geoffrey of Coldingham)는 [10]존 왕에 대한 이러한 입장 때문에 영국 교회는 제프리(Geoffrey)를 순교자로 여겼다고 말했다.

죽음과 유산

Geoffrey를 위해 만들어진 Leiden St Louis Psalter그리스도의 생애 장면

조프리는 [4][37]1212년 12월 12일 노르망디의 그랜드몬트에서 아직 망명 중 사망했다.그는 루앙 [4][10]근처의 그랑몽탱 수도원에 묻혔고, 그곳에서 몇 [62]년 동안 살았다.그의 무덤은 1767년에도 남아 있었고, 그 당시 고물학자에 의해 기록되었다.그는 [10]죽기 전에 수도사가 되었을지도 모른다.

비록 그의 대주교직이 주로 그가 관여한 분쟁으로 특징지어졌지만, 제프리 또한 그의 교구에 행정 개혁을 도입하여 수상직을 만들었다.그는 또한 그의 헌장을 목격한 몇몇 가족 구성원들로부터 충성을 고취시켰고, 비록 그가 그의 교구에 있는 몇몇 일반 주교, 성직자 그리고 종교 집단에 적을 만들었지만, 그는 또한 교황 인노첸시오 3세와 링컨의 휴를 포함한 다른 성직자들의 우정과 지지를 확보했다.월터 맵은 제프리에게 "결점이 많고 [15]인격이 없다"고 선언했지만, 헨리가 죽을 때까지 아버지에게 충성을 다했다.현대 역사학자 토마스 존스는 제프리 성격에 대해 "비외교적이고 고상한"[63]이라는 문구로 요약했다.또 다른 역사학자 J. C.홀트는 제프리가 그의 경력을 통해 "영원한 위험의 원천이며, 지금은 요크셔의 보안관들과 다투고 있으며,[64] 국왕의 사법적, 재정적 우위를 공격할 준비가 되어 있다"고 말했다.

제프리의 야망은 아마도 영국의 왕이 되는 것을 포함했을 것이며, 이것은 그의 두 합법적인 이복형제가 그에게 보여준 가혹함의 일부를 설명할 수 있을 것이다.1173-1174년의 반란에서 보여준 그의 군사적 능력뿐만 아니라 투르 근처의 성에 대한 그의 양육권도 리처드의 가능한 [65]의도에 대한 불안감에 영향을 미쳤을 것이다.제프리는 야심가로 알려져 있었고, 이것은 역사학자 D를 이끌었다.L. Douie는 그를 "엄청난 개자식이"[66]라고 불렀다.역사학자 랄프 터너는 제프리에 대해 "그는 태어날 때부터의 핸디캡에도 불구하고 권력과 부를 추구했다"며 "다른 플랜태저넷의 나쁜 성질을 물려받았다"[67]고 말했다.

Geoffrey는 학자의 후원자였고 평생 [10]학자들을 고용했는데, 그들 중 한 명인 Honorius[68]리치몬드의 대부사를 임명했다.호노리우스는 그 후 휴버트 월터에 의해 고용되었고 교회법에 [69]관한 법률서를 썼다.는 블랑쉬 카스티야의 손에 제프리의 죽음 후 지나간 라이덴 세인트 루이스 Psalter[나는] 있게 조명 psalter 그는, 북부 잉글랜드의 1190년대에서 만들어지고, 종교적인 원고들은 종종 것처럼 14세기에 어떻게 읽는지, 미래의 성인 왕 루이 9세를 가르치는 데 사용되었다.inscription을 클릭합니다.왕이 죽은 후 성인의 유물로 여겨지는 몇몇 왕실 소유자들을 거쳐 1741년 [70]레이든 대학 도서관에 도착했다.

메모들

  1. ^ 그는 때때로 Geoffrey Plantagenet,[1][2] Fitz Plantagenet 또는 [3]FitzRoy불렸다.
  2. ^ 헨리는 또한 노르망디와 아키텐공작령과 프랑스의 [6]메인, 투레인, 앙주백작령을 보유했다.이 땅들은 헨리의 권력의 중심이었고 헨리는 영국 밖에서 대륙의 [7]소유지에서 많은 시간을 보냈다.1189년 헨리의 뒤를 이은 리처드 도 대부분의 시간을 [8]영국 밖에서 보냈다.비록 1199년에 왕이 된 리처드의 동생인 존은 노르망디를 잃었지만, 그는 여전히 다른 소유물들을 보유했고 [9]대륙에서 많은 시간을 계속 보냈다.
  3. ^ 그녀의 이름은 때때로 히케나이로 [11]철자된다.
  4. ^ 그녀의 배경에 대한 다른 추측들은 그녀가 헨리의 궁정에서 웨일즈 인질이 되었거나 왕실 하인의 하인이거나 딸이었을지 모르지만 귀족 [12]혈통은 아니었다는 것을 포함한다.
  5. ^ Geoffrey는 헨리의 합법적인 아들 Geoffrey of Britney와 혼동해서는 안 된다. Geoffrey는 1158년에 태어나 1186년에 [6]사망했다.
  6. ^ 역사학자 다이애나 그린웨이는 피터를 조프리의 "이복형제"[18]라고 불렀지만, 조프리가 조프리의 이복형제인지 아닌지는 밝히지 않았다.피터는 헨리의 전기작가에 의해 [19]왕의 아들로 언급되지 않았다.
  7. ^ 비록 그가 공식적으로 사임한 날짜는 1182년 [10]영국에서 두 번째 의식이 있을 때까지가 아니었지만, 이것은 사임식의 형식을 취했다.
  8. ^ 버차드는 현대 [41]역사학자들에 의해 휴의 조카나[10] 아들로 다양하게 불린다.
  9. ^ 웨일스의 제럴드는 리처드가 합의된 2000마르크에서 2000파운드로 계약 내용을 변경해서 제프리에게 갚아야 할 금액이 [42]3분의 1 증가했다는 이야기를 한다.
  10. ^ 경쟁관계는 보통 캔터베리라고 알려져 있다.요크 [51]분쟁은 노르만 정복 직후 시작되어 [52][53]14세기까지 끝나지 않았다.
  11. ^ 리처드는 십자군 원정을 마치고 돌아오던 중 독일에서 포로로 잡혀 있다가 15만 마르크의 몸값을 지불한 후에야 풀려났다.이 금액을 마련하기 위해 리처드의 모든 피험자는 소득과 재산에 대해 25%의 세율로 과세되었다.이 지불은 평신도와 [8]성직자 모두에게 요구되었다.
  12. ^ 이 책은 185폴리오와 23개의 미니어처가 들어 있는 양피지에 라틴어로 쓰여져 있으며, 현재는 MS. lat.[70] 76A 카탈로그로 대학 도서관의 레이든에 있다.

인용문

  1. ^ 리처드 라이언하트의 터너와 하이저 재위 284쪽
  2. ^ 왈그렌 "블루아의 피터" 영어 역사 리뷰 페이지 1205
  3. ^ 바로우 토마스 베켓 페이지 325
  4. ^ a b c d e f Greenway Fasti Ecclesiae 1066–1300: 제6권: 요크: 대주교
  5. ^ Warren Henry II. 페이지 78 주 1
  6. ^ a b 프라이드 등영국 연대기 핸드북 36쪽
  7. ^ Clanchy England and the Richers 페이지 99–101
  8. ^ a b 랭키 잉글랜드와 그 통치자 페이지 118-119
  9. ^ 랭키 잉글랜드와 그 통치자 페이지 178-180
  10. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au 로바트 "제프리" 옥스퍼드 국립 전기 사전
  11. ^ a b c 기븐-윌슨과 커티스 왕실의 사생아들 페이지 103-104
  12. ^ 셰퍼드 "헨리의 저주" 족보학 잡지 362쪽
  13. ^ Notes and Queries. Oxford University Press. 1887.
  14. ^ Smith, David Michael; Lovatt, Marie; Academy, British; Kemp, B. R.; Harper-Bill, Christopher (1980). English Episcopal Acta 27, York 1189-1212. OUP/British Academy. ISBN 978-0-19-726293-1.
  15. ^ a b Jones "Generation Gap" Albion 페이지 28에서 인용
  16. ^ 기븐-윌슨과 커티스 왕실의 사생아들 페이지 118
  17. ^ 기븐-윌슨과 커티스 왕실의 사생아들 페이지 179
  18. ^ Greenway Fasti Ecclesiae 1066–1300: 제6권: 요크: 요크 대주교
  19. ^ 워렌 헨리 2세 78쪽 각주 1
  20. ^ Greenway Fasti Ecclesiae 1066–1300: 제3권: 링컨: 링컨 대주교
  21. ^ 맥거크 사전 32페이지
  22. ^ Greenway Fasti Ecclesiae 1066–1300: 제3권: 링컨 주교
  23. ^ 모레이 바르톨로뮤(Exeter) 페이지 37
  24. ^ 우스터의 체니 로저 페이지 215
  25. ^ Scammell Hugh du Puiset 페이지 38-39
  26. ^ 로바트 "제프리" 옥스포드 국립 전기 사전 인용
  27. ^ 리처드슨 "Schools of Northampton" 영어 역사 리뷰 페이지 599
  28. ^ 프라이드 등영국 연대기 핸드북 255페이지
  29. ^ a b 프라이드 등영국 연대기 핸드북 84페이지
  30. ^ a b Greenway Fasti Ecclesiae 1066–1300: 제6권: 요크: 요크의 재무부
  31. ^ 중세 서부의 해밀턴 종교 39페이지
  32. ^ Greenway Fasti Ecclesiae 1066–1300: 제6권: 요크: 요크의 서문
  33. ^ 왈그렌 "블루아의 피터" 영어 역사 리뷰 페이지 1212
  34. ^ Spear 담당자 페이지 216
  35. ^ a b 리옹 헌법법률사 페이지 233–236
  36. ^ a b c 터너 "리처드 라이언하트와 영국 성공회 선거" 알비온 페이지 4
  37. ^ a b c 프라이드 등영국 연대기 핸드북 281쪽
  38. ^ 워렌 페이지 39
  39. ^ 터너 페이지 35-36
  40. ^ a b 리처드 라이온하트의 터너와 하이저 재위 89-90페이지
  41. ^ 리처드 라이온하트의 터너와 하이저 재위 95쪽
  42. ^ Scammell Hugh du Puiset 페이지 177
  43. ^ 리처드 라이온하트의 터너와 하이저 재위 123쪽
  44. ^ 워렌 페이지 42
  45. ^ 리처드 라이온하트의 터너와 하이저 재위 126-128페이지
  46. ^ 길링엄 리처드 1세 페이지 228
  47. ^ 파월 월리스 상원 98~99페이지
  48. ^ Scammell Hugh du Puiset 페이지 172
  49. ^ Scammell Hugh du Puiset 페이지 178-181
  50. ^ 체니 휴버트 월터 페이지 52-53
  51. ^ 베델 "콜베일의 윌리엄" 교회사 저널 156-157페이지
  52. ^ 목수 쟁탈전 99페이지
  53. ^ 영 휴버트 월터 페이지 88-89
  54. ^ 로빈슨 교황 페이지 173
  55. ^ Scammell Hugh du Puiset 페이지 55
  56. ^ 길링엄 리처드 1세 페이지 270
  57. ^ 리옹 헌법법률사 페이지 305-306
  58. ^ 길링엄 "후견 없는 역사학자" 존 13페이지
  59. ^ a b 졸리프 앵거빈 킹스십 페이지 114~115
  60. ^ 워렌 페이지 149
  61. ^ 중세 영국의 미첼 세무, 페이지 177–178
  62. ^ 한람 "헨리 2세, 리처드 1세와 그랜드몬트 기사단" 171쪽
  63. ^ Jones "Generation Gap" Albion 페이지 28
  64. ^ 홀트 노던스 페이지 204
  65. ^ 리처드 라이온하트의 터너와 하이저 재위 77~78쪽
  66. ^ 리처드 라이온하트의 터너와 하이저 왕정에 인용됨 77페이지
  67. ^ 터너 킹과 그의 법원 페이지 84
  68. ^ 체니 휴버트 월터 페이지 164-165
  69. ^ 젊은 휴버트 월터 페이지 57
  70. ^ a b 모건 원고 조사 페이지 61~62

레퍼런스

  • Barlow, Frank (1986). Thomas Becket. Berkeley, CA: University of California Press. ISBN 0-520-07175-1.
  • Bethell, Denis (October 1968). "William of Corbeil and the Canterbury-York Dispute". Journal of Ecclesiastical History. 19 (2): 145–159. doi:10.1017/S0022046900056864. S2CID 162617876.
  • Carpenter, David (2004). The Struggle for Mastery: The Penguin History of Britain 1066–1284. New York: Penguin. ISBN 0-14-014824-8.
  • Cheney, C. R. (1967). Hubert Walter. London: Thomas Nelson and Sons. OCLC 1097086.
  • Cheney, Mary G. (1980). Roger, Bishop of Worcester 1164–1179: An English Bishop of the Age of Becket. Oxford, UK: Clarendon Press. ISBN 0-19-821879-6.
  • Clanchy, M. T. (2006). England and its Rulers: 1066–1307. Blackwell Classic Histories of England (Third ed.). Oxford, UK: Blackwell. ISBN 1-4051-0650-6.
  • Fryde, E. B.; Greenway, D. E.; Porter, S.; Roy, I. (1996). Handbook of British Chronology (Third revised ed.). Cambridge, UK: Cambridge University Press. ISBN 0-521-56350-X.
  • Gillingham, John (1999). "Historians Without Hindsight: Coggeshall, Diceto and Howden on the Early Years of John's Reign". In Church, S. D (ed.). King John: New Interpretations. Woodbridge, UK: Boydell Press. pp. 1–26. ISBN 978-0-85115-947-8.
  • Gillingham, John (1999). Richard I. New Haven, CT: Yale University Press. ISBN 0-300-07912-5.
  • Given-Wilson, Chris; Curteis, Alice (1995). "Geoffrey 'Plantagenet'". The Royal Bastards of Medieval England. New York: Barnes & Noble. ISBN 1-56619-962-X.
  • Greenway, Diana E. (1977). "Archdeacons of Lincoln". Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066–1300. Vol. 3: Lincoln. Institute of Historical Research. Archived from the original on 7 June 2007. Retrieved 15 September 2007.
  • Greenway, Diana E. (1977). "Bishops of Lincoln". Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066–1300. Vol. 3: Lincoln. Institute of Historical Research. Archived from the original on 7 June 2007. Retrieved 15 September 2007.
  • Greenway, Diana E. (1999). "Archbishops". Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066–1300. Vol. 6: York. Institute of Historical Research. Archived from the original on 7 June 2007. Retrieved 15 September 2007.
  • Greenway, Diana E. (1999). "Archdeacons of York". Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066–1300. Vol. 6: York. Institute of Historical Research. Archived from the original on 27 September 2007. Retrieved 12 September 2011.
  • Greenway, Diana E. (1999). "Prebends of York". Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066–1300. Vol. 6: York. Institute of Historical Research. Archived from the original on 9 August 2011. Retrieved 10 October 2011.
  • Greenway, Diana E. (1999). "Treasurers of York". Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066–1300. Vol. 6: York. Institute of Historical Research. Archived from the original on 7 June 2007. Retrieved 15 September 2007.
  • Hallam, Elizabeth M. (1975). "Henry II, Richard I and the order of Grandmont". Journal of Medieval History. 1 (2): 165–186. doi:10.1016/0304-4181(75)90022-6. S2CID 153489145.
  • Hamilton, Bernard (2003). Religion in the Medieval West (Second ed.). London: Arnold. ISBN 0-340-80839-X.
  • Holt, J. C. (1992). The Northerners: A Study in the Reign of King John (Revised ed.). Oxford, UK: Clarendon Press. ISBN 0-19-820309-8.
  • Joliffe, J. E. A. (1955). Angevin Kingship. London: Adam and Charles Black. OCLC 8936103.
  • Jones, Thomas M. (Spring 1973). "The Generation Gap of 1173–74: The War between the Two Henrys". Albion. 5 (1): 335–348. doi:10.2307/4048355. JSTOR 4048355.
  • Lovatt, Marie (2004). "Geoffrey (1151?–1212)". Oxford Dictionary of National Biography (October 2007 revised ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/10535. Retrieved 12 November 2007. (구독 또는 영국 공공도서관 회원권 필요)
  • Lyon, Bryce Dale (1980). A Constitutional and Legal History of Medieval England (Second ed.). New York: Norton. ISBN 0-393-95132-4.
  • McGurk, J. J. N. (1970). A Dictionary of Medieval Terms: For the Use of History Students. Reigate, UK: Reigate Press for St Mary's College of Education. OCLC 138858.
  • Mitchell, Sydney Knox (1971). Taxation in Medieval England. Hamden, CT: Archon Books. ISBN 0-208-00956-6.
  • Morey, Adrian (1937). Bartholomew of Exeter: Bishop and Canonist, A Study in the Twelfth Century. Cambridge, UK: Cambridge University Press. OCLC 154144997.
  • Morgan, Nigel (1982). A Survey of Manuscripts Illuminated in the British Isles, Volume 4: Early Gothic Manuscripts, Part 1 1190–1250. London: Harvey Miller Limited. ISBN 0-19-921026-8.
  • Powell, J. Enoch; Wallis, Keith (1968). The House of Lords in the Middle Ages: A History of the English House of Lords to 1540. London: Weidenfeld and Nicolson. OCLC 463626.
  • Richardson, H. G. (October 1941). "The Schools of Northampton in the Twelfth Century". The English Historical Review. 56 (224): 595–605. doi:10.1093/ehr/LVI.CCXXIV.595. JSTOR 553770.
  • Robinson, I. S. (1990). The Papacy 1073–1198: Continuity and Innovation. Cambridge, UK: Cambridge University Press. ISBN 0-521-31922-6.
  • Scammell, G. V. (1956). Hugh du Puiset: Bishop of Durham. Cambridge, UK: Cambridge University Press. OCLC 675458.
  • Shepherd, Walter Lee (September 1964). "The Bastards of Henry II". The Genealogists' Magazine. 14 (11): 361–368.
  • Spear, David S. (2006). The Personnel of the Norman Cathedrals during the Ducal Period, 911–1204. Fasti Ecclesiae Anglicanae. London: Institute of Historical Research. ISBN 1-871348-95-1.
  • Turner, Ralph V. (1968). The King and His Courts: The Role of John and Henry III in the Administration of Justice, 1199–1240. Ithaca, NY: Cornell University Press. OCLC 443607.
  • Turner, Ralph V. (2005). King John: England's Evil King?. Stroud, UK: Tempus. ISBN 0-7524-3385-7.
  • Turner, Ralph V. (Spring 1997). "Richard Lionheart and English Episcopal Elections". Albion. 29 (1): 1–13. doi:10.2307/4051592. JSTOR 4051592. S2CID 159498542.
  • Turner, Ralph V.; Heiser, Richard R. (2000). The Reign of Richard Lionheart: Ruler of the Angevin Empire 1189–1199. The Medieval World. Harlow, UK: Longman. ISBN 0-582-25660-7.
  • Wahlgren, Lena (November 1996). "Peter of Blois and the Later Career of Reginald fitzJocelin". The English Historical Review. 111 (444): 1202–1215. doi:10.1093/ehr/cxi.444.1202. JSTOR 575856. S2CID 163333460.
  • Warren, W. L. (1973). Henry II. Berkeley, CA: University of California Press. ISBN 0-520-03494-5.
  • Warren, W. L. (1978). King John. Berkeley, CA: University of California Press. ISBN 0-520-03643-3.
  • Young, Charles R. (1968). Hubert Walter: Lord of Canterbury and Lord of England. Durham, NC: Duke University Press. OCLC 443445.

추가 정보

  • Douie, D. (1960). Archbishop Geoffrey Plantagenet and the chapter of York. Borthwick Papers. Vol. 18. York, UK: St Anthony's Hall Press. OCLC 2204595.
  • Lovatt, Marie (2009). "Archbishop Geoffrey of York: A Problem in Anglo-French Maternity". In Vincent, Nicholas (ed.). Records, Administration and Aristocratic Society in the Anglo-Norman Realm: Papers Commemorating the 800th Anniversary of King John's Loss of Normandy. Woodbridge, UK: Boydell Press. pp. 91–124. ISBN 978-1-84383-485-4.
관공서
선행 대법관
1181–1189
에 의해 성공자
가톨릭 교회 직함
선행 링컨 주교
1173–1183
에 의해 성공자
선행 요크 대주교
1181–1212
에 의해 성공자