스티븐

Stephen, King of England
블루아의 스테판
Stepan Blois.jpg
매튜 패리스 초상화
영국의 왕
통치.1135년 12월 22일 ~ 1154년 10월 25일
대관식1135년 12월 22일
전임자헨리 1세
후계자헨리 2세
노르망디 공작
통치.1135–1144
전임자헨리 1세
후계자제프리 플랜태저넷
태어난1092 또는 1096
블루아
죽은1154년 10월 25일 (57세~62세)
도버, 켄트, 잉글랜드 왕국
매장
영국 켄트 주, 파버샴 애비
배우자.
(m.1125년, 사망 1152년)
쟁점.
더...
하우스.블루아
아버지.블루아 백작 스테판
어머니.노르망디의 아델라

스테판(Stephen, 1092년 또는 1096년 - 1154년 10월 25일)은 종종 블루아의 스테판이라고도 불리며 1135년 12월 22일부터 1154년 사망할 때까지 영국의 이었다.그는 1125년부터 1147년까지 불로뉴 쥐렉소리스 백작이었고 1135년부터 1144년까지 노르망디 공작이었다.그의 통치는 그의 사촌이자 경쟁자인 마틸다 황후와의 내전인 무정부 상태로 특징지어졌는데, 그의 아들인 헨리 2세는 스티븐의 뒤를 이어 영국의 첫 번째 앙주 이 되었다.

Stephen은 중부 프랑스Blois 백작 Stephen-Henry와 정복자 William의 딸 Adela의 넷째 아들로 태어났다.그의 아버지는 스티븐이 아직 어렸을 때 돌아가셨고, 그는 그의 어머니 밑에서 자랐다.그의 삼촌 헨리 1세의 궁정에 들어간 스티븐은 두각을 나타냈고 광대한 토지를 하사받았다.는 불로뉴의 마틸다와 결혼하여 켄트와 불로뉴에 있는 추가 재산을 상속받았고, 이 부부는 영국에서 가장 부유한 부부 중 한 명이 되었다.스티븐은 헨리 1세의 아들윌리엄 아델린과 함께 1120년 백선이 침몰했을 때 익사하는 것을 가까스로 피했다. 윌리엄의 죽음은 영국의 왕위 계승에 도전할 수 있는 여지를 남겼다.헨리가 1135년에 사망했을 때, 스티븐은 재빨리 영국 해협을 건넜고 그의 동생인 윈체스터주교이자 글래스턴베리의 수도원장 헨리의 도움으로 왕위를 차지했고, 헨리 1세의 딸인 마틸다 황후의 주장을 지지하겠다는 그의 이전 서약보다 영국 전역의 질서 유지가 우선이었다고 주장했다.

스코틀랜드의 데이비드 1세, 웨일스 반군, 그리고 마틸다 황후의 남편 앙주 백작 제프리 플랜태저넷에 의한 잉글랜드와 노르망디에서의 그의 영토에 대한 일련의 공격에도 불구하고 스티븐의 통치 초기 몇 년은 대체로 성공적이었다.1138년, 글로스터의 이복동생 로버트는 내전을 위협하며 스티븐에게 반란을 일으켰다.그의 가까운 조언자인 왈랑보몽과 함께, 스테판은 강력한 주교 일가를 체포하는 것을 포함하여 그의 통치를 지키기 위해 확고한 조치를 취했다.1139년 황후와 로버트가 침략했을 때, 스티븐은 반란을 신속하게 진압할 수 없었고, 그것은 잉글랜드 남서부에서 장악되었다.1141년 링컨 전투에서 생포된 그는 많은 추종자들에게 버림받았고 노르망디의 통제권을 상실했다.그는 윈체스터 루트에서 그의 부인과 의 군 사령관 중 한 명인 이프레스의 윌리엄이 로버트를 붙잡은 후에야 풀려났지만, 전쟁은 몇 년 동안 질질 끌었고 어느 쪽도 우위를 점할 수 없었다.

스테판은 그의 아들 유스타체가 그의 왕위를 물려받을 것을 확신하는 것에 점점 더 관심을 갖게 되었다.왕은 교회가 그의 주장을 강화하기 위해 유스타체를 왕위에 앉히는데 동의하도록 설득하려 했다; 교황 유진 3세는 거절했고, 스테판은 고위 성직자들과 점점 더 심한 논쟁을 벌이고 있는 자신을 발견했다.1153년, 황후의 아들 헨리는 영국을 침공했고 그의 왕위 주장을 뒷받침하기 위해 강력한 지역 귀족들의 연합을 만들었다.양군은 월링포드에서 만났지만, 양측의 귀족들 중 어느 쪽도 또 다른 싸움을 하고 싶어 하지 않았다.스테판은 유스타케의 갑작스러운 죽음으로 가속화 된 협상된 평화에 대해 검토하기 시작했다.그 해 후반 스티븐과 헨리는 스티븐의 둘째 아들인 윌리엄을 제치고 헨리를 평화에 대한 대가로 그의 후계자로 인정한 윈체스터 조약에 합의했다.스티븐은 이듬해 사망했다.현대 역사학자들은 그의 성격, 외부 사건 또는 노르만 국가의 약점이 이 장기 내전에 기여한 정도를 광범위하게 논의해 왔다.

초기 생애 (1097–1135)

어린시절

Colour map of Northern France at time of Stephen's birth
스티븐 탄생 무렵의 북프랑스

Stephen은 1092년 또는 [1][nb 1]1096년에 프랑스의 Blois에서 태어났다.그의 아버지는 프랑스의 중요한 귀족인 블루아와 샤르트르 백작이자 활동적인 십자군 전사였던 스테판 앙리였다. 그는 스티븐의 어린 시절에 [2]잠깐 동안만 역할을 했다.제1차 십자군 기간 동안 스테판 헨리는 겁쟁이라는 명성을 얻었고, 1101년 그의 명성을 회복하기 위해 레반트로 돌아왔다; 그는 그곳에서 람라 전투에서 [3]전사했다.스티븐의 어머니 아델라는 정복자 윌리엄과 플랜더스의 마틸다로, 신앙심, 부, 정치적 [1]재능으로 동시대인들 사이에서 유명했다.그녀는 스티븐의 어린 [4][nb 2]시절에 강한 모계적 영향을 끼쳤다.

12세기 프랑스는 프랑스 왕의 최소한의 통제하에 있는 군과 더 작은 국가의 느슨한 집합체였다.국왕의 권력은 스티븐의 고향인 블루아의 [6]바로 동쪽에 있는 부유한 일드프랑스 지방을 지배하는 것과 관련이 있었다.서쪽에는 메인 , 앙주와 투레인이 있고, 블루아의 북쪽에는 노르망디 공국이 있었는데, 그곳에서 정복자 윌리엄이 1066년에 잉글랜드를 정복했다.윌리엄의 자녀들은 여전히 영국과 노먼의 집단 [7]상속을 두고 다투고 있었다.이 지역의 통치자들은 비록 지역 사투리를 사용했지만 비슷한 언어를 사용했고, 같은 종교를 따랐으며, 서로 밀접하게 연관되어 있었다. 그들은 또한 매우 경쟁적이고 종종 가치 있는 영토와 [8]그들을 지배하는 성을 놓고 서로 충돌했다.

스티븐에게는 적어도 네 명의 형제와 한 명의 자매와 두 명의 이복 [4]자매가 있었다.그의 큰 형은 윌리엄으로, 정상적인 상황이라면 블루아와 샤르트르를 [3]통치했을 것이다.윌리엄은 아마도 지적 장애자였을 것이고, 아델라는 그 대신 나중에 [3][nb 3]샴페인 백작 테오발드 2세에게 카운티를 물려주었다.스티븐의 남은 형인 오도는 아마도 [4]10대 초반에 젊은 나이에 사망했다.그의 동생인 블루아의 헨리는 아마도 [4]그보다 4년 후에 태어났을 것이다.형제들은 긴밀한 가족 그룹을 형성했고, 아델라는 스티븐에게 봉건 기사 역할을 맡도록 격려했고, 헨리는 아마도 그들의 개인적 관심사가 [10]겹치지 않도록 교회에서 일하도록 지도했다.특이하게도 스티븐은 가까운 친척에게 보내지지 않고 어머니의 집에서 자랐다; 그는 라틴어와 승마를 배웠으며, 그의 가정교사 [11]노르만 윌리엄에게 최근의 역사와 성경 이야기를 교육받았다.

헨리 1세와의 관계

A medieval family tree of Stephen's immediate family
어머니 아델라를 맨 위에 두고 왼쪽에서 오른쪽으로 윌리엄, 테오발드, 스티븐을 포함한 스티븐의 가계도의 현대 묘사

스티븐의 어린 시절은 삼촌 헨리 1세와의 관계에 큰 영향을 받았다.헨리는 형 윌리엄 루퍼스의 죽음 이후 영국에서 권력을 잡았다.1106년 그는 그의 맏형인 로버트 쿠르테스가 지배하는 노르망디 공국을 침공하여 점령하였고, 틴체브레이 [12]전투에서 로버트의 군대를 물리쳤다.그 후 헨리는 로버트의 아들 윌리엄 클리토[13]노르망디 공작으로 선포한 프랑스의 루이 6세와 갈등을 빚었다.헨리는 루이에 맞서 프랑스의 서부 카운티들과 동맹을 맺는 것으로 대응했고, 결과적으로 스티븐의 어린 시절 [13]내내 지속될 지역 분쟁을 야기했다.아델라와 테오발드는 헨리와 동맹을 맺었고, 스테판의 어머니는 그를 헨리의 [14]법정에 세우기로 결정했다.앙리는 1111년 이후 노르망디에서 벨렘의 로베르가 이끄는 반군이 그의 통치에 반대하던 군사작전을 벌였다.스티븐은 아마도 1112년 왕으로부터 기사 작위를 받았을 때 헨리와 함께 있었을 것이다.그는 1113년 [15]왕이 생에브룰 수도원을 방문하는 동안 궁정에 있었다.스티븐은 아마도 1113년 또는 1115년에 헨리의 [14]궁정의 일부로 처음 영국을 방문했을 것이다.

헨리는 스티븐의 강력한 후원자가 되었고, 아마도 스티븐이 그의 대가족의 일부이자 지역 동맹이었지만, 왕이나 그의 후계자인 윌리엄 [16]아델린에게 위협을 나타낼 만큼 충분히 부유하거나 강력하지 않았기 때문에 그를 지지하기로 선택했을 것이다.영향력 있는 지역 가족의 세 번째 생존자였던 스티븐은 여전히 삶을 [16]발전시키기 위해 강력한 후원자의 지원이 필요했다.헨리의 지원으로 그는 빠르게 토지와 재산을 축적하기 시작했다.1106년 틴체브레이 전투 이후 헨리는 사촌 윌리엄으로부터 모테인 백작령을 몰수하고 로버트 [17]말렛이 이전에 소유했던 큰 영주권인 '영예의 영예'를 빼앗았다.1113년 스티븐은 영국의 [17]윌리엄이 이전에 소유했던 땅은 없었지만 작위와 영예를 모두 부여받았다.랭커스터 영예의 선물은 푸아테뱅[18]로저로부터 헨리에 의해 몰수된 후 또한 이어졌다.스테판은 또한 앙리에 의해 남부 노르망디의 알렌송에 있는 땅을 받았지만, 지역 노르만인들은 앙주의 [19]백작 풀크 4세에게 도움을 요청하며 반란을 일으켰다.스티븐과 그의 형 테오발드는 그 후 알랑송 전투에서 완패했고, 영토는 [20]회복되지 않았다.

마침내, 왕은 1125년 스티븐이 마틸다와 결혼하도록 주선했는데, 마틸다는 중요한 대륙 항구불로뉴와 잉글랜드 [18]북서부와 남동부의 광대한 사유지를 소유하고 있던 불로뉴 백작 유스타세 3세의 딸이자 유일한 상속녀였다.1127년, 영국의 왕좌에 대한 잠재적 주장자인 윌리엄 클리토는 플랜더스 백작이 될 것 같았다; 스티븐은 이것을 막기 위한 임무를 위해 왕에 의해 보내졌고, 그의 성공적인 선거의 여파로,[21] 윌리엄 클리토는 보복으로 이웃하는 불로뉴에 있는 스티븐의 땅을 공격했다.결국 휴전이 선언되었고, 윌리엄 클리토는 이듬해 [22]사망했다.

화이트십과 후계

A medieval picture of a sinking ship
1120년 침몰한 백선을 그린 14세기 초 그림

1120년에 영국의 정치 지형은 극적으로 바뀌었다.300명의 승객들은 노르망디의 바플뢰르에서 잉글랜드로 가기 위해 화이트 선박에 승선했는데, 여기에는 왕위 계승자인 윌리엄 아델린과 다른 많은 원로 [23]귀족들이 포함되어 있었다.스티븐은 같은 배를 타고 항해할 생각이었지만 마지막 순간에 마음을 바꿔 다른 배를 기다리기로 했다.왜냐하면 배에 사람이 너무 많아서인지 설사를 [24][nb 4]하고 있었기 때문이다.그 배는 도중에 침몰했고 윌리엄 [25][nb 5]아델린을 포함한 두 명의 승객을 제외한 모든 승객들이 사망했다.

아델린이 죽자 영국 왕위 계승에 의문이 생겼다.그 당시 서유럽의 후계 규칙은 불확실했다; 프랑스의 일부 지역에서는 장남이 작위를 물려받는 남성 우선권이 더욱 [26]인기를 끌고 있었다.또한 프랑스 왕이 살아있는 동안 후계자를 왕위에 앉히는 것은 전통이었고, 의도된 왕위계승은 비교적 명확했지만, 영국에서는 그렇지 않았다.노르망디와 영국을 포함한 유럽의 다른 지역에서는, 전통적으로 땅을 분할하는 것이었는데, 장남은 보통 가장 가치 있는 것으로 여겨지는 가택지를 차지했고, 어린 아들은 더 작거나 더 최근에 획득한 파티션이나 사유지를 [26]받았다.문제는 60년 동안 불안정한 앵글로-노르만 왕위 계승으로 인해 더욱 복잡해졌다: 정복자 윌리엄은 무력으로 잉글랜드를 획득했고, 윌리엄 루퍼스와 로버트 커는 그들의 유산을 확립하기 위해 그들 사이에 전쟁을 벌였고, 헨리는 무력으로 노르망디의 지배권을 얻었을 뿐이다.평화롭고 논쟁의 여지가 없는 [27]승계는 없었다.

윌리엄 아델린이 죽자 헨리는 미래의 마틸다 황후라는 또 다른 합법적인 아이를 갖게 되었지만, 여성으로서 그녀는 상당한 정치적 [25]불이익을 받았다.왕이 두 번째 아내인 루뱅의 아델리자를 데려갔음에도 불구하고, 그가 다른 합법적인 아들을 가질 가능성은 점점 더 낮아졌고, 그는 대신 마틸다를 그의 [28]후계자로 보았다.마틸다는 헨리 5세와의 결혼을 통해 신성 로마 황후라는 칭호를 얻었지만, 그녀의 남편은 1125년에 사망했고,[29] 그녀는 노르망디 공국과 접해 있는 앙주의 백작 제프리 플랜타제네와 1128년에 재혼했다.Geoffrey는 앵글로-노르만 엘리트들에게 인기가 없었다: 는 앵글로-노르만 [30]지배자로서 노르만인들의 전통적인 적이었다.동시에, 긴장감은 헨리의 국내 정책, 특히 그가 다양한 전쟁을 [31]위해 모금한 높은 수준의 수입으로 인해 계속 증가하였다.그러나 국왕의 인격과 명성의 [32]힘으로 갈등은 축소되었다.

헨리는 영국과 노르망디에서 마틸다에 대한 정치적 지지 기반을 구축하려고 시도했고, 그의 궁정이 마틸다를 그의 직접적인 후계자로 인정하고 그녀의 후손을 그녀의 [33]뒤를 잇는 정당한 통치자로 인정하기 위해 1127년에 선서를 할 것을 요구했습니다.스테판은 1127년에 [34]이 선서를 한 사람들 중 하나였다.그럼에도 불구하고, 헨리, 마틸다, 그리고 제프리 사이의 관계는 왕의 생을 마감하면서 점점 더 긴박해졌다.마틸다와 조프리는 영국에서 진정한 지지가 부족하다고 의심했고, 1135년 헨리에게 왕이 살아 있는 동안 노르망디의 왕궁을 마틸다에게 넘겨주고 노르망디 귀족들이 그녀에게 즉각적인 충성을 맹세할 것을 주장하여 헨리의 왕위 계승 이후 훨씬 더 강력한 지위를 줄 것을 제안했다.헨리는 아마도 제프리 총리가 [36]노르망디에서 의도한 것보다 조금 더 일찍 권력을 잡으려고 할 것을 우려하여 화가 나서 그렇게 하지 않았다.[35]남부 노르망디에서 새로운 반란이 일어났고, 제프리 및 마틸다는 [26]반군을 대신하여 군사적으로 개입했다.이 대립이 한창일 때 헨리는 예기치 않게 병에 걸려 리옹 [30]라 포레 근처에서 사망했다.

승계(1135)

A medieval picture of King Stephen being crowned
13세기 매튜 패리스의 스테판 대관식 묘사

스티븐은 1135년까지 영노르만 사회에서 잘 확립된 인물이었다.그는 매우 부유하고 예의 바르고 동료들로부터 호감을 받았다. 또한 그는 확고한 행동을 [37]할 수 있는 사람으로 여겨졌다.연대기 작가들은 그의 부와 권력에도 불구하고 그는 겸손하고 태평한 지도자였으며, 그의 부하들과 함께 앉아서 그들과 [37]가볍게 웃고 함께 식사하는 것을 행복해했다고 기록했습니다.그는 종교적 의식에 대한 그의 준수와 교회에 [38]대한 개인적인 관대함 면에서 매우 경건했다.스티븐은 또한 캔터베리 대주교에 의해 지명된 아우구스티누스 고해성사를 두었는데, 그는 그를 위해 참회 제도를 시행했고, 스티븐은 그의 사유지에 수도원을 만들도록 새로운 시토회 교단을 장려하여 [39]교회 내에서 그를 더 많은 동맹자로 만들었다.

그러나 제1차 십자군 원정에 있어서의 아버지의 비겁함에 대한 소문은 계속 떠돌았고, 같은 평판을 피하려는 욕구가 스티븐의 거친 군사 [40]행동 중 일부에 영향을 미쳤을 수도 있다.그의 아내 마틸다는 그들의 광대한 영국 사유지를 운영하는데 큰 역할을 했는데, 이것은 이 부부가 왕과 [41]왕비 다음으로 이 나라에서 두 번째로 부유한 평신도 가정이 되는 데 기여했다.땅 없는 플랑드르의 귀족 윌리엄은 1133년에 [42]스티븐의 집에 들어갔다.

스티븐의 동생인 블루아의 헨리도 헨리 1세 밑에서 권력을 잡았다.블루아의 헨리는 클뤼니악 수도사가 되었고 스티븐을 따라 영국으로 갔고,[43] 그곳에서 왕은 그를 영국에서 가장 부유한 수도원인 글래스턴베리의 수도원장으로 임명했다.왕은 그를 가장 부유한 주교 중 하나인 윈체스터의 주교로 임명하여 [43]글래스턴베리도 유지할 수 있게 하였다.두 포지션의 총 수입은 윈체스터의 헨리를 왕 다음으로 영국에서 [43]두 번째로 부유한 사람으로 만들었다.윈체스터의 헨리는 [44]교회의 권리에 대한 노르만 왕들의 침해를 되돌리기를 간절히 원했다.노르만 왕들은 전통적으로 자신들의 영토 내에서 교회에 많은 권력과 자율성을 행사해 왔다.그러나 1040년대부터 연속된 교황들은 교회가 중앙에서 보다 일관성 있고 계층적으로 통치되는 것의 중요성을 강조하는 개혁적인 메시지를 제시했고, 역사학자의 말로 "평신도 통치자의 그것으로부터 분리되고 독립적인" 권위와 관할권을 확립했다.리처드 허스크로프트.[45]

A medieval picture of Henry of Blois
주교의 지팡이와 반지와 함께 스테판의 동생인 블루아의 헨리에 대한 현대적 묘사

헨리 1세의 죽음에 대한 소식이 퍼지기 시작했을 때, 왕좌에 대한 많은 잠재적 요구자들은 대응할 수 있는 좋은 위치에 있지 않았다.Geoffrey와 Matilda는 앙주에 있었는데, Robert of [26]Glusster와 같은 마틸다의 지지자들이 다수 포함된 왕실 군대에 대항하는 과정에서 다소 어색하게 반군들을 지지했다.이 귀족들 중 다수는 죽은 왕이 제대로 묻힐 때까지 노르망디에 머물기로 맹세했고,[46] 그것이 그들이 영국으로 돌아가는 것을 막았다.스티븐의 형 테오발드는 더 남쪽에 있는 블루아에 [47]있었다.그러나 스테판은 불로뉴에 있었고 헨리의 사망 소식이 전해졌을 때 그의 군가와 함께 영국으로 떠났다.글로스터의 로버트는 도버와 캔터베리 항구를 수비했고, 몇몇 보고에 따르면 스티븐이 [48]처음 도착했을 때 그들은 스티븐의 접근을 거부했다고 한다.그럼에도 불구하고, 스티븐은 아마도 12월 8일까지 런던의 가장자리에 있는 자신의 사유지에 도착했고, 다음 주에 [49]걸쳐 영국에서 권력을 잡기 시작했다.

런던의 군중들은 전통적으로 왕을 선출할 권리를 주장했고, 그들은 스티븐이 [50]그 대가로 도시에 새로운 권리와 특권을 줄 것이라고 믿으며 새로운 군주를 선포했다.블루아의 헨리는 교회의 지지를 스티븐에게 전달했다: 스티븐은 윈체스터로 진출할 수 있었고, 그곳에서 솔즈베리의 주교이자 대법관인 로저는 [51]왕실의 재무부를 스티븐에게 넘기라고 명령했다.12월 15일, 헨리는 캔터베리 대주교와 교황 특사가 그의 [52]왕위 승계를 지지하는 대가로 스티븐이 교회에 광범위한 자유와 자유를 부여하는 합의서를 전달했다.스티븐이 마틸다 황후를 지지하기 위해 했던 종교적 선서의 약간의 문제가 있었지만, 헨리는 사망한 왕이 그의 궁정에 [53]선서를 하라고 주장하는 것이 잘못되었다고 설득력 있게 주장했다.

게다가, 선왕은 왕국의 안정을 지키기 위해 그 맹세를 고집했을 뿐이었고, 지금 일어날 혼란에 비추어 볼 때,[53] 스티븐은 그것을 무시하는 것이 정당할 것이다.헨리는 또한 고인이 된 왕의 왕실 관리인비고드를 설득하여 왕이 그의 임종에서의 승계에 대해 마음을 바꿨고 대신 [53][nb 6]스티븐을 지명했다고 맹세하게 할 수 있었다.스티븐의 대관식은 일주일 뒤인 [55][nb 7]12월 22일 웨스트민스터 사원에서 열렸다.

한편,[57] 노르만 귀족들은 스테판이 영국에서 지지를 모으고 있다는 소식을 듣고 테오발드 왕으로 선포하는 것에 대해 논의하기 위해 르 노부르에 모였다.노르만인들은 정복자 윌리엄의 손자로서 백작이 왕국과 공국에 대해 가장 타당한 권리를 가지고 있으며,[47] 확실히 마틸다보다 더 선호된다고 주장했다.

Theobald는 12월 21일 Lisieux에서 노르만 귀족과 글로스터의 로버트를 만났다.그들의 논의는 스티븐의 대관식이 다음날 [58]열릴 것이라는 영국으로부터의 갑작스러운 소식에 의해 중단되었다.테오발트 그 후 노르만족의 제안은 그가 왕이었던은 이전 지원 즉시:귀족들 스티븐, 나중에 재정적으로 테오발트 보상 받는 대가로 블루아에서 그의 동생의 권력 세습을 지지했다 여전히 반대함으로써 영국과 노르망디의 분단을 지원하기 위해 준비가 되지 않았다 진작되었다 예정에 동의했습니다.[59][nb 8]

초기 재위(1136~39)

초년(1136~37)

A medieval painting of King Stephen holding a hunting bird
스티븐과 사냥새의 14세기 묘사

스티븐의 새로운 앵글로-노르만 왕국은 1066년 노르만인의 영국 정복에 의해 형성되었고, 이후 [61]몇 년 동안 노르만인이 남웨일스로 확장되었다.왕국과 공국 모두 영국 해협 양쪽에 토지를 소유한 소수의 주요 귀족들이 지배하고 있었고, 그 아래에 있는 작은 귀족들은 대개 [62]더 많은 지역화된 소유권을 가지고 있었다.토지와 지위가 세습권이나 왕의 증여를 통해 물려져야 하는 정도는 여전히 불확실했고, 헨리 1세의 통치 기간 동안 이 문제에 대한 긴장이 고조되었다.확실히 세습권에 의해 통과된 노르망디의 땅은 그들의 소유가 덜 확실했던 영국의 땅보다 보통 주요 귀족들에게 더 중요한 것으로 여겨졌다.헨리는 중앙 왕실 행정의 권위와 능력을 증가시켰고, 종종 확립된 [63]귀족들을 이용하기 보다는 주요 직책을 수행하기 위해 "신인"들을 데려왔다.그 과정에서 그는 수익을 극대화하고 지출을 억제할 수 있었으며, 결과적으로 건전한 흑자와 유명한 큰 재고를 얻었지만 정치적 긴장도 고조시켰다.[64][nb 9]

스테판은 대관식 [54]직후 영국 북부지역에 개입해야 했다.스코틀랜드의 데이비드 1세는 헨리의 사망 소식에 칼라일과 뉴캐슬 그리고 다른 주요 [54]거점들을 점령하며 북쪽으로 쳐들어갔다.북잉글랜드는 스코틀랜드 왕들이 컴벌랜드에 대한 전통적인 영유권을 주장하면서 당시 분쟁지역이었고, 데이비드도 [66]노섬브리아 백작 월테오프의 딸과의 결혼으로 노섬브리아를 영유했다.스티븐은 군대와 함께 빠르게 북쪽으로 행진했고 더럼에서 [67]데이빗을 만났다.데이비드는 칼라일을 제외하고 그가 차지했던 영토의 대부분을 반환하기로 합의하였다.그 답례로 스티븐은 [67]헌팅던 백작다윗의 아들 헨리의 영국 소유물을 확인했다.

남쪽으로 돌아온 스티븐은 1136년 [68]부활절에 그의 첫 번째 왕궁을 열었다.많은 영국 노르만 귀족들과 교회의 [69]고위 관리들을 포함한 다양한 귀족들이 이 행사를 위해 웨스트민스터에 모였습니다.스티븐은 헨리 1세의 왕림 정책을 뒤집고 왕실의 법 [70]체계 남용을 개혁하겠다고 약속하면서 교회에 한 약속을 확인하면서 새로운 왕실의 헌장을 발행했다.그는 자신을 헨리의 정책의 자연스러운 후계자로 묘사했고, 왕국에 현존하는 7개의 백작들을 그들의 기존 [71]소유주들에 대해 재확인했다.부활절 코트는 호화로운 행사였고, 행사 자체와 옷,[72] 선물에 많은 돈이 사용되었습니다.Stephen은 토지와 호의들을 참석자들에게 나누어 주었고 많은 교회 재단들에게 토지와 [73]특권을 주었다.그러나 그의 왕위 계승은 여전히 교황에 의해 승인되어야 했고, 블루아의 헨리는 스티븐의 동생 테오발드와 프랑스 [74]왕 루이 6세 둘 다로부터 지지 증서를 보내도록 확실히 할 책임이 있는 것으로 보인다.교황 인노첸시오 2세는 그해 말 편지를 통해 스티븐을 왕으로 확정했고, 스티븐의 고문들은 그의 합법성을 [75]증명하기 위해 영국 전역에 사본을 배포했다.

스티븐의 왕국에서 분쟁이 계속되었다.1136년 1월 Lwchwr 전투에서 웨일스가 승리하고 4월에 리처드 피츠 길버트클레어가 매복한 후, 사우스 웨일즈는 동부 글래모건에서 시작하여 [76]1137년 동안 사우스 웨일스의 나머지 지역으로 빠르게 확산되었다.오와인 귀네드그루피드 압 리스는 카마텐 [66]성을 포함한 상당한 영토를 점령하는 데 성공했다.스티븐은 리처드의 동생 볼드윈과 에위야스의 로버트 피츠 해롤드 마허 경을 웨일스로 보내 그 지역을 평정하게 했다.두 가지 임무 모두 특별히 성공적이지 못했고, 1137년 말까지 왕은 반란을 진압하려는 시도를 포기한 것으로 보인다.역사학자 데이비드 크라우치는 스티븐이 다른 [77]문제에 집중하기 위해 이 시기에 사실상 웨일스를 떠나게 되었다고 말한다.한편, 그는 볼드윈 드 레드버스와 밤튼의 로버트가 이끄는 남서쪽에서 두 번의 반란을 진압했다. 볼드윈은 체포 후 풀려나 노르망디로 여행을 갔고,[78] 그곳에서 점점 더 왕에 대한 비판적인 목소리가 되었다.

노르망디의 보안 또한 걱정거리였다.앙주의 제프리 왕자는 1136년 초 침략하여 같은 해 말 일시적으로 휴전한 후 영토를 [79]차지하려 하지 않고 땅을 습격하여 불태웠다.영국에서의 사건들은 스티븐이 노르망디로 직접 갈 수 없다는 것을 의미했고, 그래서 노르망디의 부관으로 스티븐에 의해 임명된 왈랑 드 보몽과 테오발드는 [80]공국을 지키기 위한 노력을 이끌었다.스티븐은 1137년에야 공국으로 돌아왔고, 그곳에서 루이 6세와 테오발드를 만나 앙리의 중재로 이 지역에서 [81]증가하는 앙주 세력에 대항하기 위해 비공식적인 지역 동맹에 동의하였다.이 거래의 일환으로, 루이는 유스타체가 프랑스 [82]왕에게 충성을 베푸는 대가로 스테판의 아들 유스타체를 노르망디 공작으로 인정했다.그러나 스테판은 1135년 [83]말에 제프리에게 점령당했던 노르망디와 앙주 국경을 따라 아르헨티나 지방을 되찾는 데는 성공하지 못했다.스티븐은 탈환하기 위해 군대를 구성했지만, 이프레스의 윌리엄이 이끄는 그의 플랑드르 용병 부대와 노르만 귀족들 사이의 마찰로 인해 그의 [84]두 군대 사이에 전투가 벌어졌다.그 후 노르만군은 스테판을 버리고 왕으로 하여금 [85]그의 캠페인을 포기하도록 강요했다.그는 Geoffrey와 또 다른 휴전에 동의했고, 노르만 [79][nb 10][nb 11]국경을 따라 평화를 얻는 대가로 그에게 1년에 2,000마르크씩 지불하기로 약속했다.

그의 승계 이후 몇 년 동안, 스티븐과 교회의 관계는 점점 더 복잡해졌다.1136년 왕실 헌장은 1087년 이후 왕관이 교회로부터 가져간 모든 토지의 소유권을 재검토하기로 약속했지만, 이 땅들은 현재 [79]귀족들이 전형적으로 소유하고 있었다.블루아의 헨리가 글래스턴베리의 수도원장으로서 데본의 광대한 땅에 대한 그의 요구는 상당한 지역 [79]불안을 야기했다.1136년, 캔터베리 대주교 윌리엄 드 코베일이 사망했습니다.스테판은 그의 사재를 압류하는 것으로 대응했고, 이는 [79]원로 성직자들 사이에서 불만을 야기했다.헨리는 그 자리를 계승하기를 원했지만, 스테판은 대신 베크의 테오발드를 지지했고, 그는 결국 임명되었습니다.교황은 캔터베리를 [88]받지 못한 것에 대한 위로로 헨리 교황 특사를 임명했다.

스티븐의 왕으로서의 첫 몇 년은 다른 방식으로 해석될 수 있다.그는 스코틀랜드와의 북쪽 국경을 안정시키고, 노르망디에 대한 제프리 공격을 억제했으며, 루이 6세와 평화롭게 지냈으며, 교회와 좋은 관계를 유지했으며,[89] 그의 귀족들의 폭넓은 지지를 받았다.그럼에도 불구하고 중요한 근본적인 문제들이 있었다.잉글랜드 북부는 이제 다윗과 헨리 왕자에 의해 지배되었고, 스티븐은 웨일스를 포기했고, 노르망디에서의 전투는 공국을 상당히 불안정하게 만들었고, 점점 더 많은 귀족들은 스티븐이 그들에게 그들이 받을 자격이 있다고 느끼거나 혹은 그들이 [90]받아야 한다고 느끼는 칭호도 주지 않았다고 느꼈다.Stephen은 또한 빠르게 돈이 바닥나고 있었습니다.헨리의 상당한 재고는 스티븐의 더 호화로운 궁정을 운영하는 비용과 잉글랜드와 [91]노르망디에서 싸우는 그의 용병 군대를 모집하고 유지할 필요성 때문에 1138년까지 비워졌다.

왕국을 지키다(1138~39년

A photograph of the keep at Goodrich Castle in the 21st century
Herefordshire의 Goodrich에 있는요새는 1130년대 후반부터 나무 모트와 베일리 성의 디자인을 서서히 대체하기 시작한 요새 스타일의 한 예이다.

스티븐은 1138년 동안 여러 전선에서 공격을 받았다.첫째, 글로스터 백작 로버트(Robert)가 왕에게 반란을 일으켜 영국 [91]내전으로 내몰리기 시작했다.헨리 1세의 사생아이자 마틸다 황후의 이복형제였던 로버트는 노르망디에서 영지를 지배하는 가장 강력한 영노르만 귀족 중 한 명이었다.그는 정치가로서의 자질, 군대 경험, 그리고 지도력으로 [92]유명했다.로버트는 테오발드가 1135년에 왕좌를 차지하도록 설득하려 했다; 그는 1136년에 스티븐의 첫 번째 법정에 참석하지 않았고 그 [93]해 말에 옥스포드에서 열린 법정에 참석하도록 설득하는 데 몇 번의 소환장이 필요했다.1138년, 로베르트는 스티븐에게 충성을 포기하고 마틸다에 대한 지지를 선언했고, 비록 로베르 자신이 [94]노르망디에 남았지만 켄트와 잉글랜드 남서부 전역에서 지역 반란이 일어났다.프랑스에서 앙주의 제프리 왕자는 노르망디를 재침략함으로써 이 상황을 이용했다.스코틀랜드의 데이비드도 다시 한 번 영국 북부를 침공하여, 자신의 조카인 마틸다 황후의 왕위 주장을 [95][nb 12]지지하고 요크셔 남부로 밀고 들어갔다고 발표했다.

스티븐의 통치 기간 동안 영국-노르만 전쟁은 지휘관들이 적의 영토를 장악하고 궁극적으로 느리고 전략적인 [96]승리를 거둘 수 있도록 하기 위해 적의 주요 성을 점령하려고 하는 전통적인 군사 작전으로 특징지어졌습니다.그 시대의 군대는 기마 기사[97]기갑 기사의 몸을 중심으로 보병과 석궁병의 지원을 받았다.이들 세력은 지역 귀족들이 캠페인 기간 동안 제한된 기간 동안 징집한 봉건적인 세금이거나, 점점 더 비싸지만 유연하고 종종 더 숙련된 용병들이었다.그러나 이 군대는 오래된 모트와 베일리의 디자인이든 새롭고 돌로 지어진 요새든 성을 포위하기에는 적합하지 않았다.기존의 공성 엔진은 최신 트레부셰 설계보다 훨씬 덜 강력하여 공격자에 비해 방어자에게 상당한 이점을 제공했습니다.그 결과, 방어자를 굶기기 위한 느린 공성이나 성벽을 파괴하기 위한 채굴 작전이 지휘관들에 의해 직접적인 [96]공격보다 선호되는 경향이 있었다.때때로 군대 간에 공방전이 벌어지기도 했지만, 이것은 매우 위험한 노력으로 여겨졌고, 대개 신중한 [96]지휘관들에 의해 회피되었다.12세기 초에 전쟁 비용은 상당히 증가했고, 충분한 현금 공급은 [98]작전의 성공에 있어 점점 더 중요해졌다.

A photograph of a silver penny coin of Henry of Northumbria
노섬브리아의 헨리가 스티븐과 평화협정을 맺은 후 노섬버랜드의 코브릿지에서 자신의 이름으로 주조한 은화 동전.

군 지도자로서의 스티븐의 개인적 자질은 개인 전투에서의 기술, 포위전에서의 그의 능력, 그리고 비교적 [99]먼 거리에 걸쳐 군 병력을 빠르게 이동시키는 놀라운 능력에 초점을 맞췄다.반란과 침략에 대응하여, 그는 노르망디보다는 주로 영국에 초점을 맞춘 여러 번의 군사 작전을 신속하게 수행했다.그의 아내 마틸다는 로버트의 [92]지배하에 있는 도버 항구를 탈환하는 임무와 함께 불로뉴에서 온 배와 자원을 가지고 켄트로 보내졌다.소수의 스티븐의 가정 기사들은 스코틀랜드와의 싸움을 돕기 위해 북쪽으로 보내졌고, 데이비드의 군대는 [95]그해 8월 말 요크 대주교 서스턴의 군대에 의해 스탠다드 전투에서 패배했다.그러나 이 승리에도 불구하고 다윗은 여전히 [95]북쪽의 대부분을 점령했다.스티븐은 글로스터셔의 지배권을 되찾기 위해 서쪽으로 갔고, 처음에는 웨일스의 행진을 북쪽에서 공격하여 헤레포드와 슈루즈베리를 점령한 후,[92] 남쪽으로 배스로 향했다.브리스톨이라는 도시 자체가 그에게 너무 강하다는 것을 증명했고, 스티븐은 그 [92]주변을 습격하고 약탈하는 것으로 만족했다.반군은 로버트가 그 해에 지원으로 개입할 것으로 예상한 것으로 보이지만, 그는 마틸다 황후가 [100]직접 영국을 침공하도록 설득하기 위해 내내 노르망디에 남아있었다.도버는 마침내 [101]그 해 말에 여왕의 군대에 항복했다.

스티븐의 영국에서의 군사 작전은 순조롭게 진행되었고, 역사학자 데이비드 크라우치는 이것을 "일류의 군사적 업적"[101]이라고 묘사했다.왕은 자신의 군사적 이점을 이용하여 스코틀랜드와 [101]평화협정을 맺었다.스티븐의 아내 마틸다는 스티븐과 다윗 사이의 또 다른 협정을 협상하기 위해 보내졌고,[95] 노섬브리아와 컴브리아는 그들의 충성과 국경을 따른 미래의 평화를 대가로 다윗과 그의 아들 헨리에게 사실상 주어질 것이다.불행하게도, 강력한 체스터 백작인 라눌프 1세는 자신이 칼라일과 컴벌랜드에 대한 전통적인 권리를 가지고 있다고 생각했고 그들이 [102]스코틀랜드인들에게 주어지는 것을 보는 것에 매우 불쾌했다.그럼에도 불구하고, 스티븐은 이제 로버트와 마틸다의 [103]군대에 의해 예상되는 영국 침공에 주의를 집중할 수 있었다.

내전으로 가는 길 (1139년

A drawing of King Stephen's Great Seal
스티븐의 옥새

스테판은 추가적인 [104]백작들을 만들어냄으로써 앙주 침략에 대비했다.헨리 1세 시대에는 극소수의 백작만이 존재했고 이것들은 자연에서 대체로 상징적이었다.스티븐은 충직하고 유능한 군사 지휘관들로 그들을 채우고 더 취약한 지역에 새로운 땅과 추가 행정권을 [105][nb 13]할당하면서 더 많은 사람들을 만들었다.그는 이러한 영예를 줌으로써 그의 주요 지지자들의 충성을 보장하고 왕국의 주요 지역에서 그의 방어를 강화하는 것 둘 다와 같은 몇 가지 목표를 염두에 둔 것으로 보인다.스티븐은 레스터의 로버트의 쌍둥이 형제인 그의 수석 고문인 왈란보몽의 영향을 많이 받았다.보몽 쌍둥이와 그들의 남동생과 사촌들이 이 새로운 [107]백작들의 대부분을 받았다.1138년부터 스티븐은 그들에게 우스터, 레스터, 헤레포드, 워릭, 펨브로크의 백작령을 주었고, 특히 스티븐의 새로운 동맹자인 헨리 왕자의 소유와 결합되었을 때, 컴벌랜드와 노섬브리아에 있는 분쟁지역인 남서쪽과 체스터 나머지 지역 사이의 완충지대로서의 역할을 하는 넓은 블록을 만들었다.왕국.[108]그들의 새로운 땅과 함께, 비마운트 가문의 힘은 데이비드 크라우치가 스티븐의 [109]궁정에서 "월란과 친구가 되는 것이 위험해졌다"고 제안할 정도로 커졌다.

스테판은 자신의 통치에 위협이 된다고 생각되는 주교들을 제거하기 위한 조치를 취했다.헨리 1세 치하의 왕실 행정은 로저의 조카들인 알렉산더와 나이젤, 링컨과 엘리 주교, 그리고 로저의 아들인 로저푸어 [110]경의 지지를 받은 솔즈베리 주교가 이끌었습니다.이 주교들은 강력한 지주이자 교회 지배자였고, 그들은 새로운 성을 쌓고 군대의 규모를 늘리기 시작했고, 스테판은 그들이 마틸다 황후에게 귀순할 것이라는 의심을 품게 되었다.Roger와 그의 가족은 또한 왕실의 행정에 대한 그들의 통제를 싫어했던 Waleran의 적이었다.1139년 6월, 스티븐은 옥스포드에서 그의 궁정을 열었는데, 그곳에서 알란과 로저의 부하들 사이에 싸움이 일어났는데,[111] 이 사건은 스티븐에 의해 의도적으로 만들어졌을 것이다.스티븐은 로저와 다른 주교들에게 영국에 있는 모든 성을 포기하라고 요구하며 응수했다.이 위협은 데비제스 성에 피신했던 나이젤을 제외하고 주교들의 체포로 뒷받침되었다; 주교는 스테판이 성을 포위하고 로저 르 [112]푸어를 처형하겠다고 위협한 후에야 항복하였다.그리고 나머지 성들은 [111][nb 14]왕에게 넘겨졌다.

스티븐의 동생인 블루아의 헨리는 1135년 스티븐이 교회의 자유를 존중하기로 이전에 동의한 이후, 그리고 자신이 최근에 6개의 성을 지었고 같은 방식으로 [114]대우받고 싶지 않았기 때문에 더 실용적으로 동의한 이후, 이 두 가지 원칙에 대해 놀랐다.교황 특사로서 그는 재산의 체포와 압류에 대한 책임을 지기 위해 국왕을 교회 평의회에 소환했다.헨리는 [114]성직자들에 대한 모든 혐의를 조사하고 판단할 수 있는 교회의 권리를 주장했다.스티븐은 오브리베레 2세를 의회에 대변인으로 보냈는데, 그는 솔즈베리의 로저가 주교로서가 아니라 마틸다 황후에게 지지를 바꿀 준비를 하고 있던 남작으로서 체포되었다고 주장했다.왕은 루앙의 대주교아미앵의 휴의 지지를 받았는데, 그는 주교들에게 어떻게 교회법이 그들에게 성을 짓거나 소유할 수 있는 권리를 부여하는지 보여주라고 도전했습니다.오버리는 스티븐이 교황에게 자신이 영국 교회에 의해 괴롭힘을 당하고 있다고 불평할 것이라고 위협했고,[114] 로마에 대한 항소가 실패하자 의회는 이 문제를 쉬게 했다.이 사건은 주교들로부터 어떠한 군사적 위협도 성공적으로 제거했지만, 스티븐과 고위 성직자, 특히 그의 형 [115][nb 15]헨리의 관계에 손상을 입혔을 수도 있다.

남북전쟁 (1139년 ~ 54년)

전쟁 초기(1139-40)

마틸다 황후의 현대 묘사

앙주 침략은 마침내 1139년에 도착했다.볼드윈 드 레드버스는 마틸다 황후의 침략군을 받을 항구를 점령하기 위해 노르망디에서 와레햄으로 8월에 건너갔지만, 스티븐의 군대는 그를 남서쪽으로 [117]후퇴하도록 강요했다.하지만 다음 달, 황후는 아델리자 여왕의 초대를 받아 대신 아룬델에 상륙했고, 9월 30일 글로스터의 로버트와 황후는 140명의 [117][nb 16]기사와 함께 영국에 도착했다.여왕은 아룬델 성에 머물렀고, 로버트는 반란에 대한 지지를 얻고 [119]왕에게 충성할 기회를 얻은 유능한 군사 지도자 글로스터의 마일스와 연계하기를 바라며 월링포드와 브리스톨로 북서진행했다.스티븐은 즉시 남쪽으로 이동해 아룬델을 포위하고 마틸다를 [120]성 안에 가두었다.

스티븐은 동생 헨리가 제안한 휴전에 동의했다; 휴전의 자세한 내용은 알려지지 않았지만, 그 결과 스티븐은 먼저 마틸다를 포위망에서 풀어준 후 그녀와 그녀의 기사 가족을 남서쪽으로 호송하여 글로스터의 [120]로버트와 재회했다.스티븐이 그의 경쟁자를 석방하기로 결정한 배경은 여전히 불분명하다.동시대의 연대기 작가들은 헨리가 황후를 풀어주고 대신 로버트를 공격하는 데 집중하는 것이 스티븐에게 최선이라고 주장했고,[120] 스티븐은 분쟁의 현 시점에서 황후가 아닌 로버트를 자신의 주요 적수로 보았을지도 모른다고 주장했다.그는 또한 아룬델에서 군사적 딜레마에 직면했다. 그 성은 거의 난공불락으로 여겨졌고, 로버트가 [121]서쪽에서 자유롭게 돌아다닐 때 그는 남쪽에서 그의 군대를 묶는 것을 걱정했을지도 모른다.또 다른 이론은 스티븐이 기사도 의식에서 마틸다를 풀어줬다는 것이다. 마틸다는 관대하고 예의 바른 성격으로 확실히 유명했고 여자들은 보통 영노르만 전쟁에서 [122][nb 17]표적이 될 것으로 예상되지 않았다.

황후를 석방한 스티븐은 잉글랜드 [124]남서부를 진정시키는 데 주력했다.비록 황후에게 새로운 귀순이 거의 없었지만, 그의 적들은 이제 글로스터와 브리스톨에서 남서쪽으로 데본과 콘월로, 서쪽으로 웨일스 행진으로, 동쪽으로 옥스포드와 월링포드까지 뻗어나가는 좁은 영토 블록을 장악하여 [125]런던을 위협했다.스티븐은 황후의 소꿉친구인 브리엔 피츠카운트가 소유한 월링포드 성을 공격하는 것으로 시작했지만,[126] 너무 잘 방어되어 있다는 것을 알게 되었다.그 후 그는 성을 봉쇄하기 위해 몇몇 병력을 남겨두고 서쪽으로 계속하여 트로브릿지 성을 공격했고,[127] 도중에 사우스 서니와 맘스베리을 점령했다.한편, 글로스터의 마일즈는 동쪽으로 행군하여 월링포드에서 스티븐의 후위부대를 공격하고 [128]런던으로의 진격을 위협했다.스티븐은 서부 유세를 포기하고 상황을 안정시키고 [129]수도를 지키기 위해 동쪽으로 돌아가야 했다.

A colour-coded map of England showing the political factions in 1140
1140년 앵거빈과 웨일스 반란의 정치지도.빨간색은 스티븐의 지배 아래 지역을 나타낸다.파란색은 앵거빈, 회색은 웨일스 원주민

1140년 초, 스테판이 그 전 해에 성을 몰수했던 엘리 주교 나이젤도 [129]스테판에게 반기를 들었다.나이젤은 이스트 앵글리아를 점령하기를 희망했고, 그의 작전 기지를 엘리 에 세웠으며, 그 후 보호 펜랜드[129]둘러싸였다.스티븐은 신속하게 대응하여,[130] 펜으로 군대를 이끌고 배를 묶어 섬에 기습 공격을 할 수 있는 둑길을 만들었다.나이젤은 글로스터로 도망쳤지만, 그의 부하와 성은 함락되었고,[130] 동쪽의 질서는 일시적으로 회복되었다.글로스터의 로버트는 스티븐이 1139년 [131]원정에서 차지했던 영토의 일부를 탈환했다.휴전을 협상하기 위해, 블루아의 헨리는 바스에서 평화 회의를 열었고, 스테판은 그의 아내를 보냈다.회의는 헨리와 성직자들이 평화협정의 조건을 정해야 한다는 주장으로 결렬되었고, 스테판은 이를 받아들일 [132]수 없다고 생각했다.

체스터의 라눌프는 스티븐이 헨리 [102]왕자에게 잉글랜드 북부를 선물한 것에 대해 계속 화가 났다.라눌프는 크리스마스가 끝난 후 [102]왕자가 스티븐의 궁전에서 스코틀랜드로 돌아오는 동안 헨리를 매복 공격함으로써 이 문제를 해결할 계획을 고안했다.스티븐은 헨리를 북쪽으로 호위하는 것으로 이 계획에 대한 소문에 대응했지만, 이 행동은 [102]라눌프에게 최후의 지렛대가 되었다.라눌프는 이전에 스티븐이 소유한 링컨 성에 대한 권리를 가지고 있다고 주장했고, 사회적 방문을 가장하여 라눌프는 [133]기습적으로 요새를 점령했다.스티븐은 링컨을 향해 북쪽으로 행군하여 라눌프와 휴전에 동의했는데, 이는 아마도 라눌프가 [134]성을 유지할 수 있는 여왕의 파벌에 합류하는 것을 막기 위해서였을 것이다.스티븐은 런던으로 돌아왔지만, 라눌프와 그의 형, 그리고 그들의 가족이 링컨 성에서 최소한의 경비병력으로 휴식을 취하고 있다는 소식을 듣게 되었고, 이는 자신의 [134]기습 공격을 위한 숙성된 목표였다.방금 한 거래를 포기하고 스티븐은 다시 군대를 모아 북쪽으로 질주했지만, 충분히 빠르지는 않았다. 라눌프는 링컨을 탈출하여 황후를 지지한다고 선언했다.스티븐은 어쩔 [134]수 없이 성을 포위했다.

제2차 전쟁(1141~42년)

A medieval manuscript and ink picture of King Stephen at the Battle of Lincoln
링컨 전투의 거의 현대적인 그림; 스티븐(오른쪽에서 네 번째)이 클레어의 볼드윈의 연설(왼쪽)을 듣고 있습니다.

1141년 스티븐과 그의 군대가 링컨 성을 포위하는 동안, 글로스터의 로버트와 체스터의 라눌프는 다소 더 큰 군대를 [135]이끌고 왕의 위치로 진격했다.이 소식이 스티븐에게 전해졌을 때, 그는 전투를 할 것인지 철수할 것인지를 결정하기 위해 회의를 열었고, 스티븐은 싸우기로 결심했고, 결과적으로 1141년 [135]2월 2일 링컨 전투가 벌어졌다.왕은 브르타뉴의 알랑과 [136]오말의 윌리엄을 그의 왼쪽에 두고 그의 군대의 중심을 지휘했다.로베르트와 라눌프의 군대는 기병대에서 우세를 보였고 스테판은 견고한 보병 블록을 형성하기 위해 많은 기사들을 내려놓았다; 그는 직접 그들과 합류하여 [136][nb 18]전투에서 싸웠다.스티븐은 재능 있는 연설가가 아니었고, 전투 전 연설을 클레어의 볼드윈에게 위임했고, 볼드윈은 격앙된 [138]선언을 했다.윌리엄의 군대가 앵거빈의 웨일스 보병을 격파한 초기 성공 이후,[139] 전투는 스티븐에게 불리하게 전개되었다.로버트와 라눌프의 기병대는 스티븐의 중심을 포위했고, 왕은 적군에게 [139]포위된 자신을 발견했다.왈란 드 보몽과 이프르의 윌리엄을 포함한 많은 그의 지지자들은 이 시점에서 전장에서 도망쳤지만, 스테판은 먼저 검으로 자신을 방어한 후, 그것이 부러졌을 때, 빌린 전투용 [140]도끼를 들고 계속 싸웠다.마침내, 그는 로버트의 부하들에게 압도당했고 [140][nb 19]구류된 현장에서 끌려갔다.

로버트는 스티븐을 글로스터로 데려갔고, 그곳에서 왕은 마틸다 황후를 만났고, 그 후 브리스톨 성으로 옮겨졌는데, 브리스톨 성에는 전통적으로 고위층 [142]죄수들이 수감되어 있었다.그는 처음에는 비교적 양호한 상태로 감금되어 있었지만, 나중에 보안이 강화되어 [142]쇠사슬에 묶였다.황후는 이제 자신이 왕비를 대신하기 위해 필요한 조치를 취하기 시작했고,[143] 이는 교회의 동의와 웨스트민스터에서의 대관식을 필요로 했다.스티븐의 형 헨리는 부활절 전에 성직자들의 견해를 고려하기 위해 교황 특사 자격으로 윈체스터에 있는 평의회를 소집했다.그는 마틸다 황후와 비밀 계약을 맺어 만약 마틸다 [144]황후가 영국에서의 교회 사업에 대한 지배권을 그에게 준다면 교회의 지원을 제공하겠다고 했다.헨리는 스티븐의 왕관을 제외하고는 다소 고갈된 왕실 재산을 황후에게 넘겼고,[145] 편을 바꾸기를 거부한 스티븐의 많은 지지자들을 파문했다.그러나 캔터베리 대주교 테오발드는 마틸다를 그렇게 빨리 왕비로 선포하는 것을 꺼렸고 테오발드가 이끄는 성직자들과 귀족 대표단은 브리스톨에 있는 스티븐을 만나러 가서 그들의 도덕적 딜레마에 대해 상의했다: 그들은 [144]왕에 대한 충성의 맹세를 포기해야 하는가?스테판은 상황을 고려해 신하들을 충성의 선서로부터 해방시킬 준비가 되어 있었고, 성직자들은 부활절 이후 윈체스터에 다시 모여 여왕 "잉글랜드와 노르망디의 부인"을 [146]대관식의 전조로 선포했다.그러나 마틸다가 6월에 대관식을 치르기 위해 런던으로 진출했을 때, 그녀는 스티븐을 지지하는 지역 시민들의 봉기에 직면했고,[147] 그녀는 옥스포드로 도망쳐야 했다.

스티븐이 붙잡혔다는 소식이 전해지자, 앙주의 제프리 왕자는 노르망디를 다시 침공했고, 잉글랜드에서 여전히 싸우고 있던 보몽의 왈란이 없는 동안, 제프리 왕자는 센 강 남쪽과 [148]리즐 강 동쪽의 모든 공국을 점령했다.아무런 도움도 스티븐의 동생 테오발트에서 이번에도, France—the 새로운 프랑스 왕, 루이 7세로 자신의 문제에 정신을 해 왔다고 그의 아버지의 지역 안보 동맹을 거절한 거고, 테오발트와 전쟁에서 그 다음해 이어질 것을 더 호전적인 라인을 앙주과의 관계 개선 나타납니다 그리고 다가오는 있었다.[149]노르망디에서의 조프리의 성공과 잉글랜드에서의 스티븐의 약점은 영국에 있는 그들의 땅을 로버트와 황후에게 빼앗기고 노르망디에 있는 그들의 소유물을 [150]제프리에게 빼앗기는 것을 두려워했던 많은 영국 노르망디 귀족들의 충성심에 영향을 미치기 시작했다.많은 사람들이 스티븐의 파벌을 떠나기 시작했다.그의 친구이자 조언자인 월란은 1141년 중반 망명하기로 결심한 사람들 중 한 명으로, 앙주족과 동맹을 맺고 우스터셔를 황후의 [151]진영으로 끌어들임으로써 그의 조상들의 재산을 지키기 위해 노르망디로 건너갔다.월런의 쌍둥이 형제인 레스터의 로버트도 같은 시기에 전투에서 사실상 철수했다.여왕의 다른 지지자들은 엘리의 나이젤 주교와 같은 그들의 예전 요새로 복구되거나 영국 서부의 새로운 백작령을 받았다.동전 조폐에 대한 왕실의 통제는 무너졌고,[152] 동전은 전국의 지역 귀족들과 주교들에 의해 주조되었다.

A photograph of Oxford Castle in the 21st century
스티븐이 마틸다 황후를 거의 잡을 뻔했던 옥스퍼드 성의 세인트 조지 타워

스티븐의 아내 마틸다는 그가 포로로 잡혀 있는 동안 왕의 명분을 유지하는 데 중요한 역할을 했다.마틸다 여왕은 스티븐의 남은 부관들과 남동쪽 왕실을 모아 시민들이 황후를 [153]거부하자 런던으로 진격했다.스티븐의 오랜 지휘관 윌리엄은 런던에 여왕과 함께 남았고, 윌리엄 마르텔은 도싯의 셔본에서 작전을 지휘했으며, 불로뉴의 파라무스는 [154]왕실을 운영했다.여왕은 스티븐의 더 충실한 [153]추종자들로부터 진정한 동정과 지지를 이끌어낸 것으로 보인다.헨리와 황후의 동맹은 곧 정치적 후원 및 교회 정책 때문에 사이가 틀어지면서 단명되었다; 주교는 길드포드에서 여왕을 만나 그의 지지를 그녀에게 [155]양도했다.

킹의 최종적인 석방은 윈체스터의 패배에서 앙주에게 패배한 결과였다.글로스터의 로버트와 황후는 7월에 [156]윈체스터에서 헨리를 포위했다.마틸다 여왕과 이프레스의 윌리엄은 런던에서 [155]온 새로운 군대로 보강된 그들 자신의 군대로 앙주 군대를 포위했다.이어진 전투에서 황후의 군대는 패배했고 글로스터의 로버트도 [157]포로로 잡혔다.추가적인 협상이 일반적인 평화 협정을 전달하려고 시도했지만, 여왕은 황후에게 어떠한 타협도 제안하기를 꺼렸고,[157] 로버트는 스티븐에게 편을 바꾸도록 격려하는 어떠한 제안도 받아들이지 않았다.대신에 11월 [158]1일 스티븐이 로버트를 풀어주면서 양측은 단순히 로버트와 왕을 [157]교환했다.스티븐은 그의 [157]권위를 다시 세우기 시작했다.헨리는 또 다른 교회 회의를 열었는데, 이번에는 스티븐의 통치 합법성을 재확인했고, 스티븐과 마틸다의 새로운 대관식이 1141년 [157]크리스마스에 열렸다.

1142년 초에 스테판은 병에 걸렸고 부활절 무렵에는 그가 [159]죽었다는 소문이 돌기 시작했다.아마도 이 병은 그 전 해에 투옥된 결과였을지도 모르지만, 그는 마침내 회복되어 새로운 군대를 일으켜 체스터의 라눌프를 설득하여 다시 [160]한 번 편을 바꾸도록 성공적으로 설득하기 위해 북쪽으로 여행했다.그 후 스티븐은 지난 해 건설된 시런스터, 밤튼, 와레햄을 [161]포함한 몇 개의 새로운 앙주 성들을 공격하며 여름을 보냈다.9월,[161] 그는 옥스포드에서 마틸다 황후를 체포할 기회를 포착했다.옥스포드는 성벽과 이시스 으로 보호되는 안전한 도시였지만,[162] 스티븐은 돌격을 주도하고 도중에 헤엄쳐 강을 건너는 갑작스러운 공격을 이끌었다.한 번은 왕과 그의 부하들이 마을에 쳐들어와 황후를 [162]성에 가두었다.하지만, 옥스퍼드 성은 강력한 요새였고, 스티븐은 마틸다가 [162]포위되었다는 것을 알고 있었지만, 그곳을 습격하기보다는 오랜 포위망을 뚫기 위해 자리를 잡아야 했다.크리스마스 직전에, 황후는 눈에 띄지 않게 성을 떠나 얼음 강을 걸어서 건너 월링포드로 도망치게 했다.수비대는 곧 항복했지만, 스티븐은 그의 주요 [163]적을 잡을 기회를 놓쳤다.

교착 상태(1143~46)

A map of Normandy in 1142
앙주의 제프리 1142-43년 노르망디 침공

1140년대 중반 잉글랜드에서 양측의 전쟁은 교착상태에 이르렀고,[164] 앙주의 제프리도 노르망디에서 그의 권력을 공고히 했다. 1143년 스티븐은 헤레퍼드셔[165]왕실 군대의 집합소인 윌튼성에서 글로스터의 로버트에게 포위당했을 때 불안하게 시작되었다.스티븐은 탈옥과 탈출을 시도했고, 결과적으로 윌튼 전투에서 승리했다.다시 한 번, 앙주 기병대는 너무 강하다는 것을 증명했고, 잠시 동안 스테판이 다시 [166]잡힐지도 모른다는 생각이 들었다.하지만 이때 스티븐의 관리인 윌리엄 마르텔은 치열한 후위병 활동을 벌여 스티븐이 전장에서 [165]탈출할 수 있도록 했다.스티븐은 윌리엄의 충성을 높이 평가하여 셔본 성을 그의 안전한 석방을 위해 교환하는 것에 동의하였다. - 이것은 스티븐이 그의 부하 [167]중 한 명을 몸값으로 하기 위해 성을 포기할 준비가 된 몇 안 되는 경우 중 하나였다.

1143년 후반, 에식스 백작 제프리 드 만데빌이 이스트 [168]앵글리아에서 그에게 반란을 일으켰을 때, 스티븐은 동쪽에서 새로운 위협에 직면했다.왕은 몇 년 동안 백작을 싫어했고, 왕이 그를 [169]체포한 제프리에게 법정에 소환함으로써 갈등을 유발했다.그는 백작이 런던탑, 사프란 월든, 플레시 등 그의 여러 성을 넘겨주지 않으면 제프리에게 처형하겠다고 위협했다.이 모든 중요한 요새는 런던에 [169]있거나 근처에 있었기 때문이다.제프리는 항복했지만, 일단 풀려나자 북동쪽 펜스 강으로 향했고,[170] 그곳에서 런던을 향해 남쪽으로 진군할 의도로 캠브리지에 대한 군사 작전을 시작했다.그의 모든 다른 문제들과 노퍽에서 열린 반란으로 제1대 노퍽 백작비고드와 함께, 스티븐은 펜스에서 제프리 씨를 추적할 자원이 부족했고, 버웰 [171]성을 포함한 일리와 런던 사이의 성들을 가릴 수 있는 방충망을 건설하는 것으로 그럭저럭 해나갔다.

한동안 상황은 계속 악화되었다.체스터의 라눌프는 1144년 여름 다시 한번 반란을 일으켜 스티븐의 랭커스터 작위를 헨리 [172]왕자와 갈라놓았다.서쪽에서, 글로스터의 로버트와 그의 추종자들은 계속해서 주변 왕당파 영토를 습격했고, 월링포드 성은 [172]위안을 주기에는 너무 가까운 안전한 앙주 요새로 남아있었다.한편, 앙주의 제프리 왕자는 노르망디 남부에서의 지배권 확보를 마치고 1144년 1월 공국의 수도 루앙으로 진격하여 [160]원정을 마쳤다.루이 7세는 [173]곧 그를 노르망디 공작으로 인정했다.전쟁의 이 시점에서 스테판은 이프레스의 윌리엄과 다른 왕족들에 점점 더 의존하게 되었고, 그에게 상당한 추가 병력을 제공할 수 있었을 지도 모르는 주요 귀족들의 지원이 부족했다; 1141년 사건 이후 스테판은 그의 [174]백작망을 거의 사용하지 않았다.

1143년 이후 전쟁은 시작되었지만 스티븐에게는 [175]조금 더 나아졌다.가장 재능 있는 앤지빈 지휘관 중 한 명인 글로스터의 마일즈는 지난 크리스마스에 사냥을 하다가 사망했고,[176] 이로 인해 서부 지역의 압박이 다소 완화되었다.Geoffrey de Mandeville의 반란은 1144년 9월까지 계속되었고, 그 때 그는 Burwell에 [177]대한 공격 중에 사망했다.서부의 전쟁은 1145년 국왕이 옥스퍼드셔의 [177]패링던 성을 탈환하면서 더 나아졌다.북쪽에서 스티븐은 체스터의 라눌프와 새로운 합의를 이루었지만, 1146년 그가 1143년 제프리 드 만데빌에게 했던 계략을 되풀이하여, 라눌프를 체포하고 링컨과 코벤트리를 [172]포함한 많은 성을 넘겨주지 않으면 그를 처형하겠다고 위협했다.Geoffrey와 마찬가지로, Ranulf가 석방되자마자 그는 즉시 반란을 일으켰지만, 상황은 교착 상태에 빠졌습니다.스티븐은 북부에서 새로운 작전을 수행할 병력이 적은 반면, 라눌프는 [172]스티븐에 대한 공격을 지원할 성이 부족했다.그러나 이쯤 되자, 스티븐은 남작들을 법정에 초대하고 그들을 체포하는 관행으로 인해 평판이 나빠지고 [178]불신을 키웠다.

전쟁의 마지막 단계 (1147-52)

영국은 1147년까지 전쟁으로 인해 많은 고통을 겪었고, 이후 빅토리아 시대의 역사학자들은 이 분쟁의 시기를 "[nb 20]무정부 시대"라고 부르기도 했다.동시대 앵글로색슨 연대기는 "소란과 사악함과 강도밖에 없었다"[180]고 기록했습니다.확실히 윌트셔, 버크셔, 템즈강 계곡, 이스트 앵글리아와 같은 많은 지역에서 전투와 습격은 심각한 파괴를 [181]야기했다.연대기 작가인 토리니의 로버트(Robert of Torigny)는 분쟁 기간 동안 무려 1,115개의 이 건설되었다고 불평했지만,[182] 이는 그가 제시한 126개의 대체 인물에 대한 과장일 것이다.이전에 중앙집권화된 왕실 화폐 체계는 스테판, 황후, 그리고 지역 영주들이 모두 그들 [181]자신의 동전을 주조하면서 조각났다.왕실의 산림법[183]그 나라의 많은 지역에서 무너졌다.그러나 일부 지역은 분쟁에 거의 영향을 받지 않았다. 예를 들어, 스티븐의 남동쪽 땅과 글로스터와 브리스톨 주변의 앙주 중심지는 대부분 영향을 받지 않았고 데이비드 1세는 영국 북부에서 그의 영토를 효과적으로 [181]통치했다.그러나 스티븐은 분쟁 기간 동안, 특히 1141년 이후, 그의 재산에서 얻는 총수입은 심각하게 감소하였고, 남동쪽과 이스트 [184]앵글리아 외곽에서 새로운 주화의 조폐에 대한 왕실의 통제는 여전히 제한적이었다.스티븐은 종종 남동쪽에 근거지를 두고 있었고, 윈체스터의 옛 터보다는 웨스트민스터가 왕실 정부의 [185]중심지로 사용되었습니다.

영국의 분쟁의 성격은 점차 변하기 시작했다; 역사가 프랭크 바로우가 1140년대 후반에 "내전은 끝났다"고 암시했듯이,[186] 때때로 싸움이 발발하는 것을 제외했다.1147년 글로스터의 로버트는 평화롭게 죽었고, 다음 해 마틸다 황후는 남서쪽 영국을 떠나 노르망디로 향했고,[186] 두 사람 모두 전쟁의 속도를 줄이는데 기여했다.제2차 십자군 원정이 발표되었고, 보몽의 왈란을 포함한 많은 앙주 지지자들이 이 지역에 합류하여 몇 [186][nb 21]년 동안 그 지역을 떠났다.많은 귀족들은 자신들의 영토와 전쟁 [188]이익을 확보하기 위해 서로 개별적인 평화 협정을 맺고 있었다.제프리, 마틸다의 아들인 미래의 영국 왕 헨리 2세는 1147년에 작은 용병 침략을 감행했지만, 헨리가 그의 [186]부하들에게 지불할 자금이 부족했기 때문에 원정은 실패했다.놀랍게도, 스티븐은 결국 헨리가 집으로 안전하게 돌아갈 수 있도록 비용을 지불하게 되었습니다; 그렇게 한 이유는 불분명합니다.한 가지 가능한 설명은 그의 대가족에 대한 일반적인 예의이고, 또 다른 설명은 그가 전쟁을 평화적으로 끝낼 방법을 고려하기 시작했고,[189] 이것을 헨리와 관계를 맺는 방법으로 보았다는 것입니다.

젊은 헨리 피츠엠프레스는 1149년에 다시 영국으로 돌아왔고, 이번에는 [190]체스터의 라눌프와 북부 동맹을 맺을 계획을 세웠다.앙주 계획에는 라눌프가 랭커스터의 영예 전체에 대한 권리를 주는 대가로 스코틀랜드인이 소유한 칼라일에 대한 권리를 포기하는 것에 동의하는 것이 포함되었고, 라눌프는 데이빗과 헨리 피츠엠프레스에게 경의를 표하고 헨리는 [191]연공서열이었다.이 평화 협정에 따라, 헨리와 라눌프는 [192]아마도 스코틀랜드인들의 도움을 받아 요크를 공격하기로 동의했습니다.스티븐은 요크까지 빠르게 북쪽으로 행군했고 계획된 공격은 무산되었고 헨리는 노르망디로 돌아가 그의 [193][nb 22]아버지에 의해 공작으로 선포되었다.

헨리는 아직 어리지만, 점점 더 활기차고 유능한 지도자로서의 명성을 얻고 있었다.그가 1152년 루이 7세의 최근 이혼한 아내 아키텐 공작부인 매력적인 엘리노어와 결혼하면서 그의 위신과 권력은 더욱 커졌다.그 결혼으로 헨리는 프랑스 [194]전역의 거대한 영토의 미래의 통치자가 되었다.

전쟁의 마지막 해에, 스티븐은 그의 가족과 [195]후계 문제에 집중하기 시작했다.그는 비록 연대기 작가들이 유스타스가 무거운 세금을 부과하고 그의 [196]땅에 있는 사람들로부터 돈을 뜯어내는 것으로 악명이 높았지만, 그의 장남 유스타스를 후계자로 확정하고 싶었다.스티븐의 둘째 아들인 윌리엄은 매우 부유한 상속녀 이자벨[197]바렌과 결혼했다.1148년, 스티븐은 가족을 위한 휴식처로서 클루니악 파버샴 사원을 지었다.스티븐의 아내인 마틸다 여왕과 그의 형 테오발드는 [198]1152년에 죽었다.

교회와의 논쟁 (1145-52)

A medieval picture of Bernard of Clairvaux and two nuns
13세기 클레르보의 베르나르 묘사로, 스티븐은 교회 정책에 대해 논쟁했다.

스티븐과 교회와의 관계는 그의 [199]통치 말기에 접어들면서 악화되었다.성직자들에 대한 왕권으로부터의 더 큰 자율성을 주창했던 교회 내부의 개혁 운동은 계속 성장했고, 반면에 시토회 같은 새로운 목소리는 수도회 수도회 내에서 추가적인 명성을 얻었고, 클루니악회 [199]같은 오래된 질서들을 능가했다.스티븐과 교회와의 분쟁은 요크 대주교 서스턴이 사망한 1140년에 시작되었다.그 후, 요크에 근거지를 둔 개혁가들과 새로운 대주교로 리에볼스의 윌리엄을 선호하는 시토회 수장 클레르보의 버나드와 다양한 블루아 가문의 [200]친척들을 선호하는 스티븐과 그의 동생 헨리의 지지를 받은 클레르보의 베르나르 사이에 논쟁이 벌어졌다.헨리와 버나드 사이의 갈등은 점점 더 개인적인 것이 되었고, 헨리는 그의 조카인 요크의 윌리엄을 1144년에 임명하기 위해 특사로서의 권한을 사용했지만, 교황 인노첸시오 2세가 1145년에 사망했을 때,[201] 버나드는 로마에 의해 임명되지 않을 수 있었다는 것을 알게 되었다.버나드는 1147년 교황 유진 3세를 설득하여 헨리의 결정을 뒤집고 윌리엄을 폐위시키고 대신 [202]헨리 머닥을 대주교로 임명했다.

스티븐은 자신의 왕권에 대한 교황의 간섭을 잠재적으로 선례가 될 수 있다고 본 것에 대해 격분하였고, 처음에는 머닥의 [203]영국 입국을 허락하지 않았다.캔터베리 대주교 테오발드가 스티븐의 희망에 반하여 교황과 협의하러 갔을 때, 왕은 스티븐의 영국 입국을 거부했고, 그의 재산을 [203]압류했다.스티븐은 또한 시토회 수도회와의 연결을 끊고 헨리가 [204]회원으로 있던 클뤼니악회에도 눈을 돌렸습니다.

그럼에도 불구하고, 스테판에게 유스타스를 그의 합법적인 후계자로 확정시켜야 한다는 압박은 계속 커져만 갔다.왕은 1147년에 불로뉴 백작을 유스타체에게 주었지만, 유스타체가 [205]잉글랜드를 상속할지는 여전히 불분명했다.스테파노 2세가 선호하는 선택은 프랑스의 관습처럼 그가 살아있을 때 유스타체를 왕위에 앉히는 것이었지만, 이것은 영국에서는 일반적인 관습이 아니었다. 그리고 1143년에서 1144년 사이에 교황으로서 짧은 기간 동안 첼레스티노 2세는 이 [205]관습에 대한 어떠한 변화도 금지했다.유스타체를 왕좌에 앉힐 수 있는 유일한 사람은 현 교황인 유진 3세의 동의 없이 왕좌를 차지하기를 거부한 테오발드 대주교였기 때문에, 문제는 [205][nb 23]교착상태에 빠졌다.1148년 말, 스티븐과 테오발드는 일시적으로 타협하여 테오발드가 영국으로 돌아갈 수 있도록 했다.테오발드는 1151년에 교황 특사로 임명되어 그의 [207]권위를 더했다.그 후 스테판은 1152년 부활절에 유스타체를 왕위에 앉히려는 새로운 시도를 했고, 귀족들을 모아 유스타체에게 충성을 맹세하고, 테오발드와 그의 주교들이 그를 [208]왕으로 임명할 것을 주장했다.테오발드가 다시 거절하자, 스테파노와 유스타케는 그와 주교들 모두를 감금하고 그들이 유스타케 [208]왕위에 오르는데 동의하지 않는 한 그들을 풀어주기를 거부했다.테오발드는 스티븐의 기사들에 의해 해안으로 쫓기는 플랑드르로 임시 망명지로 다시 탈출하여 스티븐과 [208]교회와의 관계에 저점을 찍었다.

조약과 평화 (1153년 ~ 54년)

A colour-coded map showing the political factions in 1153
1153년 영국의 정치지도;빨간색은 스티븐의 지배하에 있는 지역을 대략적으로 나타낸다;파란색 – Angevin;회색 – 원주민 웨일스;크림 – 체스터의 라눌프와 레스터의 로버트;녹색 – 스코틀랜드의 데이비드 1세

헨리 피츠엠프레스는 체스터의 라눌프와 휴 비고드의 지원을 받은 [209]소규모 군대를 이끌고 1153년 초에 다시 영국으로 돌아왔다.메스베리에 있는 스티븐의 성은 헨리의 군대에 의해 포위되었고, 왕은 그것을 [210]구하기 위해 군대를 이끌고 서쪽으로 행군하는 것으로 대응했다.그는 헨리의 작은 군대가 에이본 [210]을 따라 결정적인 전투를 치르도록 강요하려 했지만 실패했다.점점 더 추운 날씨에 직면하자, 스티븐은 일시 휴전에 동의하고 런던으로 돌아왔고, 헨리는 레스터 백작 로버트 드 보몽이 앙주 [210]지지 의사를 밝힌 미들랜즈를 통해 북쪽으로 여행하도록 떠났다.약간의 군사적 성공에도 불구하고 헨리와 그의 동맹들은 이제 남서부, 미들랜드 그리고 잉글랜드 [211]북부의 대부분을 지배했다.

여름 동안 스티븐은 이 주요 [212]거점인 앙주 성을 차지하기 위한 마지막 시도로 월링포드 성에 대한 장기간의 공성전을 강화했다.월링포드의 함락은 임박해 보였고 헨리는 포위를 완화하기 위해 남쪽으로 행군하여 소규모 군대를 이끌고 도착하여 스티븐의 포위군을 [213]포위했다.이 소식을 접한 스티븐은 대군을 모아 옥스퍼드에서 진군했고,[213] 양측은 7월 월링포드에서 템스강을 건너 대치했다.전쟁의 이쯤 되자 양측의 귀족들은 공개적인 [214]전투를 피하고 싶어했던 것 같다.그 결과, 뒤이은 전투 대신 교회 신도들은 휴전을 중재하여 스티븐과 [214]헨리를 짜증나게 했다.

월링포드의 여파로, 스티븐과 헨리는 전쟁의 잠재적 종식에 대해 사적으로 이야기를 나눴다. 하지만 스티븐의 아들 유스타스는 월링포드의 평화적인 결과에 격분했다.그는 아버지를 떠나 캠브리지로 돌아와 새로운 선거운동을 위해 더 많은 자금을 모았고, 그곳에서 병에 걸려 다음 [215]달 사망했다.유스타스의 죽음은 왕좌에 대한 명백한 요구자를 제거했고 영국에서 영구적인 평화를 추구하는 사람들에게 정치적으로 편리했다.그러나 스티븐이 이미 유스타스의 주장을 넘기는 것을 고려하기 시작했을 가능성이 있다; 역사가 에드먼드 킹은 유스타스의 왕위 주장이 예를 들어 월링포드에서 논의에서 언급되지 않았고, 이것이 그의 [216]분노를 더했을 수도 있다고 관찰한다.

월링포드 이후에도 싸움은 계속됐지만 다소 어정쩡한 태도로 진행됐다.스티븐은 영국 동부에서 왕이 비고드와 싸우는 동안 옥스퍼드와 스탬포드의 마을을 헨리에게 빼앗겼지만, 노팅엄 성은 그것을 [217]차지하려는 앙주의 시도에서 살아남았다.한편,[218] 스티븐의 동생인 블루아의 헨리와 캔터베리 대주교 테오발드는 양측의 항구적인 평화를 중개하기 위한 노력으로 단결되어 스티븐에게 협상을 받아들이도록 압력을 가했다.스티븐과 헨리 피츠엠프레스의 군대는 윈체스터에서 다시 만났고,[219] 그곳에서 두 지도자는 11월에 영구적인 평화 조건을 비준할 것이다.스티븐은 윈체스터 대성당에서 윈체스터 조약을 발표했다: 그는 헨리가 그에게 경의를 표하는 대가로 헨리 피츠엠프레스를 그의 양아들이자 후계자로 인정했다; 스티븐은 헨리의 조언을 듣기로 약속했지만 그의 모든 왕권을 유지했다; 스티븐의 남은 아들 윌리엄은 헨리에게 경의를 표하고 그의 진통 주장을 포기했다.그의 영토의 안전을 약속하는 대가로, 주요 왕실 성은 헨리를 대신해 보증인에 의해 보유되고, 반면 스티븐은 헨리의 성에 접근할 수 있게 된다. 그리고 수많은 외국인 용병들은 해산되어 집으로 [220]보내질 것이다.스티븐과 헨리는 [221]성당에서 평화의 입맞춤으로 조약을 맺었다.

죽음.

스티븐이 헨리를 후계자로 인정하기로 한 것은 그 당시 내전의 [222]최종 해결책은 아니었다.새로운 화폐와 행정 개혁의 발표에도 불구하고, 헨리의 대륙에서의 위치는 안전하지 [222]않은 반면, 스티븐은 잠재적으로 몇 년 더 살았을지도 모른다.스티븐의 아들 윌리엄은 1153년에 헨리에게 왕좌에 도전할 준비가 되어 있지 않았지만, 상황은 이후 몇 년 동안 충분히 바뀔 수 있었다. 예를 [223]들어 윌리엄이 헨리를 암살할 계획이라는 소문이 1154년에 널리 퍼졌다.역사학자 그레이엄 화이트는 윈체스터 조약에 대해 1153년 말 상황이 여전히 불확실하고 예측할 [224]수 없다는 대부분의 현대 역사학자들의 판단에 따라 "정확한 평화"라고 묘사했다.

확실히 해결해야 할 많은 문제들이 남아 있었는데, 그 중에는 지방에 대한 왕권을 재정립하고, 오랜 내전 [225]후에 귀족들이 분쟁지역과 토지를 통제해야 하는 복잡한 문제를 해결하는 것도 있었다.스티븐은 1154년 초에 왕국을 광범위하게 [226]여행하며 활동을 시작했다.그는 다시 한 번 영국 남서부를 위해 왕실 문서를 발행하기 시작했고 요크에서 북부 귀족들에게 왕권이 다시 [223]주장되고 있다는 것을 알리기 위해 주요 법정을 열었다.하지만 1154년 바쁜 여름 후, 스티븐은 플랑드르 백작 티에리를 만나기 위해 도버로 여행을 갔다; 몇몇 역사학자들은 왕이 이미 아프고 그의 집안 [227]문제를 해결할 준비를 하고 있다고 믿는다.스티븐은 위병으로 쓰러져 10월 25일 지역 수도원에서 사망했으며, 그의 아내 마틸다와 아들 유스티스와 [227]함께 파버샴 사원에 묻혔다.

레거시

여파

스티븐이 죽은 후 헨리 2세가 영국의 왕위를 계승했다.헨리는 내전의 여파로 왕권을 힘차게 되찾았고, 성을 허물고 수익을 늘렸지만,[228] 이러한 경향들 중 몇 가지는 스테판 치하에서 시작되었다.헨리가 이끄는 성의 파괴는 한 때 생각했던 것만큼 극적이지 않았고, 비록 그가 왕실 수입을 회복했지만, 두 [228]통치자 모두 영국의 경제는 대체로 변하지 않았다.스티븐의 아들 윌리엄은 헨리에 의해 서리 백작으로 인정받았고,[229] 헨리와의 긴장 국면에서 때때로 새로운 정권 하에서 번창했다.스티븐의 딸 마리 1세 불로뉴 백작 부인도 아버지로부터 살아남았다.그녀는 스티븐에 의해 수녀원에 들어갔지만, 그가 죽은 후 떠나 결혼했다.[223]스티븐의 둘째 아들 볼드윈과 둘째 딸 마틸다는 1147년 전에 죽었고 알드게이트[230]홀리 트리니티 수도원에 묻혔다.스티븐은 아마 그의 정부 다메트와의 사이에 세 명의 사생아들인 제르바세, 웨스트민스터의 수도원장, 랄프 그리고 아메리스를 두었을 것이다; 제르바세는 1138년에 수도원장이 되었지만, 그의 아버지가 죽은 후 1157년에 헨리에 의해 제거되었고 곧 [231]죽었다.

역사학

A photograph of the first page of the Anglo-Saxon Chronicle
1150년경에 쓰여진 앵글로색슨 연대기의 피터버러 요소의 첫 페이지, 스티븐의 치세에 대한 자세한 내용을 담고 있다.

스티븐의 통치의 현대사의 대부분은 12세기 중반 혹은 그 중엽에 살았던 연대기 작가들의 이야기에 기초하고 있으며,[232] 비교적 풍부한 연대기를 형성하고 있다.모든 주요 연대기 계정은 이질적인 사건들을 묘사하는 방식에 있어 상당한 지역적 편견을 가지고 있다.게스타 스테파니 또는 "스티판의 행동"과 메스베리의 "새로운 역사"[233]윌리엄을 포함한 몇몇 주요 연대기가 잉글랜드 남서부에서 쓰여졌다.노르망디에서, Orderic Vitalis는 1141년까지 스테판의 통치를 다룬 그의 교회사썼고, Torigni의 Robert는 그 [233]나머지 기간의 후기 역사를 썼다.영국 동부에 살았던 헌팅던의 헨리는 그 [234]통치에 대한 지역적인 설명을 제공하는 Historia Anglorum을 제작했다.앵글로색슨 연대기는 스테판 시대에는 전성기를 지났지만, "무정부 상태"[235]에 대한 놀라운 설명으로 기억된다.대부분의 연대기들은 스티븐, 글로스터의 로버트, 또는 [236]분쟁의 다른 주요 인물들에 대한 찬반 양론을 담고 있다.예를 들어, Salisbury의 John과 같은 Stephen의 후기 통치 후에 교회에 글을 쓰는 사람들은 왕을 캔터베리 대주교와의 논쟁으로 인해 폭군으로 묘사한다. 반면,[237] Durham의 성직자들은 Stephen이 Standard의 전투에서 스코틀랜드를 패배시켰기 때문에 Stephen을 구원자로 여겼다.를 들어 월터 맵은 스티븐을 "훌륭한 기사지만 다른 면에서는 거의 바보"[238]라고 묘사했다.스티븐의 통치 기간 동안 많은 헌장이 발행되었고, 종종 시사점이나 일상의 세부사항을 제공하였고, 이것들은 현대 [239]역사학자들에 의해 자료로 널리 사용되었다.

빅토리아 시대에 등장한 "휘그기시" 전통의 역사학자들은 중세 시대에 [240]걸쳐 영국의 정치 및 경제 발전의 진보적이고 보편적인 과정을 추적했다.윌리엄 스터브스는 1874년 저서 영국헌법사에서 스티븐과 그의 [241]통치에 대한 지속적인 관심을 시작하며 스티븐의 통치의 이러한 헌법적 측면에 초점을 맞췄다.시대의 무질서에 초점을 맞춘 스터브스의 분석은 그의 제자 존 라운드가 그 시기를 묘사하기 위해 "무정부 상태"라는 용어를 만들도록 영향을 미쳤는데, 이것은 때때로 비판적이기는 하지만 오늘날에도 [242][nb 24]여전히 사용되고 있다.고인이 된 빅토르의 학자 프레데릭 윌리엄 메이트랜드는 또한 스티븐의 통치가 영국 법률 역사의 전환점인 소위 "십대의 위기"[241]를 기록했을 가능성을 소개했다.

스티븐은 여전히 역사 연구의 인기 있는 주제이다: 데이비드 크라우치는 존 왕 다음으로 그가 "논쟁적으로 가장 중세 영국의 왕에 대해 쓰여진"[244] 인물이라고 암시한다.현대 역사학자들은 스티븐을 왕으로 평가하는 데 있어 다양하다.역사학자 R. H. C. 데이비스의 영향력 있는 전기는 약한 왕의 모습을 그리고 있다. 즉, 활동적이고 유쾌하지만 표면적으로는 믿을 수 없는... 신뢰할 수 없고 교활하며, 결국 그의 [245]통치를 손상시키는 형편없는 전략적 판단으로 말이다.스티븐의 건전한 정책 판단의 부족과 국제 문제에 대한 잘못된 대처로 노르망디의 패배와 결과적으로 영국의 내전에서 승리하지 못한 그의 무능력은 그의 또 다른 전기 작가인 데이비드 [246]크라우치에 의해서도 강조된다.역사학자이자 전기 작가인 에드먼드 킹은 데이비스보다 약간 더 긍정적인 그림을 그리면서도 스티븐은 극기적이고 경건하며 온화한 지도자였지만 그의 형제나 [247]아내와 같은 강한 성격에 의존하는 경우는 드물었다고 결론지었다.역사학자 키스 스트링거는 스티븐의 왕으로서의 궁극적인 실패는 개인적인 [248]실패의 결과라기보다는 노르만 국가에 대한 외압의 결과라고 주장하면서 더 긍정적인 묘사를 제공한다.

인기 있는 표현

약 1620년 스티븐 왕의 상상의 초상화

스티븐과 그의 통치는 때때로 역사 소설에 사용되어 왔다.스티븐과 그의 지지자들은 1137년에서 1145년 [249]사이에 설정된 엘리스 피터스의 역사적 탐정 시리즈 카드펠 연대기등장한다.피터스의 스티븐의 통치에 대한 묘사는 본질적으로 슈루즈베리 마을과 [249]그 주변에 초점을 맞춘 지역 이야기다.피터스는 스티븐이 [250]1138년 도시를 점령한 후 슈루즈베리 수비대원들을 처형했음에도 불구하고 관용적이고 합리적인 통치자로 묘사한다.이와는 대조적으로, 그는 켄 폴렛의 역사 소설 지구의 기둥과 그것을 각색한 [251]TV 미니 시리즈 모두에서 냉정하게 묘사된다.

쟁점.

블루아의 스테판은 1125년에 불로뉴의 마틸다와 결혼했다.그들은 [252]5명의 자녀를 두었다.

스테판 왕의 정부 다메트와의 사생아는 다음과 같다.[252]

계보도

정복자 윌리엄플랜더스의 마틸다
로버트 커디스윌리엄 2세헨리 1세노르망디의 아델라블루아의 스테판 헨리
윌리엄 클리토윌리엄 아델린마틸다 황후글로스터의 로버트테오발드 2세스티븐블루아의 앙리
헨리 2세
노르만 잉글랜드와 초기 플랜태저넷 군주 및 서유럽 통치자와의[253][254] 관계
: 빨간색 테두리는 영국 군주를 나타냅니다.
: 굵은 테두리는 영국 군주의 합법적인 자녀임을 나타냅니다.
볼드윈 2세
예루살렘의 왕
풀크 4세
앙주 백작
몽포르의 버트레이드필립 1세
프랑스의 왕
정복자 윌리엄
영국의 왕
규칙 1066~1087
스코틀랜드의 성 마거릿말콤 3세
스코틀랜드의 왕
멜리젠데
예루살렘의 여왕
풀크 5세
예루살렘의 왕
메인 주 에렘부르가로버트 커디스윌리엄 2세
영국의 왕
규칙 1087~1100
노르망디의 아델라헨리 1세
영국의 왕
r. 1100 – 1135
스코틀랜드의 마틸다던컨 2세
스코틀랜드의 왕
에드거
스코틀랜드의 왕
알렉산더 1세
스코틀랜드의 왕
데이비드 1세
스코틀랜드의 왕
앙주의 시빌라윌리엄 클리토스테판
영국의 왕
규칙 1135~1154
제프리 플랜태저넷
앙주 백작
마틸다 황후윌리엄 아델린앙주의 마틸다핸리다.
스코틀랜드의
마가렛 1세알자스의 필리프
플랜더스 백작
루이 7세
프랑스의 왕
아키텐의 엘리노어헨리 2세
영국의 왕
규칙 1154~1189
제프리.
낭트 백작
윌리엄 피츠엠프레스말콤 4세
스코틀랜드의 왕
사자 윌리엄
스코틀랜드의 왕
볼드윈 1세
라틴 황제
이사벨라 데 에노필립 2세
프랑스의 왕
젊은 왕 헨리마틸다
작센 공작 부인
리처드 1세
영국의 왕
규칙 1189-1199
제프리 2세
브르타뉴 공작
엘리너알폰소 8세
카스티야의 왕
조안윌리엄 2세
시칠리아의 왕
존.
영국의 왕
r. 1199~1216
루이 8세
프랑스의 왕
오토 4세
신성 로마 황제
아서 1세
브르타뉴 공작 엘레노어
페어 메이드 오브 브리트니
카스티야의 블랑쉬
프랑스의 여왕
헨리 3세
영국의 왕
r. 1216~1272
콘월의 리처드
로마의 왕
조안
스코틀랜드의 여왕
알렉산더 2세
스코틀랜드의 왕

메모들

  1. ^ 스티븐의 출생일에 대한 의견은 역사가들 사이에 상당히 다르다.R. H. 데이비스는 1096년 1092년 [1]왕을 제안합니다.
  2. ^ 아델라는 스티븐 헨리가 1101년에 레반트로 돌아가기로 결심한 주요 이유 중 하나였습니다; 에드먼드 킹은 그녀가 남편에게 돌아오도록 "매우 적극적인 격려"를 보냈다고 언급합니다; 크리스토퍼 타이먼은 그녀가 어떻게 끊임없이 괴롭히고 도덕적 협박을 하며 그들의 침실로까지 그녀의 잔소리를 퍼부었는지를 더 다채롭게 묘사합니다.물론, 그녀는 불명예스러운 남편에게 그의 명성을 생각해 성지로 돌아가라고 촉구할 것이다.[5]
  3. ^ 스티븐의 형 윌리엄은 연대기 작가들에 의해 "지능이 부족하고...그는 샤르트르 대성당에서 이 지역 주교를 죽이겠다고 이상한 선서를 했다.그의 정확한 어려움이나 상태는 여전히 [9]불분명하다.
  4. ^ 현대의 연대기 작가들은 스티븐이 백선에 없는 것에 대해 다양한 설명을 했고, Ordic은 그의 병을 [24]이유로 들었다.
  5. ^ 백선의 침몰 원인에 대해 광범위한 추측이 있었다.어떤 이론들은 인구과밀에 중점을 두고 있는 반면, 다른 이론들은 선장과 [24]선원들의 과도한 음주를 비난한다.
  6. ^ 에드먼드 킹과 같은 현대 역사학자들은 휴 비고드가 그의 [54]서술에서 진실한 것을 의심한다.
  7. ^ 스티븐의 권력 획득이 쿠데타를 방불케 하는 정도에 대해서는 의견이 분분하다.예를 들어, 프랭크 바로우는 이것을 단순한 쿠데타라고 묘사한다; 킹은 이것이 [56]사건에 대한 적절한 묘사인지 덜 확신하고 있다.
  8. ^ 노르망디에서의 사건들은 다른 곳보다 잘 기록되어 있지 않고, 정확한 사건들의 순서도 확실하지 않다.예를 들어 역사학자 로버트 헬머릭스는 이러한 설명의 불일치 중 일부를 설명한다.데이비드 크라우치와 헬머릭스를 포함한 일부 역사학자들은 테오발드와 스티븐이 헨리가 [60]죽었을 때 이미 왕위를 차지하기 위해 사적인 거래를 했을 것이라고 주장한다.
  9. ^ 헨리 정권의 성격과 잉글랜드와 노르망디 사이의 관계는 역사학자들에 의해 뜨겁게 논의되어 왔다.를 들어, 워렌 홀리스터는 헨리 1세가 잉글랜드와 노르망디에서의 다른 긴장을 균형 있게 조정하면서 그의 아래에 균형잡히고 잘 작동하는 정치 시스템을 만들었다고 주장하는데, 이는 프랭크 바로우가 광범위하게 공유한 분석입니다.대조적으로, 데이비드 카펜터는 헨리의 통치 기간 동안 앵글로-노르만 체제에 가해진 압력과 그 기간 동안 축적된 변종에 더 많은 관심을 끈다.최근 몇 년 동안 노르망디에 대한 마조리 칩널의 분석은 노르망디 정치의 특징적인 측면, 해협 건너편의 관계에 대한 압력, 영국과 노르망디 [65]엘리트 사이의 지속적인 관계를 모두 주목하고 있다.
  10. ^ 앙주의 제프리는 적어도 부분적으로 그에 대한 [86]영-노르망-프랑스 연합 지역의 압력 때문에 이에 동의한 것으로 보인다.
  11. ^ 중세 재정 수치는 현대 화폐로 환산하기 어렵기로 악명 높다.비교하자면, 주요 성곽 재건 프로젝트에 약 [87]1,115파운드가 소요될 수 있는 기간에 2,000마르크는 약 1,333파운드에 해당한다.
  12. ^ 데이비드 1세는 마틸다 황후와 그의 어머니 마가렛 여왕을 통해 불로뉴의 마틸다와 친척 관계였다.
  13. ^ R. Davis와 W. L. Warren은 전형적인 백작이 상당한 왕권의 위임을 포함한다고 주장한다; Keith Stringer와 Judith Green은 위임된 권력이 위협의 정도를 따르고, 아마도 이전에 [106]생각했던 것보다 더 적은 권력이 위임되었다는 현재의 합의를 포착했다.
  14. ^ 이러한 체포가 이후의 왕실 행정의 효과와 더 넓은 영국 교회의 충성도에 미치는 영향은 많이 논의되어 왔다.요시타케 겐지는 체포의 영향이 "심각하지 않았다"고 언급함으로써 현재의 학계의 합의를 대변하고 있으며,[113] 그 후 링컨 전투에서 왕정 붕괴의 시작을 알렸다.
  15. ^ 키스 스트링거는 스티븐이 성을 점령한 것은 "확실히 옳았다"고 주장했고, 그 행동은 "왕실의 거장스러움을 계산된 과시"라고 말했다. 짐 브래드버리와 프랭크 바로우는 전술의 군사적 건전성을 칭찬했다.데이비드 카펜터와 R.그러나 데이비스는 스티븐이 결국 교회에 대한 약속을 어기고, 교회 법정에 출두하도록 강요당했으며, [116]1141년 블루아의 헨리와의 관계를 손상시켰다는 것을 관찰한다.
  16. ^ 에드먼드 킹은 황후가 아룬델에게 초대장을 받았다는 것에 동의하지 않고,[118] 대신 황후가 갑작스럽게 도착했다고 주장한다.
  17. ^ "기사도"는 스티븐의 시대에 영노르만 전쟁의 원칙으로 확고히 자리잡았다; 엘리트 포로를 처형하는 것은 적절하거나 정상적인 것으로 여겨지지 않았고, 역사가 존 길링엄이 관찰했듯이, 스티븐과 황후 마틸다도 이미 군사 행동의 [123]규범을 어긴 경우를 제외하고는 그렇게 하지 않았다.
  18. ^ 데이비드 크라우치는 사실 보병의 왕당파 약점이 링컨에서 실패의 원인이었다고 주장하면서, 도시 민병대가 로버트의 웨일스 [137]보병만큼 능력이 없다고 주장했다.
  19. ^ 링컨 전투에서 스티븐의 지지자들이 단순히 도망쳤거나 현명하게 후퇴했거나 실제로 적극적으로 그를 적에게 배신한 정도에 대해서는 광범위하게 [141]논의되어 왔다.
  20. ^ 아래에 기술된 바와 같이, 이 분쟁의 "무정부 상태"라는 이름은 빅토리아 시대의 학자[179]라운드에서 유래되었다.
  21. ^ 스티븐은 자신의 [187]왕국 내부의 갈등으로 인해 2차 십자군 원정에 직접 참여하지 않았다.
  22. ^ 에드먼드 킹은 공격이 요크 근처에도 가지 않았다고 믿는다.데이비스는 그것이 그랬다고 믿고 스티븐의 군대의 [193]존재에 의해 단념되었다.
  23. ^ 역사학자 키스 스트링거는 테오발드가 헨리 피츠엠프레스와 관련된 영국에서의 궁극적인 평화 조약에 대해서도 생각하고 있었을 것이며, 유스티스의 대관식은 스티븐의 [206]죽음 이후 내전의 보증으로만 보았을 것이라고 주장한다.
  24. ^ Jim Bradbury는 "무정부 상태"[243]의 정도에 대한 접근 가능한 논쟁의 요약을 제공한다.

레퍼런스

  1. ^ a b c 데이비스, 1페이지; 킹(2010), 5페이지
  2. ^ 데이비스, 페이지 1
  3. ^ a b c 데이비스, 페이지 4
  4. ^ a b c d 킹(2010), 페이지 5
  5. ^ 킹 (2010), 페이지 7; 타이러맨, 페이지 171
  6. ^ 듀비, 192쪽, 바로우, 111쪽
  7. ^ 목수, 137페이지
  8. ^ 바로, 페이지 111, 코지올, 페이지 17, 톰슨, 페이지 3
  9. ^ 데이비스, 페이지 4; 킹 (2010), 페이지 8
  10. ^ 킹(2010), 페이지 5; 데이비스, 페이지 5
  11. ^ 킹(2010), 페이지 9; 크라우치(2002), 페이지 241.
  12. ^ 허스크로프트, 69페이지
  13. ^ a b 허스크로프트, 70페이지
  14. ^ a b 킹(2010), 페이지 13.
  15. ^ 킹(2010), 페이지 11.
  16. ^ a b 데이비스, 10페이지
  17. ^ a b 데이비스, 7페이지; 킹(2010), 13페이지.
  18. ^ a b 데이비스, 8페이지
  19. ^ 킹(2010), 페이지 15
  20. ^ 데이비스, 6페이지; 킹 (2010), 15페이지
  21. ^ 킹(2010), 페이지 32-33.
  22. ^ 킹(2010), 페이지 34.
  23. ^ 브래드베리, 페이지 1
  24. ^ a b c 브래드베리, 2페이지
  25. ^ a b 브래드베리, 3페이지
  26. ^ a b c d 바로우, 페이지 162
  27. ^ 허스크로프트, 페이지 65, 69-71; 카펜터, 페이지 124
  28. ^ 브래드베리, 페이지 6-7
  29. ^ 바로우, 160페이지
  30. ^ a b 바로우, 페이지 161
  31. ^ 카펜터, 160페이지
  32. ^ 카펜터, 161페이지, 스트링거, 8페이지
  33. ^ 브래드베리, 9페이지, 바로우, 161페이지
  34. ^ 킹(2010), 페이지 30-31; 바로우, 페이지 161.
  35. ^ 킹(2010), 페이지 38-39.
  36. ^ 킹(2010), 페이지 38; 크라우치(2008a), 페이지 162.
  37. ^ a b 킹(2010), 페이지 301.
  38. ^ 크라우치(2002), 페이지 279–281.
  39. ^ 바로우, 페이지 164
  40. ^ 바로우, 167페이지
  41. ^ 킹(2010), 페이지 24.
  42. ^ 베넷, 페이지 102, 106; AMT, 페이지 86
  43. ^ a b c 킹(2010), 페이지 29.
  44. ^ Stringer, 66페이지
  45. ^ 허스크로프트, 190페이지
  46. ^ 웅크리고 (2002), 페이지 246.
  47. ^ a b 바로, 페이지 163~164.
  48. ^ 바로우, 페이지 163; 킹 (2010), 페이지 43.
  49. ^ 킹(2010), 페이지 43.
  50. ^ 킹(2010), 페이지 45.
  51. ^ 킹(2010), 페이지 45-46.
  52. ^ 킹(2010), 페이지 46.
  53. ^ a b c 웅크리고 (2002), 페이지 247.
  54. ^ a b c 킹(2010), 페이지 52
  55. ^ 킹(2010), 페이지 47.
  56. ^ 바로우, 165페이지; 킹 (2010), 46페이지.
  57. ^ 킹(2010), 페이지 46~47.
  58. ^ 킹(2010년), 페이지 47; 바로우, 페이지 163.
  59. ^ 바로, 페이지 163; 카펜터, 페이지 168
  60. ^ Helmerichs, 136–137페이지; 크라우치 (2002), 페이지 245.
  61. ^ 바로우, 86페이지
  62. ^ 바로우, 페이지 91~92
  63. ^ 카펜터, 159페이지
  64. ^ 카펜터, 155페이지
  65. ^ Helmerichs, 페이지 137; Carpenter, 페이지 159–160; Chibnall, 페이지 94, 115; Barlow, 페이지 162.
  66. ^ a b 목수, 165페이지
  67. ^ a b 킹(2010), 페이지 53.
  68. ^ 킹(2010), 페이지 57.
  69. ^ 킹(2010), 페이지 57-60; 데이비스, 페이지 22.
  70. ^ 카펜터, 167페이지
  71. ^ 흰색(2000), 페이지 78.
  72. ^ 웅크리고 (2002), 페이지 250.
  73. ^ 크라우치(2008a), 페이지 29; 킹(2010), 페이지 54-55.
  74. ^ 크라우치(2008b), 페이지 46-47.
  75. ^ 크라우치(2002), 페이지 248–249.
  76. ^ 카펜터, 164–165페이지; 크라우치(1998), 258페이지.
  77. ^ 크라우치(1998), 페이지 260, 262.
  78. ^ 브래드베리, 페이지 27-32
  79. ^ a b c d e 바로우, 페이지 168
  80. ^ 크라우치(2008b), 페이지 46-47; 크라우치(2002), 페이지 252.
  81. ^ 크라우치(2008b), 페이지 47.
  82. ^ 바로, 페이지 168;
  83. ^ 데이비스, 27페이지
  84. ^ 데이비스, 27페이지, 베넷, 102페이지
  85. ^ 데이비스, 28페이지
  86. ^ 크라우치(2008b), 페이지 50; Barlow, 페이지 168.
  87. ^ 펫티퍼, 페이지 257
  88. ^ 킹(2010), 페이지 317.
  89. ^ Barlow, 165, 167; Stringer, 17–18페이지.
  90. ^ 바로우, 페이지 168; 크라우치 (1998), 페이지 264; 카펜터, 페이지 168.
  91. ^ a b 카펜터, 169페이지
  92. ^ a b c d 바로우, 페이지 169
  93. ^ 킹(2010), 페이지 61~62.
  94. ^ 스트링거, 18페이지
  95. ^ a b c d 목수, 페이지 166
  96. ^ a b c 브래드베리, 페이지 71
  97. ^ 브래드베리, 74페이지
  98. ^ Stringer, 페이지 24-25.
  99. ^ Stringer, 페이지 15-16; Davis, 페이지 127.
  100. ^ 브래드베리, 67페이지
  101. ^ a b c 크라우치(2002), 페이지 256.
  102. ^ a b c d 데이비스, 50페이지
  103. ^ 카펜터, 170페이지
  104. ^ 브래드베리, 52페이지
  105. ^ 브래드베리, 페이지 70
  106. ^ 흰색(2000), 76-77페이지.
  107. ^ 바로, 페이지 171–172; 크라우치 (2008a), 페이지 29.
  108. ^ 바로, 페이지 172
  109. ^ 크라우치(2008a), 페이지 43.
  110. ^ 데이비스, 31페이지
  111. ^ a b 데이비스, 32페이지
  112. ^ 요시타케, 98쪽
  113. ^ 요시타케, 페이지 97~98, 108~109
  114. ^ a b c 바로, 173페이지
  115. ^ 데이비스, 34쪽; 바로, 173쪽
  116. ^ Stringer, 20페이지, 61페이지, 데이비스, 35페이지, Barlow, 173페이지, 카펜터, 170페이지
  117. ^ a b 데이비스, 39페이지
  118. ^ 킹(2010), 페이지 116.
  119. ^ 데이비스, 페이지 40
  120. ^ a b c 브래드베리, 78페이지
  121. ^ 브래드베리, 79페이지
  122. ^ 길링엄(1994), 페이지 31
  123. ^ 길링엄(1994), 페이지 49-50.
  124. ^ 브래드베리, 82쪽, 데이비스, 47쪽
  125. ^ 브래드베리, 페이지 81
  126. ^ 브래드베리, 페이지 83
  127. ^ 브래드베리, 페이지 82-83
  128. ^ 데이비스, 페이지 42
  129. ^ a b c 데이비스, 43페이지
  130. ^ a b 브래드베리, 페이지 88
  131. ^ 브래드베리, 90페이지
  132. ^ 브래드베리, 페이지 91
  133. ^ 데이비스, 페이지 50-51
  134. ^ a b c 데이비스, 51페이지
  135. ^ a b 데이비스, 52페이지
  136. ^ a b 브래드베리, 105페이지
  137. ^ 크라우치(2002), 페이지 260.
  138. ^ 브래드베리, 페이지 104
  139. ^ a b 브래드베리, 페이지 108
  140. ^ a b 브래드베리, 페이지 108~109
  141. ^ 베넷, 105페이지
  142. ^ a b 킹(2010), 페이지 154.
  143. ^ 킹(2010), 페이지 155
  144. ^ a b 킹(2010), 페이지 156.
  145. ^ 킹(2010), 페이지 175; 데이비스, 페이지 57.
  146. ^ 킹 (2010), 페이지 158; 카펜터, 페이지 171.
  147. ^ 킹(2010), 페이지 163.
  148. ^ 카펜터, 페이지 173; 데이비스, 페이지 68; 크라우치(2008b), 페이지 47.
  149. ^ 크라우치(2008b), 페이지 52.
  150. ^ 데이비스, 67페이지
  151. ^ 데이비스, 67~68페이지
  152. ^ 블랙번, 199페이지
  153. ^ a b 크라우치 (2002), 페이지 261.
  154. ^ 베넷, 페이지 106; 크라우치 (2002), 페이지 261.
  155. ^ a b 바로, 페이지 176
  156. ^ 브래드베리, 페이지 121
  157. ^ a b c d e 바로, 페이지 177
  158. ^ 크라우치 (2002), 페이지 187
  159. ^ 브래드베리, 페이지 134, 136
  160. ^ a b 바로, 178페이지
  161. ^ a b 브래드베리, 136페이지
  162. ^ a b c 브래드베리, 137페이지
  163. ^ 브래드베리, 페이지 137~138
  164. ^ 데이비스, 78페이지
  165. ^ a b 브래드베리, 139페이지
  166. ^ 브래드베리, 140페이지
  167. ^ 브래드베리, 페이지 140~141
  168. ^ 브래드베리, 페이지 141
  169. ^ a b 브래드베리, 페이지 143
  170. ^ 브래드베리, 페이지 144
  171. ^ 브래드베리, 페이지 145
  172. ^ a b c d 바로, 페이지 179
  173. ^ AMT, 7페이지
  174. ^ 크라우치(2002), 페이지 269; 화이트(1998), 페이지 133.
  175. ^ 브래드베리, 페이지 158
  176. ^ 브래드베리, 147페이지
  177. ^ a b 브래드베리, 페이지 146
  178. ^ 데이비스, 97페이지
  179. ^ 라운드(1888), 스티븐 왕의 리뷰(리뷰 번호 1038), 데이비드 크라우치, 리뷰히스토리를 인용했다.2011년 5월 12일 취득.
  180. ^ 허스크로프트, 76페이지
  181. ^ a b c 바로우, 페이지 181
  182. ^ 콜슨, 69쪽, 브래드베리, 191쪽
  183. ^ 카펜터, 197페이지
  184. ^ 화이트(1998), 페이지 43; 블랙번, 페이지 199.
  185. ^ 녹색, 페이지 110–111은 화이트, 페이지 132를 인용했다.
  186. ^ a b c d 바로우, 페이지 180
  187. ^ Schmieder & O'Doherty (2015), 페이지 121-138.
  188. ^ 데이비스, 페이지 111~112
  189. ^ 킹(2010), 페이지 243; 바로우, 페이지 180.
  190. ^ 킹(2010), 페이지 253.
  191. ^ 킹(2010), 페이지 254.
  192. ^ 킹(2010), 페이지 255.
  193. ^ a b 데이비스, 페이지 107; 킹 (2010), 페이지 255.
  194. ^ 카펜터, 188페이지
  195. ^ 킹(2010), 페이지 237.
  196. ^ 킹(2010), 페이지 237–238.
  197. ^ 킹(2010), 페이지 238~239.
  198. ^ 브래드베리, 페이지 206; 크라우치 (2002), 페이지 275.
  199. ^ a b 데이비스, 98페이지
  200. ^ 데이비스, 99-100페이지
  201. ^ 데이비스, 100페이지
  202. ^ 데이비스, 101페이지
  203. ^ a b 데이비스, 페이지 101, 104
  204. ^ 데이비스, 페이지 103
  205. ^ a b c 데이비스, 105페이지
  206. ^ 스트링거, 페이지 68
  207. ^ 킹(2010), 페이지 263~264.
  208. ^ a b c 킹(2010), 페이지 264.
  209. ^ 브래드베리, 페이지 178~179
  210. ^ a b c 브래드베리, 페이지 180
  211. ^ 브래드베리, 181페이지
  212. ^ 브래드베리, 182페이지
  213. ^ a b 브래드베리, 페이지 183
  214. ^ a b 브래드베리, 페이지 183; 킹 (2010), 페이지 277; 크라우치 (2002), 페이지 276.
  215. ^ 킹(2010), 페이지 278–279; 크라우치(2002), 페이지 276.
  216. ^ 킹(2010), 페이지 278.
  217. ^ 브래드베리, 페이지 184
  218. ^ 킹(2010), 페이지 279-280; 브래드베리, 페이지 187.
  219. ^ 킹(2010), 페이지 280.
  220. ^ 킹(2010), 페이지 280–283; Bradbury 페이지 189–190; Barlow, 페이지 187–188)
  221. ^ 킹(2010), 페이지 281.
  222. ^ a b 브래드베리, 211쪽, 홀트, 306쪽
  223. ^ a b c 크라우치(2002), 페이지 277.
  224. ^ 화이트(1990페이지)는 브래드베리(211페이지)를 인용했다.
  225. ^ 데이비스, 페이지 122~123.
  226. ^ AMT, 19페이지
  227. ^ a b 킹(2010), 페이지 300.
  228. ^ a b 화이트(1998), 페이지 137; AMT, 페이지 44.
  229. ^ 크라우치 (2002), 페이지 281.
  230. ^ 킹(2010), 페이지 16, 313.
  231. ^ 메이슨, 페이지 37, 58; 킹 (2010), 페이지 98.
  232. ^ 킹 (2006), 195페이지
  233. ^ a b 데이비스, 페이지 146
  234. ^ 데이비스, 페이지 147, 150
  235. ^ 데이비스, 페이지 151
  236. ^ 데이비스, 페이지 146~152.
  237. ^ 바로우, 188페이지
  238. ^ 스트링거, 3페이지
  239. ^ Chibnall (2008), 페이지 1.
  240. ^ Dyer, 페이지 4; Coss, 페이지 81
  241. ^ a b Stephen 왕의 리뷰(리뷰 번호 1038), David Croouch, Reviews in History.2011년 5월 12일 취득; Stubbs(1874)는 Review of King Stephen, (Review No. 1038), Reviews in History를 인용했다.2011년 5월 12일 취득.
  242. ^ Stephen 왕의 리뷰(리뷰 번호 1038), David Croouch, Reviews in History.2011년 5월 12일 회수; Kadish, 페이지 40; Round (1888), Review of King Stephen, (Review no. 1038), Reviews in History (Reviews in History)를 인용했다.2011년 5월 12일 취득.
  243. ^ 19드19 、 、 219
  244. ^ Stephen 왕의 리뷰(리뷰 번호 1038), David Croouch, Reviews in History.2011년 5월 12일 취득.
  245. ^ 【127】
  246. ^ 「2008 b」, 「58」.
  247. ^ § (2010), § (338-339).
  248. ^ 86, 90
  249. ^ a b 렐,, 제62호
  250. ^ 렐,, 제68호
  251. ^ 터너, 페이지 122; 라메트, 페이지 108; 블러드 더 핸즈, 섹스 온 더 마인드, 뉴욕 타임즈, 마이크 헤일은 2010년 7월 22일 발행했다.2011년 5월 15일 취득.
  252. ^ a b ~54~, 이~~~~ 50~54
  253. ^ Turner, Ralph V.; Heiser, Richard R. (2000). The Reign of Richard Lionheart, Ruler of the Angevin empire, 1189–1199. Harlow: Longman. pp. 256–257. ISBN 978-0-582-25659-0.
  254. ^ Seel, Graham E. (2012). King John: An Underrated King. London: Anthem Press. Figure 1. ISBN 978-0-8572-8518-8.

문헌

추가 정보

  • 데이비스, R. H. C. (1964년) "스티븐의 통치기간 1135-54년에 무슨 일이 있었는가?", 역사, 49(165), 페이지 1~12. doi:10.11/j.1468-229X.1964.tb01092.x.JSTOR 24404525.
  • 킹, 에드먼드.(1974) "스티븐 왕과 영국-노르만 귀족정치", 역사, 59(196), 페이지 180-194. doi:10.11/j.1468-229X.1974.tb02213.x.JSTOR 24408935.
  • 킹, 에드먼드. (1984) "스티븐 왕의 치세의 무정부", 왕립역사학회 거래, 제5시리즈, 34쪽, 133~153쪽. doi:10.2307/3679129.JSTOR 3679129.
  • 킹, 에드먼드(2000) "블루아의 스테판, 모르탱과 불로뉴 백작", 영어 역사 리뷰, 115(461), 페이지 271-296. JSTOR 579081.
  • 르 파투렐, 존(1973) "스티븐의 치세에 일어나지 않은 일은?" 역사, 58(192), 페이지 1~17. doi:10.111/j.1468-229X.1973.tb02129.x.JSTOR 24408228.
  • 마릿, 스티븐(2002) "스티븐 왕과 주교들", 영국-노르만 연구, 24, 페이지 129~145.
  • 왓킨스, 칼 (2019) 스티븐: 무정부 시대.펭귄.
  • Weiler, Bjorn. (2001) "Kingship, usurpation and propaganda in twelfth century Europe: the case of Stephen", Anglo-Norman Studies, 23, pp. 299–326.
Stephen, King of England
Born: 1092/6 Died: 25 October 1154
Regnal titles
Preceded by King of England
1135–1141
Succeeded byas Lady of the English
Duke of Normandy
1135–1144
Succeeded by
Preceded byas Lady of the English King of England
1141–1154
Succeeded by
Preceded by Count of Boulogne
1125–1147
with Matilda I
Succeeded by