This is a good article. Click here for more information.

부바인 전투

Battle of Bouvines
부바인 전투
1213–1214년 영불 전쟁의 일부
Bataille de Bouvines gagnee par Philippe Auguste.jpg
1827년 호레이스 버넷의 "라 바타유 부바인스"(Galerie des Batailles, 베르사유 궁전)
날짜1214년 7월 27일
위치
결과프랑스의 승리
호전성
플랜더스의 군
잉글랜드 왕국
지휘관과 지도자

6,000–7,000

  • 기사 1,200–1,360명
  • 300명의 기마 중사
  • 보병 5000~6000명

8,800–9,000

  • 기사 1,300–1,500명
  • 7,500명의 보병
사상자 및 손실
  • 169명의 기사 사망
  • 나포된 131명의 기사들
  • 많은 보병 손실

부바인스 전투는 1214년 7월 27일 플란더스 카운티부바인스 마을 근처에서 전투되었다.그것은 1213–1214년의 영불전쟁의 종결된 전투였다.필립 아우구스투스가 지휘하는 약 7,000명의 프랑스군이 신성로마제국오토 4세가 지휘하는 약 9,000명의 연합군을 격파했다.

In early 1214, a coalition was assembled against King Philip Augustus of France, consisting of Otto IV, King John of England, Count Ferrand of Flanders, Count Renaud of Boulogne, Duke Henry I of Brabant, Count William I of Holland, Duke Theobald I of Lorraine, and Duke Henry III of Limburg.그것의 목적은 필립이 통치 초기에 행한 정복들을 뒤집는 것이었다.

7월 말에 처음 기동한 후, 7월 27일 부바인즈 근처에서 전투가 벌어졌다.오랜 연합군 기둥이 서서히 전투질서에 배치되어 연합군은 불리해졌다.프랑스 기사들의 우월한 기율과 훈련은 연합군 좌익의 플랑드르 기사들을 산산조각내면서 일련의 파괴적인 전하를 감행할 수 있게 해주었다.중앙에는 오토 휘하의 연합군 기사와 보병들이 프랑스의 도시 보병을 흩뜨리고 필립을 거의 죽일 정도로 초기의 성공을 누렸다.프랑스 기사들의 반격으로 고립된 연합군 보병이 박살났고 오토의 중앙 사단 전체가 뒤로 쓰러졌다.오토는 전투에서 도망쳤고 기사 작위를 받은 추종자들은 프랑스 기사들에게 패배했고, 그들은 제국독수리 표준을 잡으러 갔다.연합군의 중심과 좌익의 패스를 받아 볼로뉴의 레나우드와 윌리엄 롱스페의 휘하에서 우익의 병사들만 버티고 있었다.그들은 죽거나 잡히거나 들판에서 쫓겨났다.날이 저물어서 추적이 행해지지 않았다.

프랑스의 대승리는 잃어버린 영토를 되찾으려는 영국과 플레미쉬의 희망을 좌절시켰다.전투에 뒤이어 황제로서의 모든 신뢰를 잃은 오토 4세는 교황 인노첸시오 3세에 의해 퇴위되어 프레데릭 2세의 황위 계승권을 기념하게 되었다.존왕은 평화 정착을 위해 영국의 안젤빈 왕들의 고대 유품인 안주를 필립에게 넘겨줄 수밖에 없었다.이로써 안젤빈 제국의 붕괴가 확정되었다.1215년 존이 불만을 품은 귀족들이 마그나 카르타에 동의하도록 강요할 정도로 약해졌기 때문에 부바인스의 참사는 영국의 정치 상황을 영원히 바꾸어 놓았다.카운트 페랜드, 레나우드, 롱스페는 체포되어 수감되었다.13세기의 교황들은 점점 더 강력한 프랑스의 지지를 얻으려고 하면서 힘의 균형이 이동되었다.필립은 자신의 영역 확장에 괄목할 만한 성공을 거두었고 1223년 재위 말기에 이르러 중세 말기의 많은 부분을 계승·표시하는 카페티안 전권주의 시대의 토대를 마련했을 뿐만 아니라, 안시엔 레게임을 규정하게 된 절대주의의 토대를 마련하였다.

서곡

1214년 포르투갈의 인판테와 플란더스 백작 페르디난드최근 폰아벤딘 조약에서 프랑스 왕 필립 2세에게 패했던 아이레-서-라-리스생-오메르의 도시들의 반환을 희망했다.그리하여 필립과의 충성을 깨뜨리고 오토 4세, 영국의 1세, 브라반트의 헨리 1세, 네덜란드의 윌리엄 1세 백작, 로레인의 테오발트 1세, 림부르크의 헨리 3세 등 광범위한 연합군을 결성하였다.[1]

그 캠페인은 동맹의 중심이었던 존에 의해 계획되었다. 그의 계획은 프랑스군을 파리에서 남쪽으로 끌어내어 그의 군대를 점령하게 하는 것이었다. 반면에 오토 4세 황제 휘하의 본군은 북쪽에서 파리로 진군했다.[1]존의 계획은 처음에 따라갔지만, 북쪽의 연합군은 천천히 움직였다.존은 프랑스인과 두 번 만난 후 7월 3일에 아키타인으로 후퇴했다.

7월 23일, 의 신하들을 소환한 필립은 6천 명에서 8천 명으로 구성된 군대를 거느리고 있었다.[2]황제는 마침내 발렌시아네스에 병력을 집중시키는 데 성공했지만, 여기에는 요한도 포함되지 않았고, 그 사이 필립은 북쪽으로 역마차를 하고 다시 집결했다.[3]필립은 이제 직접 공세를 취했고, 기병을 양성하기 위해 기동한 끝에 7월 27일 부바인스의 동쪽 평야와 마르케 강에서 전투를 제의했다.[4]

오토는 적의 속도에 놀라며 필립에게 미처 준비하지 못한 채 붙잡혔다고 생각되었는데, 필립은 아마도 일부러 오토를 자신의 덫으로 유인했을 것이다.오토는 당시 프랑스의 후위병이었던 것에 대해 공격을 개시하기로 결정했다.[5]

연합군은 날개에 달린 중공 기병인 부바인스를 향해 남서쪽을 향해 바짝 다가섰고, 중앙에는 하나의 거대한 미사로 보병들이 오토 자신이 직접 지휘하는 기병대의 지원을 받았다.프랑스군은 비슷한 대형으로 반대편에서 형성되었고, 날개에는 기병대가, 중심에는 마을 민병대를 포함한 보병이 배치되었다.필립은 기병예비대와 왕실의 표준인 오리플람메를 거느리고 걸어서 남자들의 뒤쪽에 자리를 잡았다.[4]전투에서 필립에게 목사인 브레톤윌리엄은 병사들이 4만 계단(15ha 또는 37에이커)의 공간에 줄지어 서있었다고 하는데, 이는 거의 허가도 남지 않고 직접 싸우는 경향이 있다.브레톤 왕 윌리엄도 연대기에서 "두 줄의 전투원은 작은 공간에 의해 분리되었다"[6]고 말한다.

전투순서

프랑스어

전투 전 처분이요.

프랑스군에는 1,200–1,360명의 기사(이 중 765명은 왕실 데메인 출신)와 300명의 기마 하사관이 있었다.[7][8]필립은 그들의 지지를 얻기 위해 프랑스 북부에 있는 자치단체에 호소했다. 왕실 데메인 39개 자치단체 중 16개 자치단체는 무장 소집에 응했다.They provided 3,160 infantry, broken down as: Amiens 250, Arras 1000, Beauvais 500, Compiegne 200, Corbie 200, Bruyeres 120, Cerny and Crepy-en-Laonnais 80, Crandelain 40, Hesdin 80, Montreuil-sur-Mer 150, Noyon 150, Roye 100, Soissoins 160, and Vailly 50.[8]보병의 균형, 어쩌면 또 다른 2,000명의 병력이 용병으로 구성되어 있었다.[9]다른 왕실 데메인 공관들은 1,980명의 보병을 추가로 지원하기로 되어 있었지만, 그들이 그렇게 했는지 의심스럽다.[8]모두 합쳐서, 왕군은 약 6,000–7,000명의 병사를 거느렸다.

왕군은 다음과 같이 세 부분으로 나뉘었다.[10]

연합군

오토의 군대는 약 1,300–1,500명의 기사들을 포함했다: 600–650명의 플레미쉬, 425–500명의 하이나울터, 275–[11]350명 등.그는 또한 9,000명 미만의 총 병력을 주기 위해 약 7,500명의 보병을 야전시켰다.황군도 다음과 같은 세 번의 전투에서 편성되었다.[12]

전투

연합군 좌익

1330년경 전투의 삽화에서 페르디난드 백작, 플랑드르 백작의 포로가 이루어졌다.

전투는 생메다드 드 소이손 수도원에서 150명의 경기병들이 연합군 좌익의 플랑드르 기사들을 상대로 공격을 가해 혼란에 빠뜨릴 목적으로 시작되었다.플랑드르 기사들은 무장을 하지 않은 기병들을 쉽게 몰아냈다.일부 플랑드르 기사들은 포메이션을 떠나 후퇴하는 경기병들을 추격했다 샴페인의 프랑스 기사 180명이 차례로 공격해 과격한 플랑드르 기사들을 사살하거나 포로로 잡았다.[13][14]플랑드르 백작은 600명의 기사로 이루어진 전 병력을 동원해 반격하여 프랑스군을 뒤로 내던졌다.[15]

고셔 드 샤틸론은 플랑드르 부대에서 30명의 기사들을 진격시켰고, 그 뒤를 이어 250명의 기사들을 추가로 진격시켰다.[13][14]그들은 연속적인 고소를 단행했고, 연합군의 진격을 저지했다.[14]첫 번째 충돌에서 양쪽 기사들이 말에서 떨어졌다.프랑스인들은 느슨하게 구성된 플랑드르 기사들보다 질서가 더 좋았고, 연합군의 대열은 콤팩트한 프랑스 대중들에게 폭행을 당하면서 점점 얇아졌다.샤틸론과 멜룬은 기사와 함께 플랑드르 상대 기사의 대열을 돌파한 후, 바퀴를 돌려 후방에서 공격해 끊임없이 표적을 바꾸었다.성 폴의 기사들과 부르고뉴인들은 어떤 죄수도 데려가지 않은 채 플레밍족과 소모적인 투쟁을 벌였다.부르고뉴 공작의 말은 죽고 공작은 땅바닥에 내던졌지만, 그는 기사들에 의해 구원되었는데, 그는 플랑드르를 물리치고 신선한 말을 찾았다.[16]

플레밍 부부는 기사의 명예에 이끌려 점점 절박한 상황에도 불구하고 3시간 동안 싸웠다.마침내 부상당하고 혐오스럽지 않은 플랑드르 백작이 두 명의 프랑스 기사에게 붙잡혀 기사들의 사기가 무너지게 되었다.[16][17]

중앙

필립 왕은 매튜 파리가 쓰고 삽화를 그린 크로니카 메이저라(C. 1250)에서 부바인스 전투에서 도망치는 휴 드 보브스를 싫어하지 않았다.

2150명의 강자인 프랑스 도시민병 보병들이 필립의 기사들과 벼룩데리스 표준 앞에 중앙의 오리플람메 아래에 모여 있었다.[18]배치 직후 오토 휘하의 연합군 기사와 보병대의 공격을 받고 다시 투항했다.[16]오토와 그의 기사들은 프랑스 기사들에 의해 제지당했을 때 프랑스 왕에 거의 다다랐었다.[19]연합군 보병들은 필립과 그의 소수의 기사 동료들을 뚫고 들어가, 필립을 갈고리 모양의 피크로 혐오감을 풀었다.프랑스 국왕의 갑옷이 적의 장창을 꺾어 목숨을 구했다.갈레스 드 몽티니(Gales de Montigny)는 왕실의 기준을 이용하여 도움을 청했고 또 다른 기사는 필립에게 신선한 말을 주었다.[20]

연합군 보병은 단도를 이용해 프랑스 기사들의 헬멧과 장갑의 다른 약한 부분을 칼로 찔러 구멍을 뚫었다.노먼 기사 에티엔 롱샹은 이런 식으로 살해당했고 프랑스인들은 큰 손실을 입었다.거듭된 프랑스 반격과 장기간의 싸움 끝에 연합군은 후퇴했다.[20][4]

중앙에서의 전투는 이제 국왕과 황제가 직접 지휘하는 두 기마 예비군 사이의 난투극이었다.프랑스 기사 피에르 모부아인은 오토와 그의 말을 거의 사로잡을 뻔했고 제라드 라 트루이는 황제에게 단검으로 찔렀는데, 그 단검은 그의 우편물 외투에서 튕겨져 나와 오토의 말의 눈을 때려서 죽였다.오토는 네 명의 독일 영주들과 그들의 추종자들에게 구원을 받았다.[4]프랑스가 그를 공격하기 위해 더 많은 기사들을 보냈기 때문에 그는 들판에서 도망쳤다.독일 기사들은 황제를 구하기 위해 끝까지 싸웠는데, 모두 죽거나 붙잡혔다.독수리와 용이 함께 있는 제국 표준은 프랑스 기사들에게 잡혔고, 그는 그것을 그들의 왕에게 가져다 주었다.이 무렵 중앙에서 연합군의 저항은 중단되었다.[20]

연합권

한편 프랑스 좌익에서 로버트 드 드 드 드렉스의 군대는 처음에는 윌리엄 롱게스페가 이끄는 남자들에 의해 압박을 받았다.[21]윌리엄 롱스페는 보바이스의 주교 드룩스의 필립에게 겁먹지 않고 포로로 잡혔고 영국군은 도망쳤다.마티외 드 몽모앵시는 12개의 적의 깃발을 나포했다. (이 위업을 기념하여 몽모앵시의 방패에는 앞의 4개 대신 12마리의 독수리 또는 모두 16마리의 독수리가 포함되어 있다.)[22]

마지막 스탠드

플란더스의 페란드불로뉴의 레나우드가 (그란데스 크로니크 프랑스로부터, c. 1375–1380) 포로로 이송되고 있다.페란드는 1227년에 석방되었고 감옥에서 감염된 질병으로 곧 죽었다.레나우드는 사슬에 묶여 1227년에 자살했다.

제국 중심부의 퇴로를 차단하기 위해 안쪽으로 날개가 닫히기 시작한 날은 이미 프랑스인들에게 유리하게 결정되었다.[20]이 전투는 400–700 브라반손 장병의 반지를 형성한 필립 왕의 전 신하인 볼로뉴(Renaud de Dammartin)의 유명한 레기날드 스탠드로 막을 내렸다.그들은 프랑스 기병대의 모든 공격에 저항했고, 레지날드는 그의 작은 기사 병력으로 반복해서 정렬했다.[21]결국 제국군이 퇴각한 지 한참 후, 브라반트 쉴트롬은 토마스 드 세인트 휘하의 50명의 기사와 1,000–2,000명의 보병의 돌격으로 오버런되었다.발레리Reginald는 근방에서 포로로 잡혔다.곧 다가올 해질녘과 포로들이 도망칠지도 모른다는 두려움 때문에 추적이 행해지지 않았다.프랑스식 조형물은 트럼펫을 사용하여 회수되었다.[23]

여파

1828년 메리 조셉 블론델(Merry-Joseph Blondel, 1828년 루브르 박물관 장식)의 우화적인 그림인 부바인스에서 승리한 프랑스.

프랑스 기사들의 사상자는 기록되어 있지 않다; 프랑스 보병들은 심각한 고통을 겪었다.연합군은 169명의 기사들이 사망하고 "무겁게" 죽었지만 보병들 사이에서는 정량화되지 않은 손실을 입었는데, 여기에는 400명에서 700명의 브라반트 보병들이 사망했다.[4]불로뉴의 레지날드뿐만 아니라 프랑스인 하이노트 페란드와 윌리엄 롱게스페에 25명의 바론들과 100명이 넘는 기사들에 의해 두 개의 다른 카운트가 잡혔다.[23]

그 전투는 오토와 존 둘 다의 위협을 끝냈다.[24]Jean Favier에 따르면, Bouvines는 "프랑스 역사상 가장 결정적이고 상징적인 전투 중 하나"라고 한다.[25]필립 폴렌에게 "부바인즈 전투는 중요한 결과와 큰 영향을 모두 끼쳤다"[26]고 말했다.페르디난드 롯은 그것을 "중세 아우스터리츠"라고 불렀다.[27]

필립은 그의 신하들이 승리한 왕을 맞이하기 위해 거리에 줄을 서자, 그의 뒤에 포로가 된 포로들을 긴 행렬로 행진시키면서 의기양양하게 파리로 돌아왔다.전투의 여파로 오토는 하츠부르크 성으로 후퇴했고, 1년 반 전에 이미 남쪽에서 황제로 인정받았던 프레데릭 2세에 의해 곧 신성로마 황제로 타도되었다.[28]페르디난드 백작은 패전 후에도 투옥된 채 남아 있었고, 존왕은 그 상황에서 매우 관대한 조건으로 5년간의 휴전을 얻었다.[29]

1914년 부바인스의 교구 교회에 설치된 스테인드글라스 창문의 디테일

필립의 결정적인 승리는 영국의 정치 상황에 결정적이었다.그 전투는 안젤빈 제국의 복원에 대한 모든 희망을 끝냈다.[30]그래서 패배한 존왕은 너무나 약해졌고, 그는 곧 그의 귀족들의 요구에 복종하고 마그나 카르타에 동의할 필요가 있어 왕관의 힘을 제한하고 관습법의 기초를 확립할 필요가 있었다.[31]

기념

필립 아우구스투스는 승리를 축하하기 위해 센리스와 몽 르베크 사이에 있는 노트르담 드 라 빅투아르 수도원을 세웠다.[32]1914년, 펠릭스 데우는 7주년을 기념하기 위해 부바인스의 교구 교회를 전투의 역사를 대표하는 여러 스테인드 글라스 창문으로 재건하게 했다.[33]2014년, 부바인즈 2014라는 협회에 의해 8번째 기념일이 부바인즈에서 기념되었다.공식행사와 '부빈 라 바타유'라는 쇼 등 일련의 행사들이 부빈스에서 6,000여 명의 관객을 동원했다.[34]

참고 항목

영불 전쟁

참조

  1. ^ a b 버브루겐 1997, 페이지 239.
  2. ^ 버브루겐 1997, 페이지 245–246.
  3. ^ 버브루겐 1997, 페이지 240.
  4. ^ a b c d e 치솔름 1911, 페이지 336–337.
  5. ^ 버브루겐 1997, 페이지 241.
  6. ^ 듀비 1990.
  7. ^ 브래드베리 1996, 페이지 244–245.
  8. ^ a b c 버브루겐 1997, 페이지 245.
  9. ^ 히스 1990, 페이지 10.
  10. ^ 버브루겐 1997, 페이지 242–245, 250.
  11. ^ 버브루겐 1997, 페이지 246–247.
  12. ^ 버브루겐 1997, 페이지 249–250.
  13. ^ a b 버브루겐 1997, 페이지 242.
  14. ^ a b c 버브루겐 1997, 페이지 251.
  15. ^ 버브루겐 1997, 페이지 246, 251.
  16. ^ a b c 버브루겐 1997, 페이지 252.
  17. ^ 데브리즈 2006, 페이지 80-89.
  18. ^ 버브루겐 1997, 245, 252페이지.
  19. ^ 버브루겐 1997, 페이지 252–253.
  20. ^ a b c d 버브루겐 1997, 페이지 253.
  21. ^ a b 버브루겐 1997, 페이지 254.
  22. ^ 아이센바흐 1848, 321페이지.
  23. ^ a b 버브루겐 1997, 페이지 255.
  24. ^ 볼드윈 1986, 페이지 381.
  25. ^ 파비에 1993 페이지 176.
  26. ^ 1992년, 페이지 83.
  27. ^ 1941번지
  28. ^ 캄프 1995.
  29. ^ 질링엄 1984, 페이지 106.
  30. ^ 요약 1990, 페이지 355.
  31. ^ 2015년 프랑스, 페이지 251–253.
  32. ^ 모렐 1864, 페이지 280.
  33. ^ 협회 부바인스 a 2014.
  34. ^ 협회 Bouvines b 2014.

원천

외부 링크

좌표:50°35′0″N 3°13′30″E/50.58333°N 3.22500°E/ 50.58333; 3.22500