미케네 그리스어
Mycenaean Greek미케네 그리스어 | |
---|---|
지역 | 남발칸/콘크리트 |
시대 | 기원전 16-12세기 |
선형 B | |
언어 코드 | |
ISO 639-3 | gmy |
gmy | |
글로톨로그 | myce1241 |
미케네 그리스어는 그리스 본토와 미케네 그리스의 크레타(기원전 16세기~12세기)에서 가장 오래된 그리스어 형태이며, 종종 그리스어가 그리스에 전해지는 종말의 보조어로 언급된다.이 언어는 기원전 14세기 이전에 크레타에서 처음 증명된 문자인 선형 B의 비문으로 보존되어 있다.대부분의 비문은 펠로폰네소스의 남서쪽 필로스뿐만 아니라 크레타 중부의 크노소스에서 발견된 점토판에 있다.다른 명판은 미케네 자체인 티린스와 테베와 크레타 [1]서부의 하니아에서 발견되었다.이 언어는 미케네 그리스의 주요 중심지 중 하나인 미케네에서 이름을 따왔다.
이 판들은 오랫동안 해독되지 않은 채로 남아 있었고, 앨리스 코버의 방대한 저작을 바탕으로 1952년 마이클 벤트리스가 이 판을 해독하기 전까지 많은 언어들이 제안되었다.
태블릿에 있는 텍스트는 대부분 목록과 목록입니다.산문 서술은 남아있지 않다. 하물며 신화나 시는 말할 것도 없다.그럼에도 불구하고, 그것들을 만든 사람들과 소위 그리스 암흑시대 이전 시기인 미케네 그리스에 대한 기록에서 많은 것을 엿볼 수 있다.
맞춤법
미케네어는 약 200개의 음절 기호와 로그그램으로 구성된 선형 B 표기로 보존되어 있다.선형 B는 해독되지 않은 미노스어의 문자인 선형 A에서 파생되었기 때문에 미케네어의 음이 충분히 표현되지 않는다.본질적으로, 제한된 수의 음절 부호는 알파벳 문자로 더 간결하게 표현될 훨씬 더 많은 수의 생성된 음절을 나타내야 한다.
- 상아 d, t: 𐀒,, e-ko는 ego("I") 또는 ekho("I have")일 수 있다는 점을 제외하고 그리스어 음성 및 열망에 대한 명확한 설명은 없다.
- 자음 앞의 임의의 m 또는 n과 임의의 음절 끝의 l, m, n, r, s는 생략한다.pa-ta는 panta(모두), ka-ko는 khalkos(모두)입니다.
- Consonant clusters must be dissolved orthographically, creating apparent vowels: 𐀡𐀵𐀪𐀚, po-to-ri-ne is ptolin (Ancient Greek: πόλιν pólin or πτόλιν ptólin, "city" accusative case).
- r과 l은 명확하지 않다: qa-si-re-u는 gasasileus(king)이다.
- 거친 호흡은 나타나지 않는다. a-ni-ja는 hanniai이다.
- 모음의 길이가 표시되지 않습니다.
- 보통 z로 표기된 자음은 *dy, 이니셜 *y, *ky, *[3]gy를 나타냅니다.
- q-는 순음계 k or 또는 gʷ이며, kʷ:[3] o𐀫 q q, qo-u-ko-ro는 gkoukoloi(βουιιιk βkιιk boukoi, "herds")이다.
- 자음이 표기되지 않는 초성 s: written𐀗𐀲 ta, ta-to-mo는 θαμόath stathmoss("station, 전초")이다.
- 이중 자음은 표시되지 않는다: 𐀒- ko, ko-no-no-so.
철자 규칙 외에도, 사인은 다성어(둘 이상의 소리)가 아니라 때때로 "진정한 동음"이 아니라 "가치를 [4]겹치는" 동음이의어(하나 이상의 기호로 나타낼 수 있음)이다.긴 단어는 중간 또는 마지막 부호를 생략할 수 있습니다.
음운론
유형 | 양순골 | 치과의 | 구개음 | 벨라 | 성문 | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
중앙의 | 연구실입니다. | ||||||
비음 | m | n | |||||
이제 그만 | 목소리가 없는 | p | t | ts* | k | 키 | |
음성 | b | d | dz* | ɡ | ɡʷ | ||
흡인된 | p440 | 동작하다 | 키 | 키 | |||
마찰음 | s | h | |||||
대략적인 | j | w | |||||
트릴 | r | ||||||
측면 | l |
미케네어는 후기 고대 그리스어에는 없는 고대 인도유럽조어와 그리스조어의 특징을 보존하고 있다.
고대 그리스어에서는 문맥과 방언에 따라 /b, p, p//, /d, t, t//, 또는 / k k//로 나뉘는 음순 자음 집합 [ʷ,, k,, kʰ]이 있다.
또 다른 집합은 /j w/와 모음 사이의 성문 마찰음 /h/이다.모두 표준 아티크 그리스어로 사라졌지만 /w/는 일부 그리스 방언으로 보존되어 디감마 ϝ⟩ 또는 베타 ⟩β로 쓰여졌다.
'z'로 표기된 소리가 어떻게 발음되었는지는 불분명하다.위 표에 별표로 표시된 유성 파찰음 또는 무성 파찰음 /dz/ 또는 /ts/일 수 있다.그것은 [k]], [ʲ]], [d]] 및 일부 첫 번째 [j]에서 유래했으며 그리스 알파벳에서는 in로 표기되었다.Attic에서는 zd로 발음되는 경우가 많지만 현대 그리스어에서는 z로 발음됩니다.
최소 5개의 모음 /a e i o u/가 있었으며, 이는 짧고 길 수 있었다.
앞에서 설명한 바와 같이 미케네어 기록에 사용되는 음절문자 선형 B 스크립트는 극히 결함이 있으며 반음절 문자 j w, 공명음 문자 m n r, 시빌란트 문자 s, 정지음 문자 pt d k q z 및 (마지막으로) h만 구별됩니다.유성, 무성, 흡인성 후두음은 모두 동일한 기호로 표기된다. 단, "d"는 /t/와 /t//)의 /d/와 "t"를 나타낸다./r/와 /l/는 모두 "r"로 쓰입니다. /h/는 /a/ 뒤에 이어지는 경우가 아니면 쓰이지 않습니다.
모음과 자음의 길이는 표기되어 있지 않습니다.대부분의 경우 스크립트는 모음 뒤에 없는 자음을 통지할 수 없습니다.추가 모음이 삽입되거나(종종 다음 모음의 품질을 반영함) 자음이 생략됩니다.(자세한 것은, 상기를 참조해 주세요).
따라서, 쓰여진 단어의 실제 발음을 결정하는 것은 종종 어렵고, 단어의 PIE 어원을 조합하여 후기 그리스어의 형태와 철자의 변화가 필요하다.그렇다 하더라도, 어떤 단어들은 특히 문맥에서 의미가 불분명하거나, 그 단어에 후자가 없는 경우에 발음을 정확히 알 수 없다.
형태학
명사는 주격, 속격, 대격, 여격, 언어, 언어, 위치, 3가지 성별, 남성, 여성, 중성, 단수, 이중, 복수 등 7가지 경우에 대해 감소한다.마지막 두 사건은 고대 그리스어의 다른 사례와 합쳐졌다.현대 그리스어에서는 주격, 대격, 속격, 어휘만이 형태학적 [5]표식을 가진 별개의 경우로 남아 있다.형용사는 대소문자, 성별, 숫자에서 명사와 일치한다.
동사는 아마도 과거, 현재, 미래, 완벽, 완벽, 불완전, 3가지 측면, 단수, 이중, 복수, 4가지 기분, 지시, 명령, 가정, 선택, 3가지 목소리: 능동, 중간, 수동, 3인칭: 첫째, 둘째, 셋째, 그리고 구두 형용사를 활용한다.
언어적 증강은 미케네 그리스어에서는 거의 찾아볼 수 없지만, 단 한 가지 예외로 알려진 것(PY Fr 1184), 그마저도 증강 없이 다른 곳에서 나타난다(KN Od 681).호머에서는 [6]증대가 생략되는 경우가 있다.
그리스인의 특징
미케네어는 이미 그리스어 특유의 다음과 같은 소리 변화를 겪었고,[7] 그리스어로 여겨진다.
음운의 변화
- 초성 및 중성 *s ~ /h/.
- 음성이 음성을 내요
- 음절 액체는 /ar, al/ 또는 /or, ol/로, 음절 액체는 /a/ 또는 /o/로.
- *kj 및 *tj ~ /s/모음 앞.
- 초기 *j ~ /h/ 또는 z로 대체됨(정확한 값을 알 수 없음, [dz]일 수 있음).
- *gj 및 *z에 대한 값입니다.
- *-ti to -si(아티크 이오닉, 아르카도사이프리오트, 레즈비언에서도 볼 수 있지만 도리아, 보이오티아, 테살리아에서는 볼 수 없습니다).
형태학적 변화
- -eus를 사용하여 대리명사 생성
- 3인칭 단수 엔딩 -ei
- -e-en에서 축소된 부정사 끝 -ein
어휘 항목
- 고유 그리스어:
- .mw-parser-output .script-Cprt{:1.25em, font-family:"Segoe UI역사","노토 썽 키프로스",Code2001 font-size}.mw-parser-output .script-Hano{:;font-family:"노토 썽 하누 누족",FreeSerif,Quivira 125%font-size}.mw-parser-output.script-Latf,.mw-parser-output .script-de-Latf{:1.25emfont-size, font-family:"Breitkopf 골절",UnifrakturCook,UniFrakturMagunt.ia,MarsFraktur,"MarsFraktur OT",KochFraktur,"KochFraktur OT",OffenbacherSchwabOT,"LOB.AlteSchwabacher","LOV.AlteSchwabacher","LOB.AtlantisFraktur","LOV.AtlantisFraktur","LOB.BreitkopfFraktur","LOV.BreitkopfFraktur","LOB.FetteFraktur","LOV.FetteFraktur","LOB.Fraktur3","LOV.Fraktur3","LOB.RochFraktur","LOV.RochFraktur","LOB.PostFraktur","LOV.PostFraktur","LOB.RuelhscheFraktur","LOV.RuelhscheFraktur","LOB.RungholtFraktur","LOV.RungholtFraktur","LOB.TheuerbankFraktur","LOV.TheuerbankFraktur","LOB.VinetaFraktur","LOV.VinetaFraktur","LOB.WalbaumFraktur","LOV.WalbaumFraktur","LOB.WeberMainzerFraktur","LOV.WeberMainzerFraktur","LOB.WieynckFraktur","LOV.WieynckFraktur","LOB.ZentenarFraktur","LOV.ZentenarFraktur"}.mw-parser-output .script-en-Latf{font-size:1.25em, font-family:Cankama,"Old 영어 텍스트 MT","Textura Libera","Textura 리베라 Tenuis",London}.mw-parser-output .script-it-Latf{font-size:1.25em, font-family:"Rotunda Pommerania",Rotunda,".Typographer Rotunda"}.mw-parser-output .script-Lina{font-size:1.25em, font-family:"Noto 썽 선형 A"}.mw-parser-output .script-Linb{font-size:1.25em, font-family:"Noto 썽 선형 B"}.mw-parser-output .script-Ugar{:1.25emfont-size, font-family:"Segoe UIHistoric","Noto 썽 Ugaritic",Aegean}.mw-parser-output{.script-Xpeo.Font-size:1.25em, font-family:"Segoe UI역사","노토 썽 고대 페르시아 말",Artaxerxes,Xerxes,.에게해}𐀣𐀯𐀩𐀄, qa-si-re-u,*gʷasileus(나중에 그리스어:βασιλεύς, basiléus,"왕").
- 𐀒,, ka-ko, *kalkkos (나중에 그리스어: αλκ chalk chalk, checkos, bronze)
- 다른 언어로 알려진 그리스어 형태:
말뭉치
미케네 시대의 그리스어 문자는 LMII부터 LHIIB까지 약 6,000개의 정자와 도기 목자로 구성되어 있다.선형 B 기념물이나 비선형 B 변환은 아직 발견되지 않았습니다.
만약 그것이 진짜라면, 기원전 17세기에 만들어진 카프카니아 조약돌은 알려진 가장 오래된 미케네어 [10]비문이 될 것이고, 따라서 그리스어에 대한 가장 초기의 보존된 증거가 될 것이다.
변종과 가능한 방언
미케네 방언은 발견된 모든 중심에서 비교적 통일되어 있지만, 방언 변형의 흔적도 몇 가지 있다.
- 자음 어간에서 i for e
- o 대신 o의 반사(예를 들어 pe-mo 대신 pe-ma < * ṇ )
- 예를 들어 te-mi-ti-ja/ti-mi-ti-ja의 e/i 변화
그러한 변화를 바탕으로 에른스트 리슈(1966)는 선형 [11]B 내에 일부 방언이 존재한다고 가정했다."일반 미케네어"는 판본의 표준화된 언어였을 것이고, "특수 미케네어"는 [12]판본을 만드는 특정 서예가의 지역 방언(또는 방언)을 표현했을 것이다.
따라서, "특정 필체는 그의 필체로 구별되며, 그의 일상 [12]언어의 사투리로 되돌아갔다"며 위의 예와 같은 변종 형식을 사용했다.
따라서 미케네 그리스가 멸망한 후 표준화된 미케네 언어는 더 이상 사용되지 않았지만, 지역 고유어를 반영하는 특정 지역 방언은 계속되었고, 결국 역사적 [12]시기의 다양한 그리스 사투리를 만들어냈을 것이다.
이러한 이론은 또한 미케네어가 궁중 기록과 지배 귀족의 공식 언어를 대표하는 특별한 코이네를 구성했다는 생각과 관련이 있다.'미케네어 코인'이 더 이상 사용되지 않아 궁궐이 무너진 후 사용되지 않게 되었을 때, 그 밑바탕에 깔린 방언들은 그들만의 방식으로 계속 발전했을 것이다.그 견해는 안토닌 바토넥에 [13][14]의해 공식화 되었다.Leonard Robert Palmer(1980년)[15]와 같은 다른 언어학자들도 있습니다.이브 듀헉스(1985)[16]는 또한 '미케네 언어학적 코인'[17]에 대한 이러한 견해를 지지한다.('미케네 코인'이라는 용어는 고고학자들이 그 지역의 물질 문화를 지칭하기 위해 사용되기도 한다.)그러나 선형 B 스크립트는 단어 첫 번째 동사의 유무 및 모음의 길이와 같은 몇 가지 가능한 변증법적 특징을 나타내지 않기 때문에 선형 B 텍스트가 쓰여진 대로 일관되게 읽혔다고 추정하는 것은 안전하지 않습니다.
그러나 "특수 미케네어"가 독특한 방언이라는 증거는 이의를 제기하고 있다.톰슨은 리슈의 증거가 미케네에서 [18]두 개의 방언을 재구성하는 진단 기준에 맞지 않는다고 주장한다.특히, 리슈가 이용할 수 없는 최근의 고고학 연구에 따르면, "특수 미케네어"[19] 형식을 일관되게 쓰는 서기는 없다.이러한 불일치는 "일반 미케네어"와 "특수 미케네어" 사이의 변이가 변증법적 또는 사회학적 차이를 나타내지 못하게 하는데, 이는 선형 B 말뭉치에서는 관찰되지 않는 개별 화자에 집중될 것으로 예상되기 때문이다.
서바이벌
미케네 문명의 몰락으로 미케네 그리스어의 사용이 중단되었을지 모르지만, 그 흔적은 후기 그리스 방언에서 발견된다.특히, 아르카도사이프리오트 그리스어는 미케네 그리스어와 다소 가까운 것으로 여겨진다.아르카도사이프리오트는 펠로폰네소스 중부 아르카디아와 키프로스에서 사용된 고대 그리스 방언이다.
고대 팜필리아어는 또한 아르카도사이프리오트어 및 미케네 [20]그리스어와 어느 정도 유사함을 보여준다.
레퍼런스
인용문
- ^ *Chadwick, John (1976). The Mycenaean World. Cambridge UP. ISBN 0-521-29037-6.
- ^ Ventris and Chadwick(1973) 42-48페이지.
- ^ a b Ventris and Chadwick(1973년) 389페이지.
- ^ Ventris & Chadwick (1973) 390페이지.
- ^ Andrew Garrett, "인도-유럽 부분군 형성의 융합:계통발생학 및 연대기", 계통발생학적 방법 및 언어의 선사시대, ed.Peter Forster와 Colin Renfrew (캠브리지:맥도날드 고고학 연구 연구소), 2006년, 140페이지. Studien zum mykenischen Kasussystem의 Ivo Hajnal을 인용.1995년 베를린, "미케네 사건 시스템은 여전히 부분적으로 논란의 여지가 있다"는 단서가 붙었다.
- ^ 후커 1980:62
- ^ Ventris & Chadwick(1973년) 68페이지.
- ^ "The Linear B word wa-na-ka". Palaeolexicon. Word study tool of ancient languages.
- ^ "The Linear B word wa-na-sa". Palaeolexicon. Word study tool of ancient languages.
- ^ Thomas G. Palaima, "OL Zh 1: QVOVSQVE TANDUM?" Minos 37-38(2002-2003), 373-85 페이지 전문
- ^ RISCH, Ernst(1966), Les differences 변증법 dans le mycenien.CCMS 페이지 150-160
- ^ a b c 리디아 바움바흐(1980), 도리아 제5칼럼?2019-08-02 Wayback Machine에 보관(PDF)
- ^ 바토네크, 안토닌, 선형 B 해독 후 그리스 방언학Studia Mycenaea: 1966년 Brno, 미케네 심포지엄 진행.바르토낙, 안토닌(편집자)비드 1. 브르노:유니버시타 J.E.Purkyn,, 1968, [37]-51페이지
- ^ BARTONEK, A. 1966년 '미케네 코인이 재고했다', L. R. Palmer와 John Chadwick, C.U.P.의 C.C.MS. 편집.
- ^ 파머, L.R.(1980), 런던 그리스어.
- ^ Duhoux, Y.(1985), A의 'Mycénien et ecriture greque'.Morpurgo Davies와 Y.Duhoux(에드), 리니어 B: A 1984년 조사(Louvain-La-Neuve): 7~74
- ^ Stephen Colvin, '그리스어의 코인과 표준어의 논리' 2016-03-10년 M. Silk 및 A. Wayback Machine에 보관.Georgakopoulou (에드)표준 언어 및 언어 표준: 그리스어, 과거 및 현재 (Ashgate 2009), 33-45
- ^ Thompson, R. (2006) '스페셜 vs.일반 미케네인이 다시 방문했습니다.'Minos 37–38, 2002–2003 [2006], 337–369.
- ^ Palaima, Thomas G. (1988). The scribes of Pylos. Edizioni dell'Ateneo.
- ^ Wilson, Nigel (2013-10-31). Encyclopedia of Ancient Greece. Routledge. pp. 220–221. ISBN 978-1-136-78799-7.
원천
- 프란시스코 아우라 조로(1985~1993년).디시나리오 미케니코.2볼륨마드리드:콘세조 슈페리어 데 인베루사시오네스 시엔티카스, 필로게아 연구소
- Bartoněk, Antonin (2003). Handbuch des mykenischen Griechisch. Heidelberg: Carl Winter. ISBN 3-8253-1435-9.
- Chadwick, John (1990) [1958]. The Decipherment of Linear B (2nd ed.). Cambridge UP. ISBN 0-521-39830-4.
- Chadwick, John (1976). The Mycenaean World. Cambridge UP. ISBN 0-521-29037-6.
- 채드윅, 존, 그리고 바움백, 리디아."그 미케네 그리스어 어휘".Glotta 41, 안돼.3/4(1963년):157-271:.3월 12일, 2021년까지 Accessed.http://www.jstor.org/stable/40265918.
- Palaima, Tom (1988). The Scribes of Pylos. Rome.
- Thompson, Rupert (2006). "Special vs. Normal Mycenaean Revisited". Minos. 37–38: 337–369.
- Ventris, Michael; Chadwick, John (1953). "Evidence for Greek dialect in the Mycenaean archives". Journal of Hellenic Studies. 73: 84–103. doi:10.2307/628239. JSTOR 628239. S2CID 163873642.
- Ventris, Michael; Chadwick, John (1973) [1956]. Documents in Mycenaean Greek (2nd ed.). Cambridge UP. ISBN 0-521-08558-6.
추가 정보
- 바커, Egbert J., 2010년.고대 그리스 언어에 대한 동반자이다.옥스포드:Wiley-Blackwell.
- 채드윅, 존. 1958년.선형 B를 해독함으로써캠브리지, 영국:캠브리지 대학 출판부.
- Christidis, Anastasios-Phoivos, 2007년.고대 그리스어의 Beginnings 고대 후기까지 한 역사:.캠브리지, 영국:캠브리지 대학 출판부.
- 콜빈, 스티븐 C2007.그리스어 역사 독자: 코이네에 대한 미케네어.옥스퍼드:옥스퍼드 대학 출판부
- 콜빈, 스티븐미케네 그리스어의 자동음운론과 단어-내적-h-.Glotta 82 (2006) : 36 - 54 。http://www.jstor.org/stable/40288084 를 참조해 주세요.
- 이스터링, P.E., 캐롤 핸들리.2001. 그리스어 스크립트: 일러스트레이티드 인트로덕션런던:그리스학 진흥회
- 폭스, 마갈릿2013. 미로의 수수께끼: 고대 암호를 해독하는 퀘스트. 초판.뉴욕 : 에코 프레스.
- 후커, J. T. 1980년선형 B: 도입부.브리스톨, 영국: 브리스톨 클래식 프레스.
- 호록스, 제프리2010년 그리스어: 그리스어와 그 화자의 역사.제2판옥스퍼드:와일리-블랙웰이요
- 이츠제스, 마테"미케네 그리스어로 증강", 악타 안티카 44, 2-4: 143-150(2004).https://doi.org/10.1556/aant.44.2004.2-4.1
- 미겔, 호세, 히메네스 델가도."La sitacion de *h en griego micénico", Kadmos 47, 1-2 (2009) : 73-90, doi : https://doi.org/10.1515/KADMOS.2008.008
- 조로, 프란시스코 아우라"Reflexiones sobre el léxico micénico" (반사) : Conuentus Classicorum : temas y formas del Mundo Classico (문도 클라시코의 테마)코디네이스 데 라 빌라, 엠마 팔케 레이, 호세 프란시스코 곤살레스 카스트로, 마리아 호세 무뇨즈 히메네스, 2017년 제1권, 페이지 289-320ISBN 978-84-697-8214-9
- Morpurgo Davies, Anna, and Yves Duhoux, eds. 1985.선형 B: 1984년 조사.루뱅(벨기에):피터즈.
- ––––. 2008.선형 B의 동반자: 미케네 그리스어 문서와 그 세계.Vol.1. 루뱅(벨기에):피터즈.
- 팔라이마, 토마스 G. 1988년"미케네 문자 체계 발전"텍스트, 태블릿, 낙서.J. P. 올리비에와 T. G. Palaima에 의해 편집, 269–342."Minos" 10을 보충합니다.스페인의 살라망카: 콘세조 슈페리올 드 인베루바시오네스 시엔티피카스.
- 팔머, 레너드 R. 1980년그리스어.런던:Faber & Faber.
- 스모드라카 비타스, 산자"미케네 해양유산의 인도유럽유산"Miscellanea Hadriatica et Mediteranea 5, br. - (2018): 9-30.https://doi.org/10.15291/misc.2744
- 벤트리스, 마이클, 그리고 존 채드윅이요2008년 미케네 그리스어 문서 2판캠브리지, 영국:캠브리지 대학 출판부.
외부 링크
라이브러리 리소스 정보 미케네 그리스어 |
- 제레미 B.Rutter, "바이블리오그래피:선형 B 태블릿과 미케네 사회, 정치, 경제 조직"
- 미케네인의 글쓰기(카프카니아 조약돌의 이미지를 포함한다)
- 에게어 스크립트 및 선사시대(PASP) 프로그램
- 고대 언어 단어 학습 도구인 Palaeolexicon
- 미케네어 비문과 방언, 개별 미케네어 용어집, 명패 및 연재 인용 연구
- 글로테크 - 고대 인도유럽어 문법 온라인, 미케네 그리스어에 대한 정보를 포함한 고대 인도유럽어 비디오 강의 모음