마이클 벤트리스

Michael Ventris
마이클 벤트리스

Michael Ventris (1922–1956).jpg
태어난
마이클 조지 프랜시스 벤트리스

(1922-07-12)1922년 7월 12일
허트퍼드셔 주 휘스탬프스테드
죽은1956년 9월 6일 (1956-09-06) (34세)
해트필드, 허트퍼드셔 주
국적영국의
교육건축학회 건축학교
직업건축가
로 알려져 있다.선형 B해독
배우자로이스 벤트리스(네 녹스니븐)
아이들.2
친척들.프랜시스 벤트리스(할아버지)
수상

마이클 조지 프랜시스 벤트리스, OBE(/1922년 7월 12일 ~ 1956년 9월 6일)는 고대 [1]미케네아 그리스 문자인 리니어 B해독했던 영국건축가, 고전주의자, 언어학자였다. 언어의 학생인 벤트리스는 청소년기부터 개인적인 천직으로 해독을 추구해 왔다. 새로운 연구 분야를 만든 후, 벤트리스는 존 채드윅과 함께 쓰여진 그리스어로 된 문서들이 출판되기 몇 주 전에 자동차 사고로 죽었다.

조기생활과 교육

벤트리스는 전통적인 군대 가정에서 태어났다. 그의 할아버지 프랜시스 벤트리스는 중국 주재 영국군 사령관 겸 소장이었다. 아버지 에드워드 페레커 벤트리스(Edward Francis Vereker Ventris)는 인도군 중령으로 건강 악화로 조기 퇴역했다.[2] 에드워드 벤트리스는 부유한 유대인 폴란드인 아버지 출신 안나 도로테아 자나스(도라)와 결혼했다. 마이클 벤트리스는 그들의 외동딸이었다.

그 가족은 벤트리스 대령의 건강한 환경을 찾아 8년 동안 스위스로 이주했다. 어린 마이클은 프랑스어와 독일어로 수업이 진행되는 그스타드에서 학교를 시작했다. 그는 곧 두 언어에 능통했고 스위스 독일어에 능숙함을 보여주었다.[3] 그는 몇 주 안에 언어를 배울 수 있었고, 그로 인해 십여 개의 언어로 유창함을 얻을 수 있었다. 그의 어머니는 종종 그에게 폴란드어를 말했고, 그는 8살 때 유창했다. 이때 그는 독일어로 아돌프 에르만다이 히에로글리펜을 읽고 있었다.

오늘 스토우

1931년, 벤트리스 가족은 집으로 돌아왔다. 1931년부터 1935년까지 벤트리스는 스토우에 있는 비클리 힐 학교에 보내졌다. 그의 부모는 1935년에 이혼했다. 이때 스토우 스쿨에 장학금을 확보했다. 스토우에서 그는 라틴어고대 그리스어를 배웠다.[3] 그는 그곳에서 뛰어난 일을 하지 않았다. 그때쯤 그는 그의 여가 시간의 대부분을 선형 B에 대해 배울 수 있는 한 많이 소비하고 있었고, 그의 공부 시간의 일부는 손전등으로 밤에 이불 속에서 보내지고 있었다. 벤트리스는 학교에서 기숙하지 않을 때, 1935년 이전에는 해안 호텔에서 어머니와 함께 살았고, 그 후 런던하이게이트에 있는 아방가드 베르톨드 루베킨하이포인트 모더니스트 아파트에서 살았다. 그 집을 자주 드나들던 어머니의 지인 중에는 당대의 조각가, 화가, 작가 등이 많이 포함되어 있었다. 그녀의 예술적 후원금은 폴란드 부동산에서 나왔다.

젊은 성인

벤트리스의 아버지는 1938년에 사망했고 그의 어머니 도라는 그 땅의 관리인이 되었다. 1939년 독일군의 폴란드 침공으로 벤트리스 부인은 개인 수입을 잃었고, 1940년 도라의 아버지는 사망했다. 벤트리스는 그의 어머니를 임상적 우울증과 바비투라이트 과다복용으로 잃었다. 그는 그녀에 대해 결코 말하지 않았고, 대신 그가 무엇을 하기로 결정했든간에 활기가 넘치고 활기찬 태도를 취했으며, 그것은 그에게 수많은 친구를 얻게 한 특성이었다. 그 가족의 친구인 러시아 조각가 나움 가보가 벤트리스의 휘하에 들어갔다. 벤트리스는 나중에 가보가 지금까지 가졌던 가족 중 가장 많은 가족이었다고 말했다. 그가 러시아어 공부를 시작한 것은 가보의 집에서였을지도 모른다. 그는 건축을 직업으로 삼고 건축학회에 등록했다. 그곳에서 그는 로이스 버틀러의 딸인 아내로 태어날 로이스 녹스 니븐을 만났다. 그녀의 사회적 배경은 벤트리스와 비슷했다. 그녀의 가족은 부유했고, 유럽을 여행했으며, 건축에 관심이 있었다. 그녀는 또한 인기가 있었고 매우 아름다웠다.

핼리팩스 비행 중, 1942년

벤트리스는 1942년에 징집되어 건축학 공부를 마치지 못했다. 그는 영국 공군(RAF)을 선택했다. 그는 조종사보다는 항해사를 선호했으며 1944년 초 자격을 얻고 임관할 수 있도록 영국과 캐나다에서 광범위한 훈련을 마쳤다.[4] 훈련을 하면서 몇 주 동안 러시아어를 집중적으로 공부했는데 그 취지가 명확하지 않다. 그는 독일 폭격에 참여했는데, 처음에는 RAF 브라이튼에서 76번 비행대와 함께 Handley 페이지 Halifax에 항공 나사로, 그 다음에는 RAF Holme-on-Spalding Moor에서 참가했다.[4][5] 전쟁이 끝난 후 그는 독일에서 남은 임기를 채웠고, 그 때문에 러시아어에 대한 지식 때문에 선택되었다. 그의 임무는 불분명하다. 그의 친구들은 그가 첩보 업무를 하고 있다고 가정했고, 그의 부인들을 법적 개그의 일부로 해석했다. 그 후 수십 년 동안 그러한 과제에 대한 어떤 증거도 나타나지 않았다. 대중들이 그의 천재성과 리니어 B로 성공했다는 이 설명을 흔쾌히 믿어왔음에도 불구하고 채드윅이 그랬던 것처럼 그가 어떤 암호 해독 부대의 일부였다는 증거도 없다.[6]

건축가 및 미술가

벤트리스의 집, 1952–1956년, 그와 아내 로이스는 건축가 로이스와 함께 설계했다.

전쟁이 끝난 후 그는 스웨덴에서 잠시 일하면서 학자들과 소통하기에 충분한 스웨덴어를 배웠다.[3] 그 후 그는[7] 1948년에 명예롭게 건축 교육을 마치기 위해 집으로 돌아왔고 건축가로 일하고 있는 로이스와 함께 정착했다. 그는 교육부를 위해 학교를 설계했다. 그와 그의 아내는 함프스테드의 노스엔드 19번지 가족 집을 직접 설계했다.[8] 벤트리스 부부는 아들 니키(1942~1984)와 딸 테사(1946년생) 두 아이를 낳았다.[9] 벤트리스는 1952년에 그것이 고대 그리스어 형태라는 것을 발견하면서 선형 B에 대한 노력을 계속했다. 그는 1955년에 "미케네안 고생물학에 대한 봉사"[8]OBE를 받았다. 1959년 그는 사후에 영국 아카데미 케년 훈장을 받았다.

죽음과 유산

1956년 햄프스테드에 살던 벤트리스는 허트포드셔주 해트필드에서 34세의 나이로 집으로 운전하던 중 주차된 트럭과 심야 충돌해 즉사했다. 검시관의 판결은 우발적인 죽음이었다.[10]

벤트리스가 햄프스테드에[11] 있는 그의 집에 있는 것을 기념하는 영국 문화 유산 푸른 명패그리스 크레타 의 수도인 헤라클리온의 한 거리가 그를 기리기 위해 명명되었다.[12]

해독

20세기 초에 고고학자 아서 에반스크레타 섬의 Knossos에서 고대 유적지를 발굴하기 시작했다. 그렇게 하면서 그는 선형 A선형 B라는 두 가지 알 수 없는 대본이 새겨진 아주 많은 점토판을 발견했다. 에반스는 그 후 수십 년 동안 거의 성공하지 못한 채 두 가지 모두를 해독하려고 시도했다.

1936년, 에반스는 영국 왕립 아카데미의 본거지인 런던의 벌링턴 하우스에서 크레탄 고고학에 관한 전시회를 개최했다. 아테네에 있는 영국 고고학 대학원의 주년(50년)으로, 당시 크노소스 유적지의 소유주들과 관리자들이었다. 에반스는 몇 년 전에 그 장소를 그들에게 주었었다. 그곳 에반스의 집인 빌라 아리아드네는 이제 학교의 일부였다. 스토우 스쿨의 남학생들은 85세에 에반스가 직접 진행하는 한 강연과 투어에 참석했다. 14세의 벤트리스가 참석했고 에반스가 지팡이를 짚고 걸었던 것을 기억했다. 그 지팡이는 의심할 여지없이 에반스가 그의 근시와 야맹증을 돕기 위해 평생 지니고 다녔던 프로데거라는 지팡이였다. 에반스는 관객들이 볼 수 있도록 알려지지 않은 대본의 태블릿을 들고 있었다. 강연 후 이어진 인터뷰 기간 동안 벤트리스는 리니어 B가 아직 미해결인 것을 즉각 확인하고 이를 해독하기로 결심했다.

1940년, 18세의 벤트리스는 미국 고고학 저널에 "미노안 언어의 도입"이라는 기사를 실었다.[13] 벤트리스의 초기 이론은 Etruscan과 Linear B가 연관되어 있고 이것이 해독의 열쇠를 제공할지도 모른다는 것이었다. 비록 이것이 부정확한 것으로 판명되었지만, 그것은 그가 1950년대 초까지 계속 탐구해 온 연결고리였다.

에반스가 죽은 직후, 앨리스 코버르는 선형 B 비문의 특정 단어들이 라틴어나 그리스어의 방식으로 단어의 결말을 바꾸었다는 점에 주목했다. 벤트리스는 이 단서를 이용하여 태블릿의 기호를 자음모음과 연관시키는 일련의 그리드를 만들었다. 이것들이 어떤 자음과 모음들이 신비로운 것으로 남아 있는 동안, 벤트리스는 추측을 시작할 수 있는 기초 언어의 구조에 대해 충분히 배웠다. 코버는 브루클린 대학의 고전 교수였고 선형 B에 대한 광범위한 연구를 했다. 벤트리스는 자신의 작품이 자신의 일에 상당한 기여를 했다고 인정했다.[14][15]

제2차 세계 대전 직전에 미국의 고고학자블레겐은 그리스 본토에 있는 필로스의 미케네안 궁전에서 600여 개의 선형 B 판을 추가로 발견했다. 고고학자 앨리슨 프란츠가 찍은 이 태블릿의 사진들은 벤트리스가 나중에 선형 B 스크립트를 해독하는 데 도움이 되었다.[16]

그리스 본토에서 발견된 리니어 B 태블릿을 비교하고, 특정 기호 그룹이 크레탄 문자에만 나타난다는 점에 주목하면서, 벤트리스는 그것들이 섬에서 지명이라는 영감을 얻은 추측을 했다. 이것이 옳았음이 판명되었다. 여기서 해독할 수 있는 기호로 무장한 벤트리스는 곧 많은 텍스트를 풀었고, 음절 문자인 선형 B의 기초 언어는 사실 그리스어라고 판단했다. 이로써 에반스의 미노안 역사 이론을 뒤집은 것은 적어도 그 후기에는 선형B정판과 연관된 크레탄 문명이 미케네안 그리스의 일부였다는 것을 확립했다.

참고 문헌 목록

  • 벤트리스, M. G. F. 미국 고고학 저널 XLIV/4 10월 4일–1940년 12월 에세이 기사인 미노안 언어를 소개한다.
  • Ventris, Michael (1950). The languages of the Minoan and Mycenaean civilizations: mid-century report. London: Michael Ventris.
  • —— (1951). A preliminary analysis of the language contained in the Mycenaean Archives from Pylos in Messenia.
  • ——; Chadwick, John (1953). "Evidence for Greek Dialect in the Mycenaean Archives". The Journal of Hellenic Studies. 73: 84–103. doi:10.2307/628239. JSTOR 628239.
  • —— (1954). King Nestor's Four-handled Cups: Greek Inventories in the Minoan Script. Indianapolis: Bobbs-Merrill.
  • Ventris, Michael The Journal of Hellenic Studies Volume LXXVI 1956 페이지 146 V의 러시아어 작품 리뷰 I. 게오르기예프.
  • ——; Chadwick, John (1956A). Documents in Mycenaean Greek. Cambridge: Second edition (1974). Cambridge UP. ISBN 0-521-08558-6.
  • —— (1956B). Mycenaean furniture on the Pylos tablets. Uppsala: Eranos förlag.
  • ——; Sacconi, Anna (1988). Work notes on Minoan language research and other unedited papers. Incunabula Graeca, 90. Roma: Edizioni dell'Ateneo.

참고 항목

참조

  1. ^ "Cracking the code: the decipherment of Linear B 60 years on". University of Cambridge. 13 October 2012.
  2. ^ 영국인: 1985년 해롤드 옥스베리 20세기 삶
  3. ^ Jump up to: a b c 채드윅 1990, 페이지 2
  4. ^ Jump up to: a b "Royal Air Force (Volunteer Reserve) (RAF(VR)) Officers 1939–1945". Retrieved 11 April 2012.
  5. ^ 로빈슨 2002 페이지 45-7
  6. ^ 팔라이마 2000 페이지 1
  7. ^ Oxbury, Harold (1985). Great Britons: twentieth-century lives. Oxford; New York: Oxford University Press. p. 338.
  8. ^ Jump up to: a b 채드윅 1990, 페이지 3
  9. ^ ohk (2006), The Ventris Papers (PDF), School of Advanced Studies, University of London
  10. ^ 로빈슨 2002 페이지 151
  11. ^ "VENTRIS, MICHAEL (1922–1956)". English Heritage. Retrieved 25 May 2021.
  12. ^ "Ο ιδιοφυής νεαρός Μάικλ Βέντρις…". Εφημερίδα ΑΜΑΡΥΣΙΑ (in Greek). 23 November 2018. Retrieved 27 July 2021.
  13. ^ 로빈슨 2002 페이지 32–3
  14. ^ 폭스, 마고, 2013년 에코, 라비린스의 수수께끼
  15. ^ Kahn, David, The Code-Breakers, MacMillan, 1967
  16. ^ McCredie, James R. (June 2000). "Biographical Memoirs: Alison Frantz" (PDF). Proceedings of the American Philosophical Society. 144 (2): 213–217. Archived from the original (PDF) on 2 November 2013. Retrieved 15 October 2013.

추가 읽기

외부 링크