계약(언어학)

문법적 특징
명사와 관련된 애니매시 사례. 데이티브 구조 데이터 이동 별난 주제 분류자 측정어 구성 상태 카운터빌리티 카운트 명사 질량명사 집합명사 명확성 성별 일반 구조 소유. 서픽스 aufnahme(케이스 스태킹) 명사 클래스 번호 단수형 듀얼 복수형 단일화-집합-다양화 특이성 유니버설 그라인더
동사와 관련된 관련 동작 클루시비티 활용 증거성 촬영장비 사람인 텔리시티 긴장-아스펙트-무드 문법적 측면 어휘적 측면(Aktionsart) 기분 텐션 목소리
일반적인 기능 영향을 미치다 경계성 비교(학위) 다기능성(언어번호) 존댓말(예의) 극성 상호주의 재귀대명사 재귀 동사
구문 관계 논쟁 이동성 발란시 분기 직렬 동사 구성 전통문법 술어 주제 물건 부가물 서술적
의미론 대비 미라티비티 주제 관계 대리인 환자. 토픽과 코멘트 초점 의지 검증성
현상 동의 일부다인계약 내리막길 빈 카테고리 통합 변곡 표시성
v t

언어학에서 합의 또는 일치(약어) arg)는 관련된 ^[1]다른 단어에 따라 단어가 형태를 바꿀 때 발생합니다.이것은 굴절의 한 예이며, 보통 다양한 단어 또는 문장의 일부 사이에 어떤 문법적 범주(성별 또는 사람)의 값을 "동의"하게 만드는 것을 포함한다.

예를 들어 표준 영어에서는 "I is" 또는 "he am"이 아니라 "I is" 또는 "he am"이라고 말할 수 있습니다.왜냐하면 영어 문법은 동사와 주어가 직접 일치해야 하기 때문이다.대명사 I와 그는 각각 1인칭과 3인칭으로, 동사는 am과 is를 형성한다.동사 형태는 ^[2][3]의미에 기초한 개념적 합의와 대조적으로 주어와 동일한 인물을 갖도록 선택해야 합니다.

카테고리별

합의는 일반적으로 문장의 다른 구성 요소(또는 대명사가 선행어나 지시어와 일치해야 하는 경우처럼 문장 간) 간에 문법적 범주의 값을 일치시키는 것을 포함한다.문법적 일치의 계기가 되는 몇 가지 카테고리는 다음과 같습니다.

사람인

동사와 주어 사이에서 주로 발견되는 문법적 인칭에 기초한 동의어.영어의 예(I am vs.이 기사의 서문에 기재되어 있습니다.

대명사(또는 대응하는 소유형용사)와 선행사 사이의 일치도 올바른 인물을 선택해야 한다.예를 들어 선행어가 1인칭 명사구 Mary와 I일 경우 1인칭 대명사(we/us/our)가 필요하지만, 대부분의 명사구(개, 고양이, 잭, 질 등)는 3인칭 대명사(그/그/그들 등)로 대체된다.

번호

위에서 설명한 문법적 인물의 경우처럼 동사와 주어 사이에 문법적 숫자에 기초한 동치가 발생할 수 있다.사실 두 범주는 종종 동사 활용 패턴 내에서 결합된다. 1인칭 단수, 2인칭 복수 등에 대한 특정 동사 형태가 있다.몇 가지 예:

• 저는 정말 (1번째 ps. 단수) vs.우리는 정말로 (1 대 복수)
• 그 소년은 노래한다(3번째 pers. 단수) vs.소년들이 노래한다 (복수)

사람과 마찬가지로 대명사(또는 그에 대응하는 소유격)와 선행사 사이에 일치한다.

• 그 소녀는 그녀의 일을 했다.그 소녀들은 그들의 일을 했다.

명사와 명사 지정어 및 수식어 간에는 상황에 따라 일치도 발생합니다.이는 프랑스어, 스페인어 등의 언어에서 흔히 볼 수 있는 것으로, 동사, 결정자, 형용사(속칭 및 서술어 모두)는 다음과 같은 조건을 만족시키는 명사와 수적으로 일치한다.

• '위대한 남자'와 '위대한 남자'의 대결
• 엘브레알토('키 큰 남자') 대 로스홈브레스 알토스('키 큰 남자')

영어에서는 특히 단수 또는 복수 명사에서만 발생하는 특정 결정요인이 있지만 이는 일반적인 특징이 아니다.

• 큰 차 한 대 대큰 차 두 대
• 매우 뛰어난 작업 대많은 훌륭한 작품들

성별

문법적으로 성별이 중요한 역할을 하는 언어에서는 명사와 그 수식어 사이에 성별에 대한 합의가 종종 있다.예를 들어 프랑스어:

• le grand homme("큰 남자") vs. la grand chaise("큰 의자"); chaise는 여성이다.

이러한 합의는 또한 l'homme est grand("남자가 크다") vs. la chaise est grand("의자가 크다")라는 술어 형용사와 함께 발견된다.(단, 독일어 등 일부 언어에서는 그렇지 않습니다.속성 수식어만 agree를 나타냅니다.)

동사의 경우, 여전히 발생할 수 있지만, 성 합의는 덜 흔하다.예를 들어 프랑스 복합 과거형에서 과거 분사형은 특정 상황에서 주어 또는 객체와 일치한다(자세한 내용은 passé composé 참조).러시아어와 다른 대부분의 슬라브 언어에서 과거 시제의 형태는 주어와 성별이 일치한다.

대명사와 선행사 사이의 성별에 있어서도 일치한다.그 예는 영어에서 찾을 수 있다(영어의 대명사는 주로 문법적인 성보다는 자연스러운 성을 따른다).

• 남자는 목적지에 도착했다.배가 목적지에 닿았다

자세한 내용은 영어의 성별을 참조하십시오.

사례.

격 체계가 있는 언어에서는 명사와 그 수식어 사이에 격별 동치가 있는 경우가 많다.예를 들어 독일어:

• der gute Mann("좋은 남자", 주격) vs. des guten Mann(e)s("좋은 남자의", 속격)

사실 독일어와 라틴어와 같은 언어에서 명사의 수식어는 수, 성별, 대소문자 면에서 명사와 일치한다; 세 가지 범주는 모두 격하 패러다임에서 함께 결합된다.

케이스 어그리먼트(case agreement)는 영어의 중요한 특징이 아닙니다(인칭 대명사와 대소문자가 있는 대명사만 해당).이러한 대명사 간의 일치를 볼 수 있다.

• 누가 먼저 왔습니까?-그와 그의 형?-그와 그의 형 중 누구를 보았습니까?

두문약정

문법적인 ^[4]카테고리에 동의하는 것이 아니라 음운학적으로 머리 부분을 복사하는 드문 형태의 동의어입니다.예를 들어, Bainouk의 경우:

이 예에서 복사되는 것은 접두사가 아니라 머리 "강"의 첫 음절입니다.

언어별

언어는 일본어나 말레이어처럼 관습적인 합의는 전혀 있을 수 없습니다.영어처럼 거의 없습니다.프랑스어로 말하면 소량, 그리스어나 라틴어로 말하면 적당량, 스와힐리어로 말하면 다량입니다.

영어

현대 영어는 존재하긴 하지만 특별히 많은 동의가 있는 것은 아니다.

동사를 제외하고, 주요 예시는 결정자 "this"와 "that"이다. 이들은 다음 명사가 복수일 때 각각 "thes"와 "thes"가 된다.

이 여자--이 여자들은

그 개--그 개들

영어의 모든 규칙 동사(및 거의 모든 불규칙 동사)는 -s 또는 -es의 접미사를 추가하여 현재 지시어의 3인칭 단수에서 일치한다.후자는 일반적으로 sibilant sh, ch, ss 또는 zz로 끝나는 줄기에 사용된다(예: 그는 돌진하고, 그것은 흔들리고, 그녀는 아마스이며, 윙윙거린다).

현재 시제 to love:

사람인	번호
	단수형	복수형
첫번째	나는 사랑한다	우리는 사랑한다
둘째	너는 사랑한다	너는 사랑한다
셋째	그/그녀는 사랑한다	그들은 사랑한다

현재시제(표현법)에서 다음 동사는 3인칭 단수에서 불규칙한 활용을 갖는다.

• 가지다: 가지다
• 작업: 작업
• 말하다: 말하다

구어에서의 불규칙 동사 활용과 문어에서의 단어의 불규칙한 철자 사이에는 차이가 있다는 점에 유의하십시오.언어학은 일반적으로 문자 언어의 철자 규칙이 아닌 자연 구어체와 관련이 있습니다.to go 동사는 3인칭 단수 활용에 단순히 "s" 대신 "es"를 더하기 때문에 불규칙한 현재 시제 활용을 가진 동사의 예로 종종 주어진다.그러나 이것은 단지 임의의 철자 규칙일 뿐이다.구어에서는 'to go'의 현재 시제 활용은 완전히 규칙적이다.만약 우리가 go의 철자를 기준으로 불규칙하게 분류한다면, 같은 추론에 의해 거부권/베토, 메아리/메아리, 운반/배달, 서두르다 등과 같은 불규칙한 철자 규칙을 가진 다른 규칙적인 동사를 포함해야 할 것이다.이와는 대조적으로, 할 동사는 다소 불규칙한 철자를 가지고 있을 뿐만 아니라 실제로 말하는 3인칭 단수 활용에서 불규칙하다.동사는 신발과 운을 맞추지만, 활용사는 신발과 운을 맞추지 않고, 보풀이 운을 맞춘다.

반대로, 동사는 철자법에 따라 규칙적인 것처럼 보일 수 있지만, 실제로는 3인칭 단수 현재 시제 활용에서는 불규칙하다.Say는 /se//로 발음되지만 say는 /szz/로 발음됩니다.급여와 운을 맞추되, 급여와 운을 맞추지 말라.

매우 불규칙한 동사는 현재 시제에서 이것보다 더 많은 동사를 가진 유일한 동사이다.

현재 시제:

사람인	번호
	단수형	복수형
첫번째	저는 ~입니다	우리는 그래요.
둘째	너야	너야
셋째	바로 그/그녀	그들은 그렇다.

영어에서 결함이 있는 동사는 일반적으로 인칭이나 숫자에 대한 합치를 나타내지 않으며, 그들은 모달 동사를 포함한다: can, may, will, must, should, could.

초기 근대 영어에서 동의는 일부 일반적인 동사의 과거 시제뿐만 아니라 현재 시제의 모든 동사 중 2인칭 단수를 위해 존재했다.이것은 보통 -est 형식이었지만 -st 및 -t 형식도 있습니다.이것은 다른 사람 및 숫자의 말미에 영향을 주지 않습니다.

예를 들면 시제형식: 당신은, 당신은, 당신은, 당신은, 당신은, 당신은, 당신은, 당신은, 당신은, 당신은, 당신은, 당신은, 당신은 할 수 있습니다.과거 시제의 예: 당신은 wouldst, your wasst, your hadst, you coust

또, 가 나타내는 합의는, 가정적인 분위기에서도 볼 수 있는 것에 주의해 주세요.

초기 현대 영어의 불완전한 가정법

사람인	번호
	단수형	복수형
첫번째	(만약에) 나는	(만약에) 우리가
둘째	(만약에) 당신이	(만약에) 당신이
셋째	그/그녀가 그랬다면	(만일) 그들은

그러나, 거의 모든 규칙 동사들에 대해, 분리된 너 형태는 더 이상 과거 시제에 일반적으로 사용되지 않았다.따라서 to do 조동사는 *thou helpst가 아닌 you didst help와 같이 사용됩니다.

다음은 영어의 주어-동사 일치에 대한 몇 가지 특별한 경우입니다.

Always Sing

• 하나, 모두, 모두, 모든 것, 모두, 아무 것도, 아무 것도, 아무 것도, 아무 것도, 아무 것도, 아무 것도, 아무나, 다른 것 등과 같은 부정 ^[5]대명사는 단수로 취급된다(적어도 정식 문어 영어에서는).

끝이 좋으면 다 좋다.

- 한 사람은 씨를 뿌리고 다른 사람은 수확을 한다.

- 모두가 함께하면 더 많은 것을 달성할 수 있습니다.그래서 우리는 팀입니다.

- 재산이 없어지면 아무것도 없어진다.건강을 잃으면 무엇인가를 잃는다.캐릭터가 사라지면 모든 것이 사라집니다.

성공만큼 성공하는 것은 없다.

예외:단수 또는 복수에는 의미가 필요한 것으로 해석되지 않지만, 복수에는 공통적으로 사용된다.^[5]'없음'이 분명히 '없음'을 의미하지 않을 때는 '단수 동사' 뒤에 와야 한다.그러나 SAT 시험 서비스에서는 아무것도 엄밀하게는 ^[6]단수라고 생각하지 않는다.

- 듣지 못하는 사람만큼 귀머거리는 없다.

- 구걸해서 성공하는 사람은 없다.

• 대명사는 두 가지를 가리키는 것처럼 보이지만 둘 다 단수이다.
• 뒤에 오는 단어, 모든 단어, 그리고 많은 단어들은 ^[5]단수로 취급된다.

- 집에서는 모든 개가 사자입니다.

1페니가 많으면 1파운드가 된다.

- 각 남자와 여자는 투표권이 있다.

예외:주어 뒤에 각각이 붙으면 동사는 원래 주어와 일치한다.

- 두 사람이 서로 정확히 사고 싶은 것을 팔려고 할 때 욕구의 이중일치가 발생한다.

• 측정치 또는 수량은 ^[5]단수로 취급됩니다.

- 천 달러는 비싼 대가입니다.

예외:바닥에 10달러가 흩어져 있었다. (= 10달러 지폐)

예외:분수 또는 백분율은 뒤에 오는 명사에 따라 단수 또는 복수일 수 있습니다.

- 빵 반 조각이 없는 것보다는 낫습니다.

- 전 세계 인구 3명 중 1명은 안전한 식수에 접근할 수 없습니다.

• 단수 동사를 누가, 무엇을 사용하는지에 대한 질문.

- 누가 고양이 벨을 울리나요?

- 먹이사슬은 생태계에서 무엇을 얻을 수 있는지를 그래픽으로 나타낸 것입니다.

• 수학식은 단수로 취급된다.

- 2 더하기 2는 4입니다.

항상 복수

• 두 개 이상의 주어가 연결되어 복수 ^[5]동사를 취한다.

MD와 CEO가 도착했습니다.

- 시간과 조수는 기다리지 않는다.

행복과 불행은 번갈아 온다.

- 낮과 밤은 장님에게 똑같다.

예외:그러나 명사가 하나의 아이디어를 제시하거나 같은 사물이나 인물을 지칭한다면 동사는 ^[5]단수이다.

- 선하고 너그러운 사람들은 전 세계가 우호적이라고 생각한다.

- 이번 주에 새로운 숙박 & 아침식사가 오픈합니다.

- MD와 CEO가 도착했습니다.

예외:주어와 더불어, 더불어, 더불어, 더불어, 더불어, 덧붙여서, 그렇지 않은 등으로 결합되는 단어는 어형이며, 동사는 ^[5]원래의 주어와 일치한다.

• 주관적 분위기:^[5]

내가 새였으면 좋겠어!

• 일정 수의 항목을 나타내는 양은 복수이다.예: 12개, 점수^[5]

- 소 한 마리가 울타리를 부수고, 십여 마리가 뛰어 넘습니다.

- 계란 한 다스의 가격은 약 1.5달러입니다.

- 산소 1몰과 수소 가스 2몰이 반응하여 물이 된다.

• The+Adjective 형식의 구는 복수이다.

- 부자는 내일, 가난한 자는 오늘을 위한 계획.

• 어떤 단어들은 단수처럼 보이지만 복수이다: 경찰, 소 ^[5]등.

- 소들이 모여 있는 곳에 사자는 굶주린 채 누워 있다.

• 다른 나라의 군사적인 의미로 적이라는 단어를 사용할 때는 복수 동사가 사용된다.

단수 또는 복수

• 피실험자들이 함께하거나, 혹은 그 뿐만이 아니라...그러나 동사 등은 보다 ^[5]가까운 주어와 일치한다.(근접의 법칙)

- 성패는 개인에 따라 달라집니다.

- 나도, 너도 잘못이 없다.

- 너나 그가 가야 해.

(하지만 때로는 문법적으로 정확하지만 어색한 문장을 다시 쓰는 것이 더 낫다고 여겨집니다.)

• 바지, 바지, 장갑, 바지, 바지, 청바지, 반바지, 잠옷, 서랍 등 두 부분으로 이루어진 물건과 가위, 핀셋, 가위, 쌍안경, 집게, 안경, 벨로우즈, 집게 등 기구들은 조잡한 형태로 사용했을 때 복수 동사를 취하며 한 ^[5]켤레와 함께 사용하면 단수이다.
• 집합명사는 단위로 생각하면 단수이고 개인을 ^[5]생각하면 복수이다.

- 배심원단이 만장일치 결정을 내렸습니다.

- 위원회 의견이 분분하다.

- 그의 가족은 꽤 많다.

- 그의 가족은 그가 슬플 때 그를 전적으로 지지했습니다.

-오늘 갤러리에 많은 관객이 있다.

관객 여러분, 자리에 앉아주세요.

예외: 그러나 영국 영어는 팀 이름과 회사 이름을 복수 취급하는 경향이 있습니다.

- 인도는 1983년 이후 처음으로 크리켓에 열광하는 국민들에게 월드컵의 영광을 안겨주는 박진감 넘치는 결승에서 스리랑카를 6위켓으로 이겼다. (BBC)^[7]

- 인도, 크리켓 월드컵 28년 만에 우승 (워싱턴포스트)^[8]

• 하나 이상의 구절, 대부분은 그것이 수식하는 명사에 따라 단수 또는 복수이다.

- 고양이 가죽을 벗기는 방법은 여러 가지가 있습니다.

• 고통과 수단은 단수 또는 복수일 수 있지만 구조는 일관성이 있어야 한다.부의 의미에서는 수단은 항상 복수의 ^[5]동사를 취한다.병영, 본부, 소재지 및 목적에는 단수 동사뿐만 아니라 복수 동사도 사용할 수 있습니다.

라틴어

영어에 비해 라틴어는 굴절도가 높은 언어의 한 예이다.합의의 결과는 다음과 같다.

동사는 인칭과 수, 그리고 때로는 성별에서 주어와 일치해야 한다.기사와 형용사는 대소문자, 수, 성별이 수식하는 명사와 일치해야 한다.

샘플 라틴어 동사: portare(portar)의 현재 활성 표시, 전달:

porto - 내가 가지고 있다

portas - 당신이 가지고 있다[가져간다]

휴대품 - 그는 들고 다닌다.

portamus - 운반합니다.

portatis - 휴대 가능

portant - 운반합니다.

라틴어에서는 "ego"와 "tu"와 같은 대명사는 대조와 선택을 위해서만 삽입된다.그럼에도 불구하고 고유 명사와 주어로 기능하는 일반 명사는 빈번하다.이 때문에 라틴어는 늘 서브젝트 언어로 기술됩니다.

프랑스어

구어 프랑스어는 항상 2인칭 복수 및 격식어에서의 1인칭 복수 및 1인칭 복수, 그리고 얼리어 이외의 제1접속어(-er의 부정어)의 모든 동사에서의 나머지 현재시제1접속형(-er의 부정사)현대 프랑스어에서는 1인칭 복수형과 대명사(nous)가 보통 대명사 on(문자 그대로 "one")과 3인칭 단수 동사 형태로 대체된다.따라서 nous travaillons(공식)는 travailu가 됩니다.다른 활용사로부터의 대부분의 동사에서는 기존의 1인칭 복수형을 사용할 때 복수의 각 인칭이 그들끼리 또는 단수 형태와 구별될 수 있다.프랑스어로 쓰여진 다른 어미(즉, 모든 단수 어미, 또한 -er에 부정사가 있는 동사 이외의 3인칭 복수 동사)는 종종 연락 문맥을 제외하고 동일하게 발음된다.tretre, fair, aller, avoir와 같은 불규칙 동사는 일반 동사보다 더 뚜렷하게 발음되는 동사 형태를 가지고 있다.

예를 들어 동사 travailler는 다음과 같습니다(이탤릭체의 단일 단어는 /tʁa.vaj/로 발음됩니다).

• 제트라바유
• 투 트라빌레
• 일 트라바이유
• 누스 트라빌론 또는 트라바유
• 부 트라바유즈
• 일스 트라빌런트

한편 partir와 같은 동사에는 다음과 같은 것이 있습니다(이탤릭체로 된 단일 단어는 /paʁ/로 발음됩니다).

• 제파스
• 토파스
• 일 부분
• nous partons, 또는 일부
• 부파테즈
• 일부

마지막 S 또는 T는 무음이고, 나머지 세 가지 형태는 서로, 단수 형태와는 다르게 들린다.

형용사는 프랑스어로 수식하는 명사와 성별과 수에서 일치한다.동사와 마찬가지로, 다른 일치 접미사를 가지고 쓰여진 형태들이 때때로 같은 발음이기 때문에 동의어는 철자법으로만 나타난다; 비록 많은 경우에 최종 자음은 여성 형태에서 발음되지만, 남성 형태에서는 조용하다.대부분의 복수형은 -s로 끝나지만, 이 자음은 연락 문맥에서만 발음되며, 단수인지 복수인지를 이해하는 데 도움이 되는 결정 요인이다.동사의 명사는 경우에 따라 주어나 목적어와 성별과 수에서 일치한다.

물품, 소유주 및 기타 결정 요인도 숫자에 대해서는 감소하고 성별에 대해서는 (단수에서만) 감소하며, 복수의 결정 요인은 양쪽 성별에 대해 동일하다.이는 보통 세 가지 형태를 생성한다. 하나는 남성 단수 명사, 하나는 여성 단수 명사, 그리고 다른 하나는 성별 중 하나의 복수 명사:

• 확정 기사: le, la, les
• 부정관사: un, une, des
• 부분 기사: du, de la, des
• 소유물(1인칭 단수용): mon, ma, mes
• 데모: ce, cette, ces

위의 단어 중 일부는 모음으로 시작하는 경우(단수에서) 변화한다는 점에 유의하십시오: le와 la는 l,, du와 de la는 de l,, ma는 mon(명사가 남성인 것처럼), cet는 cet가 됩니다.

헝가리어

헝가리에서 동사는 다인칭 동사를 가지고 있는데, 이는 동사의 논거 중 하나 이상에 동의한다는 것을 의미한다. 즉, 동사의 주어뿐만 아니라 동사의 (인수적) 목적어도 마찬가지이다.명확한 목적어가 있는 경우와 목적어가 부정적이거나 전혀 없는 경우(부사는 동사의 형태에 영향을 주지 않는다)의 차이를 만든다.예: Szeretek(누군가를 사랑하거나 특정되지 않은 것을 사랑함), Szeretek(구체적으로 사랑함), szeretek(구체적으로 사랑함), szeretek(구체적으로 그는 나를 사랑함), szereti(구체적으로 사랑함), szereti(구체적으로 사랑함)물론 명사나 대명사는 정확한 목적어를 명시할 수 있다.간단히 말해서, 동사와 사람, 주어의 수, 그리고 목적어의 특수성(종종 그 사람을 정확히 지칭한다)이 일치한다.

'확정 활용 및 부정 활용' 참조

술어는 주어와 수적으로 일치하며, 만약 주어가 동사(즉, 명사/주사 및 연결 동사로 구성됨)라면, 두 부분 모두 주어와 수적으로 일치한다.예를 들어 다음과 같습니다."The books were interesting" ("a: the, the, the, the, the "nyv": book, "erdekes: interesting, voltak: were") : 복수형은 서술어의 형용사 및 결합 부분뿐만 아니라 주어에 표시된다.

명사구 내에서 형용사는 명사와의 일치를 나타내지 않는다.예를 들어 szép könyveitekel "with your nice books"("szép: nice") : 복수형 접미사, 소유격 "your" 및 대문자 표시 "with"는 명사에만 표시된다.

스칸디나비아어족

형용사

스칸디나비아 언어에서 형용사(속칭과 서술어 모두)는 형용사가 수정하는 명사의 성별, 수 및 정의에 따라 사양된다.아이슬란드어와 페로어에서 형용사는 다른 스칸디나비아 언어와는 달리 문법적인 대격에 따라 거부된다.

스웨덴어, 노르웨이어, 덴마크어에서는 형용사와 서술어가 주어와 일치하지 않는 경우가 있다.이 현상을 팬케이크 문장이라고 합니다.

예(노르웨이어)

노르웨이어의 형용사 liten(작은)의 일치

남성적인	여성스럽다	중성자	복수형	확정(강력한 굴절)
리텐	리타	라이트	스미	릴

• Enliten gnist (작은 스파크)
• 에이리타히테(Ei Lita hyte)
• 등나무(작은 나무)
• 데 스모 바르나(어린 아이들)
• Flammen er liten (불길이 작음)
• Hyta er lita (선실이 작음)
• Tree er lite (트리가 작음)
• 바르나 에르 스모(아이들은 작다)
• 덴릴 구텐(작은 소년)

세세한 부분

노르웨이어 nynorsk, 스웨덴어, 아이슬란드어 및 Faroese에서는 과거 분사어가 귀속적 또는 서술적 위치에 있을 때 성별, 수 및 정의성에 동의해야 한다.아이슬란드어와 페로어에서는 과거의 명사들도 문법적으로 일치해야 한다.

노르웨이 보크몰과 덴마크어에서는 귀속적 위치에 있을 때 수와 명확성 면에서 과거의 세세한 부분만 거부하면 된다.

슬라브어족

불가리아어와 마케도니아어를 제외한 대부분의 슬라브어는 굴절도가 높다.이 합의는 예를 들어 형용사와 명사 사이의 성별, 수, 대소문자 및 애니매시(별도의 범주로 계산되는 경우)와 유사하다.다음으로 Serbo-Croatian의 예를 나타냅니다.

Jivim u malom stanu "나는 작은 아파트에 산다" (마스쿨린 무생물, 단수, 위치추적)

Jivim u maloj kuchi "나는 작은 집에 산다" (여성적, 단수적, 위치적)

imam mali stan "나는 작은 아파트를 가지고 있다" (남성 무생물, 단수, 비난적)

imam malu kuchu "나는 작은 집을 가지고 있다" (여성적, 단수적, 비난적)

imam malog psa "나는 작은 개가 있다" (마스크린, 단수, 대격)

동사는 단수형과 복수형의 세 사람에 대해 현재형의 여섯 가지 형태가 있다.라틴어와 마찬가지로 제목도 자주 삭제된다.

또 다른 특징은 성별에 따라 다른 형태를 갖는 합의이다.

자 샘 젤라 "밥 먹고 있었어" (여자쪽)

자삼저 "밥 먹고 있었어"

스와힐리

스와힐리어는 다른 모든 반투어와 마찬가지로 수많은 명사 클래스가 있다.동사는 수업에서 주어와 목적어에 동의해야 하고 형용사는 그들이 적격인 명사와 일치해야 한다.예를 들면, 키타부 기모자 기타토샤(한 권이면 충분), 음충화 문모자 우타토샤(오렌지나무 한 그루면 충분), 청와모자 리타토샤(오렌지 한 권이면 충분) 등이다.

숫자에 있어서도 일치한다.예를 들어 비타부 비타토샤(두 권이면 충분), 미추와 미추리 이타토샤(주황나무 두 그루면 충분), 마추와 마추와 마윌리 야토샤(주황나무 두 권이면 충분) 등이다.

클래스 및 번호는 접두사로 표시되며(또는 때로는 없음), 예에서 볼 수 있듯이 명사, 형용사 및 동사에서는 항상 동일하지 않습니다.

수화

많은 수화들이 사람과 동사 동사를 일치시켰다."see"(V 핸드 쉐이프)의 ASL 동사는 주어에서 객체로 이동합니다.3인칭 피사체의 경우, 인덱스된 위치에서 피사체, 개체로 이동하며, 그 반대도 마찬가지입니다.또한 독일어 수화에서는 모든 동사가 주어/목적어 동사를 일치시킬 수 있는 것은 아니기 때문에, 조동사가 이를 전달하기 위해 사용되며, 사람에 대해서는 여전히 굴절하면서 이전 동사의 의미를 지니고 있다.

또한, 어떤 동사들은 주어가 사용하는 분류자에 동의하기도 한다."to be under"에 대한 미국 수화 동사에서, 동사가 취하는 분류자는 아래를 향한 B 손모양(팔름 아래를 향한 것) 아래에 있다.예를 들어 사람이나 동물이 무언가에 기어들어갔다면 손가락이 구부러진 V자 모양은 손바닥 아래로 들어가지만 연필이라면 손바닥 아래로 1자 모양(점박이 손가락)이 들어간다.

「 」를 참조해 주세요.

• 어트랙션(문법)
• 사례 정부
• 내리막길
• 파이 기능
• 변곡
• 용장성(언어)
• 시제의 순서 – 시제의 일치라고도 합니다.
• 합성 언어

레퍼런스

추가 정보

• Corbett, Greville G. (1994). "Agreement". In Asher, R. E. (ed.). The Encyclopedia of Language and Linguistic. Oxford: Pergamon Press. pp. 54–60.
• Corbett, Greville G. (2006). Agreement. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 9780521001700.
• Givón, Talmy (1984). Syntax. A Functional Typological Introduction. Vol. 1. Amsterdam: John Benjamins. 10장
• Mel'čuk, Igor (2006). Aspects of the theory of morphology. Berlin; New York: Mouton de Gruyter. 제1장
• Moravcsik, Edith A. (1978). "Agreement". In Greenberg, Joseph (ed.). Universals of Human Language. Vol. 4. Stanford, CA.: Stanford University Press. pp. 331–374.
• Smith PW, Mursell J, Hartmann K (2020). Smith PW, Mursell J, Hartmann K (eds.). Agree to Agree (pdf). Berlin: Language Science Press. doi:10.5281/zenodo.3528036. ISBN 978-3-96110-215-0.

외부 링크

• 동의: 참고 문헌 목록
• Tiberius, Carole; Dunstan Brown; Greville G. Corbett (2002). "Agreement". Surrey Database of Agreement. University of Surrey. doi:10.15126/SMG.11/1.