Page semi-protected

우크라이나 반란군

Ukrainian Insurgent Army
2022년 당파 운동은 2022년 러시아의 우크라이나 침공 당시 우크라이나 저항을 참고하십시오.
우크라이나 혁명반란군 또는 우크라이나 인민군과 혼동하지 마십시오.
우크라이나 반란군
Українська повстанська армія
리더스
작업일자
  • 1942년 10월 14일-1949년
  • 1949-1989 (1989)
활성 영역
이데올로기
크기20,000-200,000(개별)[citation needed]
의 일부우크라이나 민족주의-반데라파 조직
동맹국
반대자들

우크라이나 반란군()은 다음과 같이 로마자로 표기했습니다. 우크라이나 민족주의 단체()는 1942년 [1]10월 14일 우크라이나 민족주의 단체에 의해 설립된 우크라이나 민족주의 준군사 조직입니다.제2차 세계 대전 동안, 그것은 소련, 폴란드 지하국, 공산주의 폴란드, 그리고 나치 [2]독일에 대항하여 게릴라 전쟁에 참전했습니다.UPA는 [3]홀로코스트에 참여한 혐의를 받고 있습니다.

UN의 목표는 점령 세력을 몰아내고 독립 정부를 세우는 것이었고, 독재 권력을 가진 지도자가 이끄는 국가 혁명에 의해 달성될 것입니다. UN은 폭력을 그들의 대의의 [4]적들에 대한 정치적 도구로 받아들였습니다.이 목표를 달성하기 위해 다수의 빨치산 부대가 형성되었고, 1942년 10월 14일 UPA의 형태로 단일 구조로 통합되었습니다.1943년 2월부터, 그 조직은 볼히니아와 [5]폴란드에서 독일인들에 대항하여 싸웠습니다.동시에, 그 군대는 폴란드 [6]저항군과 대등한 전쟁을 벌였는데, UPA가 볼히니아와 갈리시아 동부의 폴란드인 인구를 인종 청소하여 50,000명에서 100,000명 사이의 [7][8][9][3]사망자를 냈습니다.1944년 봄부터 UPA와 OUN-B는 소련의 진격에 직면하여 우크라이나 독립 [10]국가를 만들려는 희망으로 소련과 폴란드에 맞서 독일군과 협력했습니다.독일군이 밀려난 후, 소련 NKVD 부대는 1949년까지 소련에 대한 무장 저항을 이끌었던 UPA에 맞서 싸웠습니다.공산주의 폴란드 영토에서,[6] UPA는 1947년까지 서부 갈리시아에서 소련으로 우크라이나인들이 강제로 추방되는 것을 막으려고 노력했습니다.

조직적으로, UPA는 지역으로 나뉘었습니다.우크라이나 서부에서는 UPA 부대를 UPA 웨스트([11]UPA West)라고 불렀고, 포돌리아 중남부, 키예프 일부, 치토미르 일부, 오데사-UPA 사우스([11]Odesa-UPA South), 볼히니아 북부, 리브네 일부, 키예프 북부, 치토미르 북부 일부, 우크라이나 동부 UPA 북부에서 [11]활동했습니다.스탈린 독재 정권이 UPA의 많은 참가자들을 처형했기 때문입니다.UPA 이스트의 멤버들은 드니프로와 체르니히프 [12]지역의 다른 UPA 부대에 합류했습니다.UPA는 우크라이나 전역에 널리 퍼진 분산된 운동으로, 지속적인 전선 이동과 소련과 나치 강대국의 이중 위협을 고려할 때 각 지역은 다소 다른 의제를 따릅니다.[13] UPA는 1949년 9월 초에 공식적으로 해체되었습니다.하지만, 그것의 일부 유닛들은 1956년까지 운영을 계속했습니다.

2019년 3월,[14] 생존한 UPA 회원들은 우크라이나 정부로부터 공식적으로 퇴역 군인 지위를 부여받았습니다.

또 다른 독립 UPA는 1941년부터 1943년 7월까지 볼히니아에 존재했으며 타라스 불바 보로베츠가 이끌었으며 망명 중인 우크라이나 국립 공화국(UNR)과 연결되어 있었습니다.1943년 7월 우크라이나 인민혁명군으로 개칭되었고, 이후 부분적으로 [15]OUN-B의 UPA에 흡수되었습니다.

조직

UPA 선전 포스터.OUN/UPA의 공식 인사말은 우크라이나어로 글로리 투 우크라이나 - 글로리 투 히어로즈(그녀의) 두 수평선에 쓰여 있습니다.그 군인은 소련과 나치 독일의 깃발 위에 서 있습니다.

UPA의 지휘 구조는 OUN-B, 지역 OUN 및 UPA 지도자들의 지휘 구조와 겹치는 [16]경우가 많았습니다.UN의 군사적 참고인들은 UPA 부대 [17]지휘관들의 상급자들이었습니다.UPA는 볼히니아에서 설립되었으며 처음에는 이 지역으로 활동을 제한했습니다.첫 번째 사령관은 볼히니아와 폴란드의 UN 군사 고문인 바실리 이바치브였습니다.7월에, UPA 최고 사령부는 드미트로 클랴치프스키를 [18]선두로 조직되었습니다.

1943년 11월, UPA는 새로운 구조를 채택하여 주요 군사 본부와 총참모부를 만들었습니다.로만 슈체비치는 본부장을 맡았고, 드미트로 흐리차이는 [19]참모총장이 되었습니다.총참모부는 작전부, 정보부, 물류부, 인사부, 훈련부, 정치교육부,[20] 그리고 군사사찰부로 구성되었습니다.운영 지역은 UPA-웨스트, UPA-노스, UPA-사우스의 세 지역으로 나뉘었습니다.키예프와 지토미르 지역을 포함한 UPA-동부 지역을 만들려는 시도도 있었지만 프로젝트는 결코 결실을 맺지 못했습니다.마찬가지로, UPA-남쪽 지역은 1944년 여름에 존재하지 않게 되었지만,[20] 문서에 계속 등장했습니다.하급 지휘관을 위한 3개의 군사학교도 설립되었습니다.

UPA의 가장 큰 부대 유형인 쿠린은 500-700명의 [21]병사로 구성되어 대대와 같았고, 가장 작은 부대인 리이(말 그대로 벌떼)는 [22]8-10명의 [21]병사로 1개 분대와 맞먹었습니다.때때로, 특히 볼린에서, 몇몇 작전 동안 3명 이상의 쿠린들이 연합하여 자힌 또는 [21]여단을 형성했습니다.조직적인 방법은 독일, 폴란드, 소련 군대에서 차용되어 채택되었으며 UPA 부대는 수정된 붉은 군대 야전 부대 [16]매뉴얼에 기초하여 훈련했습니다.

UPA 군인들의 사회적 배경과 관련하여, 60%는 저소득자에서 중간 정도의 소득을 가진 농민이었고, 20%에서 25%는 노동자 계층(주로 시골의 목재 및 식품 산업) 출신이었으며, 15%는 지식층(학생, 도시 전문가)의 구성원이었습니다.후자의 그룹은 UPA의 군사 훈련사와 장교 [23]군단의 많은 부분을 제공했습니다.

UPA 전투기의 수는 다양했습니다.1943년 11월 독일의 Abwehr 보고서는 UPA가 20,000명의 [24]군인을 보유하고 있다고 추정했습니다.1944년 여름까지 UPA의 회원 수는 25,000명에서 30,000명까지[25] 다양했고,[28] 100,000명에서[24][26][27] 20만 명까지 다양했습니다.

구조.

우크라이나 반란군은 3개의 [11]부대로 구성되어 있습니다.

  1. UPA-노스
    지역:볼히니아, 폴리시아
    • 군구 "투리우"
      사령관 – 루디지 소령.
      분대: "보훈", "폼스타 폴리샤", "닐리바이코".
    • 자흐라바 군구
      사령관 – 프타슈카(실베스터 자토프칸주크).
      선수단: "Konovaletsj", "Enej", "Dubovyj", "Oleh".
    • 군구 "볼히니아-사우스"
      사령관 – 베레자.
      스쿼드: "크루크", "H".
  2. UPA-웨스트
    지역:할리치나, 부코비나, 자카르파티아, 자케르조니아.
    • 군구 리소냐
      지휘관 – 림 소령, V.
      쿠린스: "홀로드노야르치", "부르라키", "리소비키", "루바치", "부즈니", "홀키".
    • 군구 "호베르야
      사령관 – 스테포비즈 소령 (1945년 ~ 하라 소령).
      쿠린스: "부코빈스키", "페레모하", "하즈다마키", "후쿨류스키", "카르파츠키".
    • 군구 "검은 숲"
      지휘관 – 리준-흐레히트 대령 (마이콜라 안드루스작).
      쿠린스: "스머토노시", "피드카르파츠키", "즈보니", "시불자", "도브부시", "베스키", "메니키".
    • 마키우카 군구
      사령관 – 코작 소령.
      쿠린스: "Ljvy", "Bulava", "Zubry", "Letuny", "Zhuravli", "Bojky of Chmelnytsjkyj", "Basejn".
    • 군구 "부"
      지휘관 – 대령.보론니
      쿠린스: 드루즈니키, 할라지다, 코코비키, 페레자슬라비, 티리, 페레비니스
    • 스잔 군구
      지휘관 – 오레스트
      Kurins: "Vovky", "Menyky", 렌의 Kurin, 유진의 Kurin.
  3. UPA-남쪽
    지역: 흐멜니츠키 주, 지토미르 주, 키예프 주 남부, 우크라이나 남부,
    특히 오데사, 크리비 리, 드니프로페트로우스크, 마리우폴, 도네츠크의 도시에서.
    • 군구 "콜로드니 자"
      사령관 – 코스트'.
      쿠린: 사블주크 사람 쿠린과 도브부시 사람 쿠린입니다.
    • 군구 "우만즈
      지휘관 – Ostap.
      쿠린: 도브벤코의 쿠린, 부발리의 쿠린, 안드리셤의 쿠린.
    • 군구 "빈니차"
      사령관 – Jasen.
      쿠린은 스토르찬의 쿠린이요, 마마지의 쿠린이요, 부레비의 쿠린이요,

네 번째 지역인 UPA-East는 계획되었지만 [20]결코 만들어지지 않았습니다.

인사

"우크라이나에 영광을!"이라고 새겨진 UPA 전사들을 추모하는 제2차 세계 대전 시대 기념비. 영웅들에게 영광을!" 우크라이나 바잘토베 야노와 돌리나 학살 대신

"우크라이나에 영광을!"이라는 인사말입니다. 영웅들에게 영광을!" (슬라바 우크라이니!) Heroiam slava!)는 이 슬로건을 회원들에게 인사하기 위해 사용하기 시작한 우크라이나 민족주의자 기구([29]UN)와 우크라이나 반란군(UPA) 회원들 사이에서 사용되었습니다.

노래

우크라이나 반란군의 국가는 우크라이나 민족주의자들의 행진곡이라고 불렸고, 우리는 위대한 시간에 태어났습니다.올레 바비가 작곡한 이 노래는 [30]1932년 우크라이나 민족주의자 단체의 지도부에 의해 공식적으로 채택되었습니다.

이 조직은 우크라이나의 시치 라이플맨의 뒤를 이었으며, 그의 국가는 "체르보나 칼리나"였습니다.우크라이나 시치 라이플맨의 지도자인 예벤 코노발레츠와 안드레이 멜니크는 우크라이나 민족주의자 기구의 창립 멤버였습니다.이러한 이유로, "체르보나 칼리나"는 우크라이나 [31][better source needed]반란군에서도 사용되었습니다.

깃발

UPA의 깃발은 빨간색과 검은색의 [32]깃발이었습니다.국기는 계속해서 우크라이나 민족주의 운동의 상징입니다.국기의 색깔은 '검은 우크라이나 [33]땅에 흘린 붉은 우크라이나 피'를 상징합니다.국기의 사용은 또한 "가장 암울한 [32]조건에서도 우크라이나 국가 사상의 완고한 인내의 신호"입니다.

시상식

군대 계급

UPA는 기능적 지휘 위치 지정과 전통적인 군사 계급을 포함하는 이중 계급 시스템을 사용했습니다.이 기능 시스템은 [34]조직의 초기 단계에서 자격 있고 정치적으로 신뢰할 수 있는 공무원의 극심한 부족으로 인해 개발되었습니다.

Holovnyi Komandyr UIA Krayevyi Komandyr Komandyr Okrugu Komandyr zagonu Kurinnyi Sotennyi Chotovyi Royovyi
최고의
사령관		 지방의
사령관		 나누기
(군사 구역)
사령관		 여단
(전술 섹터)
사령관		 대대
사령관		 회사
사령관		 소대장 분대장

UPA 계급 구조는 최소 7개의 장교 계급, 4개의 부사관 계급, 2개의 군인 계급으로 구성되었습니다.알려진 계급과 그에 상응하는 미군 계급의 계층적 순서는 [35]다음과 같습니다.

UPA 등급 미국 육군 동등물
헤네랄코룬지히 준장
폴코브니크 대령.
피드폴코브니크 중령
주요한 주요한
소트니크 대장.
포루치크 중위
호룬지 주 소위
스타샤이 불라브니 상사
불라브니 일등병
스타샤이 비스툰 하사관
비스툰 하사관
스타샤이 스트리츠 일등병
스트리츠 사적인

3개 이상의 상급 장교 계급에 대한 계급 제도:헤네랄-포루치크(소령), 헤네랄-폴코브니크(중위), 헤네랄-피코티(4성 장군).

군비

처음에 UPA는 1939년과 [citation needed]1941년의 전장에서 수집된 무기를 사용했습니다.나중에 그들은 농민들과 군인들로부터 무기를 사거나 전투에서 그들을 붙잡았습니다.몇몇 경무기들은 탈영한 우크라이나 보조 경찰들에 의해서도 가져왔습니다.UPA는 대부분 소련의 경보병 무기를 사용했고, 그보다는 독일에서 생산된 무기를 사용했습니다.1944년, 독일 부대는 점령된 소련의 무기로 UPA를 직접 무장시켰습니다.많은 쿠린들은 가벼운 51mm와 82mm 박격포를 장착했습니다.1943년부터 1944년까지 대규모 작전에서 반란군은 포병(45mm와 76.2mm)[36]도 사용했습니다.1943년에 가벼운 헝가리 탱크가 [36][37]볼히니아에서 사용되었습니다.

1944년, 소련은 UPA로부터 폴리카르포프 Po-2 항공기 1대와 장갑차 1대, 인력 수송기 1대를 나포했지만, 그러한 [38]장비의 사용에 대한 OUN/UPA 문서는 언급하지 않은 채, 작동 가능한 상태에 있다고 언급했습니다.제2차 세계 대전이 끝날 때까지, NKVD는 UPA로부터 45문의 포와 76.2 mm 구경의 포와 423문의 박격포를 점령했습니다.폴란드 민간인에 대한 공격에는 도끼와 가시가 [36]사용되었습니다.하지만, 경 보병 무기는 [39]UPA가 사용한 기본 무기였습니다.

형성

1941

UPA 지휘관 왼쪽에서 오른쪽으로:올레크산더 스텝추크, 이반 클림차크, 니콘 세메니우크 1941-1942

1941년 8월 14일의 비망록에서 OUN(B)은 독일군에 우크라이나군을 창설할 것을 제안했습니다.후자가 승리할 때까지"(편리한 번역:[clarification needed] "독일 육군과 연합할 것입니다...("우리의 [40][최종 승리]까지"), 동맹국 우크라이나 독립국을 독일이 인정하는 대가로.

1941년 10월 초, 제1차 UNUN 회의에서 UN은 미래 전략을 수립했습니다.이것은 독일과의 갈등을 피하기 위해 조직 구조의 일부를 지하로 이전할 것을 요구했습니다.또한 공개적인 반독 선전 [41]활동도 자제했습니다.

1941년 11월 25일 독일군이 점령한 문서는 "반데라 운동이 우크라이나 독립을 궁극적인 목표로 하는 국가 위원회에서 반란을 준비하고 있다는 것이 확인되었습니다.반데라 운동의 모든 간부들은 즉시 체포되어야 하며 철저한 심문을 거친 후에 청산되어야 합니다.[42]

1942

1942년 4월 열린 UN-B 제2차 회의에서 "우크라이나 정치 및 미래 군사력의 창조, 구축 및 발전"과 "모스크바의 지원을 받는 당파적 활동에 대한 행동"을 위한 정책이 채택되었습니다.독일의 정책은 비판을 받았지만, 소련의 빨치산들은 OUN([43]B)의 주요 적으로 지목되었습니다.

1942년 12월 리비우 근처에서 "UN (B) 군사 회의"가 열렸습니다.이 회의는 OUN-B의 군사력 구축을 위한 가속화된 성장 정책을 채택하는 결과를 낳았습니다.회의는 "모든 전투 능력이 있는 사람들은 UN 깃발 아래 볼셰비키 적에 대한 투쟁을 지지해야 한다"고 강조했습니다.1947년 5월 30일, 우크라이나 해방 평의회는 1942년 10월 14일을 UIA 창설일로 채택하여 공식 [44]기념일로 지정했습니다.

독일.

1943년 2월 17일부터 2월 21일까지 리비우 근처에서 열린 우크라이나 민족주의자 기구의 제3차 회의는 독일이 그들의 주요 적들(소련과 폴란드의 공산주의 세력)에 비해 부차적인 위협이라는 드미트로 클랴흐키프스키와 로만 슈헤비치의 의견에도 불구하고,독일군에[45] 대한 공개 전쟁을 시작하기로 결정했습니다. (UN 전투기들은 이미 그해 2월 [46]7일에 독일군 주둔지를 공격했습니다.)1943년 3월 20일, OUN-B 지도부는 1941년부터 1942년까지 협력주의 우크라이나 보조 경찰에 가담했던 대원들에게 무기를 가지고 탈영하고 볼히니아의 UPA 부대와 합류하라는 비밀 명령을 내렸습니다.이 과정은 종종 이것을 막기 위해 노력하는 독일군과의 무력 충돌을 수반했습니다.UPA의 대열에 합류한 훈련을 받고 무장한 인원은 4천 명에서 [45]5천 명 사이로 추정됩니다.

1942년에 촬영된 우크라이나 슈츠만샤프트 대대

반독 행동은 독일군이 우크라이나인 또는 UPA [47]부대를 공격하는 상황으로 제한되었습니다.실제로, 독일 장군 에른스트 아우구스트 쾨스트링에 따르면, UPA 전사들은 "러시아와 독일 [48][better source needed]어느 쪽도 통제하지 않는 독립적인 우크라이나를 설립하기 위해 독일 행정 기관, 독일 경찰 및 SS에 거의 독점적으로 맞서 싸웠습니다."

독일 점령 기간 동안 UPA는 경찰서와 군 호송차를 수백 번 급습했습니다.독일 장군-코미사르 레이서는 지토미르 지역에서 저항세력이 숲의 80%와 [49]농지의 60%를 장악하고 있는 것으로 추정했습니다.

OUN/UPA에 따르면 1943년 5월 12일 독일군은 콜키 마을을 여러 SS사단(정보, 중앙 보안, 경찰 활동 및 대량 학살을 담당하는 독일군과 함께 운영되는 SS 부대)을 사용하여 공격했으며, 양측 모두 [50]큰 손실을 입었습니다.소련 빨치산들은 1943년 [51]4월 말부터 5월 중순까지 콜키에서 독일 보조군의 강화를 보고했습니다.

1943년 6월, 독일 SS와 경찰은 볼히니아의 [52]UPA-North를 파괴하기 위해 BB 작전을 수행했습니다.우크라이나의 주장에 따르면, 작전의 초기 단계는 아무런 성과도 거두지 못했습니다.이 발전은 힘러의 참모진에 의한 몇 차례의 논의의 주제였고, 그 결과 폰 뎀 바흐-젤레프스키 장군이 [53]우크라이나로 파견되었습니다.그는 꾸준히 성장한 UPA를 제거하는 데 실패했고, 독일인들은 민간인들에 대한 테러와는 별개로 사실상 방어적인 행동에 제한되었습니다.[54]

1943년 7월부터 9월까지, 독일군과 UPA 사이의 74번의 충돌에서, 독일군은 3,000명 이상의 전사자 또는 부상자를 잃었고, UPA는 1,237명의 전사자 또는 부상자를 잃었습니다.전후 추정치에 따르면 UPA는 1943년 중후반 볼히니아에서 독일군과 충돌한 횟수는 7월 35회, 8월 24회, 9월 15회, 10월-11월 [46]: 186 [55][56]47회였습니다.1943년 가을, UPA와 독일인들 사이의 충돌은 감소했고, 그래서 에리히 코흐는 1943년 11월 보고서와 1944년 신년 연설에서 "숲에 있는 민족주의적 밴드는 독일인들에게 [46]: 190 큰 위협이 되지 않는다"고 주장할 수 있었습니다.

1943년 가을, UPA의 일부 분견대는 독일과의 화해를 시도했습니다.1943년 11월 25일 OUN/UPA 명령에 의해 비난받았지만,[46]: 190–194 이러한 행동은 끝나지 않았습니다.1944년 초, 서부 지역의 UPA 부대는 독일 국방군, 무장 친위대, SiPo 및 [46]: 192–194 [57]SD와 협력했습니다.그러나 1944년 겨울과 봄에 UPA가 독일 [46]: 196 행정부의 억압적인 행동으로부터 우크라이나 마을을 계속 방어하면서 UPA와 독일군 사이의 무력 충돌이 완전히 중단되었다고 말하는 것은 잘못된 것입니다.

예를 들어, 1월 20일, 우크라이나의 피로히우카 마을로 가던 200명의 독일 군인들은 30명의 [46]: 197 사상자를 낸 후 80명의 UPA 군인들과 몇 시간 동안의 총격전 끝에 퇴각해야 했습니다.1944년 3월부터 7월까지 갈리시아의 OUN-B의 고위 지도자는 SD 및 SS 관계자들과 협상을 진행했고, 그 결과 UPA에 무기와 탄약을 공급하기로 결정했습니다.그해 5월, UN은 "독일인들에 대해 진행되었던 투쟁을 소련에 [46]대한 투쟁으로 완전히 전환하라"는 지시를 내렸습니다.

브레너 소장은 극비 비망록에서 1944년 중반 우크라이나의 독일 SS 최고위급 장교인 한스 아돌프 프뤼츠만 SS-오베르그루펜 총통에게 "UPA는 독일군 부대에 대한 모든 공격을 중단했습니다.UPA는 주로 젊은 여성들로 구성된 요원들을 적의 점령지에 체계적으로 파견하고, 그 정보의 결과는 남부 [58]전선에 있는 [독일] 육군 그룹의 1c 부서에 전달됩니다.1944년 가을, 독일 언론은 볼셰비키에 대한 UPA의 성공에 대해 UPA를 "자유를 [59]위한 우크라이나의 전사"라고 부르며 찬사를 보냈습니다. 1944년 말, 독일은 OUN/UPA에 무기와 장비를 제공했습니다.Ivano-Frankivsk 지역에는 심지어 독일 수송기를 위한 작은 착륙대가 있었습니다.소련 전선 뒤에서 테러 및 정보 활동 훈련을 받은 일부 독일 요원들과 OUN-B 지도자들도 이 채널을 [60]통해 수송되었습니다.

체트니크 지도자 드라자 미하일로비치 [61]장군과 유사한 전략을 채택한 UPA는 공산주의자에 대한 투쟁에 더 잘 대비하고 참여하기 위해 독일에 대한 행동을 제한했습니다.이 때문에 UPA는 독일의 활동을 어느 정도 제한할 수 있었지만, 독일인들이 서부 우크라이나에서 약 50만 명을 추방하고 서부 [61]우크라이나를 경제적으로 착취하는 것을 막지 못했습니다.UPA의 반독 투쟁은 소련을 주요 위협으로 간주했기 때문에 소련군에 [46]: 199 의한 우크라이나 영토 탈환에 크게 기여하지 못했습니다.

폴란드

볼히니아와 갈리시아 동부의 폴란드인 학살

주요 기사:볼히니아와 갈리시아 동부의 폴란드인 학살
참고 항목:슬루즈바 베즈페키
1943년 립니키 마을에서 UPA에 의해 자행된 학살의 폴란드 희생자들.

1943년, UPA는 폴란드인들을 [62][63]학살하고 추방하는 정책을 채택했습니다.부그 강 동쪽 지역의 인종 청소 결정은 1943년 초 우크라이나 반란군에 의해 내려졌습니다.1943년 3월 OUN-B(특히 미콜라 레베데[64])는 폴란드 제2공화국 동부에 거주하는 모든 폴란드인에게 집단 사형을 선고했고, 몇 달 후 UPA의 지역 부대는 곧 [65]작전을 완료하라는 명령을 받았습니다.폴란드 수사관들은 결정의 배후에 있던 사람들 중 드미트로 클랴치프스키, 바실 이바코프, 이반 리트빈추크, 페트로 올리니크를 [66]지목했습니다.

폴란드인에 대한 인종청소 작전은 그 해 2월 말(또는[63] 이른 봄)에 볼히니아에서 대규모로 시작되어 1944년 [67]말까지 지속되었습니다.UPA의 설립자인 Taras Bulba-Borovets는 공격이 시작되자마자 다음과 같이 비판했습니다.

도끼와 갈고리가 움직이기 시작했습니다.온 가족이 도살되고 교수형에 처해지고 폴란드 정착촌에 불이 붙었습니다.수치스럽게도 "도둑질하는 남자들"은 무방비 상태의 여성과 아이들을 도살하고 교수형에 처했습니다.그러한 일로 인해 우크라이나인들은 SD[독일 보안국]에 호의를 베풀 뿐만 아니라, 세계의 눈에 야만인으로 자신들을 드러냅니다.우리는 영국이 이 전쟁에서 반드시 승리할 것이라는 점을 고려해야 하며, 영국은 이 "해치맨"과 린치범 및 방화범들을 [68]국가 건설자가 아닌 그들의 자유를 위한 정직한 전사가 아닌 히틀러 식인 풍습을 위해 봉사하는 대리인으로 취급할 것입니다.

1943년 7월 11일은 폴란드 민간인을 살해한 UPA 부대가 마을에서 마을로 행진하면서 학살 중 가장 치명적인 날 중 하나였습니다.이 날, UPA 부대는 코웰, 호로슈프, 브워지미에츠 보윈스키 등 3개 카운티의 99개 폴란드 마을과 정착촌을 포위하고 공격했습니다.다음 날, 50개의 마을이 추가로 [69]공격을 받았습니다.1944년 1월, UPA의 인종 청소 캠페인은 이웃한 갈리시아 지방으로 확산되었습니다.폴란드 마을들이 파괴되고 주민들이 예고 없이 살해된 볼히니아와 달리, 갈리시아 동부의 폴란드인들은 어떤 경우에는 도망치거나 [63]죽임을 당하는 선택권을 당했습니다.우크라이나 농민들은 때때로 [63][70]폭력에 UPA에 합류했고, UPA와 무관한 무장 약탈자들의 대규모 밴드는 [71]민간인들을 잔인하게 학대했습니다.그러나 다른 경우에는 우크라이나 민간인들이 UPA 공습 동안 그들을 숨기거나 폴란드인이 실제로 우크라이나인이라고 보증하는 등 폴란드 이웃을 보호하기 위해 중요한 조치를 취했습니다.

폴란드 리슈나의 UPA에 의해 살해된 폴란드인들을 위한 기념비

UPA가 학살을 자행하기 위해 사용한 방법은 특히 잔인했으며 아무런 제지 없이 무차별적으로 자행되었습니다.역사학자 노먼 데이비스는 "마을들이 불에 탔습니다.로마 카톨릭 성직자들은 도끼에 찔리거나 십자가에 못박혔습니다.교회는 모든 교구민들로 불탔습니다.고립된 농장들은 쇠스랑과 부엌칼을 든 갱단들의 공격을 받았습니다.목이 잘렸습니다.임산부들은 총검에 맞았습니다.아이들은 둘로 잘렸습니다.남자들이 들판에서 매복 공격을 받고 [72]끌려갔습니다."볼히니아와 갈리시아에서 살해된 폴란드와 유대인 민간인의 수는 총 5만 명에서 10만 [a][79][7]명 사이로 추정됩니다.

UPA의 희생자 중에는 우크라이나인이 포함되어 있어 UPA의 형태를 따르지 않았기 때문에 [80]반역자로 간주되었습니다.

학살이 시작된 후 폴란드 자위대는 같은 방식으로 대응했습니다.보복 행위로 사망한 우크라이나인의 추정치는 2,000명에서 3만 [81]명 사이입니다.

2016년 7월 22일 폴란드 세임은 UPA의 학살을 집단 학살로 [84]선언하는 결의안을 통과시켰습니다.

전후

참고 항목:비슐라 작전, 폴란드에서 소련으로 우크라이나인 송환, 자유와 독립협회
제2차 세계 대전 이후 폴란드의 서쪽으로의 이동.각각의 독일인, 폴란드인, 우크라이나인들은 추방되었습니다.

갈리시아가 붉은 군대에 의해 점령된 후, UPA의 많은 부대들은 반폴란드 행동 방침을 포기했고 일부는 소련과 NKVD에 대항하는 지역 폴란드 반공 저항에 협력하기 시작했습니다.공산주의자들로부터 자신들을 방어하기 위해 폴란드인들에 대한 이전의 대량학살과는 아무런 관련이 없던 많은 우크라이나인들이 [85]국경의 소련과 폴란드 양쪽에서 전쟁이 끝난 후 UPA에 가입했습니다.UPA와 폴란드 포스트 AK 부대 사이의 지역 협정은 1945년 4월부터 5월까지 나타나기 시작했으며 루블린 지역과 같이 일부 지역에서는 1947년까지 지속되었습니다.UPA와 AK 이후의 자유와 독립(WiN) 조직의 가장 주목할 만한 공동 행동 중 하나는 1946년 5월 두 당파 조직이 공격을 조정하고 루비주프 [86]시를 점령했을 때 일어났습니다.

UPA와 AK 이후 지하 조직 간의 협력은 증가하는 공산주의 테러와 우크라이나인들을 소련으로, 폴란드인들을 새로운 소련 지원 폴란드 정권으로 추방하는 것에 대한 대응으로 부분적으로 발생했습니다.공식 통계에 따르면 1944년과 1956년 사이에 약 488,000명의 우크라이나인과 789,000명의 폴란드인이 [86][87]이주했습니다.1943년부터 1947년까지 현재 폴란드 영토에서는 8,000명에서 12,000명의 우크라이나인과 6,000명에서 8,000명의 폴란드인이 사망했습니다.그러나 볼히니아와는 달리 대부분의 사상자는 1944년 이후에 발생했으며 UPA 군인과 한 쪽의 우크라이나 민간인, 폴란드 공산당 보안국(UB)과 국경군(WOP)[86]의 대원들이 포함되었습니다.1945년과 1948년 사이의 전투에서 사망한 2,200명의 폴란드인들 중, 소수의 폴란드인들만이 민간인이었고, [86]나머지는 폴란드 공산당 정권의 군인들이었습니다.

소비에트 연방

주요 기사:우크라이나 반란군의 반소련 저항

독일 점령

동구권
공화국 의 소련
연합국
관련 단체
반대와 반대
반소련 빨치산
발트 3국의 게릴라전
시위와 봉기
냉전 사건
떨어지다

서부 우크라이나에서 활동하는 지역 소비에트 빨치산의 총 수는 결코 높지 않았습니다. 이 지역은 독일의 통치 기간이 2년밖에 되지 않았기 때문입니다(일부 지역에서는 [88]더 적습니다).

1943년, 소련 당파 지도자 시드르 코브팍은 니키타 흐루쇼프의 도움을 받아 카르파티아 산맥으로 파견되었습니다.그는 그의 책 Vid Putivlia do Karpat (푸티블에서 카르파티아 산맥까지)에서 서부 우크라이나로의 그의 임무를 설명했습니다.비밀 비행장에 전달된 보급품으로 잘 무장한 그는 카르파티아 [89]산맥 깊숙이 이동한 수천 명의 사람들로 구성된 그룹을 만들었습니다.1944년 독일 공군과 군대의 공격으로 코프파크는 그의 군대를 더 작은 부대로 분할해야 했습니다; 이 그룹들은 돌아오는 길에 UPA 부대에 의해 공격을 받았습니다.소련 정보요원 니콜라이 쿠즈네초프는 국방군 장교 [90]제복을 입고 자신도 모르게 자신들의 진영에 들어갔다가 UPA 대원들에게 붙잡혀 처형당했습니다.

싸우다

소련군이 갈리시아에 접근하면서 UPA는 소련군 정규 [91]부대와의 충돌을 피했습니다.대신, UPA는 NKVD 부대와 소련 관리들, NKVD 및 군 장교들부터 소련 [92]행정부를 설립하려는 학교 교사와 우체국 직원들에 이르기까지 모든 수준의 소련 관리들에게 에너지를 집중했습니다.

1944년 3월, UPA 반군은 제2차 [93]키예프 전투에서 소련군을 이끌던 키예프를 점령한 니콜라이 바투틴 육군 사령관에게 치명상을 입혔습니다.몇 주 후에 NKVD 대대는 Rivne 근처의 UPA에 의해 전멸되었습니다.이것은 1944년 봄 볼히니아에서 UPA에 대항하는 30,000명의 소련군이 참여한 본격적인 작전을 결과로 낳았습니다.사상자 추정치는 출처에 따라 다릅니다.라브렌티 베리야는 소련 국방위원회에 보낸 편지에서 1944년 봄 소련군과 UPA 사이의 충돌로 2,018명이 사망하고 1,570명이 포로가 되었으며 11명의 소련군만 사망하고 46명이 부상당했다고 말했습니다.소련의 기록 보관소는 포로로 잡힌 UPA 회원이 소련군이 2,[94]: 213–214 000명을 잃은 동안 200명의 전투기의 UPA 손실에 대한 보고를 받았다고 진술했음을 보여줍니다.1944년 4월부터 5월까지 UPA는 소련군의 독일에 대한 공세 이전에 통신에 대한 최초의 중요한 방해 공작을 수행했습니다.이러한 행동은 소련군과 NKVD군에 의해 즉시 중단되었고, UN/UPA는 반-소련 활동을 일시적으로 중단하고 [95]소련에 대한 추가 투쟁을 준비하라는 명령을 제출했습니다.

초기 충돌 동안 양측의 많은 사상자에도 불구하고, 투쟁은 결정적이지 않았습니다.7월에 테르노필 주를 중심으로 UPA의 새로운 대규모 활동이 시작되었습니다.1944년 8월, 붉은 군대가 [95]서부로 진격했을 때.1944년 가을까지 UPA군은 160,000 평방 킬로미터의 면적과 1,000만 명이 넘는 사람들의 거주지에서 사실상의 이동의 자유를 누렸고 그림자 [96]정부를 수립했습니다.

1945년 UPA에 의해 만들어지고 배포된 크리스마스 카드

1944년 11월, 흐루쇼프는 우크라이나 서부 전역에서 소련군의 대규모 공격 중 첫 번째 공격을 시작했으며, OUN/UPA에 따르면 최소 20개의 NKVD 전투 사단이 포병 및 기갑 부대의 지원을 받고 있다고 합니다.그들은 마을과 도로를 봉쇄하고 숲에 [92]불을 질렀습니다.소련의 기록 자료에 따르면 1944년 10월 9일, 1개의 NKVD 사단, 8개의 NKVD 여단, 총 26,304명의 NKVD 병사를 가진 NKVD 기병 연대가 서부 우크라이나에 주둔했다고 합니다.또한, 1,500명과 1,200명으로 구성된 2개 연대와 1개 대대(517명), 각각 100명씩 증원된 3개 기갑열차, 그리고 이들을 [97]보강하기 위해 국경경비연대와 1개 부대가 현지로 이전하기 시작했습니다.

1944년 말과 1945년 전반기 동안 소련군 자료에 따르면 UPA는 약 89,000명이 사망하고 약 91,000명이 포로로 잡혔으며 약 39,000명이 항복한 반면 소련군은 약 12,000명이 사망하고 약 6,000명이 부상당했으며 2,600명이 실종되었습니다.게다가, 소련 자료에 따르면, UPA의 행동은 3,919명의 민간인을 죽이고 427명의 [98]다른 사람들을 실종시키는 결과를 낳았습니다.1945년 여름에 일어난 큰 손실에도 불구하고, 많은 대대 규모의 UPA 부대들은 여전히 서부 [99]: 489 우크라이나의 넓은 영토를 통제하고 관리했습니다.1945년 2월 UPA는 쿠린(대대)과 소트냐(회사)를 청산하고 주로 초티(소대)[100]에 의해 행동하라는 명령을 내렸습니다.

1945년 봄-1946년 말

추가 정보:슬루즈바 베즈페키

1945년 5월 독일이 항복한 후, 소련 당국은 우크라이나와 발트해에서 일어난 폭동에 관심을 돌렸습니다.전투 부대가 재편성되고 특수 부대가 투입되었습니다.발생한 주요 합병증 중 하나는 UPA가 인구로부터 받은 지역적 지원이었습니다.

UPA 활동 영역의 인구가 감소했습니다.추방된 숫자에 대한 추정치는 다양합니다; 공식적인 소련 기록 보관소에 따르면 1944년과 1952년 사이에 총 182,543명이[101][102] 추방되었고 다른 자료에 따르면 그 수는 500,[103]000명까지 증가했을 수 있습니다.

1944년 2월부터 1946년 5월까지 우크라이나 [104]서부에서 25만 명 이상이 체포되었습니다.체포된 사람들은 전형적으로 구타나 다른 폭력을 경험했습니다.UPA 회원으로 의심되는 사람들은 고문을 받았습니다. 일부 죄수들이 산 채로 불에 탔다는 보고가 있습니다.UPA에 가입한 것으로 추정되는 많은 체포된 여성들은 그들을 "부순"하고 UPA 회원들의 신원과 위치를 밝히거나 소련 이중 [58]스파이로 만들기 위해 소련 보안부의 손에 고문, 박탈, 강간을 당했습니다.포로로 잡힌 반군들의 훼손된 시체들이 공개 [71]전시되었습니다.궁극적으로, 1944년과 1952년 사이에만 60만 명이 우크라이나 서부에서 체포되었을 수 있으며, 약 3분의 1은 처형되고 나머지는 투옥되거나 [105]추방되었습니다.

UPA의 지도자인 로만 슈헤비치

UPA는 소련 운동가, 협력자로 의심되는 사람들과 그들의 가족들에게 테러를 감행함으로써 소련의 방법에 대응했습니다.이 작업은 특히 UPA의 방첩단인 Sluzhba Bezbezy(SB)에 기인했습니다.리비우 지역의 전형적인 사건으로, 겁에 질린 마을 사람들 앞에서, UPA 군대는 저항 운동에 대해 소련 당국에 보고한 것으로 의심되는 두 가족의 눈을 파낸 후 그들의 몸을 산산조각 냈습니다.이러한 폭력적인 징벌 행위에 대한 대중의 분노 때문에, UPA는 1945년 중반까지 협력자들의 가족을 죽이는 관행을 중단했습니다.UPA의 다른 희생자들은 소련의 다른 지역에서 갈리시아로 파견된 소련 운동가들, 마을의 수장들, 붉은 군대 직원들을 대피시키거나 먹이는 사람들, 그리고 심지어 음식을 집단 농장으로 바꾸는 사람들을 포함했습니다.그러한 테러 행위의 효과는 사람들이 마을의 우두머리 자리를 차지하는 것을 거부할 정도였고, 1940년대 후반까지 마을들은 부양가족이 없는 독신 남성을 [71]: 109 지도자로 선택했습니다.

UPA는 또한 소련의 주요 행정 관리들을 암살하는 데 특히 능숙하다는 것이 증명되었습니다.NKVD 자료에 따르면 1944년 2월에서 1946년 12월 사이에 11,725명의 소련 장교, 요원, 협력자가 [71]: 113–114 암살되었고 2,401명이 납치된 것으로 추정됩니다.1944년 8월부터 1945년 1월까지 리비우 지역의 한 카운티에서만 우크라이나 반군이 소련 활동가 10명과 현 공산당 서기 1명을 살해하고 다른 관리 4명도 납치했습니다.UPA는 해당 지역 전체를 자유롭게 이동했습니다.이 카운티에는 법원도, 검찰청도 없었고, 지역 NKVD에는 직원이 [71]: 113–114 3명밖에 없었습니다.

1946년 흐루쇼프의 서부 우크라이나 문제 대리 A.A. 보고서에 따르면.스토이안체프는 서부 우크라이나의 파괴 대대에 의한 UPA에 대한 42,175개의 작전과 매복 중 10%만이 긍정적인 결과를 얻었습니다. 대부분의 경우 연락이 없거나 개별 부대가 무장 해제되고 친소련 지도자가 살해 또는 [71]: 123 납치되었습니다.우크라이나 서부의 NKVD들의 사기는 특히 떨어졌습니다.스탈린 시대 후반의 소련 국가 서비스의 위험한 맥락 안에서도, 서우크라이나는 "고난의 요새"로 간주되었고,[71]: 120 인사 파일은 당시 그곳의 NKVD 현장 요원들 사이에서 더 높은 전송 요청, 알코올 중독, 신경쇠약 및 복무 거부율을 보여줍니다.

소련 당국의 첫 성공은 1946년 초 카르파티아에서 이루어졌으며, 1월 11일부터 4월 10일까지 봉쇄되었습니다.그곳에서 활동하는 UPA는 전투 [106]부대로 존재하지 않습니다.다른 곳에서 계속된 많은 사상자로 인해 UPA는 100명의 군인으로 구성된 작은 부대로 분열되었습니다.소련이 1947년부터 [91]1948년까지 세 번의 사면을 제안했을 때 많은 군대가 동원을 해제하고 귀국했습니다.

1946년까지 UPA는 5-10,000명의 전사들로 구성된 핵심 그룹으로 축소되었고, 대규모 UPA 활동은 소련-폴란드 국경으로 이동했습니다.1947년, 그들은 폴란드 공산당 국방부 부장관 카롤 지비에르체프스키를 살해했습니다.1946년 봄, OUN/UPA는 프랑스, 영국, [107]미국의 정보 기관과 연락을 취했습니다.

UPA 저항 종료

우크라이나의 게릴라 전쟁
1944년부터 1945년까지 제2차 세계 대전의 일부와 1945년 이후의 동유럽 반공 반란
날짜.1944–1953
위치
우크라이나 서부
결과

소련의 승리

  • 민족주의자의 패배
교전국
소비에트 연방
Poland 폴란드 인민 공화국		 우크라이나 반란군
지휘관 및 지도자
Soviet Union 이오시프 스탈린
Poland 볼레스와프 비루트		 드미트로 클랴치프스키
로만 슈헤비히
바실 쿠크
힘
변수최대 100,000명의 빨치산(피크)
300,000명 이상의 빨치산(총계)[108]
사상자 및 손실
Soviet Union소비에트 연방:
출처 1: 8,788명 사망
5,587명의 준군사조직
정규군 3,199명[109]
출처 2:
1944년 말에서 1945년[98] 초에만 12,000명이 사망하고 2,600명이 실종되었습니다.
Poland폴란드 인민 공화국:
알 수 없는		153,000명 사망
134,000명 체포
(소비에트 주장)[110]
21,888명의 민간인이 저항세력에[109] 의해 사망했습니다.
소련에 의해 살해된 알려지지 않은 민간인 수

UPA에 대항하는 투쟁의 전환점은 1947년 소련이 UPA 내에 정보 수집 네트워크를 구축하고 대규모 테러에서 침투 및 스파이 활동으로 행동의 초점을 옮겼을 때입니다.1947년 이후 UPA의 활동은 수그러들기 시작했습니다.1947년 5월 30일, 슈케비치는 UN과 UPA에 지하 [111]전쟁에 참여하기 위한 지시를 내렸습니다.1947년부터 1948년까지 UPA의 저항은 소련이 서부 우크라이나 [112]전역에서 대규모 집단화를 실행할 수 있을 정도로 약화되었습니다.

1948년, 소련 중앙 당국은 농민들을 학대하고 "악의적인 방법"에 종사했던 지방 관리들을 숙청했습니다.동시에 UPA 내에 배치된 소련 요원들은 UPA의 사기와 효율성에 타격을 입었습니다.살해된 우크라이나 반군의 기록에 따르면 "볼셰비키는 내부에서 우리를 데려가려고 했습니다...누구의 손에서 자신을 찾을지 정확히 알 수 없습니다.그런 첩보망에서 보면 팀 전체의 업무가 침투하는 경우가 많은데…." 1948년 11월, 소련 요원들의 작업은 UPA에 맞서 두 번의 중요한 승리로 이어졌는데, 바로 서부 우크라이나에서 가장 활동적인 UPA 네트워크의 수장들이 패배하여 사망하고, UPA의 방첩 [71]: 125–130 SB부대장인 '마이론'이 제거되었다는 것입니다.

소련 당국은 서부 [citation needed]우크라이나에 상당한 경제적 투자를 하고 UPA와 싸우기 위해 많은 지역에 신속한 대응 그룹을 설립함으로써 지역 주민들을 설득하려고 노력했습니다.한 은퇴한 MVD 소령에 따르면, "1948년까지 우리는 이념적으로 대부분의 [91]인구의 지지를 받았습니다."

1950년 3월 5일, UPA의 지도자인 로만 슈케비치는 리비우 근처에서 매복 공격을 하던 중 사망했습니다.1950년대 중반까지 산발적인 UPA 활동이 계속되었지만, 슈케비치의 죽음 이후 UPA는 빠르게 전투 능력을 잃었습니다.1952년 4월 17일 소련 당국에 의한 UPA 인력 평가에 따르면 UPA/UN은 252명으로 구성된 84개의 전투 부대만 가지고 있다고 주장했습니다.UPA의 마지막 사령관 바실 쿠크는 1954년 5월 24일에 포로로 잡혔습니다.우크라이나 소비에트 사회주의 공화국의 MGB의 보고서에 따르면, 일부 반란군이 존재했음에도 불구하고, "무장 부대와 UN 지하 조직의 해체는 1956년 [111]초까지 완료되었습니다.

UPA[113] 전투기 복장을 한 NKVD 부대는 UPA의 [114]신용을 떨어뜨리기 위해 민간인을 상대로 잔학 행위를 저지른 것으로 알려져 있습니다.이러한 NKVD 부대 중에는 [115]NKVD를 위해 일하는 전 UPA 전투기로 구성된 부대도 있었습니다.우크라이나 보안국(SBU)은 최근 1,800명으로 구성된 약 150개의 특별 단체가 [116]1954년까지 활동했다는 정보를 발표했습니다.

반소련 투쟁 중 UPA 반군에 의해 사망한 저명한 인물로는 우크라이나 자치정교회의 메트로폴리탄 올렉시(Hromadsky), 독일 [117]호송차를 타고 이동하던 중 사망한 친소련 작가 야로슬라프 할란 [91]등이 있습니다.

1951년 CIA 비밀 작전 책임자 프랭크 비스너는 약 35,000명의 소련 경찰 병력과 공산당 간부들이 제2차 세계 대전이 끝난 후 기간 동안 우크라이나 반란군과 연계된 게릴라들에 의해 제거되었다고 추정했습니다.1944년부터 1953년까지 우크라이나의 모든 민족주의자들이 입은 손실에 대한 소련의 공식 수치는 30,676명을 언급했는데, 그들 중에는 687명의 NKGB-MGB 군인, 1,864명의 NKVD-MVD 군인, 3,199명의 소련 육군, 국경수비대, NKVD-MVD 군인, 241명의 공산당 지도자, 205명의 콤소몰 지도자, 2, 2,590명의 자가 진단 부대원들.소련 자료에 따르면, 남은 손실은 15,355명의 농민과 [109]콜호즈니크를 포함한 민간인들 사이에 있었습니다.소련 기록 보관소에 따르면 1944년 2월부터 1946년 1월까지 소련군은 UPA를 상대로 39,778번의 작전을 수행하여 총 103,313명을 죽이고 총 8,370명의 UN 회원을 포로로 잡고 총 15,959명의 활동적인 [118]저항군을 포로로 잡았습니다.

많은 UPA 회원들이 굴라그에 수감되었습니다.그들은 굴라그 봉기(켄기르 봉기, 노릴스크 봉기, 보르쿠타 봉기)에 적극적으로 참여했습니다.

소련의 침투

1944년부터 1945년까지 NKVD는 우크라이나 지하에 대한 26,693개의 작전을 수행했습니다.이로 인해 우크라이나 군인 22,474명이 사망하고 62,142명이 포로로 잡혔습니다.이 기간 동안 NKVD는 옛 소련 빨치산들로 구성된 스페츠루피로 알려진 특별한 그룹을 형성했습니다.이 단체들의 목표는 UN과 UPA의 신용을 떨어뜨리고 조직을 해체하는 것이었습니다.1944년 8월, Sidir Kovpak은 NKVD의 권위 아래 놓였습니다.우크라이나 저항세력으로 가장한 이 특수부대는 서부 우크라이나의 민간인들에게 폭력을 행사했습니다.1945년 6월에는 1,783명의 [110][better source needed]회원으로 156개의 특별한 그룹이 있었습니다.

1945년 12월부터 1946년까지 15,562건의 작전이 수행되어 4,200명이 사망하고 9,400명 이상이 체포되었습니다.1944년부터 1953년까지 소련은 153,000명을 살해하고 UPA 조직원 134,000명을 체포했습니다. 66,000 가족(204,000명)이 시베리아로 강제 추방되었고 50만 명이 탄압을 받았습니다.같은 기간 폴란드 공산주의 당국은 45만 [110]명을 추방했습니다.소련의 영국 정보 침투는 또한 MI6가 키프로스와 몰타의 기지에서 우크라이나로 그들을 떨어뜨리는 데 사용되는 낙하산과 표시되지 않은 비행기에서 게릴라 일부를 훈련시키는 것을 도왔다는 것을 의미했지만, 작전에 대한 지식을 가진 MI6 요원이 킴 필비였다는 사실로 인해 반격을 받았습니다.Anthony Blunt와 함께 일하면서, 그는 소련 보안군에게 계획된 투하에 대해 경고했습니다.우크라이나 게릴라들이 요격당했고 대부분이 [119]처형되었습니다.

홀로코스트

우크라이나 반란군, 1944년 9월 지시 요약.우크라이나어 텍스트: "유대인 질문" – "유대인에 대한 조치 없음.유대인 문제는 더 이상 문제가 아닙니다(그들 중 몇 명만 남아 있습니다).이것은 우리에게 적극적으로 반대하는 사람들에게는 적용되지 않습니다."

UN은 독일 경찰에 침투하여 전사들을 위한 무기와 훈련을 얻는 정책을 추구했습니다.그 역할에서, 그것은 독일인들이 홀로코스트를 수행하는 것을 도왔습니다.독일인들을 위해 일하는 우크라이나 보조 경찰은 1942년 [120]하반기 볼히니아에서 유대인 20만 명을 살해하는 데 결정적인 지원 역할을 했습니다.대부분의 경찰은 다음 봄에 탈영하여 [120]UPA에 가입했습니다.역사학자 슈무엘 스펙터는 1990년 UPA와 UN이 함께 수천 명의 [121]유대인을 사냥하고 죽였다고 추정했습니다.

러시아 [vague]내전으로 거슬러 올라가는 최초의 반유대주의 이념과 행동들로, 1940-41년까지 우크라이나 테러리스트[vague] 조직의 출판물들은 명백하게 [122]반유대주의적이 되었습니다.그 시기의 독일 문서는 우크라이나의 극단적[vague] 민족주의자들이 유대인들의 곤경에 무관심했고 유대인들을 죽이거나 도울 것이라는 인상을 주고 있으며, 그들의 [123]정치적 목표에 더 적합한 것은 무엇입니까?

티모시 D에 따르면. 스나이더, 소련 빨치산들은 독일인들과 협력한 것으로 의심되는 마을 전체에 보복하고, 협력자로 간주되는 사람들을 죽이고,[citation needed] 독일인들이 마을을 공격하도록 자극함으로써 그들의 잔인함으로 유명했습니다.UPA는 나중에 그 [124]잔인함과 일치하려고 시도할 것입니다.1943년 초까지 UN은 나치 독일과 공개적인 무력 충돌을 시작했습니다.우크라이나 역사학자이자 전 UPA 군인인 루 샹코프스키에 따르면, 1943년 8월 UPA 사령관직에 취임하자마자 로만 슈케비치는 반유대 활동에 참여하는 것을 금지하는 명령을 내렸다고 합니다.그러나 이 주문에 대한 서면 기록은 [125]발견되지 않았습니다.1944년 UN은 공식적으로 "인종 및 민족적 [99]: 474 배타성을 거부"했습니다.그럼에도 불구하고, 폴란드 마을에서 폴란드인과 함께 독일인으로부터 숨어있던 유대인들은 폴란드인 구원자들과 함께 UPA에 의해 종종 살해되었지만, 폴란드인들이 [124]살해되면서 그들은 목숨을 건졌습니다.숲을 향해 빈민가를 탈출한 일부 유대인들은 [126][full citation needed]UPA 회원들에 의해 살해되었습니다.

허버트 로머스타인에 따르면, 소련의 선전은 UPA에 [127]시온주의자들이 가입하는 것에 대해 불평했고, 1950년대 초 유대인들을 박해하는 동안, 그들은 유대인과 우크라이나 [128]민족주의자들 사이의 연결 주장을 묘사했습니다.

프리드먼과 [129][130]같은 소식통에 따르면, 유대인들이 UPA에 참여한 것으로 잘 알려진 한 가지 사례는 사기일 가능성이 가장 높다고 합니다.보도에 따르면 랍비와 시온주의자의 딸인 스텔라 크렌츠바흐는 간호사와 정보요원으로 UPA에 가입했습니다.그녀는 다음과 같이 썼다고 주장합니다. "저는 오늘 제가 살아있고 38년 동안의 모든 힘을 자유로운 이스라엘에 바친다는 사실을 오직 하나님과 우크라이나 반란군에게만 돌립니다.저는 1943년 11월 7일에 영웅 UPA의 일원이 되었습니다.우리 그룹에서 나는 열두 명의 유대인을 세었고, 그 중 여덟 명은 [131]의사였습니다."후에, 프리드먼은 크렌츠바흐가 가상의 인물이라는 결론을 내렸는데, 그녀의 존재에 대한 유일한 증거가 UN 논문에 있었기 때문입니다.그녀가 전후에 일했을 것으로 추정되는 외교부에서 그런 직원을 아는 사람은 아무도 없었습니다.유대인 Leiba Dubrovski는 우크라이나인인 [132]척했습니다.

화해

그 후 몇 년 동안,[133] UPA는 공식적으로 테러 조직으로만 언급된 소련에서 금기시되었습니다.1991년 우크라이나가 독립한 이후,[133] 전직 UPA 회원들이 합법적인 전투원으로 공식 인정받을 수 있는지에 대한 논쟁이 뜨거웠습니다.UPA 참전용사들은 또한 특히 서부 우크라이나에서 퍼레이드와 기념식을 열기 위해 노력했습니다.이는 차례로 소련군 참전용사들과 우크라이나 정치인들,[133] 특히 남부와 동부 출신들의 반대로 이어졌습니다.

최근 우크라이나와 폴란드 양측은 전 아르미아 크라호와와 UPA 병사들을 화해시키려는 시도를 하고 있습니다.전 UPA 회원 개개인은 상호 사과할 준비가 되어 있음을 표명했습니다.두 조직의 과거 군인들 중 일부가 만나 과거의 [134]잘못에 대해 용서를 구했습니다.폴란드 [135]측은 전사한 UPA 병사들이 묻힌 폴란드의 묘지와 묘지 복구에 동의했습니다.

2019년 공식 참전용사 신분

2019년 3월 말, 우크라이나 반란군(및 제2차 세계 대전과 전후 첫 10년 동안 활동한 우크라이나 비정규 민족주의 무장 단체의 생존한 이전 구성원)은 공식적으로 [14]퇴역 군인의 지위를 부여받았습니다.이것은 그들이 처음으로 무료 대중 교통, 보조 의료 서비스, 연간 금전 지원, 공공 공공 시설 할인을 포함한 베테랑 혜택을 받을 수 있다는 것을 의미했습니다(그리고 소련의 [14]붉은 군대에서 복무한 전 우크라이나 군인들과 동일한 사회적 혜택을 누릴 것입니다).

우크라이나 민족주의 전사들에게 공식적인 베테랑 지위를 제공하기 위한 이전의 여러 시도들이 있었는데, 특히 2005-2009년 대통령 빅토르 유셴코의 행정부 동안에 [14]모두 실패했습니다.

2018년 12월 이전에는 법적으로 "1941년부터 1944년까지 점령된 우크라이나에서 나치 침략자들에 대한 적대행위에 참여한" 전직 UPA 회원들만이 전쟁 [136]참전용사로 인정되었습니다.

전투원 기념물

키예프의 공식 통보를 기다리지 않고, 많은 지역 당국은 이미 UPA의 역사에 스스로 접근하기로 결정했습니다.많은 서부 도시와 마을에는 UPA의 지도자와 군대에 대한 기념비와 명패가 세워졌습니다.우크라이나 동부의 도시 하르키우에,[137] UPA의 군인들을 위한 기념비가 1992년에 세워졌습니다.

이에 대응하여 많은 남부 및 동부 지방은 UPA가 운영되지 않았지만 UPA의 희생자들에게 헌정된 자신들의 기념관을 열며 대응했습니다.첫 번째 작품인 "The Shot in the Back"은 2007년 [138]9월 크림반도 심페로폴에서 우크라이나 공산당에 의해 공개되었습니다.2008년 루한스크주 스바토베에, 2010년 5월 8일 [139]루한스크에 아르센 클린차예프 시의원과 지역당에 의해 설립되었습니다.제막식에는 빅토르 티호노프 부총리와 친러시아 성향의 올렉산드르 예프레모프 지역당 의원, 콘스탄틴 자툴린 러시아 국가원수, 발레리 홀렌코 루한스크 지방지사, 세르히 크라브첸코 [139]루한스크 시장 등이 참석했습니다.

폴란드의 희생자를 기리는 기념물

학살을 겪은 볼윈과 갈리시아 출신 폴란드 생존자들은 바르샤바, 브로츠와프, 사노크, 크워츠코 [140]등 전쟁 후 정착한 곳에 기념비와 기념비를 세웠습니다.

  • Monument to Polish soldiers killed by UPA in Jasiel, south-eastern Poland, in 1946, Poland

    1946년 폴란드 남동부 야시엘에서 UPA에 의해 사망한 폴란드 군인들을 위한 기념비

  • Monument to the Polish victims of UPA in Kłodzko, Poland

    폴란드 크워츠코의 UPA 희생자 기념비

  • Wołyń 1943 (exhibition), Sanok, Poland

    폴란드 사노크, 보위 1943 (전시회)

  • Monument to the Polish victims killed by UPA, Borownica, Podkarpackie Voivodeship, Poland

    폴란드 포드카르파키 주 보로니카의 UPA에 의해 사망한 폴란드 희생자들을 위한 기념비

  • Monument to Polish border guards who fell 1945–1947 fighting with UPA in Sanok, Poland

    1945년부터 1947년까지 폴란드 사노크에서 UPA와 싸우다 전사한 폴란드 국경수비대의 기념비

  • Monument in Warsaw, Poland

    폴란드 바르샤바의 기념물

우크라이나의 기념비

프제미ś을 통한 UPA 참전용사들의 행진
2011년 5월 FC 카르파티 리비우와 FC 디나모 키예프의 울트라가 UPA 깃발을 흔들었습니다.

John Armstrong에 따르면, "활동 기간, 지리적 범위, 그리고 활동 강도를 고려한다면, UPA는 아마도 1979년에 시작된 10년간의 격렬한 아프간 저항 이전에 확립된 공산주의 정권에 대한 강력한 저항의 가장 중요한 예일 것입니다.1956년의 헝가리 혁명은 물론, 9백만의 인구를 포함한 훨씬 더 중요했습니다...그러나 그것은 단지 몇 주만 지속되었습니다.이와는 대조적으로 우크라이나 저항군의 효과적인 반공 활동은 1944년 [141]중반부터 1950년까지 지속되었습니다."

2008년 1월 10일, 우크라이나의 대통령 빅토르 유셴코는 "1920년대부터 1990년대까지 우크라이나 독립을 위한 전사들의 공식 지위에 관한 법률" 초안을 제출했다.초안에 따르면 1920년부터 1990년까지 우크라이나의 자유와 독립을 위해 정치, 게릴라, 지하 및 전투 활동에 참여한 사람들은 다음과 같은 활동의 일부 또는 보조자였습니다.

그들은 [142]참전용사로 인정받을 것입니다.

로만 슈헤비치 탄생 100주년(2007)을 기념하는 우크라이나 우표.
알버트 하센브룩크스의 골든 크로스 "UPA 25주년" [pl;uk] (1967)

2007년, 우크라이나 보안국(SBU)은 우크라이나 민족주의자 기구(UN)와 우크라이나 반란군(UPA)의 활동 문서를 연구하기 위해 특수 작업 그룹을 설립하여 공개 원본 출처를 [143]공개했습니다.

SBU는 2006년부터 소련 보안 서비스 운영 및 우크라이나 해방 운동의 역사와 관련된 문서의 기밀 해제에 적극적으로 참여해 왔습니다.SBU 정보 센터는 학자들이 보관 문서의 전자 사본을 숙지할 수 있는 기회를 제공합니다.문서는 주제별로 정리되어 있습니다(1932-1933 홀로도모르, OUN/UPA 활동,[144] 우크라이나 탄압, 반체제 운동).

2009년 9월부터 우크라이나의 학생들은 홀로도모르와 UN과 UPA의 [145]전사들의 역사에 대해 더 광범위한 과정을 수강합니다.

유셴코는 2009년 10월 14일 UPA 67주년과 우크라이나 최고해방위원회 65주년 기념행사에 참여했습니다.[146]

2012년 1월 16일, 우크라이나 고등행정법원은 우크라이나 진보사회당의 지도자인 나탈리야 비트가 우크라이나 독립 투쟁에 참여한 UN 회원과 군인들을 인정한다는 대통령령을 2010년 1월 28일 확정했다.UPA를 전쟁 전투원으로 인정하는 [147][148]렌코.

2014년 10월 10일, 우크라이나 대통령령으로 10월 14일을 10월 14일로 확정했으며, 과거 우크라이나 카자크가 성모 [citation needed]중재의 축일로 기념해온 반란군의 봉기 기념일을 공식적으로 국가 승인했습니다.날짜는 2023년 10월 1일로 옮겨지지만 UIA가 설립된 1942년 날짜이기 때문에 14일의 작은 기념일은 계속됩니다.

2015년 5월 15일, 우크라이나 대통령 페트로 포로셴코는 우크라이나 반란군 [149]전투원들을 포함한 "20세기 우크라이나 독립을 위한 투사들의 법적 지위와 기념에 관한" 법안에 서명했습니다.

2017년 6월, 키예프 시의회는 도시의 일반 바투틴 애비뉴를 로마 슈헤비치 [150][151]애비뉴로 개명했습니다.

2018년 러시아의 RIA Novosti에 따르면 키예프, 리비우, 이바노프란키우스크 및 지토미르에서는 UPA 깃발이 "특정 [152]휴일에" 정부 건물에 표시될 수 있습니다.

2018년 12월 포로셴코는 UPA [153]전투기의 우크라이나 독립을 위해 참전용사와 전투원의 지위를 확인했습니다.

2021년 3월 5일, 테르노필 시의회는 테르노필 시에서 로만 슈헤비치 다음으로 가장 큰 경기장을 로마 슈헤비치 테르노필 [154]시 경기장으로 지정했습니다.2021년 3월 16일, 리비우 주 의회는 로만 슈헤비치의 [154]이름을 딴 경기장의 개명을 승인했습니다.

대중문화

우크라이나의 블랙 메탈 밴드 드루크는 2006년 발매된 스테판 반데라에게 헌정된 우크라이나 반란군이라는 제목의 노래를 녹음했습니다.우크라이나 네오나치 블랙 메탈 밴드 녹턴 모툼은 제2차 세계 대전과 서부 우크라이나(갈리시아)에 관련된 가사를 담은 웰탄샤우웅/миое 앨범에 "Hail Be the Heroes" (영웅이 되어라)라는 제목의 노래를 가지고 있으며, 타이틀인 슬라바 헤로얌은 전통적인 UPA 경례입니다.

전투 십자훈장

프란티셰크 블라칠의 체코 영화 두 편, 더운 여름의 그림자 (스티니 호르케홀레타, 1977)와 계곡에서 온 작은 양치기 소년 (파사체크 즈돌리니, 1983)은 1947년을 배경으로 하며 UPA 게릴라들이 중요한 조연 역할을 맡습니다.첫 번째 영화는 다섯 명의 UPA 게릴라에게 가족이 인질로 잡힌 농부에 대한 이야기라는 점에서 샘 페킨파의 빨대 도그(1971)와 유사합니다. 그리고 그는 그들을 물리치기 위해 자신의 창의력과 자신이 결코 소유하고 있지 않은 폭력 비축물에 의지해야 합니다.두 번째에서 양치기 소년(사실은 소떼)은 UPA 게릴라들의 무리가 할아버지 이야기의 동화 같은 캐릭터들로 구성되어 있고, 그들의 지도자가 고블린 킹이라고 상상합니다.

또한 네스코레니("무패자"), 잘리즈나 소트니아("영웅들의 회사"), 아텐타트("암살")와 같은 영화들도 있습니다.뮌헨에서의 가을 살인")은 UPA가 그들의 지형에서 차지하는 역할에 대해 더 자세히 설명합니다.'무패'는 로만 슈헤비치의 삶과 독일과 소련군에 의한 그의 사냥에 관한 것이며, '영웅단'은 UPA 병사들이 아르미아 크라호와와 싸우면서 어떻게 일상생활을 했는지, '암살'은 스테판 반데라의 삶과 KGB 요원들이 그를 어떻게 살해했는지를 보여줍니다.

2013년 11월 24일 키예프의 유럽 광장에서 열린 집회
유로마이단의 본부.정문에는 20세기 우크라이나 민족주의자 스테판 반데라의 초상화가 있습니다.

우크라이나 반란군의 빨간색과 검은색 전투 깃발은 유로마이단 시위자들 사이에서 인기 있는 상징이었고, 전시 저항군은 [155]그들에게 큰 영감을 주었습니다.빅토리아 대학의 Serhy Yekelchik은 UPA 이미지와 슬로건의 사용이 저항세력 자체에 대한 찬사라기보다는 현 정부와 러시아에 대한 강력한 항의 상징이라고 말하며, "키예프에서 [UPA 상징성]이 갑자기 부각된 이유는 그것이 가능한 가장 강력한 표현이기 때문입니다."현 [156]정부의 친러 성향에 대한 항의."

영화들

  • 1951년 아크세 B (체코슬로바키아)
  • 1961년 - Ogniomistrz Kaleń (폴란드 인민 공화국)
  • 1962년 - 제르와니모스트 (폴란드 인민 공화국)
  • 1968년 - 아니치카 (USR)
  • 1970 – 검은 색으로 표시된 흰 새 (USSR)
  • 1976 – 괴로운 베레센의 달 (USSR)
  • 1977년 – 더운 여름의 그림자 (체코슬로바키아)
  • 1983 – 계곡에서 온 어린 양치기 소년 (체코슬로바키아)
  • 1991년 – 최후의 벙커 (우크라이나)
  • 1991년 - 카르파티아 골드 (우크라이나)
  • 1992년 체리 나잇츠 (우크라이나)
  • 1993 – UPA에 대한 추억 (우크라이나)
  • 1994년 굿바이 걸 (우크라이나)
  • 1995년 - 암살. 가을의 뮌헨 살인 사건
  • 1995년 – 이그제큐티브[157] 던스 (우크라이나)
  • 2000년 - 디 언패딩 (우크라이나)
  • 2004 – 1 – 현장의 군인 (우크라이나)
  • 2004 – 컴퍼니 오브 히어로즈 (우크라이나)
  • 2004년 – 히틀러와 스탈린 사이 (캐나다)
  • 2006 – Sobor on the Blood (우크라이나)
  • 2006년 - UN - UPA 전쟁 (우크라이나)
  • 2006 – 자유냐 죽음이냐! (우크라이나)
  • 2007년 - UPA. 서드 포스(우크라이나)
  • 2010 – 우리는 미래에서 왔습니다 2 (러시아)
  • 2010년 - 반데로브치 (체코)
  • 2012 – UNUN 보안국. "닫힌 문" (우크라이나)
  • 2016년 - 보위 (폴란드)

픽션

노래들

반란군 노래 장르의 가장 분명한 특징은 점령 권력, 노예화, 폭정에 맞서 봉기하는 주제입니다.반란군 노래는 우크라이나의 적들에 대한 전투와 복수뿐만 아니라 국가에 대한 사랑과 그녀의 혁명 지도자들(반데라, 추프린카 및 기타 사람들)에 대한 헌신에 대한 공개적인 호소를 표현합니다.UPA 행동, 군인 개개인의 영웅적인 행동, 힘든 지하 생활, 소녀, 가족 또는 소년에 대한 갈망 또한 이 장르의 [158]중요한 주제입니다.

  • 타라스 진틴스키 "UPA의 [159]아들들"
  • 타탁 "누구에게도 [160]말하지 않음"
  • 민요 "드니스터의 [161]근원으로"
  • 드루크 – "우크라이나 반란군"[162]

참고 항목

메모들

  1. ^ 폴란드계 사망자의 정확한 숫자는 알려지지 않았습니다.대부분의 추정치는 사용된 출처에 따라 50,000에서[73] 100,000까지[74][75][76][77] 다양하지만, 가끔 더 낮은 수치와 더 높은 수치도 인용됩니다(다른 지역과 가해자가 포함된 경우).폴란드와 우크라이나 학자들의 IPN 회의에서 가장 자주 언급된 숫자 사이의 중립적인 중간 지점은 85,000명의 [78]사망자입니다.

레퍼런스

인용문

  1. ^ Arad, Yitzhak; Arad, Yitzchak (2010). In the Shadow of the Red Banner: Soviet Jews in the War Against Nazi Germany. Gefen Publishing House Ltd. p. 189. ISBN 978-965-229-487-6. The first UPA unit was officially established on October 14, 1942. …The Ukrainian Insurgent Army (Ukrainska Povstanska Armia-UPA) was an arm of the Organization of Ukrainian Nationalists (Orhanizatsia Ukrainskikh Nationalistiv – OUN).
  2. ^ Rudling, Per A. (2011). "The OUN, the UPA and the Holocaust: A Study in the Manufacturing of Historical Myths". The Carl Beck Papers in Russian and East European Studies (2107). p. 14. doi:10.5195/cbp.2011.164. While anti-German sentiments were widespread, according to captured activists, at the time of the Third Extraordinary Congress of the OUN(b), held in August 1943, its anti-German declarations were intended to mobilize support against the Soviets, and stayed mostly on the paper.
  3. ^ a b "Stepan Bandera, the Ukrainian anti-hero glorified following the Russian invasion". 12 January 2023.
  4. ^ 미로슬라프 유르케비치, 캐나다 우크라이나 연구소, 우크라이나 민족주의 단체 (오라니자치아 우크라인스키 민족주의자)이 기사는 원래 우크라이나 백과사전 제3권(1993)에 등장했습니다.
  5. ^ Piotrowski, Tadeusz (1998). Poland's holocaust. Internet Archive. McFarland. p. 234. ISBN 978-0-7864-0371-4. By October (1944), all of Eastern Poland lay in Soviet hands. As the German army began its withdrawal, the UPA began to attack its rearguard and seize its equipment. The Germans reacted with raids on UPA positions. On July 15, 1944, the Ukrainian Supreme Liberation Council (Ukrainska Holovna Vyzvolna Rada, or UHVR, an OUN-B outfit) was formed and, at the end of that month, signed an agreement with the Germans for a unified front against the Soviet threat. This ended the UPA attacks as well as the German countermeasures. In exchange for diversionary activities in the rear of the Soviet front, Germans began providing the Ukrainian underground with supplies, arms, and training materials
  6. ^ a b 티모시 스나이더.국가 재건: 폴란드, 우크라이나, 리투아니아, 벨라루스, 1569-1999.예일 대학교 출판부2003. 페이지 175–1987
  7. ^ a b Motyka, Grzegorz (2016). "Czy zbrodnia wołyńsko-galicyjska 1943–1945 była ludobójstwem". Rocznik Polsko-Niemiecki / Deutsch-Polnisches Jahrbuch (in Polish). 2 (24): 45–71. doi:10.35757/RPN.2016.24.15. ISSN 1230-4360.
  8. ^ 알렉산드르 V. 프루신.인종 청소: 서부 우크라이나 출신 폴란드인들.Matthew J. Gibney, Randall Hansen.이민과 망명: 1900년부터 현재까지.권1. ABC-CLIO. 2005. 페이지 204–205
  9. ^ 그르제고르츠 로솔린스키-리에베.1941년의 "우크라이나 국가 혁명". 파시스트 운동의 담론과 실천.크리티카: 러시아와 유라시아 역사의 탐험.제12권/제1호(2011년 겨울).83.
  10. ^ 우크라이나 역사 연구소, 우크라이나 과학 아카데미, 우크라이나 민족주의자와 우크라이나 반란군 조직 제4장 193-199장 5장
  11. ^ a b c d Петро Мірчук, Українська Повстанська Армія. 1942–1952.Мюнхен, 1953.– 233–234 ст.
  12. ^ "БОРОТЬБА УКРАЇНСЬКОГО НАРОДУ НА СХІДНОУКРАЇНСЬКИХ ЗЕМЛЯХ 1941-1944 (Спомини очевидця і учасника)". Bandera.lviv.ua :: Бібліотека націоналіста. 9 September 2011. Archived from the original on 6 February 2023.
  13. ^ Snyder, Timothy (2012). Bloodlands: Europe Between Hitler and Stalin. Basic Books.
  14. ^ a b c d "Former WWII nationalist guerrillas granted veteran status in Ukraine". Kyiv Post. 26 March 2019. Archived from the original on 17 August 2022.
  15. ^ "Організація українських націоналістів і Українська повстанська армія Chapter 3 pp. 118–153". Archived from the original on 10 December 2007.
  16. ^ a b 주코프 2007, 442-443페이지
  17. ^ Motyka 2006, 페이지 138-139.
  18. ^ 모티카 2006, 139페이지
  19. ^ Motyka 2006, 페이지 139–140.
  20. ^ a b c 모티카 2006, 140페이지
  21. ^ a b c 우크라이나 역사 연구소, 우크라이나 과학 아카데미, 우크라이나 민족주의자와 우크라이나 반란군 조직, 12장, 169페이지
  22. ^ 주코프 2007, 443페이지
  23. ^ 주코프 2007, 444페이지
  24. ^ a b Magoscy, R. (1996). A History of Ukraine. Toronto: University of Toronto Press.
  25. ^ Sodol, Petro (1994). Ukrainian Insurgent Army 1943–1949. New York. p. 28.{{cite book}}CS1 유지 관리: 위치에 게시자가 없습니다(링크).
  26. ^ Armstrong, John (1963). Ukrainian Nationalism. New York: Columbia University Press. p. 156.
  27. ^ Grzegorz Rossoliński-Liebe; Bastiaan Willems (24 February 2022). "Putin's Abuse of History: Ukrainian 'Nazis', 'Genocide' and a Fake Threat Scenario". L.I.S.A. Science Portal Gerda Henkel Foundation. Archived from the original on 1 October 2022. Retrieved 9 December 2022.
  28. ^ Taubman 2004, 193페이지
  29. ^ Ivan Katchanovski (2004)."현대 우크라이나의 제2차 세계 대전 정치"슬라브 군사학 저널 214페이지
  30. ^ Символіка Українських Націоналістів [The symbolism of Ukrainian Nationalists] (in Ukrainian). Virtual museum of Ukrainian phaleristics. 22 June 2010. Archived from the original on 8 December 2013.
  31. ^ "Avramenko, O.M., Shabelnykova, L.P. Chapter 12. Riflemen songs. Ukrainian literature. Sixth grade. (textbook)" (in Russian). School.xvatit.com. Archived from the original on 4 April 2023. Retrieved 15 October 2013.
  32. ^ a b Carlyl, Christian (9 May 2014). "In a Divided Ukraine, Even Victory Over Hitler Isn't What It Used to Be". Foreign Policy. Archived from the original on 12 May 2014.
  33. ^ ""Свободовцы" послали Лукьянченко красно-черный флаг – Донбасс.comments.ua". Donetsk.comments.ua. Archived from the original on 13 April 2016. Retrieved 4 August 2014.
  34. ^ 페트로 R 소령.미국 소돌(ret.).UPA: 그들은 히틀러와 스탈린과 싸웠습니다.뉴욕 1987 페이지 34
  35. ^ 페트로 R 소령.미국 소돌(ret.).UPA: 그들은 히틀러와 스탈린과 싸웠습니다.뉴욕 1987 페이지 36
  36. ^ a b c 모티카, 148페이지
  37. ^ 그러나 UPA가 소련의 T-35 전차를 가지고 있었다는 것은 사실이 아닙니다.
  38. ^ 이반 빌라스.우크라이나의 억압-처벌 시스템. 1917-1953년 제2권 키예프 리비드-비스코 우크라이나, 1994년 ISBN 5-325-00599-5 페이지 585
  39. ^ (in Ukrainian) Українська Повстанська Армія – Історія нескорених – Львів, 2007 p. 203
  40. ^ 우크라이나 역사 연구소, 우크라이나 과학 아카데미, 우크라이나 민족주의자와 우크라이나 반란군 조직 1장 69페이지
  41. ^ 우크라이나 역사 연구소, 우크라이나 과학 아카데미, 우크라이나 민족주의자와 우크라이나 반란군 조직 2장 92페이지
  42. ^ Trial of the Major War Criminals before the International Military Tribunal, Nuremberg, 14 November 1945 – 1 October 1946 (PDF). Vol. 39. Nuremberg: The International Military Tribunal. 1949. pp. 269–270. Retrieved 31 March 2016.
  43. ^ 우크라이나 역사 연구소, 우크라이나 과학 아카데미, 우크라이나 민족주의자 단체 및 우크라이나 반란군 2장, 95-97페이지.
  44. ^ Shevchuk, Dmytro (20 January 2006). Бандерівці ідуть! [The Banderists are coming!] (in Ukrainian). ukrnationalism.org.ua. Archived from the original on 30 January 2009.
  45. ^ a b Розділ 4 – 'Двофронтова' боротьба УПА (1943 – перша половина 1944 рр.) [Chapter 4 – The 'two front' combat of the UPA (1943 – first half of 1944)] (PDF) (in Ukrainian). history.org.ua. Archived from the original (PDF) on 11 April 2008.
  46. ^ a b c d e f g h i Розділ 4. – 4. Протинімецький фронт ОУН і УПА [Chapter 4. – 4. Anti-German front of the OUN and UPA] (PDF) (in Ukrainian). history.org.ua. Archived from the original (PDF) on 11 April 2008.
  47. ^ 3. Стратегія 'двофронтової' боротьби ОУН і УПА [3. Strategy for the 'two front' combat of the OUN and UPA] (PDF) (in Ukrainian). history.org.ua. Archived from the original (PDF) on 11 April 2008.
  48. ^ 1948년 11월 3일 육군 일반 코스트링 부서의 보고, MSC – 035, Petro R., 1987, UPA: 그들은 히틀러와 스탈린과 싸웠다, 뉴욕: 세계 컨벤션과 UIA 병사들의 재회를 위한 위원회, 58페이지.
  49. ^ Toynbee, T.R.V. (1954). Survey of International Affairs: Hitler's Europe 1939–1945. Oxford: Oxford University Press.[페이지 필요]
  50. ^ 우크라이나 UPA 워페어의 유리 타이스크로크말루크입니다.뉴욕, 우크라이나 반란군 재향군인회 LCCN 72-80823 페이지 58-59.
  51. ^ 이반 빌라스.우크라이나의 억압-처벌 체계. 1917-1953년 Vol.2 키예프 리비드-비스코 우크라이나, 1994 ISBN 5-325-00599-5 pp, 384, 391
  52. ^ 제임스 K.앤더슨, 알려지지 않은 군대의 알려지지 않은 군인, 육군 잡지, 1968년 5월, 63페이지
  53. ^ 우크라이나 UPA 워페어의 유리 타이스크로크말루크입니다.뉴욕.우크라이나 반란군 재향군인회 LCCN 72-80823 페이지 238-239
  54. ^ 우크라이나 UPA 워페어의 유리 타이스크로크말루크입니다.뉴욕, 뉴욕, 우크라이나 반란군 재향군인회 LCCN 72-80823 페이지 242-243.
  55. ^ Mukovsky, Ivan; Lysenko, Oleksander (2002). Українська повстанська армія та збройні формування ОУН у другій світовій війни [Ukrainian Insurgent Army and armed formations of the OUN in World War II]. Military History (in Ukrainian) (5–6). Archived from the original on 3 April 2023. Retrieved 31 March 2016. (Translation) ... 35 clashes took place in July, 24 in August, 15 in September; the insurgents lost 1,237 soldiers and officers, enemy losses amounted to 3000 people.
  56. ^ L. Shankovskyy (1953). History of Ukrainian Army (Історія українського війська). Winnipeg. p. 32.{{cite book}}CS1 유지 관리: 위치에 게시자가 없습니다(링크).
  57. ^ 야로슬라프 흐리차크, "우크라이나의 역사 1772-1999"
  58. ^ a b Burds, Jeffrey. "Gender and Policing in Soviet West Ukraine, 1944–1948" (PDF). history.neu.edu. Archived from the original (PDF) on 27 January 2007.
  59. ^ 마르토비치 오우크라이나 반란군 (UPA).Munchen, 1950 p. 20
  60. ^ Розділ 6 – 2. Самостійницький рух у 1944 р. [Chapter 6 – 2. Independence Movement in 1944] (PDF) (in Ukrainian). history.org.ua. p. 338. Archived from the original (PDF) on 31 May 2023. Retrieved 31 March 2016.
  61. ^ a b 우크라이나 민족주의자와 우크라이나 반란군 조직, 3장과 4장, 174–180페이지
  62. ^ Martin, Terry (December 1998). "The Origins of Soviet Ethnic Cleansing" (PDF). The Journal of Modern History. The University of Chicago Press. 70 (4): 820. doi:10.1086/235168. Archived from the original (PDF) on 13 June 2023. Retrieved 3 May 2018.
  63. ^ a b c d 티모시 스나이더.국가 재건. 폴란드, 우크라이나, 리투아니아, 벨라루스, 1569-1999.예일 대학교 출판부2003. 페이지 168–170, 176
  64. ^ 빅토르 폴란드추크 "고르카야 프라브다. Prestupenya OUN-UPA"(러시아어).세브디그.sevastopol.ws .2011년 7월 11일에 검색되었습니다.
  65. ^ 카렐 코넬리스 버크호프, "절망의 수확: 나치 치하의 우크라이나에서의 삶과 죽음", 하버드 대학교 출판부, 2004, ISBN 0-674-01313-1 페이지 291.
  66. ^ "Historical Gallery". 28 August 2003. Archived from the original on 28 August 2003. Retrieved 9 July 2022.
  67. ^ "16" (PDF). Organization of Ukrainian Nationalists and the Ukrainian Insurgent Army. Institute of Ukrainian History, Academy of Sciences of Ukraine. pp. 247–295.[데드링크]
  68. ^ Himka, John-Paul (2010). "The Organization of Ukrainian Nationalists and the Ukrainian Insurgent Army: Unwelcome Elements of an Identity Project". Ab Imperio. 2010 (4): 83–101 [96]. doi:10.1353/imp.2010.0101. S2CID 130590374.
  69. ^ Grzegorz Motyka, Ukraińska Partyzantka 1942-1960, Warszawa 2006, 329페이지
  70. ^ 11. Українсько-польське протистояння [11. Ukrainian-Polish confrontation] (PDF) (in Ukrainian). Institute of Ukrainian History, Academy of Sciences of Ukraine. p. 24. Archived from the original (PDF) on 28 August 2008.
  71. ^ a b c d e f g h Burds, Jeffrey (1996). "Agentura: Soviet Informants' Networks & the Ukrainian Underground in Galicia, 1944–48" (PDF). East European Politics and Societies. 11 (1): 89–130. doi:10.1177/0888325497011001003. ISSN 0888-3254. S2CID 144312569. Archived from the original (PDF) on 5 October 2003.
  72. ^ Norman Davies, 1939-1945년 유럽 전쟁: 단순 승리 출판사 없음: Pan Books, 2007년 11월, 544페이지, ISBN 978-0-330-35212-3
  73. ^ Snyder, Timothy (1999). ""To Resolve the Ukrainian Problem Once and for All": The Ethnic Cleansing of Ukrainians in Poland, 1943–1947". Journal of Cold War Studies. 1 (2): 86–120. doi:10.1162/15203979952559531. S2CID 57564179.
  74. ^ J. P. 힘카.개입: 20세기 우크라이나 역사의 신화에 도전합니다.앨버타 대학교 2011년 3월 28일 4페이지
  75. ^ Massacre, Volhynia. "The Effects of the Volhynian Massacres". Volhynia Massacre. Archived from the original on 29 May 2023. Retrieved 10 March 2018.
  76. ^ Pertti, Ahonen (2008). Peoples on the Move: Population Transfers and Ethnic Cleansing Policies During World War II and Its Aftermath. Bloomsbury Academic. p. 99.
  77. ^ Grzegorz Motyka, Odrzezi wowyńskiej doakji "Wiswa", 크라쿠프 2011, 447페이지
  78. ^ "Wołyń 1943 – Rozliczenie" (PDF), Konferencje IPN, 41: 27–30, 2010, archived from the original (PDF) on 22 March 2023
  79. ^ Rudling, Per Anders (1 July 2012). "'They Defended Ukraine': The 14. Waffen-Grenadier-Division der SS (Galizische Nr. 1) Revisited". The Journal of Slavic Military Studies. 25 (3): 329–368. doi:10.1080/13518046.2012.705633. ISSN 1351-8046. S2CID 144432759. In 1943–44 the OUN(b) and its armed wing, the Ukrainian Insurgent Army (UPA) carried out a brutal campaign of mass murder of the Polish, Jewish, and other minorities in Volhynia and Galicia which claimed up to 100,000 lives
  80. ^ Timothy Snyder. "A Fascist Hero in Democratic Kiev". NYR Daily. The New York Review of Books. Archived from the original on 28 May 2023.
  81. ^ A. 러들링.이론과 실천. 우크라이나 민족주의 단체 OUN-UPA(우크라이나 민족주의자 단체)의 활동에 대한 전시 기록의 역사적 표현–우크라이나 반란군).동유럽 유대인 문제.제36권2번.2006년 12월 163-179페이지
  82. ^ G. 로솔린스키-리브.에드먼턴에서 파시즘과 전쟁 범죄를 기념하는 것. 다문화 캐나다의 스테판 반데라의 정치적 신화와 문화카카니엔이 다시 방문했습니다.2010년 12월 29일
  83. ^ Kataryna Wolczuk, "폴란드-우크라이나 역사적 화해의 어려움", Royal Institute of International Affairs, London, 2002
  84. ^ 폴란드 라디오 "폴란드 하원의원들은 1940년대 대량 학살을 부르는 결의안을 채택합니다" http://www.thenews.pl/1/10/Artykul/263005,Polish-MPs-adopt-resolution-calling-1940s-massacre-genocide 2020년 11월 19일 웨이백 머신에서 보관.
  85. ^ 민주주의 키예프의 파시스트 영웅.티모시 스나이더.뉴욕 리뷰 오브 북스. 2010년 2월 24일.
  86. ^ a b c d Grzegorz Motyka, "W Kregu Lunw Bieszzzadach, Rytm, 바르샤바, 2009, 페이지 12–14, 43.
  87. ^ "Ukraine-Poland: history wars rage on". Opendemocracy.net. 26 October 2011. Archived from the original on 8 August 2014. Retrieved 4 August 2014.
  88. ^ Партизанское движение на Украине [The Partisan Movement in Ukraine]. All-Union Communist Party of Bolsheviks (in Russian). Archived from the original on 24 February 2008.
  89. ^ Subtelny, 476페이지
  90. ^ 이호르 순디우코프, "전설의 다른 면:니콜라이 쿠즈네초프가 다시 방문했다", 2006년 1월 24일.2007년 12월 18일에 검색되었습니다.
  91. ^ a b c d Sokolovskaia, Yanina (13 October 2003). Последний Бандеровец: Командир украинских повстанцев Василь Кук прекратил войну с Россией [The last Banderovets: Ukrainian rebel commander Vasyl Kuk stopped the war with Russia] (in Russian). Federal Security Service of the Russian Federation. Izvestia. Archived from the original on 24 December 2007.
  92. ^ a b Krokhmaluk, Y. (1972). UPA Warfare in Ukraine. New York: Vantage Press. p. 242.
  93. ^ Grenkevich, L. (1999). The Soviet Partisan Movement, 1941–1944: Critical analysis of. Routledge. p. 134.
  94. ^ Розділ 4 – 5. Боротьба ОУН і УПА на протібільшовицькому фронті [Chapter 4 – 5. Battle of the OUN and UPA on the Anti-Bolshevik Front] (PDF) (in Ukrainian). history.org.ua. Archived from the original (PDF) on 11 April 2008.
  95. ^ a b Bilas, Ivan (1994). Репресивно-каральна система в Україні (1917–1953) [The Repressive-Punitive System in Ukraine (1917–1953)] (in Ukrainian). Vol. 2. Kyïv: Lybid. pp. 549–570. ISBN 5-325-00599-5.
  96. ^ 주코프 2007, 446페이지
  97. ^ 소련 기록 보관소에 따르면 우크라이나 서부에 위치한 NKVD 부대는 제9소총사단, 16, 20, 21, 25, 17, 18, 19, 23 여단, 1 기병연대였습니다.그들을 지원하기 위해 파견된 것: 256, 192 연대; 1대대 3 기갑 열차 (45, 26, 42).제42국경경비연대와 다른 부대(27부대)가 그들을 지원하기 위해 파견되었습니다.이반 빌라스로부터.우크라이나의 억압적 처벌 시스템. 1917-1953년 제2권 키예프 리비드-비스코 우크라이나, 1994년 ISBN 5-325-00599-5 페이지 478-482
  98. ^ a b 1944년 2월부터 12월까지 우크라이나 SRR의 NKVD에 의해 수집된 자료에 따르면, 소련과 소련의 UPA 사상자에 대한 정확한 통계는 다음과 같습니다: 57,405명 사망, 50,387명 포로, 15,990명 항복.1945년 1월 1일부터 1945년 5월 1일까지 31,157명의 사망자, 40,760명의 포로, 23,156명의 항복자가 보고되었습니다.UPA의 활동은 1944년에 2,903명, 1945년 1월 1일부터 1945년 5월 1일까지 1,289명이었습니다.1944년 2월부터 12월까지 소련군의 손실은 9,521명이 사망하고 교수형을 당했으며, 3,494명이 부상을 당했으며, 2,131명이 실종자 중 NKVD-NKGB는 401명이 사망하고 교수형을 당했으며 227명이 부상당했으며 98명이 실종되었습니다.1945년 1월 1일부터 1945년 5월 1일까지 NKVD와 소련군은 2,513명의 사망, 2,489명의 부상, 524명의 실종 및 포로가 되었습니다.소련 당국은 1,225명이 죽거나 교수형에 처했고, 239명이 부상을 입었으며, 427명이 실종되거나 포로가 되었습니다.또한 민간인 3,919명이 죽거나 교수형에 처했으며 320명이 부상을 입었으며 814명이 실종되거나 포로가 되었습니다.이반 빌라스로부터.우크라이나의 억압-처벌 시스템. 1917-1953년 제2권 키예프 리비드-비스코 우크라이나, 1994년 ISBN 5-325-00599-5 페이지 604-605.
  99. ^ a b Subtelny, Orest (2000). Ukraine: A History. University of Toronto Press. ISBN 978-0-8020-8390-6. Retrieved 20 January 2016.
  100. ^ 4. Протистояння ОУН та УПА і радянської системи у 1945 р. [4. The confrontation of the OUN and UPA and the Soviet system in 1945] (PDF) (in Ukrainian). history.org.ua. Archived from the original (PDF) on 11 April 2008.
  101. ^ Складна доля української діаспори [The complicated fate of the Ukrainian diaspora]. Ukrainian World Coordinating Council (in Ukrainian). 2005. Archived from the original on 5 March 2007.
  102. ^ 여기에는 추방된 (1944-47년) OUN/UPA 회원 가족 – 15,040 가족 (37,145명); OUN/UPA 지하 가족 – 26,332명 (77,791명)이 포함됩니다.이반 빌라스.우크라이나의 억압-처벌 체계. 1917-1953년 Vol.2 키예프 리비드-비스코 우크라이나, 1994 ISBN 5-325-00599-5 페이지 545–546
  103. ^ Subtelny, 489페이지
  104. ^ 버즈, 97페이지
  105. ^ Taubman 2004, 195페이지
  106. ^ "Organization of Ukrainian Nationalists and the Ukrainian Insurgent Army" (PDF) (in Ukrainian). Institute of Ukrainian History, Academy of Sciences of Ukraine. Archived from the original (PDF) on 29 May 2006. Retrieved 26 May 2013.
  107. ^ "Organization of Ukrainian Nationalists and the Ukrainian Insurgent Army" (PDF) (in Ukrainian). Institute of Ukrainian History, Academy of Sciences of Ukraine. Archived from the original (PDF) on 11 April 2008. Retrieved 26 May 2013.
  108. ^ 살해되고 체포된 조직원들에 대한 소련의 주장을 따르고 있습니다.
  109. ^ a b c Розділ 7 – 3. Націоналістичне підпілля в 1949–1956 рр. [Chapter 7 – 3. Nationalist Underground During 1949–1956] (PDF) (in Ukrainian). history.org.ua. p. 439. Archived from the original (PDF) on 7 April 2023. Retrieved 31 March 2016.
  110. ^ a b c Viatrovych, V.; Hrytskiv, R.; Dereviany, I.; Zabily, R.; Sova, A.; Sodol, P. (2007). Viatrovych, Volodymyr (ed.). Українська Повстанська Армія – Історія нескорених [Ukrainian Insurgent Army – History of the unconquered] (in Ukrainian). Lviv Liberation Movement Research Centre. pp. 307–310.
  111. ^ a b Vladzimirsky, Mykola. "'Воєнна історія' #5–6 за 2002 рік Війна після війни". Warhistory.ukrlife.org. Archived from the original on 4 April 2023. Retrieved 15 October 2013.
  112. ^ 주코프 2016. 오류:
  113. ^ Wilson, A. (2005). Virtual Politics: Faking Democracy in the Post-Soviet World. New Haven: Yale University Press. p. 15.
  114. ^ Kuzio, Taras (28 July 2002). "Ukrainian government prepares bill on recognition of OUN-UPA". The Ukrainian Weekly. LXX (30). Archived from the original on 30 September 2007.
  115. ^ 이반 빌라스.우크라이나의 억압-처벌 시스템. 1917-1953년 제2권 키예프 리비드-비스코 우크라이나, 1994년 ISBN 5-325-00599-5pp.460–464, 470–477
  116. ^ "SBU Unveils Documents About Operations Of Soviet Security Ministry's Special Groups In Western Ukraine In 1944–1954". Ukranews.com. 30 November 2007. Archived from the original on 3 December 2007. Retrieved 15 October 2013.
  117. ^ 존 암스트롱 (1963).우크라이나 민족주의뉴욕: 컬럼비아 대학 출판부, 페이지 205–206
  118. ^ Розділ 6 – 5. Боротьба радянських силових структур проти ОУН і УПА в 1944 р. [Chapter 6 – 5. Combat of the Soviet power structures against the OUN and UPA in 1944] (PDF) (in Ukrainian). Institute of Ukrainian History, Academy of Sciences of Ukraine. pp. 385–386. Archived from the original (PDF) on 11 April 2008.
  119. ^ 벤 맥킨타이어, 친구들 사이의 스파이 134–136페이지
  120. ^ a b 티모시 D. 스나이더.(2004) 국가 재건.뉴 헤이븐: 예일 대학교 출판부: 페이지 162.
  121. ^ Burzlaff, Jan (2020). "Confronting the Communal Grave: a Reassessment of Social Relations During the Holocaust in Eastern Europe". The Historical Journal. 63 (4): 1054–1077. doi:10.1017/S0018246X19000566. S2CID 212957318.인용의
  122. ^ Barkan, Elazar (2007). Shared History- Divided Memory: Jews and Others in Soviet Occupied Poland, 1939–1941. Leipziger Universitätsverlag. p. 311.
  123. ^ Himka, John-Paul (1997). "Ukrainian Collaboration in the Extermination of the Jews during the Second World War: Sorting Out the Long-Term and Conjunctural Factors". In Frankel, Jonathan (ed.). Studies in Contemporary Jewry: Volume XIII: The Fate of the European Jews, 1939–1945: Continuity or Contingency?. Oxford University Press. pp. 170–189. ISBN 978-0-19-535325-9. Archived from the original on 24 February 2017. Retrieved 31 March 2016.
  124. ^ a b 티모시 스나이더.(2008).1921년부터 1945년까지 볼히니아 유대인의 삶과 죽음Brandon, Lowler(편집)에서우크라이나의 쇼아: 역사, 증언, 추모.인디애나:인디애나 대학 출판부, 101페이지
  125. ^ Friedman, Filip (1980). "Ukrainian-Jewish Relations During the Nazi Occupation. In: Roads to Extinction: Essays on the Holocaust". New York: Conference on Jewish Social Studies: 203.
  126. ^ 세계는 데이비드 S에 의해 편집된 홀로코스트에 반응합니다.와이먼, 찰스 H. 로젠츠베이그 § 320.
  127. ^ Romerstein, Herbert (2004). "Divide and Conquer: the KGB Disinformation Campaign Against Ukrainians and Jews". Ukrainian Quarterly. Iwp.edu. Archived from the original on 5 April 2023. Retrieved 31 March 2016.
  128. ^ Koropecky, Iwan S. (ed.). The Selected Works of Viacheslav Holubnychy. Canadian Institute of Ukrainian Studies Press. p. 123.
  129. ^ 존 폴 힘카.우크라이나에서 제2차 세계 대전의 역사를 조작하는 것.힘카는 아우슈비츠에 수감된 UN 회원인 보단 코르디우크가 신문 수차스나 우크라(1958년 7월 20일자 15/194호)에서 크렌츠바흐의 회고록이 거짓이라고 묘사한 것에 주목하고, 그는 "이 대사의 저자로 알려진 UPA 남성 중 누구도 전설적인 스텔라 크렌츠바흐를 알지 못하거나 그녀에 대해 들어본 적이 없습니다.유대인들도 그녀를 모릅니다.전후 우크라이나 난민 수만 명 중 스텔라 크렌츠바흐를 만난 사람은 없을 것 같습니다."힘카는 또한 프리드먼이 그녀의 존재에 대한 증거를 찾는 데 실패했다고 언급했습니다.
  130. ^ Friedman, Filip (1980). "Ukrainian-Jewish Relations During the Nazi Occupation. In: Roads to Extinction: Essays on the Holocaust". New York: Conference on Jewish Social Studies: 203–204.
  131. ^ 2009년 6월 24일부터 27일까지 우크라니아 유대인 단체 및 공동체 협회 웹사이트에 게시된 일리노이 대학교 어바나-샴페인의 우크라이나 주제에 관한 제26차 회의에서 전달된 내용의 사본 Moses Fishbein.
  132. ^ McBride, Jared (9 November 2017). "Ukraine's Invented a 'Jewish-Ukrainian Nationalist' to Whitewash Its Nazi-era Past". Haaretz. Archived from the original on 26 November 2022. Retrieved 16 July 2018.
  133. ^ a b c Pancake, John (6 January 2010). "In Ukraine, movement to honor members of WWII underground sets off debate". The Washington Post. Archived from the original on 6 January 2010. Retrieved 7 March 2017.
  134. ^ Nowakowska, Jadwiga (13 July 2003). "Pojednanie na cmentarzu" [Reconciliation in the cemetery] (in Polish). Wprost.pl. Archived from the original on 23 August 2004. Retrieved 15 October 2013.
  135. ^ Przewoźnik, A. "w Polsce nie można stawiać pomników UPA" [UPA monuments cannot be erected in Poland] (in Polish). Money.pl. Archived from the original on 11 February 2009. Retrieved 15 October 2013.
  136. ^ (우크라이나어)의회는 UN-UPA의 모든 군인을 전투원으로 인정했습니다. 우크라인스카 프라브다 (2018년 12월 6일)
  137. ^ Grishenko, Aleksei (12 January 2015). В Харькове восстановят памятник УПА [The monument to the UPA in Kharkov will be restored] (in Russian). sq.com.ua. Archived from the original on 8 June 2023. Retrieved 7 March 2017.
  138. ^ В Крыму открыт монумент жертвам бандеровцев [In Crimea, a monument to the victims of Bandera has opened] (in Russian). Lenta.ru. 14 September 2007. Archived from the original on 4 April 2023. Retrieved 7 March 2017.
  139. ^ a b "Luhansk unveils monument to victims of OUN-UPA". Kyiv Post. 9 May 2010. Archived from the original on 6 June 2011.
  140. ^ "Pomnik ofiar Ukraińskiej Powstańczej Armii" [Monument to victims of the Ukrainian Insurgent Army]. Monuments of Wrocław (in Polish). 24 March 2012. Archived from the original on 11 April 2016. Retrieved 31 March 2016.
  141. ^ 존 암스트롱, 우크라이나 민족주의, 3판콜로라도 주, 잉글우드:우크라이나 학술 출판사, 1990.ISBN 0-87287-755-8 (2차:뉴욕: 컬럼비아 대학 출판부, 1963) 223-224페이지
  142. ^ "Yushchenko pushes for official recognition of OUN-UPA combatants". Zik.com.ua. 11 January 2008. Archived from the original on 24 February 2019. Retrieved 7 March 2017.
  143. ^ "SBU to study archive documents on activity of Organization of Ukrainian Nationalists / News / NRCU". Nrcu.gov.ua. Archived from the original on 23 February 2012. Retrieved 15 October 2013.
  144. ^ "Articles. Analysis of events in Ukraine. Political and economical Ukraine – ForUm". En.for-ua.com. 15 October 2008. Archived from the original on 6 January 2009. Retrieved 15 October 2013.
  145. ^ "Schoolchildren to study in detail about Holodomor and OUN-UPA". UNIAN. 12 June 2009. Archived from the original on 15 June 2009.
  146. ^ "President takes part in celebration of the 67th anniversary of the UPA". Kyiv Post. 14 October 2009. Archived from the original on 16 October 2009.
  147. ^ 역사적인 프라브다. 2013-2-5.
  148. ^ Rachkevych, Mark (7 February 2013). "High court upholds decree recognizing UPA partisans as World War II combatants". Kyiv Post. Archived from the original on 8 February 2013. Retrieved 15 October 2013.
  149. ^ 포로셴코는 탈공산화에 관한 법에 서명했습니다.2015년 5월 15일 우크라인스카 프라브다
  150. ^ "Kyiv's General Vatutin Avenue renamed Roman Shukhevych Avenue". Kyiv Post. 1 June 2017. Archived from the original on 14 June 2023.
  151. ^ "Court leaves avenues named after Bandera, Shukhevych in Kyiv". Kyiv Post. 9 December 2019. Archived from the original on 11 February 2021.
  152. ^ "Vinnitsa, a deputy and an activist quarreled because of the banner of the flag" (in Russian). RIA Novosti. 30 March 2018. Archived from the original on 4 April 2023. Retrieved 31 March 2018.
  153. ^ "Poroshenko enacts law granting fighters for Ukraine's independence in 20th century combatant status". UNIAN. 23 December 2018. Archived from the original on 4 April 2023.
  154. ^ a b "Local governments name stadiums after Bandera and Shukhevych, provoking protest from Israel and Poland". The Ukrainian Weekly. 19 March 2021. Archived from the original on 5 April 2023.
  155. ^ "Ukraine Radicals Steer Violence as Nationalist Zeal Grows". Bloomberg News. 11 February 2014. Archived from the original on 9 April 2021.
  156. ^ "UPA: Controversial partisans who inspire Ukraine protesters". New Straits Times. 31 January 2014. Archived from the original on 3 March 2014. Retrieved 16 March 2014.
  157. ^ Українські фільми: Страчені світанки [Ukrainian films: Executed Dawns]. Nashformat.ua. Archived from the original on 16 March 2016. Retrieved 30 March 2016.
  158. ^ 제논 라브리신.UPA의 노래들.토론토:Litopys UPA, 1996, 페이지 19
  159. ^ "Синам УПА. Тарас Житинський" [Sinam UPA. Taras Zhytynsky] (in Ukrainian). YouTube. 11 February 2010. Archived from the original on 10 November 2021. Retrieved 15 October 2013.
  160. ^ "Не кажучи нікому Пісня про УПА Тартак.avi" [Without telling anyone Song about the UPA Tartak.avi] (in Ukrainian). YouTube. Archived from the original on 27 July 2013. Retrieved 15 October 2013.
  161. ^ "До витоку Дністра! Ой у лісі, на полянці.УПА" [To the source of the Dniester! Oh in the woods, on the glade] (in Ukrainian). YouTube. 23 September 2009. Archived from the original on 10 November 2021. Retrieved 15 October 2013.
  162. ^ "Drudkh – Ukrainian Insurgent Army". YouTube. 16 October 2015. Archived from the original on 10 November 2021. Retrieved 8 September 2017.

책들

영어

우크라이나의

폴란드의

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 우크라이나 반란군과 관련된 미디어가 있습니다.