루그두눔
Lugdunum위치 | 프랑스 리옹 |
---|---|
지역 | 갈리아 루그두넨시스 |
좌표 | 45°45′35″N 4°49′10″E/45.75972°N 4.81944°E좌표: 45°45′35″N 4°49′10″E / 45.75972°N 4.81944°E/ 4 |
유형 | 로마의 도시 |
면적 | 200헥타르 |
역사 | |
빌더 | 루치우스 무나티우스 플랑쿠스 |
설립됨 | 기원전 43년 |
기간 | 로마 공화국에서 로마 제국까지 |
콜로니아 코피아 클라우디아 아우구스타 루그두눔(라틴어: [ɫʊɡˈdduuuuunʊ];[1][2] 프랑스 현대 리옹)은 현재의 리옹 부지에 세워진 가울의 중요한 로마 도시였다.로마 도시는 기원전 43년 루치우스 무나티우스 플라누스에 의해 세워졌으나, 인구가 수천 명에 이를 것으로 예상되는 기존의 갈릭 정착촌을 계속하였다.로마 지방 갈리아 루그두넨시스(Galia Lugdunensis)의 수도 역할을 했고 수세기 동안 로마 제국의 서반부에서 중요한 도시였다.루그두눔에서 클라우디우스와 카라칼라 두 명의 황제가 태어났다.AD 69–192년에 그 도시의 인구는 5만 명에서 10만 명, 그리고 아마도 20만 명에 이를 것이다.[3][4][5][6]
원래의 로마 도시는 Rhenne과 Sanene의 합류지점 서쪽, Fourviere 고지에 위치해 있었다.제국 말기에 이르러 인구의 상당수는 포비에르 기슭의 사느 강 계곡에 위치하게 되었다.
이름
로마 도시는 번영과 신들의 축복을 불러 일으키는 이름인 콜로니아 코피아 펠릭스 무나티아로 세워졌다.이 도시는 서기 1세기 말에 이르러 점점 더 루구두눔(그리고 때때로 루구두눔[7])으로 불리게 되었다.중세 시대에 루그두눔은 자연의 소리 변화에 의해 리옹으로 변모되었다.
러그두눔은 갈리아어 *루구두논의 라틴어로서, (신)루구스의 포트리스(혹은 언덕) 또는 (만약 *루구스가 옛 아일랜드 러그 "워리어, 영웅, 파이터"와 동일시되는 일반적인 명사라면)를 의미한다.
켈트족의 신 루구스는 중세 아일랜드 문학에서 루그(h)로 발견되는 것처럼 아일랜드와 영국에서, 중세 웨일스 문학에서 르루(Lleu)로 발견되는 것처럼 분명히 인기가 있었다.
사이비 플러타치에 따르면 루그두눔은 다른 매력이 없는 가울리쉬 단어 루고스에서 이름을 따온 것으로, 그가 말하는 '라벤'(κόραα), 그리고 가울리쉬 단어는 두논(),ππον ἐέχνννααααααααααα)[8]을 뜻한다.
골 말 Lugduno의 초기 해석을 의미"Desired 마운틴"을에서9th-century Endlicher의 Glossary,[9]에 이 사실에 그 이름의 첫번째 요소를 연결하는에서 원어민Frankish에 연사의folk-etymological 시도를 반영할 것 기록된다, Lugu- 이렇게 때, 이 광택으로 이루어 져 있지 않았더라면, 발음 lu'u,톤그-g- 침묵이 되어) "사랑", *luβ라는 비슷한 게르만어 단어와 함께.[10]
라틴어 시인 쥬베날(Juvenal)의 글로스에서 발견된 또 다른 중세 초기 민속 어원은 루구-라는 원소를 라틴어로 '빛', 럭스(복합체 내 루시-)를 연결하고 그 이름을 '샤이닝 힐'(루시더스 몬스)로 번역한다.[11]
로마 이전의 정착지와 도시 건설 이전 지역
고고학적 증거는[12] 루그두눔이 신석기 시대까지 갈리아 이전의 정착지였고 기원전 4세기부터 지속적으로 점령된 갈리아인의 정착지였다는 것을 보여준다.사느 강 위 포비에르 고원에 위치해 있었다.캄파니아와 도자기와 와인을 거래하고, 로마 정복 전에 이탈리아식 가구를 사용하기도 했다.
로마인들은 기원전 2세기에 갈리아 트란살피나 주를 기원전 121년에 설립하면서 가울의 남부를 지배했다.[13]가울은 기원전 58년에서 53년 사이에 율리우스 카이사르에 의해 로마인을 위해 정복되었다.그의 드 벨로 갈리코에 있는 나라에 대한 그의 묘사는 로마 이전의 가울에 대한 우리의 주요 서면 지식의 원천이지만, 루그두눔 안이나 그 부근에 대한 구체적인 언급은 없다.
로마 도시 건설
가울 정복 10년 후인 기원전 44년 율리우스 카이사르가 암살되고 내전이 발발했다.According to the historian Cassius Dio, in 43 BC, the Roman Senate ordered Munatius Plancus and Lepidus, governors of central and Transalpine Gaul respectively, to found a city for a group of Roman refugees who had been expelled from Vienne (a town about 30 km or 20 miles to the south) by the Allobroges and were encamped at the confluence of the Sône 강과 Rhene 강디오 카시우스는 이것이 그들이 마크 안토니우스와 합류하여 그들의 군대를 발전하는 분쟁에 끌어들이는 것을 막기 위한 것이라고 말한다.[7]경구적 증거는 무나티우스 플랑쿠스가 루그두눔의 주요 창시자였음을 시사한다.[citation needed]
루그두눔은 로마 건국 당시 인구가 수천 명이었던 것으로 보인다.시민들은 행정적으로 갈레리아 부족에 배속되었다.기원전 20년경에 완공된 몬츠도르의 수도관은 도시에 물을 공급하는 최소한 네 개의 수도관 중 첫 번째였다.
50년 안에 루그두눔은 크기와 중요성이 크게 증가하여 로마 가울과 독일의 행정 중심지가 되었다.아우구스투스 치세가 끝날 무렵 스트라보는 루그두눔을 나르보넨시스, 마실리아, 이탈리아까지 남쪽, 라인 강과 독일까지, 북서쪽으로는 바다(영국 해협), 서쪽으로는 아키타니아까지 4대 도로의 분기점이라고 묘사했다.
독일과의 국경과의 근접성은 향후 4세기 동안 루그두눔을 전략적으로 중요하게 만들었는데, 이는 사실상의 수도와 갈리아 지방의 행정 중심지뿐만 아니라 로마가 독일로 더 확장하기 위한 집결지로서도 그러했다.그것의 거대하고 국제적인 인구는 또한 서북 지방의 상업적, 재정적 심장부 또한 만들었다.
루그두눔은 기원전 15년 아우구스투스가 통치하는 동안 제국 민트가 되어 히스파니아의 민트를 대신하게 되었다.그것은 아마도 히스패니아의 은과 금의 원천과 라인 강과 다뉴브 강에 있는 군단 사이의 편리한 위치 때문에 선택되었을 것이다.기원전 12년 이후, 로마 제국 전체를 위한 금은화를 생산하는 유일한 조폐국이었는데, AD 64년 네로가 생산을 로마로 이전할 때까지 그 자리를 유지했다.[14][15]
황제로부터의 주목
1세기에 루그두눔은 황제나 황실의 관심이나 방문의 대상이 여러 번 되었다.아그리파, 드루수스, 티베리우스, 게르마니쿠스(자신은 루그두눔에서 출생)는 루그두눔에서 복무한 총독으로 있었다.아우구스투스는 기원전 16년에서 8년 사이에 적어도 세 번은 방문했을 것으로 생각된다.드루수스는 기원전 13년에서 9년 사이에 루그두눔에 살았다.기원전 10년 그의 아들 클라우디우스(미래 황제)가 그곳에서 태어났다.티베리우스는 기원전 5~4년 루그두눔에 들렀고, 라인 강으로 가는 길에 다시 서기 21년에 안데카비족 반대 운동을 벌였다.칼리굴라의 39-40년 방문은 더 길고, 낯설었으며, 수에토니우스에 의해 더 잘 기록되었다.클라우디우스와 네로 또한 도시의 중요성과 성장에 기여했다.
기원전 12년 드루수스는 이 지역에 대한 행정조사를 마치고 양강의 분기점에 있는 의붓아버지 아우구스투스에게 제단을 바쳤다.아마도 조정과 통합의 정책을 추진하기 위해 가울의 3부 중 눈에 띄는 인물들을 모두 초청한 것이리라.아두이 부족의 일원인 카이우스 율리우스 베르콘다리두부스(Caius Julius Verndaridubnus)가 새로운 제국 숭배 성소의 초대 신부로 설치되었는데, 이 성소는 이후 접속 성역 또는 삼가울 성역으로 알려졌다.독특한 수직 끝단을 가진 제단에는 60개의 갈릭 부족의 이름이 새겨져 있으며, 여러 해 동안 루그두눔 민트의 동전에 두드러지게 그려져 있었다.'삼굴 협의회'는 가울이 지방으로 분단된 이후에도 거의 3세기 동안 매년 개최되었다.
남동쪽 가울은 점점 로마자로 변했다.AD 19년까지 적어도 한 개의 사원과 가울에 있는 최초의 원형극장(현재의 암피테아르트 데 트로이스 가울레로 알려져 있음)이 크로익스루세 언덕의 비탈에 세워졌다.서기 48년, 클라우디우스 황제는 원로원에 세 개의 가울 중 주목할 만한 인물에게 원로원에 응할 권리를 부여해 달라고 요청했다.그의 요청이 받아들여졌고 루그두눔에는 연설문(클라우디안 표)의 새겨진 청동 현판이 세워졌다.오늘날, 이 거대한 명판의 조각들은 리옹에 있는 갈로-로마 박물관의 자랑거리다.
수에토니우스는 서기 39~40년, 세 번째 영사관 초입에 칼리굴라가 루그두눔을 방문한 것을 그의 치세의 특징으로 보고했다.원형극장에는 그와 그의 손님인 마우레타니아의 왕 프톨레마이오스(이후 칼리굴라가 살해되었다)를 기리고 즐겁게 하기 위해 안경이 펼쳐졌다.낙오자들이 혀로 작품을 삭제해야 하는 언변 대회가 열렸다.그는 로마의 궁전에서 가져온 가구를 경매에 부쳐 가격과 구매자를 할당했다.칼리굴라가 유대 왕 헤롯 안티파스를 없애고자 하자 루그두눔으로 유배시켰다.
클라우디우스는 기원전 10년 루그두눔에서 태어나 적어도 2년 동안 그곳에서 살았다.황제로서, 그는 영국 정복으로 가는 길에 서기 43년에 돌아왔고 47년 승리한 후에 다시 멈추었다.그의 승리를 기리는 분수가 발견되었다.그는 계속 그 도시에 대한 지지적인 관심을 가져, 위에서 설명한 대로 그 도시의 명성이 로마 원로원에서 봉사할 자격을 갖게 했다.
클라우디우스의 통치 기간 동안, 론 강의 가교로 도시의 전략적 중요성이 증대되었다.수심이 깊고 늪이 많은 계곡은 동쪽으로의 여행과 통신에 장애물이 되어왔다.콤플렉스로 불리는 이 새로운 노선은 남쪽으로 비엔느까지 가는 길을 단축시켰고 루그두눔에서 이탈리아와 독일로 가는 길을 더 직접적으로 만들었다.그의 치세가 끝날 무렵, 이 도시의 공식 명칭은 CCC AVG LVG로 약칭된 콜로니아 코피아 클라우디아 아우구스타 루구두네니시움(Conlia Copia Claudia Augusta Lugudunenisium이 되었다.
네로도 이 도시에 관심을 가졌다.루그두눔 시민들은 서기 64년 로마 대불화 이후 400만 명의 시스터들이 복구에 기여했다.[citation needed]같은 해에, 루그두눔 민트는 폐쇄되었고, 로마로 생산품이 옮겨졌다.[14][15]몇 년 후, 네로는 비슷하게 파괴적인 화재 이후 루그두눔 재건에 4백만 명의 세스테르를 기부했다.세네카에서 루실리우스에게 보낸 편지에서 화재의 파괴력이 설명되기는 하지만 고고학자들은 확인된 화산재 층을 발견하지 못하고 있다.[16]
네로에 대한 리옹의 찬탄은 보편적으로 공유되지 않았고, 폭정, 사치, 태만이 분노를 키웠고, 쿠데타가 계획되었다.서기 68년 3월 갈리아 루그두넨시스의 총독이었던 카이우스 율리우스 빈덱스라는 로마화된 아퀴타이니아인이 네로를 대신하여 스페인의 로마 총독 갈바를 대신하려는 봉기를 주도하였다.그러나 비엔느 시민들은 대부분 네로에 대한 충성심을 유지한 리옹아보다 더 열광적인 반응을 보였다.비엔느에서 온 작은 병력이 잠시 루그두눔을 포위했으나 몇 주 후 베손티오에서 빈덱스가 라인 군단에게 패배하자 철수했다.빈덱스의 패배에도 불구하고 반란은 커졌다.네로는 6월에 자살했고 갈바는 황제로 선포되었다.네로에 대한 러그두눔의 충성심은 네로의 지지자 중 일부를 재산을 몰수해 처벌한 후계자 갈바에게 인정받지 못했다.
루그두눔에게 또 다른 반전으로 갈바의 정책은 즉시 인기가 없었고 AD 69년 1월 라인 군단은 재빨리 비텔리우스에게 황제로서 지지를 던졌다.그들은 친근한 루그두눔에 도착했는데, 그곳에서 리옹느에게 설득되어 근처 비엔느를 벌했다.비엔느는 재빨리 무기를 내려놓고 약탈을 미연에 방지하는 "랜섬"을 지불했다.한편 비텔리우스는 루그두눔에 도착했는데, 타키투스에 따르면 정식으로 임페라토르를 선언하고 신뢰할 수 없는 병사들을 벌하고 잔치를 벌이며, 원형극장에서의 게임으로 축하했다.다행히도 루그두눔에게는 황제가 되려는 군대와 함께 이탈리아로 급히 들어가 오토를 무찔렀고, 차례로 베스파시아누스와 동방의 군대에 패하여 사황제의 해의 혼란을 종식시켰다.베스파시아누스 휘하에서 시는 잠시 청동화 생산을 재개하여 예년에 발전했던 화폐공급의 부족을 종식시켰다.[17]
다음 세기의 대부분에 대한 제국주의적 방문의 부족에도 불구하고, 루그두눔은 번창했고, 서기 197년에 셉티미우스 세베루스와 루그두눔 전투(아래 참조)가 참화를 불러올 때까지 루그두눔은 번창했다.
제1세기 제국의 성장과 번영
2세기에 러그둔룸은 번창하여 4만20만 명의 인구를 가진 인구로 성장하였다.[18]4개의 수로가 도시의 분수대, 공중목욕탕, 그리고 부유한 집에 물을 가져왔다.수로는 잘 설계되어 있었고 여러 개의 시폰이 포함되어 있었다.
본 기사는 해당 기사에서 프랑스어로 번역된 텍스트로 확장될 수 있다.(2016년 6월) 중요한 번역 지침은 [표시]를 클릭한다.
|
민트·관세청 등 정부 기능과 서비스가 추가된 지방도시를 이어갔다.러그두눔은 적어도 두 개의 둑을 가지고 있었으며, 가울에서 도자기, 금속 작업, 직조 등의 주요 제조 중심지가 되었다.가울 곳곳에서 리옹아 테라코타, 도자기, 와인이 거래되었으며, 그 외 많은 품목들이 수출을 위해 제작되었다.
그 도시는 그 자체로 디큐리온(오르도 디큐리온)의 "선고자"와 치안판사의 계급에 의해 운영되었다.당시의 사회계급은 원로원의 지위를 열망할 수 있는 상위 계급의 데쿠리온과 기사(등가), 그리고 아우구스탈레스(등가)로 구성되었는데, 이 중 6명이 시립 제국 숭배 집단을 책임지고 있었다.이 후자의 지위는 부유한 자유인이 열망할 수 있는 가장 높은 구별이었다.부유한 상인과 장인의 많은 수가 자유의 몸이 되었다.그들 아래에는 일꾼들과 노예들이 있었다.
론 강과 사느 강은 가울의 대부분의 강과 마찬가지로 항행할 수 있었고, 강 교통이 혼잡했다.뱃사공(나우태)의 리옹은 가울에서 가장 크고 "가장 영광스러운" 회사였다.고고학적 증거는 사네의 오른쪽 제방이 포와류, 쿼리와 창고가 가장 많이 밀집되어 있었다는 것을 보여준다.리옹나스 뱃사공은 나르보넨시스와 이탈리아로부터 스페인으로부터 가울의 나머지 지역까지 와인 무역을 지배했다.
무역의 집중으로 루그두눔은 가울의 가장 세계적인 도시 중 하나가 되었고, 비문은 특히 이탈리아인, 그리스인, 그리고 아시아 마이너와 시리아-팔레스틴의 동양 지방 출신의 이민자들을 증명하고 있다.
루그두눔에는 수많은 신전과 사당이 있었다는 증거가 있다.말레를 품은 수첼로스와 마트레스(코르누코피아에 퇴치)라고 불리는 어머니 여신들과 같은 전통적인 갈리아 신들은 로마 신들과 함께 다소 싱크로비시하게 숭배되었다.동양의 신비 종교를 론 계곡으로 데려온 동양계 이민자들과 함께 추가적인 종교 숭배자들이 왔다.인근 비엔느에 프리지아 여신 사이벨레의 주요 사당이 세워졌으며, 1세기 후반과 2세기 후반 루그두눔에서도 특별한 호의를 찾은 것으로 보인다.
기독교와 최초의 순교자
동양의 종교에 대한 국제적인 환대는 아마도 그리스인인 포티누스 주교가 이끄는, 2세기 루그두눔에 최초로 증명된 기독교 공동체가 설립되는 것을 허용했을지도 모른다.177년에는 가울에서 박해와 순교를 당한 최초의 사례도 되었다.
이 행사는 루그두눔의 기독교인들이 아시아의 상대국들에게 보낸 편지에서 설명되었으며, 이후 에우세비우스가 이를 회수하여 보존하였다.대의명분이나 촉발사건에 대한 기록은 없지만 거리에서 기독교인에 대한 폭력은 호민관과 마을 치안 판사의 공개 심문에서 절정에 달했다.기독교인들은 공개적으로 신앙을 고백하고, 박해에 자신의 권한을 부여한 루그도넨시스의 레가테가 도착할 때까지 투옥되었다.약 40명의 기독교인들이 공개적인 구경거리로 감옥에서 놀고, 참수되거나, 경기장에서 짐승들에게 죽임을 당했다.후자 중에는 포티누스 주교, 블랑디나, 아탈루스 박사, 폰티쿠스, 비엔느의 집사 생투스도 있었다.그들의 재는 론 강에 던져졌다.
그럼에도 불구하고 기독교 공동체는 살아남았거나 재구성되었고, 이레나에우스 주교 휘하에서는 규모와 영향력이 계속 커졌다.
러그두눔 전투
2세기는 또 다른 황위 계승 투쟁으로 막을 내렸다.페르티낙스 황제는 193년에 살해되었고, 4명의 장군들은 다시 "자줏빛을 위해 경쟁했다"고 말했다.라이벌 중 두 명인 클로디우스 알비누스와 셉티미우스 세베루스는 처음에 정치적 동맹을 맺었다.알비누스는 브리타니아의 전 공사관으로 영국과 가울에서 군단을 지휘했다.셉티미우스 세베루스는 판노니아 군단을 지휘했고, 193년 로마 근교 디디우스 줄리아누스를 상대로 성공적으로 지휘했고, 194년 페세니우스 니제르를 격파했다.세베루스는 로마에서 세력을 공고히 하고 알비누스와의 동맹을 파기했다.원로원은 세베루스를 지지하고 알비누스를 공공의 적으로 선언했다.
클로디우스 알비누스는 195년 초 루그두눔 근처에 자신의 군대와 함께 정착했다.그곳에서 그는 스스로 아우구스투스를 선언하고 세베루스에 대항할 계획을 세웠다.알비누스는 루그두눔에서 민트를 다시 열었는데, 1세기 만에 처음으로 그의 "청산"을 축하하는 동전과 "루그두눔의 천재"를 위해 바친 동전을 발행했다.[19]그는 히스패니아 타라코넨시스의 총독인 루시우스 노비우스 루푸스 휘하의 군대와 합류했다.그들은 비리우스 루푸스의 독일군을 성공적으로 공격했지만 세베루스를 지원하는 것을 단념할 수 없었다.
세베루스는 1966년 말에 이탈리아와 독일에서 군대를 데려왔다.군대는 루그두눔에서 사느 강까지 약 60km(35마일) 떨어진 티누르티움(투르누스)에서 결말이 나지 않는 초기 교전을 벌였다.알비누스는 루그두눔을 향해 병력을 이끌고 후퇴했다.
197년 2월 19일 세베루스는 다시 도시의 북서쪽으로 클로디우스 알비누스를 공격했다.알비누스의 군대는 유혈이 낭자하고 결정적인 러그두눔 전투에서 패배했다.디오 카시우스는 이 전투에 관련된 30만 명의 사람들을 묘사했다. 비록 이것은 알려진 로마 군대와 관련된 가장 큰 전투 중 하나였지만, 이 숫자는 과장된 것으로 추정된다.알비누스는 론 강 근처의 한 집에서 자살했다. 그의 머리는 그의 지지자들에게 경고하기 위해 로마로 보내졌다.그의 패배한 코호트는 해산되었고 승리한 군단은 알비누스를 지지했던 루그두눔의 사람들을 몰수, 추방 또는 처형함으로써 처벌했다.그 도시는 그 전투로 약탈당하거나 최소한 심각한 피해를 입었다.레조 1세 미네르비아는 198년부터 211년까지 루그두눔에 진을 치고 있었다.
루그두눔과 제국의 쇠퇴
역사적, 고고학적 증거는 루그두눔이 이 전투의 참화에서 완전히 회복되지 않았다는 것을 보여준다.[citation needed]
AD 260년 이후 로마 외곽에 민트가 설치되기 시작했을 때, 루그두눔에 있을지도 모르지만, 분명 갈릭 제국의 민트였던 트리에르에 더 가능성이 있는 갈릭 민트가 있었다.[20]Aurelian은 AD 274년에 Trier에서 Lugdunum으로 채굴을 옮겼다; 그것은 서부 제국을 위한 유일한 조폐였다.[21]
3세기 말 디오클레티아누스 집권기에 시작된 제국 행정의 대대적인 개편은 몇 십 년 후 콘스탄틴에 의해 완성되어 루그두눔의 중요성이 더욱 줄어들었다.이번 조직개편은 지방의 규모와 지위를 표준화하여 많은 부분을 분열시켰다.새로운 지방은 더 큰 행정 구역으로 분류되었다.Lugdunum은 Lugdunum 이외에 단지 두 개의 도시만을 포함하는 훨씬 더 작은 지역의 수도가 되었다.오툰과 랭그레스.신임 주지사는 영사라는 직함을 갖고 있었다.민트는 행정 세무서와 국영 양모 의류 공장처럼 루그두눔에 보관되었다.
루그두눔은 더 이상 가울의 주요 도시와 행정 수도가 아니었다.도시는 계속되었지만, 로마 원도시가 있던 포비에르 고지에서 아래 강 계곡으로 인구 이동이 있었던 것으로 보인다.다른 증거들은 다른 도시들이 루그두눔을 무역 중심지로 추월했다는 것을 암시한다.[citation needed]
서로마 제국은 서기 476년까지 존속했지만, 독일의 라인 강을 따라 다키아에 있는 다뉴브 강까지 확장된 국경 지역은 군사적이고 전략적인 관점에서 훨씬 더 중요해졌다.아우구스타 트레버룸 (트리거)과 같은 도시들은 루그두눔을 중요하게 여겼다.콘스탄티누스가 비잔티움(죽은 후 콘스탄티노플이라는 이름을 더 늦게)을 제국의 동부의 수도로 만들면서 서부 지방의 위상은 더욱 쇠퇴하였다.
5세기에 서구 제국이 해체되면서 AD 443년 루그두눔은 부르고뉴 왕국의 주요 도시가 되었다.루그두눔 민트는 새로운 통치자들 밑에서 계속 운영되고 있었다.[22]
참고 항목
참조
- ^ Gaffiot, Félix (1934). Dictionnaire illustré Latin-Français (in French). Paris: Librairie Hachette. p. 926.
- ^ Pinkster, Harm, ed. (2018). Woordenboek Latijn/Nederlands (7th revised ed.). Amsterdam: Amsterdam University Press. ISBN 9789463720519.
- ^ 프랑스 트래블 라이온: 그림 안내서, 구구책 & 지도, 9페이지, 구글북스.
- ^ 북프랑스와 동프랑스의 로마 유적: 구글북스의 가이드북, 페이지 388.
- ^ 구글북스 176페이지의 로마시.
- ^ 335 페이지, 구글 북스에서 로마 도시.
- ^ a b 카시우스 디오, 로마 역사, 46.50.4.
- ^ 델라트르, 찰스(에드), 사이비 플루타르케. Illis inveniuntur, Press Univ에서 De fluviorum et montium nominibus et de iis Quae.2011년 9월 109–111페이지(라틴어).
- ^ Lugduno 데시데라토 몬테: Dunum enim Montem Lugduno: Endlicher Logerary의 "dunum은 산이기 때문에"
- ^ 토오리아인, 라우란, "Endlicher's Logarary, 그것의 역사를 쓰려는 시도"에서: Garcia Alonso (Juan Luis) (edd), 켈트어 및 고대 유럽의 다른 언어들(2008), 페이지 153–184.
- ^ "Lugdunum est civitas Gallie quasi lucidum dunam, id est lucidus mons, dunam enim in Greco mons." in Andreas Hofeneder, Die Religion der Kelten in den antiken literarischen Zeugnissen: Sammlung, Übersetzung und Kommentierung, Volume 2, Austrian Academy of Sciences Press, 2008, pp. 571–572 (in German).
- ^ 마티외 푸스, 후게스 사베이-게라즈, 리옹 아방 루그두눔, 인폴리오 에디션스, 2003, p. 151 (프랑스어), ISBN 2-88474-106-2.
- ^ Maddison, Angus (2007), Contours of the World Economy 1–2030 AD: Essays in Macro-Economic History, Oxford: Oxford University Press, p. 41, ISBN 9780191647581.
- ^ a b Duncan-Jones, Richard (1994). Money and government in the Roman empire. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 99–100. ISBN 978-0-521-44192-6.
- ^ a b Wolters (2012). "The Julio-Claudians". In Metcalf, William E. (ed.). The Oxford handbook of Greek and Roman coinage. Oxford: Oxford University Press. pp. 336–340. ISBN 978-0-19-530574-6.
- ^ 에피툴레 애드 루실리움 91세
- ^ Carradice (2012). "The Flavians". In Metcalf, William E. (ed.). The Oxford handbook of Greek and Roman coinage. Oxford: Oxford University Press. pp. 376–380. ISBN 978-0-19-530574-6.
- ^ 엘엑스프레스.3074호(프랑스어).
- ^ Abdy (2012). "The Flavians". In Metcalf, William E. (ed.). The Oxford handbook of Greek and Roman coinage. Oxford: Oxford University Press. p. 503. ISBN 978-0-19-530574-6.
- ^ Bland (2012). "From Gordian III to the Gallic Empire (AD 238–274)". In Metcalf, William E. (ed.). The Oxford handbook of Greek and Roman coinage. Oxford: Oxford University Press. pp. 526–530. ISBN 978-0-19-530574-6.
- ^ Estiot (2012). "The Later Third Century". In Metcalf, William E. (ed.). The Oxford handbook of Greek and Roman coinage. Oxford: Oxford University Press. pp. 550–551. ISBN 978-0-19-530574-6.
- ^ Stahl (2012). "The Transformation of the West". In Metcalf, William E. (ed.). The Oxford handbook of Greek and Roman coinage. Oxford: Oxford University Press. p. 649. ISBN 978-0-19-530574-6.
원천
- 카시우스 디오.로마 역사.XLVI, 50세
- 안드레 펠레티에Histoire de Lyon: de la capitale les a la métropole européene.판본 리옹아즈 다아트 등 히스토이어.라이온: 2004.ISBN 2-84147-150-0
- 세네카, 아포콜로신토시스7세
외부 링크
위키미디어 커먼스의 러그두눔 관련 매체