버마 수어

Burmese sign language
버마 수어
미얀마 수어
네이티브:버마
ASL?
  • 버마 수어
방언
  • 랑군 (양곤)
  • 만달레이
언어 코드
ISO 639-3ysm
글로톨로지myan1234

미얀마에는 한두 개의 알려진 수어들이 있다. 이 나라에는 양곤청각장애인을 위한 학교인 메리 채프먼 학교(최초 1904), 청각장애인을 위한 학교인 만달레이 학교(최초 1964), 칼레이임마누엘 청각장애인을 위한 학교(최초 2005) 등 3개 학교가 있다. 적어도 양곤에서는 구술로, 버마어로, 그것을 뒷받침하는 기호가 사용되었다. 양곤과 만달레이의 간판은 다르지만 한 언어인지 두 언어인지 분명치 않다.[1] 언어에 대한 영향에는 모든 학교에서 ASL을 포함하며, 한국어 수화, 호주 수화, 태국어 수화 및 현지 하위 언어도 포함된다. 일본농아인연합회의 지원을 받아 국가수어를 확립하는 정부 프로젝트가 2010년에 세워졌다.[2]

두 개의 수동 알파벳이 양곤에서 사용되고 있는데, 그것은 잘 알려지지 않을 수도 있고 잘 알려지지 않을 수도 있는 미국의 수동 알파벳과 1970년대와 1980년대에 가르친 버마어 기반의 알파벳이다.[3]

참조

  1. ^ 가메이 노부타카, 2004년. "미얀마의 수화: e언어나 두 개로?" 아시아의 수화에서는 5:10–19. 일본수어연구소.
  2. ^ 2010년 소야 모리 "농림화: "JSL의 기존 헤게모니에 대한 대안"
  3. ^ 왓킨스, 저스틴(2010) "버마의 수화: 양곤에서 사용되는 두 개의 버마 손가락 철자 시스템." 2010년 버마학술회의: 세계화 시대의 버마, 2010년 7월 6일~9일 마르세유 프로방스 대학