트리니다드 토바고 수화

Trinidad and Tobago Sign Language
트리니다드 토바고 수화(TSL)
트리니다드 수화(TSL)
네이티브:트리니다드 토바고
원어민
2,000 (2008)[1]
언어 코드
ISO 639-3lst
글로톨로지trin1277
ELP트리니다드 토바고 수화

트리니다드 토바고 수화(TTSL)는 트리니다드어(Trinidadian) 또는 트린바고 수화(TSL)로 불리기도 하는 트리니다드토바고의 고유 청각언어로, 약 1943년 첫 청각장애학교인 캐스케이드 청각장애학교가 개교하면서 시작되었다. 그것은 이전의 오럴리스트를 대체한 토탈 커뮤니케이션의 철학이 접근한 1974년경부터 미국 수화의 영역이었던 청각장애 교육에는 사용되지 않는다.[2] TTSL과 ASL의 혼합물은 청각장애 협회들에서 사용되며, TTSL은 비공식적인 상황에서 더 많이 사용된다. 젊은 세대는 학교에서 ASL만 배우는데 교사들이 TTSL로 전환하기 시작하는 등 언어를 잘 모른다.[3]

트리니다드 토바고의 많은 사람들은 TTSL에서 ASL까지 그리고 중간중간 다양한 혼합 버전을 포함하는 섬의 모든 종류의 서명을 지칭하기 위해 트리니다드 토바고 수화라는 이름을 사용한다. 다른 것들은 ASL (또는 TTASL)과 TTSL을 구별한다.[1]

참조

  1. ^ Jump up to: a b 에트놀로그트리니다드 토바고 수화 (TTSL) (Trinidad and Tobago Sign Language, 2016년 제19회 Edition, 2016년)
  2. ^ Braithwaite, Ben; Drayton, Kathy-Ann; Lamb, Alicia (2011). "The history of Deaf language and education in Trinidad and Tobago since 1943" (PDF). History in Action. 2 (1). ISSN 2221-7886.
  3. ^ Parks, Elizabeth. "Request for Change to ISO 639-3 Language Code" (PDF).