우간다 수화

우간다 수어(Ugandan Sign Language, USL)는 우간다의 청각장애인 수어다. 우간다는 1995년에 세계에서 두 번째로 헌법에 수화를 인정한 나라였다. 우간다 수어 사전이 출판되었다. 그러나, 농아인들에 대한 교육 접근성이 여전히 열악하기 때문에 USL에 대한 지식은 주로 도시적이다. 그럼에도 불구하고, USL은 청각장애인들 사이에서 집단 정체성의 매우 중요한 요소다.

우간다 농아학교는 1962년 처음 개교했으며 1988년 교실에서 수화가 허용되면서 여러 수어들이 통폐합된 것으로 알려졌다. 이것은 USL이 청각장애 학생들이 다른 학교에서 비공식적으로 만든 지역 언어의 변형일 수도 있다는 것을 암시한다. ASL, BSL, 케냐 수화의 영향도 있었다. 초기 교실에서 가르치는 언어에서 처음 두 개의 영향을 받았고, 후자는 고등 교육을 위해 케냐로 간 청각장애인 우간다인들의 영향을 받았다.

영국의 양손 수동 알파벳과 미국 수동 알파벳이 모두 사용되며, 약간 수정되었다. 두 알파벳을 사용한 손가락 말하기와 초기화된 신호는 어린 시절 USL을 정식으로 배운 사람들 사이에서 흔하다. 구강술은 영어와 루간다의 축약된 음절에도 흔하다.

USL이 르완다 수화(Rwandan Sign Language)와 관련이 있는지는 불분명하다.

참조

• 도로시 루와 라스 월린, 2010년 "아프리카에서의 수화 전달" 브렌타리, 에드, 수화로군 케임브리지 대학 출판부.

외부 링크

• USL의 가족 관계에 대한 표시
• USL의 일반 기호