두 개의 다른 표현이 있는 기호. 왼쪽의 침침한 입술과 부분적으로 감긴 눈, 그리고 오른쪽의 치켜 올라간 입술은 표지의 적절한 형성을 위해 필요하다.
수화로 표현하면 서명에 수반되는 독특한 몸가짐과 얼굴표현이며, 적절한 단어 형성에 필요한 표현이다. 표현은 손모양(DEZ), 방향(ORI), 위치(TAB),이동(SIG)과 함께 기호의 다섯 가지 구성 요소 중 하나이다. 표현의 주요 구성 요소는 입이다. 그러나 모든 징후가 내재된 표현은 아니다.[citation needed]
^a 수화 이름은 원산지를 반영한다. 자연 수화는 같은 지역에서 사용되는 구어와는 관련이 없다. 예를 들어, 프랑스 수화는 프랑스에서 유래되었지만 프랑스어와 관련이 없다. 반대로 ASL과 BSL은 둘 다 영어권 국가에서 시작되었지만 서로 관련이 없다. 그러나 ASL은 프랑스 수화와 관련이 있다.
^b 가족 내 언어의 수(알려진 경우)를 나타낸다. 이들 언어에 대해서는 더 이상의 정보가 제공되지 않는다.