파드라이크 컬럼

Padraic Colum
파드라이크 컬럼
Photographed by Carl Van Vechten, 1959.
1959년 칼 반 베히텐이 찍은 사진.
태어난패트릭 컬럼버
(1881-12-08)8 1881년 12월
아일랜드 롱퍼드 카운티의 Columcil
죽은1972년 1월 11일 (1972-01-11) (90세)
미국 코네티컷 주 엔필드
국적아일랜드어
모교대학교 더블린
기간1902–58
주목할 만한 작품색슨 실린' 아일랜드의 아들 왕
배우자메리 맥과이어

파드라릭 컬럼(Padraic Column, 1881년 12월 8일 ~ 1972년 1월 11일)은 아일랜드의 시인, 소설가, 극작가, 전기작가, 극작가, 아동작가, 민속학 수집가였다. 그는 아일랜드 문학 부흥의 주역 중 한 명이었다.

초년기

John B의 Column 초상화 그리기. 예이츠, 1900년대

Column은 그의 아버지가 일했던 County Longford 일터에서 Patrick Columba로 태어났다. 그는 패트릭과 수잔 콜럼버 사이에서 태어난 여덟 명의 아이들 중 첫 번째 아이였다.[1] 1889년 아버지가 실직하자 콜로라도 골드러시에 참가하기 위해 미국으로 건너갔다. 파드레이크와 그의 어머니와 형제들은 카반 카운티에 할머니와 함께 살기 위해 이사한 아일랜드에 남아 있었다.[2] 1892년 아버지가 돌아오자 가족들은 더블린 인근 글래스툴레로 이사했고, 그의 아버지는 샌디코브와 글래스툴레 역의 대리인으로 고용됐다. 그의 아들은 지역 국립 학교에 다녔다.

1907년 수잔 콜럼버가 사망했을 때, 그 가족은 일시적으로 분열되었다.[3] 파드라이크(알려질 대로)와 한 형제는 더블린에 남았고, 아버지와 남은 아이들은 롱포드로 다시 이사했다. Colum은 이듬해 학교를 마치고 열일곱 살에 시험에 합격하여 아일랜드 철도 청소원에서 사무원상을 받았다. 그는 1903년까지 이 직장에 머물렀다.

이 기간 동안 Colum은 글을 쓰기 시작했고 W. B. Yeats, Lady Gregory, Ⅱ 등 당대의 대표적인 아일랜드 작가들을 만났다. 게일릭 리그에 가입하기도 했으며, 애비 극장 초대 이사회의 회원이기도 했다. 그는 아일랜드 국립도서관의 단골 이용자가 되었고, 그곳에서 제임스 조이스와 만나 두 사람은 평생의 친구가 되었다. 애비 극장의 <서양 세계의 플레이보이> 제작으로 인한 폭동 당시, 파드레이컬럼의 아버지인 패트릭 컬럼버스는 시위자 중 한 명이었다.[4] 파드레이크 자신은 그 후 아버지의 벌금을 냈지만 시위에 참여하지는 않았다.

그는 미국의 부유한 후원자인 토마스 휴즈 켈리로부터 5년 장학금을 받았다.[5] 그는 그것을 읽고 공부하고 쓰는데 사용했다. 그는 학생으로서 대학 더블린이나 다른 대학에 다니지 않았다.

초기 시와 연극

그는 그의 반미 연극인 작센 쉴린으로 커만나 가에드힐로부터 상을 받았다. 그의 연극을 통해 그는 국립극장협회에 참여하게 되었고, 초기 작품 몇 편을 쓰면서 애비 극장의 설립에 참여하게 되었다. 그의 첫 번째 연극인 Breaked Odes (The Fiddler's House로 개정) (1903)은 W. G. Fay의 아일랜드 국립 극단에 의해 공연되었다.[6] The Land (1905)는 그 극장의 첫 번째 대중적 성공작 중 하나였다. 그는 또 다른 중요한 연극인 토마스 머스커리(1910)를 위해 썼다.

그의 가장 초창기 출판된 시는 아서 그리피스가 편집한 논문인 유나이티드 아일랜드맨에 등장했다. 그의 첫 번째 책인 《야생지》(1907)는 이러한 시들의 많은 부분을 수집하여 æ에게 바쳤다. 그는 아서 그리피스의 논문 '유나이티드맨'에 여러 편의 시를 발표했는데, '가난한 학자'가 그를 WB 예이츠의 주목을 받게 했다. 그는 예이츠와 그레고리 부인의 친구가 되었다. 1908년에는 에드가 앨런 포의 신비와 상상력의 이야기 Everyman's Library 판에 대한 서론을 썼다.

그는 아일랜드 민요를 수집했고, 그 중 일부를 개작했다. 1970년 4월 아일랜드 타임즈에 보낸 편지에서 그는 옛 도날 민요의 단 한 구절만을 사용하여 "그녀가 박람회를 통해 움직였다"(허버트 휴즈가 작곡하고 있는 음악)는 단어의 저자라고 주장했다.[7] 그러나 같은 서신에서 또 다른 음악 수집가인 프로이시아스 OO 콘루랭은 글레나비의 '아주 오래된' 노래를 '그녀가 박람회를 통해 움직였다'[8]의 나머지 세 구절과 같은 단어로 녹음했다고 말했다.

1911년, UCD 출신의 학생인 메리 구닝 매과이어와 데이비드 휴스턴과 토마스 맥도나와 함께, 그는 예이츠, 조지 무어, 올리버 세인트 존 고가티, 그리고 그 외 많은 리바이벌의 주요 인물들의 작품을 출판한 단명 문학잡지 '아일랜드 리뷰'를 창간했다.

1912년에 그는 맥과이어와 결혼했다. 파드라이크는 파드라이그 피어스의 실험학교에서 가르쳤고, 더블린 주 라트파른햄의 스코일 에안나와 메리 맥과이어는 여자학교인 스코일 에이드 또는 세인트에서 가르쳤다. 더블린 라넬라흐의 컬렌스우드 하우스에 설치된 이타스는 스코일 에안나가 라트파른햄으로 이사한 적이 있다.[9] 처음에 이 커플은 더블린 교외 도니브룩에 살았고, 그곳에서 그들은 화요일 정기적인 문학 살롱을 열었다. 그리고 나서 그들은 수도의 바로 북쪽에 있는 작은 어촌인 하워스로 이사했다. 1914년에, 그들은 몇 달 동안 방문하려고 의도된 것을 위해 미국으로 여행을 갔지만, 대부분의 여생을 보냈다.

만년의 인생과 일

미국에서는 Columb가 어린이들의 글을 들고 아일랜드의 아들 왕(1916년)을 시작으로 어린이들을 위한 많은 이야기 모음집을 출간했다. 이 책은 Colum이 그 언어를 잊어버리고 싶지 않았기 때문에 Gaelic에서 아일랜드 민화를 번역하기 시작했을 때 나왔다. 뉴욕 트리뷴지에 출간된 후 헝가리 일러스트레이터 윌리 포가니가 책 협업 가능성을 제시해 컬럼은 민화를 길고 서사시적인 이야기로 엮었다.[10][11] 그의 아동용 책들 중 세 권은 뉴베리 명예에 대한 회고적인 표창을 받았다. 맥밀런 출판사와의 아동문학 계약으로 그는 평생 경제적으로 안정되었다. 그가 쓴 다른 책으로는 오디세우스의 모험(1918)과 오딘의 아이들(1920)이 있다. 이 작품들은 아이들에게 고전 문학을 가져다주는 데 중요하다.

1922년에 그는 젊은 사람들을 위한 하와이 민속 버전을 쓰도록 위임받았다. 이것은 섬에서 온 그의 설화 세 권을 출판하는 결과를 낳았다. 2011년 5월 23일 아일랜드 더블린 방문을 계기로 제1권 초판(Att the Gateways of the Diotiseach Enda Kenny)이 버락 오바마 미국 대통령에게 제언했다.[12] 컬럼도 소설을 쓰기 시작했다. 캐슬 컨커(1923), 플라잉 스완(1937) 등이 그것이다. Columns는 1930년부터 1933년까지 파리와 니스에서 살았고, 그곳에서 파드레이크는 제임스 조이스와 우정을 새롭게 하고 피네건스 웨이크(Finngans Wake)의 필사 작업에 관여하게 되었다.

프랑스에 머문 후 부부는 뉴욕시로 이주해 컬럼비아대와 CCNY에서 일부 강의를 했다.컬럼은 다작의 작가였으며 그의 희곡을 세지 않고 총 61권의 책을 출판했다. 그는 노극의 형식을 후기 연극에서 채택했다.

뉴욕에 있는 동안, 그는 1954년 스톱모션 애니메이션 영화 헨젤과 그레텔의 각본을 썼다. 그것은 그의 유일한 각본이었다.[13]

메리는 1957년에 죽었고 파드레이크는 그들이 함께 작업했던 "우리의 친구 제임스 조이스"를 끝마쳤다. 1958년에 출판되었다. Colum은 그의 말년을 미국과 아일랜드로 나누었다. 1961년 가톨릭 도서관 협회는 그에게 레지나 메달을 수여했다. 그는 90세의 나이로 코네티컷주 엔필드에서 사망했고, 세인트루이스에 묻혔다. 핀탄 묘지, 서튼

1965년 Column은 뉴욕과 더블린의 아파트에 있던 공책, 원고, 갤리 교정쇄, 편지 등을 빙엄턴 대학 도서관에 팔았다. 그는 아일랜드 문학과 역사의 학자들이 이용할 수 있는 모든 자원을 만들고 싶었다.[14]

이름을 어떻게 말하느냐는 물음에 그는 <문학적 다이제스트>에게 성은 단어 칼럼과 같다고 말했다. "내 이름으로는 첫 번째 a는 au의 소리가 난다. 아일랜드어로 보통 발음은 파우 드릭이다."[15]

선택한 작품

  • (1902) 색슨 실린 (연주)
  • (1903) 끊어진 돛 (놀이)
  • (1905) 땅 (놀이)
  • (1907) 야생 지구 (책)
  • (1907) 피디들의 집 (놀이)
  • (1910) 토마스 머스커리 (플레이)
  • (1912) 나의 아일랜드 해 (책)
  • (1916) 아일랜드의 왕의 아들 (오래된 아일랜드 설화의 새로운 표본)
  • (1917) 방랑자 모구 (놀이)
  • (1918) 어린이 호머,[16] (노벨) 콜리어 북스, ISBN978-0-02-042520-5
  • (1920) 엔찬터의 견습생 소년, [17](노벨) 맥밀런 컴퍼니
  • (1920) 오딘의 자녀: 북유럽의 신과 영웅
  • (1920) 새들의 말을 아는 소년
  • (1921) 아킬레스 이전에 살았던 황금 양털과 영웅들,[18] (노벨), 일. 윌리 포가니 맥밀란 회사[19]
  • (1923) 신발에 남은 여섯 명 (어린이 이야기)
  • (1923) 캐슬 컨커 (노벨)
  • (1924) 권능의 섬: 일리노이주 마비노기온에서 리톨드한 영국의 영웅 이야기 맥밀란 회사 윌프레드 존스
  • (1924) 그날의 문간에서 (화려한 하와이의 이야기와 전설)
  • (1924) The Peep-Show Man, The Macmillan Company
  • (1925) 브라이트 아일랜드(Tales and Legends of Hawai V2)
  • (1929) 풍선 (재생)
  • (1930) 오래된 목초지
  • (1932년) 시 (집합) 맥밀란 & 코
  • (1933년) 번라이의 큰 나무: 나만의 시골 이야기 (어린이 이야기) 병. 잭 예이츠의 작품
  • (1937) 하와이의 전설
  • (1937) 로우리 마엔 이야기 (에픽시)
  • (1943) 광란의 왕자 (아일랜드 이야기 편찬)
  • (1957) 나는 백조 (노벨)
  • (1958) 우리의 친구 제임스 조이스 (Memoir) (Mary Column과 함께)
  • (1963) 모이투라: 무용수를[20] 위한 연극 (연극)
  • (1965) 그의 아일랜드 설화와 시를 읽는 파드레이컬 컬럼 (앨범, 포크웨이즈 레코드)

시나리오 작가:

편집자:

  • (1922) 아일랜드 운문 리버라이트, 1948; 케신저 출판사, LLC, 2009, ISBN 978-1-4374-8759-6
  • (1923) 아라비안 나이트: 경이로운 이야기와 장엄함 맥밀런 컴퍼니
  • (1964) 금의 지붕: 큰 소리로 읽을 시, 맥밀란 회사

메모들

  1. ^ "Biodata". Poemhunter.com. Retrieved 30 April 2012.
  2. ^ Sternlicht, Sanford (October 1986). Selected Short Stories of Padraic Colum. ISBN 9780815602026.
  3. ^ 사망 기록
  4. ^ "Synge's opening night to remember". The Irish Times. Retrieved 7 February 2017.
  5. ^ chrishp. "Boston College Libraries Newsletter - Spring 2014". www.bc.edu. Retrieved 7 February 2017.
  6. ^ 페이: The Fay of the Abbey Theatre. 1935. 페이지 114
  7. ^ 컬럼, 신부님 "그녀는 박람회를 통과했다" (편지), 아일랜드 타임즈, 1970년 4월 22일
  8. ^ 오 콘루인, 프로이시아스 "그녀는 박람회를 통과했다" (편지), 아일랜드 타임즈, 1970년 4월 2일
  9. ^ @Limerick1914 in Art, Education, Politics, Religion, Spotlight (16 October 2014). "Spotlight: Padraic Colum's thoughts on Pearse and MacDonagh (1916)". History is what we choose to remember Researching Limerick 100 years ago, Slavery, Memory, Power.CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크)
  10. ^ Viguers, Ruth Hill; Cornelia Meigs (ed.) (1969). A Critical History of Children's Literature. Macmillan Publishing co. p. 426. ISBN 0-02-583900-4.CS1 maint: 추가 텍스트: 작성자 목록(링크)
  11. ^ 포스터, 존 윌슨. 아일랜드 문학 부흥의 소설: 체인지링 아트. 시러큐스 대학 출판부. 1987 페이지 279-283. ISBN 0-8156-2374-7
  12. ^ "Obama gets a poetic aloha". irishtimes.com. The Irish Times. 28 May 2011. Retrieved 7 July 2016.
  13. ^ "Padraic Colum". IMDb. Retrieved 25 September 2019.
  14. ^ "Archived copy". Archived from the original on 9 March 2017. Retrieved 28 April 2020.CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크)
  15. ^ 찰스 얼 펑크, 이름이 뭐야? 펑크 & 와그널스, 1936년.
  16. ^ Colum, Padraic (1918). The children's Homer: the adventures of Odysseus and the tale of Troy – Padraic Colum, Homer – Google Books. ISBN 9780020425205. Retrieved 30 April 2012.
  17. ^ Colum, Padraic (1920). The Boy Apprenticed to an Enchanter – Padraic Colum – Google Boeken. Retrieved 30 April 2012.
  18. ^ The Golden Fleece and the Heroes Who Lived Before Achilles – Padraic Colum –. MacMillan. 1921. Retrieved 30 April 2012 – via Internet Archive. Padraic Colum.
  19. ^ "Padraic Colum 1922. The Golden Fleece and the Heroes Who Lived before Achilles". Bartleby.com. Retrieved 30 April 2012.
  20. ^ Colum, Padraic (1963). Moytura: A Play for Dancers. Dublin: The Dolmen Press. 2015년 6월 25일 회수
  21. ^ "Colum, Padraic, ed. 1922. Anthology of Irish Verse". Bartleby.com. Retrieved 30 April 2012.

참조

인쇄하다

  • 보웬, 잭. 파드레이컬 컬럼. 카본데일, 일리: 1970년 서던 일리노이 대학 출판부
  • 덴슨, 앨런. "Padraic Column: 그의 출판물 목록과 함께 감상" 더블린 매거진 6 (1967년 봄) : 50 대 67.
  • 스턴리히트, 샌포드 파드레이컬 컬럼. 보스턴: Twayne Publishers, 1985년.
  • Bleiler, Everett (1948). The Checklist of Fantastic Literature. Chicago: Shasta Publishers. p. 82.
  • 이고, 비비안. 더블린 문학 안내서. ISBN 0-413-69120-9

온라인.

외부 링크