클레어 주

County Clare
클레어 주
콘타에안칠라이르
Coat of arms of County Clare
닉네임:
배너 군
모토:
딜리스 다르 노이드레이흐트 (이리쉬)
"우리의 유산에 진실"[1][2]
Location of County Clare
나라아일랜드
먼스터
다일 에이란클레어
EU 의회남쪽
확립된1565[3]
카운티 타운에니스
정부
• 유형카운티 공의회
면적
• 합계3,450km2(1,450 sq mi)
면적 순위7일
최고 고도532m(1,745ft)
인구
(2016)[4]
118,817
• 순위19일
시간대UTC±0(WET)
• 여름(DST)UTC+1(IST)
Eircode 라우팅 키
H62, H91, V14, V15, V94, V95
전화 지역 번호061, 065(초)
차량지수
부호를 표시하다
CE
웹사이트www.clarecoco.ie

클레어 군(Irish: Contae an Chlair)은 아일랜드에 있는 으로, 중서부 지역문스터 에 있으며, 서쪽에 대서양을 접하고 있다. 클레어 카운티 의회지방 당국이다. 이 카운티의 인구는 2016년 인구조사에서 118,817명이었다.[4] 카운티 도시와 가장 큰 정착지는 에니스다.

지리 및 정치 부문

클레어는 섀넌 강의 북서쪽에 있으며 총 면적은 3,450 평방 킬로미터(1,330 평방 미)이다.[5] 클레어는 아일랜드 32개 전통군 중 7번째로 크고 인구 면에서도 19번째로 크다. 문스터의 2개 군과 코나흐트의 1개 군: 남쪽으로는 리머릭 군, 동쪽으로는 티페라리 군, 북쪽으로는 갈웨이 군과 접하고 있다. 클레어의 별명은 배너 군이다.[6]

조랑말, 파리지, 타운랜드

클레어의 조랑말

군(郡)은 분랏티 로어, 분랏티 로어, 부렌, 클론데랄로, 코르콤로, 이브리칸, 인치킨, 섬, 모야르타, 툴라 로어, 툴라 상부바랑카로 나뉜다. 이들은 차례로 민가로 나뉘는데, 민가는 읍지로 나뉜다. 이 중분류는 지적이고 행정이라기보다는 토지 경계와 소유권을 규정한다.

타운과 마을

자연 지리학, 지문학

물체는 클레어의 물리적 경계의 많은 부분을 규정한다. 남동쪽으로는 아일랜드에서 가장 긴 강인 섀넌 강이 있고, 남쪽으로는 섀넌 하구가 있다. 북동쪽으로의 경계선은 아일랜드에서 세 번째로 큰 호수인 Loug Derg에 의해 정의된다. 서쪽으로는 대서양이 있고, 북쪽으로는 갈웨이만이 있다.

County Clare에는 희귀한 꽃과 동물원이 있는 독특한 카르스트 지역인 The Burren이 있다. 대서양을 마주보고 있는 더 버렌의 서쪽 가장자리에는 모헤르 절벽이 있다. 클레어 카운티에서 가장 높은 지점은 모일루사(Moylussa, 532m (1,745ft)로 카운티 동쪽에 있는 슬리브 베르나흐[7] 산맥이다.

카운티 해안에는 다음과 같은 섬들이 놓여 있다.

기후

카운티 클레어의 기후 데이터
2월 3월 4월 5월 줄리 8월 9월 10월 11월 12월 연도
평균 높은 °C(°F) 8.1
(46.6)
8.5
(47.3)
10.4
(50.7)
12.7
(54.9)
15.3
(59.5)
17.8
(64.0)
19.3
(66.7)
19.1
(66.4)
17.1
(62.8)
14.1
(57.4)
10.4
(50.7)
8.9
(48.0)
13.5
(56.3)
평균 낮은 °C(°F) 2.6
(36.7)
2.7
(36.9)
3.6
(38.5)
4.8
(40.6)
7.3
(45.1)
10
(50)
12
(54)
11.7
(53.1)
10.1
(50.2)
7.9
(46.2)
4.5
(40.1)
3.6
(38.5)
6.7
(44.1)
평균 강수량 mm(인치) 99
(3.9)
74
(2.9)
69
(2.7)
58
(2.3)
61
(2.4)
66
(2.6)
74
(2.9)
89
(3.5)
84
(3.3)
97
(3.8)
97
(3.8)
110
(4.2)
990
(38.8)
출처: 클레어 투어[8]

역사

County Clare는 아일랜드에서 가장 오래된 것으로 알려진 인간 활동의 증거를 가지고 있다. 죽음의 시기에 가까운 도살 대상이었던 곰의 슬개골이 클레어캐슬 에덴베일 하우스 인근 앨리스와 그웬돌린 동굴에서 발견됐다. 뼈는 많은 선형 자국이 있으며, 구석기 시대부터 기원전 10,500년 경까지 거슬러 올라간다. 2017년에 발표된 이 발견은 아일랜드의 점령을 2,500년 앞당겼다. 이전에 가장 오래된 점령지로 여겨졌던 곳은 런던데리 카운티 샌델산중석기 유적지였다. 이 곰 뼈는 1903년 고고학 발굴 과정에서 발견되었으나 1세기가 지나도록 연구되지 않았다.[9]

클레어 지역에는 신석기 문명이 있었다. 그 민족의 이름은 알려지지 않았지만 선사시대 사람들은 고대 고인돌의 형태로 증거를 남겼다: 보통 세 개 이상의 직립 로 이루어진 단실 대왕릉이다. 클레어는 이 무덤들이 아일랜드에서 가장 부유한 곳 중 하나이다. 가장 유명한 것은 버렌 지역에 있다; 그것은 "슬픔의 구멍"[10]을 의미하는 Poulnabrone 고인돌로 알려져 있다. 무덤 안에 있는 사람들의 유골은 발굴되어 기원전 3800년까지 거슬러 올라간다.[10]

프톨레마이오스는 서기 100년부터 시작된 정보로 아일랜드 지도를 의 지리적 특징을 포함한 섬에서 가장 오래된 문서화된 기록이다.[11] 프톨레마이오스는 지도에서 게일 부족과 그 부족이 살고 있는 지역을 가리킨다. 클레어 지역에서는 그가 강가니 부족이라고 알려진 한 부족을 찾아냈다.[12] 역사학자들은 아일랜드의 서쪽 가장 잘 알려 진 백성들과 확인하기 어려운에; 하지만, historians 윌리엄 캠던과 찰스 오코너는 Gangani고 Concani,[13][14][15]는 Cantabri의 이베리아 반도의 북쪽 부분에 있는 가야 연맹에서 11명이 부족들 사이에 연관성이 있다고 말한 부족들을 발견했다.[16]

아일랜드 코로핀주 코로핀주 루판힐의 타우 크로스

중세 초기 이 지역은 Ui Fiachrach Aidhne에 의해 통치된 코나흐트 왕국의 일부였다. 중세에는 문스터 왕국에 합병되어 달카시인들이 정착하였다. 그것은 북문스터라는 뜻의 토몬드로 이름이 바뀌었다. 브라이언 보루는 이 기간 동안, 아마도 가장 유명한 아일랜드의 하이킹이 된 지도자가 되었다.

1118년부터는 토몬드 왕국이 오브라이언 클랜이 통치하는 그 자신의 소국으로서 자리를 잡았다. 노르만인의 아일랜드 침공토마스클레어에드워드 브루스의 침공 중 1318년 다이서트 오데아 전투에서 소멸된 단명 노먼드 영주 토마온드를 세웠다.

"클레어"라는 주의 이름의 기원에 대한 두 가지 주요 가설이 있다. 하나는 1270년대와 1280년대에 지역정치에 깊이 휘말려 싸웠던 토마스 드 클레어(Thomas de Clare[17])에서 유래한 이름이라는 것이다. 다른 가설은 클레어라는 주의 이름이 클레어(현재의 클레어캐슬)의 정착지에서 유래했다는 것인데, 그의 아일랜드 이름 클라르(플랭크 브리지)는 퍼거스 강을 건너는 것을 가리킨다.[18][19][20]

영국의 식민지화

1794년 아일랜드 지도, 클레어 카운티가 코나흐트먼스터의 일부도 아닌 색상으로 채색된 지도.

1543년, 튜더 아일랜드 정복 기간 동안, 무로어 오브라이언항복하고 헨리 8세에게 퇴위함으로써 헨리의 아일랜드 왕국 내에서 토몬드의 백작이 되었다. 아일랜드의 부장관 헨리 시드니는 1569년 코너트 대통령, 1570년 문스터 대통령직을 신설함으로써 데스몬드 반란에 대응했다. 그는 토몬드를 문스터에서 코너트로 옮겼는데, 코너트는 그 을 입고, 토몬드는 카운티 클레어가 되었다.

1600년경 클레어는 코나우트의 대통령직에서 물러났고 토마스 백작 바로 밑에서 스스로 대통령직에 올랐다. 1639년 제5대 토몬드 백작 헨리 오브라이언이 사망하자, 제1대 스트라포드 백작 토머스 웬트워스 경은 클레어가 문스터의 대통령직에 복귀해야 한다고 선언하였으나, 삼국전쟁은 이를 1660년 부활 때까지 연기하였다.[21]

Clare's county nickname is the Banner County, for which various origins have been suggested: the banners captured by Clare's Dragoons at the Battle of Ramillies; or the banner of "Catholic emancipation" raised by Daniel O'Connell's victory in an 1828 by-election for County Clare that led to Parliament passing the Roman Catholic Relief Act 1829.[22]

스캣터리 섬은 클레어 해안에서 떨어진 샤논의 어귀에 있는 섬으로 16세기 중반 수도원이 해체된 후 리머릭 주식회사와 리머릭 시의 군으로 이전되었다. 1840년 시영법(아일랜드)따라 카운티 클레어(County Clare)에 배정되었다. 1898년 지방정부(아일랜드)법에 따라 갈웨이의 사법군(드럼마안, 이니슈칼트라 북부, 마운트샨논 선거구획정)의 일부가 클레어 군으로 이관되었다. 지역은 북서부 로프 더그 해안에 있는 마운트샨논 마을을 포함하고 있다.

지방정부 및 다일 에레안 대표

카운티 좌석은 에니스에 있으며, 또한 카운티 클레어의 주요 지역 중심지 역할을 한다. 비상근무 중에는 에니스 병원, 클레어 디비전갈 가르다(Clare Divisional Garda)의 HQ, 클레어 소방대, 민방위대 등이 포함되어 있다.

1921년 독립 이후 클레어는 오이라크타스로 알려진 아일랜드 의회의 강력한 하원인 다일 에이어란에서 자신의 의회 선거구로 대표된다. 클레어는 현재 TD로 불리는 4명의 Teachtai Dahla 대표가 맡고 있다. 간단히 말해 클레어의 작은 지역은 1970년대 폐지되기 전 클레어-갈웨이 남부 선거구에 있었다.

지역 거버넌스의 두 번째 계층은 마을 의회에 의해 대표된다. 클레어는 에니스, 킬루시, 킬키, 섀넌의 형태로 4개다.

그 선거구는 역사적으로 피아나 파일의 거점이었다. 그러나 피아나 파일은 2004년에 평의회에서 전체 다수를 잃었다.[23] 2009년 지방선거를 기준으로 파인 가엘은 12석을 장악하고 있는 최대 정당이다.[24] 2011년 아일랜드 총선에서 클레어 선거구에서 40%의 득표율을 기록했다.

클레어의 저명한 역사적 TD로는 도이세이치대통령이 된 에몬 드 발레라, 패트릭 힐러리 전 대통령, 브렌단 댈리 전 내각 장관 등이 있다.

인구통계학

클레어의 인구는 2016년 인구조사에서 118,817명이었다.[4] 주요 도시 지역은 인구 25,276명의 에니스와 9,729명의 섀넌이다.

클레어의 인구통계학적 프로파일은 일반적으로 상당히 젊은 편으로, 전국 평균인 20%와 11%에 비해 22%가 14세 미만인 반면 12%는 65세 이상이다.[26] 남성은 50.5%인 반면 여성은 49.[27][needs update]5%인 비율이 약간 높다.

클레어에서 사용되는 주요 언어는 영어다. 인구의 대다수가 아일랜드인으로 86%를 차지한다. 대부분의 이민자들은 총 7,520명의 유럽인들이며, 1,124명의 소수 아프리카인들이 있는 반면, 다른 인종들은 매우 적다.[28][needs update]

게다가 클레어는 19세기 동안 광대한 이민으로 인해 큰 디아스포라를 가지고 있었다. 클레어까지 가족 배경을 추적할 수 있는 사람들은 전 세계적으로 수백만 명이 있다; 그러한 후손들은 주로 북아메리카, 영국, 호주, 남아프리카, 아르헨티나, 뉴질랜드에서 발견된다.[29] 아일랜드 디아스포라 출신의 많은 사람들이 가족의 뿌리와 배경을 추적하기 위해 클레어 지역을 방문한다.[29]

클레어에 있는 대부분의 이름은 달카시아갈스의 셉트 멤버에서 유래되었다. 대표적인 예로 오브라이언, 오데아, 맥마흔, 맥이너니, 맥나마라, 맥가리, 몰로니, 오그라디, 호건, 컨센틴, 그리피니/그리핀, 린치가 있다.[29][30] 동화 노먼 출신 이름으로는 버크, 달튼, 코민 등이 있다.[31]

종교

인구의 대부분은 기독교를 따르고 있다; 적어도 이 지역 인구의 92%가 2006년 아일랜드 인구 조사의 일부로 조사되었다.[32] 클레어에는 수많은 노예와 전리품이 있다. 스캣터리 섬, 비숍스 섬, 드럼클리프 수도원 등 이러한 건축물의 폐허 중 일부는 기독교가 아일랜드에 처음 소개된 6세기로 거슬러 올라간다. 전자는 488년 킬루시 근처에서 태어나 아일랜드의 열두 사도들 사이에서 태어난 세인트 세난에 의해 세워졌다.[33]

플란난, 모출렐레우스, 물라, 카이민, 맥크리체, 먼치인 등 수많은 다른 성도들이 클레어로부터 왔다.[34] 오늘날에도 가톨릭 교회는 여전히 대다수를 차지하고 있으며, 인구의 88%가 스스로를 종교의 추종자라고 선언하고 있다. 이 비율은 전국 평균보다 약간 높다.[32]

킬랄로 교구

클레어의 대부분은 가톨릭 킬랄로 교구(Killaloe)에 속하는데, 이 교구카셀과 에밀리의 교회 성(省)에 속한다.[35] 킬랄로 주교는 에니스에 있는베드로와 폴 대성당에 앉아 있다. 클레어의 북서부 일부 지역은 갈웨이, 킬맥두아그, 킬페노라 교구 밑에 속한다.[36]

지방의회 건축보전사업의 일환으로 80여 개의 기독교 교회가 보호시설로 지정됐다. 더욱 주목할 만한 건축물로는 코르콤로 수도원, 퀸 수도원, 다이서트 오데아 수도원 등이 있다.[37]

가장 큰 종교 소수는 성공회 성찬식에 속하는 아일랜드 교회다. 클레어에는 2000명 미만의 신자들이[32] 있다. 현 은 리머릭과 킬랄로 교구의 일부로서, 교구의 세 성당 중 하나가 킬랄로에 있는 세인트 플란난 성당이다.[38] 클레어의 다른 종교 단체들은 그에 비해 매우 작다. 소수는 종교를 선언하지 않는다.[32]

명승지

관심장소는 다음과 같다.

게일타흐트

웨스트 클레어와 이스트 클레어의 일부 주머니는 1926년 아일랜드 자유주 정부에 의해 게일타흐트 즉 아일랜드어를 사용하는 지역의 일부로 인식되었다.지역들 중 아일랜드 원어민이 가장 두드러진 곳은 킬미힐, 킬루시, 두온베그, 두림, 엔니스티몬, 카리카홀트, 라디둔바르나, 발리보안에니스 서쪽에 있었다. 그러나 1956년 제2차 코이미시온 나겔타흐타 때 즈음에는 게일어 화자의 수가 감소하여 웨스트 클레어가 명단에서 제외되었다. 그것은 2001년까지 게일타흐트(주택)법의 적용을 받았다.

아란 제도와 지리적으로 가깝고(한때 토몬드의 일부였던) 그곳에서 어부들과 현지 무역을 하는 것은 이 언어가 파노레, 머루그, 도올린, 퀼티 등의 주민들이 다른 곳보다 더 많이 사용했다는 것을 의미했다. 마지막 클레어 아일랜드어 원어민인 도올린 피셔스트리트의 세안차이 패디 파라이크 미히칠 OO 시오나인(샤논)은 1990년대 초 세상을 떠났다.

21세기 초, 압력 단체인 Coiste Forbartha Gaeltachta Chonta An Chlair는 Gaeltacht 지역으로서 웨스트 클레어의 공식적인 지위를 회복하기 위해 노력해왔다.[39][40] 그들은 언어의 사용을 되살리기 위해 몰입 수업을 장려하고 있다.

음악

County Clare는 전통 음악의 강한 역사를 가지고 있다. 킬페노라 세일리 밴드, 툴라 세일리 밴드, 스톡턴 윙, 샤론 섀넌, 노엘 힐, 피다 오로울린, 마틴 헤이스, 전설적인 주석 휘슬러 미초 러셀의 고향이다. 클레어 카운티의 에니스도 그래미상 후보에 오른 노래의 여주인공 마우라 오코넬의 출생지로, 할머니는 이 마을에서 어시장을 열었다. 카운티에는 많은 전통 음악 축제가 있으며, 가장 잘 알려진 것 중 하나는 유명한 유일란 파이퍼 윌리 클랜시를 기리기 위해 매년 7월 밀타운 말베이 마을에서 열리는 윌리 클랜시 서머 스쿨이다.

앤디 어바인은 County Clare를 축하하는 두 곡을 작곡했다. 하나는 스페인어 포인트와 밀타운 말베이를 언급하는 "Clare의 웨스트 코스트" (1973년 Planxty와 녹음)이다. The other is "My Heart's Tonight in Ireland" (recorded on his solo album Rain on the Roof in 1996, and again on Changing Trains in 2005), in which he mentions several towns and villages in County Clare: Milltown Malbay, Scariff, Kilrush, Sixmilebridge, Kilkishen, Lahinch, Ennistymon, Liscannor and Kilkee, and also makes two references to the music 윌리 클랜시 지부:

스카리프 마을에서는 태양이 하늘에서 빛나고 있었다.
윌리 클랜시가 파이프를 연주했을 때 내 눈에 눈물이 고였다.
우리가 그곳에 간 이후로 많은 세월이 흘렀다.
하지만 내 마음은 오늘밤 아일랜드의 달콤한 클레어 카운티에 있어.
...
라힌치와 엔니스티몬, 리스트너와 킬키
그러나 무엇보다도 음악이 그렇게 자유롭게 흘러갈 때 밀타운이 가장 좋았다.
윌리 클랜시와 클레어 카운티 난 언제나 네 빚을 지고 있어
어제의 광경과 소리는 아직까지도 빛나는 기억들이기 때문이다.

밀타운 말베이는 아일랜드 전통, 역사, 문학의 모든 측면에서 고등 교육을 위한 기관인 Oidhreacht an Chlair가 있는 곳이다.[41]

스포츠

클레어 허울 팀은 1914년, 1995년, 1997년, 2013년 리암 맥카시 컵과 같은 많은 컵들이 우승했고 2002년 결승전에서도 우승하며 최근 몇 년간 이 나라에서 최고의 성공 기록 중 하나를 가지고 있다. 클레어는 1992년 축구에서 케리를 제치고 문스터 파이널에서 우승했다. County Clare에는 The Burren in North Clare의 중심부에 위치한 Carron에서 태어난 GAA의 창립자인 Michael Cusack과 함께 강력한 Gaelic Athmeric Association(GAA)이 있다. 클레어 출신의 아일랜드 럭비 선수로는 키스 우드, 앤서니 폴리, 마커스 호란이 있다.

운송

섀넌 공항에 착륙할 때 항공기에서 보기

클레어는 아일랜드의 주요 도시 중심지 사이의 주요 노선을 가리키는 분류인 두 개의 전국적인 주요 도로로 운행되고 있다.[42] 여기에는 리머릭과 에니스를 거쳐 N19-샤논을 경유하는 갈웨이를 연결하는 N18이 포함된다.[42] 이 두 도로는 섬을 가로지르는 많은 주요 정착지를 연결하는 더 넓은 서부 및 남부 회랑의 일부다. 또한, 킬루시에 도착하기 전에 Ballyvaughan에서 EnnistymonKilkee를 지나 해안까지 이어지는 몇몇 중요한 국가 보조 도로들이 있다.[42] 이 외에도 N68은 킬루시와 에니스를 연결하고, 에니스는 N85를 통해 에니스티몬과 연결된다.[42]

본토 대중 교통은 대부분 아일랜드 정부 소유의 버스인 아이레안이 운영하는 버스로 한정되어 있다. 클레어에는 대부분의 대규모 정착지를 통과하는 약 25대의 버스가 자주 운행되고 있다.[43] 클레어 버스, 제한된 수의 "접근 가능한 버스 노선"[44]을 운영한다. 정부 소유의 이안로드 에이어란(Iarnrod Eirean)이 운영하는 에니스 철도역은 오늘날 클레어에서 가장 중요한 철도역이다. 1859년 7월 2일에 개통되었다.[45] 리머릭의 노선으로 에니스에서 더블린까지 열차는 운행되며, 일반적으로 이 여정을 완료하는데 3시간이 걸린다.[46][47] 이전에 클레어에는 훨씬 더 광범위한 지역 철도망이 있었는데, 영국의 일부였던 웨스트 클레어 철도는 1887년 찰스 스튜어트 파넬에 의해 개통된 이후부터 1961년까지 이 지역의 대부분을 커버했다.[48] 하지만, 퍼시 프렌치스가 그의 경험에 대해 "Ye Ye Right There Michael?"이라는 곡을 쓰도록 이끈 것은 꽤 비효율적이었다. 그것의 대부분은 1950년대에서 1970년대까지 아일랜드 정부에 의해 비경제적인 것으로 여겨져 발굴되고 해체되었지만, 그것의 일부를 보존하고 복원하기를 원하는 지역 옹호 단체들이 남아 있다.[49]

아일랜드에서 세 번째로 붐비는 공항은 1945년에 공식적으로 개장한 섀넌 공항과 함께 클레어에 위치해 있다.[50] 더블린 공항, 코크 공항과 함께 2007년 362만 명의 승객을 처리하며 국내 3대 주요 공항 중 하나이다. 섀넌은 대서양 횡단 항공편을 받은 아일랜드 최초의 공항이었다.[50] 라이언에어는 영국, 스페인, 프랑스, 독일 등 유럽 대륙을 주요 행선지로 하는 항공편을 취급하는 항공사다.[51] 미국으로부터 많은 교통량을 받고 있는데, 는 주로 에어 링구스가 담당하고 있다; 그것은 때때로 미국 내에서 논란을 일으킨 군사적 경유지로 이용되기도 하지만,[52] 그럼에도 불구하고 공항에는 상당한 수익을 창출했다.[53] 이 카운티의 많은 부분이 물로 둘러싸여 있기 때문에 일부 지역 페리 서비스가 있다; 킬리머에서 케리의[54] 타버트 섬까지 그리고 두림에서 이니쉬어아란 섬이니쉬모어 섬까지 있다.[55]

사람

참고 항목

메모들

  1. ^ Lonergan, Aidan. "All 32 Irish county coat of arms, what they mean and where they come from". The Irish Post. Archived from the original on 12 April 2021. Retrieved 8 October 2020.
  2. ^ "Clare History: What is Clare County Council's Coat of Arms?". www.clarelibrary.ie. Clare County Library. Archived from the original on 9 October 2020. Retrieved 8 October 2020.
  3. ^ "County Clare - An Introduction". www.clarelibrary.ie. Archived from the original on 21 June 2019. Retrieved 21 June 2019.
  4. ^ a b c d "Census 2016 Sapmap Area: County Clare". Central Statistics Office (Ireland). Archived from the original on 27 October 2018. Retrieved 26 October 2018.
  5. ^ "Clare County Council Corporate Plan 2019-2024" (PDF). Clare County Council. Archived (PDF) from the original on 5 September 2020. Retrieved 4 July 2021.
  6. ^ "Clare, The Banner County - World Cultures European". Irishcultureandcustoms.com. Archived from the original on 20 November 2020. Retrieved 19 April 2012.
  7. ^ NB: 카운티 다운에 있는 슬라이브 베어너 산과는 관련이 없다.
  8. ^ "Climate". Clare-Tour.com. 25 December 2008. Archived from the original on 21 September 2020. Retrieved 17 July 2009.
  9. ^ "Bear bone discovery pushes back date of human existence in Ireland by 2,500 years". Independent.ie. Archived from the original on 31 December 2017. Retrieved 31 December 2017.
  10. ^ a b "Neolithic Sites in Ireland". MyGuideIreland.com. Archived from the original on 7 October 2008. Retrieved 4 October 2008. 2008년 10월 2일에 검색됨.
  11. ^ "Ptolemy's map of Ireland: a modern decoding". Cite 저널은 필요로 한다. journal= (도움말)
  12. ^ "The Arrival of the Celts". WesleyJohnston.com. Archived from the original on 12 November 2012. Retrieved 4 October 2008. 2008년 10월 2일에 검색됨.
  13. ^ 오러플린, 아일랜드 클레어 카운티의 가족, 7세
  14. ^ "Before there were Counties". RootsWeb.com. Archived from the original on 20 September 2008. Retrieved 4 October 2008. 2008년 10월 2일에 검색됨.
  15. ^ 393년 오웬 코넬런이 번역한 포 마스터스 " 마스터스의 아일랜드 연보"
  16. ^ 안톤, 고전 사전 368.
  17. ^ "로나 몰로니. 게일릭 영주에서 영국 샤이어 - 사운드클라우드까지." 2016년 9월 14일, https://soundcloud.com/history-hub/lorna-moloney-gaelic-lordship-to-english-shire-macnamaras-of-clare 웨이백머신에 2017년 2월 12일을 보관했다. 2017년 2월 11일에 접속.
  18. ^ Briggs, Keith (2009). "Clare, Clere, and Clères" (PDF). Journal of the English Place-name Society (41): 14. Archived (PDF) from the original on 2 April 2015. Retrieved 4 March 2015.
  19. ^ "Origin of the name "Clare"". Irishcultureandcustoms.com. Archived from the original on 20 November 2020. Retrieved 19 April 2012.
  20. ^ "Thom's Directory, 1931". From-ireland.net. Archived from the original on 2 April 2012. Retrieved 19 April 2012.
  21. ^ Falkiner, Caesar Litton (1902). "The Counties of Ireland: An Historical Sketch of Their Origin, Constitution, and Gradual Delimitation (1902-1904)". Proceedings of the Royal Irish Academy, Section C. 24: 184–5. JSTOR 25502712.
  22. ^ Spellissy, Sean (1 January 2003). A History of County Clare. Gill & Macmillan. p. 39. ISBN 9780717134601.
  23. ^ Mark Hennessy and Michael O'Regan (15 June 2004). "'A very bad performance' -Ahern". The Irish Times. Archived from the original on 11 October 2012. Retrieved 20 February 2008.
  24. ^ "2009 Local Elections - Electoral Area Details". Elections Ireland. Archived from the original on 18 October 2011. Retrieved 19 April 2012.
  25. ^ for post 1821 figures, 1653 and 1659 figures from Civil Survey Census of those years, Paper of Mr Hardinge to Royal Irish Academy 14 March 1865 Archived 9 March 2005 at the Wayback Machine, For a discussion on the accuracy of pre-famine census returns, see JJ Lee "On the accuracy of the pre-famine Irish censuses", in Irish Population, Economy and Society, edited by JM Goldstrom and LA Clarkson (1981) p54, in and also "New Developments in Irish Population History, 1700-1850" by Joel Mokyr and Cormac Ó Gráda, in The Economic History Review, New Series, Vol. 37, No. 4 (Nov. 1984), pp. 473-488.
  26. ^ "Persons, males and females in each Province, County and City classified by age group, 2006". Central Statistics Office Ireland. Archived from the original on 25 July 2011. Retrieved 25 December 2008.
  27. ^ "Population of each Province, County and City, 2006". Central Statistics Office Ireland. Archived from the original on 14 November 2011. Retrieved 25 December 2008.
  28. ^ "Persons, males and females usually resident in each Province and County, and present in the State on Census Night, classified by ethnic or cultural background, 2006". Central Statistics Office Ireland. Archived from the original on 25 July 2011. Retrieved 25 December 2008.
  29. ^ a b c "Clare Diaspora". Clare Heritage & Genealogical Research Centre. Archived from the original on 30 December 2008. Retrieved 25 December 2008.
  30. ^ "Dál gCais or The Dalcassians of Thomond". DalcassianSeptembercom. Archived from the original on 8 September 2010. Retrieved 12 November 2008.
  31. ^ "Norman and Cambro-Norman Surnames of Ireland". Family-Crests.com. Archived from the original on 12 November 2007. Retrieved 25 December 2008.
  32. ^ a b c d "Census 2006 - Volume 13 - Religion". Central Statistics Office Ireland. Archived from the original on 15 September 2008. Retrieved 25 December 2008.
  33. ^ Gratton-Flood, W.H. (1 March 1907). "The Twelve Apostles of Erin". The Catholic Encyclopedia. New York: Robert Appleton Company. I. Archived from the original on 7 April 2017. Retrieved 9 February 2008.
  34. ^ "County Clare Folk-Tales and Myths: Early Christian Period". ClareLibrary.ie. Archived from the original on 8 June 2009. Retrieved 25 December 2008.
  35. ^ "History of the Killaloe Diocese". KillaloeDiocese.ie. Archived from the original on 11 December 2008. Retrieved 25 December 2008.
  36. ^ "Diocese of Galway, Kilmacduagh and Kilfenora". GalwayDiocese.ie. Archived from the original on 4 December 2008. Retrieved 25 December 2008.
  37. ^ "Record of Protected Structures in Co. Clare - Churches". County Clare Council. Archived from the original on 19 November 2007. Retrieved 25 December 2008.
  38. ^ "St Flannan's Cathedral, Killaloe". Cathedral.Killaloe.Anglican.org. Archived from the original on 13 August 2011. Retrieved 25 December 2008.
  39. ^ "Public Meeting on Clare Gaeltacht revival". Gaelport. 26 January 2015. Archived from the original on 22 August 2016. Retrieved 2 August 2016.
  40. ^ "The Clare Gaeltacht: 'Where we have come from and where we are going'". Gaelport. 26 January 2015. Archived from the original on 22 August 2016. Retrieved 2 August 2016.
  41. ^ "Oidhreacht an Chláir Teo". Oac.ie. Archived from the original on 26 April 2012. Retrieved 19 April 2012.
  42. ^ a b c d "National Route: Lengths as of 2007" (PDF). National Roads Authority. Archived from the original (PDF) on 19 March 2009. Retrieved 25 December 2008.
  43. ^ "Bus services for County Clare Council". CarlBerry.co.uk. Archived from the original on 14 March 2007. Retrieved 25 December 2008.
  44. ^ "Home page for Clare Bus". www.clarebus.ie. Archived from the original on 13 May 2019. Retrieved 21 June 2019.
  45. ^ "Ennis station" (PDF). Railscot - Irish Railways. Archived (PDF) from the original on 17 February 2011. Retrieved 25 December 2008.
  46. ^ "Details of train travel between Dublin and Ennis". CarlBerry.co.uk. Archived from the original on 21 July 2011. Retrieved 25 December 2008.
  47. ^ "Your Journey - Timetables". Irish Rail. Archived from the original on 13 February 2007. Retrieved 25 December 2008.
  48. ^ "A Short History of the West Clare Railway". WestClareRailway.ie. Archived from the original on 4 January 2008. Retrieved 25 December 2008.
  49. ^ "The West Clare Railway Co". WestClareRailway.ie. Archived from the original on 4 January 2008. Retrieved 25 December 2008.
  50. ^ a b "Shannon Airport Facts & Figures". CARHIRE.ie. Archived from the original on 14 December 2013. Retrieved 6 November 2013.
  51. ^ "Flights from Shannon Airport". FlightMapping.com. Archived from the original on 18 December 2008. Retrieved 25 December 2008.
  52. ^ "Peaceful protest at Shannon airport draws 1,700 people". AllBusiness.com. Archived from the original on 23 November 2007. Retrieved 25 December 2008.
  53. ^ "Almost 200,000 troops use Shannon". The Irish Times. 11 November 2008. Archived from the original on 21 October 2012. Retrieved 25 December 2008.
  54. ^ "Killimer Tarbert Car Ferry". DiscoverIreland.com. Archived from the original on 18 July 2011. Retrieved 25 December 2008.
  55. ^ "Doolin Ferry Timetable". DoolinFerry.com. Archived from the original on 8 December 2008. Retrieved 25 December 2008.

참조

외부 링크

좌표: 52°50˚N 9°00˚W / 52.833°N 9.000°W / 52.833; -9.000