이탈리아 디아스포라

Italian diaspora
이탈리아 디아스포라
Map of the Italian Diaspora in the World.svg
세계 이탈리아 디아스포라 지도
총인구
c. 전 세계 8000만[1] 명
인구가 많은 지역
브라질, 아르헨티나, 미국, 프랑스, 콜롬비아, 캐나다, 페루, 우루과이, 호주, 베네수엘라, 독일, 스위스, 영국, 벨기에, 칠레 및 파라과이
언어들
이탈리아어, 기타 이탈리아어, 영어, 프랑스어, 스페인어, 포르투갈어, 독일어
종교
기독교(주로 가톨릭)[2]
관련 민족
다른 로맨스 민족

이탈리아 디아스포라는 이탈리아에서 온 이탈리아인들의 대규모 이주이다.이탈리아 역사에는 두 개의 주요 이탈리아 교민이 있었다.첫 번째 디아스포라는 이탈리아 통일 이후 20년 후인 1880년경에 시작되었고 1920년대부터 1940년대 초반까지 파시스트 이탈리아가 [3]부상하면서 끝이 났다.가난은 이민의 주된 이유였고, 특히 세대에 걸쳐 재산이 세분화되면서 토지가 부족했다.특히 이탈리아 남부에서는 상황이 [3]혹독했다.1860년대까지, 이탈리아의 대부분은 많은 작은 마을과 도시가 있는 시골 사회였고 특히 남쪽과 북동쪽의 토지 관리 관행이 농부들에게 땅에 남아서 [4]토양을 일하도록 쉽게 설득하지 못하는 현대 산업이 거의 없었다.

또 다른 요인은 통일 [5]후 사회경제적 상황의 개선으로 인한 이탈리아 남부의 인구 과잉과 관련이 있었다.이는 인구통계학적 붐을 일으켰고 신세대들은 19세기 후반과 20세기 초에 주로 아메리카 [6]대륙으로 집단 이민을 가야 했다.자본의 새로운 이주는 전 세계에 수백만 개의 비숙련 일자리를 창출했고 "일과 빵"[7]을 찾는 이탈리아인들의 동시 대량 이주를 주도했다.두 번째 디아스포라는 2차 세계대전이 끝난 후 시작되어 대략 1970년대에 종결되었다.1880년과 1980년 사이에 약 1천 5백만 명의 이탈리아인들이 [8]이 나라를 영구적으로 떠났다.1980년까지 약 2,500,000명의 이탈리아인들이 이탈리아 [9]밖에 거주했다고 추정되었다.1861년부터 1985년까지 2천903만6천명의 이탈리아인이 다른 나라로 이민을 갔고, 그 중 1천600만5천명(55%)이 이탈리아로 돌아갔으며, 약 1,027만5천명(35%), 1,876만1천명이 해외에 영구 정착했다(65%).[10]현재 로마에 위치한 국립이탈리아 이민박물관이 있는데, 이 박물관은 처음 두 번의 이주에서 수백 장의 사진을 전시하고 있으며, 이 현상에 대해 문화,[11] 정치, 경제적 관점에서 대중에게 교육을 제공하고 있다.

제3의 물결은 주로 젊은이들에게 영향을 미치며, 이는 21세기 초의 재정 위기로 인한 사회경제적 문제 때문에 일어나는 것으로 생각된다.해외이탈리아주민공적등록부(AIRE)에 따르면 해외이탈리아인은 2006년 310만6251명에서 2015년 463만6647명으로 10년 [12]만에 49%나 증가했다.이탈리아 [13]밖에는 5백만 명 이상의 이탈리아 국민이 살고 있으며, 전 세계 8천만 명의 사람들이 이탈리아 [1]혈통의 전부 또는 일부를 주장하고 있습니다.

이탈리아의 지리적 국경 내에서의 이주도 비슷한 [14]이유로 일어났다; 1950년대와 [15]1970년대 사이에 가장 큰 물결은 4백만 명의 사람들이 남부에서 북부 이탈리아로 이주했다.

배경: 고대 이탈리아 이주

중세 제노바(빨간색) 제국과 베네치아(녹색) 제국의 교역로와 식민지.

이탈리아계 레반티인은 주로 터키에 거주하는 민족으로 중세[16] 레반트 제노아와 베네치아의 후손이다.이탈리아계 레반티인은 십자군 및 비잔틴 제국 시기부터 지중해 동부 해안(특히 오늘날 레바논과 이스라엘)에 뿌리를 두고 있다.1453년 콘스탄티노플이 함락된 후 흑해의 크림과 제노바 식민지에서 작은 무리가 왔다.현대 터키의 이탈리아 레반타인 대부분은 지중해 연안 공화국(베니스 공화국, 제노바 공화국, 피사 공화국 또는 십자군 국가 거주자)의 무역상 및 식민지 개척자의 후손이다.이탈리아 레반타인에는 두 개의 큰 공동체가 있습니다. 하나는 이스탄불에, 다른 하나는 이즈미르에 있습니다.19세기 말 이즈미르에는 [17]이탈리아계 레반티인이 거의 6천 명 있었다.그들은 주로 제노바의 키오스 섬에서 [18]왔다.이탈리아 레반타르의 작가 조반니 스코그나밀로에 [19]따르면 아타튀르크 시대에는 15,000명 이상의 회원에 이르렀으나 지금은 수백명으로 줄었다고 한다.

레바논의 이탈리아인(또는 이탈리아계 레바논인)은 레바논에 있는 공동체입니다.12세기에서 15세기 사이에, 이탈리아 제노바 공화국은 베이루트, 트리폴리, 그리고 바이블로스에 제노바 식민지를 가지고 있었다.최근에는 제1차 세계대전과 제2차 세계대전 때 이탈리아인들이 소그룹으로 레바논으로 건너와 당시 유럽에서 벌어진 전쟁에서 벗어나려 했다.레바논을 정착지로 선택하고 피난처로 삼은 최초의 이탈리아인 중 일부는 1911년부터 1912년까지의 이탈리아-터키 전쟁에서 온 이탈리아 병사들이다.대부분의 이탈리아인들은 유럽식 생활 방식 때문에 베이루트에 정착하는 것을 선택했다.독립 후 레바논을 떠나 프랑스로 가는 이탈리아인은 거의 없었다.레바논에 있는 이탈리아인 공동체는 매우 작고(약 4,300명), 대부분 레바논 가톨릭 공동체에 동화되어 있다.이탈리아와 레바논의 경제 관계에 대한 관심이 높아지고 있다('Vinifest 2011'[20] 등).

1348년 제노바 공화국에 의해 건설된 터키 이스탄불의 갈라타 타워는 여전히 이탈리아 레반티네의 상징이다.

오데사의 이탈리아인들은 13세기 문서에서 처음으로 언급되는데, 흑해의 스텝에서 매우 흔하게 볼 수 있는 "Ginestra"라고 불리는 미래의 우크라이나 남부 도시 오데사의 영토에 제노아 상선의 정박지가 배치되었을 때였다.우크라이나 남부로 이탈리아인들의 유입은 특히 1794년에 일어난 오데사의 설립과 함께 증가하였다.이 모든 것은 새롭게 설립된 흑해 유역의 수도를 이끌 때 스페인 태생의 나폴리인 주세페 데 리바스가 1797년까지 재임했다는 사실에 의해 촉진되었다.1797년 오데사에는 전체 인구의 10%에 해당하는 약 800명의 이탈리아인이 있었다.이들은 대부분 나폴리, 제노, 리보르노 선원들로 나중에 예술가, 기술자, 장인, 약사,[21] 교사들과 함께 했다.1917년의 혁명은 그들 중 많은 사람들을 이탈리아나 유럽의 다른 도시로 보냈다.소련 시절에는 오데사에 수십 명의 이탈리아인들만이 남아 있었고, 그들 대부분은 더 이상 자신들의 언어를 알지 못했다.시간이 흐르면서 그들은 지역 주민들과 합쳐졌고, 출신 민족적 함축성을 잃었다.

크림반도의 이탈리아인들은 크림반도에 거주하는 소수민족이다.이탈리아인들은 제노바 공화국과 베네치아 공화국 시절부터 크림반도의 일부 지역에 거주해왔다.1783년, 25,000명의 이탈리아인들이 최근 러시아 [22]제국에 합병된 크림반도로 이주했다.1830년과 1870년에 트라니, 비세글리, 몰페타에서 케르치에 두 개의 뚜렷한 이주가 도착했다.이 이주자들은 크림 항구의 일자리 기회와 거의 개발되지 않은 비옥한 크림 땅을 경작할 수 있는 가능성에 이끌린 농민과 선원들이었다.10월 혁명 이후, 많은 이탈리아인들은 외국인으로 여겨졌고 적으로 여겨졌다.그래서 그들은 많은 [22]억압에 직면했다.1936년에서 1938년 사이, 스탈린의 대숙청 기간 동안, 많은 이탈리아인들은 간첩 혐의로 기소되었고 체포, 고문, 추방 또는 [23]처형되었다.몇 안 되는 생존자들은 니키타 흐루쇼프의 섭정 하에 케르치로 돌아갈 수 있었다.일부 가족은 주로 카자흐스탄과 우즈베키스탄 등 소련의 다른 영토로 흩어졌다.크림반도의 이탈리아인의 후손들은 오늘날 3,000명의 인구를 차지하며, 주로 [24][25]케르치에 거주하고 있다.

케르치의 산타 마리아 아순타 가톨릭 교회, 크림반도의 이탈리아인들을 위한 참고 자료

제노바인 공동체는 16세기부터 지브롤터에 존재해 왔고 나중에 인구의 중요한 부분이 되었다.16세기에[26] 지브롤터로 이주했고 18세기 전반에는 지브롤터 인구의 3분의 1 이상을 차지했던 제노바 출신 이민자들의 공동체가 있다는 증거가 많이 있다."제노바"라는 꼬리표가 붙었지만, 그들은 제노바 시뿐만 아니라 해상 제노바 공화국의 중심이었던 북부 이탈리아의 리구리아 지역 전체로부터 왔다.1725년 인구 조사에 따르면, 총 1,113명의 민간인 인구에 414명의 제노아인, 400명의 스페인인,[27] 137명의 유대인, 113명의 영국인과 49명의 다른 사람들이 있었다.1753년 인구조사에서 제노바족은 지브롤터 강에서 민간인 거주자의 가장 큰 집단(거의 34%)이었으며, 1830년까지 이탈리아어는 영어와 스페인어와 함께 사용되어 공식 [28]발표에 사용되었다.나폴레옹 시대 이후, 많은 시칠리아인들과 몇몇 투스카인들은 지브롤터로 이주했지만, 제노아와 리구리아인들은 이탈리아 그룹의 대다수로 남아있었다.사실, 제노아 사투리는 20세기까지 카탈로니아 만에서 사용되었고 1970년대에 [29]사라졌다.오늘날 지브롤터의 제노아 공동체의 후손들은 그들 자신을 지브롤터인으로 생각하고 그들 대부분은 [30]지브롤터의 자치권을 증진한다.지브롤터 전역에서 제노아의 유산이 뚜렷하게 나타나지만, 특히 마을의 오래된 건물 건축에서 제노아의 전통적인 주택 양식(파티오라고도 함)의 영향을 받았다.

코르피오트 이탈리아인(Corfiote Italian)은 그리스 코르푸 섬(Kerkyra)에서 온 인구로, 베네치아 공화국과 민족적, 언어적으로 연결되어 있다.코르피오트 이탈리아 공동체의 기원은 십자군 전쟁 기간과 이후 발칸반도로의 이탈리아 국가 확장에서 찾을 수 있다.12세기에 나폴리 왕국은 이 섬을 통치하기 위해 몇몇 이탈리아 가족을 코르푸에 보냈다.1204년 제4차 십자군 이후, 베네치아 공화국은 많은 이탈리아 가족을 코르푸로 보냈다.이 가족들은 중세 이탈리아어를 [31]섬에 가져왔다.베네치아가 르네상스 시대와 18세기 후반까지 지속된 코르푸와 이오니아 섬들을 지배했을 때, 대부분의 코르피오테 상류층은 이탈리아어를 사용했지만, 많은 사람들은 16세기 오스만 제국이 점령하기 전과 후에 그리스어로 남아있었다.코르피오트 이탈리아인들은 주로 베네치아인들에게 "Citta di Corfu"라고 불렸던 코르푸에 집중되었다.18세기 코르푸 인구의 절반 이상이 베네치아어를 [32]사용했다.나폴레옹 시대 이후 그리스 민족주의의 재등장은 코르피오트 이탈리아인들의 점진적인 실종에 기여했다.코르푸는 결국 1864년에 그리스 왕국에 합병되었다.그리스 정부는 1870년 이오니아 제도의 모든 이탈리아 학교를 폐지했고, 그 결과 1940년대에는 400명의 코르피오테 이탈리아인만 남았다.[33]코르푸시의 건축은, 다층 건물, 인기 있는 「스피아나다」등의 넓은 광장, 「칸토니아」라고 불리는 좁은 자갈 골목으로, 베네치아의 오랜 전통을 반영하고 있습니다.

역사

이탈리아 통일에서 WWI로

출신 지역에 따른 1876~[34]1900년과 1901~1915년의 이민자 수 추정치.

이탈리아의 통일은 중세 이후 남쪽에서 존속해 온 봉건적인 토지 체계, 특히 토지가 귀족, 종교 단체 또는 왕의 양도할 수 없는 재산이었던 것을 무너뜨렸다.그러나 봉건제도의 붕괴와 토지 재분배가 반드시 남쪽의 소농민들로 하여금 자기 소유의 땅이나 일해서 이익을 얻을 수 있는 땅을 얻게 한 것은 아니었다.많은 것들이 땅이 없는 채로 남았고,[4] 땅은 상속자들 사이에 분할되면서 점점 더 작아지고 생산성은 점점 떨어졌습니다.

1860년과 제1차 세계대전 사이에, 9백만 명의 이탈리아인들이 총 1,600만 명의 이민자들 중 영구적으로 떠났고, 대부분은 북미나 남아메리카로 [35]여행했다.다른 연구에 따르면, 그 숫자는 1876년부터 1914년까지 1,400만 명으로 더 많았을 수도 있다.1876년부터 1900년까지 연평균 220,000명, 1901년부터 1915년까지 약 65만 명의 이민이 있었다.1900년 이전에 이탈리아 이민자의 대다수는 이탈리아 북부와 중부 출신이었다.1870년에서 1914년 사이에 이탈리아를 떠난 이민자들 중 3분의 2는 전통적인 기술을 가진 사람들이었다.1896년 [6]이전에는 농민들이 전체 이주민의 절반이었다.

이탈리아 이민을 실은 배가 브라질에 도착했다(1907년)

이탈리아인의 해외이주자가 증가함에 따라 국내의 임금 인상 등 논리적으로 이탈의 필요성을 줄일 수 있다고 생각되는 요인에도 불구하고 해외이주자의 송금도 증가하였다.그것은 "지속적이고 경로 의존적인 이민 흐름"[35]이라고 불려왔다.먼저 떠난 친구들과 친척들은 입장권을 위해 돈을 돌려주고 친척들이 도착했을 때 그들을 도와주었다.이는 원국의 여건 개선에도 시간이 걸려 이민자들을 설득하는 데 시간이 걸리기 때문에 이민자신을 떠나지 않도록 설득하기 위해서였다.이민의 흐름은 유럽을 떠나려는 사람들의 흐름을 크게 방해한 제1차 세계대전의 발발과 수용국의 이민 제한과 같은 극적인 사건들에 의해서만 일어났다.미국에서의 그러한 제한의 예로는 1921년의 긴급 쿼터법과 1924년의 이민법이 있다.이탈리아로부터의 이민을 제한하는 제한적인 법률은 1920년대와 1930년대의 [36]파시스트 정부에 의해 도입되었다.

1886년 브라질 상파울루주가 브라질로 이민을 갈 가능성이 있는 이탈리아인을 위해 제작한 포스터

이탈리아 디아스포라가 국가의 모든 지역에 똑같이 영향을 미치지는 않았다.이민 2단계(1900~1차 세계대전)에서는 비효율적인 토지 관리, 무법, 질병(펠라그라, 콜레라)으로 쫓겨난 남부 출신이 절반도 안 되고 대부분 농촌 출신이었다.로버트 포어스터는 "이탈리아 이민은 추방될 뻔했다"며 "인구 감소의 의미에서는 탈출이었다; 특징적으로 영구적이었다"[37]고 말했다.1870년부터 1914년까지 인구가 509,000명에 불과한 지역인 프리울리 베네치아 줄리아에서 매우 많은 수의 이민자들이 이주한 것은 1407,000명의 이민자들 중 상당수가 실제로 오스트리아 연안에 살았고, 오스트리아 연안에 사는 것은 이탈리아보다 크로아티아, 프리울리안, 이탈리아, 슬로베니아인의 다언어 인구가 더 많았기 때문이다.리울리[38]

메자드리아는 소작농의 한 형태로서 세입자 가족이 주인으로부터 일거리를 얻어 수익의 합당한 몫을 유지하는 것으로, 이탈리아 중부에서 더 널리 퍼져, 이탈리아로부터 이민이 적은 이유 중 하나이다.남부에는 사업가가 부족했고 부재자 집주인이 흔했다.토지를 소유하는 것이 부의 기본 척도였지만, 그곳에서 농사를 짓는 것은 사회적으로 경멸을 받았다.사람들은 농기구가 아닌 저위험 [4]국채 등에 투자했다.

나폴리에서는 도시로부터의 이민이 무시해도 좋다는 규칙이 중요한 예외를 가지고 있다.[4]그 도시는 1860년에 자국의 왕국의 수도에서 이탈리아의 또 다른 대도시로 바뀌었다.관료직의 실직과 그에 따른 재정 상황의 감소는 그 지역의 높은 실업률로 이어졌다.1880년대 초에 콜레라 전염병이 이 도시를 강타하여 많은 사람들이 떠났다.전염병은 제1차 세계대전이 시작될 때까지 지속된 "리사나멘토"로 알려진 사업인 도시의 모든 구역을 재건하기로 결정한 원동력이었다.

1910년 모데네시가 카피탄 파스텐으로 이주: 카스타놀리 가족

이탈리아가 통일되기 전 처음 몇 년간 이민은 국가에 의해 특별히 통제되지 않았다.이민자들은 종종 이민자들을 이주시켜 돈을 버는 것이 직업인 이민 대행자들의 손에 맡겨졌다.이러한 노동 에이전트와 모집인은 파드로니라고 불리며, 이는 후원자 또는 [6]상사로 번역된다.학대로 인해 1888년 이탈리아에서 많은 이민 기관들을 국가의 [39]통제 하에 두기 위한 첫 번째 이민법이 통과되었다.1901년 1월 31일 이민위원회는 항공사에 면허를 부여하고, 항공권을 고정하고, 승선항에서의 질서를 유지하고, 떠나는 사람들에게 건강 검사를 제공하고, 호스텔과 요양 시설을 설치하고, 도착하는 사람들을 돌보기 위해 수취국들과 협정을 맺기 위해 설립되었습니다.위원회는 이민자들이 떠나기 전과 도착 후를 돌보기 위해 노력했다. 예를 들어 외국인 노동자들을 차별하는 미국 법을 다루고, 심지어 많은 이민자들이 대규모 커피 [39]농장의 준 노예로 전락했던 브라질로의 이민을 잠시 중단하는 등 말이다.그 Commissariat 또한 송금은 미국의 돈의 일부의 지속적으로 이르에, 이탈리아 GNP.[40]의 5%로 1903년에 돌렸다 고향, 다시 이민자에 의해 보내진을 설립할 계획은 Commissariat 또한 탑재 팔레르모 나폴리와 제노바 사용 가능한 항구, 왔노라의 포트 제외하고 도와 주었다.ce,이전에 [41]사용되었던 것입니다.

전간기

1928년 베네토에서 온 이탈리아 이민자들에 의해 설립된 브라질의 도시 카시아스 도 술로 이민 온 벤베누티 가족은 사진에서

제1차 세계대전 중 대서양 횡단 선박 운송과 관련된 물리적 위험이 이탈리아를 포함한 유럽의 모든 지역에서 이민을 방해했지만, 전후 즉시 이민이 들어올 정도로 다양한 국가 경제의 상황은 매우 나빴다.외국 신문들은 40년 전에 출판된 것과 유사한 공포 기사를 실었다. (예를 들어, 1880년 12월 18일, 뉴욕 타임즈는 "바람직하지 않은 이민자들"이라는 사설을 실었다.) "불결하고, 비참하고, 게으르고, 범죄자들"에 대한 당시의 전형적인 독설로 가득했다.1921년 4월 17일자 같은 신문에서 전후 기간 동안 작성된 기사는 "이탈리아인들이 대거 온다"와 "이탈리아 이민자들의 수는 라인만 제한될 것이다"라는 헤드라인을 사용했고 (최근 전시의 손실 때문에 현재 이용 가능한 선박의 수는 제한되었다) 잠재적 이민자들이 쿼아에 몰려들고 있었다.제노바 시의 ys입니다.이 기사는 계속된다: [...] 나폴리와 같은 도시를 걷는 외국인은 정부가 다루고 있는 문제를 쉽게 깨닫는다: 뒷길은 말 그대로 거리를 뛰어다니는 아이들과 더럽고 행복한 인도 위를 뛰어다니는 아이들로 가득 차 있다.[...] 나폴리 교외는 수적으로 비교할 수 밖에 없는 아이들로 가득 차 있다.델리, 아그라 및 동인도제도의 다른 도시에서 발견된 사람들을 대상으로 한다.

로마의 알타레 델라 파트리아에 있는 이탈리아 무명 용사의 무덤 옆에 계속 타오르는 두 개의 화로 중 하나.그 밑바닥에는 "Gli etaliani all'estero alla Madre Patria" (조국 국외 이탈리아인)라는 글귀가 새겨진 명판이 있다.

전후 이탈리아의 극심한 경제적 어려움과 파시즘의 발흥으로 이어진 국내의 심각한 긴장 때문에 1920년에 61만 4천 명의 이민자들이 떠났고, 그 중 절반이 미국으로 갔다.1922년 파시스트들이 권력을 잡았을 때, 이탈리아에서 온 이민자들의 흐름은 점차 둔화되었다.그러나 파시스트 통치 첫 5년 동안,[42] 150,000명의 사람들이 이탈리아를 떠났다.그 무렵에는, 이민자의 성질이 바뀌어, 예를 들면, 이미 이탈리아를 떠난 가족과 함께 지내려고 하는 노동 연령 외의 친척이 현저하게 증가하고 있었다.

이민자들과 그들의 모국의 유대는 그들이 떠난 후에도 매우 강했다.많은 이탈리아 이민자들이 이탈리아 왕 비토리오 에마누엘레 2세를 기리는 기념비의 일부인 알타레 델라 파트리아(1885~1935년) 건립에 기부를 했고, 이를 기념하여 이탈리아 무명 병사의 무덤 옆에 있는 알타레 델라 파트리아에서 불타는 두 화로에 영구히 명패가 새겨져 있다고 리그(Lig)는 썼다.이탈리아인 알레스테로 알라 마드레 파트리아" ("조국으로 가는 이탈리아인")[43]불길이 끊임없이 타오르는 우화적인 의미는 수세기 된 상징성과 관련이 있는데, 그 기원은 고전적인 고대, 특히 죽은 자의 [44]숭배에서 비롯되었기 때문이다.영원히 타오르는 불은 무명용사의 희생과 출신국의 유대라는 이 경우, 기억은 이탈리아인들에게도 영원히 살아있고,[44] 심지어 조국에서 멀리 떨어져 있는 사람들에게도 영원히 사라지지 않을 것임을 상징한다.

제2차 세계대전 후

이스트리아 이탈리아인들은 1947년 이스트리아-달마티아 탈출 때 폴라를 떠난다.

제2차 세계 대전과 1947년 파리 조약에서 이탈리아의 패배 후, 폴라, 피우메, 자라와 함께 이스트리아, 크바르너와 줄리안 마르치의 대부분은 이탈리아에서 유고슬라비아로 넘어갔고, 이로 인해 23만 명에서 35만 명의 이탈리아 민족주의자들이 이주하게 되었다.이탈리아를 향해, 소수의 경우 미주 및 [45]호주로 향한다.

반면 20세기 후반 이탈리아 이민은 경제성장을 경험한 유럽 국가들이 대부분이었다.1940년대 이후 이탈리아 이민은 주로 스위스와 벨기에로 흘러갔고, 이후 10년 동안 프랑스와 독일이 상위 [46][47][48]여행지로 추가되었다.이들 국가는 출발 당시 이탈리아에서 더 나은 미래를 건설하기 위해 일하고 돈을 벌기 위한 임시 목적지로 간주되었다.이 현상은 많은 이탈리아 이민자들이 고국으로 돌아온 1970년대에 가장 많이 일어났다.

이 이탈리아 국가는 1955년 독일과 이민협정을 체결했는데, 이 협정은 철새 이동에 대한 상호 약속을 보장하고 300만 명에 가까운 이탈리아인들이 일자리를 찾아 국경을 넘도록 만들었다.2017년 현재 독일에는 약 70만 명의 이탈리아인이 있는 반면 스위스는 약 50만 명에 이릅니다.이들은 주로 시칠리아인, 칼라브리아인, 아브루즈인, 아풀리아인 출신이지만 베네치아인과 에밀리아인 출신도 많아 이중국적을 갖고 있어 양국에서 투표할 수 있다.벨기에와 스위스에서는 이탈리아 커뮤니티가 가장 많은 외국인 대표로 남아 있으며, 은퇴 후 이탈리아로 돌아가는 경우도 많지만 자녀와 손자는 출생국에 남아 있는 경우가 많아 현재 정착하고 있다.

유럽뿐만 아니라 이탈리아인의 이주 이동처였던 다른 나라나 대륙에서도 볼 수 있는 중요한 집적 현상은 이민 협회이다.외교부는 1세기 이상 이탈리아 이민자들이 설립한 협회가 해외에 1만 개 이상 있을 것으로 추산하고 있다.이민자들의 기본 참고점이 되어 온 복지, 문화, 지원 및 서비스 협회.다양한 이상적 영감을 주는 주요 연합 네트워크가 현재 전미 이민 평의회에 모여 있다.가톨릭 세계와 함께 세계에서 가장 큰 연합 네트워크 중 하나는 이탈리아 이주 노동자와 가족 연맹입니다.

이탈리아 귀화 미국인 물리학자 리카르도 지아코니, 2002년 노벨 물리학상 수상

20세기 말에서 다음 세기 초 사이에 전 세계 이탈리아 이민자들의 흐름은 크게 약화되었다.그러나, 대공황의 영향으로, 2010년대 말부터 외국인들의 지속적인 유입이 확산되었다.이전 두 시기보다 수치적으로는 낮지만, 이 시기는 주로 졸업생인 젊은 층에 영향을 미치므로 "두뇌 유출"로 정의된다.

특히, 이 흐름은 주로 2012년 한 해에만 3만 5천 명 이상의 이탈리아인이 입국한 독일로 향하지만, 영국, 프랑스, 스위스, 캐나다, 호주, 미국, 남미 등 다른 나라로도 향한다.이는 2012년 재외이탈리아인등록소(AIRE)의 자료에 따르면 실제 이민자 수는 상당(2~3회)가 될 것으로 추정되지만 2011년에 비해 약 2만 명이 증가한 약 7만8000명 수준인 연간 흐름이다.실제 출발에 비해 훨씬 지연된 이탈리아 거주지

심각한 경제 위기로 인한 소위 "새로운 이민"[49] 현상은 스페인, 포르투갈, 그리스와 같은 남유럽의 모든 나라들에도 영향을 미치고 있으며, 아일랜드와 프랑스도 더 크지는 않더라도 비슷한 이민 경향을 기록하고 있다.이러한 이민 흐름의 가장 큰 영향을 받는 곳은 경제·사회 정책에 구조적인 변화가 없는 곳이라는 것이 정설이다.이탈리아에 관해서도, 이러한 흐름은, 이탈리아 남부의 지역 뿐만이 아니라, 롬바르디아나 에밀리아 로마냐등의 북부의 지역에도 관계하고 있는 것이 중요하다.

이용 가능한 통계에 따르면, 해외에 거주하는 이탈리아 시민의 공동체는 4,600,000명에 달한다(2015년 자료).따라서 퍼센티지 관점에서 보면 1920년대 초반의 9,[50]200,000명에서 크게 감소하였다.

CEI의 일부인 이주자 재단이 작성한 "2011년 세계 이탈리아인 보고서"에는 다음과 같이 명시되어 있다.

2010년 12월 31일 현재 해외에 거주하는 이탈리아인은 4,115,235명(47.8%)[51]이다.이탈리아 이민자 커뮤니티는 새로운 출발과 내적 성장을 위해 계속 증가하고 있다(가족 또는 혈통으로 시민권을 취득하는 사람들의 증가).이탈리아 이민은 주로 유럽(55.8%)과 미국(38.8%) 사이에 집중돼 있다.이어 오세아니아(3.2%), 아프리카(1.3%), 아시아(0.8%) 순이다.이탈리아인이 가장 많은 나라는 아르헨티나이고 독일 631,243명, 스위스 52만713명 순이다.게다가 이탈리아 이민자의 54.8%가 남부 출신(남쪽 140만명 이상, 거의 80만명)이고, 30.1%가 북부 출신(동북쪽 60만명, 북서쪽 58만명)이며, 마지막으로 15%(588,717명)가 중부 출신이다.유럽(62.1%)과 오세아니아(65%)에서는 중남부 이민이 압도적으로 많다.그러나 아시아와 아프리카에서는 이탈리아인의 절반이 북부 출신이다.가장 이민이 많은 지역은 시칠리아(646,993명), 캄파니아(411,512명), 라치오(346,067명), 칼라브리아(343,010명), 풀리아(309,964명), 롬바르디아(291,476명) 순이다.가장 이민이 많은 주는 로마(26만3천210명), 아그리겐토(13만8천517명), 코센자(13만8천152명), 살레르노(10만8천588명), 나폴리(10만495명)[52] 순이다.

--

2008년에는 약 60,000명의 이탈리아인이 국적을 변경했다.이들은 대부분 이탈리아 북부 출신(74%)이며, 독일을 입양국(전체 [53]이민자의 12%)으로 선호하고 있다.AIRE 레지스트리에 등록된 해외 거주 이탈리아인 수:

에
(출처:통계정보상대 All'elenco aggiornato dei cittadini etaliani residenti all'estero (AIRE)
★★★★200020012002200320042005200620072008200920102011201220162021
★★★2,352,9652,536,6432,751,5933,045,0643,316,635,196,8093,547,8083,649,3773,853,6143,995,7324,115,2354,877,,341,1964,973,9405,652,080

★★★★★

다음 항목도 참조하십시오.리비아, 이탈리아령 소말리아, 이탈리아령 에리트레아, 에티오피아령 이탈리아인, 이탈리아계 이집트인, 이탈리아계 튀니지인, 이탈리아계 남아프리카공화국인
1912년 이탈리아 트리폴리타니아 최초의 이탈리아 기관차 도착

1940년 이탈리아가 제2차 세계대전에 참전했을 때 리비아에는 약 15만 명의 이탈리아 정착민이 있었으며, 이는 이탈리아 [54]전체 인구의 약 18%를 차지한다.리비아의 이탈리아인들은 트리폴리, 벵가지, 훈과 같은 대부분의 주요 도시에 거주했다.1946년 이후 그들의 숫자는 감소했다.프랑스와 영국은 이탈리아의 발견과 원유, 고속도로, 관개, 전기의 추출과 생산에 대한 기술적 전문지식을 포함한 전리품을 인수했다.리비아 거주민 대부분은 1970년 10월 [55]7일 무아마르 카다피가 쿠데타로 정권을 잡은 지 1년 만인 1970년 추방됐지만 2000년대 들어 수백 명의 이탈리아 정착민이 리비아로 돌아왔다.

★★★★ 리비아
1936 112,600 13.26 % 848,600 1996 Enclopedia Geograffica Mondiale K-Z, De Agostini, 1996
1939 108,419 12.37% 876,563 Guida Breve d'Italia Vol.III, C.T.I., 1939 (Censimento Ufficiale)
1962 35,000 % 2.1% 1,681,739 영사 vol vol, Vol. 1969 VII Motta Editore, 1969
1982 1,500 0.05% 2,856,000 Universale, Editori, Atlante Geographico Universale, Fabbri Editori, 1988.
2004 22,530 0.4% 5,631,585 L'Aménagement Languistique Le Monde 2009년 4월 26일 Wayback Machine에서 아카이브 완료

소말리아에는 제2차 세계대전 중 약 5만 명의 이탈리아 소말리아 정착민이 있었으며,[56][57] 이는 이탈리아령 소말릴란드 전체 인구의 약 5%에 해당한다.이탈리아인들은 수도 모가디슈에 약 1만 명이 거주하면서 중부 및 남부 대부분의 주요 도시에 거주했다.다른 주요 정착 지역으로는 아브루찌 공작인 이탈리아 왕자 루이지 아메데오가 세운 조하르가 있었다.이탈리아어는 주요 언어였지만, 독립 후 그 영향력은 현저하게 줄어들었다.그것은 현재 기성세대들 [58]사이에서 가장 많이 들린다.

남아프리카 공화국 보크스부르크의 이탈리아 클럽

이탈리아인들이 남아공으로 많이 이주하지는 않았지만, 그곳에 도착한 사람들은 남아공에 영향을 미쳤다.제2차 세계대전 전에는 케이프의 초대 총리 존 몰토와 같은 몇 가지 두드러진 예외가 있었지만, 비교적 적은 수의 이탈리아 이민자들이 도착했다.이탈리아인들이 이탈리아 동아프리카에서 포로로 잡혔을 때, 남아프리카계 이탈리아인들은 전쟁포로로서 구금되기 위해 안전한 거점으로 보내져야 했다.남아프리카 공화국은 완벽한 목적지였고,[59][60] 1941년 첫 포로들이 더반에 도착했다.

이탈리아인들은 아프리카에서 상당히 많았지만, 매우 빠르게 인구가 감소했다.1926년 튀니지에는 9만 명의 이탈리아인이 있었는데, 이에 비해 튀니지는 [61]7만 명의 프랑스인이었다.2017년까지 이탈리아 튀니지인들은 몇 천명으로 줄었다.이전 이탈리아 공동체들 또한 한 때 아프리카의 뿔에서 번성했고 [62]1935년 에리트레아에 약 5만 명의 이탈리아 정착민들이 살았다.이탈리아 에리트레아 인구는 제1차 세계대전 당시 4,000명에서 [63]제2차 세계대전 초기에는 거의 100,000명으로 증가했다.

이탈리아의 에티오피아 점령 기간 동안, 약 30만 명의 이탈리아인들이 이탈리아 동아프리카에 정착했습니다.1939년 아스마라에는 4만9천명(시 인구의 약 10%)이, 아디스아베바에는 3만8천명 이상이 거주했다.독립 후, 일부 이탈리아인들은 셀라시에 [64]황제의 완전한 사면을 받은 후 수십 년 동안 남아 있었지만,[64] 1974년 에티오피아 내전으로 인해 22,000명에 가까운 이탈리아-에티오피아인들이 나라를 떠났다.2007년 80명의 이탈리아 식민지 개척자들이 생존해 있으며, 약 2000명의 이탈리아인과 에티오피아인의 혼혈 후손들이 있다.2000년대 들어서는 일부 이탈리아 기업이 에티오피아에 복귀해 [65]수도권을 중심으로 이탈리아 기술자, 매니저가 가족과 함께 입국했다.

이집트처럼 이탈리아 식민지가 아니었던 지역에서도 이탈리아 이민자들이 눈에 띄었다.1940년 이탈리아계 이집트인은 5만5천명으로 아프리카 제2의 이민자 집단을 구성했다.2017년 현재 이탈리아계 이집트인은 몇 천 명에 불과하다.아프리카에도 이탈리아계 모로코인과 이탈리아계 알제리인이 있지만 이탈리아 식민지는 없었다.제2차 세계대전 이후 몇몇 이탈리아 정착민들은 아프리카의 포르투갈 식민지에 머물렀다.포르투갈 정부가 [66]유럽으로부터의 이민을 통해 소수의 포르투갈 인구를 늘리려 하자, 이탈리아 이민자들은 점차 앙골라 포르투갈 사회에 동화되었다.이탈리아 잠비아인은 이탈리아계 잠비아인, 이탈리아계 이민자 또는 이탈리아 태생의 잠비아인이다.이탈리아 잠비아인들은 그들의 마을인 루사카에 공동체와 교회가 있다.

대륙

주요 기사:이탈리아계 아르헨티나인, 이탈리아계 미국인, 이탈리아계 브라질인, 이탈리아계 캐나다인, 이탈리아계 우루과이인, 이탈리아계 페루인, 이탈리아계 칠레인, 이탈리아계 멕시코인, 이탈리아계 쿠바인, 이탈리아계 과테말라인, 이탈리아계 콜롬비아인, 이탈리아계 이탈리아계 이탈리아인, 이탈리아계 아이티인 및 이탈리아계 코스타리카인
상세 정보:시칠리아계 미국인;칼라브리아계 미국인;이탈리아계 미국인;뉴욕시의 이탈리아계 미국인;필라델피아의 이탈리아계 미국인 역사;보스턴의 이탈리아계 미국인;시카고의 이탈리아계 미국인;뉴올리언스의 이탈리아인; 볼티모어의 이탈리아인; 디트로이트의 이탈리아인; 미시시피의 이탈리아인; 시러큐스, 뉴욕, 유타 이탈리아인; 대토론토의 이탈리아인; 몬트리올의 이탈리아계 캐나다인
1900년경 뉴욕의 리틀 이탈리아가 중심인 멀버리 거리

아메리카 대륙으로 향했던 최초의 이탈리아인들은 16세기 초에 스페인 제국의 영토에 정착했다.그들은 주로 제노바 공화국의 리구리아인으로 대양 횡단 항해와 관련된 활동과 사업에 종사했다.리오 데 라 플라타 지역의 흐름은 부에노스 아이레스와 몬테비데오 도시에 실질적인 이탈리아 식민지가 생겨난 1830년대에 커졌다.1861년 이탈리아가 통일된 후, 이탈리아에서 우루과이로의 주목할 만한 이민이 있었는데, 이 이민은 11만 명이 넘는 이탈리아 이민자들이 도착한 19세기 마지막 수십 년 동안 절정에 달했다.1976년 이탈리아계 우루과이인은 130만 명 이상이었다([67]우루과이에 거주하는 이탈리아계 아르헨티나인을 포함해 전체 인구의 거의 40%).

이탈리아 이민의 상징적인 시작일은 팔레르모에서 26일간의 여정을 마치고 증기선 시칠리아호가 뉴욕 항구에 도착한 1854년 6월 28일로 여겨진다.이탈리아 반도의 국기를 휘날리는 기선이 처음으로 미국 [68]해안에 도착했다. 이 경우 양시칠리아 왕국이다.2년 전, 신대륙을 포함한 대서양 횡단 증기 항법 회사는 제노바에서 설립되었고, 그 주주는 피에몬트-사르디니아의 비토리오 에마누엘레 2세였다.앞서 언급한 협회는 이탈리아와 아메리카 [69]간의 해상 연결을 위해 1856년 4월 12일과 5월 21일에 각각 진수된 대형 쌍둥이 기선 제노바와 토리노를 블랙월 조선소에 위탁했다.미주로의 이민은 19세기 후반부터 20세기 초반까지 상당한 규모였다.그것은 파시즘 기간 동안 거의 고갈될 뻔했지만, 제2차 세계대전이 끝난 직후에 작은 부활이 있었다.이탈리아인들의 미주로의 대량 이민은 1960년대 이탈리아 경제 기적이 있은 후 캐나다와 미국에서 1980년대까지 계속되었지만 끝이 났다.

이탈리아 이민자들은 1903년 토론토 킹 스트리트에 자갈을 깔았다.

이탈리아인의 아르헨티나 이민은 스페인어와 함께 아르헨티나 사회의 중추를 형성했다.이탈리아 소수 집단은 17세기 [70]후반부터 아르헨티나로 이주하기 시작했다.그러나 이탈리아가 사회적, 경제적 혼란에 직면했던 1880년에서 1920년 사이에 이탈리아인들의 아르헨티나 이민은 대중적 현상이 되었다.플라티네아 문화는 언어, 관습, [71]전통 면에서 이탈리아 문화와 중요한 관련이 있다.인구의 62.5%인 3천만 명의 아르헨티나인이 이탈리아계 [72][73]혈통을 전부 또는 부분적으로 가지고 있는 것으로 추정됩니다.이탈리아 내무부에 따르면 아르헨티나 공화국에는 이중국적을 [74]가진 아르헨티나를 포함해 52만7570명의 이탈리아 국민이 살고 있다.

1890년경 상파울루에 도착한 이탈리아 이민자이 남미 국가는 [75]이탈리아를 제외하고 가장 많은 이탈리아 인구를 가지고 있다.
부에노스아이레스의 콘벤티요에 사는 이탈리아 이민자

이탈리아계 브라질인은 이탈리아 이외에서 이탈리아계 조상을 가진 인구가 가장 많고 상파울루가 세계에서 이탈리아계 조상을 가진 가장 인구가 많은 도시입니다.오늘날 남동부 미나스제라이스주에서 최남단 리오그란데도술주에 이르기까지 수백만 명의 이탈리아인 후손을 찾을 수 있으며, 대다수가 상파울루주에[76] 살고 있으며 남동부 에스피리토 산토주(60~[77][78]75%)에서 가장 높은 비율을 차지하고 있다.노바 베네자와 같은 브라질 남부의 작은 마을들은 인구의 95%가 이탈리아 [79]혈통을 가진 사람들이다.

20세기 초에 60,000명이 넘는 이탈리아인들이 1900년에서 [80]1913년 사이에 캐나다로 이주하면서 캐나다로 이탈리아 이민자들의 상당한 유입이 시작되었다.1914년에서 1918년 사이의 전쟁 기간 동안 약 40,000명의 이탈리아인들이 주로 경제 불황과 인구 과잉으로 인해 많은 가족들이 [80]가난하게 된 남부 이탈리아에서 캐나다로 왔다.1950년대 초반과 1960년대 중반 사이에 매년 [80]약 20,000명에서 30,000명의 이탈리아인들이 캐나다로 이민을 갔다.노바스코샤 핼리팩스의 21번 부두는 1928년 이탈리아 이민의 영향력 있는 항구였고 1971년 영업을 중단했다. 이 항구에서는 471,940명의 사람들이 이탈리아에서 캐나다로 건너와 그 [81]기간 동안 캐나다로 이민 간 세 번째로 큰 민족 집단이었다.온타리오주에는 약 100만 명의 이탈리아인들이 거주하고 있으며, [82]이는 이탈리아 디아스포라의 전 세계적인 대표성을 강하게 보여준다.예를 들어 온타리오주 해밀턴에는 자매도시 [83]시칠리아의 라칼무토와 연계된 약 24,000명의 주민이 있다.토론토 외곽에 있는 Vaughan 시와 Vaughan 바로 북쪽에 있는 King 마을은 캐나다에서 가장 많은 두 명의 이탈리아인이 밀집해 있으며,[84][85] 각 커뮤니티의 전체 인구의 30% 이상을 차지하고 있습니다.

19세기 후반부터 1930년대까지, 미국은 이탈리아 이민자들의 주요 목적지였고, 대부분은 뉴욕 대도시 지역에 처음 정착했지만, 다른 이탈리아계 미국인 공동체는 보스턴, 필라델피아, 시카고, 클리블랜드, 디트로이트, 세인트 루이스, 피츠버그, 볼티모어, 샌프란시스코, N.에 발전했다.어올리언스.미국으로 온 대부분의 이탈리아 이민자들은 캄파니아, 아풀리아, 바실리카타, 칼라브리아, 시칠리아 등 이탈리아 남부 지역에서 왔다.미국에 온 그들 중 많은 사람들도 작은 [6]땅주인들이었다.1880년과 1914년 사이에 400만 명 이상의 이탈리아인들이 미국으로 [86]이민을 갔다.이탈리아계 미국인들은 끈끈한 사회와 민족적 자부심으로 잘 알려져 있으며, 특히 북동부 지역에서 현대 미국 문화의 발전에 큰 영향을 끼쳤다.이탈리아계 미국인 공동체는 종종 미국 영화와 텔레비전에서 묘사되어 왔으며, 많은 등장인물들이 눈에 띄게 이탈리아계 영향을 받은 영어 사투리를 사용한다.비록 많은 사람들이 이탈리아어를 유창하게 말하지 못하지만, 2000년 미국 [87]인구 조사에 따르면 백만 명 이상이 여전히 집에서 이탈리아어를 사용한다.

또 다른 눈에 띄는 이탈리아 공동체는 베네수엘라에 있는데, 베네수엘라는 특히 제2차 세계대전 이후에 발전했다.적어도 한 명의 이탈리아 조상을 가진 베네수엘라인은 약 500만 명으로 전체 [88]인구의 6% 이상에 해당합니다.이탈리아-베네수엘라인들은 현대 베네수엘라 사회에서 중요한 성과를 거두었다.이탈리아 대사관은 석유 부문과 관련이 없는 베네수엘라 산업의 4분의 1이 이탈리아-베네수엘라인이 직간접적으로 소유하거나 운영하는 것으로 추정하고 있다.

멕시코는 피에몬트-사르디니아 왕국이 베라크루즈 주에 이민자들의 물결을 보냈던 1850년대에 이탈리아 이민을 시작했다.그 후 1800년대에 정부가 지원하는 이민 프로젝트는 주로 베라크루즈뿐만 아니라 푸에블라, 에스타도 데 멕시코, 산 루이스 포토시, 타마울리파스, 할리스코, 미초아칸과 같은 주에서도 계속되었다.이것은 1890-1920년대에 더 많은 이민자들이 왔기 때문에 전체 이민자 중 적은 비율이었다.많은 사람들이 베라크루즈, 과달라하라, 그리고 상당한 규모의 공동체가 출현한 수도 멕시코 시티로 갔다.1920-1950년대부터 멕시코 이민 당국으로부터 "바람직하지 않은" 취급을 받았던 이탈리아 남부 출신들이 이 나라에 들어오기 시작했다.1950~1970년대 멕시코에서 석유 붐이 시작되면서 많은 이탈리아인들이 멕시코로 유입되었고 멕시코는 포르피리아토 정권 이후 다시 번영하기 시작했다.또 다른 큰 파도가 2007년부터 오늘날까지 불황기에 시작되었는데, 많은 이탈리아인들이 마야 리비에라와 다른 관광 명소로 계속 이주하고 있다.오늘날, 베네치안과 칼라브레세와 같은 언어들은 멕시코에서 다양한 형태로 남아있다.

★★★

주요 기사:이탈리아어 프랑스어, 이탈리아어 독일어, 이탈리아어 스위스 이민, 이탈리아어 영국인, 웨일스어 이탈리아어, 이탈리아 스코틀랜드어, 스웨덴어 이탈리아어
고트하르트 터널 건설 중 스위스에서 사망한 노동자(대부분 이탈리아인)의 기념비

이탈리아인의 프랑스 이주는 19세기 말부터 [89]오늘날까지 다양한 이주 주기에 걸쳐 일어났다.게다가 코르시카는 1770년 제노바 공화국에서 프랑스로, 니스와 사보이 주변 지역은 사르디니아 왕국에서 1860년 프랑스로 넘어갔다.처음에 이탈리아인의 현대 프랑스 이민은 주로 북부 이탈리아(피드몬트, 베네토)에서 왔고, 그 후 중부 이탈리아(마르체, 움브리아)에서 주로 남동부 프로방스 [89]지역으로 왔다.제2차 세계대전이 끝난 후에야 이탈리아 남부에서 온 많은 이민자들이 프랑스로 이주했고, 대개 로레인, 파리, [89]리옹과 같은 프랑스의 산업화된 지역에 정착했다.오늘날, 5백만 명이나 되는 프랑스인들이 3대까지 [89]거슬러 올라가는 이탈리아 혈통을 가지고 있는 것으로 추정된다.

스위스에서, 이탈리아 이민자들은 19세기 후반부터 이 나라에 도착했고,[90] 그들 대부분은 이탈리아 파시즘이 일어난 후에 결국 이탈리아로 돌아왔다.파시스트 지도자 베니토 무솔리니가 1902년 스위스로 이민을 갔지만 사회주의 운동에 [91]휘말린 뒤 추방됐다.1945년 이후 새로운 이민 물결이 시작되었고, 당시 [92]시행되고 있던 느슨한 이민법에 의해 선호되었다.

1962년 독일 뒤스부르크 인근 광산의 이탈리아 노동자

영국 베드포드와 호데스돈에는 상당한 이탈리아 인구가 살고 있다.1950년대에 상당수의 이탈리아인이 베드포드에 온 것은 런던 브릭 컴퍼니가 전후 부흥 붐의 여파로 일손이 부족하다는 것을 알게 되었기 때문이다.그 결과, 베드포드는 영국에서 가장 많은 이탈리아 가족이 모여 있고, 전체 인구의 약 5분의 1이 이탈리아계 [93][94]혈통으로 전체로는 세 번째로 많은 이탈리아 이민자를 가지고 있다.호데즈돈에서는, 주로 시칠리아에서 내려온 많은 이탈리아인들이 1950년대에 지역 정원 묘목에서 일할 기회 때문에 그곳과 레아 계곡을 가로질러 이주했다.그들은 풍부한 농업 경관에 이끌려 고향에 비해 더 나은 임금을 지불했다.오늘날, 이 마을의 이탈리아 공동체는 매우 큰 영향을 미쳐 이탈리아 영사인 Carmelo Nicastro가 이 [95]지역에 선출되기도 했다.또한 1800년대 이민으로 인해 런던 [96]이슬링턴의 Clerkenwell에 리틀 이탈리아가 있다.

호주 뉴사우스웨일스주 우드번 교외 뉴이탈리아를 세운 최초의 이탈리아 정착민에게 바치는 기념비

1890년대에 독일은 이민국에서 이민국으로 변모했다.이 시기부터 이탈리아로부터의 이주 흐름은 확대되었고(대부분 프리울리, 롬바르디아, 베네토, 에밀리아-로마냐) 이탈리아 공동체의 수치적 일관성이 증가했다.사실, 1871년 4,000명의 이탈리아인이었던 것이 1910년에는 120,000명 이상이 등록되었다.1933년 나치즘이 집권한 후 이탈리아인의 독일 이민이 재개되었다.그러나 이번에는 자발적인 이주가 아니라 1937년 아돌프 히틀러와 베니토 무솔리니의 합의에 따라 이탈리아에 석탄을 공급하는 대가로 독일 공장의 값싼 노동력을 찾아야 한다는 요구를 충족시키기 위해 이탈리아 노동자들을 강제로 고용했다.1955년 12월 20일, 이탈리아와 서독 사이에 이탈리아 노동자의 독일 기업 채용과 배치를 위한 양자 협정이 체결되었다.그 날 이후 서독으로 향하는 철새의 흐름이 19세기 말에서 20세기 초 사이에 일어난 것보다 훨씬 더 두드러졌다.1956년부터 1976년까지 4백만 명 이상의 이탈리아인들이 서독에 입국했고, 그 중 350만 명이 나중에 [97]이탈리아로 돌아온 것으로 추정된다.

주요 기사:이탈리아계 호주인, 이탈리아계 멜버른 커뮤니티 및 이탈리아계 뉴질랜드인

이탈리아인들은 이탈리아 통일 직후인 수십 년 만에 호주에 처음 도착했지만, 가장 중요한 물결은 1945년, 특히 1950년부터 1965년까지 제2차 세계대전이 끝난 후였다.이탈리아계 호주인은 호주의 문화, 사회, 경제에 큰 영향을 미쳤다.2006년 호주 인구 조사에 따르면 이탈리아에서 태어난 사람은 199,124명이며, 이탈리아계 조상은 852,418명으로 호주에서 5번째로 많다.다른 나라에 비해 이탈리아계 호주인은 이탈리아로의 귀환이주율이 낮으며 아마도 양국간의 거리와 관련이 있을 것이다.2016년, 100년

호주와 달리 뉴질랜드는 이탈리아로부터 이민을 많이 받지 못했다.그들 중 수백 명, 대부분 어부들이 1890년대 후반에 이민을 갔다.2011년 3,500엔

정보

미국의 철도 건설에 고용된 이탈리아 이민자(1918년)

1890년 이후, 신대륙으로의 이민 흐름에 대한 이탈리아의 공헌은 매우 컸다.1870년까지, 이탈리아는 약 2,500,000명의 인구를 가지고 있었다.[98]

남부가 합병된 후 1861년에 실시된 예비 인구 조사에 따르면 해외에 [36]살고 있는 이탈리아인은 10만 명에 불과했다.통계총국은 [39]1876년까지 공식적인 이민 통계를 작성하지 않았다.1870년부터 제1차 세계대전까지의 수십 년 동안의 정확한 수치는 그 기간 동안 이민이 얼마나 극적으로 증가했는지를 보여준다.

인구 1,[99]000명당 이탈리아 이민자 수:

  • 4.291870~1987년: 4.29
  • 6.091880–1984: 6.09
  • 8.651890~1980년: 8.65
  • ~1900 ~1900 ~17.97

이탈리아 이민의 정점은 1913년 872,598명이 이탈리아를 [36]떠났을 때였다.

통일 당시 이탈리아의 2,500만 명의 인구, 자연 출생률, 사망률을 추정하면, 이민이 없었다면 1970년까지 약 6,500만 명의 인구가 있었을 것이다.대신, 20세기 초 이민으로 인해 5400만 [100]명만이 있었다.

이탈리아 통일 이후 현대사에서 가장 큰 이탈의 주역이었던 1970년대까지 이탈리아 이민자는 2900만 명이 넘었다.우리는 이 역사적 이탈리아 이민의 통계적 역사를 4개의 시간적 국면으로 나눌 수 있다(L. Favero에[101] 따르면).

1876년부터 1900년까지의 첫 번째 공식 조사는 사회경제적 요인에 의한 것으로 처음에는 주로 프랑스와 독일로, 그 다음에는 남미, 더 적은 범위로 북미로 향했습니다.주로 자발적이고 은밀한 움직임을 통해 약 530만 명의 사람들이, 특히 이탈리아 북부에서 국외로 추방되었다.우리는 당시 약 3천만 명의 인구가 등락을 거듭했던 거대한 인구 비율에 대해 이야기하고 있습니다.15%로 하다

두 번째는 1900년부터 1914년까지 계속된 이탈리아 이민자들의 큰 물결이었다.이 두 번째 단계에서는 여전히 불안정한 산업 부문에서 대안을 찾지 못한 채 농업 부문과 농촌 지역에서 쫓겨난 이탈리아 중남부에서 온 이민자들 보다 더 많은 주인공들이 보인다.대이주라고 불리는 이 단계는 프랑스와 독일이 스위스가 추가된 특권 있는 유럽 여행지로 남아 있더라도 주로 유럽 이외 지역이었다.제1차 세계대전의 발발과 그에 따른 여행의 위험성은 950만 명 이상이 이탈리아를 떠났던 이 국면에 종지부를 찍었고, 이는 전체 인구의 4분의 1에 해당한다.

세 번째는 두 번의 세계 대전 사이였고, 이탈리아 이민의 감소 국면이었다.이는 상륙국들에 의해 채택된 입법 규제, 29년의 경제 위기, 파시즘에 의해 추구된 제한적이고 반 이민 정책으로 인한 것이었다.이 기간 동안, 비유럽 이민의 감소는 프랑스(정권 반대자들이 가장 선호하는 목적지)와 독일(철강 조약 체결 후)로 향하는 유럽의 흐름 증가로 이어졌다.식민지 아프리카를 향한 움직임이 추가되어 제국주의(리비아, 에리트레아, 에티오피아, 소말리아)를 시도했다.년 20 동 350 、 만 350 、 20 20 、 만 350 、 민만만만만 。

마지막으로, 네 번째 단계는 전후 기간이다: 1945년부터 1970년까지 - 심오한 경제적, 사회적, 정치적 변화의 시기 - 철새의 흐름은 특히 이 나라의 남쪽에서 반환되었다.대양 횡단 주요 목적지는 라틴 아메리카(베네수엘라, 브라질, 아르헨티나)와 호주였고, 유럽에서는 특히 프랑스, 독일, 벨기에, 스위스를 목표로 했다.730년

현상에 대한 전반적인 설명은 다음과 같습니다.[102]

및 수
★★★ ★★★
 호주. 기타 국가
1861–1870 288,000 44,000 38,000 - - - - 91,000
1871–1880 347,000 105,000 132,000 26,000 86,000 37,000 460 265,000
1881–1890 374,000 86,000 71,000 251,000 391,000 215,000 1,590 302,000
1891–1900 259,000 230,000 189,000 520,000 367,000 580,000 3,440 390,000
1901–1910 572,000 591,000 655,000 2,394,000 734,000 303,000 7,540 388,000
1911–1920 664,000 285,000 433,000 1,650,000 315,000 125,000 7,480 429,000
1921–1930 1,010,000 11,490 157,000 450,000 535,000 76,000 33,000 298,000
1931–1940 741,000 7,900 258,000 170,000 190,000 15,000 6,950 362,000
1946–1950 175,000 2,155 330,000 158,000 278,000 45,915 87,265 219,000
1951–1960 491,000 1,140,000 1,420,000 297,000 24,800 22,200 163,000 381,000
1961–1970 898,000 541,000 593,000 208,000 9,800 5,570 61,280 316,000
1971–1980 492,000 310,000 243,000 61,500 8,310 6,380 18,980 178,000
1981–1985 20,000 105,000 85,000 16, 000 4,000 2,200 6,000 63,000
이민했다 6,322,000 3,458,000 4,604,000 6,201,000 2,941,000 1,432,000 396,000 3,682,000
이탈리아로 돌아왔다 2,972,00 1,045,000 2,058,000 721,000 750,000 162,000 92,000 2,475,000
해외 체류 3,350,000 2,413,000 2,546,000 5,480,000 2,191,000 1,270,000 304,000 1,207,000
총 이민자 수: 2900,000 · 이탈리아로 돌아온 합계: 10,275,000 · 해외 잔존 합계: 1,872만 5,000

2016년 이탈리아 헌법 국민투표는 국가별로 이탈리아 밖에 거주하는 등록 이탈리아 국민 수에 대한 자료를 제공했다.가장 많은 수는 아르헨티나로 2016년 이탈리아 등록자가 67만3238명으로 가장 많았고 독일 58만1433명, 스위스 48만2539명, 프랑스 32만9202명, 브라질 32만555명, 영국 23만2932명, 벨기에 225801명, 미국 21만8407명, 캐나다 122명 순이었다.

이탈리아 이민자의 후손

다음 항목도 참조하십시오.오리운도
이탈리아계 아르헨티나인들이 제24회 이민자 축제 개막 퍼레이드에서 이탈리아 국기를 흔들다
뉴욕의 콜럼버스 데이 퍼레이드

19세기와 20세기에 거의 3천만 명의 이탈리아인들이 이탈리아를 떠나 미주, 호주, 서유럽으로 주요 목적지로 [104]삼았다.이들의 후손은 전 세계적으로 8000만 명으로[1] 추정되며 브라질, 아르헨티나, 미국에서 가장 많은 커뮤니티가 형성돼 있다.오리운도는 이탈리아에서 태어난 먼 조상만 가질 수 있다는 점을 고려하면, 대부분의 오리운디는 이탈리아 성만 가지고 있지만 이탈리아 시민권은 가지고 있지 않다.많은 국가, 특히 남미에서는 개인의 출신에 대한 인구 조사 유형이 없기 때문에 추정치는 매우 근사하다(미국이나 캐나다의 경우).

이탈리아 오리운디는 매우 두드러진 비율을 이루고 있다.추정에 따르면,[105] 아르헨티나에만 수천만 명의 이탈리아 오리운디가 있고, 20세기 초에 앞서 언급한 이주 흐름의 다른 주요 목적지인 미국과 브라질에 있는 지역사회가 이에 못지 않게 영양을 공급받고 있다.다른 많은 유럽 국가에서는 이탈리아 공동체가 널리 분포되어 있지만, 적어도 셴겐 지역에서는 모국과의 관계 문제를 훨씬 덜 엄격하게 만든 많은 국수주의적 장벽의 붕괴가 있었다.축구의 다민족성과 귀화 개념은 전 세계에 영향을 미쳐 2014년 FIFA 월드컵에는 32개 국가 대표팀의 선수단이 83명의 오리운디가 [106]참가했습니다.

해외이주(특히 19세기~20세기) 현상이 크게 발달한 이탈리아에서는 세계에서 형성된 이탈리아계 커뮤니티와의 관계 회복이 주목받고 있다.이탈리아 태생이나 국외 추방자뿐만 아니라 그 후손(정확히 오리운디)에게도 지원을 제공하지 않는 규제가 특히 지역에서 제정되기 시작하고 있어 문화적 정체성의 결속을 공고히 하기 위해서다.예를 들어 [107]2003년 1월 9일 베네토 지역 n°2의 법률은 "베네치아 정체성의 유지와 원산지 문화의 지식 향상"을 위해 이민자, 생존 배우자, 3대까지의 후손을 위해 다양한 행동을 취한다.

오리운도라는 용어는 운동선수, 특히 이탈리아 출신 축구, 럭비, 풋살, 아이스하키, 롤러하키, 농구 선수를 가리키는 데 널리 쓰이고 있으며, 이탈리아 반도의 시민들에게 스포츠 법률에 따라 이탈리아 국가 대표팀의 일원으로 인정된다. 이것은 축구선수 안필로지노 과리시의 경우이다.일리오 데마리아, 루이스 몬티, 엔리케 과이타, 라이문도 오르시 등이 1934년 국가 대표팀 세계 챔피언, 1938년 미켈레 안드레올로 세계 챔피언, 2006년 마우로 카모라네시, 2020년 유럽 챔피언 조르지노와 에머슨 팔미리에리 등 1930년대부터 지금까지의 다른 축구 선수 몇 명을 배출했다.

미국에서 이탈리아 오리엔디가 가장 많이 느끼는 행사 중 하나는 1492년 10월 12일 제노바에서 태어난 이탈리아 탐험가이자[108] 항해사인 크리스토퍼 콜럼버스가 신대륙에 도착한 날을 기념하기 위해 많은 나라에서 기념되는 행사인 콜럼버스의 날입니다.콜럼버스의 날은 1869년 샌프란시스코에서 이탈리아인들에 의해 처음 기념되었고, 뉴욕에서 이탈리아와 관련된 많은 기념행사가 열렸다.

세계 의 주요
★★ 구 。 " " " ★★★★★
32,000,000명(전체 인구의 약 15%) [아쉬움직임] [110]
1,970만 명 (전체 인구의 약 47%) 아르헨티나인 [104] [아쉬움직임]
★★★ 1,700,000명 (전체 인구의 약 5%) 미국인 [112]
5,000,000명(전체 인구의 약 6%) [88]
400,000명(전체 인구의 약 6%) [104] [아쉬움직임]
2,000,000명 (전체 인구의 약 4%) [아쉬움직임]
1,600,000명(전체 인구의 약 4%) 캐나다인 [115]
1,200,000명(전체 인구의 약 35%) [67] [104]
1,194,032명(전체 인구의 1.4%) 독일인 [아쉬움직임]
100만 (전체 인구의 약 4%) 호주인 [아쉬움직임]
580,000명(전체 인구의 약 1%) [아쉬움직임]
53만 명 (전체 인구의 약 7%) 스위스인 [119]
★★★ 500,000명(전체 인구의 1% 미만) 영국인 [120]
290,000명 (전체 인구의 약 2.6%) [아쉬움직임]
★★★ 150,000명(전체 인구의 1% 미만) 칠레인 [아쉬움직임]
100,000명(전체 인구의 약 1.4%) [120]

★★★★

이탈리아는 또한 지리적인 국경 내에서 상당한 내부 이주를 경험했다.가장 오래된 이주는 11세기 북이탈리아에서 온 군인들과 정착민들이 노르만인의 이탈리아 남부 정복 기간 동안 시칠리아 [123]중부와 동부를 정착시켰던 때로 거슬러 올라간다.노르만 왕 로제 1세와 알레라미치 가문의 아델레이데 델 바스토가 결혼한 후, 많은 롬바르드 식민지 개척자들은 그들의 고향인 피에몬트와 리구리아에 있는 알레라미치 소유지를 떠나 [124][125]시칠리아 섬에 정착했다.이탈리아 북부에서 시칠리아로 사람들의 이주는 13세기 [126]말까지 계속되었다.같은 시기에 이탈리아 북부 사람들도 바실리카타로 [127]이주했다.이 세기 동안 시칠리아로 이주한 북이탈리아의 인구는 모두 20만 [128]명 정도였던 것으로 여겨진다.오늘날에도 시칠리아에 남아 있는 그들의 후손들은 시칠리아의 롬바르드라고 불린다.이러한 고대 이주 이후, 시칠리아와 바실리카타의 일부 도시에서는 오늘날에도 북부에서 유래한 방언, 시칠리아의 갈로-이탈리아어와 바실리카타의 갈로-이탈리아어가 여전히 사용되고 있다.

프랑스 니스 광장에 있는 주세페 가리발디 기념비

중요한 내부 이민에는 프랑스에서 이탈리아로 이탈리아어를 사용하는 사람들이 참여했습니다.코르시카는 1770년 제노바 공화국에서 프랑스로 넘어갔고, 사보이와 니스 지역은 1860년 피에몬트 사르디니아 왕국에서 프랑스로 넘어갔다.프랑시화는 두 경우 모두 일어났으며 이들 지역의 많은 이탈리아어 사용자들이 이탈리아로 [129][130]이주하면서 이탈리아어가 거의 사라지게 되었다.니스에 대해 말하자면, 이탈리아로의 이민 현상은 "니사드 엑소더스"[131]로 알려져 있다.

19세기 후반에서 20세기 전반 사이에 또 다른 중요한 내부 이주가 일어났다.그것은 아직 모국(트렌티노-알토 아디게와 줄리안 마르치)에 속하지 않은 "적응" 영토에서 이탈리아 왕국 근처로 계절적 이주자들을 이송하는 것과 관련된 것이었다.남자들은 보통 방앗간 노동자, 몰레티, 그리고 샤커리로 일했고, 여자들은 대신 도시에서 일하거나 부유한 가정에서 서비스 직원으로 일했다.이러한 이민은 보통 계절적이었고(특히 남성들을 위한) 농민들이 땅을 경작할 수 없는 겨울 기간을 특징으로 했다.19세기 말의 이러한 이주 배경은 트렌티노와 트렌티노 협력의 아버지인 유디카인 신부 돈 로렌조 [132]구에티가 연구했는데, 그는 그의 기사 중 하나에서 "이탈리아가 없다면, 우리 유디카인들은 [133]굶주림으로 죽어야 했을 것이다."라고 썼다.

1920년대부터 1940년대까지 파시스트 시대에는 국내 이민이 제한적이었다.[15]그러나 베니토 무솔리니가 이끄는 정권은 이러한 이주 운동에 매우 반대했기 때문에 이러한 움직임을 [15]방해하고 멈추지는 않는 입법 조치를 시행했다.예를 들어 1939년 이민자가 목적지에 [134]있는 회사의 고용 계약을 가지고 있는 경우에만 다른 이탈리아 지방으로 이전할 수 있도록 한 법이 있었다.그 당시, 내부 이동 흐름은 또한 시골에서 [15]도시로 이동하는 것을 포함했는데, 이것은 이탈리아 지역 간에 일어나는 "이주"가 아니라 "이동성"으로 더 적절하게 정의되는 이동이다.

제2차 세계대전 후 1947년 이탈리아와의 평화조약에 따라 이탈리아 왕국(오스트리아, 크바르너, 줄리안 행진곡의 대부분과 달마티아 도시)의 영토는 처음에는 유고슬라비아의 요시프 브로즈 원수 인민해방군에 의해 점령되었고, 이후에는 유고슬라비아에 합병되었다.이로 인해 23만 명에서 35만 명의 이탈리아인(이탈리아인 및 달마티아인)이 이탈리아 [135]국적을 유지하기로 선택한 슬로베니아인, 크로아티아인, 그리고 이스트로-로마인이 이민을 가게 되었다.대부분은 이탈리아로, 적은 숫자는 아메리카와 호주를 [45]향해 갔다.이러한 맥락에서, 1946년부터 1948년 사이에 피우메와 [136]폴라의 조선소에서 전문 기술을 제공하기 위해 유고슬라비아로 이주한 프리울리-베네치아 줄리아의 약 2,000명의 근로자들이 있었던 몬팔콘 조선소의 이탈도 있었다.

롬바르디아의 세스토 산 조반니에 있는 팔크 제철소 전경

1943년 파시스트 정권의 몰락과 1945년 제2차 세계대전의 종식과 함께, 이탈리아 한 지역에서 다른 지역으로의 대규모 내부 이주 흐름이 시작되었다.이러한 내부 이민은 1950년대와 1960년대 [15]사이에 이탈리아가 경험한 경제 성장에 의해 지속되었고 지속적으로 증가하였다.이러한 경제 성장이 많은 산업 활동의 탄생에 관여한 북서 이탈리아와 관련된 것을 고려하면,[15] 철새 현상은 대규모로 이주하기 시작한 트리베네토와 남부 이탈리아의 농부들에게 영향을 미쳤다.북부 이탈리아의 다른 지역들도 만투아와 크레모나와 같은 이민의 영향을 받았다.이들 이민자들의 목적지는 주로 밀라노, 토리노, 바레스, 코모, 레코, 브라이언자였다.[134]앞서 언급한 지역의 농촌 인구는 북서부의 대규모 산업 중심지로 이주하기 시작했는데, 특히 소위 "산업 삼각형" 즉, 토리노, 밀라노, [15][14]제노바 도시에 정점이 있는 3면 다각형에 해당하는 지역으로 이주하기 시작했다.이탈리아 중부와 남부의 일부 도시들(예를 들어 행정 및 제3차 부문의 고용으로 인해 이민의 대상이 된 로마)에서도 두드러진 이민 흐름을 [15]경험했다.이러한 이주 이동은 시골에서 소도시로의 이동과 산간에서 [15]평원으로의 이동과 같이 강도가 낮은 다른 흐름을 동반했다.

이 거대한 철새인 흐름에 일으킨 주요 이유가 이민자들, 마구간의 부재(아주 학대했다)의 원산지는 곳 곳에서 생활 환경과 관련되어 있는 work,[14][134]빈곤율이 높은, 많은 농업 지역의 가난한 출산, 남부 Ital을 특징 짓는다 땅 properties,[4]의 단편화.y는 무엇보다도,조직범죄로 [134]인한 불안감 때문에요여기에 더해 이탈리아 북부와 남부 사이의 경제 격차는 경제 호황기에 확대되었고, 이는 이탈리아 남부인들이 [134]이탈리아 북부로 이주하는 데 더 큰 자극제가 되었다.그러므로 그 이유는 수백만 명의 이탈리아인들이 해외로 [14]이주하도록 강요한 이유들과 같았다.

토리노에 있는 링고토의 옛 FIAT 공장

국내 철새 이동의 정점은 1955년에서 [14]1963년 [15]사이인 1960년대 중반이었다.1958년부터 1963년까지 5년 동안 130만 명의 사람들이 이탈리아 [14]남부에서 이주했다.산업 삼각지대의 시등기소 등록 건수는 1958년 6만9천 건에서 1963년 18만3천 [14]건, 1964년 20만 건으로 3배가량 증가했다.이민 현상이 두드러졌던 토리노에서는 1960년 6만4745명, 1961년 8만4426명, 1962년 [14]7만9742명이 새로 입국했다.페로비에 델로 스타토호([134]Ferrovie dello Stato)는 이탈리아 반도 전체를 횡단한 후 팔레르모를 출발하여 토리노에 도착한 트레노 델 솔(Treno del Sole)이라 불리는 특별한 호송선을 세웠다.

그 후 이민의 느린 감소가 시작되었고, 베네토로부터의 이주 흐름은 이미 1960년대 말에 이들 지역의 생활 [14]여건 개선으로 중단되었다[15].이탈리아 남부로부터의 이주는 느리기는 했지만 [15]끝나지 않았고, 총 내부 이주에 비해 그 비율이 증가했습니다. 1952년부터 1957년 사이에는 17%,[14] 1958년부터 1963년 사이에는 30%를 차지했습니다.

이탈리아 남부에서 북부로의 마지막 도착 피크는 1968년에서 [14]1970년 사이에 발생했다.1969년에는 토리노에 6만 명이 도착했으며, 그 중 절반은 이탈리아 남부에서 온 반면, 같은 [14]해 롬바르디아에 도착한 이민자는 7만 명이었다.토리노에서는 FIAT가 남부에서 15,000명의 이주민을 [14]고용하는 모집 캠페인을 실시하면서 이 철새의 절정은 더욱 악화되었다.이 수치들은 무엇보다도 토리노의 수도에 [14]많은 문제를 일으켰다.이러한 끊임없는 인구 흐름은 토리노의 인구를 1951년 719,000명에서 [14]1971년 1168,000명으로 증가시켰다.1970년 이후 1973년 석유 파동 때 발생한 심각한 도착 위축이 있었고, 많은 이민자들이 그들의 [15]고향으로 돌아갔다.

전체적으로 이탈리아 남부에서 북부로 이주한 이탈리아인은 400만 [15]명에 달했다.시골에서 대도시로의 철새 이동도 1980년대에 [15]위축되었다가 멈췄다.동시에, 중소도시와 소도시로의 이동도 증가했다.[15]

1990년대에 남쪽에서 북쪽으로의 이동은 1960년대의 [15]수준은 아니지만 일정하게 재개되었다.이 현상은 스비메즈 연구소에 의해 기록되었다('남부 산업 발전을 위한 협회'의 어크로니엄).철새의 흐름은 이탈리아 남부 지역에서 계속 오고 있으며, 주요 목적지는 이탈리아 북동부와 중부입니다.롬바르디아, 베네토, 에밀리아로마냐, 토스카나, 움브리아 등 국내 이민자 수용이 가장 활발한 지역은 지역입니다.

필모그래피

영화 레드 패스포트의 한 장면(1935년)
영화 희망의 길(1950)의 한 장면
영화 A Girl in Australia (1971년)의 한 장면

레퍼런스

  1. ^ a b c "Sono circa 80 milioni gli oriundi italiani nel mondo" (in Italian). 4 February 2020. Retrieved 10 November 2021.
  2. ^ "L'Italia e le religioni nel 2016". Italofilia.Pl. 12 November 2016. Archived from the original on 22 July 2019. Retrieved 12 November 2016.
  3. ^ a b 포제타, 조지 E, 브루노 라미레즈, 로버트 F.하니.이탈리아 디아스포라: 지구 반대로의 이주.토론토:1992년 온타리오 다문화 역사학회.
  4. ^ a b c d e McDonald, J.S. (October 1958). "Some Socio-Economic Emigration Differentials in Rural Italy, 1902-1913". Economic Development and Cultural Change. 7 (1): 55–72. doi:10.1086/449779. ISSN 0013-0079. S2CID 153889304.
  5. ^ 소리, 얼콜레미그라지오네 이탈리아나 달라유니타 알라 세컨다 게라 몬디알레.제1장
  6. ^ a b c d Gabaccia, Donna (200). Italy's Many Diasporas. New York: Routledge. pp. 58–80.
  7. ^ Pozzetta, George E. (1980). Pane e Lavoro: The Italian American Working Class. Toronto: Multicultural History Society of Ontorio.
  8. ^ Ben-Ghiat and Hom, 이탈리아 모바일 시설 소개(Routlege, 2016)
  9. ^ King, Russell (1 January 1978). "Report: The Italian Diaspora". Area. 10 (5): 386. JSTOR 20001401.
  10. ^ "Italian Immigration - The Great Italian Diaspora". Italianlegacy.com. Retrieved 11 January 2018.
  11. ^ "Rome: the National Museum of Italian Emigration Trips 2 Italy". 25 March 2010. Retrieved 20 February 2022.
  12. ^ "Italiani all'estero, sempre più giovani e settentrionali: +7,6% nel 2015". la Repubblica. 6 October 2015.
  13. ^ "Italiani nel Mondo". esteri.it. Archived from the original on 3 November 2021. Retrieved 16 April 2020.
  14. ^ a b c d e f g h i j k l m n o "L'emigrazione interna italiana negli anni '50 e '60" (in Italian). 16 November 2012. Retrieved 8 February 2018.
  15. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q "Una indagine CATI per lo studio della mobilità interna in Italia in un'ottica longitudinale" (PDF) (in Italian). Retrieved 8 February 2018.
  16. ^ "The "Levantini"" (in Italian). Archived from the original on 7 November 2017. Retrieved 22 October 2021.
  17. ^ "Frangini: Italiani in Smirne/Izmir" (PDF) (in Italian). Retrieved 22 October 2021.
  18. ^ "Latin migration from Chios". Retrieved 22 October 2021.
  19. ^ "Interview to Scognamillo". Retrieved 22 October 2021.
  20. ^ "Rapporti italo-libanesi: Vinifest 2011" (PDF) (in Italian). Retrieved 22 October 2021.
  21. ^ Dundovich, Elena; Gori, Francesca; Guercett, Emanuela (2004). Gulag. Storia e memoria. Feltrinelli. p. 187. ISBN 88-07-81818-3. Retrieved 9 June 2015.
  22. ^ a b Berni, Davide. "The Italian Minority of Crimea: History of a Diaspora between Emigration and Deportation". {{cite journal}}:Cite 저널 요구 사항 journal=(도움말)
  23. ^ "Alessandro Vincenzi – Forgotten Italians Imp Festival". Retrieved 16 June 2020.
  24. ^ "Italiani perseguitati da Stalin e poi dimenticati" (in Italian). Retrieved 22 October 2021.
  25. ^ "La tragedia dimenticata degli italiani di Crimea - Come vivono i 300 tra deportati e loro discendenti" (in Italian). 27 January 2012. Retrieved 22 October 2021.
  26. ^ "L'azienda Durazzo a Cadice" (PDF) (in Italian). p. 24. Archived from the original (PDF) on 22 August 2007.
  27. ^ "Rosselli: The Genoese community of Gibraltar" (in Italian). Archived from the original on 28 July 2011.
  28. ^ Levy, David: 지브롤터의 언어 변화와 변화, 24페이지. 존 벤자민 출판사입니다.
  29. ^ 피오렌조 토소.Languistica di aree ed estreme. 콘타토, interprenza, 콜로니 언어학 "isole" culturali nel Mediterraneo occidentale
  30. ^ "Excerpt from Corriere della Sera" (in Italian). Retrieved 22 October 2021.
  31. ^ 타글리아비니, 카를로Le origini delle linguage neolatine, 페이지 149.
  32. ^ 그레이, 이지오레테레 노스트레 리토나노...몰타, 코르시카, 니자, 92페이지
  33. ^ 비그놀리 줄리아오글리 이탈리아니 디멘티카티 미노란제 이탈리아인 유로파, 페이지 132
  34. ^ "Emigrazione Italiana: il più grande esodo della Storia Moderna - emigrati.it". Emigrati.it. Retrieved 11 January 2018.
  35. ^ a b Hatton, Timothy J. and Jeffrey G. Williamson; Williamson, Jeffrey G (September 1994). "What Drove the Mass Migrations from Europe in the Late Nineteenth Century?" (PDF). Population and Development Review. Population Council. 20 (3): 533–559. doi:10.2307/2137600. ISSN 0098-7921. JSTOR 2137600.
  36. ^ a b c Monticelli, Giuseppe Lucrezio (Summer 1967). "Italian Emigration: Basic Characteristic and Trends with Special Reference to the Last Twenty Years". International Migration Review. The Center for Migration Studies of New York, Inc. 1 (3, Special issue, The Italian Experience in Emigration): 10–24. doi:10.2307/3002737. ISSN 0197-9183. JSTOR 3002737.
  37. ^ 에 인용되다
  38. ^ 프리울리 베네치아 줄리아, 프란체스코 파이트에서 호주로 이민
  39. ^ a b c Cometti, Elizabeth (December 1958). "Trends in Italian Emigration". The Western Political Quarterly. University of Utah. 11 (4): 820–834. doi:10.2307/443655. ISSN 0043-4078. JSTOR 443655.
  40. ^ Glazier, Ira (February 1993). "Review of: The National Integration of Italian Return Migration: 1870-1929, by Dino Cinel, New York Cambridge U. Press, 1991". The American Historical Review. 98 (1): 198–199. doi:10.2307/2166476. ISSN 0002-8762. JSTOR 2166476.
  41. ^ "이탈리아 이민법", 뉴욕타임스, 1903년 9월 3일.
  42. ^ Cannistraro, Philip V. and Gianfusto Rosoli; Rosoli, G (Winter 1979). "Fascist Emigration Policy in the 1930s: an Interpretative Framework". International Migration Review. The Center for Migration Studies of New York, Inc. 13 (4): 673–692. doi:10.2307/2545181. ISSN 0197-9183. JSTOR 2545181. PMID 12337317.
  43. ^ "Il Vittoriano – Roma" (in Italian). 26 March 2014. Retrieved 7 January 2018.
  44. ^ a b "Il mito della "lampada perenne"" (in Italian). Retrieved 12 February 2018.
  45. ^ a b "Il Giorno del Ricordo" (in Italian). Retrieved 16 October 2021.
  46. ^ "A barbaric custom". Archived from the original on 31 December 2006. Retrieved 12 February 2017.
  47. ^ "Belgique: 60 ans d'intégration italienne" (in French). Retrieved 12 February 2017.
  48. ^ "L'immigration italienne" (in French). Archived from the original on 2 August 2016. Retrieved 12 February 2017.
  49. ^ "2012, fuga dall'Italia. La Nuova Emigrazione in ripartenza: urgente avviare un confronto per cogliere la sfida del nuovo esodo europeo" (in Italian). 15 May 2012. Retrieved 9 February 2018.
  50. ^ Philip Cannistraro와 Gianfusto Rosoli, 1930년대 파시스트 이민 정책: 해석 프레임워크, 1979, 국제 이주 리뷰, 673-692페이지.
  51. ^ "Rapporto italiani nel mondo 2011" (PDF) (in Italian). Retrieved 13 February 2018.
  52. ^ "In Italia (ancora nel 2009) ci sono più emigrati che immigrati" (in Italian). Retrieved 13 February 2018.
  53. ^ "Trasferimenti di residenza". Archived from the original on 10 February 2018. Retrieved 12 February 2018.
  54. ^ "Libya - History, People, & Government". Britannica.com. Retrieved 11 January 2018.
  55. ^ "Libya cuts ties to mark Italy era". News.bbc.co.uk. 27 October 2005. Retrieved 11 January 2018.
  56. ^ "SOMALIA: population growth of the whole country". Populstat.info. Archived from the original on 4 November 2014. Retrieved 11 January 2018.
  57. ^ "Memories from Somalia-Part one". Hiiraan.com. Retrieved 11 January 2018.
  58. ^ 헬레나 두브노프, 소말리아어 문법 스케치(kppeppe: 2003), 70-71페이지.
  59. ^ "Archived copy". Archived from the original on 22 February 2014. Retrieved 10 February 2014.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  60. ^ "ITALIAN P.O.W. IN SOUTH AFRICA (Medical Services)". Samilitaryhistory.org. Retrieved 11 January 2018.
  61. ^ 무스타파 크라이엠Le Pasisme et les Italiens de Tunisie, 1918-1939 페이지 57
  62. ^ "Eritrea—Hope For Africa's Future". Hartford-hwp.com. Retrieved 11 January 2018.
  63. ^ "Essay on Italian emigration to Eritrea (in Italian)" (PDF). Ilcornodafrica.it. Retrieved 11 January 2018.
  64. ^ a b "Fratelli d'Etiopia". 29 April 2008. Archived from the original on 11 February 2017.
  65. ^ "I servizi demografici". 25 November 2016.
  66. ^ 포르투갈 - 이민, 에릭 솔스텐, ed.포르투갈:컨트리 스터디워싱턴: 의회도서관의 GPO, 1993.
  67. ^ a b Luigi Favero e Graziano Tassello, Cent'anni diagrazione etaliana (1876년-1976년), 86페이지 (이탈리아어)
  68. ^ "Brigantino - il portale del Sud - Il piroscafo Sicilia" (in Italian). Retrieved 22 October 2021.
  69. ^ Alfredo Comandini, L'Italia nei cento anni del secolo XIX, Tomo III 1850-1860, 안토니오 발라디 에디토레, 1907-1918(이탈리아어)
  70. ^ "Archived copy". Archived from the original on 12 June 2014. Retrieved 19 September 2011.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  71. ^ "O.N.I.-Department of Education of Argentina" (in Spanish). Archived from the original on 15 September 2008.
  72. ^ Esperanza Mia 2006-03-13 Wayback Machine에 보관됨; 아르헨티나에 사는 약 2천만 명의 사람들이 어느 정도 이탈리아 혈통인 Asteriscos를 가지고 있습니다. (스페인어)
  73. ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 27 February 2008. Retrieved 22 September 2012.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  74. ^ "Ministero dell'Interno". Infoaire.interno.it. 25 November 2016. Retrieved 11 January 2018.
  75. ^ "Brazil - the Country and its People" (PDF). www.brazil.org.uk. Archived from the original (PDF) on 21 October 2014. Retrieved 20 December 2014.
  76. ^ "Italians - History of the Community". Milpovos.prefeitura.sp.gov.br. Archived from the original on 12 January 2009. Retrieved 11 January 2018.
  77. ^ 실마르 프란체체토.Espirito Santo, lo stato pi ven vento del Brazile(이탈리아어) 2007-08-14 Wayback Machine, 2016년 5월 31일 Retrieved.
  78. ^ 호세 카를로스 마테디.이탈리아어판 바이아브리르 도이스 에스크리토리오스 엠 비토리아 파라 아질리자르 페디도스 데시다니아(포르투갈어)2011-08-10 Wayback Machine 아카이브 완료
  79. ^ "Nova Veneza (in Portuguese)". Archived from the original on 19 August 2008.
  80. ^ a b c "History - Pier 21". www.pier21.ca.
  81. ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 16 August 2017. Retrieved 25 March 2018.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  82. ^ "Province or territory". Statistics Canada.
  83. ^ Craggs, Samantha (24 June 2012). "Soccer can't stop religious Racalmuto celebration". CBC.
  84. ^ "Immigration and Ethnocultural Diversity Highlight Tables Vaughan". Statistics Canada. 25 October 2017.
  85. ^ "Immigration and Ethnocultural Diversity Highlight Tables King". Statistics Canada. 25 October 2017.
  86. ^ "Table 1: ITALIAN IMMIGRATION TO THE UNITED STATES BY YEARS". Mtholyoke.edu. Archived from the original on 25 October 2020. Retrieved 7 October 2017.
  87. ^ Bureau, U.S. Census. "American FactFinder - Results". Factfinder.census.gov. Archived from the original on 12 February 2020. Retrieved 11 January 2018.
  88. ^ a b ""Noi veneti del Venezuela, siamo i nuovi profughi fantasma"". www.ilgazzettino.it (in Italian). 3 February 2020. Retrieved 14 November 2021.
  89. ^ a b c d Cohen, Robin (1995). Cambridge Survey. Cambridge University Press. p. 143. ISBN 9780521444057. Retrieved 11 May 2009. 5 million italians in france.
  90. ^ Levinson, David (1998). Ethnic groups worldwide. Greenwood Publishing Group. pp. 88–90. ISBN 9781573560191. Retrieved 27 June 2009.
  91. ^ 지중해 파시즘 1919-1945 찰스 F. 편집자델젤, Harper Rowe 1970, 3페이지
  92. ^ "La lunga storia dell'immigrazione in Svizzera". Swissinfo.ch. Archived from the original on 29 November 2021. Retrieved 11 January 2018.
  93. ^ 영국의 이탈리아인 #1945년 이후
  94. ^ "Italians in Bedford". Theguardian.com. 23 January 2006. Retrieved 11 January 2018.
  95. ^ "Lee Valley little Sicily". Hertfordshirelife.co.uk. 3 March 2015. Retrieved 11 January 2018.
  96. ^ "Italians in Islington". Islington life.
  97. ^ "Documento del CESTIM sull'emigrazione italiana nel secondo dopoguerra" (in Italian). Retrieved 22 October 2021. {{cite web}}: archive-url=잘못된 형식: flag(도움말)CS1 유지보수:url-status(링크)
  98. ^ "Population of Italy". Tacitus.nu. Retrieved 11 January 2018.
  99. ^ 해튼, I에서 인용했습니다.페렌치와 W.F.윌콕스(1929)International Migrations, 제1권, 통계.뉴욕: 국립경제연구국.
  100. ^ *Sori, Ercole (1999). Guida all'Italia Contemporanea, vol 4. Comportamenti Sociali e Cultura: "Demografia e Movimenti di Popolazione". Milan: Garzanti. pp. 32–38. ISBN.
  101. ^ Favero Luigi.(1978년).센타니 디 디 디 디 디 디모그라지오네 이탈리아나(1876년-1976년).로마: Cser
  102. ^ "Emigrati italiani: dove e quanti in 140 anni" (in Italian). Retrieved 6 February 2017.
  103. ^ "Riepilogo estero - Risultati Referendum Costituzionale – 4 dicembre 2016". Repubblica.it. Retrieved 11 January 2018.
  104. ^ a b c d "La diaspora italiana in cifre" (PDF). Archived from the original (PDF) on 10 February 2012. Retrieved 19 May 2020.
  105. ^ 루도비코 인키사 디 카메라나의 서문 파올라 체키니의 책 "미 아르헨티나 쿼리다" (참조)
  106. ^ Almanacco Illustrato del Calcio 2016 (in Italian). Panini Editore. 2015. p. 9. ISBN 978-88-912-1986-2.
  107. ^ "Testo della legge n°2 del 9 gennaio 2003" (in Italian). Archived from the original on 29 October 2017. Retrieved 14 February 2018.
  108. ^ 현대 이탈리아 공화국은 아직 세워지지 않았지만, 고대부터 이탈리아어라는 용어와 동등한 라틴어가 이 지역의 원주민들에게 사용되어 왔다.
  109. ^ "Dati dell'ambasciata italiana in Brasile" (in Italian). Retrieved 10 February 2018.
  110. ^ "Italiani in Brasile" (in Italian). Archived from the original on 3 February 2009. Retrieved 10 February 2018.
  111. ^ "Unos 20 millones de personas que viven en la Argentina tienen algún grado de descendencia italiana - Asteriscos.Tv" (in Spanish). Retrieved 10 February 2018.
  112. ^ "Selected Social Characteristics in the United States: 2013 American Community Survey 1-Year Estimates (DP02)". U.S. Census Bureau American Factfinder. Archived from the original on 29 December 2014. Retrieved 29 December 2014.
  113. ^ "Documento "Italiens" del CIRCE dell'Università Sorbona - Parigi 3" (PDF) (in Italian). Retrieved 10 February 2018.
  114. ^ "Convenzioni Inps estere, Fedi sollecita Nuova Zelanda ma anche Cile e Filippine" (in Italian). Archived from the original on 9 February 2018. Retrieved 10 February 2018.
  115. ^ Statistics Canada (25 October 2017). "Immigration and Ethnocultural Diversity Highlight Tables". Archived from the original on 27 October 2017. Retrieved 26 October 2017.
  116. ^ Recchi, Ettore; Baglioni, Lorenzo Gabrielli e Lorenzo G. (16 April 2021). "Italiani d'Europa: Quanti sono, dove sono? Una nuova stima sulla base dei profili di Facebook". Neodemos (in Italian). Retrieved 31 January 2022.
  117. ^ "ABS Ancestry". 2012.
  118. ^ "Inmigración italiana al Perú". www.espejodelperu.com.pe. Retrieved 8 June 2022.
  119. ^ "Gli italiani continuano a emigrare; un milione in fuga negli ultimi 4 anni" (in Italian). December 2010. Retrieved 6 February 2017.
  120. ^ a b "Storie mobili - La libertà di circolazione delle persone" (in Italian). Retrieved 21 October 2021.
  121. ^ "Informazioni sul Belgio /" (in Italian). Archived from the original on 26 January 2009. Retrieved 10 February 2018.
  122. ^ "Italiani all'estero" (PDF) (in Italian). Archived from the original (PDF) on 10 February 2012. Retrieved 10 February 2018.
  123. ^ "Lombardo" (in Italian). Retrieved 15 April 2022.
  124. ^ 피에몬테의 알레라미키 씨족 출신의 그의 세 번째 아내 아델레이드와의 결혼 이후, 많은 북부 이탈리아인들은 11세기 후반부터 시칠리아 섬에 정착했다.G. A. Loud, 알렉스 멧칼프, 노먼 이탈리아 학회, Brill, Leiden 2002, 페이지 323.
  125. ^ 이 롬바르드 식민지 개척자들은 북부 이탈리아 원주민이었고 롬바르디로 알려진 그 지역의 이탈리아인들과 구별하기 위해 롱오바르디로 언급되었던 게르만 부족과 혼동해서는 안 된다.
  126. ^ Fiorenzo Toso (2008). Le minoranze linguistiche in Italia (in Italian). Il Mulino. p. 137. ISBN 978-88-15-12677-1.
  127. ^ Nicola De Blasi (1994). L'italiano in Basilicata: una storia della lingua dal Medioevo a oggi (in Italian). Il Salice. p. 30.
  128. ^ "I PAESI della SICILIA dove si parla LOMBARDO" (in Italian). 23 October 2021. Retrieved 5 April 2022.
  129. ^ "Mediterraneo e lingua italiana" (in Italian). Retrieved 2 November 2021.
  130. ^ "Dal Piemonte alla Francia: la perdita dell'identità nizzarda e savoiarda". 16 June 2018. Retrieved 14 May 2021.
  131. ^ Claudio Raffaeli: "Quelli che non vollero diventare francesi" Wayback Machine에서 2012-01년 아카이브 완료
  132. ^ "Le Giudicarie di don Lorenzo Guetti" (in Italian). Archived from the original on 4 April 2018. Retrieved 12 February 2018.
  133. ^ "Effetti della neve" (in Italian). Retrieved 12 February 2018.
  134. ^ a b c d e f "Emigrazione interna italiana" (in Italian). Retrieved 8 February 2018.
  135. ^ Tobagi, Benedetta. "La Repubblica italiana Treccani, il portale del sapere". Treccani.it. Retrieved 28 January 2015.
  136. ^ "Fuga dall'utopia. La tragedia dei "Monfalconesi"" (in Italian). Retrieved 2 November 2021.

참고 문헌

  • Favero, Luigi; Tassello, Graziano (1978). Cent'anni di emigrazione italiana (1876-1976). Rome: Cser.
  • Sori, Ercole (1979). L'emigrazione italiana dall'Unità alla seconda guerra mondiale. Bologna: Il Mulino.
  • Moretti, Enrico (Autumn 1999). "Social Networks and Migrations: 1876-1913". International Migration Review. The Center for Migration Studies of New York, Inc. 33 (3): 640–657. ISSN 0197-9183. JSTOR 2547529.
  • Tomasi, Silvano M. (Autumn 1965). "Review of: La Democrazia Italiana e l'emigrazione in America, by Grazie Dore, Brescia, Morcelliania, 1964". International Migration Digest. 2 (2): 221–223. doi:10.2307/3002874. ISSN 0538-8716. JSTOR 3002874.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 이탈리아 디아스포라와 관련된 미디어가 있습니다.