아스투리아스인

Asturians
오스트리아 사람들과 혼동하지 않기.
아스투리아스인
아스투리아노스 (스페인어)
아스투리아스의 국기
인구가 많은 지역
아스투리아스의 아스투리아스인: 973,427명
(총인구 1,018,706명)[1]
디아스포라
아르헨티나33,749[2]
멕시코22,742[2]
쿠바15,669[2]
벨기에8,208[2]
미국7,440[2]
베네수엘라5,224[2]
프랑스.4,913[3]
칠리4,767[3]
독일.3,994[3]
스위스3,786[3]
타국23,362[2]
언어들
대다수:
스페인어
소수자:
아스투리아누스
종교
로마 가톨릭교회
관련 민족
갈리시아인, 레오네인, 칸타브리아인, 엑스트레마두라스인, 미란데스인, 바케이로스 데 알자다, 스페인인

아스투리아스인(Asturians)은 이베리아 반도의 북서쪽에 있는 아스투리아스 자치 공동체가 원산지인 로망스[4] 민족 집단입니다.

문화와 사회

유산

아스투리아인들은 로마인들에 의해 이베리아 반도를 정복하기 전에 북서 이베리아 반도의 켈트족 거주자들이었던 아스투리아인들의 직접적인 후손입니다.[5][6]중세 초기에 켈트어는 사용되지 않게 되었고 오늘날까지도 사용되는 아스투리아어라고 불리는 라틴어에서 파생된 언어로 대체되었습니다.그들의 원어는 아스투리아스 전역의 지명에서 찾아볼 수 있는데, 아스투리아스 자체의 이름은 '강'을 의미하는 켈트족의 뿌리 투어(root stour)에서 유래한 것으로 추정됩니다.[7]아스투리아 문화의 다른 측면들은 켈트족으로 남아있는 음악, 신화, 축제와 같이 라틴화되거나 히스패닉화되지 않았습니다.[8][9]

종교

아스투리아누스의 종교적 소속은 대부분 로마 가톨릭 신자들입니다.가톨릭 신앙은 역사적으로 아스투리아인들에게 중요했는데, 코바동가 전투와 펠라요의 독립적인 아스투리아 왕국의 설립은 펠라요가 전투에서 승리하기 전 동굴에 있는 성모 마리아 상에게 기도했기 때문이라고 믿어졌습니다.마리아가 전투에서 기적적으로 아스투리아인들을 도왔다고 믿으면서, 그녀를 기리기 위해 코바동가에 사당이 세워졌습니다.[citation needed]

그들의 기독교화 이전에, 아스투리아인들은 다신교적인 켈트 종교를 따랐습니다.이 믿음의 많은 요소들은 아스투리아 신화의 창조물과 민속 전설의 형태로 오늘날 남아있습니다.[10]

언어들

주요 기사:아스투리아어

역사를 통틀어, 아스투리아인들은 다양한 언어 변화의 대상이 되어 왔습니다.그들은 원래 이웃 갈라에치인들과 비슷한 Q-Celtic 언어를 사용했습니다.[11]하지만, 로마의 아스투리아스 정복으로 인해, 이 언어는 로망스어인 베이블로도 알려진 현대 아스투리아스어로 대체되었습니다.켈트어의 원어에 대한 기록이 거의 남아있지 않기 때문에, 켈트어는 되살아나지 못하고 멸종되었습니다.[12]

아스투리아인들도 한때 널리 사용되었던 아스투리아어는 20세기 초부터 감소해 왔지만, 아스투리아인들의 약 40%가 여전히 이 언어를 사용합니다(모국어로는 10%).[13]아스투리아스가 현재 스페인의 일부이기 때문에, 카스티야 스페인어로의 언어 이동이 계속해서 일어나고 있습니다.스페인에서 공용어로 인정되지는 않지만 자치 법규에 의해 보호되고 있으며, 이 언어를 보존하기 위한 노력이 계속되고 있습니다.아스투리아스의 서부 지역에서는 에오나비아어(갈리시아어와 아스투리아어 사이의 전환 언어)도 사용되며, 그 홍보 또한 Law 1/1998의 책임에 속합니다.[14]

요리.

주요 기사:아스투리아 요리

가장 유명한 전통 음식은 파바다 아스투리아나로 큰 흰콩과 돼지고기 어깨, 모르시엘라, 초리주, 사프란으로 만든 진한 스튜입니다.사과나무 숲은 전통적인 알코올 음료인 천연 사이다의 생산을 촉진합니다.이것은 매우 건조한 사이다이며, 프랑스나 영국의 자연산 사이다와 달리 달콤하거나 쓴 맛이 나는 사과보다는 주로 산성 사과를 사용합니다.Sidra는 전통적으로 전문가 서버(또는 에스칸시아도르)에 의해 부어집니다: 병이 아래의 유리잔으로 이동할 때 맥주를 산소화하기 위해 그 또는 그녀의 머리 위로 높이 들어 올립니다.[15]

음악

단자 프리마는 가장 유명한 아스투리아 춤입니다.[16]가장 특징적인 악기는 gaita asturiana 또는 아스투리아누스 백파이프입니다.[17]칸타브리아와 갈리시아와 같은 인근 지역에서도 비슷한 백파이프를 발견할 수 있습니다.[18]

이민

2019년 3월, 65개국에 133,854명의 아스투리아인이 살고 있다고 보고되었습니다.[2]

아메리카 대륙

아스투리아스인들은 오늘날 라틴 아메리카, 특히 아르헨티나와 우루과이, 그리고 스페인 제국의 통치 기간 동안 아스투리아스인들이 이주한 다른 나라들에서 신세계와 그들의 후손들의 발전에 관여했습니다.산업혁명은 석탄과 철 자원의 발견과 체계적인 개발로 1830년 이후 아스투리아스에 왔습니다.동시에, 아메리카 대륙(멕시코[19][20][21][22], 쿠바, 푸에르토리코)으로 상당한 이주가 있었습니다. 해외에서 성공한 사람들은 종종 훨씬 더 부유하게 고국으로 돌아갔습니다.이 기업가들은 서인도 제도와 그 너머에 방문하여 부를 축적한 것으로 인해 '인디아노스'로 통칭되었습니다.이 부유한 가족들의 유산은 오늘날에도 아스투리아스에서 볼 수 있습니다: 많은 대형 '모더니스타' 빌라들이 지역 전역에 산재해 있고, 무료 학교와 공공 도서관과 같은 문화 기관들도 있습니다.아스투리아인들의 공동체들, 사교 클럽들, 스포츠 팀들, 금융 은행들, 그리고 아마추어 보컬 그룹들은 남미 전역뿐만 아니라 멕시코와 아르헨티나에서도 여전히 발견되고 있습니다.

수만 명의 아스투리아인들이 집단으로 미국으로[23] 이주하였는데, 주로 19세기[24] 말과 20세기 초에 플로리다와 캘리포니아의 농업과 웨스트버지니아의 아연 제련소로 이주하였습니다.그들은 또한 중서부 공장 도시의 산업 기지에서 일하는 것에 참여했습니다.(아스투리아계 미국인 참조).아스투리아인들의 특징은 어디를 가든지 출생지에 대한 애착입니다.이것은 미국의 82 Asturian Centers에[25] 반영됩니다.[26]조상이 아스투리아인으로 잘 알려진 사람들로는 글로리아 에스테판, 에바 롱고리아, 비센테 폭스, 로렌 자우레기, 미겔 디아스 카넬, 혹은 핌피넬라가 있습니다.마르틴 데 아르구엘레스는 현재의 미국에서 태어난 첫 번째 유럽인입니다.

2019년 현재 아메리카 대륙에는 103,655명의 아스투리아인이 살고 있습니다.[2]

유럽

유럽의 경우 벨기에에서 가장 큰 아스투리아인 공동체가 8,208명의 회원을 보유하고 있습니다.프랑스(4913명), 독일(3994명), 스위스(3786명) 등도 전통적인 아스투리아스 이민 국가입니다.[3]

아스투리아 출신의 저명한 사람들.

참고 항목

참고문헌

  1. ^ García, Eugenia (21 April 2020). "Asturias pierde en un año 4.094 habitantes". El Comercio (in European Spanish). El Comercio. Archived from the original on 8 March 2021.
  2. ^ a b c d e f g h i "La diáspora asturiana se dispara: suma casi dos veces la población de Avilés". La Voz de Asturias (in European Spanish). 20 March 2019. Archived from the original on 22 March 2019.
  3. ^ a b c d e "Con el mundo por montera picona". La Nueva España (in European Spanish). 27 May 2019. Archived from the original on 30 April 2023. Retrieved 20 March 2020.
  4. ^ Minahan, James (2000). One Europe, Many Nations: A Historical Dictionary of European National Groups. Greenwood Publishing Group. p. 776. ISBN 978-0313309847. Romance (Latin) nations... Asturians
  5. ^ "La genética de los asturianos, con rasgos de los asentamientos prerromanos". El Comercio (in European Spanish). 11 April 2014. Retrieved 6 June 2022.
  6. ^ Koch, John T. (2006). Celtic Culture: A Historical Encyclopedia. ISBN 9781851094400.
  7. ^ García Arias, Xosé Lluis (2005). Toponimia asturiana: El porqué de los nombres de nuestros pueblos. Oviedo: Editorial Prensa Asturiana SA. ISBN 84-87730-78-7.
  8. ^ Cabal, Constantino. Mitología Asturiana.
  9. ^ "Festival Intercéltico de Avilés".
  10. ^ Arrieta Gallastegui, Miguel I. (2005). Gentes y seres mágicos de la mitología de Asturias. Gonzalo Gil. Somonte-Cenero, Gijón: Ediciones Trea. ISBN 84-9704-177-1. OCLC 63700502.
  11. ^ W., Cunliffe, Barry (2003). The Celts. Oxford University Press. p. 54. ISBN 0-19-280418-9. OCLC 51872321.{{cite book}}: CS1 유지 : 여러 이름 : 저자 목록 (링크)
  12. ^ Adolfo Fernández Pérez; Florencio Friera (2005). Historia de Asturias. Oviedo: KRK Ediciones. ISBN 84-96476-60-X. OCLC 65461372.
  13. ^ M. Teresa Turell (2001). Multilingualism in Spain : sociolinguistic and psycholinguistic aspects of linguistic minority groups. Clevedon: Multilingual Matters. ISBN 1-85359-710-4. OCLC 54379444.
  14. ^ 바우스케 1995
  15. ^ "El Ayuntamiento de Oviedo se vuelca con la sidra y celebra su Día Mundial, el próximo viernes - Noticias - oviedo.es". www.oviedo.es. Archived from the original on 31 May 2022. Retrieved 6 June 2022.
  16. ^ "El texu de La Collada, testigo de la lucha por el medioambiente". El Comercio (in Spanish). 5 June 2022. Retrieved 6 June 2022.
  17. ^ "Clemente Díaz, el gaitero de Ibias, un disco a los 87". La Nueva España (in Spanish). 17 June 2007. Retrieved 6 June 2022.
  18. ^ ""La gaita pertenece a la identidad musical de Cantabria"". El Diario Montañes (in European Spanish). 19 December 2007. Retrieved 6 June 2022.
  19. ^ "Asturian Center Building". Old Havana Web. Archived from the original on 26 March 2016. The Asturian Center opened ... in 1927. ... Today it houses the Universal Art Collection belonging to the National Museum of Fine Arts.
  20. ^ "Asturian Center, Old Havana, Cuba". cuba-museums-guide.com. Archived from the original on 10 August 2018. Retrieved 19 March 2016. Address: Calle O´Reilly e/ Zulueta y Monserrate. La Habana Vieja. Ciudad de La Habana.
  21. ^ Cervantes-Rodriguez, Margarita (31 May 2011). International Migration in Cuba. ISBN 978-0271035390. Prominent among these clubs was the Centro Asturiano (Asturian Center), which was created in 1886 as an umbrella organization for immigrants from Asturias.
  22. ^ "Havana: Centro Asturiano (Asturian Center), built in 1927, now part of Museo Nacional de Bellas Artes de La Habana (Museum of Fine Arts)". Branson DeCou Digital Archive. Archived from the original on 10 August 2018. Retrieved 19 March 2016.
  23. ^ "Introduction & Statement of Purpose". Asturian-American Migration Forum. Archived from the original on 18 May 2008. These Asturian immigrants established an informal but lively network which connected Spain, Cuba, Florida, Indiana, Kansas, Missouri, New York, Ohio, Pennsylvania, West Virginia, California, and other locations within the US.
  24. ^ [건축/건축/건축/건축/건축/건축/건축/건축/건축/건축/건축/건축/건축/건축/건축/건축/건축/건축/건축/건축/건축/건축]
  25. ^ FCA – 페데라시온 국제 센터로스 아스투리아노스
  26. ^ 센트로 아스투리아노 데 누에바 요크