This is a good article. Click here for more information.

이탈리아의 국기

Flag of Italy
이탈리아 공화국
Flag of Italy.svg
이름트리콜로레
사용하다국기
비율2:3
채택된1946년 6월 18일(이탈리아 공화국 설립)
디자인녹색, 흰색, 빨간색의 수직 삼색
Civil Ensign of Italy.svg
이탈리아 공화국의 변종기
사용하다민간 선박
비율2:3
채택된1948년 11월 9일
디자인벽화 왕관이 없는 이탈리아 해군의 팔의 변형으로 방어된 이탈리아의 삼색.
State Ensign of Italy.svg
이탈리아 공화국의 변종기
사용하다주 방위각
비율2:3
채택된2003년 10월 24일
디자인이탈리아의 상징으로 더럽혀진 이탈리아의 삼색조
Naval Ensign of Italy.svg
이탈리아 공화국의 변종기
사용하다해군 함정
비율2:3
채택된1947년 11월 9일
디자인이탈리아 해군의 팔로 방어한 이탈리아의 삼색.
War Flag of Italy.svg
이탈리아 공화국의 변종기
사용하다군기
비율1:1
디자인치수비가 1:1인 이탈리안 삼색조

The national flag of Italy (Italian: Bandiera d'Italia, Italian: [banˈdjɛːra diˈtaːlja]), often referred to in Italian as il Tricolore (English: the Tricolour, Italian: [il trikoˈloːre]) is a tricolour featuring three equally sized vertical pales of green, white and red, national colours of Italy, with the green at the hoist side, as defined by art이탈리아 공화국 헌법 [1]12조이탈리아 법은 그것의 사용과 표시를 규제하고, 그것의 방어를 보호하고, 그것을 모욕하는 범죄를 제공한다; 그것은 또한 이탈리아의 다른 국가 상징들과 함께 이탈리아 학교에서의 그것의 가르침을 규정한다.

트리콜루어의 날이라는 이탈리아 국기의 날은 매년 1월 7일에 열리는 1996년 12월 31일 법 제671호에 의해 제정되었다.이 기념식은 1797년 1월 7일 프랑스 혁명(1789~1799) 이후의 사건들을 토대로 레기오 에밀리아에서 일어난 혁명 프랑스의 나폴레옹 자매 공화국 시스파다네 공화국에 의해 삼색조를 국기로 처음으로 공식 채택한 것을 기념하는 것이다.는 민족자결주의를 주창했다.이탈리아 국기는 1789년 8월 21일 트리콜로어 코케이드를 타고 제노바에서 처음으로 등장했는데, 1796년 10월 11일 밀라노의 롬바르드 군단에 의해 채택된 최초의 녹색, 흰색, 빨간색 이탈리아 군전기를 7년쯤 예상하고 있었다.

1797년 1월 7일 이후 이탈리아 국기에 대한 대중의 지지는 꾸준히 증가하여 1861년 3월 17일 이탈리아 왕국의 선포로 절정에 이른 이탈리아 통일의 가장 중요한 상징 중 하나가 되었고, 그 중 삼색기가 국기가 되었다.채택 이후 삼색삼색상은 이탈리아 역사에서 다음 2세기 동안 통일된 이탈리아 국가의 특징 중 가장 인정받을 수 있고 결정적인 특징 중 하나가 되었다.

역사

프랑스 혁명

주요 기사:이탈리아의 코카데와 프랑스의 코카데
추가 정보:이탈리아의 국가 색상
프랑스 혁명의 반란 사이에 생겨나 퍼진 프랑스의 콕카데.

이탈리아의 삼색기는 다른 삼색기와 마찬가지로 1790년 프랑스 해군 군함에서 혁명에 의해 소개된 프랑스 국기에서 영감을 받아 자코비니즘의 기원에 의해 자코비니즘이 자행된 갱신을 상징한다.[2][3][4][5]프랑스 혁명 행사 직후, 이탈리아를 포함한 1789년의 인권 선언과 시민권 옹호, 그리고 이후 최초의 애국적 헌납을 통한 정치혁신을 바탕으로 사회혁신의 이상은 널리 퍼지기 시작했다.이탈리아 반도의 이탈리아 통일을 위하여.[5][6]이 때문에 프랑스 파랑, 흰색, 붉은색 깃발은 이탈리아인 자코뱅의 첫 번째 언급이 되었고, 이후 이탈리아 정체성 깃발을 만드는 영감의 원천이 되었다.[5]

바스티유 폭풍이 일어나기 이틀 전인 1789년 7월 12일, 혁명 언론인 카밀 데스물린스는 파리 시민들에게 프랑스 혁명의 상징으로 어떤 색깔을 채택할 것인지, 자유와 민주주의의 상징인 미국 혁명의 상징인 녹색과 푸른색을 제안하며, 시위자들에게 물었다.시위대는 "녹색!초록색!우리는 녹색 콕사드를 원한다!"[7]그러자 데스물랭스는 땅에서 푸른 잎을 잡아 혁명가들의 독특한 표시로 모자를 가리켰다.[7]원시 프랑스 칵테일의 녹색은 파리의 고색인 파리와 붉은색을 위해 즉시 버려졌다. 왜냐하면 그것은 또한 프랑스의 샤를르 9세의 이름으로 제1차 복원 이후 군주가 된 왕의 동생 아르투아 백작의 색이기도 했기 때문이다.[8]그 후 프랑스의 삼색 왕조는 1789년 7월 17일 부르봉 왕가의 색깔인 흰색을 추가하여 완성되었다. 루이 16세는 여전히 프랑스 왕실에서 격렬한 반란을 일으켰음에도 불구하고 통치했다. 1792년 8월 10일 프랑스 군주제는 폐지되었다.

이탈리아의 국색이 바탕이 된 1789년 이탈리아의 칵테일.

이탈리아 국색의 최초 문서화된 사용은 1789년 8월 21일이다.제노바 공화국의 역사 기록 보관소에서는 일부 시위대가 옷에 빨강, 흰색, 초록색 코케이드를 매달고 있는 것을 목격했다고 보도되었다.[9]당시의 이탈리아 관보는 프랑스 혁명의 사실, 특히 초록색을 청색과 적색으로 대체하는 것에 대해 혼란을 일으켜 프랑스 삼색조가 녹색, 흰색, 적색이라고 보도하였다.[10]프랑스 삼색조의 색채 구성에 대한 정확한 정보가 이탈리아에 도착했을 때, 이탈리아인 자코뱅들은 푸른색 대신 초록색을 유지하기로 결정했다. 왜냐하면 그것이 자연을 상징하고 따라서 은유적으로 자연 권리, 즉 사회적 평등과 자유, 두 가지 원칙 모두 그들에게 소중한 것이기 때문이다.[11]

그 후 몇 년 후인 1794년 11월 13-14일 루이지 잠보니와 조반니 바티스타 드 롤란디스가 이끄는 볼로냐 대학의 학생들이 입었던 붉은색, 흰색, 초록색 코카드가 다시 나타났다. 그는 당시 교황국가의 일부였던 [12][13]볼로냐의 카톨릭 정부를 전복시키기 위해 민중 폭동을 모의하려고 시도했다.잠보니와 데 롤란디스는 스스로를 '애국자'로 정의하고 삼색 콕을 착용해 자코뱅 혁명적 이상에서 영감을 받았음을 알리는 신호를 보냈으나, 프랑스 콕카드와 구별되도록 수정하기도 했다.

볼로냐의 사건 이후, 1796년 5월 15일에 일어난 나폴레옹의 밀라노 진출 때, 빨강, 흰색, 초록색 코케이드가 나타났다.[14]전형적인 원형 모양을 하고 있는 이 콕카드는 겉은 붉은색, 중간 위치는 녹색, 중앙은 흰색을 가지고 있었다.[15]이 장신구들은 적어도 처음에 해방자로써 보여진 나폴레옹의 도착에 감사하기 위해 밀라노 대성당 안에서 주례되는 종교 의식 동안에도 폭도들에 의해 착용되었다.[14]그 후 삼색 수탉은 1796년 11월 20일에 창설된 밀라노 국가수비대의 공식 상징물 중 하나가 되었고, 이후 이탈리아 반도를 따라 다른 곳으로 퍼져나갔다.[11]후에 녹색, 흰색, 빨간색 코카드가 더 크게 퍼져 점차 폭도들이 이탈리아에서 사용하는 유일한 장식이 되었다.[16]애국자들은 그것을 "이탈리아식 코케이드"라고 부르기 시작했는데, 이 코케이드가 이 나라의 상징 중 하나가 되었다.[16]따라서 녹색, 흰색, 빨간색 삼색조는 강한 애국적 가치를 획득하여 점차적으로 이탈리아인들의 집단적 상상력으로 진입하게 된 변화인 민족적 자각의 상징 중 하나가 되었다.[16]

나폴레옹 시대

주요 기사:나폴레옹 이탈리아의 국기
추가 정보: 살라델트리콜로레
이탈리아 국기 3색을 채택한 첫 군부대였던 롬바르드 군단의 전깃발.

이탈리아 삼색기에 대한 가장 오래된 언급은 나폴레옹 보나파르트의 이탈리아 반도에 첫 하강과 관련이 있다.나폴레옹이 정복한 최초의 영토는 피에몬트였다.; 1796년 5월 13일, 체라스코의 피에몬트 자치구의 역사적 기록 보관소에는 나폴레옹과 오스트리아-피에몬트군 사이의 체라스코 휴전이 있었다는 것을 증명하는 문서가 보존되어 있다. 이탈리아의 트리콜루어는 시립 바바를 언급하고 있다.Nonners는 역사적인 중심지에 있는 세 개의 탑에 올라탔다.[17]이 문서에서 "녹색"이라는 용어는 이후 "파란색"으로 대체되었고, 흰색과 빨간색과 함께 프랑스 국기를 형성하는 색으로 대체되었다.[3]

이탈리아에서 첫 번째 캠페인이 시작되면서, 많은 곳에서 이탈리아 반도의 자코뱅이들이 일어나 나폴레옹 군대에서 누명을 쓴 이탈리아 군인과 함께 프랑스의 승리에 기여했다.[18][19]이러한 갱신은 새로운 정치 상황이 이전보다 더 좋게 보여 제국주의적 성향이 강했던 나폴레옹 프랑스의 편리함에도 불구하고 이탈리아인들에게 받아들여졌다.그러나 프랑스와의 이 이중적인 연결고리는 이전 세기들의 절대주의보다 더 용인되었다.[20]

이탈리아 독립국가가 처음으로 채택한 이탈리아 트리콜로르(1797년)인 시스파다네 공화국의 국기

1796년 10월 11일, 나폴레옹은 트란스파데인 공화국(1796–1797)이 이끌던 롬바르디 총독부가 구성하는 군부대인 [21][22]롬바르드 군단의 탄생을 국장님께 알렸다.[23]이 문서에서는 프랑스의 삼색조를 따르고 밀라노 애국자들에 의해 나폴레옹에게 제안된 전쟁기와 관련하여,[14] 이 군대는 붉은색, 흰색, 초록색 깃발을 가지고 있었을 것으로 보고되고 있는데, 이전에는 밀라노 국가수비대가 콕카드에 사용했던 색상이었습니다.[24][25][26]1796년 11월 16일 델 두오모 광장에서 열린 기념식에서 롬바르드 군단에 군기가 게양되었다.따라서 롬바르드 군단은 삼색기를 깃발처럼 몸에 갖추게 된 최초의 이탈리아 군부였다.[23]따라서 당국의 이탈리아 국기에 대한 첫 번째 공식 승인은 롬바르드 군단의 군사 휘장으로서 아직 주권국가의 국기로서의 것은 아니었다.[27]

나폴레옹의 군사적 승리가 계승되고 결과적으로 혁명적 이상에 유리한 공화국의 성립과 함께, 빨간색, 흰색, 녹색은 많은 이탈리아 도시들에서 사회 정치 혁신의 상징으로 군사 현수막에 채택되었다.[5]1796년 6월 19일 볼로냐는 나폴레옹의 군대에 점령당했다.[28]10월 18일 1796,[29]에는 가족이 함께 이탈리아의 재향 군인회의 설립과 함께, 그리고 볼로냐의 부관 한 시민. b이다.을 만들기로 결정했다 치안 판사의 와이어 나폴레옹 신도들(이 군 부대의 군사 깃발을 빨간 색, 흰색, 그리고 초록색 tricolour, 아마도 그것은 롬바르디아 군단에 대한 유사한 결정에 영감을 받아 작곡되었다)[14][24][30]빨간 색의 anner, w하이트와 그린, 이번에는 군사용에서 해방되었다.[29]볼로냐 교인들의 채택에 따라 이탈리아 국기는 이탈리아를 외국으로부터 독립시키기 위한 투쟁의 정치적 상징이 되었고, 시민권에서도 그 사용을 지지하였다.[29]

1797년 1월 7일, 이탈리아 독립국가의 최초의 빨강, 흰색, 녹색 국기가 채택되었는데, 그 때, 제14대 시스파다네 공화국 의회가 주세페 콤파그노니 의원의 제안으로, "세 가지 색의 ... 표준 또는 국기를 "녹색, 흰색, 붉은 색의 ...의 표준 또는 국기는 다음과 같다.[31]

"이탈리아 국기의 아버지"로 여겨지는 주세페 콤파그노니

[...] 시스파단 의회의 XIV 세션 회의록에서 다음과 같이 말했다.레지오 에밀리아, 1797년 1월 7일 오전 11시애국회관.참가자는 볼로냐, 페라라, 모데나, 레지오 에밀리아 인구의 대표인 100명이다.주세페 콤파그노니는 또한 녹색, 흰색, 빨간색 세 가지 색상의 표준 깃발이나 시스파단 깃발을 유니버설로 만들어야 하며, 이 세 가지 색상은 모든 사람이 착용해야 하는 시스파단 코케이드에도 사용되어야 한다고 손짓했다.그것은 규정되어 있다. [...][Note 1]

— Decree of adoption of the tricolour flag by the Cispadane Republic

녹색, 흰색, 빨간색 삼색기를 제안한 주세페 콤파그노니는 "이탈리아 국기의 아버지"[32][33]로 여겨진다.녹색, 흰색, 빨간색 삼색기를 채택하기로 한 의회의 결정은 그때 대표단의 열정과 같은 환희에 찬 분위기와 함께 박수갈채가 쏟아졌다.[34]이탈리아의 주권국가인 시스파다네 공화국이 이탈리아 국기를 채택한 것은 이 볼로네즈 기에 영감을 받아, 도시적인 현실과 연결되어 있고 따라서 여전히 순수한 지역적 범위를 가지고 있으며, 롬바르드 군단과 이탈리아 군단의 이전 군사 기에 영감을 받았다.[4][35]특히 이탈리아 군단은 에밀리아와 로마냐에서 온 군인들이 주축이 되어 결성되었다.시스파다네 공화국의 국기는 가장 윗부분이 빨간 수평 사각형이었고, 흰 페스의 중심에는 월계수 화환으로 장식된 문장으로 이루어진 엠블럼으로 공화국을 형성한 4개의 지방을 상징했다.프랑스에서는 혁명으로 인해 국기가 '다이나믹스(dynastic)'와 '군사(military)'의 의미를 갖는 것에서 '국민'으로 바뀌었고, 이탈리아에서는 아직 알려지지 않은 이 개념은 프랑스인에 의해 이탈리아인들에게 전달되었다.[36]

이후 1797년 1월 7일 이탈리아 국기가 탄생한 레조 에밀리아 시의 의회 회관이 된 살라 델 트리콜로레.

시스파다네 공화국과 트랜스파다네 공화국은 1797년 시살핀 공화국(1797–1802)으로 병합되었고, 1798년 배지가 없는 수직 사각형 트리콜러를 채택하였다.원래 시살핀 공화국의 국기 색상은 맨 위에 녹색으로 가로로 배열되어 있었으나, 1798년 5월 11일 신생국 대평의회는 국가 현수막으로 색상이 수직으로 배열된 이탈리아 삼색조를 선택했다.[37][38][39][40]7월 9일 밀라노에서 열린 신공화국의 공식 탄생 기념식에는 일반 시민, 프랑스 군인, 공화국 주요 자치단체 대표 등 30만 명이 참가했다.[20]그 사건은 삼색기와 수탉의 폭동으로 특징지어졌다.[37]이 기회에 나폴레옹은 새로 태어난 공화국의 군부대에 삼색 현수막을 엄숙하게 주었다.[13]

시살핀 공화국의 국기는 1802년까지 유지되었는데, 그 때 나폴레옹 이탈리아 공화국(1802–1805)으로 개칭되었고, 이번에는 새 국기가 채택되었는데, 이 국기에 의해 2000년 10월 14일 이후 사용되고 있는 이탈리아 대통령 표준은 이 국기에서 영감을 받았다.[41]

녹색, 흰색, 빨간색 삼색상이 이탈리아인들의 집단적 상상력을 지배적으로 관통하여 이탈리아성의 뚜렷한 상징이 된 것은 이 시기였다.[42][43]20년도 채 되지 않아, 빨간색, 흰색, 녹색 깃발은 프랑스 국기에서 파생된 단순한 깃발에서 그 고유의 특수성을 획득하여 매우 유명해지고 알려지게 되었다.[42]

1799년 독립한 루카 공화국은 프랑스의 영향을 받아 녹색, 흰색, 빨간색 수직 깃발을 수평으로 채택하였고, 그 위에 녹색은 1801년까지 지속되었다.1805년 나폴레옹은 누이 엘리사 보나파르트 바키오치를 루카·피옴비노의 공주로 세웠다.이 사건은 레오 톨스토이의 전쟁과 평화의 개막에 기념된다.[44]

같은 해 나폴레옹이 최초의 프랑스 황제로 즉위한 후, 이탈리아 공화국은 그의 직접 통치하에 이탈리아 최초의 나폴레옹 왕국(1805–1814)으로 변모했다.이탈리아 왕국의 국기는 금빛 나폴레오닉 독수리가 충전된 직사각형 형태의 공화국의 국기였다.[45]이것은 1814년 나폴레옹이 멸망할 때까지 계속 사용되었다.

이탈리아 통일

주요 기사:이탈리아 통일

19세기의 혁명

밀라노의 5일(1848년), 그 상징 중 하나가 삼색기였다.

나폴레옹의 몰락과 절대주의 군주제의 회복으로 이탈리아 삼색조는 지하로 내려가 이탈리아에[14][42] 퍼지기 시작한 애국선열의 상징이자 자유와 독립을 향한 이탈리아 국민의 모든 노력을 하나로 묶은 상징이 되었다.[46]나폴레옹 몰락 이후 탄생한 오스트리아 제국에 종속된 국가인 롬바르디-베네티아 왕국에서는 이탈리아 삼색조를 전시한 사람들이 사형에 처해졌다.[47]오스트리아인들의 목표는 사실 오스트리아의 프란츠 요셉 1세 황제의 문자 그대로 인용한 것이었다.[48]

[삼색조는 금지되었다]는 것은 사람들로 하여금 그들이 이탈리아인이라는 것을 잊게 한다.

— Franz Joseph I of Austria

Between 1820 and 1861, a sequence of events led to the independence and unification of Italy (except for Veneto and the province of Mantua, Lazio, Trentino-Alto Adige and Julian March, known as Italia irredenta, which were united with the rest of Italy in 1866 after the Third Italian War of Independence, in 1870 after the capture of Rome, and in 19제1차 세계대전 후 각각 18세); 이탈리아 역사의 이 시기는 리소르기멘토라고 알려져 있다.1820년대 혁명이 일어났을 때 절대주의 군주제 정권의 복원에 따른 망각 이후 이탈리아의 트리콜로르는 1821년 3월 11일 알레산드리아의 시타델라에서 리소르기멘토 사상 처음으로 손을 흔들었다.[49]

1848년 피에몬트사르디니아 왕국에 의해 채택된 국기

녹색, 흰색, 빨간색 깃발은 1830년의 혁명 동안 다시 나타났는데,[49] 주로 이탈리아에서 반란을 일으킨 애국자 시로 메노티 덕분이었다.[50][51]특히 메노티는 통합 이탈리아를 위한 최상의 국가 형태는 국가 의회에서 선택한 주권자를 가진 군주제라고 주장했다.이 사상의 요지는 이탈리아의 수도로서의 로마와 국기로서의 삼색기였다.[52]1831년 2월 5일, 포를루 봉기하는 동안, 애국자 테레사 캣타니는 로마냐의 공사관 자리인 건물을 습격하는 동안 삼색기에 몸을 감싸 교황 병사들의 총성에 도전했다.[49]

1831년 삼색조는 주세페 마치니에 의해 영이탈리아의 상징으로 선택되었다.[53]제노바에 있는 리소르기멘토 박물관과 마지니아 박물관에 소장되어 있는 영 이태리 국기.[54]1833년부터 1834년까지 삼색조의 상징성은 이탈리아 반도를 따라 점점 더 퍼져나갔고,[55] 이탈리아 북부와 중부에서 시작되었다.[49]마치니는 이탈리아의 애국자들이 1830–1831년의 봉기에 참여한 이유에 대해 다음과 같이 말했다.[56]

한 지점에서 다른 지점으로 달려온 사람들에게 여러 구역, 그 폭동 사이에 날아온 깃발을 모아달라고 부탁하라.그 깃발은 이탈리아 국기였다; 그 첫번째 목소리는 조국과 형제간의 목소리였다.[Note 2]

— Giuseppe Mazzini

이탈리아 국기는 또한 정치적 망명자들 사이에 퍼져 독립 투쟁의 상징이 되었고 더 자유주의적인 헌법을 가지고 있다는 주장이 되었다.[57]1834년 삼색기는 사보이 침공을 시도한 폭도들에 의해 채택되었고,[58][59] 영이탈리아의 삼색기는 1835년 주세페 가리발디가 망명하는 동안 남아메리카로 가져왔다.[57]

제1차 이탈리아 독립 전쟁(1848–1849) 당시 밀라노 여성들이 피에몬트-사르디니아의 찰스 알버트 왕에게 기증한 트리쿨로르 국기.그것은 토리노 왕립 무기고에 전시되어 있다.

이탈리아 국기는 시칠리아에서 1837년, 아브루초에서 1841년, 로마냐에서 1843년에 일어난 봉기 때도 흔들렸다.[49][60]1844년, 두 시칠리아 왕국의 인구를 늘리기 위한 실패의 시도로 젊은 이탈리아의 삼색조가 반디에라 형제와 동행했다.[58]두 형제를 따르는 애국자들은 파란색과 초록색 셔츠, 흰색 바지, 빨간색 손가위, 빨간색과 초록색 칼라, 빨간색 가죽 벨트와 이탈리아산 삼색 코카드가 핀 모자를 쓰고 있었다.[61]

오스트리아 왕위계승전쟁 당시 합스부르크 점령군에 대한 제노사단의 반란을 기념하는 자리에서도 이탈리아 삼색조가 손을 흔들며 금지령을 내린 당국에 도전했다.1847년 12월 10일 제노바에서 열린 오레기나 제노아리오 델라 노스트라 시뇨라 디 로레토 광장에서는 고프레도 마멜리와 미셸 노바로의 이탈리아어 캔토 데글리가 역사상 처음으로 연주되어 1946년부터 이탈리아 국가가 되었다.[58][62]일 칸토 데글리 이탈리아어(Il Canto Degli Il Canto degli Italiani는 다음과 같이 말한다.

[...] 깃발 하나, 희망 하나, 우리 모두를 모으게 하라.우리가 단결할 시간이 왔다. [...][Note 3]

— Il Canto degli Italiani

2절에서 읽을 수 있는 이 구절들은 아직도 통일 이전 국가로 분열된 이탈리아가 하나의 깃발 아래 모여 하나의 민족으로 뭉칠 것이라는 희망을 떠올리게 한다.[62]이 시기부터 딸기나무 식물은 이탈리아 국기의 색깔을 연상시키는 푸른 잎과 흰 꽃, 붉은 열매 때문에 이탈리아의 국가 상징으로 여겨지기 시작했다.[63]딸기나무는 이탈리아의 국수다.[63]

딸기나무의 푸른 잎, 하얀 꽃, 빨간 열매는 이탈리아 국기를 연상시킨다. 이러한 이유로 이 덤불은 이탈리아 국가 상징 중 하나로 여겨진다.[63]딸기나무는 이탈리아의 국수다.[63]

이탈리아 국기는 1848년 혁명의 상징이었다.1848년 3월, 오스트리아의 통치에서 도시를 일시적으로 해방시킨 무장 반란인 '밀라노의 5일'은 많은 깃발과 삼색오도끼로 특징지어졌다.[64][65]3월 20일, 몹시 화가 나서 전쟁 도중과 함께 오스트리아 사람들은 스포르체스코성에 그 도시 성벽의 방어적인 제도 내에서, 애국자들 루이지 토렐리와 Scipione Bagaggia 밀라노 대성당의 지붕 위 교회의 가장 높은 첨탑, 중 하나를 Madonnina 선 보이는 것에 집중 인양은 이탈리아 국기에 오를 수 있었다에 바리케이드를 쳤다.[66]마돈나니나 첨탑에 삼색조가 나타나는 순간, 아래 군중은 열광적인 "허레이!"[67]로 행사를 맞이했다.이 역사적인 깃발은 밀라노의 리소르기멘토 박물관 안에 보관되어 있다.[68]그 후, 애국자 루치아노 마나라는 오스트리아의 포탄사격 가운데, 포르타 토사의 꼭대기에서 트리콜러를 가까스로 들어올렸다.[67]3월 22일, 야전군 사령관 요제프 라데츠키의 오스트리아군에 의한 도시 포기는 다음과 같은 내용의 성명을 발표한 가브리오 카사티가 의장을 맡은 밀라노 임시정부의 즉각적인 수립을 결정했다.[69]

이탈리아의 어떤 외국의 지배와 함께 그것을 한번 끝내자.용맹을 위해 전국으로 날아다니는 이 삼색기를 끌어안고 다시는 찢기지 않겠다고 맹세하라.[Note 4]

— Gabrio Casati

이탈리아의 국기를 이탈리아의 국가 상징 중 하나로 바꾸는 과정은 밀라노의 봉기 동안 확실하게 통합되어 완성되었다.[58]

삼색조(三色朝)를 널리 사용함으로써 특징지어졌던 1848년의 시칠리아 혁명.

다음날 피에몬트-사르디니아의 찰스 알버트 왕은 밀라노 임시정부에 제1차 이탈리아 독립전쟁을 시작함으로써 그의 도움을 받을 준비가 된 그의 군대는 사보얀 무장을 깃발로 겹겹이 입힌 삼색옷을 사용할 것이라고 장담했다.[70][71]롬바르드-베네티아 국민에 대한 포고문에서 찰스 알베르트는 이렇게 말했다.[72]

그는 "외부 표지판과 함께 이탈리아 통일 의지를 보다 명확히 보여주기 위해 아군이 ...사보이 방패를 이탈리아의 삼색 깃발 위에 [Note 5]올려놓다

— Charles Albert of Piedmont-Sardinia

새하얀 깃발이 섞인 검은 뿔로 된 노새의 팔은 기의 흰색과 섞여서, 비록 이것이 팅크라는 전령적인 법칙에 부합하지는 않지만, 파란색이 왕조 색으로 변색이었다.[73]직사각형 모양의 시민과 주 변형들은 1851년에 채택되었다.

제1차 이탈리아 독립전쟁 발발 직후 주세페 가리발디를 남미에서 이탈리아로 데려온 배의 깃대에는 붉은 치마와 녹색 진열대, 흰 시트로 구성된 임시 삼색상이 게양됐다.[74]그녀의 귀환을 환영하기 위해 제노바 항에 모여 있던 애국자들은 3,000명의 사람들 앞에서 아니타 가리발디를 주세페 가리발디에게 주어 롬바르드 땅에 심을 수 있도록 삼색조를 주었다.[75]

투스카니 대공국(1848년 2월 17일)은 헌법을 부여하는 행위에서 국가 현수막("국가는 국기와 색깔을 유지한다")을 변경하지 않았으나, 후에 법령에 의해 투스카나 민병대에게 대공국 상징 옆에 삼색 목도리를 사용하도록 허가하였다(1848년 3월 25일).[76]그 후 대공은 투스카나 애국자들의 압력에 따라 삼색기를 국가 현수막으로, 그리고 피에몬트사르디니아의 찰스 알베르트를 돕기 위해 파견된 부대를 위한 군사 깃발로 채택했다.[74][77]파르마와 피아첸자의 뒤치족과 모데나와 레지오의 뒤치족에 의해 유사한 조치가 채택되었다.[78]

삼색기를 흔드는 것이 특징이었던 베네치아 산 마르코 공화국(1848년)을 선포했다.

카스티야, 레온, 아라곤, 투시칠리, 그라나다의 품을 씌운 백색 들판인 투시칠리 제헌왕국의 깃발은 페르디난드 2세에 의해 붉은색과 녹색의 테두리가 추가되어 수정되었다.이 깃발은 1848년 4월 3일부터 1849년 5월 19일까지 계속되었다.시칠리아 혁명 기간인 1848년 1월 12일부터 1849년 5월 15일까지 지속된 시칠리아 임시정부는 트리나크리아, 즉 트리켈리온으로 방어하는 이탈리아 삼색조를 채택했다.

오스트리아 제국에 의해 1848년 독립 선언된 산마르코 공화국도 삼색조를 채택했다.[79][80]이들이 채택한 깃발은 이탈리아의 독립과 통일 노력의 연결고리였다.전자는 이탈리아의 삼색사자는 무방비 상태로, 후자는 성인의 날개 달린 사자를 고발했다.마크는 베니스 공화국(AD 697년부터 1797년까지 존재했던 결혼 기념 공화국)의 국기에서 흰색 통조림을 타고 있었다.[81]당시의 고질적 인물은 1849년 8월 22일에 일어난 오스트리아군에 의한 산마르코 공화국의 이후 항복의 마지막 순간을 다음과 같이 묘사했다.[82]

삼색기는 매 작품마다 위, 모든 위험 속에서 흔들렸고, 적의 공이 비단만 찢는 것이 아니라 막대기를 부러뜨렸기 때문에, 누가 다른 것을 대신할 것인가를 즉시 발견하게 되었다.[Note 6]

— Chronicler witnessing the last hours of the Republic of San Marco

베네치아에서 오스트리아인들을 추방한 것을 환영한 1848년의 삼색기는 리소르기멘토 박물관과 베네치아 19세기 박물관에 보관되어 있다.[83]

삼색기가 넘쳐나는 가운데 로마에 있는 광자 델 포폴로(1848)의 로마 공화국 선포

1849년 교황을 폐위시킨 교황국가에 대한 반란을 계기로 결성된 로마 공화국은 장대 끝에 공화주의 로마 독수리가 있는 녹색, 흰색, 빨간색 깃발을 국가 기치로 채택했다.[84][85][86]이것은 4개월 동안 지속되었고, 반면 교황청은 중단되었다.[87]로마 공화국은 프랑스군에 의해 항복당한 1849년 7월 4일까지 저항했다.[82]알프스 너머에서 온 부대는 마지막 행동으로 아직 붙잡히지 않은 공화당의회 마지막 의원들이 바리케이드를 치고 있는 로마 시로 들어갔다.그들의 비서 키리코 필로판티는 삼색 스카프를 두르고 항복했다.[82]

The tricolour also flew over the barricades of the Ten Days of Brescia, a revolt of the citizens of the Lombard city against the Austrian Empire,[88] and in many other centres such as Varese, Gallarate, Como, Melegnano, Cremona, Monza, Udine, Trento, Verona, Rovigo, Vicenza, Belluno and Padua.[89]이것은 이탈리아 반도 전역에 퍼졌고, 삼색기가 그 무렵까지 국토 전체에 걸쳐 유효한 통합된 상징성을 가졌다는 것을 보여주었다.[90]그 후 이탈리아 국기의 우상화는 베실리학이나 군사 분야뿐만 아니라 스카프나 옷감 같은 일부 일상 용품에도 퍼지기 시작했다.[91]

이러한 전환점은 혁명의 실패와 찰스 알베르트의 피에몬트-사르디니아 군대의 패배로 끝난 제1차 이탈리아 독립 전쟁(1849년)이 끝날 때까지 지속되었다. 이후 고대 국기가 복원되었다.[92]오직 피에몬트-사르디니아 왕국만이 제1차 이탈리아 독립전쟁이 끝난 후에도 이탈리아의 트리콜루어를 국가의 국기로 확정했다.[92]1849년 제1차 이탈리아 독립전쟁에서 패배한 후, 찰스 알베르트는 그의 아들 빅터 에마누엘 2세를 위해 퇴위했다.

이탈리아의 통일에서 제1차 세계대전으로

이탈리아 왕국
Flag of Italy (1861-1946) crowned.svg
사용하다국기, 주 및 해군 함정
비율2:3
채택된1861년(이탈리아 왕국의 간척)
포기1946년(이탈리아 공화국의 탄생)
디자인사보이 및 크라운의 팔로 더럽혀진 녹색, 흰색, 빨간색 세로로 된 삼색.
Flag of Italy (1861-1946).svg
이탈리아 왕국의 변종기
사용하다시민 깃발 및 enseign
비율2:3
채택된1861년(이탈리아 왕국의 간척)
포기1946년(이탈리아 공화국의 탄생)
디자인녹색, 흰색, 빨간색 세로로 된 삼색이며, 사보이 팔로 방어한다.
Flag of Italy (1860).svg
이탈리아 왕국의 변종기
사용하다군기
비율1:1
채택된1861년(이탈리아 왕국의 간척)[93]
포기1946년(이탈리아 공화국의 탄생)
디자인디펜싱된 이탈리안 트리콜러
제2차 이탈리아 독립 전쟁(1859년) 당시 피에몬트사르디니아의 빅토르 에마누엘 2세와 프랑스의 나폴레옹 3세가 밀라노에 입성했다.

크림전쟁으로 출발하기 전인 1855년 4월 14일, 이탈리아의 삼색기는 피에몬트사르디니아의 빅토르 에마누엘 2세 왕에 의해 크림전쟁에서 사르디니아 원정대의 병사들에게 다음과 같은 작별의 문장으로 엄숙하게 위임되었다.[94][95][96]

병사들!깃발 여기 있다.관대한 찰스 알베르트가 너그럽게 설명해주듯, 그들은 먼 고향과 8세기 고귀한 전통을 떠올리게 한다.그들을 지킬 줄 알아야 한다. 그들을 새로운 영광으로 왕좌에 앉혀라. 그러면 너의 희생은 현재와 미래 세대에 의해 축복 받을 것이다.[Note 7]

— Victor Emmanuel II of Piedmont-Sardinia

크림 전쟁에 참여했던 이탈리아 국기 중 하나는 토리노 왕립 무기고에 보관되어 있다.[97]1857년, 프리지아 모자에 의해 장대를 두르고 사회적 균형의 상징인 아치펜듈럼을 단 이탈리아 국기는 사프리 원정의 상징이었고, 오히려 카를로 피사카네가 자행한 투 시칠리아 왕국에서 반란을 일으키려는 실패작이었다.[98][99]피사카네는 붙잡히지 않기 위해 자살했으며, 삼색기로 붕대를 감은 것으로 알려졌다.[100][101]

1859년 1월 10일, 피에몬트-사르디니아 왕국의 빅토르 에마누엘 2세는 의회 의원들 앞에서 오스트리아 제국에 대항하는 피에몬트-사르디니아 왕국의 전쟁에 곧 돌입할 것이라고 발표했다.[90]

그러므로 승리를 확신하고, 새로운 영예가 깃발을 장식하고, 세가지 색으로 깃발을 장식하고, 이탈리아 각지에서 선택한 젊은이들이 동의하고 그녀 밑에 모여들면서, 그것은 당신이 이탈리아의 독립과, 이 정의롭고 거룩한 기업, 즉 전쟁의 외침이[Note 8] 될 것이라는 것을 보여준다.

— Victor Emmanuel II of Piedmont-Sardinia
천왕 원정의 출발(1860–1861)

제2차 이탈리아 독립 전쟁(1859년)이 발발하자 이탈리아 전역에서 온 자원봉사자들이 피에몬트-사르디니아 군에 등록되었다.[102]

제2차 이탈리아 독립 전쟁 동안, 피에몬트-사르디니아의 빅토르 에마누엘 2세와 프랑스의 나폴레옹 3세에 의해 점차 정복된 도시들은 국기와 삼색조끼가 난무하는 가운데 해방자로 두 군주들을 맞이했다. 심지어 중앙부처들까지도 피에몬트-사르디니아 왕국에 대한 합병을 요청하려고 한다.삼색갈색의 흔들림과 함께 단결된 이탈리아의 일원이 되고자 하는 그들의 바람.[103]The Italian flag waved in Lombardy, annexed following the victory of the Kingdom of Piedmont-Sardinia in the Second Italian War of Independence, as well as in Tuscany, Emilia, Marche and Umbria, annexed in the following year to the Kingdom of Piedmont-Sardinia through plebiscites, but also in cities that would have had to wait some time before being는 로마나 나폴리 같은 부속된 것이다.[104][105]

인구의 tricolour을 향한 열정이 왕국 Piedmont-Sardinia의 육군과 제2차 이탈리아 전쟁 Independence,[90]의 흰색 그리고 빨간 색 녹색 깃발 넓게 신축하거나 부가적 정복한 지역에서도 사용할 수 일환으로 퍼졌다에 참여했다 자원 봉사자들의 군대 외에, 집 창문에,에서 나타났다.sho호텔과 선술집과 같은 공공장소의 창문과.[106]

The tricolour was also the flag of the United Provinces of Central Italy, a short-lived military government established by the Kingdom of Piedmont-Sardinia that was formed by a union of the former Grand Duchy of Tuscany, Duchy of Parma, Duchy of Modena, and the Papal Legations, after their monarchs were ousted by popular revolutions.[107]이탈리아 중부 연합은 1859년부터 1860년까지 존재했으며, 그 때 피에몬트-사르디니아 왕국에 합병되었다.[108]

삼색기가 넘쳐나는 가운데 이탈리아 왕국 의회 개원(1861년) 때의 왕실 행렬.

삼색조는 비록 공식적으로는 아니지만, 두 시칠리아 왕국을 정복하는 것이 목표였던 주세페 가리발디가 이끄는 천국 탐험대(1860–1861)의 자원봉사자들도 동행했다.[109][110]특히 가리발디는 이탈리아 국기에 대한 절대적인 존경과 존경을 가지고 있었다.[111]시칠리아를 잃은 직후인 1860년 6월 25일, 천왕 원정에 인구의 참여가 증가함에 따라 피해를 제한하려고 노력하던 양시칠리아의 프란치스코 2세는 부르봉 2시칠리아 가문과 함께 녹색, 흰색, 붉은 깃발도 자신의 왕국의 공식 깃발임을 선언하였다.흰 옷을 [112][113][114]입은1860년 6월 21일에 채택된 이 일은 1861년 3월 17일 양시칠리가 피에몬트-사르디니아 왕국에 편입될 때까지 계속되었다. 그 때 피에몬트-사르디니아 왕국은 천의 탐험에서 패배하였다.아이러니하게도 천왕 탐험의 마지막 단계에서 양시칠리아 왕국의 삼색기가 피에몬트사르디니아 왕국의 삼색기에 대항하여 펄럭였다.[115]로마[116] 비토리아노의 리소르기멘토 중앙박물관과 팔레르모에 있는 리소르기멘토 박물관 안에는 피에몬트와 함께 참가한 롬바르도 기선을 타고 날아온 원래의 삼색기 2개가 각각 보존되어 있다.[117]

1829년부터 1871년까지 이탈리아 통일의 애니메이션 지도

1861년 3월 17일, 이탈리아 통일 왕국이 탄생한 피에몬트-사르디니아 왕국의 규범적 행동으로 제재한 공식적인 행위인 이탈리아 왕국의 선포가 있었다.[118]1861년 4월 15일, 피에몬트사르디니아 왕국의 국기가 새로 형성된 이탈리아 왕국의 국기로 선포되었다.[119]따라서 삼색기는 특정 법률에 의해 공식적으로 인정되지는 않았지만,[120][121] 군사 현수막의 모양과 관련하여 규제된 새로운 국가의 국기이기도 했다.[122][123][124]사보이 왕가의 갑옷이 달린 이 이탈리아의 삼색기는 최초의 국기로 1946년 이탈리아 공화국이 탄생할 때까지 85년간 지속되었다.

제3차 이탈리아 독립 전쟁(1866년) 당시 삼색기가 넘쳐나는 가운데 베네치아에 입성하는 이탈리아의 빅토르 에마누엘 2세 국왕.

삼색조는 보편적이고 횡단적인 의미를 지벨리인뿐만 아니라 군주제와 공화주의자, 진보와 보수와 구엘프스가 공유했다.삼색기는 또한 이러한 이유로 통일된 이탈리아의 국기로 선택되었다.[112]이탈리아 통일 이후, 삼색기의 사용은 상업용 제품, 학교 공책, 최초의 자동차와 시가 포장의 라벨에 국기와 색깔이 나타나기 시작하면서 인구[125] 사이에 점점 더 널리 퍼졌다.[125]귀족들 사이에서도 그것은 성공적이었다; 가장 중요한 가정들은 종종 그들이 이탈리아 삼색 삼색관을 배치한 그들의 저택의 주요 정면 전면에 국기장을 설치했다.[125]그리고 나서 그것은 공공 건물, 학교, 사법부, 우체국 밖에 나타나기 시작했다.[125]이 기간 동안 시장, 법정의 배심원들을 위해 삼색조가 도입되었다.[125]

1866년 제3차 이탈리아 독립전쟁 이후 베네토와 프리울리는 이탈리아 왕국에 합병되었다; 1866년 10월 19일에 일어난 이탈리아 군대의 베네치아 입국은 삼색기가 넘쳐났다.[126][127]비센자는 1866년 11월 5일 시의회 결의안이 공포된 이후 이탈리아에서 유일하게 자치구의 무장을 단 시민 현수막 대신 삼색기를 곤팔롱으로 채택했다.[128]베네치아 시는 1848년 6월 10일 몬테 베리코 전투와 함께 베네치아 자치단체가 획득한 무공 발루르 금장 수여를 위해 시에 도착한 빅토르 에마누엘 2세의 방문 직전에 간판의 성격을 애국적으로 바꾸기로 결정했다.소버린의 방문을 계기로 비첸자는 빅토르 에마누엘 2세에게 자신의 깃발이 아닌, 그의 후속 결의는 이탈리아의 삼색조를 발현하는 것이었다.[128]

이탈리아 군대의 로마 정복(1870년)으로 이어진 전투의 순간.

제3차 이탈리아 독립전쟁의 일부인 커스토자 전투(1866년 6월 24일)가 오늘날 카스텔누오보 델 가르다 자치구의 일부인 올리오시 부근에서 벌어진 전투 중, '포를르' 여단 44연대 병사들은 오스트리아-헝가리군의 포로로 부터 삼색군기를 구했다.그들은 적에게 군사 깃발을 넘기지 않기 위해 삼색기의 드레이프를 13조각으로 찢고, 참석자 사이에 나누어 그 천 조각들을 재킷 밑에 숨겼다.전쟁이 끝난 후, 천의 13부분 중 11부분을 되찾아 올리오시라는 이름을 가진 트리콜로레 디 올리오시라는 국기를 재구성할 수 있었다.[129]매년 6월의 세 번째 일요일, 올리요시에서는 전쟁 에피소드에 대한 추모 행사가 열린다.[130]이탈리아 통일 150주년 기념행사를 맞아 로마에서 데이 포리 임페리얼리를 거쳐 열린 2011년 6월 2일 열병식에서 트라이콜로레 디 올리오시(Tricolore di Oliosi)는 5개의 다른 역사적인 이탈리아 국기와 함께 대포 마차에 실려 퍼레이드를 펼쳤다.[131]

마시모 다제글리오가 널리 퍼진 국민적 의식을 형성하기 위한 도구로서 삼색기의 중요성을 가장 먼저 인식한 사람들 중 한 명이었다.[120]이와 관련해 그는 [120]"국기는 한 국가의 교육학에서 특권적인 상징"이라고 선언했다.이어 트리콜루어 깃발은 1870년 9월 20일 로마를 점령하고 라치오를 이탈리아 왕국에 병합하는 것으로 끝난 로마를 향한 행진 도중 이탈리아군을 맞이했다.[120][132][127]로마는 1871년 1월 1일 공식적으로 이탈리아의 수도가 되었고, 같은 해 7월 6일 왕실과 사보이 정부의 수립이 이루어졌다.이 날로부터 이탈리아 국기는 퀴리날 궁의 가장 높은 깃대에서 난다.[133]

1907년 이탈리아 에리트레아에서 보낸 카라비니에리의 엽서, 독수리가 이탈리아 국기를 휘날리는 모습을 그린 그림

최초의 이탈리아 식민지는 1882년, 미래의 이탈리아 에리트레아의 첫 전초기지가 된 아사브 만(Assab Bay)에 세워졌는데, 이 곳에서는 이탈리아 국기가 처음으로 이탈리아 식민지에서 흔들렸다.[134]이어 삼색조는 이탈리아 소말릴란드, 이탈리아 리비아, 텐진(Tentin)의 이탈리아 양허, 에게(Aegean)의 이탈리아 군도에서도 손을 흔들었다.

1897년 이탈리아 국기는 100주년을 맞았다.100년 전인 1월 7일 트리콜루어가 만들어진 레지오 에밀리아에서 100주년을 맞은 기오스에 카르두치는 이후 이탈리아인 최초로 1906년 노벨문학상을 수상한 깃발을 '축복'으로 규정하고 연설 말미에 입을 맞추었다.[135][136][137][135][138]

XXXIV 이민자 축제 개막 퍼레이드 중 이탈리아계 아르헨티나인

1880년경에는 이탈리아 디아스포라의 큰 물결이 시작되었는데, 특히 미국인들을 향해 그랬다.종종 이주민들의 여행가방에 실려가는 삼색오리는 국경 밖에서, 특히 전 세계에 형성되어 있는 리틀이탈리아에서 흔들리기 시작했다.[139]이 원산지와의 유대는 세대를 지나도 사라지지 않았다. 종종 3대나 4대에도 여전히 살아 있다.[140]몇 년 전인 1861년 미국 대통령 에이브러햄 링컨은 남북전쟁에 참가하고 있던 일부 군부대를 검토했다. 그 중 이탈리아 이민자들로 구성된 가리발디 가드(Garibaldi Guard)는 삼색기를 군사 깃발로 내걸었다.[139]

1885년 이탈리아의 챔피언 타이틀을 거머쥔 사이클 선수에게 트리콜러 저지가 도입되었다.[141]개념적으로 이 인지도는 축구, 럭비, 배구, 농구 등에서 이탈리아 팀 챔피언의 저시에 삼색 방패인 스커데토를 배치한 것과 유사하다.[141]각 전국대회 우승 스포츠팀의 셔츠에 스쿠데토를 붙이자는 발상은 가브리엘레 단눈치오였다.[142]그것을 사용한 최초의 스포츠인 축구에서는 1924년에 도입되었다.[142]

1889년 요리 분야에서는 삼색기를 연상시키는 주요 재료인 사보이 마르게리타 여왕을 기리기 위해 피자 마르게리타가 발명되었다.바질은 초록색, 모짜렐라는 흰색, 토마토 소스는 빨간색이다.[143]19세기 말 첫 노동조합 투쟁으로 이탈리아 국기가 파업 기간 중 시위대의 손에 휘날리기 시작했다.[144]1892년에서 1894년 사이에 파시 시칠리아니에 의해 자행된 투쟁 중에도 이탈리아 국기가 넘쳐났다.[145]노조 반란을 진압하기 위해 정부가 보낸 경찰의 삼색에 대비됐다.[144]1900년 4월 25일, 북극해와 카라해 사이에 러시아 제국의 북쪽에 위치한 군도 프란츠 요제프 육지에 이탈리아 국기가 휘날렸다.[146][147][146]

1900년 7월 29일, 1878년 아버지 빅토르 에마누엘 2세의 뒤를 이은 이탈리아의 움베르토 1세가 3색 깃발로 거리를 장식한 공적인 의식에서 몬자에서 암살당했다.[148]이 국왕은 이탈리아계 미국인 무정부주의자 가에타노 브레시에게 네 차례나 총을 맞았다.브레시는 1898년 5월 폭동 진압 과정에서 밀라노에서 살해된 사람들의 복수를 원한다고 주장했다.[149]움베르토 1세는 그의 아들 빅토르 에마누엘 3세의 뒤를 이었다.

두 개의 세계 대전과 전쟁 기간

제1차 세계 대전의 이탈리아 국기

Italy entered World War I in 1915 with the aim of completing national unity, and for this reason, the Italian intervention in World War I is also considered the Fourth Italian War of Independence[150] in a historiographical perspective that identifies in the latter the conclusion of the unification of Italy, whose military actions began during the revol1848년 제1차 이탈리아 독립 전쟁과 함께 일어난 [151][152]사건들이탈리아 왕국이 전쟁에 돌입한 날 빅토르 에마누엘 3세는 퀴리날 궁전의 발코니에서 "이탈리아 만세"[153]를 외치는 삼색조를 흔들며 모습을 드러냈다.빅토르 에마누엘 3세는 이탈리아 전쟁 전선으로 떠나기 직전 공식 성명을 발표했는데, 이 선언문은 마지막 부분에서 다음과 같이 적혀 있었다.[154][155]

육지와 바다의 병사들! [...] 자연이 조국의 국경에 둔 신성한 경계에 이탈리아의 삼색관을 심는 영광을 우리에게, 우리 조상들에 의해 시작된 너무나 많은 영웅주의로 마침내 일을 완성하는 영광을 우리에게.[Note 9]

— Victor Emmanuel III of Italy

삼색기는 참호와 시민권 양쪽에서 상징이었다.[156]녹색, 흰색, 빨간색은 민중의 일반적인 동원과 도덕적 유지에 대한 자극제로 널리 사용되었는데, 이는 많은 빈곤이 특징인 매우 어려운 상황을 초래했을 길을 오르고 있었다.[153]참호에서 삼색조는 병사들에게 박차를 가하는 근본적 상징인 반면, 가정전선에서는 시민사회를 압축하고 강화하는 데 중요한 역할을 했다.[153]

이탈리아를 대표하는 한 여성이 제1차 세계 대전에서 오스트리아-헝가리와의 이탈리아 승리를 새로 정복한 트리에스테에 대한 삼색조로 축하하고 있다.

비엔나 상공 비행 중 1918년 8월 9일 가브리엘 단눈치오는 비엔나 상공에서 적에게 항복하고 전쟁을 끝내라고 권하는 삼색전단을 발사했다.[157][158]그 후 이탈리아군은 1918년 11월 비토리오 베네토 전투의 승리에 이어 트리에스테에 입성하여 퇴각과 오스트리아군의 결정적인 패배로 분쟁을 종식시켰다.아르만도 디아즈 장군이 1918년 11월 3일자 전쟁 회보 1267번은 며칠 전 볼레티노 델라 비토리아와 볼레티노 델라 비토리아 나발레를 발표했다.[159]

아군은 트렌토를 점령하고 트리에스테에 상륙했다.삼색오리는 부온콘시글리오 성과 산기우스토 탑 위로 날아간다.[Note 10]

— Armando Diaz

제1차 세계대전이 끝난 후 이탈리아 국기는 단눈치오가 이끄는 임프레사 디 푸메의 상징이기도 했고, 제1차 세계대전이 끝날 때 이탈리아에 유리한 영토 보상에 관한 불만을 나타내는 용어인 이른바 "갈림된 승리"의 결과 "국기를 게양하라: 트리콜루어를 흔들어라!"[159]고 외쳤다.단눈치오는 현재 크로아티아의 일부인 피우메 시를 관리했던 주정부인 카르나로의 이탈리아 섭정(1919~1920) 동안 이탈리아 국기를 "영원한 나라의 옷"이라고 정의하고 "하늘을 가로지르는 트리콜러"를 흔들며 카포레토의 패배에 책임이 있는 자들에 대해 이탈리아인들에게 반항을 촉구했다.[160]

In particular, Italy, as a peace agreement at the conclusion of World War I, signed the Treaty of Saint-Germain-en-Laye (1919) and the Treaty of Rapallo (1920), which allowed the annexation of Trentino Alto-Adige, Julian March, Istria, Kvarner, with the cities of Trieste, Trento, Gorizia, Pola, as well as the Dalmatian city of Zara.[161]그 후의 로마 조약(1924년)은 피우메 시를 이탈리아로 병합하는 계기가 되었다.[161]

1921년 철도 난로에서 열린 아킬레아 주 산타 마리아 아순타 바실리카에서 로마의 알타레 델라 파트리아로 이동하는 동안 이탈리아 무명 병사의 관은 대포의 총마차에 실려 삼색 깃발에 싸여 있었다.이 역사적인 깃발은 로마의 비토리아노에 있는 리소르기멘토 중앙 박물관 안에 보관되어 있다.[162]

이탈리아 사회 공화국의 국기 (1943–1945)

1922년 로마에 대한 행진, 그리고 파시스트 독재체제의 성립으로 이탈리아 국기는 정권의 우상화에 의해 부분적으로 가려진 상징적 독특성을 상실했다.[163][164]쓰였을 때 민족 파시스트 정당의 상징으로 삼색조가 자유와 민권의 상징으로 탄생했다는 점에서 그 역사는 왜곡되었다.[157]이러한 조연 역할에도 불구하고, 1923년 9월 24일의 왕령 nº 2072와 그 후 1925년 12월 24일의 법 nº2264로 삼색조는 공식적으로 이탈리아 왕국의 국기가 되었다.[159][160]1923년 1월 31일 이탈리아 학교 학생들의 국기에 대한 경례는 공교육부에 의해 제정되었는데, 매주 토요일 아침 수업이 끝날 무렵 학생들은 로마식 경례와 애국적인 음악 작품 연주로 국기에 경의를 표했다.[160]

1926년 파시스트 정권은 파시스트 운동이 사용하는 상징인 파시스를 깃발에 포함시켜 이탈리아 국기를 새롭게 디자인하려고 시도했다.[165]그러나 파시스트 정부가 파시스를 통합하기 위해 이탈리아 국기를 바꾸려는 이러한 시도는 이탈리아 군주론자들의 제안에 대한 강한 반대에 의해 중단되었다.[165]이후 파시스트 정부는 공식 행사에서 파시스트 흑기와 함께 삼색기를 게양했다.[166][167]

광복위원회의 국기(1943~1945)

1926년 움베르토 노빌레와 로알드 아문센이 이끄는 탐험 중에 노르웨이의 비행선에 의해 처음으로 이탈리아 국기가 북극에 도착했고,[168] 삼색기는 그의 대양 항해를 통해 이탈로 발보를 맞이했다.[169]

1931년 이탈리아 국기를 현수막으로 만든 아지오네 카톨리카는 어린이 전용 조직의 아이들을 '녹색 불꽃', '흰 불꽃', '붉은 불꽃'[160]의 연령대와 색깔에 기초해 3가지 범주로 분류했다.1933년 8월, 블루 리반드에서 막 우승한 이탈리아 오션 라이너 SS 렉스가 가장 짧은 시간(4일) 만에 대서양 횡단 기록을 세우며 뉴욕에 도착했다.[170]

삼색기로 뒤덮인 기차는 폰티네 마쉬의 간척 이후 세워진 새로운 도시로 이주자들을 실어 날랐고, 1936년 5월 5일 이탈리아 에티오피아 아디스아바바에서는 이탈리아 제국의 건국을 맞이하는 엄숙한 깃발 게양식이 있었다.[171]이후 아디스아바바의 국기는 1941년 11월 제2차 세계 대전 당시 싸웠던 동아프리카 캠페인의 막바지에 내려졌다.[172]

이탈리아 사회공화국 선전 포스터에 일 칸토 데글리와 고프레도 마멜리가 이탈리아 통일시대와 함께 기억했다.배경에는 삼색상이 흔들린다.

이탈리아는 1940년 6월 10일 로마의 팔라초 베네치아의 메인 발코니에서 베니토 무솔리니의 연설로 제2차 세계대전에 돌입했다. 그러나 기후는 이탈리아의 1차 세계대전의 특징이었던 그것과는 매우 달랐다.[173]왕은 1915년처럼 깃발을 흔들며 퀴리날 궁전의 발코니에 나타나지 않았다.[173]

제2차 세계 대전 중 이탈리아 국기는 1943년 9월 8일 카시빌레 휴전 이후 강하게 되돌아왔는데, 이탈리아 남북전쟁에서[160][174] 맞닥뜨린 양측이 이탈리아의 통일과 그 문화적 전통을 되새기기 위해 상징으로 삼았다.[175]특히 빨치산들이 폭군과의 투쟁의 상징이자 자유 이탈리아라는 꿈의 상징으로 사용하였다.[174]붉은 깃발을 공식 현수막으로 내걸었던 공산당의 당파 여단도 이탈리아 국기를 흔드는 일이 잦았다.[174]

트리콜루어 깃발은 이탈리아 통일의 시기와 문화적 배경을 상기시키려는 시도로 그들의 적대 세력인 공화당과[176] 함께 이탈리아 빨치산 공화국과 민족해방위원회의 공식 현수막이기도 했다.[175]이탈리아 북부의 단명 파시스트 국가인 이탈리아 사회공화국(1943~1945) 또는 '살레 공화국'의 국기는 두 공화국 모두 사보이의 팔옷을 벗긴 채 이탈리아 왕국의 이전 국기를 사용했기 때문에 현대 이탈리아 공화국의 국기와 동일했다.

그러나 이 깃발은 다소 드물게 보였지만, 수평으로 배치된 파시오 리토리오(문학적으로, 릭터들의 다발)를 움켜쥔 은/검은 독수리가 달린 전기는 선전용으로 매우 흔했다.[177]이탈리아 파시즘은 고대 로마의 임페리움, 즉 권력과 권위를 상징하는 파시스에서 그 이름을 따왔다.로마 군단은 아퀼라, 즉 독수리를 군국주의 상징으로 운반했었다.

이탈리아의 삼색삼색체는 선전용으로도 사용되었다.예를 들어 이탈리아 사회 공화국은 1946년부터 이탈리아의 국가인 일 칸토 데글리 이탈리아니의 가사를 쓴 고프레도 마멜리가 폭행을 향해 발진하는 동안 그 뒤에 칼이 없는 칼과 삼색조를 들고 있는 모습을 담은 포스터에 사용했다.[178]이 포스터에는 "이탈리아의 형제들/이탈리아의 형제들이 깨어났다!"와 "1849-1944 고프레도 마멜리/사회 공화국을 수호한다"라는 문구가 적혀 있다.[178]

유고슬라비아의 이탈리아 소수민족의 국기

1945년 4월 25일 무솔리니 정부는 함락되었다.이 행사는 광복절에 기념된다해방과 함께 삼색오리는 마을회관의 탑, 교회 종탑, 공장 등 공공장소에 나타났다.[178]이러한 사건들을 기억하면서, 당시 공화국의 원로원 의장이었던 프란체스코 코시가는 1984년 6월 28일에 행한 연설에서 다음과 같이 말했다.[178]

이탈리아의 삼색에 의해 조국은 부활되었고 공화제 민주주의가 수립되었는데, 오늘날에는 모든 이탈리아인들이 평화적으로 단결되었다.[Note 11]

— Francesco Cossiga

유고슬라비아 당파 민병대가 점령한 동부 이탈리아 영토에서 이탈리아 국기는 1943년 피우메 시에서 빨치산 가리발디 여단이 처음 사용한 국기의 모델로 중앙에 붉은 별과 함께 사용됐다가 이탈리아 소수민족(이스트리아 이탈리아인과 달마티아 이탈리아인)이 속한 모든 영토로 확대됐다.거주하고 있는유고슬라비아에 들어온 이 국기는 이탈리아 국가가 채택한 국기로 공식 교체된 1992년까지 공식으로 남아 있었다.[179][180][181]

Following the defeat of Italy in World War II and the Paris Treaties of 1947, Istria, Kvarner and most of Julian March, with the cities of Pola, Fiume and Zara, passed to Yugoslavia, and after the latter's dissolution, to Croatia, causing the Istrian-Dalmatian exodus which led to the emigration of between 230,000 and 350,000 of local ethnic Italians(이슬리아 이탈리아인과 달마티아계 이탈리아인), 다른 이들은 슬로베니아계 민족, 크로아티아계 민족, 이탈리아 시민권 유지를 선택한 이스트로-로마계 민족이다.[182]제2차 세계 대전 후, 고르치아는 둘로 나뉘었다. 하나는 이탈리아에 남아 있었고, 다른 하나는 "노바 고리카"로 개명된 다른 하나는 먼저 유고슬라비아로, 그 다음엔 슬로베니아로 넘어갔다.[183]

이탈리아 공화국

이탈리아 공화국의 국기

1946년 6월 13일 이탈리아 공화국이 공식적으로 건국되었고 1946년 5월 9일 아버지 빅토르 에마누엘 3세의 뒤를 이은 이탈리아 움베르토 2세의 마지막 왕이 6월 13일 망명길에 올랐다.같은 날 사보이 무장을 가운데 두른 삼색관은 퀴리날 궁전에서 내렸다.[184]이탈리아 국기는 1946년 6월 19일 각료회의 의장령으로 수정되었다.군주의 깃발과 비교하면 사보이 무장이 없어졌다.[185][186][187]이 결정은 이후 1947년 3월 24일 제헌국회에서 확정되었는데, 제헌국회는 이탈리아 헌법 제12조의 삽입을 승인하고,[186][188][189] 이후 이탈리아 의회는 다음과 같이 승인하였다.

[...] 공화국의 국기는 이탈리아의 삼색기(녹색, 흰색, 빨강색)로, 같은 차원의 세 개의 수직 띠로 되어 있다. [...][1]

— Article 12 of Constitution of Italian Republic

제헌국회의원들은 이 글을 승인할 때 깊은 감명을 받았고, 기쁨과 존경의 표시로 승인 직후에 일어서서 길게 박수를 쳤다.[186]헌법에 국기가 공식화되기 직전인 1947년 1월 7일 삼색기는 150이 되었다.[190]의전관의 조수에 카르두치에 50년 전의 역할은 루이지 Salvatorelli의 연설, 엔리코 데 니콜라, 대한민국 임시 헤드 주립의 존재의 레지오 에밀리아 공식 의식에 있던 이태리 through[190]특별한 기준과 함께 간다고 post-war이 허약한 단계에 대해 변죽에 의해 수행되었다. 몸 상태에제2차 세계 대전에서 그 나라가 겪은 굴욕:[191][192]

이 이탈리아 국기는 길이가 길어서 기네스북에 올랐다.

삼색기는 내려가지 않고 내려가지 않는다.그것은 새로운 해방 투쟁에서 나치 파시즘에 맞서 싸우는 이탈리아의 파시즘과 파시즘에 대항한 빨치산들의 피에 의해, 애국자들의 반란에 의해 다시 복음화되고 재조명되었다.[Note 12]

— Luigi Salvatorelli

공화당의 삼색조는 그 후 국민통합과 국군의 날을 맞아 1947년 11월 4일 이탈리아 군단에 공식적이고 엄숙하게 전달되었다.[193]보편적으로 채택된 비율은 2:3인 반면 전기는 제곱(1:1)이다.각 코무네에는 또한 팔의 외투를 걸치는 독립형도 있다.1949년 5월 27일, 공공건물 밖과 국경일 동안 국기가 게양되는 방식을 기술하고 규제하는 법이 통과되었다.[189]

공화정 시대에는 삼색조가 이탈리아 역사상 중요한 사건들을 맞이했다.이 깃발은 1954년 이탈리아 원정 때 K2 정상에 게양되어 아킬레 콤파그노니와 리노 라세델리가 에베레스트 산 다음으로 세계에서 두 번째로 높은 이 산의 정상에 오른 최초의 사람이 되었고, 2011년 우주인 로베르토 비토리에 의해 국제우주정거장에 반입되었다.이탈리아 통일 0주년.[186][194]이탈리아와 유고슬라비아 사이에 위치한 독립 영토인 트리에스테의 자유 영토의 지위에 관하여 이탈리아, 영국, 미국, 유고슬라비아 정부들 사이에 체결된 협정에 따라 1954년에 이탈리아 국기들이 대거 이탈리아로 돌아오는 것을 환영했다.이 영토는 제2차 세계대전의 여파로 유엔 안전보장이사회의 직접적인 책임하에 1947년 2월 10일 이탈리아와의 평화조약 의정서에 의해 설립되었다.[186]

이탈리아 해군 함정은 이탈리아 해군의 품으로 방어된 국기로 구성된다. 상선(및 해상의 민간 시민)은 벽화 왕관의 부재와 복음을 여는 사자가 칼 대신 PAX TIVI MARCE EVANGE리스타 MEVS라는 명문이 새겨진 시민 함선을 사용한다.[195]이 방패는 이탈리아의 4대 탈라소크라테스, 베네치아의 레퓌블리크 마리네르(사자 패던트, 왼쪽 상단), 제노바(오른쪽 상단), 아말피(왼쪽 하단), 피사(각각 십자가)를 상징하는 것으로, 1939년 카바냐리 제독에 의해 해군의 기원을 인정받기 위해 로스트라타 왕관이 제안되었다.고대 [196]로마

삼색기는 소말리아 이탈리아 신탁관리국(1950~1960)의 공식 현수막으로 유엔의 위임에 따라 부여된 것으로 이탈리아 육군의 첫 평화유지 임무였다.[197]삼색조는 이탈리아 군대가 참여하는 모든 평화유지 임무에서 이탈리아를 계속 대표하고 있다.[198][199]

카를로 아젤리오 시암피 전 이탈리아 공화국 대통령이 2004년 1월 7일 레조 에밀리아에서 열린 트리콜루어의 날 기념식에서 첫 이탈리아 국기인 시스파다네 공화국의 국기를 기리고 있다.

1997년 2주년 기념일에 1월 7일이 트리콜로어의 날로 선포되었다. 이 날은 비록 공휴일은 아니지만 기념일로 의도되었다.[200]1996년 12월 31일, 시스파다네 공화국의 적·백·녹기 채택을 기념하여 매년 1월 7일에 개최되는 기념식인 트리콜루어의 날을 제정하는 같은 법으로, 20명의 위원으로 구성된 국가 위원회를 설립하여 최초의 엄숙한 기념식을 조직할 목적으로 하였다.그는 이탈리아 국기를 탄생시켰다.[201]

Among the events celebrating the bicentenary of the Italian flag, was the longest tricolour in history, which also entered the Guinness World Records at 7,536 square metres (81,120 sq ft) long, 4.8 metres (16 ft) wide and had an area of 7,536 square metres (81,120 sq ft), and paraded in Rome from the Colosseum to the Capitoline Hill.[202]

2001년 11월 4일 산 마르티노 델라 바타글리아에서 열린 국민통합 및 국군의 날 기념식에서 카를로 아젤리오 시암피 전 이탈리아 공화국 대통령은 다음과 같이 말했다.[189]

모든 가정, 모든 가정에는 이탈리아의 영광스러운 통일시대 이후 우리를 하나로 만든 감정을 증언하는 삼색조가 있음을 확실히 하기 위해 노력하자.삼색조는 단순한 국가 간판이 아니라, 자신을 단결된 것으로 인정하는 민족, 형제애, 평등, 정의의 원칙에서 자신의 정체성을 찾는 민족이 정복한 자유의 깃발이다.그 자체의 역사와 문명의 가치 속에서.[Note 13]

— Carlo Azeglio Ciampi

2003년에, 주 정부는 특별히 비상업적인 정부 서비스에 종사하는 비군사적 선박에 대해 국가적인 무장을 씌워주는 주 방위선을 창설했다.[203]1914년부터 이탈리아 공군은 또한 삼색 테두리의 색깔에 동심원 고리 모양의 둥근 테두리를 1923년부터 1943년까지 동그라미를 친 파시에 의해 대체된 항공기 표시로 사용해 왔다.공식적으로 313º Gruppo Addestramento Acrobatico로 알려진 Frecce Tricolori는 에어로바틱 시범팀이다.

2012년 11월 23일 법률 n. 222는"시민권 및 헌법과 "학교에서의 마멜리 찬송가의 가르침에 관한 규칙"에 관하여 이탈리아 국기 및 기타 국가 상징물의 학교에서 연구를 규정한다.[204]

이탈리아의 국기의 역사적 진화

주요 기사:이탈리아의 국기 목록

설명

색상

이탈리아 공화국 헌법 원본 3부 중 하나, 현재 이탈리아 공화국 대통령의 역사적 기록 보관소에 보관되어 있다.

이탈리아 국기의 색상은 1947년 12월 27일자 가제타 우페티알레 298호 특별판에 발표된 이탈리아 공화국 헌법 12조에[206] 명시되어 있으며 1948년 1월 1일 발효되었다.

깃발이 수평으로 노출될 경우 녹색 부분은 호이스트 측에 놓고 흰색 부분은 중앙 위치에 놓고 빨간색은 바깥쪽에 놓아야 하며 배너가 수직으로 노출될 경우 녹색 부분은 위에 놓아야 한다.[207]

색의 정의

2003년부터 2006년까지 사용된 이탈리아 국기
2006년 색상을 사용한 이탈리아 국기

색깔을 정확하게 정의해야 할 필요성은 2002년 한 이탈리아 MEP가 이탈리아 국기의 색깔이 빨간색으로 알아볼 수 없다는 것을 알아차렸을 때 유럽연합의 이사회 의장인 저스투스 립시우스 빌딩과 그들의 사무국에서 일어난 사건에서 비롯되었다. 예를 들어, 색깔이 변하는 그늘이 있었다.주황색으로이러한 이유로 정부는 이 MEP의 보고에 따라 이탈리아 국기의 색상을 구체적으로 정의하기로 결정했다.[208]

녹색, 흰색, 빨간색은 먼저 이러한 공식 문서에 의해 명시되었다.[208][209]

  • 2002년 9월 18일 국무차관의 각료회의 의장직 서열
  • 2003년 1월 17일 국무원 장관 회의 의장 서기에 의한 순환
    • 녹색: 팬톤 테실레 18-5642TC(Golf Green), "밝은 녹색 잔디" 텍스트 호출;
    • 흰색: 팬톤 테실레 11-4201TC(Cloud Dancer), "milky White" 텍스트 호출;
    • 빨강: 판톤 테실레 18-1660TC(토마토)는 "빨간 토마토"라는 텍스트를 불러들였다.

그런 다음 새로운 문서가 이전 문서를 대체함:[209]

폴리에스테르 체력에 관한 세 가지 색조의 색조는 부속문서 "제2장 "의례에 관한 일반 규정" 제5장 "공화국의 국기 색채의 색상 정의" 제31조 제1항에 수록되어 있다.각료회의 - 국무회의'는 2006년 7월 28일 가제타 우피피티알 제174호에 게재된 2006년 4월 14일 각료회의 회장령 "공직의 의례 및 우선권에 관한 일반규정"에 따른다.

설명 숫자 RGB CMYK HSV 육각
펀 그린 17-6153 TC (0, 140, 69) (100%, 0%, 51%, 45%) (150°, 100%, 55%) #008C45
브라이트 화이트 11-0601 TC (244, 245, 240) (0%, 0%, 2%, 4%) (72°, 2%, 96%) #F4F5F0
불꽃 스칼렛 18-1662 TC (205, 33, 42) (0%, 84%, 80%, 20%) (357°, 84%, 80%) #CD212A

기타 이탈리아 공식 깃발

가장 중요한 기관 사무소의 기준

추가 정보:이탈리아의 대통령 표준
2000년 개정된 이탈리아 공화국 대통령 표준

이탈리아 공화국의 대통령은 공식적인 기준을 가지고 있다.현재 버전은 이탈리아 문양이 금색으로 충전된 푸른 들판 위에 나폴레옹 이탈리아 공화국의 네모난 깃발을 바탕으로 하고 있다.[210][211][212]사보이 파란색 테두리가 있는 사각형 모양은 이탈리아 공군, 카라비니에리, 이탈리아 육군, 이탈리아 해군 등 4개 군을 상징하며 대통령이 지휘관이다.[41]

1965년에 채택되어 1990년까지 사용된 이 표준의 첫 번째 버전은 오직 빨간색, 흰색, 녹색 없이 현재 버전과 매우 유사했다.엠블럼도 훨씬 컸다.[213]이 표준의 버전은 1990년에 프란체스코 코시가 당시 대통령에 의해 대체되었다.코시가의 새로운 표준 버전은 같은 왕실 파란색 배경을 가지고 있었지만, 지금은 중앙에 정사각형 모양의 이탈리아 국기가 있고 엠블럼이 없다.[214]그러나 이 버전은 불과 2년 후 1965년 표준으로 대체되었고 더 작은 엠블럼으로 대체되었다.[215]이 버전은 현재 버전으로 대체될 때부터 2000년까지 지속되었다.

공화국이 선포된 후, 국기는 왕실 표준을 대신하여 임시로 국가 원수로 채택되었다.[216]국방부의 주도로 1965년 뚜렷한 국기를 채택하는 프로젝트가 준비되었다.[217]오퍼튜니티는 가장 자연스러운 해결책은 이탈리아의 삼색옷이 무장을 한 것으로 추측했지만, 시야가 좋지 않은 상황에서 이것은 또한 그 나라의 국기인 멕시코 대통령의 표준으로 오인될 수 있다.기준은 전장기와 함께 아르마 데이 카라비니에리(Arma dei Carabinieri)의 레기멘토 코라지에리(Reggimento Corazzieri) 사령관이 보관한다(1878년 연대에 배정됨).[218]

이탈리아 헌법은 부통령을 위한 조항을 만들지 않는다.그러나 1986년 제86조에 따른 국가원수권한대행의 직무를 행사하여 원로원 대통령을 위한 별도의 휘장이 만들어졌다.[219]이것은 은으로 공화국의 팔을 충전한 푸른 들판 위에 하얀 광장이 있다.전직 대통령들을 위한 휘장은 2001년에 만들어졌는데,[220] 대통령 기준의 삼색 문양은 공화국의 대통령 명예의 사이퍼와 함께 강조되어 있다.[221]

베니토 무솔리니가 1927년 처음 도입한 이탈리아 각료회의 의장 기준은 드레이프 중간에 리토리오 빔이 등장했다.현판은 실비오 베를루스코니가 2008년 정의한 반면 1943년 폐지됐다.중앙에는 공화국의 상징이 서 있는 두 개의 금색 국경에 접해 있는 푸른 휘장으로 이루어져 있다.현수막은 대통령의 모든 공식 업무와 이를 운반하는 차량에 노출되어야 하지만 거의 사용되지 않는다.주요 색상은 파란색과 금색으로, 항상 명령에 연결된 색으로 간주되어 왔다.[222]

해군 휘장

해군 함정들은 멕시코 국기와 구별하기 위해 방어된다.[223]

프로토콜

전시의무

로마, 베네치아 광장, 알타레 델라 파트리아에 있는 이탈리아 국기
퀴리날 궁전 꼭대기에 나부끼는 이탈리아 국기.왼쪽에서 오른쪽으로 이탈리아 대통령 표준, 삼색기와 유럽연합의 국기.
위에서 시계 방향으로 이탈리아 국기를 올바르게 접는 방법을 보여주는 이미지

헌법 제12조를 시행하고 이탈리아가 유럽연합(EU) 회원국으로 가입함에 따라 이탈리아 공화국의 국기와 (영토 내) 유럽연합(EU)의 국기의 사용과 표시를 지배하는 일반 조항이 규정돼 있다.[225]특히 공공건물에서는 이탈리아 공화국의 국기와 유럽연합(EU)의 국기, 이탈리아 공화국 대통령의 초상화가 가장 중요한 이탈리아 기관지 사무실의 사무실에 전시되어야 한다.[226][227]

이탈리아의 국기는 또한 모든 계층의 학교, 대학 단지 밖, 투표 운영을 주최하는 건물 밖, 현, 경찰 본부, 정의의 궁전, 중앙 우체국 바깥에 전시되어야 한다.[228]The flag of Italy must also be displayed on all public offices on the Tricolour Day (7 January), the Anniversary of the Lateran Treaty (11 February), the Anniversary of the Liberation (25 April), the Labour Day (1 May), the Europe Day (9 May), the Feast of the Italian Republic (2 June), the commemoration of the Four days of Naples (28 September),이탈리아 수호성인의 잔치(아시시의 프란치스, 10월 4일), 유엔의 날(10월 24일, 여기서 삼색조는 유엔의 깃발과 함께 날아야 한다), 그리고 국민통합과 국군의 날(11월 4일)의 날.[228]

다른 깃발들과 나란히 전시될 때, 이탈리아의 국기는 명예의 위치를 차지하는데, 그것은 먼저 게양되고 마지막으로 내려진다.다른 국기는 알파벳순으로 배열해야 한다.2개(또는 3개 이상)의 국기가 함께 나타나는 경우 국기를 오른쪽(관찰자 왼쪽)에 배치해야 하며, 3개의 국기가 일렬로 표시되면 국기가 중심 위치를 차지한다.유럽 국기는 또한 매일 정부 건물에서 날아온다.회원국에 소속된 외국인 방문객이 있을 경우, 이것은 이탈리아 국기보다 우선한다.애도의 표시로 외부에서 날아온 깃발은 반마스트로 내리고, 달리 전시된 깃발에는 검은색 리본 2개를 부착할 수 있다.[229]

노출 모드

삼색 깃발은 항상 최상의 상태여야 하며 완전히 펼쳐져 있어야 하며 물이나 육지에 닿지 않아야 한다.[207][230]어떤 경우에도 그림과 글씨를 천에 쓰거나 인쇄할 수 없다.[231]게다가 이탈리아 국기는 결코 단순한 휘장이나 공용의 직물로 사용할 수 없다(예:[207] 테이블을 덮거나 커튼으로 사용).

대중이 애도할 경우 배너를 반만 올리고 검은색 벨벳 두 가닥을 천에 부착할 수 있으며, 삼색상이 장례식에 참가할 경우 후자가 대신[232] 의무적이다.[231]대중 의식에서는 삼색조가 항상 먼저 행해져야 한다.[233][231]

국기 접기

배너가 구성되는 세 개의 수직 띠를 고려하여 삼색 띠를 정확하게 접는 정밀한 방법이 있다.[234]

깃발은 색상 띠의 경계에 따라 접어야 한다: 먼저 빨간색 띠와 녹색 띠를 흰색 띠 위로 접어야만 후자의 두 색상만 볼 수 있다. 나중에 빨간색과 흰색을 녹색으로 완전히 덮기 위해 더 멀리 접어야 한다. 즉, 단 하나의 색상인 녹색이다.천을 닫은 [234][235][236]시간

법적 보호

이탈리아 형법 제292조("국기 또는 기타 국가의 상징에 대한 모욕 또는 훼손")는 이탈리아 국기를 모욕하는 범죄나 그 밖의 국기가 그려진 배너를 제공함으로써 이탈리아 국기를 보호하여 다음과 같은 사항을 규정한다.[237]

모욕적인 표현으로 국기나 국가의 또 다른 상징을 훼손하는 사람은 1,000유로에서 5,000유로의 벌금형을 받는다.공공 행사나 공식 행사 때 같은 행위를 할 경우 위약금은 5,000유로에서 10,000유로까지 인상된다.

공개적이고 고의적으로 파괴, 분산, 악화, 쓸모없는 렌더링, 태극기 또는 국가의 또 다른 상징물을 더럽히는 사람은 최고 2년 이하의 징역에 처해진다.

형법의 목적상 국기는 국가의 공식 깃발과 국기를 의미한다.[Note 15]

— Art. 292 of the Italian penal code

깃발 올리기

독일 뮌헨의 이탈리아 전쟁 무덤에서 흔드는 국기

삼색기의 게양은 새벽의 첫 빛에 일어나는데, 깃대 끝까지 빠르고 단호하게 미끄러지도록 만든 깃발이 있다.[238]군영에서는 트럼펫으로 발표되며 애국가의 음에 따라 연주된다.[238]

저녁에 일어나는 기함(氣線)[238]은 오히려 더디고 엄숙하여 급하강하는 것처럼 보이지 않도록 한다.삼색소는 또한 비행하는 장소가 편리하게 조명되어야 야간에도 노출될 수 있다.[230]

가장 중요한 명예직뿐만 아니라 다른 깃발이 있는 곳에서는 먼저 게양하고 마지막으로 내려야 한다.[208]

색의 의미

추가 정보:이탈리아의 국가 색상
로마의 알타레 델라 파트리아 위, 녹색, 흰색, 빨간색 연기 자국이 있는 프레체 트리콜로리

유사성이 시사하듯이, 이탈리아의 삼색기는 프랑스 혁명 동안 파리의 붉은색과 파란색으로 이루어진 백색의 연합에서 탄생한 프랑스의 국기로부터 유래되었으며,[239] 최초의 자코비니즘에 의해 자코비니즘이 자행한 사회정치적 갱신의 상징이 되었다.[3][4][5]

녹색은 이탈리아 최초의 삼색오징어 칵테일로, 자연권, 즉 사회적 평등과 자유를 상징했다.[11]여러 가지 사건 후, 이탈리아 최초의 주권국가인 시스파다네 공화국이 삼색기를 채택한 날인 1797년 1월 7일에 이르렀다.[4]나폴레오닉 시대에, 세 가지 색깔은 인구를 위해 더 이상주의적인 의미를 얻었다: 녹색은 희망을, 흰색은 믿음을, 빨간색은 사랑을 나타낸다.[34][39]

녹색 가설의 채택을 설명하는 다른 덜 개연성이 낮은 추측들은 나폴레옹이 자신이 태어난 코르시카에게 주거나, 푸른 이탈리아 풍경을 언급하고 싶어했던 찬사를 제시한다.[34]녹지의 채택에는 소위 "마이소닉 가설"도 있는데, 프리메이슨리에게도 녹색은 자연의 색이었고, 인간에게 자연적으로 내재되어 있는 인권의 상징이었으며,[29] 꽃다운 이탈리아 풍경만큼도 마찬가지였다.그러나 이러한 해석은 프리메이슨리가 비밀 사회로서 당시 이탈리아 국민색을 자극하는 그런 영향을 끼치지 않았다고 주장하는 사람들에 의해 반대된다.[240]

세 가지 이탈리아 국색의 의미를 설명하려는 또 다른 가설은, 역사적 근거가 없다면, 녹색은 초원과 지중해 마키스, 흰색은 알프스 산맥의 눈 색깔과, 빨간색은 이탈리아 독립과 통일전쟁에서 흘린 피와 연관되어 있다는 것이다.[241][242]

보다 종교적이고 철학적인 해석은 녹색은 희망을, 흰색은 신앙을, 빨간색은 자선(사랑)을 상징한다는 것인데, 이는 세 가지 신학적 덕목을 참고한 것이다.[243]

트리콜로어의 날

2016년 1월 7일 트리콜루어의 날을 맞아 로마 퀴리날 궁에서 코라지에리 연대 의장대의 엄숙한 교체
주요 기사:트리콜로어의 날

이탈리아 국기의 탄생을 기념하기 위해 1996년 12월 31일 이탈리아어로 페스타 델 트리콜로레(Festa del Tricolore)로 알려진 트리콜로어의 날이 제정되었다.[201]매년 1월 7일에 공식 기념행사가 개최되며, 1797년 1월 7일 이탈리아의 독립국가인 시스파다네 공화국에 의해 트리콜루어의 첫 정식 채택이 국기로 선포된 도시인 레지오 넬 에밀리아에서 공식 기념행사가 개최된다.[4]

In Reggio nell'Emilia, the Festa del Tricolore is celebrated in Piazza Prampolini, in front of the town hall, in the presence of one of the highest offices of the Italian Republic (the President of the Italian Republic or the president of one of the chambers), who attends the flag-raising on the notes of Il Canto degli Italiani and which renders mi라이더스는 시스파다네 공화국의 국기를 재현하는 영광을 누린다.[244]

로마에서는 퀴리날 궁전에서 의례는 대신 갈라 제복을 입은 코라지에리 연대와 카라비니에리 기병 연대의 팡파르(Fanfar)의 배치와 퍼레이드와 함께 엄숙한 형태의 명예 수비대 교체를 예고한다.[245]이 엄숙한 의식은 이탈리아 통일 기념일(3월 17일), 페스타델라 레퓌블리카(6월 2일), 국민통합과 국군의 날(11월 4일) 등 세 차례에 걸쳐만 행해진다.[245]

박물관에 있는 이탈리아의 국기

추가 정보:볼로냐 리소르기멘토 박물관, 리소르기멘토 박물관(밀란)리소르기멘토 박물관(롬)리소르기멘토 박물관 및 트리콜루어 국기 박물관
로마에 위치한 비토리아노의 리소르기멘토 중앙박물관

적어도 하나의 역사적인 이탈리아 국기를 소장하고 있는 박물관들이 많이 있다.이탈리아 반도 전역에 걸쳐 위치하며 주로 이탈리아 북부에 위치한다.[246]

이탈리아 삼색기를 게양하는 가장 중요한 전시공간은 로마 알타레 델라 파트리아 건축단지에 있다.[247]'비토리아노 리소르기멘토 중앙박물관' 내부에는 이탈리아 육군, 이탈리아 해군, 이탈리아 공군부 소속 역사기 700여 점, 파트리아 제단으로 가는 길에 1921년 무명용사의 관에 싸여 있던 삼색기가 있다.[162]리소르기멘토 중앙박물관에 보존된 가장 오래된 삼색오리는 1860년으로 거슬러 올라간다.[162] 이것은 피에몬트 증기선과 함께 천국의 탐험에 참여했던 롬바르도 증기선을 타고 날아온 최초의 삼색오리의 하나이다.[248]비토리아노에는 사용되지 않은 이탈리아 군기를 수집하고 보존하는 박물관인 국기기념관(사크라리오 델레 반디에레)도 있다.[249]

1797년 이탈리아 국기가 탄생한 도시 레지오 에밀리아의 트리콜루어 국기 박물관 내부

로마에서도 삼색기를 소장하고 있는 다른 전시 공간으로는 카라비니에리 역사박물관, 베르사글리에리 역사박물관, 보병역사박물관, 사르디니아 그레나디어 역사박물관, 군사공학역사박물관, 과르디아디피 역사박물관 등이 있다.난자와 군사 자동차화 역사박물관.[250]

1797년 이탈리아 국기의 탄생을 목격한 도시 레지오 넬 에밀리아의 트리콜루어 국기 박물관은 2004년에 설립되었다.이탈리아 국기 100주년인 1897년(1796년)에 나폴레옹 보나파르트가 레지오에 도착하는 기간(1796년)에 귀속된 문서와 기념품이 보관되어 있는 살라 델 트리콜로레와 인접한 에밀리아 시의 타운홀 내에 위치한다.[251]

또한 Emilia-Romagna[252]로 역사적 삼색기 깃발을 주최한 다른 전시회 공간은 박물관은 이탈리아 통일 운동과 저항의 페라라에서 시민 박물관은 이탈리아 통일 운동의 고향인 모데나에서 박물관에 저항 군의 Montefiorino에서 시민 박물관은 이탈리아 통일 운동의 Bologna,[253]은 박물관은 이탈리아 통일 운동의 Imola[254]에서.그리고 박물관피아첸사에 [255]있는 리소기멘토에서요

토리노에 있는 이탈리아 리소르기멘토 국립박물관

토리노에 있는 이탈리아 리소르기멘토 국립박물관에는 공식적으로 "국가"라는 칭호를 가진 유일한 박물관이 있으며, 1848년 혁명을 기념한 삼색상들도 있다.[256]토리노 왕실의 무기고 유물 중에는 러시아 제국이 오스만 제국, 프랑스, 영국, 피에몬트-사르디니아 왕국의 동맹에 패한 크림전쟁의 유물인 1855년의 국기가 있다.[97]피에몬트에는 이탈리아 국기를 소장하고 있는 다른 박물관도 있다: 토리노의 국립 역사 포병 박물관, 피네롤로의 기병대 역사 박물관, 그라자노 바다글리오의 바다글리아노 역사 박물관이다.[97]

리구리아에는 제노바에 리소르기멘토 박물관과 마지노 연구소가 있는데, 이 박물관은 무엇보다도 영 이탈리아의 원기를 보존하고 있으며, 라 스페지아에는 사보이 공작 아마데우스 8세가 15세기에 설립한 해군 기술 박물관이 있다.[54]

밀라노 리소르기멘토 박물관

밀라노의 리소르기멘토 박물관에는 1797년으로 거슬러 올라가 1796년 11월 6일 밀라노의 피아자 델 두오모에서 앞서 말한 식이 끝난 후에야 말을 탄 사냥꾼들의 코호트에게 전달된 롬바르드 군단의 깃발을 포함하여 나폴레오닉 시대의 여러 삼색상이 소장되어 있다.[24][257]밀라노 박물관 내부에는 1848년 3월 20일 밀라노 대성당에서 날아온 '밀라노의 5일'로 거슬러 올라가는 삼색기가 있다.[68]

솔페리노에 있는 만투아 근처에는 솔페리노와 산마르티노의 리소르기멘토 박물관이 있는데, 이 박물관은 같은 이름의 1859년 군사 전투를 기념하고 삼색기 여러 개를 포함한 행사의 많은 유물을 소장하고 있다.[258]

또한 롬바르디아로 역사적 삼색기 깃발을 주최한 다른 전시회 공간 include[83]은 국제 박물관의 적십자에 카스틸리오네 델레 Stiviere, 박물관의 이탈리아 통일 운동에 베르가모, 박물관의 이탈리아 통일 운동에 브레시아, 박물관의 이탈리아 통일 운동에 Como,[259]은 Vittoriale degli Italiani에서 가르도네 Riviera,[260]기그는 박물관 t의만투아의 리소르기멘토,[261] 파비아의[68] 리소르기멘토 박물관, 보게라의 리소르기멘토 박물관.[262]

볼로냐 리소르기멘토 시민박물관

베네치아에서는 리소르기멘토 박물관과 19세기 베네치아 박물관이 오스트리아인들의 도시 퇴출을 환영하는 삼색기를 보존하고 있으며, 베네치아는 또한 해군 역사 박물관을 소장하고 있는데, 이 전시관은 라 스피지아의 동음이의 전시 공간과 견줄 만한 중요성을 지니고 있다.[83]그 Triveneto museums[263]의 설명은 이탈리아 전쟁 역사 박물관 로베 레토에, 1차 세계 대전, 여러 유물을 소장하고 있는 여러 삼색기 플래그 등 전용, 역사 박물관 트렌토의 품목들은 Alpini 부대에 전용을 보존하는 박물관은 이탈리아 통일 운동과 Padua,는 경우에는 2에서 현대 나이에 의해 완료된다.64을 생성하는 방법은 M리소르기멘토와 비센자 저항군의 사용.[265]트리에스테에는 리소르기멘토 박물관과 오베르단의 사당이 있다.[252]

사르디니아에서는 박물관은 이탈리아 통일 운동 국가 기록 보관소의 Cagliari,[266]에 추가로 박물관은 이탈리아 통일 운동 Duca d'Aosta의 Sanluri에, 엘레 오노라 D'Arborea는, 수많은 patriotic과 역사적인 깃발들 사이에 영원히 보존된다"고 31918년 11월 처음으로 트리 스테를 내려에서 날아 tricolour 단지 r의 성에 설치되어 있econq제1차 세계대전의 승리 [267]후 이탈리아에 밀려

또한 이탈리아의 다른 지역의 역사적인 삼색기 깃발을 주최한 다른 전시회 공간은 도무스 Mazziniana Pisa,[268]의 이탈리아 통일 운동의 마르케 주 박물관과 Macerata,[252]은 박물관은 이탈리아 통일 운동의 Palermo,[246]이는 또한 본래 삼색기 플래그는 롬바르도 기선에 속하는의 보존에 저항 군을 포함한다.는 particip1848년 시칠리아 혁명 동안 칼타기론, 카타니아, 레온포르테, 시라쿠스의 애국자들로부터 부르봉 장군 카를로 필랑기에리가 요청했던 21개의 삼색기 중 12개가 있는 나폴리 국가기록원정대 박물관에 전시되었다.[117][269]

이탈리아의 국기와 비슷한 국기

이탈리아 국기와 멕시코 국기의 비교

이탈리아 국기는 프랑스 삼색기에서 파생된 국기과에 속하며,[270] 언급된 바와 같이 프랑스 혁명의 이상에 모든 의미를 부여하고 있다.[5]

색깔들의 공통적인 배열로 인해, 첫눈에 이탈리아 국기와 멕시코 국기의 유일한 차이점은 후자에 존재하는 아즈텍 국기뿐인 것 같다; 실제로 이탈리아 삼색기는 녹색과 붉은 색조의 밝은 색조를 사용하며, 멕시코 국기와 다른 비율을 가지고 있다 - 이탈리아 국기의 그것들은 동일하다.멕시코 국기의 비율은 4:7인 반면, 2:3은 2:3이다.[271]두 국기의 유사성은 원래 멕시코 상업 깃발이 무기가 없어서 결과적으로 1946년의 이탈리아 공화당의 삼색기와 동일하다는 점에서 해상 운송에서 심각한 문제를 야기했다; 불편함을 없애기 위해 이탈리아와 멕시코 모두 국제해사기구의 요청에 의해.볏이 다른 해군기를 채택했다.[223]

또한 이탈리아의 레이아웃 때문에 이탈리아 국기는 빨간색 대신 주황색(두 가지 색상에 사용되는 색조는 매우 유사하지만)[272]과 비율(대1:2)을 제외하면 아일랜드의 국기와 상당히 유사하다.[273]

아일랜드의 국기

헝가리 국기는 이탈리아 국기와 같은 색을 가지고 있지만, 마자르 배너에는 빨간색, 흰색, 녹색의 삼색기가 수평으로 배열되어 있다.[272]이탈리아어와 색채적으로 비슷한 또 다른 배너는 불가리아의 국기다. 헝가리 국기와 마찬가지로 불가리아 배너는 흰색, 녹색, 빨간색 삼색(위에서부터 시작)을 가로줄무늬로 하고 있으며, 따라서 이 경우에도 이탈리아의 삼색기와 혼동이 없다.[272]

헝가리 현수막과 비슷한 것이 이란의 국기지만 녹색과 빨간색은 거꾸로 되어 있다.[274]마다가스카르의 깃발에는 녹색과 빨간색은 수평 띠에 있고 흰색은 수직 띠에 있다.[274]오만 국기는 불가리아 국기와 비슷한 [274]반면 타지키스탄 국기는 헝가리 국기와 비슷하다.[274]

마지막으로 마다가스카르, 수리남, 부룬디의 세 가지 색깔의 다른 조합을 제시한다.[274]수리남의 깃발은 가로 삼색 띠의 매우 구체적인 구성을 가지고 있는데, 중앙 적색 띠(금색 별을 탑재)와 옆면에는 흰색과 녹색 띠가 있다.[274]대신 부룬디의 깃발에는 하얀색 세인트 앤드류 십자가가 달려 있어 천을 네 개의 삼각형 부분으로 나누는데, 위쪽과 아래쪽은 빨간색, 측면은 녹색이다.[274]

예술에 있어서 이탈리아의 국기

시각 예술에서

가리발디는 아스프로몬테에서 무명의 작가에 의해 부상당했다(1870년경)
프란체스코 사베리오 알타무라(1859년)가 피렌체에 가져온 첫 이탈리아 국기
1859년 4월 26일 오도아르도 보라니(1861년)
발다사레 베라치의 리타 궁전(19세기 중반) 전투
조아치노 토마의 작은 애국자(1862)
카를로 아데몰로의 포르타 피아(1880년) 침입 사건
가리발디는 제롤라모 인두노에 의해 마르살라(19세기 말)에 상륙한다.

유명 그림은 이탈리아의 주제는 tricolour를 다룬 통일로 거슬러 파스콸레 Sottocorno 다섯개의 데이즈 밀란(1860년)중에 피에트로 Bouvier,[64]찰스 알버트 Piedmont-Sardinia의 Greppi 궁전(1848년)의 카를로 Bossoli,[275] 작은 애국자들(186에 의해 그 층계참에 그 군사 공학 궁전을 폭행하고 있다.2)지오에 의해아키노 토마,[276] 가리발디가 마르살라에 상륙한 19세기 [277]말자원 봉사자들은 Garibaldine의 출발(1877–1878)[278]그 출발은 장정의 출발은 1866년(1878년)[279]이 부상당한 군인의 반환(1854년)[90](1860년)[58]모든 지롤라모 Induno, 첫번째 이탈리아 국기 플로렌스(1859년)에 프란체스코 Saverio Altamura,[280]부상당한 군인은 안젤로 Trezz에 의해(1865–1870)에 의해 다름.Ini,[281]에피소드는 Fi.산트 광장의 비 데이즈카를로 스트라글리아티(19세기 [279]말), 발다사레 베라치의 리타 궁전에서의 싸움(19세기 후반)[75] 형제들은 들판에 있다! 모제 비안치의 베니스 추모(1869년),[282] 카를로 아데몰로의 포르타 피아(1880년),[283] 오도아르도 보라니(1861년) 4월 26일(1861년),[284] 필리포 리아도의 가리발디 매장(1862년–64)이다.

미래주의에 집착하는 이탈리아 화가들의 그림에는 삼색상이 자주 재현된다.특히 지아코모 발라(Giacomo Balla)는 9월 20일 국기 흔들기, 개입시위, 데모 등 일부 애국 작품에서 이탈리아 국기의 상징을 자주 사용해 왔다.[285]

음악으로

삼색창의 첫 곡은 1797년 1월 7일 공식 채택 직후 작곡되기 시작했다.[286]이 시기에 쓰여지고 이탈리아 국기에 바쳐진 가장 유명한 음악 작곡은 To the tricolour로,[287] 다음과 같이 쓰여 있다.

휘장과 표준 트리콜루어
새로운 불이 우리의 마음을 일깨운다!
트럼펫의 울림은 전조다.
승리와 승리와 용맹의[Note 16]

— To the tricolour, unknown author

그러나 이탈리아 국기에 바치는 노래의 대부분은 이탈리아 통일 때 쓰여졌다.[288]가장 유명한 것은 세 가지 색깔의 국기로, 수십 년 동안 모든 이탈리아 초등학교에서 불려졌다.[288][289]

세 가지 색깔의 국기
항상 가장 아름다웠지
우린 항상 그걸 원해
우리는 자유를 원합니다.
그리고 노란 깃발과 검은 깃발
여기서 그는 군림하는 것을 끝냈다!
노랑과 검은 깃발
여기서 그는 군림하는 것을 끝냈다!
모두 한 조약을 맺음
깃발을 휘감고
우리는 아침저녁으로 외칠 것이다.
세가지 색상을 오래 사십시오![Note 17]

— The flag of the three colours, unknown author

아스프로몬테 전투(1862년 8월 29일) 중, 무명의 작가가 쓴 삼색기의 음이 울려 퍼졌다;[290] 깃발은 천의 탐험에 동행한 루이지 메르칸티니의 1859년 노래인 가리발디의 찬송가에도 언급되어 있다.[291][292]트리콜로르를 기념하는 이탈리아 통일의 다른 작품으로는 주세페 베르톨디의 밀라노 해방,[288] 익명의 작가[288] 오 열렬한 젊은이들, 그리고 1848-49년의 루이지 메르칸티니의 전쟁 찬가 등이 있다.[288]

이어 제2차 이탈로-에티오피아 전쟁(1935–1936)을 계기로 1935년 4월 레나토 미슐리가 작사하고 마리오 루치오네가 음악으로 설정한 산기우스토의[293] 종과 작품 파체타 네라에서 이탈리아 국기가 언급된다.[294]

1961년 도메니코 모듀그노의[295] 'The Flag'도 이 깃발을 위해 헌정되었다.1965년 가수 이반 델라 메아는 5월 9일 노래에서 삼색조를 국민통합의 상징으로 떠올렸다.이 곡은 1965년 5월 9일 이탈리아 해방 20주년(1943~1945)을 기념해 마련한 행사를 일컫는다.[296]

2007년 3월, 싱어송라이터 그라지아노 로마니는 이탈리아 국기와 고향 레지오 에밀리아에서 삼색조가 채택된 계기에 영감을 받아 앨범 Three colories를 발표했다.[297]

문학에서.

많은 낭만주의 시인들은 문학 작품에서 삼색기를 다루며 대등한 관계와 상징성을 그렸다.[287]

알프스 산맥에서 해협 형제까지 우리는 모두다!
열린 한계에 파괴된 왕좌에
우리의 공통적인 세 가지 색깔을 심자!
그린은 수 년 동안 그걸 바라지만
그것을 성취한 기쁨에 붉게 물들인다.
형제간의 사랑의 신앙을 [Note 18]희화하다

— Giovanni Berchet, To arms to arms !, 1831

백인은 우리를 속박하는 믿음이다.
빨간색은 우리 마음의 기쁨이다.
버베나 잎을 넣을게.
신선한 기분으로 [Note 19]먹어버렸지

— Francesco Dall'Ongaro, The Brigidino (In honor of the Italian tricolour), 1847

우리도 깃발이 있다.
더 이상 그렇게 노랗고 까만 날을 좋아하지 않는다.
우리 깃발의 흰 린넨에.
녹색 월계관을 흔들며:
비겁한 혈통을 가진 우리 폭군들의
세 번째 색의 면적에 색조가 있다.[Note 20]

— Arnaldo Fusinato, The Song of the Insurgents, April 1848

너희 깃발의 세 가지 색깔은 삼국이 아니라 이탈리아 전체다.
하얀 알프스 산맥,
두 개의 화산을 붉게 물들였다.
초록색은 롬바르드 비행기의 풀이다.[Note 21]

— Francesco Dall'Ongaro, Garibaldi in Sicily, May 1860

축복을 받아라!완전한 기원 속에서 복을 받고, 그 불운에 대하여도 복을 받고, 그 불운에 대하여도 복을 받고, 전투와 승리에 복을 받고, 지금과 영원히, 영원히 복을 받는다!독수리와 사자가 몰려들지 말고, 포식하는 짐승들을 거룩한 깃발에서 넘어뜨리지 말라. 그러나 몽케니스에서 에트나에 이르는 봄과 우리나라의 색깔들, 알프스 산맥의 눈, 계곡의 4월, 화산의 불꽃들.그리고 즉시 그 색깔들은 관대하고 친절한 영혼들에게 고국이 서고 있는 미덕의 영감과 효과와 함께 말했다: 백색, 현명한 사람들의 항상성 속에서 영혼을 신성한 사상에 대한 고요한 믿음, 녹색, 시인의 젊은 시절에 선한 열매로서 희망의 영원한 재흐름; 붉은색, 그 패스.순교자와 영웅들의 이온과 피그리고 즉시 사람들은 그녀가 가장 아름답다고 노래했고 그들은 항상 그녀를 원했고 그녀의 자유를 원한다고 그녀의 깃발에 노래했다.[Note 22]

— Giosuè Carducci, speech given to celebrate the 1st Centenary of the birth of the Tricolour, Reggio Emilia, 7 January 1897

참고 항목

메모들

  1. ^ [...] 달 버벌리 델라 세세션 XIV 델 콩그레스소 시스파다노:레지오 에밀리아, 7 gennaio 1797, 광석 11.살라 패트리티카Gli interputi sono 100, 대표자 델레 포폴라지오니 디 볼로냐, 페라라, 모데나 에레지오 에밀리아.Giuseppe Compagnoni fa 순수 모조네오 체 렌다 Universale lo Stendardo o Bandiera Cispadana di trei, Verde, Bianco e Rosso e Questi tre cocharda Cispadana, la quale deba portarsi.비엔 데크레타토. [...]
  2. ^ 치데텔로 아콜로 체 코르세로는 appractellare le varie contracted, alla bandiera che sventollò tra kai moti.퀼라 반디에라 푸 라 반디에라 이탈리아어; 퀼라 프라임 보컬 에라노 보컬 디 파트리아 에 프라텔란자
  3. ^ [...] Raccolgaci un'unica bandiera, una speme: di Fonderci insieme, giah l'ora suonon. [...]
  4. ^ 이탈리아에서 파시아몰라 피니타 una volta con qualunque dominazione straniera in Italia.Abbracciate 퀘스타 반디에라 트리콜로레 체 펠로 valor vostola sventola sventola sisturate di non lasciarvela strappare mai più.
  5. ^ Per Viemmeglio dimostrare con segni esexi il censiono dell'unionea, vogliamo che le nostre trupe, 엔탄도 넬라 롬바르디아 렐라 베네치아, 포르티노 로 스쿠도 디 사보이아 소브라포스토레 이탈리아아
  6. ^ 레 반디에레 트리콜라바노 소프라 오그니 오페라, ogni pericolo, e perché le palle nemiche non stracciavano la seta, ma rompevano Il bastone, si trovava subito chi a gran rischio, supa.
  7. ^ Movete dunque fidenti nella vittoria, e di novelli allori fregiate la Vostra bandiera, quella bandiera coi tre colori e colla eletta gioventù qui da ogni parte d'Italia convenuta e sotto a lei raccolta, vi addita che avete compito vostro l'indipendenza d'Italia, questa giusta e santa impresa che sarà il vostro grido di guerraSoldati!에코비 르 보스트레 반디에레Generosamente spiegate dal magnimo Carlo Alberto, vi iccordino la patria lontana ed ottoto secoli di nobili tradizioni.사파이어 디펜더; 리포르타텔 코로나테 디 누오바 글로리아 에다 I vostri 희생제비 Saranno benedetti dalle presenti e dalle future generazioni.
  8. ^ Movete dunque fidenti nella vittoria, e di novelli allori fregiate la Vostra bandiera, quella bandiera coi tre colori e colla eletta gioventù qui da ogni parte d'Italia convenuta e sotto a lei raccolta, vi addita che avete compito vostro l'indipendenza d'Italia, questa giusta e santa impresa che sarà il vostro grido di guerra
  9. ^ Sandati di terra e di mare! [...] voi la gloria di pantior d'Italia su i termini sacri ch natura는 patria nostra, voi la gloria di compie, fincipe, l'opera cono anto ariata diata dioto ariata die padri.
  10. ^ Trento e sono sbarcate a Trieste. 레 노스트레 트루페 한노 점령토 트렌토 e sono sbarcate a Trieste.일트리콜로레 스벤톨라 술 카스텔로 델 부온콘시글리오 에술라 토레 디 산기우스토
  11. ^ For Il tricolore d'Italia risors la Patria e si aperm lefermò la democrazia repubblicana che Oggggi unisce pacificamente glie tutti.
  12. ^ Il tricolore non e abbassato, non sarah abbassato. 일 트리콜로어 논 abbassato에소 에 스타토 리베네데토, 리콘사크라토 달라 인슈레지오네 디 패트리어티, 달상구 데이 파르티지아니 에 팔라티 디 이탈리아 콤바텐티 논리는 나찌-파시스코 넬라 누오바 디 리베라지오네.
  13. ^ ogni casa에 있는 adopteramoci perché ogni famiglia, ci sia un tricolore impresoni che ci uniscono finine daiorni del gorioso Risorgimento.Il tricolore non e una semplice insegna di Stato, é vessilo di liberta un popolo da un un popolo che riconose unito, che trova la sua identiti de friti d friti di di di di de fritanza, di di, di, di, di, di egelanza di egelanza di.Nei valory deella propria storia ela propria civilta.
  14. ^ 즉 이스트리아계 이탈리아인과 달마티아계 이탈리아인
  15. ^ Chiunque vilipende con espressioni ingiuriose la bandiera nazionale o un altro emblema dello stato é punito con la multa da euro 1000 ar a euro 5,000유로.La pena é auro 5000 elo a euro 10 000 caso in Cui Il medesimo fatto sia commesso in una pubblica icorrenza o di una cerimonia ufficiiale.Chiunque Pubblicamente e intenzionalmente distrugge, disperde, expecta, londe insibile o imbratta la bandiera nazionale o un altro emblema dello stato é la punpunito enulee fino.아글리 에페티 델라 레게 페날레 by bandiera nazionale si inde la bandiera ufficiale dello e gni altra altiera portiera i colori nazionali.
  16. ^ 트리콜로레 르 잉세그네 에일 베시요
    novo ci 데스타노에 cor!
    델레 트롬베 포리에로 에 로 스퀴요
    di vittory, trionfi e valor.
  17. ^ 라 반디에라 데이 트레 컬러리
    젬프레 스타타 라 피아 벨라
    Noi vogliamo sempre quella,
    Noi vogliam la liberta.
    E la bandiera gialla e nera
    조용하 피니토 디 레그나르!
    라 반디에라 지알라 에 네라
    조용하 피니토 디 레그나르!
    un sol patto의 Tutti uniti
    들것에 실린 밴디에라
    gridrem mattina e sera:
    viva, viva i tre 컬러!
  18. ^ 달'알피 알로 스트레토
    프래텔리 샴 투티!
    Su I limiti schiusi, su I troni orcostutti
    piantiamo i comuni tre nohrie 색!
    Il verde la speme tant'anni pasciuta,
    Il losso la gioia d'averla compiuta,
    Il bianco la fede bytelna d'amor. Il bianco
  19. ^ 일비앙코레라페데체시인카테나
    일 로소 레브리아 디 노스트라이크 쿠오리
    ci metterò una foglia di buberena
    치오 스테소 알리멘타이 디 프레스치 우모리
  20. ^ 노이 순수 라브비아모 라 노스트라 반디에라
    non piùno un giorno sno gialla, sì nera;
    술 칸디도 리노 델 노스트로 스텐다르도
    옹데기아 우나 베르데 기를란다 달로르:
    데'노스트라이크 티란니 넬 넬은 코다르도
    틴타 라 조나 델 테르조 색상.
  21. ^ I tre colori deella tua bandiera non son tre regni ma l'Italia intera:
    Il Bianco l'Alpi,
    Il Rosso I lought vulcani,
    Il verde l'erba dei lombardi piani.
  22. ^ 시이 베네데타!베네데타 넬 이마콜라타 종이접기, 베네데타 넬라 넬라 넬라 바타글리아 넬라 비토리아, 또는 에 셈프레, 네이 세콜리!Non rampare di aquile e 레오니, non sormontare di belve rapaci, 넬 산토 베실로; mai colori deella nostra paese, dal Cenisio all'Etna;le nevi delle alpi, l'aprile valli, le delle de li, le di.E subito quei colori parlarono alle anime generose e gentili, con le ispirazioni e gli effetti delle virtù onde la patria sta e si augusta: il bianco, la fede serena alle idee che fanno divina l'anima nella costanza dei savi; il verde, la perpetua rifioritura della speranza a frutto di bene nella gioventù de' poeti; il rosso, la passione ed il sanGue dei martiri e degli eroi.E subito Il popolo cannot alla sua sua sua ch'ella era più di tutte e chempre voleva lei e con lei la liberta!

참조

  1. ^ a b Costituzione della Repubblica Italiana Art. 12, 22 dicembre 1947, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale n. 298 del 27 dicembre 1947 edizione straordinaria (published in the Official Gazette [of the Italian Republic] No. 298 of 27 December 1947 extraordinary edition) "La bandiera della Repubblica è il tricolore italiano: verde, bianco, e rosso, a trebande verticali di eguali dimensioni"
  2. ^ "Le drapeau français – Présidence de la République" (in French). Retrieved 13 February 2013.
  3. ^ a b c "Otto mesi prima di Reggio il tricolore era già una realtà" (in Italian). Retrieved 14 January 2016.
  4. ^ a b c d e "I simboli della Repubblica" (PDF) (in Italian). Archived from the original (PDF) on 6 October 2015. Retrieved 14 January 2016.
  5. ^ a b c d e f 마이오리노 2002 페이지 156.
  6. ^ 피오리니 1897, 페이지 239-267, 그리고 676-710.
  7. ^ a b Bolzano, Giacomo (2005). Giovani del terzo millennio, di Giacomo Bolzano (in Italian). ISBN 9788883587504. Retrieved 9 March 2017.
  8. ^ "Il verde no, perché è il colore del re. Così la Francia ha scelto la bandiera blu, bianca e rossa ispirandosi all'America" (in Italian). Retrieved 9 March 2017.
  9. ^ Ferorelli, Nicola (1925). "La vera origine del tricolore italiano". Rassegna Storica del Risorgimento (in Italian). XII (fasc. III): 662.
  10. ^ Ferorelli, Nicola (1925). "La vera origine del tricolore italiano". Rassegna Storica del Risorgimento (in Italian). XII (fasc. III): 666.
  11. ^ a b c "I valori – Il Tricolore" (in Italian). Retrieved 3 May 2017.
  12. ^ "Mostra Giovan Battista De Rolandis e il Tricolore". 150.provincia.asti.it. Archived from the original on 1 January 2016. Retrieved 20 August 2017.
  13. ^ a b 빌라 2010, 페이지 12.
  14. ^ a b c d e 빌라 2010, 페이지 10.
  15. ^ 콜란젤리 1965 페이지 13.
  16. ^ a b c Ferorelli, Nicola (1925). "La vera origine del tricolore italiano". Rassegna Storica del Risorgimento (in Italian). XII (fasc. III): 668.
  17. ^ 조반니 프란체스코 다밀라노, 리브루 가문(Libro familiare di me sacerdote ed avocato ed avocato edo damilano 1775–1802, 체라스코, 폰도 아드리아니, 체라스코 시의 역사적 기록 보관소, 1803, 페이지 36.
  18. ^ 타로찌 1999, 페이지 66.
  19. ^ 타로찌 1999 페이지 69.
  20. ^ a b 마이오리노 2002 페이지 162.
  21. ^ 보비오 1996, 페이지 19.
  22. ^ 타로찌 1999, 페이지 67.
  23. ^ a b "L'Esercito del primo Tricolore" (PDF) (in Italian). Archived from the original (PDF) on 9 March 2017. Retrieved 8 March 2017.
  24. ^ a b c 부시코 2005, 페이지 11.
  25. ^ "Il significato dei tre colori della nostra Bandiera Nazionale". radiomarconi.com. Retrieved 20 August 2017.
  26. ^ 1796년 10월 11일, 나폴레옹은 국기원(Les Couleurs nationales qu'ils ontot entitées sont le vert, 르 블랑 et le ruz)에게 편지를 썼다.Nap. II, No. 1085: 프란체스코 레 이탈리엔스 단스 란 아르메 나폴레오니엔: 데스 레기온스 아우스트 아르메스 데 라 레푸블리크 이탤리엔 et du Royaume d'Italie Etudes Napoléienes, Tome 4세 (pp. 374–396) 레발루아:센터 데투데스 나폴레오니엔, 1988년
  27. ^ 타로찌 1999, 페이지 67–68.
  28. ^ 콜란젤리 1965 페이지 14.
  29. ^ a b c d 빌라 2010, 페이지 11.
  30. ^ 타로찌 1999, 페이지 68.
  31. ^ 삼색 기준.이탈리아에 대해 알아보기, 외교부 (2008년 10월 5일 회수) 웨이백 기계에 2008년 2월 23일 보관
  32. ^ 마이오리노 2002 페이지 157.
  33. ^ 타로찌 1999 페이지 9.
  34. ^ a b c 마이오리노 2002 페이지 158.
  35. ^ "Bologna, 28 ottobre 1796: Nascita della Bandiera Nazionale Italiana" (in Italian). Retrieved 14 January 2016.
  36. ^ 피오리니 1897, 페이지 685.
  37. ^ a b 마이오리노 2002 페이지 163.
  38. ^ 베키오 2003, 페이지 42.
  39. ^ a b 빌라 2010, 페이지 13.
  40. ^ 부시코 2005, 17페이지.
  41. ^ a b "Lo Stendardo presidenziale" (in Italian). Retrieved 4 March 2017.
  42. ^ a b c 마이오리노 2002 페이지 169.
  43. ^ 빌라 2010, 페이지 15.
  44. ^ 아일머와 루이스 모데가 1922년 번역한 프로젝트 구텐베르크(2008년 10월 5일 철회)의 팩시밀리를 인용, "왕자님, 제노아와 루카는 이제 보나파르트의 가족 사유지일 뿐"이라고 말했다.
  45. ^ 보비오 1996, 페이지 37.
  46. ^ 기시, 엔리코 일 트리콜로레 이탈리아어(1796–1870) 밀라노:L'Arte 델라 스탬파, 1931년 1인당 아노니마; The American History Review 제37권 제4호(pp. 750–751) 1932년 7월 JSTOR 1843352를 참조한다.
  47. ^ 콜란젤리 1965 페이지 17.
  48. ^ 브론지니 1986, 페이지 137.
  49. ^ a b c d e 빌라 2010, 페이지 18.
  50. ^ 마이오리노 2002 페이지 170.
  51. ^ 부시코 2005 페이지 25-27.
  52. ^ 부시코 2005, 25페이지.
  53. ^ 마이오리노 2002 페이지 172.
  54. ^ a b 마이오리노 2002 페이지 290.
  55. ^ 타로찌 1999, 페이지 74.
  56. ^ 빌라 2010, 페이지 53.
  57. ^ a b 마이오리노 2002 페이지 173.
  58. ^ a b c d e 빌라 2010, 페이지 19.
  59. ^ 부시코 2005, 페이지 27.
  60. ^ 마이오리노 2002 페이지 174.
  61. ^ 빌라 2010, 페이지 55.
  62. ^ a b 마이오리노 2002 페이지 175.
  63. ^ a b c d "Il corbezzolo simbolo dell'Unità d'Italia. Una specie che resiste agli incendi" (in Italian). 3 October 2011. Retrieved 25 January 2016.
  64. ^ a b 벨로치 2008, 페이지 38.
  65. ^ 부시코 2005, 페이지 33.
  66. ^ 빌라 2010, 페이지 20-21.
  67. ^ a b 빌라 2010, 페이지 21.
  68. ^ a b c 부시코 2005, 페이지 191.
  69. ^ 벨로치 2008, 페이지 40.
  70. ^ 벨로치 2008, 페이지 49.
  71. ^ 마이오리노 2002 페이지 179.
  72. ^ Lawrence, D. H. (ed)를 보라.필립 크럼튼) 유럽 역사의 움직임 (p. 230) 캠브리지 대학 출판부, 1989년 개요
  73. ^ Lo Statuto Albertino Art. 77, dato in Torino addì quattro del mese di marzo l'anno del Signore mille ottocento quarantotto, e del Regno Nostro il decimo ottavo (given in Turin on the fourth of the month of March in the year of our Lord one thousand eight hundred and forty-eight, and of Our Reign the eighteenth)
  74. ^ a b 마이오리노 2002 페이지 184.
  75. ^ a b 빌라 2010, 페이지 20.
  76. ^ 벨로치 2008, 페이지 27.
  77. ^ 벨로치 2008, 페이지 27–28.
  78. ^ 벨로치 2008, 페이지 28~33.
  79. ^ 벨로치 2008, 페이지 43.
  80. ^ 부시코 2005, 32페이지.
  81. ^ 로렌스, 작전부 (229쪽)
  82. ^ a b c 부시코 2005, 페이지 37.
  83. ^ a b c 마이오리노 2002 페이지 292.
  84. ^ 타로찌 1999, 페이지 75.
  85. ^ 마이오리노 2002 페이지 188.
  86. ^ 벨로치 2008, 페이지 72.
  87. ^ 로스텐베르크, 레오나, "마가렛 풀러의 로마 일기," 현대사 제12권 제2호 (pp. 209–220), 1940년 6월
  88. ^ 빌라 2010, 페이지 23-24.
  89. ^ 벨로치 2008, 페이지 40, 42.
  90. ^ a b c d 빌라 2010, 페이지 24.
  91. ^ 타로찌 1999 페이지 156.
  92. ^ a b 벨로치 2008, 페이지 81.
  93. ^ Regio decreto del 25 marzo 1860; 1860 참조 — La nuova bandiera dei corpi di Panteria e Cavaleria Uniformi e Tradizioni, 장관 della Difesa(2013년 1월 19일 철회)1863년 3월 16일(공식 군사저널에 게재) 중 41번은 사실상 요새, 탑 및 군사시설과 관련된 1860년 법령의 개정이다. 1863 — 르 포르제 당 반디에레, 토리 e 스태빌라이멘티 민병대 유니티 이 트라디조니, 장관 델라 디페사(2013년 1월 22일 철회)를 참조한다.
  94. ^ 마이오리노 2002 페이지 193.
  95. ^ 벨로치 2008, 페이지 82와 84.
  96. ^ 부시코 2005, 페이지 39.
  97. ^ a b c 마이오리노 2002 페이지 289.
  98. ^ 빌라 2010, 23페이지.
  99. ^ 마오리노 2002, 페이지 191.
  100. ^ 마이오리노 2002 페이지 192.
  101. ^ 벨로치 2008, 페이지 85.
  102. ^ 부시코 2005, 페이지 41.
  103. ^ 벨로치 2008, 페이지 96-101.
  104. ^ 벨로치 2008, 페이지 101.
  105. ^ 부시코 2005, 페이지 43.
  106. ^ 마이오리노 2002 페이지 196–198.
  107. ^ "Storia minima della bandiera italiana - 2". Retrieved 28 February 2017.
  108. ^ "States and Regents of the World - Central Italy 1859-1860". Archived from the original on 22 May 2008. Retrieved 28 February 2017.
  109. ^ 마이오리노 2002 페이지 202-203.
  110. ^ 빌라 2010, 페이지 25.
  111. ^ 마이오리노 2002 페이지 198.
  112. ^ a b 마이오리노 2002 페이지 207.
  113. ^ 벨로치 2008, 페이지 118–119.
  114. ^ 빌라 2010, 페이지 60.
  115. ^ 마이오리노 2002 페이지 208.
  116. ^ "Museo centrale del Risorgimento - Complesso del Vittoriano" (in Italian). Retrieved 7 March 2016.
  117. ^ a b 부시코 2005, 197 페이지
  118. ^ 레그노 디 사르데냐, 레그노 디이탈리아, 레푸블리카 이탈리아어
  119. ^ Regio decreto n. 2072 del 24 settembre 1923, convertito nella regge n. 2264 del 24 dicembre 1923
  120. ^ a b c d 빌라 2010, 페이지 26.
  121. ^ "Storia della bandiera italiana". Retrieved 14 January 2016.
  122. ^ 마이오리노 2002 페이지 201.
  123. ^ 벨로치 2008 페이지 105.
  124. ^ 부시코 2005, 페이지 45.
  125. ^ a b c d e 마이오리노 2002 페이지 219.
  126. ^ 마이오리노 2002 페이지 212.
  127. ^ a b 부시코 2005, 페이지 53.
  128. ^ a b "Il Giornale di Vicenza.it - Dossier - Vicenza - Italia 150° - 3 - Bandiera invece del gonfalone. Vicenza è l'unica città d'Italia" (in Italian). Retrieved 14 January 2016.
  129. ^ "La bandiera fatta a pezzi (per salvarla dal nemico)" (in Italian). Retrieved 10 February 2017.
  130. ^ s. p. a, Società Athesis. "Giorni del tricolore Oliosi festeggia la sua bandiera". L'Arena.it (in Italian). Retrieved 4 February 2015.
  131. ^ "La bandiera fatta a pezzi (per salvarla dal nemico) Il vessillo di Oliosi a Roma con i tricolori storici" (in Italian). Retrieved 4 February 2015.
  132. ^ 마이오리노 2002 페이지 214.
  133. ^ 마이오리노 2002, 페이지 216–217.
  134. ^ 마이오리노 2002 페이지 222.
  135. ^ a b 마이오리노 2002 페이지 226.
  136. ^ "Giosue Carducci Italian poet". Encyclopædia Britannica. Retrieved 22 August 2017.
  137. ^ 부시코 2005, 페이지 13.
  138. ^ 빌라 2010, 페이지 28-29.
  139. ^ a b 마이오리노 2002 페이지 227.
  140. ^ 타로찌 1999, 페이지 297.
  141. ^ a b 타로찌 1999, 페이지 320.
  142. ^ a b Paolo Pierangelo. "150 anni di D'Annunzio, l'ideatore dello scudetto sulle maglie da gioco" (in Italian). Archived from the original on 20 October 2017. Retrieved 19 February 2016.
  143. ^ 마이오리노 2002 페이지 220.
  144. ^ a b 마이오리노 2002 페이지 228.
  145. ^ 타로찌 1999, 페이지 12.
  146. ^ a b 마이오리노 2002 페이지 231.
  147. ^ 빌라 2010, 페이지 29.
  148. ^ ""L'ultimo giorno del Re": 120 anni dopo Monza rivive l'attentato a Umberto I" (in Italian). 15 July 2020. Retrieved 15 March 2021.
  149. ^ Christopher Duggan (2007). The Force of Destiny. A History of Italy Since 1796. p. 349. ISBN 978-0-713-99709-5.
  150. ^ "Il 1861 e le quattro Guerre per l'Indipendenza (1848-1918)" (in Italian). 6 March 2015. Retrieved 12 March 2021.
  151. ^ "La Grande Guerra nei manifesti italiani dell'epoca" (in Italian). Archived from the original on 23 September 2015. Retrieved 12 March 2021.
  152. ^ Genovesi, Piergiovanni (11 June 2009). Il Manuale di Storia in Italia, di Piergiovanni Genovesi (in Italian). ISBN 9788856818680. Retrieved 12 March 2021.
  153. ^ a b c 마이오리노 2002 페이지 238.
  154. ^ 마이오리노 2002 페이지 239.
  155. ^ 빌라 2010, 페이지 29~30.
  156. ^ 타로찌 1999, 235페이지.
  157. ^ a b 마이오리노 2002 페이지 243.
  158. ^ 부시코 2005, 페이지 63.
  159. ^ a b c 부시코 2005, 페이지 65.
  160. ^ a b c d e 빌라 2010, 페이지 31.
  161. ^ a b 토비아 2011, 페이지 55.
  162. ^ a b c 마이오리노 2002, 페이지 285.
  163. ^ 마이오리노 2002 페이지 247.
  164. ^ 타로찌 1999, 페이지 257.
  165. ^ a b 맥 스미스, 데니스 이탈리아와 그 군주국 (p. 265) 예일 대학 출판부, 1989년
  166. ^ 마이오리노 2002 페이지 248.
  167. ^ 젠틸레, 에밀리오 파시스트 이탈리아에서의 정치의 신성화 (p. 119) 하버드 대학 출판부, 1996
  168. ^ "I dirigibili, il tricolore e la tenda rossa: il Polo Nord di Umberto Nobile, pilota aristocratico" (in Italian). 13 May 2016. Retrieved 28 June 2017.
  169. ^ 마이오리노 2002 페이지 249–251.
  170. ^ 마이오리노 2002 페이지 348.
  171. ^ 마이오리노 2002 페이지 252–253.
  172. ^ 마이오리노 2002 페이지 259.
  173. ^ a b 마이오리노 2002 페이지 256.
  174. ^ a b c 2002년 마이오리노 페이지 267.
  175. ^ a b 타로찌 1999, 페이지 337.
  176. ^ 마이오리노 2002 페이지 268.
  177. ^ a b Foggia della dela nazionale ela di combitimento delle Forze Armate decreto primato del Duce dela Republica sociala e Capo del N. 141 del 28 gennaio 1944, XXII EF (GO 107 del 6 maggio XXII EF)
  178. ^ a b c d 빌라 2010, 페이지 32.
  179. ^ 크로아티아 관보 제65호/1991호 및 제27호/1992호
  180. ^ 크로아티아 관보 제15호/1997호
  181. ^ 1998년 5월 7일 이탈리아 공화국 관보 104호
  182. ^ Tobagi, Benedetta. "La Repubblica italiana Treccani, il portale del sapere". Treccani.it. Retrieved 28 January 2015.
  183. ^ "Treaty of Peace with Italy - Paris, 10 February 1947". Retrieved 15 March 2018.
  184. ^ "2 giugno. Ricordo di un galantuomo: Umberto II di Savoia, ultimo Re d'Italia" (in Italian). Retrieved 15 March 2021.
  185. ^ 마이오리노 2002, 페이지 273.
  186. ^ a b c d e 빌라 2010, 페이지 33.
  187. ^ 타로찌 1999, 페이지 333.
  188. ^ 타로찌 1999, 페이지 337–338.
  189. ^ a b c 부시코 2005, 페이지 71.
  190. ^ a b 마이오리노 2002, 페이지 272.
  191. ^ 타로찌 1999 페이지 341.
  192. ^ 부시코 2005, 페이지 69.
  193. ^ 타로찌 1999, 페이지 363.
  194. ^ "Vittori porta nello Spazio il tricolore" (in Italian). Archived from the original on 25 February 2016. Retrieved 17 February 2016.
  195. ^ Decreto legativo del capo provisorio delo n. 1305 del 9 novmbre 1947 (GU 275 del 29 novmbre 1947)
  196. ^ 라 반디에라 델라 마리나 민병대 2008년 9월 15일 웨이백 머신 르노스트레 Tradizioni에 보관, 디페사 장관(2008년 10월 5일 퇴임)
  197. ^ "1950-1958. In Somalia per l'AFIS: la prima missione di pace" (in Italian). Retrieved 9 March 2017.
  198. ^ 벨로치 2008, 페이지 49-63.
  199. ^ 부시코 2005, 페이지 73.
  200. ^ 셀레브라조네 나치오날레 델 비센테나리오 델라 프리마 나치오날레 레게 671 델 31 디켐브레 1996 (GU 1 del 2 gennaio 1997)
  201. ^ a b 1996년 12월 31일 법 제1조 제671호("제1기 국기 2백주년 기념식")
  202. ^ 부시코 2005, 235페이지
  203. ^ Ratifica ed esecuzione del Memorandum di Intesa tra il Ministero della difesa della Repubblica italiana e il Comando Supremo delle Forze Alleate in Atlantico riguardo alla bandiera dell’unità per ricerche costiere della NATO, con annesso 1, firmato a Roma il 15 maggio 2001 ed a Norfolk il 20 giugno 2001 Legge n. 321 del 24 ottobre 2003 (GU 271 del21 novmbre 2003)
  204. ^ 2012년 11월 23일 법 제1조 ("시민권 및 헌법"과 "학교에서의 마멜리 찬송가의 가르침에 관한 규칙")
  205. ^ Vervi del Consiglio dei Minnistri della Repubblica Socialea setembre 1943 - aprile 1945/24 novmbre 1943
  206. ^ "La Costituzione della Repubblica Italiana" (in Italian). Archived from the original on 8 May 2013. Retrieved 14 January 2016.
  207. ^ a b c "Il tricolore" (in Italian). Retrieved 22 March 2016.
  208. ^ a b c 빌라 2010, 페이지 35.
  209. ^ a b "Dopo 206 anni codificati i toni del nostro simbolo nazionale". Archived from the original on 23 September 2019. Retrieved 13 June 2020.{{cite web}}: CS1 maint : bot : 원본 URL 상태 미상(링크)
  210. ^ Stendardardo dela Prepublica decreto del Prepublica del Prepublica del 9 ottobre 2000 (GU 241 del 14 otobre 2000)
  211. ^ Decreto dela Prepublica del 9 ottobre 2000 gazzette.comune.jesi.an.it
  212. ^ Foggia edo dell'emblema dello dello delo del 535 del 5 maggio 1948 (GU 122 del 28 maggio 1948 suppl. suppl. ord.)
  213. ^ Smith, Whitney (1980). Flags and arms across the world. New York: McGraw-Hill. p. 110. ISBN 9780070590946. OCLC 4957064.
  214. ^ web, Segretariato generale della Presidenza della Repubblica – Servizio sistemi informatici – reparto. "I Simboli della Repubblica – lo Stendardo" [The Symbols of the Republic – the Standard]. Il Presidente (in Italian). Retrieved 26 December 2017.
  215. ^ "Previous Presidential Standard (1965–1990,1992–2000)". flagspot.net. Retrieved 26 December 2017.
  216. ^ 포글리오 도르디니 델 11 2월 1948년
  217. ^ 포글리오 도르디니 n. 76 del 22 settembre 1965; 데크레토 델 프레데 델라 레푸블리카 델 22 마르조 1990 e del 29 giugno 1992
  218. ^ Lo Stendardo Presidentiale I Corazzieri, Arma dei Carabinieri(2008년 10월 5일 철회)
  219. ^ "Le funzioni dela Repubblica, ogni caso chelie non possa adempierle, sono esercerate dal Presidente del Senato" (공화당 대통령의 기능은, 그가 수행할 수 없는 모든 경우, 원로원 의장이 행사한다.)
  220. ^ 인세그나 destintiva deblia decreto del Presidere Republica del 17 maggio 2001 (GU 117 del 22 maggio 2001)
  221. ^ 데크레토 델 프레데 델라 레푸블리카 19/N 델 14 오토브레 1986
  222. ^ presidenza.governo.it – Bandiera.pdf
  223. ^ a b "La bandiera Italiana" (in Italian). Retrieved 17 February 2016.
  224. ^ 레지오 데크레토 델 22 1879년1893년 이후 비율은 1:1에서 5:6으로 변경되었다.
  225. ^ Douseizioni generali sul'uso della bandiera della Republica eciliana e di quella della's.유니온 유럽 레게 22 델 5 2브브라오 1998 (GU 37 델 14 2브브라오 1998) e Regolamento recante del'uso delle bandiere della Repubblica e della e del's ela.유럽 연합(Unione euroa da parte delle amministrazioni delo e delo e degli enti pubblica del 121 dela Republica n. 121 del 7 aprile 2000(GU 112 del 16 maggio 2000)
  226. ^ Decreto dela Republica 7 aprile 2000, n. 121, Artolo 6 in Materia di "Regolamento recante del'uso delle bandiere della Republica e della e della"유럽 연합(Unione europea da parte delle amministrazioni dello e degli enti pubblici)"
  227. ^ 레게 5 2월 28일, n. 22일, "Disposizioni generali sul'uso deella bandiera della Repubblica e diquella diquella diquella di. disposizionioni generali's di.유니온 유럽"
  228. ^ a b 마이오리노 2002, 페이지 279.
  229. ^ 국경일 및 이탈리아 국기 사용에 관한 의정서 규칙 2008년 12월 19일 국무회의 웨이백 머신 대통령직에 보관 (2008년 10월 5일 폐지)
  230. ^ a b 마이오리노 2002 페이지 280.
  231. ^ a b c 빌라 2010, 페이지 36.
  232. ^ art. 5, 쉼표 2, D.P.R. 2000년 4월 7일, n. 121
  233. ^ art. 5, 쉼표 1, D.P.R. 7 aprile 2000, n. 121
  234. ^ a b "Schemi di esposizione della bandiera italiana - Le "istruzioni per l'uso" sono leggi dello Stato - Come si espone - COME SI ESPONGONO LE BANDIERE. La storia del Tricolore" (in Italian). Retrieved 9 February 2017.
  235. ^ "Corriere della Sera - Come si piega la bandiera" (in Italian). Retrieved 9 February 2017.
  236. ^ "Come si piega la bandiera tricolore?" (in Italian). Retrieved 9 February 2017.
  237. ^ 빌라 2010, 페이지 37–38.
  238. ^ a b c 마이오리노 2002 페이지 278.
  239. ^ 부시코 2005, 페이지 9.
  240. ^ 피오리니 1897, 페이지 239–267, 그리고 676–710.
  241. ^ "Il significato dei tre colori della nostra Bandiera Nazionale" (in Italian). Retrieved 20 August 2018.
  242. ^ "Perché la bandiera italiana è verde bianca rossa" (in Italian). Retrieved 20 August 2018.
  243. ^ Dal discorso di Giosuè Carducci, tenuto il 7 gennaio 1897 a Reggio Emilia per celebrare il 1° centenario della nascita del Tricolore (from the speech by Giosuè Carducci, held on 7 January 1897 in Reggio Emilia to celebrate the 1st centenary of the birth of the Tricolour), Comitato Guglielmo Marconi International (retrieved 5 October 2008)
  244. ^ "7 gennaio, ecco la festa del Tricolore" (in Italian). Retrieved 11 February 2017.[영구적 데드링크]
  245. ^ a b "Al via al Quirinale le celebrazioni per il 2 giugno con il Cambio della Guardia d'onore" (in Italian). 31 May 2015. Retrieved 21 January 2016.
  246. ^ a b 마이오리노 2002 페이지 294–295.
  247. ^ 마이오리노 2002 페이지 153–155.
  248. ^ "Museo centrale del Risorgimento – Complesso del Vittoriano" (in Italian). Retrieved 7 March 2016.
  249. ^ "Il Sacrario delle Bandiere al Vittoriano" (in Italian). Retrieved 19 February 2017.
  250. ^ 마이오리노 2002, 페이지 286–288.
  251. ^ 부시코 2005, 페이지 207.
  252. ^ a b c 마이오리노 2002 페이지 294.
  253. ^ 부시코 2005 페이지 165-167.
  254. ^ 부시코 2005, 페이지 185.
  255. ^ 부시코 2005 페이지 201.
  256. ^ 마이오리노 2002 페이지 288–289.
  257. ^ 마이오리노 2002 페이지 291.
  258. ^ 마이오리노 2002 페이지 291–292.
  259. ^ 부시코 2005, 페이지 169–172.
  260. ^ 부시코 2005, 페이지 179–181.
  261. ^ Busico 2005 페이지 187.
  262. ^ 부시코 2005, 229페이지.
  263. ^ 마이오리노 2002 페이지 293.
  264. ^ 부시코 2005 페이지 193-194.
  265. ^ 부시코 2005, 227페이지.
  266. ^ "SIAS - Sistema Informativo degli Archivi di Stato" (in Italian). Archived from the original on 5 March 2017. Retrieved 4 March 2017.
  267. ^ "Sardegna Cultura - Luoghi della cultura - Musei" (in Italian). Retrieved 4 March 2017.
  268. ^ 부시코 2005, 페이지 203-205.
  269. ^ 벨로치 2008 페이지 25.
  270. ^ "Origini della bandiera tricolore italiana" (PDF) (in Italian). Archived from the original (PDF) on 24 February 2017. Retrieved 2 March 2017.
  271. ^ "Bandiera Messico" (in Italian). Retrieved 17 February 2016.
  272. ^ a b c 마이오리노 2002 페이지 151.
  273. ^ "Bandiera Irlanda" (in Italian). Archived from the original on 7 April 2016. Retrieved 17 February 2016.
  274. ^ a b c d e f g 빌라 2010, 페이지 39.
  275. ^ 벨로치 2008, 페이지 55.
  276. ^ 벨로치 2008, 페이지 113.
  277. ^ 벨로치 2008, 페이지 118.
  278. ^ 빌라 2010, 페이지 9.
  279. ^ a b "210 anni di Tricolore" (in Italian). Retrieved 4 May 2017.
  280. ^ 벨로치 2008, 페이지 128.
  281. ^ 빌라 2010, 페이지 17.
  282. ^ "Cartoline dal Risorgimento" (in Italian). Archived from the original on 11 September 2011. Retrieved 14 February 2016.
  283. ^ 빌라 2010, 페이지 27.
  284. ^ "Il 26 aprile 1859" (in Italian). Retrieved 4 May 2017.
  285. ^ "Giacomo Balla. Interventismo 1915-2015" (in Italian). Retrieved 18 February 2016.
  286. ^ 마이오리노 2002 페이지 160.
  287. ^ a b 마이오리노 2002 페이지 161.
  288. ^ a b c d e 마이오리노 2002, 페이지 181.
  289. ^ "La bandiera dei tre colori (con file audio)" (in Italian). Archived from the original on 22 January 2016. Retrieved 11 February 2016.
  290. ^ 마이오리노 2002 페이지 210.
  291. ^ 마이오리노 2002 페이지 203.
  292. ^ "Inno di Garibaldi" (in Italian). Retrieved 12 February 2016.
  293. ^ 마이오리노 2002 페이지 246.
  294. ^ 마이오리노 2002 페이지 253.
  295. ^ 타로찌 1999, 페이지 427.
  296. ^ 타로찌 1999, 페이지 407.
  297. ^ "Graziano Romani – Tre Colori" (in Italian). Retrieved 18 February 2016.

참고 문헌 목록

  • Bellocchi, Ugo (2008). Bandiera madre - I tre colori della vita (in Italian). Scripta Maneant. ISBN 978-88-95847-01-6.
  • Bovio, Oreste (1996). Due secoli di tricolore (in Italian). Ufficio storico dello Stato Maggiore dell'Esercito. SBN IT\ICCU\BVE\0116837.
  • Bronzini, Giovanni Battista; Dal Mestre, Luigi (1986). "La restaurazione austriaca a Milano nel 1814". Lares (in Italian). Casa Editrice Leo S. Olschki. LII (3): 425–464.
  • Busico, Augusta (2005). Il tricolore: il simbolo la storia (in Italian). Presidenza del Consiglio dei Ministri, Dipartimento per l'informazione e l'editoria. SBN IT\ICCU\UBO\2771748.
  • Colangeli, Oronzo (1965). Simboli e bandiere nella storia del Risorgimento italiano (PDF) (in Italian). Patron. SBN IT\ICCU\SBL\0395583.
  • Fiorini, Vittorio (1897). "Le origini del tricolore italiano". Nuova Antologia di Scienze Lettere e Arti (in Italian). LXVII (fourth series): 239–267 and 676–710. SBN IT\ICCU\UBO\3928254.
  • Maiorino, Tarquinio; Marchetti Tricamo, Giuseppe; Zagami, Andrea (2002). Il tricolore degli italiani. Storia avventurosa della nostra bandiera (in Italian). Arnoldo Mondadori Editore. ISBN 978-88-04-50946-2.
  • Tarozzi, Fiorenza; Vecchio, Giorgio (1999). Gli italiani e il tricolore (in Italian). Il Mulino. ISBN 88-15-07163-6.
  • Tobia, Bruno (2011). L'Altare della Patria (in Italian). Il Mulino. ISBN 978-88-15-23341-7.
  • Villa, Claudio (2010). I simboli della Repubblica: la bandiera tricolore, il canto degli italiani, l'emblema (in Italian). Comune di Vanzago. SBN IT\ICCU\LO1\1355389.

외부 링크