Page semi-protected

오데사

Odesa
기타 용도는 오데사(동음이의)와 오데사(동음이의)를 참조하십시오.
오데사
Одеса
오데사
도시
Clockwise from top left: Vorontsov Lighthouse; Monument to the Duc de Richelieu; Potemkin Stairs; Square de Richelieu; Opera and Ballet Theatre; and city garden
왼쪽 위부터 시계방향으로: 보론초프 등대; 리슐리외 공작 기념비; 포템킨 계단; 리슐리외 광장; 오페라 발레 극장; 그리고 도시 정원
Flag of Odesa
깃발
Coat of arms of Odesa
국장
Official logo of Odesa
로고
Map
Odesa is located in Odesa Oblast
Odesa
오데사
오데사 주의 위치
Odesa is located in Ukraine
Odesa
오데사
오데사 (우크라이나)
좌표: 46°29'8.6″N 30°44' 36.4 ″E / 46.485722°N 30.743444°E / 46.485722; 30.743444
나라 우크라이나
오블라스트 오데사
라이온 오데사
처음에 언급1415년 5월 19일
정부
• 시장님겐나디 트루하노프[1] (진실과[2] 행위)
지역
• 시티162.42 km2 (62.71 sqmi)
승진
40m (130ft)
최고고도
65m (213ft)
최저고도
-4.2m(-13.8ft)
인구.
(2022)
• 시티1,010,537
• 등수우크라이나에서 3위
• 밀도6,200/km2 (16,000/sqmi)
• 메트로
1,378,490[3]
데몬(들)영어:오대산, 오대산, 오대산, 오대산, 오대산
우크라이나어: одесит, одесит
Russian: одессит, одесситка
시간대UTC+2 (EET)
• 여름 (DST)UTC+3 (EST)
우편번호
65000–65480
지역코드+380 48
웹사이트www.omr.gov.ua/en/
정식명칭오데사 역사지구
유형문화적.
기준II와 IV
지정된2023년 (제18차 세계유산위원회 임시회)
참조번호.1703
유네스코 지역유럽
멸종위기에 처한2023–

오데사([a]Odesa)는 우크라이나에서 세 번째로 인구가 많은 도시이자 지방 자치체이며 흑해 북서쪽 해안에 위치한 항구이자 교통의 중심지입니다.오데사 라이온과 오데사 주의 행정 중심지이자 다민족 문화의 중심지이기도 합니다.2021년 1월 기준으로 오데사의 인구는 약 1,010,537명입니다.[6]2023년 1월 25일 유네스코 세계유산위원회는 역사적 중심지를 세계문화유산으로 지정하고 영화, 문학, 예술에 미치는 영향력을 인정하여 위험에 처한 세계유산 목록에 추가했습니다.[7][8]이 선언은 2022년 러시아의 우크라이나 침공 당시 오데사 폭격으로 도시 전역의 건물이 파손되거나 파괴된 것에 대한 대응으로 만들어졌습니다.

고대에는 기원전 6세기 중반 이전에 그리스인들이 거주했습니다.고대 그리스의 히스트리아 정착지일 가능성이 있는 장소로 연구되어 왔습니다.

리투아니아 대공국의 일부였던 슬라브인의 정착지인 코티우비히브 항구에 대한 최초의 연대기적 언급은 이곳에서 배를 타고 콘스탄티노플로 보내진 1415년으로 거슬러 올라갑니다.[9][10]대공국이 통치권을 상실한 후, 항구와 그 주변은 1529년에 하치베이라는 이름으로 오스만 제국의 영토가 되었고, 러시아-투르크 전쟁에서 오스만 제국이 패배할 때까지 그곳에 남아있었습니다.

1794년, 러시아의 여제 캐서린 대제의 칙령이 내려져 카지베이에 해군 항구와 무역소를 설립했고, 곧 오데사라고 이름 붙여졌습니다.[11][12]1819년부터 1858년까지 오데사는 자유 항구였습니다.소련 시절에는 중요한 무역항이자 해군기지였습니다.

19세기 동안, 오데사는 모스크바, 상트페테르부르크, 바르샤바 다음으로 러시아 제국에서 네 번째로 큰 도시였습니다.[13]역사적 건축물은 프랑스와 이탈리아 양식의 영향을 많이 받아 러시아보다 지중해식입니다.아르누보, 르네상스, 클래식을 포함한 몇몇 건물들은 다양한 스타일의 혼합물로 지어졌습니다.[14]

오데사는 따뜻한 물이 흐르는 항구입니다.오데사 시에는 오데사 항과 오데사 교외에 위치한 중요한 석유 터미널인 피브데니 항이 있습니다.또 다른 주목할 만한 항구인 초르노모르스크는 오데사의 남서쪽에 있는 같은 주에 위치해 있습니다.이들은 모두 철도와 통합되는 주요 운송 허브를 의미합니다.오데사의 석유 및 화학 가공 시설은 전략적 파이프라인을 통해 러시아 및 기타 유럽 네트워크와 연결되어 있습니다.2000년 오대사상업해항 검역부두는 25년간 자유항·경제자유구역으로 지정되었습니다.

이름.

오데사는 "남쪽의 진주", [16]"남쪽의 수도",[17] "오데사마", "유머 수도"로 불리기도 하며, "남쪽의 팔미라"로도 불립니다.[18]

1795년에 그 도시는 그리스의 대카테리나 계획에 따라서 오데사라고 이름 지어졌습니다.캐서린의 국무장관 아드리안 그리보프스키는 회고록에서 이 이름이 그의 제안이었다고 주장했습니다.어떤 사람들은 이 주장에 대해 의심을 표했고, 다른 사람들은 정직하고 겸손한 사람이라는 그리보프스키의 평판에 주목했습니다.[19]오데사는 고대 그리스의 도시 티라스와 올비아 사이에 위치해 있으며 고대 그리스의 도시 오데소스(고대 그리스어: ὀ δησσός; 로마 시대에는 오데소스)의 여성형으로 명명되었습니다.이것은 기원전 5세기 말에서 4세기 초 사이에 세워진 두 번째 고대 오데소스(기원전 610년경 불가리아의 현대 바르나와 동일시되는 첫 번째 것은 두 개 중 더 오래된 것입니다)를 말합니다.이 고대 오데소스의 정확한 위치는 알려지지 않았지만, 현대의 노력은 오데사에서 북동쪽으로 40km 떨어진, 오데사 주 코샤리[uk][21] 마을 근처, 틸리훌 강어귀 근처에 위치한 지역화를 시도했습니다.[22]

이름을 러시아어로 번역한 오데사(Odessa)는 멕시코와 브리태니커 사전(더 이상 브리태니커 백과사전에서는 사용되지 않지만)에서 사용되는 도시 이름의 전통적인 영어 철자이지만, 우크라이나어로 이름의 철자인 오데사(Odesa)는 æ어로 "오데사(Odesa)"입니다.우크라이나 도시의 철자로 사전에 점점 더 많이 등장하고 있습니다.[26][27][28]오데사는 우크라이나 국가 로마자 표기 체계에 따라 국제적으로 표준화된 우크라이나어 표기법이 되었고, 이는 2010년 우크라이나 내각에 의해 공식적으로 채택되었고, 2012년 UN 지명 전문가 그룹에 의해 승인되었으며, 2019년 BGN/PCGN에 의해 채택되었습니다.[29][30][31][32]한편, 오데사는 우크라이나가 독립할 때까지 역사적으로 선호되었던 도시의 러시아어 이름을 문자 그대로 번역한 것입니다(키예프 대 키예프의 철자와 유사합니다).

Christian Science Monitor가 언급한 바와 같이, 영어권 매체에서는 역사적으로 "Kiev"의 철자를 "Kyiv"로 바꾼 이후에도 많은 사람들이 도시의 철자를 "Odessa"로 썼지만, 러시아의 우크라이나 침공이 시작된 이후 대부분의 매체들은 러시아어 번역에서 멀어지고 있습니다.[4][5]

역사

연대표는 오데사 연대표를 참고하세요.

초기사

오데사[33] 연해주 대로에 있는 고대 그리스 정착지(유리 지붕 아래) 유적

오데사는 늦어도 기원전 6세기 중반까지는 그리스의 대규모 정착지였습니다. (기원전 5-3세기의 네크로폴리스가 이 지역에 오랫동안 알려져 있었습니다.)일부 학자들은 그리스의 도시인 히스트리아에 의해 설립된 무역 정착지였을 것이라고 믿고 있습니다.오데사 만이 고대의 "히스트리아인의 항구"인지 여부는 현재의 증거에 근거하여 해결된 문제라고 볼 수 없습니다.[34]고고학적 유물은 오데사 지역과 지중해 동부 사이의 광범위한 관계를 확인해 줍니다.

중세 시대에 오데사 지역의 연속적인 통치자들은 다양한 유목 부족들(페체네그, 쿠만족), 골든 호드, 크림 칸국, 리투아니아 대공국, 오스만 제국을 포함했습니다.예디산 크림 타타르는 14세기에 그곳에서 거래되었습니다.

13세기 중반부터 이 도시의 영토는 골든 호드(Golden Horde) 영역에 속했습니다.[35]오데사 자리에 있는 14세기 이탈리아 항해도에는 당시 제노바 공화국 가자리아 식민지의 중심지였던 지네스트라 성이 표시되어 있습니다.[35]크림 반도의 칸 학 ı 1세 지라이 (1441–1466)의 통치 기간 동안, 칸국은 황금 무리와 오스만 투르크에 의해 멸종 위기에 처했고, 동맹을 찾기 위해, 칸은 그 지역을 리투아니아에 양도하는 것에 동의했습니다.현재의 오데사가 있던 곳은 당시 카지베이(하크 ı 1세 기라이의 이름을 따서 명명되었으며, 영어로는 코시베이, 터키어로는 하크 ı베이 또는 호카베이, 크림 타타르어로는 하크 ı베이)로 알려진 요새였습니다.카지베이는 1415년 폴란드 연대기에서 곡물을 실은 배가 그곳에서 콘스탄티노플로 항해했을 때 처음 언급되었습니다.[36][35]15세기 중반까지, 그 정착지는 인구가 줄었습니다.[35]

오스만 제국의 정복

하지베이는 1529년 이후 오스만 제국의 직접적인 지배하에 들어갔습니다.[35]18세기 중반, 오스만 제국은 하지베이(호카베이라고도 함)에 요새를 재건했는데, 이 요새는 예니 두냐[35](말 그대로 "신세계")라고 이름 붙여졌습니다.

러시아의 외지 산자크 정복 (오차키우 주)

러시아 제국과 오스만 제국 사이의 일련의 전쟁과 폴란드-리투아니아 연방의 붕괴는 러시아가 우크라이나 남부와 동부를 가로지르는 스텝 지대를 통해 동중부 유럽의 배후 지역으로 고대 흑해 무역을 완전히 이용할 수 있게 했습니다.과거 이 지역에서 안정적인 상업활동을 하기 위해서는 육로를 통한 보안과 상품이 해외로 나갈 수 있는 곳에 대한 지식이 필요했습니다.고대에는 다양한 그리스 식민지들이 이 역할을 맡았고, 9세기에 키반 루스를 세운 바랑가인들과 몽골의 유럽 침공 이후 다양한 이탈리아 식민지들이 이 역할을 맡았습니다.[22]: 1-3 캐서린 대제 치하에서 러시아는 퀴슈크 카이나르카 조약을 통해 마리우폴, 케르손, 미콜라이프가 설립될 땅을 얻었습니다.하지만 이들은 모두 상업적인 관심에 비해 다양한 면에서 장애를 가지고 있었습니다.예를 들어, 후자의 두 도시는 습지 근처 저지대에 위치해 있었고, 이는 그 당시 이용 가능한 기술의 열악한 위생 상태를 제공했습니다.

1794년 오데사 지도
1814년 오데사 지도
참고 항목:러시아-튀르크 전쟁 (1787–1792)

키예프의 부유한 거물이자 미래의 보이보데(1791)인 안토니 프로타지 포토키(Antoni Protazy Potocki)가 1780년대에 폴란드 흑해 무역 회사를 위해 항구를 통해 무역로를 설립하고 기반 시설을 설립했을 때, 졸린 어촌 오데사는 운명의 변화를 목격했습니다.[37]

1787년부터 1792년까지의 러시아-터키 전쟁 동안,[35] 1789년 9월 25일, 알렉산드르 수보로프와 이반 구도비치 휘하의 자포로지안 코사크를 포함한 러시아 군대의 분견대가 하지베이와 예니 두냐를 러시아 제국으로 데려갔습니다.군대의 한 구역은 러시아에서 복무한 스페인인 호세 데 리바스 소장(러시아에서는 오시프 미하일로비치 데리바스로 알려져 있음)의 지휘 하에 있었습니다. 오늘날, 오데사의 중심가인 데리바시브스카 거리는 그의 이름을 따서 지어졌습니다.

러시아는 1792년 야시 조약(이아 ş디)의 결과로 외지(오차키우 주)의 산자크를 공식적으로 소유하게 되었고 예카테리노슬라프 부왕령의 일부가 되었습니다.러시아 제국은 크림 반도는 물론 터키의 하지베이 요새가 있던 하지베이 하구를 포함한 남부 버그와 드네스트르 강 사이의 땅을 완전히 장악했습니다.새로 획득한 오차코프 주는 러시아 정부가 코사크 족에게 재정착을 약속했습니다.[39]예카테리노슬라프 암브로시 대주교의 허가를 받아 벤더와 오차키우 사이에 위치한 흑해의 코쉬 호스트는 성 니콜라스의 수클레이아 나무 교회에 이어 두 번째로 건축되었습니다.[40][clarification needed]

1792년 6월 17일 카홉스키 장군에게 보낸 최고 문서에[clarification needed] 따르면, 드니에스터 국경선을 요새로 설정하라는 명령을 받았습니다.[40]오카키우 주의 육상군 사령관은 그라프(백작) 수보로프-림니크스키로 임명되었습니다.[40]주요 요새는 보트나 강 어귀의 수클레이아 근처에 엔지니어 드 울랑 소령이 드니스터 요새로 건설했습니다.[40]새로운 요새 근처에는 수클레이아와 파칸에서 사람들이 이주한 새로운 "보르슈타트" (도시)가 형성되었습니다.[40]1795년 1월 27일 보즈네센스크 현이 성립되면서, 보르슈타트는 티라스폴(Tiraspol)이라는 이름으로 불리게 되었습니다.[40]

러시아의 카타리나 대제를 위해 일하는 플랑드르의 기술자 호세 데 리바스의 협력자인 프란츠 드 볼란드는 하지베이 요새의 지역을 그 지역의 기본 항구 장소로 추천했습니다: 그곳은 얼음이 없는 항구를 가지고 있었습니다.방파제는 항구를 안전하게 해줄 수 있는 값싸게 건설될 수 있었고 큰 함대를 수용할 수 있는 능력을 가질 수 있었습니다.예카테리노슬라프의 나메스니크와 보즈네센스크의 플라톤 주보프(카타리나가 가장 좋아하는 사람 중 한 명)는 이 제안을 지지했습니다.1794년 캐서린은 호세 데 리바스에게 "하지베이의 유리한 위치를 고려할 때...이곳에 해군 항구와 무역선을 건설할 것을 명령합니다.." 그리고 건설에 첫번째 돈(26.000 루블)을 투자했습니다.프란츠 드 볼랑은 도시의 계획이 될 계획을 세웠습니다.[22]: 7

이반 마르토스의 오데사 리슐리외 공작 동상

그러나 새로운 공식 지역과 인접한 몰다비아 식민지는 이미 존재했고, 18세기 말에는 몰다방카라는 이름의 독립된 정착지가 되었습니다.일부 지역 역사학자들은 이 정착촌이 오데사보다 30년 정도 앞선 것으로 보고, 몰다비아인들이 오스만 제국을 위해 예니 두니아 요새를 건설하기 위해 와서 1760년대 말에 이 지역에 정착했으며, 이후 연해주 대로가 된 하지베이 마을 바로 옆에 정착했다고 주장합니다.또 다른 기록은 오데사가 세워진 이후에 몰다비아인, 그리스인, 알바니아인들이 오스만 제국의 굴레를 피해 정착한 것으로 추정하고 있습니다.[41]

러시아의 바오로 1세 치하에서, 오데사의 건설은 중단되었고, 프란츠 데 볼란드는 프로젝트에서 제외되었고, 호세 데 리바스는 황제를 암살하려는 음모에 연루되었습니다.1801년 바오로가 암살된 후, 도시는 건설을 재개했고, 주로 드 볼랑의 작업에서 나온 계획을 사용했습니다.따라서 러시아 제국에서 몇 안 되는 마스터 플랜 도시 중 하나였습니다.

취락지 개명 및 해항 설정

1795년, 하지베이는 그 지역에 있었던 것으로 추정되는 그리스의 오데소스 식민지의 이름을 따서 "о десса" (오데사)라는 여성스러운 이름으로 공식적으로 이름이 바뀌었습니다.오데사에서 처음 실시된 인구조사는 1797년으로 3,455명을 차지했습니다.[35]1795년부터 도시 자체의 치안 판사가 있었고, 1796년부터 6명의 의원으로 구성된 시의회와 오데사 상품 거래소가 있었습니다.[35]1801년, 오데사에서 최초의 상업은행을 열었습니다.[35]1803년, 그 도시는 9,000명의 사람들을 차지했습니다.[42]

19세기 중반 오데사는 러시아 상류층의 인기로 유명한 휴양도시가 되었습니다.이 인기는 호텔과 레저 프로젝트의 건설에 새로운 시대의 투자를 촉발시켰습니다.
1900년대 초에 오데사는 유럽의 건축과 전기화된 도시 교통으로 완성된 크고 번영하는 도시가 되었습니다.

노바야 슬로보드카로도 알려진 그들의 정착지에서, 몰다비아 사람들은 마을 스타일의 집을 짓고 포도원과 정원을 경작하는 비교적 작은 부지를 소유했습니다.미하일롭스키 광장이 된 것은 이 정착지의 중심지이자 1821년 해변에 가까운 곳에 지어진 최초의 정교회 교회인 기숙사 교회가 있던 자리입니다.근처에는 1803년 차르 알렉산더 1세가 오데사의 총독으로 임명한 리슐리외 공작을 포함한 도시 부유층의 군 막사와 시골집(다차)이 있었습니다.[43]리슐리외는 1812년 가을 오데사를 강타한 오스만 제국의 전염병 동안 역할을 했습니다.[44][45]쿠리아킨 왕자(상트페테르부르크 소재 위생고등판무관)는 방역과 자유무역 사이에서 타협을 이루려는 어떤 시도도 거부하며 리슐리외의 명령을 반박했습니다.[46]

1795년부터 1814년까지, 오데사의 인구는 15배나 증가했고 거의 2만 명에 달했습니다.첫 번째 도시 계획은 엔지니어 F에 의해 설계되었습니다.18세기 후반의 데볼란.[14]다양한 민족의 식민지 주민들이 주로 이전 식민지의 지역에 공식적인 경계를 벗어나 정착하였으며, 그 결과 19세기 첫 3분의 1에 몰다방카가 지배적인 정착지로 부상하게 되었습니다.이탈리아인 Francesco Carlo Boffo와 Giovanni Torricelli (오데사의 이탈리아인 참조)와 같은 오데사의 중심 지역의 건물들을 디자인했던 공식 건축가들에 의한 계획 이후, 몰도방카는 몰도방카 거리, 도로, 그리고 광장의 원래의 격자와 같은 계획이 변하지 않았지만, 일반적인 도시 계획에 포함되었습니다.[41]

그 새로운 도시는 비록 처음에는 주 정부의 자금과 특혜를 거의 받지 못했지만, 빠르게 주요한 성공을 거두었습니다.[47]그곳의 초기 성장은 1803년에서 1814년 사이에 그 도시의 총독을 역임했던 리슐리외 공작의 업적 덕분입니다.프랑스 혁명에서 도망친 후, 그는 터키군에 대항하여 캐서린의 군대에서 복무했습니다.그는 도시를 설계하고 편의시설과 기반시설을 정비한 것으로 인정받고 있으며, 그의 뒤를 이어 즉위한 또 다른 프랑스인 안드로 드 랑게롱 백작과 함께 오데사의 창립 아버지 중 한 명으로 여겨집니다[by whom?].

리슐리외는 1828년 이반 마르토스의 디자인으로 공개된 청동 조각상에 의해 기념됩니다.마크 트웨인(Mark Twain)은 그의 여행기 인노첸츠 아웃사이드(Innocents Outfore)에서 도시에 대한 그의 공헌을 언급합니다. "저는 이 동상과 이 계단에 대해 언급합니다. 왜냐하면 그들은 그들의 이야기를 가지고 있기 때문입니다.리슐리외는 오데사를 설립했습니다 – 비옥한 두뇌와 최상의 이익을 위한 현명한 이해로 노력했고 – 그의 재산을 같은 목적으로 자유롭게 사용했습니다 – 오데사는 건전한 번영과 구세계의 위대한 도시 중 하나로 만들 것입니다."

1819년 오데사는 자유항이 되었고 1859년까지 그 지위를 유지했습니다.오데사는 알바니아인, 아르메니아인, 아제리스인, 불가리아인, 크림 타타르인, 프랑스인, 독일인(메노나이트 포함), 그리스인, 이탈리아인, 유대인, 폴란드인, 루마니아인, 러시아인, 터키인, 우크라이나인, 그리고 많은 다른 민족들을 대표하는 무역업자들의 매우 다양한 인구의 고향이 되었습니다 (따라서 도시의 지도에 있는 수많은 "민족" 이름들, 예를 들어 프란츠즈)키(프랑스어)와 이탈리안스키(이탈리아어) 대로, 그레체스카야(그리스어), 예브레이스카야(유대인), 아르노츠카야(알바니아어) 거리.

그리스 독립 전쟁에서 중요한 역할을 할 그리스 자유 수공업 형태의 사회인 필리키 에테리아는 1818년 콘스탄티노플로 이주하기 전인 1814년 오데사에서 설립되었습니다.오데사의 세계적인 본성은 1823년에서 1824년 사이에 오데사에서 국내 유배 생활을 했던 위대한 러시아 시인 알렉산더 푸슈킨에 의해 기록되었습니다.그는 편지에서 오데사가 "모든 유럽으로 공기가 가득하고, 프랑스어가 사용되며, 읽을 만한 유럽의 신문과 잡지가 있는 도시"라고 썼습니다.

오데사의 성장은 1853년부터 1856년까지의 크림 전쟁으로 중단되었고, 그 기간 동안 영국과 프랑스 제국 해군의 폭격을 받았습니다.[48]그것은 곧 회복되었고 무역의 성장은 오데사를 러시아의 가장 큰 곡물 수출 항구로 만들었습니다.1866년에는 루마니아의 이아 ş디 뿐만 아니라 키예프, 하르키우와도 철도로 연결되었습니다.

1925년 영화 포템킨에서 유명하게 등장한 142미터 길이의 포템킨 계단(1837-1841)

이 도시는 19세기 동안 큰 유대인 공동체의 본거지가 되었고, 1897년에는 유대인이 인구의 37%를 차지할 것으로 추정되었습니다.그러나 그 공동체는 거의 모든 기독교인들로부터 반유대주의와 반유대주의 선동을 반복적으로 받았습니다.[49]포그롬은 1821년, 1859년, 1871년, 1881년, 1905년에 행해졌습니다.1882년 이후 많은 오대산 유대인들이 해외로, 특히 팔레스타인이 된 오스만 지역으로 도망쳤고, 도시는 시오니즘의 중요한 지지 기반이 되었습니다.

혁명의 시작

참고 항목:오데사 국
오데사에 입성한 볼셰비키 군대

1905년, 오데사는 러시아 전함 포템킨과 멘셰비키의 이스크라의 선원들에 의해 지원된 노동자 봉기의 장소였습니다.세르게이 아이젠스타인의 유명한 영화 The Battleship Potemkin은 봉기를 기념하고 수백 명의 오대산 시민들이 위대한 돌 계단에서 살해되는 장면을 포함했습니다. (현재 "Potemkin Step"이라고 일반적으로 알려져 있습니다.) 영화 역사상 가장 유명한 장면 중 하나입니다.항구로 이어지는 계단 꼭대기에는 리슐리외 공작의 동상이 서 있습니다.[50]

실제 학살은 계단 자체가 아닌 인근 거리에서 벌어졌지만, 이 영화로 인해 많은 이들이 오데사를 찾아 '살해' 현장을 보게 됐습니다.오대사의 명소로는 '오대사 계단'이 계속되고 있습니다.이 영화는 구 소련에서 가장 오래된 영화 스튜디오 중 하나인 오데사의 영화 공장에서 만들어졌습니다.[50]

1917년 우크라이나-소련 전쟁 중 볼셰비키 혁명 이후, 오데사는 두 번의 볼셰비키 무장 반란을 목격했고, 두 번째 반란은 도시에 대한 통제권을 확립하는 데 성공했습니다. 그 후 몇 달 동안, 도시는 오데사 소비에트 공화국의 중심지가 되었습니다.1918년 3월 13일 오스트리아-헝가리 연합군은 볼셰비키를 몰아내고 우크라이나 인민 공화국을 지원했습니다.[50]

제1차 세계 대전이 끝나고 중앙 강대국의 군대가 철수하면서 소련군은 우크라이나 인민 공화국의 군대와 국가에 대한 통제권을 얻기 위해 싸웠습니다.몇 달 후에 도시는 볼셰비키와의 투쟁에서 러시아 백군을 지원한 프랑스 군대와 그리스 군대에 의해 점령되었습니다.볼셰비키의 편에 섰던 우크라이나의 장군 니키포 흐리호리브는 삼중 협상군을 도시에서 몰아냈지만, 오데사는 곧 러시아 백군에게 탈환당했습니다.1920년까지 소련 붉은 군대는 우크라이나와 러시아 백군을 제압하고 도시를 확보했습니다.

오데사 사람들은 1921-1922년 러시아 내전으로 인한 기근으로 인해 소련의 프로드라즈베르슈트카 정책으로 인해 심각한 고통을 받았습니다.

제2차 세계 대전

1941년 오데사에서 작전중인 소련군 총기 승무원.

제2차 세계대전 동안, 오데사는 1941년 8월 루마니아와 독일군의 공격을 받았습니다.오데사의 방어는 1941년 8월 5일 시작되어 73일간 지속되었습니다.방어선은 참호, 대전차 도랑, 알약 상자로 구성된 배치물로 3개의 라인으로 구성되었습니다.첫 번째 선은 80킬로미터 (50마일) 길이였고 도시에서 25에서 30킬로미터 (16에서 19마일) 떨어져 있었습니다.두 번째이자 주요 방어선은 도시에서 6-8km 떨어진 곳에 위치해 있었고 길이는 약 30km였습니다.세 번째이자 마지막 방어선은 도시 내부에 조직되어 있었습니다.유명한 여성 저격수인 류드밀라 파블리첸코는 오데사 전투에 참여했습니다.그녀는 오데사를 방어하는 동안 확인된 187명의 살인을 기록했습니다.제2차 세계대전 중 확인된 파블리첸코의 사살은 총 309명(적 저격수 36명 포함).

참고 항목: 제2차 세계 대전 중의 루마니아
1942년 루마니아 점령기 오데사 오페라하우스 안내방송을 읽고 있는 군인.루마니아어로 된 이 도시의 이름은 's'자가 한 개 있는 오데사(Odesa)입니다.

1941년 10월 16일 추축국에 함락되었고,[51] 이후 루마니아의 지배를 받게 되었습니다.당시 소련 당국은 무기와 산업 장비는 물론 20만 명을 대피시킬 수 있었습니다.[52]하루 뒤, 오데사는 트란스니스트리아의 수도가 되었습니다.[53]그러나 도시의 카타콤비에서는 빨치산 싸움이 계속되었습니다.

포위 공격과 추축국의 점령 이후, 대략 25,000명의 오데인들이 도시 외곽에서 살해되고 35,000명 이상이 추방되었고, 이것은 오데사 학살로 알려지게 되었습니다.대부분의 만행은 1941년 10월 17일에 공식적으로 시작된 점령의 첫 6개월 동안 자행되었는데, 이 때 이 지역의 210,000명의 유대인 중 80%가 목숨을 잃었고,[54] 대다수가 살아남은 루마니아의 유대인들과 비교됩니다.[55]나치 세력이 동부 전선에서 입지를 잃기 시작한 후, 루마니아 행정부는 정책을 변경하여 남은 유대인들을 독일 점령지인 폴란드에 있는 몰살 수용소로 추방하는 것을 거부하고 유대인들이 고용된 노동자로 일하는 것을 허용했습니다.결과적으로 1941년의 사건에도 불구하고, 이 지역의 유대인 인구의 생존율은 점령된 동유럽의 다른 지역보다 높았습니다.[54]

1942년 12월 22일 오데사를 위한 소련의 훈장이 제정되었습니다.1945년 소련 최초로 "영웅도시" 칭호를 받은 4개 도시 중 하나였습니다. (다른 도시들은 레닌그라드, 스탈린그라드, 세바스토폴이었습니다.)

그 도시는 심각한 피해를 입었고 전쟁 기간 동안 많은 사상자를 냈습니다.1944년 4월 10일 붉은 군대에 의해 해방된 오데사의 포위와 탈환 과정에서 오데사의 많은 부분이 손상되었습니다.일부 오데산인들은 루마니아 점령에 대해 호의적인 시각을 가졌는데, 이는 이 시기가 단지 고난, 박탈, 억압, 고통의 시기였다는 소련의 공식적인 견해와 대조적으로 오늘날까지 공공 기념물에 구체화되어 언론을 통해 전파되고 있습니다.[56]이후 소련의 정책은 점령자들과의 협력으로 수많은 오데산인들을 투옥시키고 처형했습니다.[57]

  • Postage stamp of the USSR 1965 "Hero-City Odessa 1941–1945"

    소련의 1965년 "영웅도시 오데사 1941-1945" 우표

  • Obverse of the Soviet campaign medal "For the Defence of Odessa"

    소련의 오데사 방어를 위하여라는 훈장을 받은 오브버스

  • Reverse of the Soviet campaign medal "For the Defence of Odessa"; inscription reads "For our Soviet homeland".

    소련의 캠페인 메달 "오데사를 위하여"의 역문, "우리의 소련 조국을 위하여"라고 쓰여 있습니다.

  • Certificate "For taking part in the heroic defense of Odessa" Logvinov Petr Leontievich was awarded the Medal for the Defense of Odessa.

    "오데사의 영웅적인 방어에 참여한 공로"라는 증서; 로그비노프 페트르 레온티에비치는 오데사 방어 훈장을 받았습니다.

전후 소비에트 시기

오데사에 정박중인 배들 – 소련의 가장 큰 항구, 1960년

1960년대와 1970년대 동안, 도시는 성장했습니다.그럼에도 불구하고 오데사의 유대인 대다수는 1970년대에서 1990년대 사이에 이스라엘, 미국 및 기타 서구 국가로 이주했습니다.[citation needed]많은 사람들이 브라이튼 해변의 브루클린 인근에 살게 되었고, 가끔 "리틀 오데사"로 알려지기도 했습니다.오대산 중·상류층의 모스크바와 레닌그라드로의 국내 이주도 대규모로 이루어졌습니다.그럼에도 불구하고, 도시는 우크라이나 시골에서 온 새로운 이주자들과 소련 전역에서 초청된 산업 전문가들로 남겨진 사람들의 공백을 메우며 빠르게 성장했습니다.

도시는 현재 광범위한 도시 복원 단계를 거치고 있습니다.2020년에 루소프 하우스.

우크라이나 소비에트 사회주의 공화국의 일부로서, 도시는 러시아/우크라이나/유대인 문화의 독특한 세계적 혼합과 도시에서 사용되는 독특한 억양의 러시아어 사용 환경을 유지하고 어느 정도 강화했습니다.그 도시의 독특한 정체성은 주로 다양한 인구구조 덕분에 형성되었습니다. 도시의 모든 공동체는 어떤 방식으로든 오대산 생활에 영향을 미쳤습니다.

우크라이나 독립

1991년 우크라이나 독립 국민투표에서 오데사 주의 85.38%가 독립에 찬성했습니다.[58]

오데사는 백만 명이 넘는 인구가 살고 있는 도시입니다.그 도시의 산업은 조선, 정유, 화학, 금속 가공, 그리고 식품 가공을 포함합니다.오데사는 우크라이나 해군 기지이자 어업 함대의 본거지이기도 합니다.유럽에서 가장 큰 7킬로미터 시장인 큰 야외 시장으로 알려져 있습니다.

오데사는 UEFA 유로 2012 축구 경기 개최 경쟁자였지만, 우크라이나의 다른 도시들에 밀려 탈락했습니다.[59]

그 도시는 2014년 오데사 충돌 동안 우크라이나에서 일어난 2014년 친러시아 분쟁에서 폭력을 목격했습니다.2014년 5월 2일 오데사에서 일어난 친우크라이나 시위대와 친러시아 시위대 간의 충돌로 42명이 사망했습니다.양측이 화염병을 주고받은 뒤 노조 건물에 불이 나 시위 과정에서 4명이 숨졌고, 노동조합원 최소 32명이 숨졌습니다.[60][61]2014년 9월부터 12월까지 실시된 여론조사에서 러시아 가입에 대한 지지는 없었습니다.[62]

오데사는 2014년 12월 3차례의 폭탄 테러를 당했으며, 이 중 1명이 사망했습니다(피해자가 입은 부상은 그가 폭발물을 다루었다는 것을 나타냄).[63][64]내무부 고문 조리안 슈키랴크는 12월 25일 오데사와 하르키우가 우크라이나에서 "긴장을 고조시키는 데 사용되는 도시"가 되었다고 말했습니다.슈키랴크는 이 도시들이 "지리적 위치" 때문에 선택된 것이 아닌가 의심된다고 말했습니다.[63]2015년 1월 5일, 도시의 유로마이단 조정 센터와 화물 열차가 폭격을 당했습니다.[65]

2020년 7월 18일까지 오데사는 주요 도시로 편입되었습니다.2020년 7월 우크라이나 행정 개혁의 일환으로 오데사 주의 라이온을 7개로 축소하면서 오데사 시는 신설된 오데사 라이온으로 통합되었습니다.[66][67]

2022년 러시아의 우크라이나 침공 당시 도시는 러시아군의 공격을 받았으나 3월 21일 현재 대규모 지상 전투가 벌어지지는 않았습니다.[68]2022년 4월 23일, 러시아군은 오데사를 순항미사일로 폭격했습니다.그들은 도시의 군사 기반시설과 주거용 건물들을 파괴했고, 8명이 사망하고 18명이 부상을 입었습니다.[69][70]게다가 러시아군은 묘지의 1,000m2 이상의 영토를 파괴했습니다.[71]시는 2022년 10월 지역 기반 시설에 대한 추가적인 공중 공격으로 1만 5백 가구에 전기 공급이 중단되고 3명이 다쳤습니다.[72]

2023년 1월 25일, 유네스코는 오데사의 역사적인 도시 중심지가 유네스코의 세계 문화 유산 목록에 추가되었다고 발표했습니다.필요할 경우 기술적, 재정적 지원을 제공하기 위해 위험에 처한 세계문화유산 목록에도 포함시켰습니다.[73][74]

지리학

위치

오데사 만에 있는 보론초프 등대입니다.이 도시는 흑해에 위치해 있습니다.

오데사(Odesa)는 우크라이나 남부 흑해 저지대에 위치한 도시로, 동유럽 평원의 일부이며 흑해와 아조프해 쪽으로 점차 경사집니다.이 도시는 오데사 만의 남서쪽 해안을 따라 흑해 북서쪽 해안에 위치해 있으며, 드네스트르 강 하구에서 북쪽으로 약 31km, 우크라이나 수도 키예프에서 남쪽으로 약 443km 떨어져 있습니다.우크라이나와 몰도바 공화국 사이의 국제 국경은 도시에서 서쪽으로 약 40km 떨어져 있습니다.

그 도시는 작은 항구가 내려다보이는 계단식 언덕 위에 위치해 있습니다.도시가 위치한 평균 고도는 약 50미터입니다.최대 높이는 65미터(213피트)이고 최소 높이는 해발 4.2미터(13.8피트)입니다.도시 근처에는 쿠알닉, 하지베이, 수히 등 세 개의 큰 강어귀가 있습니다.

그 도시는 현재 162.42 km2 (63 sqmi)의 영토를 차지하고 있습니다.[75]인구 밀도는 약 6,139명/km입니다2.그 도시의 흐르는 물의 원천은 물이 취수되고 도시 바로 밖의 가공 공장에서 정화되는 드니에스터 강을 포함합니다.우크라이나의 남쪽에 위치하고 있기 때문에 도시를 둘러싼 지역의 지형은 전형적으로 평평하고 주변에 수 킬로미터에 달하는 큰 산이나 언덕이 없습니다.플로라는 낙엽성 품종이고 오데사는 나무가 늘어서 있는 길로 유명합니다. 19세기 말과 20세기 초에 러시아 귀족들이 가장 좋아하는 휴양지가 되었습니다.[citation needed]

흑해 연안에 위치한 이 도시는 오데사의 관광 산업이 호황을 누리게 하는데도 기여했습니다.[citation needed]도시의 아르카디아 해변은 오랫동안 도시 주민과 방문객 모두에게 휴식의 장소로 인기가 있었습니다.[citation needed]이것은 도심의 남쪽에 위치한 넓은 모래사장입니다.오데사의 많은 모래 해변은 우크라이나의 남해안(특히 크림 반도)[citation needed]이 돌과 자갈 해변의 형성이 확산된 곳인 경향이 있기 때문에 우크라이나에서 매우 독특한 것으로 여겨집니다.

도시와 인접한 해안 절벽에는 잦은 산사태가 발생하고 있어 흑해를 따라 전형적인 경관 변화가 일어나고 있습니다.땅의 기울기가 변하기 때문에, 도시 계획자들은 그러한 지역의 안정성을 감시하고 잠재적으로 위협받는 건물과 물 근처의 해발고도의 다른 구조물들을 보존할 책임이 있습니다.[76]또한 도시의 기반 시설과 건축에 잠재적인 위험 요소는 지하에 여러 개의 구멍이 있다는 것입니다.이 충치들은 건물들을 붕괴시키고, 돈과 사업의 손실을 초래할 수 있습니다.[citation needed]기후와 날씨가 도시 아래 퇴적암에 미치는 영향으로 인해 일부 건물의 기초가 불안정합니다.

흑해에서 바라본 오대사 중심부 전경.

기후.

오데사는 여름에 고온 다습한 대륙성 기후(Dfa, 0°C [32°F] 등온선 사용)를 가지고 있으며, 저온 준건조 기후(BSK)와 습한 아열대 기후(Cfa)를 접하고 있습니다.이것은 지난 몇 세기 동안 여름 관광의 발전을 위해 필요한 조건을 만드는 데 있어 그 도시를 크게 도왔습니다.황제 시대 동안, 오데사의 기후는 몸에 유익한 것으로 여겨졌고, 그래서 많은 부유하지만 병든 사람들이 휴식과 회복을 위해 도시로 보내졌습니다.이것은 스파 문화의 발전과 그 도시에 많은 고급 호텔의 설립으로 이어졌습니다.바다의 연평균 기온은 13~14°C입니다.계절별 해수 온도는 1월부터 3월까지 평균 6 °C (43 °F)에서 8월에는 23 °C (73 °F)까지 다양합니다.일반적으로 6월부터 9월까지 총 4개월 동안 오데사 만과 도시 만 지역의 평균 해수면 온도는 20°C(68°F)를 넘습니다.[77]

도시는 보통 건조하고 추운 겨울을 보내는데, 이는 우크라이나의 대부분에 비해 상대적으로 온화하며, 영하 10도 이하로 거의 떨어지지 않는 온도로 특징지어집니다.여름에는 강수량이 증가하고, 도시는 종종 최고 20도와 최저 30도에 이르는 따뜻한 날씨를 경험합니다.흑해의 북쪽 해안에 위치한 도시로 인해 눈덮임은 가볍거나 적당하며, 도시 서비스는 우크라이나 북부의 다른 도시에서 종종 볼 수 있는 문제를 거의 경험하지 못합니다.그 도시는 해빙 형성에 거의 직면하지 않습니다.

오데사(1991~2020, 극한 1894~현재)의 기후 자료
달 얀 2월 마 4월 그럴지도 모른다 준 줄 8월달 9월 10월달 11월 12월 연도
높은 °C(°F) 기록 15.1
(59.2)		 19.2
(66.6)		 24.1
(75.4)		 29.4
(84.9)		 33.3
(91.9)		 37.2
(99.0)		 39.3
(102.7)		 38.0
(100.4)		 35.4
(95.7)		 30.5
(86.9)		 26.0
(78.8)		 16.9
(62.4)		 39.3
(102.7)
평균 높은 °C(°F) 2.3
(36.1)		 3.4
(38.1)		 7.7
(45.9)		 13.6
(56.5)		 20.3
(68.5)		 25.1
(77.2)		 27.9
(82.2)		 27.7
(81.9)		 21.8
(71.2)		 15.3
(59.5)		 9.1
(48.4)		 4.2
(39.6)		 14.9
(58.8)
일평균 °C(°F) −0.4
(31.3)		 0.4
(32.7)		 4.3
(39.7)		 10.0
(50.0)		 16.2
(61.2)		 20.8
(69.4)		 23.4
(74.1)		 23.1
(73.6)		 17.8
(64.0)		 12.0
(53.6)		 6.3
(43.3)		 1.5
(34.7)		 11.3
(52.3)
평균 낮은 °C(°F) −2.7
(27.1)		 −2.1
(28.2)		 1.6
(34.9)		 6.9
(44.4)		 12.6
(54.7)		 16.9
(62.4)		 19.1
(66.4)		 18.5
(65.3)		 14.0
(57.2)		 8.9
(48.0)		 3.9
(39.0)		 −0.8
(30.6)		 8.1
(46.6)
낮은 °C(°F) 기록 −26.2
(−15.2)		 −28.0
(−18.4)		 −16.0
(3.2)		 −5.9
(21.4)		 0.3
(32.5)		 5.2
(41.4)		 7.5
(45.5)		 7.9
(46.2)		 −0.8
(30.6)		 −13.3
(8.1)		 −14.6
(5.7)		 −19.6
(−3.3)		 −28.0
(−18.4)
평균강수량mm(인치) 43
(1.7)		 35
(1.4)		 35
(1.4)		 28
(1.1)		 39
(1.5)		 47
(1.9)		 45
(1.8)		 40
(1.6)		 44
(1.7)		 37
(1.5)		 39
(1.5)		 38
(1.5)		 470
(18.5)
평균 극설 깊이 cm(인치) 2
(0.8)		 2
(0.8)		 1
(0.4)		 0
(0)		 0
(0)		 0
(0)		 0
(0)		 0
(0)		 0
(0)		 0
(0)		 0
(0)		 1
(0.4)		 2
(0.8)
평균 우천일수 9 7 10 11 12 13 10 8 9 10 13 10 122
평균 눈 오는 날 11 10 6 0.4 0 0 0 0 0 0.2 4 9 41
평균상대습도(%) 82.5 80.7 78.4 74.5 71.0 70.6 66.0 65.4 71.8 77.1 81.9 83.6 75.3
월평균 일조 시간 63.2 91.6 142.2 199.5 292.5 307.5 332.9 313.1 234.6 164.7 73.0 57.4 2,272.2
출처: Pogoda.ru
출처 2: 세계기상기구 (습도와 태양 1981-2010)[79]

인구통계학

오대사 지역 인구의 민족 구성의 특징은 다국적이라는 점입니다.2001년 인구조사에서 우크라이나인은 오데사 지역 주민의 62%, 러시아인 29%, 불가리아인 6.1%, 몰도바인 5%, 가가우즈인 1.1%, 유대인 0.6%, 벨라루스인 0.5%, 아르메니아인 0.3%, 집시 0.2%, 폴란드인, 독일인, 조지아인, 아제르바이잔인, 타타르인, 그리스인, 알바니아인, 아랍인이 각각 0.1%를 차지했습니다.그리고 1.9퍼센트의 다른 국적들.[80]

역사적 인구

2015년 국제공화당연구소의 연구에 따르면 오데사의 68%가 우크라이나계이며, 25%가 러시아계라고 합니다.[86]

제7차 연례 우크라이나 시 조사에 따르면 오데사 주민의 96%가 집에서 러시아어를 일부 사용하고 29%는 집에서 우크라이나어를 일부 사용합니다(이중언어로 인해 중복됨).우크라이나어는 인기를 얻고 있습니다. 2021년에는 주민들이 집에서 우크라이나어를 일부 사용하는 비율이 2015년 6%에서 2021년 29%로 거의 5배 증가했습니다.[87][86]

2023년 4월부터 5월까지 국제공화당연구소가 실시한 조사에 따르면 도시 인구의 53%가 고등교육을 받았거나 불완전한 상태이며, 16%는 집에서 우크라이나어를, 80%는 러시아어를 사용한다고 합니다.[88][non-primary source needed]오데사 주 인구의 58%가 우크라이나어를 모국어로 사용하고 있으며,[89] 우크라이나 남부 인구의 39%는 대부분 러시아어를 모국어로 사용하고 있습니다.[90]

오데사 주는 또한 알바니아인, 아르메니아인, 아제리스인, 크림 타타르인, 불가리아인, 조지아인, 그리스인, 유대인, 폴란드인, 루마니아인, 터키인 등을 포함한 많은 다른 민족과 소수 민족의 고향이기도 합니다.[80]1940년대 초까지만 해도 도시에는 유대인 인구가 많았습니다.제2차 세계 대전 중에 몰살 수용소로 대량 추방되면서 도시의 유대인 인구는 크게 감소했습니다.1970년대 이후 남아있는 유대인 인구의 대다수가 이스라엘과 다른 나라로 이주하면서 유대인 공동체는 위축되었습니다.

19세기 대부분과 20세기 중반까지 오데사에서 가장 큰 민족은 러시아인이었고, 두 번째로 큰 민족은 유대인이었습니다.[91]

오대사의 민족적, 민족적 구성

민족과 민족의 역사적 구성

  1. 러시아인: 198,233명 (49.09%)
  2. 유대인: 124,511명 (30.83%)
  3. 우크라이나인: 37,925명 (9.39%)
  4. 폴란드인: 17,395명 (4.31%)
  5. 독일인: 10,248명 (2.54%)
  6. 그리스인: 5,086명 (1.26%)
  7. 타타르족 : 1,437명 (0.36%)
  8. 아르메니아인: 1,401명 (0.35%)
  9. 벨라루스인: 1,267명 (0.31%)
  10. 프랑스어: 1,137명 (0.28%)
  1. 러시아인: 162,789명 (39.97%)
  2. 유대인: 153,243명 (36.69%)
  3. 우크라이나인: 73,453명 (17.59%)
  4. 폴란드인: 10,021명 (2.40%)
  5. 독일인: 5,522명 (1.32%)
  6. 벨라루스인: 2,501명 (0.60%)
  7. 아르메니아인: 1,843명 (0.44%)
  8. 그리스인: 1,377명 (0.33%)
  9. 불가리아인: 1,186명 (0.28%)
  10. 몰도반 : 1,048명 (0.25%)
  1. 유대인: 200,961명 (33.26%)
  2. 러시아인: 186,610명 (30.88%)
  3. 우크라이나인: 178,878명 (29.60%)
  4. 폴란드인: 8,829명 (1.46%)
  5. 독일인: 8,424명 (1.39%)
  6. 불가리아인: 4,967명 (0.82%)
  7. 몰도반 : 2,573명 (0.43%)
  8. 아르메니아인: 2,298명 (0.38%)
  1. 우크라이나인: 120,945명 (49.45%)
  2. 러시아인: 92,584명 (37.85%)
  3. 독일인: 8,643명 (3.53%)
  4. 폴란드인: 7,488명 (3.06%)
  5. 불가리아인: 4,928명 (2.01%)
  6. 몰도반: 3,224명 (1.32%)
  7. 타타르족 : 436명 (0.18%)
  8. 리포반: 429명 (0.17%)
  1. 우크라이나인: 622,900명 (61.6%)
  2. 러시아인: 292,000명 (29.0%)
  3. 불가리아인: 13,300명 (1.3%)
  4. 유대인: 12,400명 (1.2%)
  5. 몰도반 : 7,600명 (0.7%)
  6. 벨라루스인: 6,400명 (0.6%)
  7. 아르메니아인: 4,400명 (0.4%)
  8. 극지 : 2,100명 (0.2%)

정부과 행정과

오대사 시청, 시정촌 소재지

오데사(Odesa)는 우크라이나 오데사라이온주의 행정 중심지로 우크라이나의 호마다 중 하나인 오데사 도시 호마다의 유일한 주이다.[97]

오대사시는 시장과 시의회가 협력하여 시의 원활한 운영을 도모하고 시의 조례를 제정하여 운영하고 있습니다.시의 예산 또한 행정부가 통제합니다.

시장은[98] 시의 시정에서 행정부의 역할을 합니다.무엇보다 시 유권자에 의해 선출되는 시장은 5년간 직선제로 치러집니다. 2015년 오데사 헤나디 트루하노프 시장 선거는 1차 선거에서 52.9%의 득표율로 재선에 성공했습니다.[99]트루하노프는 2020년 오데사 시장 선거 2차 투표에서 54.28%의 득표율로 재선에 성공했습니다.[1]

부시장은 5명으로 각각 서울시 공공정책의 특정 부분을 담당하고 있습니다.

오데사의 도심을 보여주는 오래된 지도입니다.북쪽은 왼쪽입니다.

시의회는[100] 행정부의 입법부를 구성하여 사실상 시의 '의회' 또는 '라다'로 만듭니다.시의회는 120명의 선출된 의원들로 구성되어 있으며,[101] 그들은 각각 4년 임기의 시의 특정 지역을 대표하도록 선출됩니다.현재의 의회는 2011년 1월 선출된 그 도시의 근대 역사상 다섯 번째입니다.시의회 정례회에서는 시가 당면한 문제를 논의하고, 매년 시 예산을 편성합니다.시와 상인들의 재정과 거래 관행을 통제하는 데 중요한 역할을 하는 17개의 상임 위원회가[102] 있습니다.

오데사의 영토는 4개의 행정 구역으로 나뉩니다.

  • 키예프스키 라이온
  • 하지베이스키 라이온
  • 프리모르스키 라이온
  • 페레십스키라이온

또한 모든 라이온은 오데사 시의회에 종속된 고유한 행정을 가지고 있으며 책임도 제한되어 있습니다.

도시경관

포템킨 계단 꼭대기에 있는 프리모르스키 대로 전경
자세한 정보:오데사 카타콤스
오데사 오페라 발레 극장의 이탈리아 바로크 양식의 정면.그것은 오데사의 이탈리아인들의 중요한 공헌으로 시작되었습니다.

오데사의 많은 건물들은 우크라이나 도시로서는 독특하게도 고전 건축의 지중해 양식에 영향을 받았습니다.이것은 19세기 초에 오데사 총독, 미하일 보론초프 왕자, 포토키 궁전 및 기타 많은 공공 건물을 위해 궁전과 식민지를 건설한 이탈리아 프란체스코 보포(Francesco Boffo)와 같은 건축가들이 지은 건물에서 특히 두드러집니다.

1887년에 도시의 가장 유명한 건축 기념물 중 하나가 완성되었는데, 극장은 오늘날까지 다양한 공연을 개최하고 있으며, 세계에서 가장 훌륭한 오페라 극장 중 하나로 널리 알려져 있습니다.최초의 오페라 하우스는 1810년에 문을 열었고 1873년에 화재로 소실되었습니다.현대적인 건물은 펠너와 헬머가 네오바로크 양식으로 지었고, 호화로운 홀은 로코코 양식으로 지어졌습니다.독특한 음향 덕분에 무대에서 속삭이는 소리도 홀 어느 곳에서나 들을 수 있다고 합니다.극장은 1878년에 지어진 드레스덴 셈페로퍼의 라인을 따라 투영되었으며, 비전통적인 로비는 객석의 곡률을 따라 형성되었으며, 건물의 가장 최근의 보수 공사는 2007년에 완료되었습니다.[103]

오데사의 가장 상징적인 상징인 포템킨 계단은 꼭대기에 있는 사람들은 일련의 큰 계단들만 볼 수 있도록, 그리고 아래에는 모든 계단들이 하나의 피라미드 모양의 덩어리로 합쳐지는 것처럼 보이도록, 환상을 일으키는 거대한 계단입니다.원래의 200개의 계단(현재 192개로 축소됨)은 이탈리아 건축가 프란체스코 보포에 의해 설계되었고 1837년과 1841년 사이에 지어졌습니다.그 계단들은 세르게이 아이젠스타인에 의해 그의 영화, 전함 포템킨에서 유명해졌습니다.

도시의 19세기 집들은 대부분 근처에서 채굴된 석회암으로 지어졌습니다.폐광은 나중에 지역 밀수업자들에 의해 사용되고 넓어졌습니다.이것은 오데사 카타콤이라고 알려진 오데사 아래의 거대하고 복잡한 터널의 미로를 만들었습니다.제2차 세계대전 동안, 카타콤비는 빨치산들의 은신처이자 비행기 폭격을 피해 탈출하던 시민들의 자연적인 피난처 역할을 했습니다.

오데사의 설립자이자 러시아-터키 전쟁의 러시아 해군 제독을 장식한, 나폴리 태생의 호세 데 리바스의 이름을 딴 매력적인 보행자 거리인 데리바시브스카 거리는 독특한 성격과 건축으로 유명합니다.[citation needed]여름에는 수많은 카페, 바, 레스토랑의 야외 테라스에 여유롭게 앉아 이야기를 나누거나, 차량 통행에 개방되지 않고 경로를 따라 늘어선 린덴 나무에 그늘이 드리워진 자갈길을 단순히 산책하는 많은 사람들을 흔히 볼 수 있습니다.[104]비슷한 거리 풍경은 도시가 위치한 고원의 가장자리를 따라 이어지는 거대한 도로인 프리모르스키 불바르에서도 찾아볼 수 있으며 도시에서 가장 웅장한 건물들이 많이 발견됩니다.

흑해에서 가장 큰 항구 중 하나인 오데사의 항구는 일년 내내 분주합니다.오데사 해항은 오데사 만의 북서쪽과 함께 흑해 연안의 인공적인 뻗은 곳에 위치해 있습니다.오데사 항구의 총 해안선 길이는 약 7.23km (4.49마일)입니다.정유 공장, 컨테이너 처리 시설, 여객 구역 및 건조 화물을 처리하기 위한 수많은 지역을 포함하는 이 항구는 계절적 날씨에 따라 작업이 달라지지 않고 항구 자체가 방파제에 의해 요소로부터 보호된다는 점에서 운이 좋습니다.이 항구는 연간 최대 1,400만 톤의 화물과 약 2,400만 톤의 석유 제품을 처리할 수 있으며, 여객 터미널은 최대 용량으로 연간 약 4백만 명의 승객을 수용할 수 있습니다.[105]

2022년 말, 도시의 옛 중심지 중 하나인 캐서린 대왕 동상이 있는 오데사의 설립자들의 기념비가 해체되어 오데사 미술관으로 임시 이전되었습니다.[106]

공원과 정원

오데사에 있는 프리모르스키 공원

오데사에는 많은 공원과 정원이 있는데, 그 중에는 프레오브라젠스키 공원, 고리키 공원, 빅토리 공원이 있는데, 그 중 후자는 수목원입니다.그 도시는 또한 최근 200주년을 기념한 대학 식물원과 많은 다른 작은 정원들의 본거지입니다.

도시 정원, 혹은 고로드스코이 사드는 아마도 오데사의 정원들 중 가장 유명할 것입니다.1803년 펠릭스 데 리바스(오데사의 설립자 호세 데 리바스의 형제)가 그가 소유한 도시 땅의 부지에 설계한 이 정원은 도시의 바로 중심부에 위치해 있습니다.펠릭스는 정원의 유지를 위해 더 이상 충분한 돈을 제공할 수 없다고 판단하자, 1806년 오데사 사람들에게 그것을 선물하기로 결정했습니다.[107]

이 정원은 밴드 스탠드의 본거지이며 여름철 야외 극장의 전통적인 장소입니다.수많은 조각품들이 땅 안에서 발견될 수 있을 뿐만 아니라, 연주되는 음악적인 멜로디에 맞춰 물이 컴퓨터로 조절되는 음악 분수도 있습니다.

오데사의 가장 큰 공원인 셰브첸코 공원(이전의 알렉산더 공원)은 1875년 알렉산더 2세 황제가 도시를 방문했을 때 설립되었습니다.이 공원의 면적은 약 700m x 900m (2,300m x 3,000피트)이며, 바다에 가장 가까운 쪽에 위치해 있습니다.공원 내에는 다양한 문화 및 오락 시설과 넓은 보행로가 있습니다.

공원 중앙에는 지역 최고의 축구팀의 초노모레츠 경기장, 알렉산더 칼럼, 시립 전망대가 있습니다.바리아틴스키 불바르는 해안 고원의 가장자리를 따라 굽이치기 전에 공원의 문에서 시작하는 경로로 유명합니다.공원에는 수많은 기념물과 기념비가 있으며, 그 중 하나는 공원의 이름과 같은 우크라이나의 국가 시인 타라스 셰브첸코에게 바쳐졌습니다.

교육

오데사 국립과학도서관은 우크라이나 남부의 주요 연구 도서관이자 연구의 중심지입니다.

오데사에는 여러 대학들과 고등 교육 기관들이 위치해 있습니다.이 도시에서 가장 잘 알려지고 가장 명망 있는 대학은 오데사 I입니다.I. 메흐니코프 국립대학.이 대학은 도시에서 가장 오래된 대학으로 1865년 러시아 황제 알렉산드르 2세의 칙령에 의해 제국 노보로시아 대학교로 처음 설립되었습니다.이 대학은 약 1,800명의 직원과 총 13개의 학술 교수진을 보유한 현대 우크라이나의 선도적인 연구 및 교육 대학 중 하나로 발전했습니다.국립대학 외에 1921년 개교한 오데사 국립경제대학, 오데사 국립의과대학(1900년 설립), 1918년 설립된 오데사 국립폴리텍대학도 있습니다.

이 대학들 외에도, 이 도시에는 국립대학교 "오데사 법학 아카데미", 국립 통신 아카데미, 오데사 국립 환경 대학교, 오데사 국립 해양 아카데미가 있습니다.이들 기관 중 마지막 기관은 상선 준비와 훈련을 위한 매우 전문적이고 권위 있는 기관으로 매년 약 1,000명의 신입 사관생도들이 졸업하고 세계 여러 나라의 상선에서 근무하고 있습니다.남우크라이나 국립교육대학교도 이 도시에 위치하고 있으며, 이 대학은 우크라이나에서 가장 큰 교육 전문가 양성 기관 중 하나이며, 이 대학 중에서도 가장 우수한 대학 중 하나로 인정받고 있습니다.[citation needed]

위에 언급된 모든 국립 대학들 이외에도, 오데사는 또한 다양한 과목에서 매우 구체적인 과정을 제공하는 많은 사립 교육 기관과 학원의 본거지입니다.

초등 및 중등 교육과 관련하여, 오데사에는 유치원부터 리세움(중등 최종 학력) 연령까지 모든 연령대를 대상으로 하는 많은 학교들이 있습니다.이 학교들은 대부분 국영으로 운영되고 있으며, 아이들을 가르치기 위해서는 모든 학교가 국영으로 운영되어야 합니다.

문화

주요 기사:오데사 문화

박물관, 미술, 음악

오데사 고고학 박물관은 이 도시의 다른 많은 랜드마크들과 마찬가지로 신고전주의 양식으로 디자인되었습니다.

미술관은 도시에서 가장 큰 미술관으로 17-21세기 러시아 화가들의 캔버스, 아이콘 컬렉션, 현대 미술 등을 소장하고 있습니다.서양과 동양 미술관의 오데사 박물관은 큰 미술관입니다; 그것은 16세기에서 20세기 사이의 많은 유럽의 소장품들과 동양의 예술품들을 전시하고 있습니다.카라바조, 미그나르, 할스, 테니어스, 델 피옴보의 그림들이 있습니다.[108]

주목할 만한 것은 오데사의 알렉산더 푸슈킨 박물관인데, 푸슈킨은 오데사에서 망명 생활을 한 짧은 시간을 자세히 설명하는 데 전념하고 있으며, 이 기간 동안 그는 계속해서 글을 썼습니다.[109]그 시인은 조각상뿐만 아니라 그의 이름을 딴 도시의 거리도 있습니다.[108]시내에 있는 다른 박물관으로는 신고전주의 건물에 있는 오데사 고고학 박물관, 오데사 누미스틱스 박물관, 오데사 지역사 박물관, 오데사 영웅 방어 박물관 (411 포대) 등이 있습니다.

이 도시의 공공 조형물 중에서, 보론초프[110] 궁전과 스타로시니 정원에서 메디치 사자 두 세트를 주목할 수 있습니다.[111]

푸시킨 기념비, 오데사, 1889, 워싱턴 D.C. 국립 미술관 이미지 컬렉션 학과

뉴욕 이디시 극장의 주요 스타이자 배우이자 감독이자 선생님인 스텔라 아들러의 아버지인 제이콥 아들러는 태어나 오데사에서 유년기를 보냈습니다.오데사 출신의 유명한 러시아 연예인은 야코프 스미르노프(코미디언), 미하일 즈바네츠키(포츠 엔지니어로 경력을 시작한 전설적인 유머 작가), 로만 카르체프(코미디언).1970년대에 즈바네츠키와 카르체프의 성공은 오데사의 KVN 팀과 함께 "소련 유머의 수도"로서 오데사의 확립된 지위에 기여했고, 4월 초에 개최되는 매년 열리는 후모리나 축제에서 절정에 달했습니다.

오데사는 또한 아르메니아 화가 고 사르키스 오르디안 (1918–2003), 우크라이나 화가 미켈라 보로크타 (Mikola Vorokhta), 그리스 문헌학자, 작가, 데모틱 그리스인 요안니스 프시카리스 (1854–1929)의 고향이기도 합니다.이스라엘 메탈 밴드 팔라네X의 베이스 연주자 유리 시리초프는 원래 오데사 출신입니다.이고르 글레이저 프로덕션 매니저 바루흐 아가다티 (1895–1976), 이스라엘의 고전 발레 무용수, 안무가, 화가, 영화 제작자이자 감독, 프랑스-이스라엘 에콜 드 파리의 화가이자 조각가인 아이작 프랭켈 프레넬, 이스라엘의 예술가이자 작가인 나훔 구트만 (1898–1980)이 오데사에서 자랐습니다.이스라엘의 화가 아비그도르 스테마츠키 (1908–89)는 오데사에서 태어났습니다.

오데사 필하모닉 협회 극장 본관

오데사는 소비에트 바이올린 학교의 설립자 중 한 명인 표트르 스톨랴르스키를 배출했습니다.또한 바이올리니스트 네이선 밀스타인, 데이비드 오이스트라흐와 이고르 오이스트라흐, 보리스 골드스타인, 자카르 브론, 피아니스트 스비아토슬라프 리히터, 벤노 모이세이비치, 블라디미르 데 파흐만, 슈라 체르카스키, 에밀 길스, 마리아 그링버그, 시몬 바레, 레오 포돌스키, 야코프 자크 등 많은 음악가들을 배출했습니다.(주: 리히터는 오데사에서 공부하였으나, 그곳에서 태어나지는 않았습니다.)

오데사 국제 영화제도 2010년부터 매년 이 도시에서 열립니다.

자세한 정보:유니언 콘서트홀

문학.

1933년에 설립된 스톨랴르스키 학교는 오랫동안 음악적 우수성의 중심지로 인식되어 왔습니다.

시인 안나 아크마토바는 오데사 근처의 볼쇼이 폰탄에서 태어났지만,[112] 그녀의 추가적인 작업은 도시와 문학적 전통과 관련이 없었습니다.오데사는 단편 소설 시리즈인 오데사 테일즈를 배경으로 하는 아이작 바벨을 포함한 많은 작가들을 배출했습니다.다른 오데산은 열두 의자의 작가인 듀오 일프와 페트로프와 세 명의 뚱뚱한 남자의 작가 유리 올레샤입니다.시인이자 작가인 베라 잉베르와 시인이자 저널리스트인 마르가리타 알리거는 모두 오데사에서 태어났습니다.이탈리아 작가이자 슬라브주의자이며 반파시즘 성향의 반체제 인사인 레오네 긴츠부르크는 오데사에서 유대인 가정에서 태어나 이탈리아로 건너가 성장해 살고 있습니다.

가장 유명한 전후 소련 작가 중 한 명인 발렌틴 카타예프는 이곳에서 태어나 고등학교 때부터 작가 생활을 시작했습니다.1922년 모스크바로 이주하기 전 유리 올레샤와 일리야 일프(일프의 공동저자 페트로프는 사실 카타예프의 형이며, 그의 필명은 페트로프)를 포함한 꽤 많은 지인들을 이곳에서 사귀었습니다.카타예프는 이 젊은 작가들의 후원자가 되었고, 그들은 이 시기의 가장 재능 있고 인기 있는 러시아 작가들 중 일부가 되었습니다.1955년 카타예프는 1950년대와 1960년대의 오테펠의 대표적인 문학 잡지 중 하나인 청소년 잡지(러시아어: ю ность)의 초대 편집장이 되었습니다.

이 작가들과 코미디언들은 소련에서 "오데사 신화"를 세우는 데 큰 역할을 했습니다.오데산인들은 예리한 재치와 거리낌, 그리고 영원히 낙관적인 것으로 민족적 고정관념 속에서 보여지고 있습니다.[citation needed]이러한 특징들은 주로 오대산 유대인들의 특징적인 말에서 차용한 "오대사 방언"에 반영되어 있으며, 항구 도시에 공통적인 영향을 많이 주어 더욱 풍부하게 됩니다.[113]

"오데자이트 연설"은 수많은 농담과 코미디 행위에서 묘사된 "소비에트 유대인"의 주요 요소가 되었는데, 한 유대인 지지자는 항상 자신의 안녕을 추구하면서도 자신도 모르게 소련 정권의 결점과 부조리를 지적하는 현명하고 미묘한 반대자이자 기회주의자의 역할을 했습니다.농담 속의 오대산 유대인은 항상 "깨끗하게 나왔다"며 결국 추크차, 우크라이나인, 에스토니아인 또는 미국인과 같은 다른 익살스러운 국가의 고정관념과는 달리 사랑스러운 캐릭터였습니다.[113]

리조트와 건강관리

차이카 해변의 항공사진
아카디아의 해변

오대사는 시내와 주변에 치료 리조트가 많은 인기 관광지입니다.그 도시의 휠라토프 눈 질환 및 조직 치료 연구소는 세계 최고의 안과 병원 중 하나입니다.

기념행사 및 공휴일

2016년 오데사에서 열린 해군의 날 기념식에서 우크라이나 해군 의장대
자세한 정보:후르미나

매년 4월 1일에 열리는 만우절은 도시에서 가장 기념되는 축제 중 하나입니다.실용적인 농담은 전체적으로 중심적인 주제이며, 오데산 사람들은 그들의 즉흥적이고 희극적인 자신을 표현하기 위해 독특하고 다채로운 의상을 입습니다.이 전통은 우크라이나 시민들의 유머가 텔레비전과 미디어에 이끌려 대중 축제로 발전한 1970년대 초부터 기념되어 왔습니다.오데사의 지역 연예인들과 가게들을 지원하면서, 그 축제들로 많은 돈이 만들어집니다.[114]

주목할 만한 오데산

세바스토폴 봉기의 지도자 중 한 명인 표트르 슈미트(Pyotr Schmidt, 1867-1906)는 오데사에서 태어났습니다.

제브 자보틴스키(1880–1940)는 오데사(Odesa)[115]에서 태어났고, 1920년대 초반에 주로 시오니즘을 발전시켰습니다.소련의 원수 로디온 말리놉스키(1898–1967)는 제2차 세계 대전의 군 사령관이자 소련의 국방부 장관이었고, 유명한 나치 사냥꾼 시몬 비젠탈(1908–2005)은 1934/1935년 도시에서 살았습니다.

윌리엄 멜빌 (1850–1918)에 의해 영국 비밀경호국의 첫 스파이 중 한 명으로 고용된 시드니 라일리 (1873–1925)는 오대산 출신이었습니다.오데사의 또 다른 정보요원은 겐리크 류쉬코프(1900-1945)로 1920년 오데사 체카에 입대해 NKVD 2성급에 오른 뒤 1938년 일본이 점령한 만주로 피신했습니다.

작곡가 제이콥 와인버그 (1879–1956)는 오데사에서 태어났습니다.그는 135개 이상의 작품을 작곡했고, 미국으로 이민가기 전에 예루살렘에 있는 유대인 국립 음악원의 설립자였는데, 그곳에서 그는 "미국 유대 음악의 진흥에 영향력 있는 목소리"가 되었습니다.[116]

바비 인형과 매우 닮은 오데사 출신 소녀 발레리아 루키아노바(1985년생)는 인형 같은 외모로 인터넷과 언론의 주목을 받고 있습니다.[117]

작가, 풍자가, 공연가로 잘 알려진 미하일 즈바네츠키(1934–2020)는 소련과 포스트소비에트 일상의 다양한 측면을 대상으로 하는 쇼로 가장 잘 알려져 있으며, 오데사에서 태어났습니다.

비탈리 5세(Vitali Vinogradov)는 1989년부터 런던에서 활동하고 있는 예술가이자 조각가로, 오데사에서 태어났습니다.[118]

예명 멜로빈으로 더 잘 알려진 코스티얀틴 미콜라요비치 보차로프(1997년생)는 오데사 출신입니다.그는 유로비전 송 콘테스트 2018에서 우크라이나 대표로 참가하여 "사다리 아래"를 부른 것으로 잘 알려져 있습니다.

초대 이스라엘 국방군 참모총장이자 테크니온 – 이스라엘 공과대학교 총장인 야코프 도리 (1899–1973)는 오데사에서 태어났고, 이스라엘 물리화학자이자 바이즈만 과학연구소의 5대 회장이었던 이스라엘 도스트롭스키 (1918–2010)는 오데사에서 태어났습니다.

유리 바잘(Yury Bazhal, 1950년 ~ )은 우크라이나의 과학자, 교수, 학자입니다.[119]

벨라루스의 작가인 얀카 브릴 (1917–2006)은 오데사에서 태어났습니다.[120]

쇼팽의 작품들을 연주한 것으로 유명한 러시아-독일 민족의 피아니스트 블라디미르 데 파흐만 (1848–1933)은 오데사 출신이었습니다.[121]역대 가장 위대한 피아니스트 중 한 명으로 널리 여겨지는 에밀 그리고리예비치 길레스(1916–1985)는 오데사에서 태어났습니다.

제2차 세계 대전 중 리투아니아 공군 참모총장이었던 스타시스 푼체비치우스(Stasys Pundzevichius, 1893–1980)는 오데사에서 태어났습니다.

경제.

오데사의 경제는 항구도시로서의 전통적인 역할에서 비롯되었습니다.거의 얼음이 없는 항구는 드네프르 강, 남방벌레 강, 드네스트르 강, 다뉴브 강 어귀 근처에 있으며, 이 강들은 배후지와 좋은 관계를 제공합니다.[122]소련 시절(1991년까지)에는 소련에서 가장 큰 무역항으로 기능했으며 우크라이나에서 가장 붐비는 국제 항구와 비슷한 역할을 계속하고 있습니다.항만 단지에는 석유 및 가스 수송 및 저장 시설, 화물 처리 구역 및 대형 여객 항만이 있습니다.2007년 오데사 항은 31,368,000톤의 화물을 처리했습니다.[123][124]

오데사 항은 흑해에 있는 우크라이나 해군의 가장 중요한 기지 중 하나입니다.오데사의 경제에서 철도 운송은 중요한 부분입니다 - 주로 오데사 항구로 상품과 수입품을 배달하는 역할 때문입니다.항구에 있는 컨테이너 터미널 오데사(CTO)는 우크라이나에서 가장 큰 컨테이너 터미널입니다.2001년부터 함부르크에 본사를 둔 HHLA 그룹에 의해 운영되고 있으며 컨테이너 외에도 벌크 상품, 일반 화물 및 프로젝트 화물도 취급하고 있습니다.이것은 오데사가 물류 그룹인 HHLA를 통해 함부르크, 무우가, 트리에스테 항구와 네트워크로 연결되어 있다는 것을 의미합니다.[125][126]

호텔 그랜드 모스크바 인 오데사

도시와 그 주변에 위치한 산업 기업들은 연료 정제, 기계 건축, 야금, 그리고 식품 제조, 목재 공장 그리고 화학 산업과 같은 다른 종류의 경공업에 전념하는 기업들을 포함합니다.농업은 도시를 둘러싼 영토에서 상대적으로 중요한 부문입니다.7킬로미터 시장은 도시 외곽에 위치한 주요 상업 단지로, 현재 개인 상인들이 동유럽에서 가장 큰 시장 단지 중 하나를 운영하고 있습니다.[127]이 시장에는 약 6,000명의 거래자가 있으며 하루에 약 15만 명의 고객이 있는 것으로 추정됩니다.

우크라이나 일간지 Dzerkalo Tyzhnia에 따르면, 2004년에는 일일 매출이 2천만 달러에 달했다고 합니다.1,200명(주로 경비원과 청소부)의 직원이 있는 이 시장은 이 지역에서 가장 큰 고용주이기도 합니다.지역 토지 및 농업 재벌 빅토르 A가 소유하고 있습니다.도브리안스키와 그의 세 파트너.타브리아-V는 오데사에서 가장 인기 있는 소매 체인점입니다.사업의 핵심 분야는 소매, 도매, 케이터링, 생산, 건설 및 개발, 개인 레이블 등입니다.소비자 인지도는 주로 높은 서비스 수준과 서비스 품질에 기인합니다[by whom?].Tavria-V는 가장 큰 개인 회사이자 가장 큰 세금 납부자입니다.

오데사의 아카디아 해변

데리바시브스카 거리(Deribasivska Street)는 도시의 가장 중요한 상업 거리 중 하나로, 도시의 많은 양품점과 고급 상점이 있습니다.이 외에도 시내에는 많은 대형 상업 쇼핑 센터가 있습니다.19세기 쇼핑 갤러리 통로는 오랫동안 이 도시에서 가장 고급스러운 쇼핑 구역이었고, 오늘날까지 오데사의 중요한 랜드마크로 남아 있습니다.

현재 우크라이나에서[when?] 두 번째로 많이 방문하는 도시인 오데사에게 관광 분야는 매우 중요합니다.[128]2003년에 이 부문은 1억 8천 9백 2십만 ₴의 총 수익을 기록했습니다.도시 경제의 다른 부문에는 은행 부문이 포함되어 있습니다: 이 도시는 우크라이나 국립 은행의 지점을 주최합니다.우크라이나에서 가장 큰 상업은행 중 하나인 이멕스방크는 도시에 기반을 두고 있었으나, 2015년 5월 27일 우크라이나 예금보장기금은 이 은행을 청산하기로 결정했습니다.

2000년 1월 1일부터 도시와 주변 지역의 많은 지역이 경제 자유 구역으로 선포되면서[by whom?] 외국 기업과 기업의 우크라이나 사업부의 기초를 도왔고 우크라이나 제조 및 서비스 부문에 더 쉽게 투자할 수 있게 되었습니다.지금까지 수많은 일본과 중국 기업들과 유럽 기업들이 경제자유구역 개발에 투자해 왔습니다.이 목적으로 도시의 개인 투자자들은 양질의 사무실 부동산과 창고와 공장단지와 같은 현대적인 제조시설의 제공에 많은 돈을 투자했습니다.

또한 오데사는 IT 아웃소싱 업체와 IT 제품 스타트업이 대거 진출하여 IT 산업이 잘 발달되어 있습니다.가장 유명한 스타트업 중 하나는 오데사에서 개발하고 스냅이 인수한 룩세리와[129] AI 팩토리입니다.[130]

  • Odesa's port is Ukraine's busiest. The harbour remains accessible all year round and serves as a vital import/export channel for the Ukrainian economy.

    오데사의 항구는 우크라이나에서 가장 붐비는 항구입니다.이 항구는 연중 내내 접근이 가능하며 우크라이나 경제의 중요한 수출입 통로 역할을 합니다.

  • The Passage galleries, one of the city's landmarks

    이 도시의 랜드마크 중 하나인 패시지 갤러리

사이언티스트

많은 과학자들이 오데사에서 살고 일했습니다.여기에는 다음이 포함됩니다.일리야 메흐니코프(1908년 노벨의학상),[131] 이고르 탐(1958년 노벨물리학상), 셀만 와크스만(1952년 노벨의학상), 드미트리 멘델레예프, 니콜라이 피로고프, 이반 세체노프, 블라디미르 휠라토프, 니콜라이 우모프, 레오니트 만델스탐, 알렉산드르 랴푸노프, 마크 크레인, 알렉산더 스마쿨라, 발데마르 하프킨, 발렌틴 글루슈코, 이스라엘 도스트로프스키, 캐스에린 샤미에와 조지 가모프.[132]

운송

해상운송

자세한 정보:우커페리 흑해 해운회사
오데사는 오랫동안 흑해의 중요한 항구였습니다.

오데사는 오데사항, 초르노모르스크항(페리, 화물), 유즈네항(화물 전용) 등 여러 항구를 포함하는 주요 해상 교통 중심지입니다.오데사 항은 2014년 러시아의 크림 반도 점령 이후 우크라이나 해군의 임시 본부가 되었습니다.소련이 무너지기 전, 오데사 항에는 소련의 주요 유람선 흑해 선사가 정박해 있었습니다.

오데사와 이스탄불, 하이파, 바르나를 연결하는 여객선과 페리가 있으며, 드네프르 강을 따라 케르손, 드니프로, 키예프와 같은 도시로 이동하는 리버 크루즈도 가끔 예약할 수 있습니다.

도로 및 자동차 운송

M05 고속도로는 오데사와 키예프를 연결합니다.오데사 분기점.

러시아 제국의 첫 번째 자동차인 V. Navrotsky의 벤츠는 1891년에 프랑스에서 오데사로 왔습니다.[citation needed]그는 오데스키리스토크 ("오데사 잎")의 인기있는 도시 발행인이었습니다.

오데사는 우크라이나의 수도 키예프와 연결되어 있으며, M05 고속도로는 향후 '아브토마기스트랄'(고속도로)로 재지정될 예정이며, 향후 추가적인 재건축 공사를 거쳐 재지정될 예정입니다.오데사를 통과하는 다른 국가적 중요성이 있는 노선으로는 M16 고속도로가 있으며, M15는 몰도바, M15는 이즈마일과 루마니아, 그리고 M14는 오데사에서 미콜레이프와 케르손을 거쳐 우크라이나의 러시아와 국경을 연결합니다.M14는 오데사의 해양 산업과 조선 산업에 특히 중요한 역할을 하는데, 오데사와 우크라이나의 남동쪽에 위치한 거대한 심해 항구 마리우폴을 연결하기 때문입니다.

오데사는 또한 도시간 도시간 도로와 작은 도로의 체계가 잘 발달되어 있습니다.하지만, 그 도시는 도심을 통과하기를 원하지 않는 대중교통을 위한 도시외 우회로가 여전히 부족합니다.

오데사에서 러시아(모스크바, 로스토프온돈, 크라스노다르, 뱌티고르스크), 독일(베를린, 함부르크, 뮌헨), 그리스(테살로니키, 아테네), 불가리아(바르나, 소피아) 및 우크라이나와 유럽의 여러 도시로 가는 시외 버스 서비스를 이용할 수 있습니다.

철도

오데사 홀로브나(Odesa Holovna)는 우크라이나에서 가장 큰 철도 터미널 중 하나입니다.매일 기차는 많은 국내 및 국제 목적지로 출발합니다.

오데사에는 여러 개의 기차역과 간이역이 있으며, 그 중 가장 큰 역은 오데사 홀로브나(주역)입니다.이 역에서 오데사와 바르샤바, 프라하, 브라티슬라바, 비엔나, 베를린, 모스크바, 상트페테르부르크, 우크라이나 및 구 소련의 여러 도시를 연결하는 서비스가 제공됩니다.그 도시의 첫 기차역은 1880년대에 문을 열었습니다.제2차 세계대전 중, 오랫동안 러시아 제국의 최고의 역 중 하나로 여겨졌던 이 역의 상징적인 건물은 적의 행동으로 파괴되었습니다.

1952년 역은 추프리나(A Chuprina)의 디자인으로 다시 지어졌습니다.사회주의적 사실주의적 건축 세부사항과 웅장한 규모로 특징지어지는 현재의 역은 2006년 국영 철도 운영사인 우크라이나 철도에 의해 개조되었습니다.[citation needed]

대중교통

1881년 8월 24일 발행된 벨기에 회사 "Tramways d'Odessa"의 주식
소피에프스카 거리의 오데사 트램

1881년 오데사는 러시아 제국 최초로 증기 전차선을 보유한 도시가 되었는데, 이는 1880년 벨기에 소유 회사인 "트램웨이즈 도데사"가 운영하는 말 전차선 서비스가 설립된 지 1년 만에 나온 혁신이었습니다.[citation needed]첫 번째 미터궤 증기 트램웨이 노선은 기차역에서 그레이트 폰테인까지, 두 번째 노선은 하지 베이 리먼까지 운행했습니다.이 노선들은 모두 같은 벨기에 회사에 의해 운영되었습니다.1907년 8월 22일 전기 트램웨이가 운행을 시작했습니다.전차는 독일로부터 수입되었습니다.[citation needed]

그 도시의 대중 교통 체계는 현재 트램,[133] 트롤리 버스, 버스 그리고 고정 노선 택시로 이루어져 있습니다.오데사에는 비드라다 해변으로 가는 케이블카와 [134]레크리에이션 페리 서비스도 있습니다.오데사 공항과 도심을 연결하는 대중교통 노선은 트롤리버스 14번과 마슈루트카 117번이 있습니다.[135]

오데사의 추가적인 교통 수단 중 하나는 도시의 연해주 불바르와 바다 터미널 사이를 운행하는 포템킨 계단 푸니큘러 철도이며 1902년부터 운행되고 있습니다.1998년, 수년간 방치된 후, 그 도시는 교체 트랙과 자동차를 위한 기금을 모으기로 결정했습니다.이 프로젝트는 여러 차례 연기되었지만 8년 후인 2005년에 마침내 완성되었습니다.[136]이 다리는 이제 역사적인 오데사의 일부가 되었고, 이 다리가 평행하게 달린 계단과 마찬가지입니다.

항공운송

도심의 남서쪽에 위치한 오데사 국제공항에는 여러 항공사가 있습니다.이 공항은 또한 오데사가 가장 가까운 대도시이고 우크라이나로 무비자로 여행할 수 있는 이웃 국가의 시민들이 자주 이용합니다.

Ukraine International Airlines는 키예프 보리스필 국제 공항의 허브를 통해 아메리카, 아프리카, 아시아, 유럽 및 중동에서 오데사로 가는 환승 항공편을 제공합니다.

스포츠

참고 항목: 카테고리:오데사의 스포츠
오대사 체육궁전

오데사에서 가장 인기있는 스포츠는 축구입니다.이 도시의 주요 프로 축구 클럽은 우크라이나 프리미어 리그에서 뛰고 있는 FC Chornomorets Odesa입니다.최대 수용 인원이 34,164명인 엘리트급 경기장인 Chornomorets Stadium에서 Chornomorets가 홈 경기를 치릅니다.오데사의 두번째 축구팀은 FC 오데사입니다.

유로 2012에 대비해 새 단장한 초르노모레츠 경기장

농구는 오데사에서도 유명한 스포츠로, BC 오데사는 우크라이나 최고의 농구 리그인 우크라이나 농구 리그에서 도시를 대표하고 있습니다.오데사는 2015년 제39회 유럽 농구 선수권 대회를 개최하는 우크라이나의 5개 도시 중 하나가 될 것입니다.

선수들

사이클 선수이자 비행사인 세르게이 우토킨은 러시아 혁명 이전 몇 년간 오데사의 가장 유명한 원주민 중 한 명이었습니다.체스 선수 에핌 겔러는 이 도시에서 태어났습니다."오데사의 새"로 알려진 체조선수 타티아나 구츠(Tatiana Gutsu)는 1992년 스페인 바르셀로나 올림픽 여자 종합 경기에서 미국의 섀넌 밀러를 제치고 독립 국가로서 우크라이나의 첫 올림픽 금메달을 획득했습니다.

피겨스케이팅 선수 옥사나 그리슈크와 에브게니 플라토프는 1994년과 1998년 올림픽 금메달과 1994년, 1995년, 1996년 그리고 1997년 세계 아이스 댄스 선수권 대회에서 우승했습니다.둘 다 도시에서 태어나고 자랐지만 처음에는 소련, 통합팀, 독립국가연합, 그리고 러시아에서 스케이트를 탔습니다.헤나디 아브디옌코는 높이뛰기에서 2.38m (7.81 피트)의 올림픽 기록을 세우며 1988년 올림픽 금메달을 획득했습니다.

기타 주목할 만한 선수:

쌍둥이 도시 - 자매 도시

참고 항목:우크라이나의 자매도시 목록

오데사는 다음과 같은 뜻이 있습니다.[138]

파트너 도시

오데사는 다음과 협력했습니다.[139]

참고 항목

메모들

  1. ^ 2022년 러시아의 우크라이나 침공 이후 러시아어 '오데사'보다 우크라이나어 번역어 '오데사'의 선호도가 높아지고 있습니다.[4][5]

참고문헌

  1. ^ a b (우크라이나어) 트루하노프가 오데사 시장 선거에서 공식적으로 승리했다, 우크라이나 주간 (2020년 11월 17일)
  2. ^ 우크라이나 지방선거: 이번 주말 결선 투표에 대한 도시별 가이드 2020년 11월 13일 애틀랜틱 카운슬 웨이백 머신에서 보관(2020년 11월 13일)
  3. ^ The number of the available population of Ukraine as of January 1, 2022 (PDF), archived (PDF) from the original on 10 August 2022, retrieved 26 March 2023
  4. ^ a b "Kyiv, Odesa, and what's in a name". Christian Science Monitor. 29 March 2022. Archived from the original on 12 July 2022. Retrieved 12 July 2022.
  5. ^ a b Lee, Ella (13 April 2022). "Russia's invasion of Ukraine has sparked questions over why Ukrainian cities have historically been transliterated after their Russian versions". USA Today. Archived from the original on 30 December 2022. Retrieved 29 December 2022.
  6. ^ Чисельність наявного населення України на 1 січня 2022 [Number of Present Population of Ukraine, as of January 1, 2022] (PDF) (in Ukrainian and English). Kyiv: State Statistics Service of Ukraine. Archived (PDF) from the original on 4 July 2022.
  7. ^ "Ukraine's Odesa city put on UNESCO heritage in danger list". AP NEWS. 25 January 2023. Retrieved 25 January 2023.
  8. ^ Centre, UNESCO World Heritage. "The Historic Centre of Odesa". UNESCO World Heritage Centre. Archived from the original on 25 January 2023. Retrieved 25 January 2023.
  9. ^ Długosz, Jan; Hoppe, Samuel Joachim (1711). IOANNIS DŁVGOSSI SEV LONGINI CANONICI QVONDAM CRACOVIENSIS HISTORIAE POLONICAE LIBRI XII.: QVORVM SEX POSTERIORES NONDVM EDITI, NVNC SIMVL CVM PRIORIBVS EX MSCRIPTO RARISSIMO IN LVCEM PRODEVNT (in Latin). Svmptibvs Ioannis Lvdovici Gleditschii & Mavritii Georgii Weidmanni.
  10. ^ ""Наш завзятий Головатий" повернувся до Одеси". «Антидот» і «детокс» від «Дня». Archived from the original on 15 May 2022. Retrieved 5 August 2022.
  11. ^ O. M. Yeremenko; A. V. Kroytor (21 September 2020). "CHAPTER 5 LUGANIAN CHARACTER TWENTY YEARS LATER: NECESSARY CORRECTION". Liha-Pres.
  12. ^ "The Statue of Catherine II 'the Great' or the Monument to the Odessa Founders". Contested Histories. 5 May 2022. Retrieved 13 July 2023.
  13. ^ Herlihy, Patricia (1977). "The Ethnic Composition of the City of Odessa in the Nineteenth Century" (PDF). Harvard Ukrainian Studies. 1 (1): 53–78. Archived from the original (PDF) on 29 May 2008.
  14. ^ a b "Odessa: Architecture and Monuments". UKRWorld.Com. 2009. Archived from the original on 6 March 2012. Retrieved 9 June 2009.
  15. ^ "Odesa". Collinsdictionary.com.
  16. ^ 참고: "바다 옆의 진주"는 오데사 태생의 작곡가 모데스트 타바치니코프가 작곡한 인기곡 "а х, о десса, жемчужина у моря" ("아, 오데사, 바닷가의 진주")에서 따왔습니다.
  17. ^ 세인트루이스의 "북부 수도"라는 별명과 유사하게 "남부 수도"라는 별명이 붙었습니다. Petersburg, 2023년 6월 4일 Wayback Machine에서 보관된 Bibliotekadli ͡achtenii ͡a 참조, 42권, 1840년 10월, p. 19 (비 OCR 텍스트이므로 스크롤 및 스크롤이 필요할 것입니다...until you notice a verse " Одесса , южная столица , Владычица эвксинскихъ водъ , Стоитъ какъ гордая царица , Вѣнець ей свљтимый небосвод")
  18. ^ 참고: "Southern Palmyra"는 St.에 비유된 말입니다. Petersburg는 "Northern Palmyra"라는 별명을 얻었습니다.
  19. ^ "오데사: 코사크, 칸, 러시아 황제를 통해" 2018년 10월 24일 웨이백 머신, 우크라이나 주간, 2014년 11월 18일 (2015년 8월 2일 검색)
  20. ^ Isaac, Benjamin H. (1 January 1986). The Greek Settlements in Thrace Until the Macedonian Conquest. BRILL. ISBN 9004069216 – via Google Books.
  21. ^ 파푸치-와디카, 에우독시아 등"북흑해 연안의 그리스인 정착: 코샤리(오데사 지방)에서의 폴란드-우크라이나인 발굴: 제3차 예비 보고서: 시즌 2000-2003"(2006), pp. 354, 355 (각주 4), 356
  22. ^ a b c d e Herlihy, Patricia (1986). Odessa : a history, 1794-1914. Cambridge, Mass.: Distributed by Harvard University Press for the Harvard Ukrainian Research Institute. p. 7. ISBN 0-916458-08-3. OCLC 15649318.
  23. ^ "Odesa". Encyclopedia Britannica. Archived from the original on 17 July 2015. Retrieved 12 July 2022.
  24. ^ "Odessa Definition & Meaning". Britannica Dictionary. Archived from the original on 24 June 2022. Retrieved 24 June 2022.
  25. ^ "ODESSA Meaning & Definition for UK English". Lexico Dictionaries English. Archived from the original on 7 February 2022. Retrieved 24 June 2022.
  26. ^ "Definition of ODESA". Merriam-Webster. Archived from the original on 20 March 2022. Retrieved 24 June 2022.
  27. ^ "Definition of Odesa". Dictionary.com. Archived from the original on 24 June 2022. Retrieved 24 June 2022.
  28. ^ "Odesa". Collins Dictionary. Retrieved 12 July 2022.
  29. ^ "United Nations Group of Experts on Geographical Names" (PDF). 2–6 May 2011. Archived (PDF) from the original on 19 April 2022. Retrieved 25 March 2022.
  30. ^ "Open Letter of the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine". 4 October 2018. Archived from the original on 6 April 2022. Retrieved 25 March 2022.
  31. ^ UNGEGN Working Group on Romanization Systems (February 2013). "Ukrainian". Report on the Current Status of United Nations Romanization Systems for Geographical Names (PDF). Archived (PDF) from the original on 20 April 2022. Retrieved 14 May 2022.
  32. ^ "Guidance on the US Board on Geographic Names (BGN)/Permanent Committee on Geographical Names (PCGN) romanization systems". GOV.UK. 24 April 2020. Archived from the original on 27 June 2014. Retrieved 14 May 2022.
  33. ^ Kalinin, Igor. "Одесские достопримечательности — раскопки греческого поселения". odessaguide.net. Archived from the original on 11 April 2020. Retrieved 14 November 2015.
  34. ^ "그리스 흑해 지역의 식민지화:고고학의 역사적 해석", 1998년 12월, Chetskladze, Gocha R. (ed.), Franz Steiner Verlag, p. 41, n. 116.
  35. ^ a b c d e f g h i j k Vermenych, Ya. ОДЕСА [Odesa]. Encyclopedia of History of Ukraine. Archived from the original on 29 March 2022. Retrieved 16 July 2023.
  36. ^ Штекель, Михайло (2 May 2021). "Історія Одеси. Що робить її справжнім українським містом?". Радіо Свобода (in Ukrainian). Archived from the original on 5 August 2022. Retrieved 5 August 2022.
  37. ^ 우비 ń스키, 토마스 웬트워스 (1886).헨리크 우비 ń스키 이 예고 브라시아: wspomenia rodzinne odnosz ą체 시 ę 도 히스토리 Krollestwa Polskiegoi Banku Polskiego.바르샤바: 크시 ę그.G. 게베스너, p.41 (폴란드어)
  38. ^ 제국 1848, 페이지 183.
  39. ^ 예피멘코, 알렉산드라.오차코프 주 2023년 6월 4일 웨이백 머신에서 보관.우크라이나와 그 국민의 역사.Litres. 2018
  40. ^ a b c d e f 임페리얼 1848, 페이지 184.
  41. ^ a b 리처드슨, 110쪽.
  42. ^ Tronko, Petro. Виникнення і розвиток міста Одеса [Creation and development of the city of Odesa] (in Ukrainian). Archived from the original on 9 June 2023. Retrieved 16 July 2023.
  43. ^ "Richelieu, Armand Emmanuel Sophie Septemanie du Plessis, Duc de" . Encyclopædia Britannica. Vol. 23 (11th ed.). 1911. pp. 302–303.
  44. ^ Morton, Edward (12 July 1830). "Travels in Russia, and a residence at St. Petersburg and Odessa, in the years 1827-1829". Longman, Rees, Orme, Brown, and Green – via Google Books.
  45. ^ "Odessa, 1812: Plague and Tyranny at the Edge of the Empire". 5 December 2015. Archived from the original on 29 June 2022. Retrieved 12 July 2022.
  46. ^ Robarts, Andrew (1 December 2016). Migration and Disease in the Black Sea Region: Ottoman-Russian Relations in the Late Eighteenth and Early Nineteenth Centuries. Bloomsbury Publishing. ISBN 9781474259507 – via Google Books.
  47. ^ 오데사: 코사크, 칸, 러시아 황제를 통해 2018년 10월 24일 웨이백 머신에서 보관, 우크라이나 주간 (2014년 11월 18일)
  48. ^ 클라이브 포인팅, 크림 전쟁: The Truth Backed the Myth, Chatto & Windus, London, 2004, ISBN 0-7011-7390-4
  49. ^ "The Jewish Community of Odessa". The Museum of the Jewish People at Beit Hatfutsot. Archived from the original on 4 June 2023. Retrieved 18 February 2023.
  50. ^ a b c Tynchenko, Yaros (23 March 2018), "The Ukrainian Navy and the Crimean Issue in 1917-18", The Ukrainian Week, archived from the original on 11 November 2019, retrieved 14 October 2018
  51. ^ Mykhailutsa & Niculcea 2020, pp. 197–198.
  52. ^ 미하일루사 & 니쿨체아 2020, 페이지 192;198.
  53. ^ Mykhailutsa, Mykola; Niculcea, Igor (2020). "The Southern Bug - Dnister Interfluve During World War II: Administrative Organization, Staffing and Statistics". Güney-Doğu Avrupa Araştırmaları Dergisi - the Journal of Southeastern European Studies. 35 (35): 195. doi:10.26650/gaad.794916. S2CID 243955109. Archived from the original on 21 May 2022. Retrieved 22 March 2022.
  54. ^ a b 리처드슨, 33쪽.
  55. ^ "The Antonescu Paradox". Foreign Policy. 5 February 2016. Archived from the original on 6 February 2016. Retrieved 19 June 2018.
  56. ^ 리처드슨, 103쪽.
  57. ^ 리처드슨, 17쪽.
  58. ^ "Ukrainian Independence Referendum". 28 September 2015. Archived from the original on 14 April 2022. Retrieved 20 November 2022.
  59. ^ "Дніпропетровськ і Одеса втратили ЧЄ, бо не виконали взяті зобов'язання". www.unian.ua (in Ukrainian). Archived from the original on 31 March 2022. Retrieved 31 March 2022.
  60. ^ "Ukraine clashes: dozens dead after Odessa building fire". The Guardian. 2 May 2014. Archived from the original on 3 May 2014. Retrieved 16 October 2020.
  61. ^ Canada (2 May 2014). "At least 35 killed in Odessa, Ukraine, as building set on fire". The Globe and Mail. Archived from the original on 6 May 2014. Retrieved 22 May 2014.
  62. ^ "Лише 3% українців хочуть приєднання їх області до Росії" [Only 3% of Ukrainians want their region to become part of Russia]. Dzerkalo Tyzhnia (in Ukrainian). 3 January 2015. Archived from the original on 6 November 2019. Retrieved 20 January 2021.
  63. ^ a b 우크라이나가 연쇄 폭발로 흔들린 후 2명 사망 2015년 1월 28일 매셔블 웨이백 머신에서 보관 (2014년 12월 28일)
    내무부 장관의 보좌관은 하르키브, 오데사 폭발이 우크라이나의 긴장을 고조시키는 것을 목표로 한다고 말합니다. 2014년 12월 30일 인터팍스-우크라이나 웨이백 머신에서 보관 (2014년 12월 25일)
  64. ^ 오데사 폭탄 폭발은 2015년 3월 18일 웨이백 머신에 보관된 우크라이나 육군 자선 지점을 목표로 할 수도 있었습니다, 모스크바 타임즈 (2014년 12월 10일)
  65. ^ 프랑스 지도자, 우크라이나에 대한 러시아 제재 중단 촉구 2021년 10월 5일 뉴욕 타임즈 웨이백 머신에서 보관 (2015년 1월 5일)
    최근 오데사 폭발, 친우크라이나 조직 타격 (영상)2015년 1월 13일 Wayback Machine, The Moscow Times (2015년 1월 5일)에서 보관
    의문의 폭격 바위 우크라이나 항구도시 오데사 2015년 1월 14일 매셔블 웨이백 머신에서 보관 (2015년 1월 5일)
  66. ^ "Про утворення та ліквідацію районів. Постанова Верховної Ради України № 807-ІХ". Голос України (in Ukrainian). 18 July 2020. Archived from the original on 9 July 2021. Retrieved 3 October 2020.
  67. ^ "Нові райони: карти + склад" (in Ukrainian). Міністерство розвитку громад та територій України. Archived from the original on 2 March 2021. Retrieved 27 March 2023.
  68. ^ "Lithuanian Minister of National Defense". Twitter. 10 March 2022. Archived from the original on 10 March 2022. Retrieved 10 March 2022.
  69. ^ "Унаслідок ракетного удару по Одесі загинуло п'ятеро людей, серед них – немовля". Слово і Діло (in Ukrainian). Archived from the original on 5 August 2022. Retrieved 5 August 2022.
  70. ^ "Росія обстріляла Одесу крилатими ракетами, є влучання в об'єкти інфраструктури". www.unian.ua (in Ukrainian). Archived from the original on 5 August 2022. Retrieved 5 August 2022.
  71. ^ "Russia-Ukraine. The Russians shot at the cemetery and the house in Odessa". Polish News. 24 April 2022. Retrieved 5 August 2022.
  72. ^ "Sirens and Flaming Shots — Life in Wartime Odesa". 26 October 2022. Archived from the original on 1 November 2022. Retrieved 1 November 2022.
  73. ^ "Ukraine's Odesa designated Unesco World Heritage site". BBC. 26 January 2023. Archived from the original on 26 January 2023. Retrieved 26 January 2022.
  74. ^ "Ukraine's Odesa, the 'pearl of the Black Sea', added to Unesco World Heritage list". The Guardian. 26 January 2023. Archived from the original on 26 January 2023. Retrieved 26 January 2022.
  75. ^ "About change area of Odesa city". zakon.rada.gov.ua (in Ukrainian). Archived from the original on 23 July 2019. Retrieved 22 April 2020.
  76. ^ Cherkez, E. A.; Dragomyretska, O. V.; Gorokhovich, Y. (11 November 2006). "Landslide protection of the historical heritage in Odessa (Ukraine)". Landslides. 3 (4): 303–309. doi:10.1007/s10346-006-0058-8. S2CID 17314959.
  77. ^ "Odessa Climate Guide". Archived from the original on 5 October 2011. Retrieved 5 June 2009.
  78. ^ Погода и Климат – Климат Одессы [Weather and Climate – The Climate of Odesa] (in Russian). Weather and Climate (Погода и климат). Archived from the original on 16 August 2013. Retrieved 8 November 2021.
  79. ^ "World Meteorological Organization Climate Normals for 1981–2010". World Meteorological Organization. Archived from the original on 17 July 2021. Retrieved 17 July 2021.
  80. ^ a b "All-Ukrainian Census of 2001 Official Site". 2001.ukrcensus.gov.ua. Archived from the original on 20 October 2013. Retrieved 22 May 2014.
  81. ^ "Âñåóêðà¿íñüêèé ïåðåïèñ íàñåëåííÿ 2001 Ðóññêàÿ âåðñèÿ Ðåçóëüòàòû ×èñëåííîñòü è òåððèòîðèàëüíîå ðàçìåùåíèå íàñåëåíèÿ ×èñëåííîñòü íàëè÷íîãî íàñåëåíèÿ è åãî ðàñïðåäåëåíèå ïî ïîëó Ðåçóëüòàò âûáîðà". 2001.ukrcensus.gov.ua. Archived from the original on 20 November 2012. Retrieved 7 March 2020.
  82. ^ "Одесса". Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary: In 86 Volumes (82 Volumes and 4 Additional Volumes). St. Petersburg. 1890–1907.{{cite book}}: CS1 유지 관리: 위치 누락 게시자(링크)
  83. ^ "Одесса в Большой советской энциклопедии". Archived from the original on 7 January 2007.
  84. ^ "Âñåóêðà¿íñüêèé ïåðåïèñ íàñåëåííÿ 2001 Ðóññêàÿ âåðñèÿ Ðåçóëüòàòû Îñíîâíûå èòîãè ïåðåïèñè Êîëè÷åñòâî ãîðîäîâ". 2001.ukrcensus.gov.ua. Archived from the original on 3 May 2011. Retrieved 7 March 2020.
  85. ^ "Статья в журнале "Держава" "Сколько действительно населения в Одессе?"". Archived from the original on 30 September 2007.
  86. ^ a b "Ukrainian Municipal Survey, March 2–20, 2015" (PDF). IRI. Archived (PDF) from the original on 28 January 2022. Retrieved 27 May 2015.
  87. ^ "Seventh Ukrainian Municipal Survey, May 12–June 3, 2021" (PDF). IRI. Archived (PDF) from the original on 28 January 2022. Retrieved 11 November 2021.
  88. ^ "Municipal Survey 2023" (PDF). ratinggroup.ua. Retrieved 9 August 2023.
  89. ^ "Більше половини жителів Одещини вважають українську мову рідною — дослідження". Суспільне Новини.
  90. ^ Свобода, Радіо (10 March 2023). "За рік в Україні кількість українськомовних зросла до 71% – опитування". Радіо Свобода (in Ukrainian). Retrieved 14 July 2023.
  91. ^ Dnistryansky, М.S. (2006) Этнополитическая география Украины = Етнополітична географія України. – Лівів: Літопис, видавництво ЛНУ імені Івана Франка. p. 342. – ISBN 966-7007-60-X
  92. ^ "Демоскоп Weekly – Приложение. Справочник статистических показателей". demoscope.ru. Archived from the original on 23 January 2022. Retrieved 16 April 2015.
  93. ^ "Данные Всесоюзной переписи населения 1926 года по регионам республик СССР". Demoscope.ru. Archived from the original on 4 July 2021. Retrieved 22 May 2014.
  94. ^ "Всесоюзная перепись населения 1939 года. Национальный состав населения районов, городов и крупных сел союзных республик СССР". Demoscope.ru. Archived from the original on 10 November 2021. Retrieved 15 April 2015.
  95. ^ Recensămintele României: 1899–1992. 2002. p. 358. {{cite book}}: work=무시됨(도움말)
  96. ^ "Всеукраїнський перепис населення 2001 - English version - Results - General results of the census - National composition of population - Odesa region". ukrcensus.gov.ua. Archived from the original on 23 October 2015. Retrieved 16 April 2015.
  97. ^ "Одесская громада" (in Russian). Портал об'єднаних громад України. Archived from the original on 27 March 2023. Retrieved 27 March 2023.
  98. ^ "Official Website of the city administration: Structure of the Mayorality". Odessa.ua. 1 April 2008. Archived from the original on 19 October 2011. Retrieved 28 October 2011.
  99. ^ "Incumbent Odesa Mayor Trukhanov declared winner in Sunday mayoral election". interfax.com.ua. Archived from the original on 29 October 2015. Retrieved 28 October 2015.
  100. ^ "Official Website of the city administration: City Council". Odessa.ua. 14 July 2011. Archived from the original on 12 November 2011. Retrieved 28 October 2011.
  101. ^ "City Council members". Odessa.ua. 1 April 2008. Archived from the original on 19 January 2012. Retrieved 28 October 2011.
  102. ^ "Official Website of the city administration, Standing commissions of the City Council". Odessa.ua. 1 April 2008. Archived from the original on 15 October 2011. Retrieved 28 October 2011.
  103. ^ Buildings for Music, Michael Forsythe, Cambridge University Press, p. 344 ISBN 9780521268622
  104. ^ "Deribasovskaya Street". Archived from the original on 4 January 2012. Retrieved 26 December 2011.
  105. ^ "The Passage". Archived from the original on 4 January 2012. Retrieved 26 December 2011.
  106. ^ "Odesa deputies back decision to dismantle monument to Catherine II". Ukrinform. 30 November 2022. Archived from the original on 30 November 2022. Retrieved 30 November 2022.
    "Odesa City Council finally agreed to demolish the monument to Catherine (Одеська міськрада нарешті погодилася знести пам'ятник Катерині)". Ukrainska Pravda (in Ukrainian). 30 November 2022. Archived from the original on 30 November 2022. Retrieved 30 November 2022.
  107. ^ Gubar, Oleg (2011). "How was the City Garden formed?" (PDF). Odessitclub. Archived (PDF) from the original on 29 December 2019. Retrieved 29 December 2019.
  108. ^ a b "Odessa: The Star of Exile". jpost.com. Archived from the original on 18 February 2023. Retrieved 18 February 2023.
  109. ^ Morfill, William Richard (1911). "Pushkin, Alexander" . In Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica. Vol. 22 (11th ed.). Cambridge University Press. pp. 668–669.
  110. ^ 공용:카테고리:오데사의 보론초프 궁전의 메디치온들
  111. ^ 공용:파일:Starosinnyi Garden.JPG
  112. ^ Anderson, Nancy K.; Anna Andreevna Akhmatova (2004). The word that causes death's defeat. Yale University Press. ISBN 0-300-10377-8.
  113. ^ a b Tanny, Jarrod (2011). City of Rogues and Schnorrers: Russia's Jews and the Myth of Old Odessa. Bloomington: Indiana University Press. pp. 13–22, 142–156. ISBN 978-0-253-22328-9. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 12 February 2016.
  114. ^ Barry, Ellen (1 April 2013). "Odessa Celebrates April Fools' Day". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on 14 November 2016. Retrieved 14 November 2016.
  115. ^ Nissani, Noah (1996). "Ze'ev Jabotinsky – Brief Biography". Liberal.Org. Archived from the original on 20 June 2009. Retrieved 9 June 2009.
  116. ^ 폰 라인, 존 (2005년 8월 19일)."Jacob Weinberg: 피아노 협주곡 2번 C장조" 2014년 9월 3일 웨이백 머신에서 보관.시카고 트리뷴.2014년 8월 29일 회수.
  117. ^ Soldak, Katya (17 October 2012). "Barbie Flu Spreading in Ukraine". Forbes. Archived from the original on 20 October 2017. Retrieved 7 September 2017.
  118. ^ "Vitaly (VITALIV) Vinogradov". zet.gallery. Zet Gallery. Archived from the original on 24 May 2019. Retrieved 24 May 2019.
  119. ^ Академія наук вищої школи України. 1992-2010.Довідник
  120. ^ 이미 오늘: 얀카 브릴의 생일(у жо сёньня: д зень нараджэньня я нкі б рыля) 2021년 8월 4일 웨이백 머신에서 보관(벨라루스어)
  121. ^ "Pachmann, Vladimir de" . Encyclopædia Britannica. Vol. 20 (11th ed.). 1911. p. 433.
  122. ^ Kravtsiv, Bohdan (2012). "Odesa". Internet Encyclopedia of Ukraine. Canadian Institute of Ukrainian Studies. Retrieved 4 November 2014. Odesa is situated on a large, virtually ice-free bay on the Black Sea, near the mouths of the Danube River, the Dnister River, the Boh River, and the Dnieper River, which link it with the interior of the country.
  123. ^ "Ассоциация портов Украины "Укрпорт" объединяет 43 организаций" [Ukrainian Ports Association "Ukrport" unites 43 organizations]. ukrport.org.ua. Archived from the original on 29 February 2012.
  124. ^ "Ports of Ukraine". Archived from the original on 9 November 2007.
  125. ^ 에슬란드 게카우프트의 터미널 베트리버입니다.In: Schiff & Hafen, 7/2018, p 9; "Hamburger Hafenkonzern investiert gro ß in Triest" In: Die Presse, 2020년 9월 29일.
  126. ^ Preuß, Olaf (1 March 2019). "HHLA sucht Terminals auch jenseits von Hamburg". Archived from the original on 21 January 2022. Retrieved 9 February 2021 – via www.welt.de.
  127. ^ "Одесса о городе". Odessa-info.com.ua. Archived from the original on 24 May 2013. Retrieved 12 March 2013.
  128. ^ "Odessa Region Profile" (PDF). mfa.gov.ua. Odesa Regional State Administration. Archived from the original (PDF) on 23 October 2012. Retrieved 29 April 2012.
  129. ^ "Snap became a resident of UNIT.City". AIN.UA. 20 November 2018. Archived from the original on 7 August 2020. Retrieved 29 May 2020.
  130. ^ "Snap acquires Ukrainian startup AI Factory for $166M". AIN.UA. 26 December 2019. Archived from the original on 15 July 2020. Retrieved 29 May 2020.
  131. ^ Schmalstieg, Frank C; Goldman Armond S (May 2008). "Ilya Ilich Metchnikoff (1845–1915) and Paul Ehrlich (1854–1915): the centennial of the 1908 Nobel Prize in Physiology or Medicine". Journal of Medical Biography. England. 16 (2): 96–103. doi:10.1258/jmb.2008.008006. PMID 18463079. S2CID 25063709.
  132. ^ Gamow, George (1970) 나의 타임라인, 바이킹, 뉴욕
  133. ^ "Odessa Tram Themes". Archived from the original on 11 March 2005. Retrieved 2 May 2006.
  134. ^ "Cable car to beach "Otrada" - Odesa". wikimapia.org. Archived from the original on 4 November 2016. Retrieved 21 February 2023.
  135. ^ 오데사 여행 가이드 2019년 10월 3일 웨이백 머신에서 보관.leodessa.com
  136. ^ 오데사 사이트 2016년 11월 4일 웨이백 머신에서 보관.오데스가이드그물
  137. ^ "Drivers - IRC Intercontinental Rally Challenge - Eurosport". Archived from the original on 11 April 2013. Retrieved 4 March 2013.
  138. ^ "Міста-побратими". omr.gov.ua (in Ukrainian). Odesa. Archived from the original on 1 April 2019. Retrieved 29 March 2020.
  139. ^ "Міста-партнери". omr.gov.ua (in Ukrainian). Odesa. Archived from the original on 1 April 2019. Retrieved 29 March 2020.

인용 출처

추가열람

참고문헌 : 오대사참고 문헌

외부 링크