사르데냐 왕국

사르데냐 왕국 레그넘 사르디니아 주 (라틴어)[1] 레네 드 사르데냐 (카탈란) 레이노 데 세르데냐 (스페인어) 레누데 사르디냐 (사르디니아어) 레뇨 디 사르데냐 (이탈리아어) 레그누 디 사르데냐 (코르시칸)
1297—1861
상단: 아라곤 시대와 스페인 시대의 국기, 그리고 다시 1324–1720[2][3][4] (최장기간 사용) 하단: 피에몬테-사보이와 연합하는 동안의 국기 1816–1848 국장 아라곤-스페인 시대 사보이아드 시대
모토:FERT (사보이 왕가의 모토)
애국가: 심누사르두 주 사르데냐의 국가
1859년 Sardinia-Piedmont 왕국; 연두색 고객 상태
상황	아라곤 왕국과 스페인 제국의 속국 (1324–1708, 1717–1720) 오스트리아 일부 (1708–1717) 사보이아 휘하의 주권국 (1720–1861)
자본의	칼리아리 (1324–1720, 1798–1814) 토리노 (1720–1798, 1814–1861)
공용어	사르데냐에서 이베리아 시대 동안: 사르데냐어, 코르시카어, 카탈루냐어, 스페인어,[5] 사보이아드가 통합된 국가로 존재했던 시기: 또한 이탈리아어(16세기 이후 리볼리 칙령을 통해 이미 본토에 공식적인 것; 1760년[6][7][8][9] 사르데냐에 소개됨), 프랑스어(16세기 이후 리볼리 칙령을 통해 본토에 공식적인 것), 피에몬테어, 리구리아어, 옥시탄어, 아르피탄어
종교	로마 가톨릭교회 (공식)[10]
데몬(들)	사르데냐어
정부	전제 군주제 (1324–1849) 의회입헌 군주제 (1849–1861)
왕
• 1324–1327 (최초)	제임스 2세
• 1849–1849 (마지막)	빅토르 에마누엘레 2세
수상
• 1848 (초)	체사레 발보
• 1860–1860 (마지막)	카밀로 벤소
입법부	의회 (1848년부터)
• 참의원	서브알파인 원로원 (1848년부터)
• 하원	하원 (1848년부터)
역사시대	중세, 초기근대, 후기근대
• 교황의 서거	1297
• 실설립	1324
• 합스부르크가 됨	1708
• 스페인의 재소환	1717
• 사보이아의 일부가 됨	1720
• 퍼펙트 퓨전	1848
• 사보이와 니스의 상실	1860
• 이탈리아의 새로운 왕국이 되었습니다.	1861
인구.
• 1821	3,974,500[11]
통화	칼리아레스 (1813년까지) 사르데냐의 스쿠도 (1816년까지) 피에몬테 스쿠도 (1816년까지) 프랑스 프랑 (1800–14) 사르데냐 리라 (1816–61)
앞에 승계인 아르보레아 재판관 피사 공화국 사사리 공화국 신성 로마 제국 사보이 공국 제노바 공화국 제노바 공국 아라곤 왕국 중부 이탈리아 연합주 양시칠리아 왕국 이탈리아 왕국 프랑스 제2제국
오늘의 일부	이탈리아 프랑스. 모나코

사르데냐의 역사

노르딕 이전 사르디니아 누라직 문명 페니키아계포에니 사르데냐 주 사르데냐코르시카 반달 사르디니아 비잔티움 사르데냐 사르데냐 사법부 사르데냐 왕국

v t

사르데냐 왕국(Sardinia ^{[nb 1]}Kingdom of Sardinia-Piedmont^[12][13]) 또는 피에몬테 사르데냐 왕국(Piemont-Sardinia)이라고도 불리는 사르데냐 왕국은 13세기 후반부터 19세기 중반까지 남유럽에 있던 나라였습니다.

왕국은 아라곤 공의회의 일원이었고 처음에는 코르시카 섬과 사르데냐 섬으로 구성되어 있었는데, 이 두 섬 모두에 대한 주권은 1297년 아라곤의 제임스 2세에게 영지로 부여된 교황령에 의해 주장되었습니다.^[14]1324년부터 제임스와 그의 후계자들은 사르데냐 섬을 정복하고 사실상의 통치권을 확립했습니다.사르데냐-아라곤 전쟁 이후인 1420년, 이 섬에 대한 마지막 경쟁 영유권을 사들였습니다.아라곤 왕국과 카스티야 왕국의 연합 이후, 사르데냐는 급성장하는 스페인 제국의 일부가 되었습니다.

1720년, 섬과 왕국은 합스부르크 왕가와 부르봉 왕가가 사보이 공작 빅토르 아마데우스 2세에게 스페인 왕위를 넘겨줬습니다.사보이아인들은 이탈리아 본토의 그들의 역사적 소유물들과 연합했고, 왕국은 사보이아와 아오스타 외에도 피에몬테 공국과 니스 백작령과 같은 왕조의 소유물들을 포함하는 본토 국가들과 점진적으로 동일시되게 되었고, 그 두 곳 모두 사보이아인들이 그들의 지배권을 행사하고 있었던 것들이었습니다.각각 13세기와 1388년 이래로.이 복합 국가의 공식 명칭은 "사르디니아 ^[15]왕 폐하의 국가"였으며 사르디니아-피에몽,^[16][13] 피에몬테-사르디니아 또는 피에몬테 왕국으로 잘못 불렸습니다. 사르디니아 섬은 항상 ^[17]군주제에 부수적인 중요성을 가지고 있었기 때문입니다.사보이아드의 통치하에서 왕국의 정부, 지배 계급, 문화적 모델과 인구의 중심지는 모두 ^[18]본토에 위치했습니다.그러므로, 사르데냐 섬의 수도이자 부왕들의 소재지가 항상 데포르 칼리아리였다면, 16세기 중반부터 사실상의 권력의 소재지였던 사보이아의 수도인 토리노의 피에몬테 도시였습니다.이 상황은 1847년의 완벽한 융합(Perfect Fusion)으로 공식적인 지위를 부여받았는데, 이때 왕국의 모든 정부 기관들은 토리노에 집중될 것입니다.

사보이아 왕가의 본토 영토들이 점령되고 결국 나폴레옹 프랑스에 합병되었을 때, 사르데냐의 왕은 사보이아드의 통치하에 사르데냐 역사상 처음으로 일시적으로 섬에 거주했습니다.나폴레옹이 패배한 후 유럽을 재구조화한 비엔나 회의(1814–15)는 본토의 소유권을 사보이아로 반환하고 제노바 공화국에서 가져온 리구리아로 강화했습니다.제네바가 스위스에 가입한 후, 토리노 조약(1816년)은 카루지와 인접 지역을 새로 탄생한 스위스 제네바 주에 양도했습니다.1847-48년, 영국과 아일랜드 사이의 연합과 유사한 행위를 통해, 다양한 사보이아드 주들은 토리노에 있는 그들의 수도와 하나의 법적 체계로 통일되었고, 헌법인 스타투토 알베르티노를 부여받았습니다.

1853년 크림 전쟁이 일어났을 때, 사보이아인들은 왕국을 강력한 힘으로 만들었습니다.롬바르디아(1859년), 이탈리아 중부와 시칠리아 두 나라(1860년), 베네치아(1866년), 교황령(1870년)의 합병이 뒤따랐습니다.1861년 3월 17일, 사르데냐 왕국은 새로운 지리적, 문화적, 정치적 범위를 더 정확하게 반영하기 위해 이탈리아 왕국으로 이름을 바꾸었고, 결국 그 수도는 피렌체로, 그리고 로마로 옮겨졌습니다.사보이가 이끄는 피에몬테 사르데냐 왕국은 따라서 이탈리아 왕국의 법적인 전신이었고, 이탈리아는 다시 오늘날 이탈리아 ^[19]공화국의 전신입니다.

초기사

기원전 238년 사르데냐는 코르시카와 함께 로마제국의 속주가 되었습니다.로마인들은 북아프리카에 정착한 반달족이 5세기 중반까지 이 섬을 지배했습니다.서기 534년 동로마 제국에 의해 재탈환되었습니다.이것은 9세기에 아랍이 시칠리아를 정복할 때까지 비잔틴 지방으로 남아있었습니다.그 후, 콘스탄티노플과의 의사소통은 매우 어려워졌고, 그 섬의 강력한 가족들이 그 땅을 장악했습니다.

외부의 도움은 거의 없었지만, 아랍의 약탈과 정복 시도에 직면하여, 사르데냐는 번역(translatio imperii, 통치권 이양)의 원칙을 사용했고, 고대 로마와 비잔틴 모델을 따라 자신을 계속 정리했습니다.그 섬은 당시 서유럽의 지배적인 관습처럼 통치자와 그의 가족의 개인적인 재산이 아니라, 로마 시대부터 그랬듯이, 군주제 공화국이었던 비잔틴 제국 시대 동안이었습니다.

705년부터 706년까지 북아프리카(최근 아랍 군대에 의해 정복된)의 사라센인들이 해안 도시의 인구를 괴롭혔습니다.다음 세기의 사르데냐 정치 상황에 대한 정보는 부족합니다.사라센의 공격으로 9세기에 타로스는 1800년 이상의 점령 끝에 오리스타노를 위해 버려졌고, 카랄리스, 포르투 토레스와 다른 수많은 해안 중심지들도 같은 운명을 겪었습니다.1015년에서 1016년 사이에 무자히드 알-디 아미르(Mujāhid al-ʿAmirī, 라틴어로 Museto)가 지휘하는 발레아레스 왕조로부터 또 한 번의 대규모 사라센 바다 공격에 대한 기록이 있습니다.이 섬을 침공하려는 사라센의 시도는 피사와 제노바의 해상 공화국 함대의 지원을 받아 유대인들에 의해 저지되었습니다.교황 베네딕토 8세는 또한 아랍과의 ^[20]전쟁에서 두 해양 공화국에 원조를 요청했습니다.

대분열 이후, 로마는 라틴계를 사르데냐 교회, 정치, 사회에 회복시키고, 비잔티움 제국이 가톨릭 노르만족에 의해 쫓겨났던 남부 이탈리아 전역에서 그랬던 것처럼, 마침내 하나의 가톨릭 통치자 아래에서 재통합하기 위해 많은 노력을 했습니다.심지어 "판사"라는 제목은 동방 교회와 서방 교회 사이의 가혹한 관계의 시기에 그리스 교회와 ^[21]국가를 상기시켜주는 비잔틴 양식이었습니다 (라틴인 학살, 1182년, 콘스탄티노플 포위전 (1204년), 콘스탄티노플 탈환, 1261년).

Before the Kingdom of Sardinia and Corsica, the Archons (ἄρχοντες) or, in Latin, judices,^[22][23] who reigned in the island from the 9th or 10th century until the beginning of the 11th century, can be considered real kings of all Sardinia (Κύριε βοήθε ιοῦ δού λού σου Tουρκοτουρίου ἅρχωντοσ Σαρδινίας καί τής δού ληςσου Γετιτ^[24]),^[25][26]비록 비잔티움 제국 황제들의 명목상의 봉신일지라도.이들 군주들 중 오직 두 개의 이름만 알려져 있습니다.투르코투리우와 살루시우(Tουρκοτουριου βαλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλ아르콘족은 여전히 그리스어나 라틴어로 썼지만, 1070년에 라콘구날레의 토치토리오 1세가 발행한 칼리아리 재판소(이른바 카르타 볼가레)에 남아있는 가장 오래된 문서 중 하나는 이미 그리스 ^[30]문자로 작성되었지만, 로망스 사르데냐어로 작성되었습니다.

이 왕국은 칼리아리, 아르보레아, 갈루라, 로구도로의 네 개의 작은 왕국으로 나뉘어져 있었는데, 이전의 왕국과 같이 완벽하게 조직되어 있었지만, 이제는 섬 전체에 대한 주권을 주장하는 교황권, 특히 제노바와 피사라는 이탈리아의 주들의 영향력 아래에 있었습니다.(지역 통치자들), 그들의 정치적, 경제적 영향권을 확보했습니다.제노바는 사르데냐의 북쪽과 서쪽 지역, 즉 갈루라와 로구도로의 유대인 지역에 대부분 있었지만, 피사는 남쪽과 동쪽, ^[31][32]칼리아리와 아르보레아의 유대인 지역에 항상 있었던 것은 아니었습니다.그것이 자신들을 반항적인 ^[33][34]귀족들과 싸우는 왕으로 여겼던 판관들 간의 오랜 전쟁으로 이어진 갈등의 원인이었습니다.

나중에, 사르데냐의 왕이라는 칭호는 신성 로마 제국의 황제에 의해 아르보레아의^[35] 바리손 2세와 사르데냐의 엔지오에게 주어졌습니다.첫째는 사르데냐의 다른 재판관들과의 수년간의 전쟁에도 불구하고 그의 통치하에서 그 섬을 통일할 수 없었고, 마침내 그는 ^[36]1172년에 그들과 평화 조약을 맺었습니다.두 번째는 기회가 없었습니다.1239년 그의 아버지 프리드리히 2세 황제로부터 작위를 받은 그는 곧 그의 부모에 의해 소환되었고 이탈리아의 황제 대리로 임명되었습니다.그는 볼로냐의 감옥에서 23년 동안 구금된 후 1272년에 직접적으로 인정된 상속인 없이 사망했습니다.

사르데냐와 코르시카 왕국(나중에 1460년부터^[37] 바로 "사르데냐 왕국")은 1324년에 정복을 시작했고, 1410년에 완전한 지배권을 얻었고, 1460년까지 직접 통치한 아라곤의 왕의 나라였습니다.그 해에 그것은 아라곤 왕관이라고 불리는 각각의 기관을 가진 일종의 국가 연합에 통합되었고, 오직 왕의 사람으로만 연합되었습니다.아라곤의 왕관은 여러 주의 대표자들의 협의회에 의해 만들어졌고 1469년 그들이 결혼했을 때 아라곤의 페르디난도 2세의 유산과 카스티야의 이사벨라 1세의 유산을 분리하는 주요 목적으로 중요성이 커졌습니다.

1297년 교황 보니파시오 8세에 의해 아나그니 조약의 비밀 조항에 따라 아라곤의 제임스 2세를 위해 가상의 존재로 창조되었습니다.이것은 당시 야고보의 형제인 시칠리아의 프리드리히 3세의 통치하에 있던 시칠리아를 시칠리아인들의 반대에 맞서 앙주 왕조로 회복하려는 노력에 동참하도록 유도한 것이었습니다.이 새로운 왕국을 위해 제안된 두 개의 섬은 그 당시 다른 주와 영지들에 의해 점령되었습니다.사르데냐에서는 9세기에 비잔티움 제국의 통치를 계승한 4개 주 중 3개 주가 아나니 조약 이전 40년 동안 피사와 제노바의 직간접적인 지배하에 결혼과 분할을 거쳤습니다.제노바는 또한 거의 2세기 전에 코르시카를 정복한 이후로 코르시카를 지배했습니다.

이 교황의 결정 외에도 다른 이유들이 있었는데, 그것은 기벨린 (친제국) 도시 피사와 신성 로마 제국과의 오랜 싸움의 최종적인 성공적인 결과였습니다.게다가, 사르데냐는 그 당시에 바로 가톨릭 아라곤 왕들의 지배하에 있었고, 로마와의 화해의 마지막 결과였습니다.사르데냐 교회는 콘스탄티노폴리스 총대주교청의 통제를 받은 적이 없었습니다; 그것은 로마에 충성하고 라틴 교회에 속한 자치적인 지방이었지만, 비잔틴 시대는 비잔틴 전례와 문화의 영향을 받았습니다.

아라곤 스페인 왕국

사르데냐 왕국 건국

1297년, 교황 보니파시오 8세는 앙주 가문과 아라곤 가문 사이에 개입하여 문서로 교황령의 영지가 될 레그넘 사르디니아와 코르시카에를 설립했습니다.그 후, 이미 존재했던 토착 국가들을 무시한 채, 교황은 새로 발명한 영지를 아라곤의 야고보 2세에게 바쳤고, 시칠리아를 대가로 피산 사르데냐를 정복하고자 할 경우 교황의 지원을 약속했습니다.1323년 야고보 2세는 아르보레아의 위그 2세와 동맹을 맺었고, 1년 정도 지속된 군사 작전 이후, 사르데냐와 코르시카 왕국의 영토를 주장하며 사사리 시와 함께 칼리아리와 갈루라의 피산 영토를 점령했습니다.

1353년 아르보레아는 아라곤과 전쟁을 벌였습니다.아라곤 왕국은 1420년까지 마지막 재판관들(사르디니아의 토착 왕국들)을 줄이지 못했습니다.사르데냐 왕국과 코르시카 왕국은 아라곤 왕국의 일부로써 별개의 성격을 유지했고 단순히 아라곤 왕국에 편입된 것은 아니었습니다.아르보레아와의 분쟁 당시, 아라곤의 피터 4세는 왕국과 그 법적 전통에 자치 입법부를 부여했습니다.그 왕국은 부왕에 의해 왕의 이름으로 통치되었습니다.

1420년, 시칠리아의 왕이자 아라곤의 후계자인 알폰소 5세가 마지막 재판관인 나르본의 윌리엄 3세로부터 1420년 아르보레아 사법국의 100,000 금 플로린을 위해 남아있는 영토를 샀고, "사르디니아 왕국"은 카스텔라도리아 또는 카스텔겐이라고 불렸던 도시를 제외하고 섬 전역으로 확장되었습니다.1448년 도리아에서 도난당하여 카스틸로 아라고네스(아라고네스 성)로 개명한 오베세.

한 번도 정복된 적이 없었던 코르시카는 공식적인 칭호에서 탈락했고 사르데냐는 아라곤 왕국과 함께 통합된 스페인으로 넘어갔습니다.지역 왕국, 코무네와 시뇨리의 패배, 확고한 아라곤 (후에 스페인) 통치, 무균 봉건 제도의 도입, 아메리카의 발견은 사르데냐 왕국의 멈출 수 없는 쇠퇴를 불러왔습니다.오리스타노 후작 레오나르도 알라곤(Leonardo Alagon)의 치하에서 짧은 기간 동안 봉기가 일어났는데, 그는 부왕 니콜로 카로스(Nicolò Carroz)에 대항하여 그의 영토를 방어하고 1470년대에 부왕의 군대를 물리쳤지만, 후에 1478년 마코메르 전투(Battle of Macomer)에서 분쇄되어 섬에서 더 이상의 반란은 끝이 났습니다.북아프리카 해적들의 끊임없는 공격과 (1582년, 1652년, 1655년) 일련의 전염병들은 상황을 더욱 악화시켰습니다.

아라곤의 사르데냐 정복

비록 "사르디니아와 코르시카 왕국"이 1297년에 의심스럽고 특별한 법의 국가로서 시작되었다고 말할 수 있지만, 그것의 사실상의 존재는 피사 공화국과의 전쟁 중에 아르보레아 사법국의 그들의 동맹국들에 의해 부름을 받은 1324년에 시작되었습니다.제임스 2세는 칼리아리와 갈루라의 피산 영토를 점령하고 교황령으로 승인된 자신의 직함을 주장했습니다.1347년; 아라곤은 알제로 시와 사사리 반자치 공화국을 포함한 사르데냐 북서부의 옛 로구도로 주의 대부분의 땅을 지배하고 있던 제노바 공화국의 시민이었던 도리아 가문과 말라스피나 가문의 지주들과 전쟁을 벌였고, 그들을 직접적인 영역에 추가했습니다.

외국의 지배로부터 독립한 유일한 사르데냐 국가인 아르보레아의 사법부는 훨씬 더 제압하기 어렵다는 것이 증명되었습니다.1353년 마리아누스 4세의 지도 하에 아르보레아는 사르데냐 왕국을 형성한 남아있는 사르데냐 영토의 정복을 시작했습니다.1368년 아르보레족의 공세는 아라곤인들을 섬에서 거의 몰아내는데 성공했고, 사르데냐 왕국과 코르시카 왕국을 단지 칼리아리와 알제로만 항구 도시들로 축소시키고 다른 모든 것들을 그들의 왕국으로 통합시켰습니다.

평화 조약으로 아라곤인들은 1388년에 그들의 이전 소유권을 돌려받았지만, 긴장은 계속되었고, 1382년 브랑칼레오네 도리아가 이끄는 아르보레아 군대는 다시 섬의 대부분을 아르보레아의 지배로 휩쓸었습니다.이 상황은 산루리 전투에서 아르보레아 사법국의 군대가 아라곤 군대에게 큰 패배를 당한 1409년까지 지속되었습니다.1420년 아르보레아 사법국에 10만 금 플로린으로 남은 영토를 매각한 후, "사르디니아 왕국"은 1448년 도리아에서 약탈당한 카스텔사르도(당시 카스텔도리아 또는 카스텔게노베제라고 불림)를 제외한 섬 전역으로 확장되었습니다.1세기가 걸린 사르데냐의 정복은 제노바로부터 빼앗긴 적이 없었던 코르시카가 왕국의 공식적인 칭호에서 떨어졌습니다.

스페인령 사르데냐

아라곤 왕국 치하에서 사르데냐는 반독립적인 왕국으로서 통치를 계속하였고, 자신의 의회와 왕을 대신하여 섬을 통치하는 부왕을 유지했습니다.이 협정은 합스부르크 왕조 하에서 스페인을 형성하기 위해 카스티야 왕국과 아라곤 왕국이 개인적으로 연합한 후에도 계속되었습니다.이 시기 동안 이 섬은 스페인과 오스만 제국 사이의 잦은 전쟁으로 인해 바르바리 해적들의 표적이 되었습니다.1570년대부터 오늘날 스페인 타워로 알려진 일련의 타워들이 해적의 습격으로부터 보호하기 위해 섬의 해안 주변에 세워졌습니다.

사보이아드 시대

사르데냐와 시칠리아의 교환

스페인의 사르데냐 지배는 스페인 왕위 계승 전쟁의 결과로 18세기 초에 끝이 났습니다.1713년 위트레흐트 조약으로, 스페인의 유럽 제국은 나뉘었습니다: 사보이아는 시칠리아와 밀라노 공국의 일부를 받았고, 반면 카를 6세 (신성 로마 황제이자 오스트리아 대공)는 스페인령 네덜란드, 나폴리 왕국, 사르디니아, 밀라노 공국의 대부분을 받았습니다.

4중 동맹 전쟁 동안, 사보이 공작이자 시칠리아의 왕인 빅토르 아마데우스 2세는 오스트리아 합스부르크 왕들에게 시칠리아를 양보하고 그 대가로 사르데냐를 받는 것에 동의해야 했습니다.그 교환은 1720년 2월 17일 헤이그 조약에서 공식적으로 비준되었습니다.사르데냐 왕국이 14세기부터 존재했기 때문에, 그 교환은 빅토르 아마데우스가 시칠리아를 잃었음에도 불구하고 왕의 지위를 유지할 수 있게 해주었습니다.

빅토르 아마데우스는 처음에는 이 교환을 거부했고, 1723년까지 사르데냐의 왕이 아닌 시칠리아의 왕으로 자칭했습니다.사보이아 왕가가 키프로스와 예루살렘의 왕위를 차지하고 있었기 때문에, 이 나라는 사르데냐 왕국, 키프로스 왕국, 예루살렘 왕국의 공식적인 칭호를 얻었습니다.

1767년부터 1769년까지 카를 에마누엘레 3세는 보니파시오 해협에 있는 마달레나 군도를 제노바 공화국으로부터 합병하고 사르데냐의 일부라고 주장했습니다.그 이후로 이 군도는 사르데냐 지역의 일부가 되었습니다.

나폴레옹 전쟁과 빈 회의

1792년, 사르데냐 왕국과 사보이 왕가의 다른 주들은 프랑스 제1공화국에 대항하는 제1차 연합에 가입했지만, 1796년 나폴레옹에 의해 패배했고 프랑스 군대에게 피에몬테를 자유롭게 통과하게 하면서 불리한 파리 조약(1796)을 맺어야 했습니다.1798년 12월 6일, 주베르는 토리노를 점령하고 샤를 에마뉘엘 4세에게 퇴위를 강요하고 사르데냐 섬으로 떠났습니다.임시정부는 피에몬테와 프랑스를 통합하기로 투표했습니다.1799년 오스트리아-러시아군이 도시를 잠시 점령했지만, 마렝고 전투(1800년)로 프랑스군이 다시 지배권을 되찾았습니다.사르데냐 섬은 전쟁의 나머지 기간 동안 프랑스의 손이 닿지 않는 곳에 있었고, 수세기 만에 처음으로 부왕 대신에 왕이 직접 통치했습니다.

1814년 사보이아 왕국은 현재 공국인 제노바 공화국을 추가하면서 영토를 확장했고 프랑스에 대한 완충국 역할을 했습니다.이것은 1792년 ^[38]프랑스에 합병된 후 사보이아 지역을 국경으로 되돌린 비엔나 회의에 의해서 확인되었습니다.스투피니기 조약으로 사르데냐 왕국은 모나코 공국에 대한 보호령을 확장했습니다.

나폴레옹 이후의 반동으로, 이 나라는 보수적인 군주들에 의해 통치되었습니다.반동주의자 페르디난도 7세를 스페인 왕위에 올린 트로카데로 전투에서 자신의 군대의 파견대를 이끌고 싸웠던 빅토르 에마누엘 1세 (1802–21), 샤를 펠릭스 (1821–31), 샤를 알베르 (1831–49).빅토르 에마누엘레 1세는 나폴레옹 법전 전체를 해체하고 귀족과 교회에 토지와 권력을 반환했습니다.이러한 반동적인 정책은 프랑스인들이 건설한 도로의 이용을 억제하는 데까지 이르렀습니다.이러한 변화는 사르데냐를 대표합니다.

사르데냐 왕국은 1830년부터 산업화를 이루었습니다.헌법인 스타투토 알베르티노는 1848년 혁명의 해에 자유주의적 압력 하에 제정되었습니다.같은 해, 1세기 이상 피에몬테의 속국이었던 사르데냐 섬은 찰스 알버트에 의해 발표된 소위 "완벽한 융합"으로 본토에 대한 그 자체의 잔여 자치권을 상실했습니다; 그 결과, 왕국의 기본적인 제도들은 깊이 변형되었고, 입헌 군주제와 중앙집권 군주제의 형태를 가정했습니다.프랑스 모델 찰스 알버트는 같은 압력을 받아 오스트리아에 선전포고를 했습니다.초기의 성공 이후, 전쟁은 악화되었고, 찰스 알버트는 쿠스토자 전투 (1848)에서 라데츠키 원수에게 패배했습니다.

이탈리아 통일을 위한 사보이아드 투쟁

아펜니노 반도와 관련된 섬들의 여러 공작령들과 도시 국가들과 마찬가지로 사르데냐 왕국은 교대하는 정부 아래에서 정치적 불안정으로 어려움을 겪었습니다.1849년 오스트리아와의 전쟁이 짧고 처참하게 재개된 후, 샤를 알베르는 1849년 3월 23일에 그의 아들 빅토르 에마뉘엘 2세를 위해 퇴위했습니다.

1852년, 카밀로 벤소 디 카보우르 백작 휘하의 자유주의적인 부처가 설치되었고 사르데냐 왕국은 이탈리아 통일을 이끄는 동력이 되었습니다.사르데냐 왕국은 크림 전쟁에 참여하여 오스만 제국, 영국, 프랑스와 동맹을 맺고 러시아에 맞서 싸웠습니다.

1859년, 프랑스는 오스트리아-사르디니아 전쟁인 오스트리아와의 전쟁에서 사르디니아 왕국의 편을 들었습니다.나폴레옹 3세는 롬바르디아-베네티아 왕국이 모두 정복될 때까지 카부르에게 싸우겠다는 약속을 지키지 않았습니다.프랑스의 승리로 끝난 마젠타와 솔페리노의 피비린내 나는 전쟁을 계속하기에는 너무 많은 비용이 든다고 생각했고, 카부르의 뒤에서 롬바르디아만 할양되는 별도의 평화를 만들었습니다.

오스트리아 정부가 사르데냐 왕국에 어떤 땅도 양도하기를 거부했기 때문에, 그들은 롬바르디아를 나폴레옹에게 양도하는 것에 동의했고, 나폴레옹은 패배한 오스트리아인들을 "부끄럽게" 하는 것을 피하기 위해 차례로 사르데냐 왕국에 영토를 양도했습니다.Victor Emmanuel이 이 합의를 받아들일 것이 확실해지자 Cavour는 화가 나서 공직에서 사임했습니다.

가리발디와 천명

1860년 3월 5일, 피아첸차, 파르마, 토스카나, 모데나, 로마냐는 사르데냐 왕국에 가입하기 위한 국민투표를 실시했습니다.이에 나폴레옹 3세는 그의 남동쪽 국경에 있는 강력한 사보이아드 국가를 두려워했고, 그는 사르데냐 왕국이 새로운 획득을 유지한다면 사보이아와 니스를 프랑스에 넘겨주어야 한다고 주장했습니다.이것은 토리노 조약을 통해서 이루어졌는데, 이 조약은 합병을 확정하기 위한 국민투표를 요구하기도 했습니다.그 후 다소 논란의 여지가 있는 국민투표는 ^[39]두 지역 모두에서 99.5% 이상이 프랑스에 합류하는 것에 찬성하는 것으로 나타났습니다.

1860년, 주세페 가리발디는 사르데냐 왕국의 이름으로 남부 아페닌을 정복하기 위한 그의 캠페인을 시작했습니다.그는 본토의 아브루초와 나폴리에서 시칠리아의 메시나와 팔레르모에 이르는 이 지역에서 가장 큰 주였던 두 개의 시칠리아 왕국을 재빨리 무너뜨렸습니다.그리고 나서 그는 중앙 반도의 가에타까지 진군했습니다.카보우르는 통일에 만족한 반면, 왕과 그의 수상에 비해 너무 혁명적이었던 가리발디는 로마를 정복하기를 원했습니다.

가리발디는 고향인 니스를 프랑스에 빼앗긴 것뿐만 아니라 이러한 발전에 실망했습니다.그는 또한 새 국가가 왕국이 아닌 공화국이 될 것이며 통일 후 시칠리아인들이 큰 경제적 이익을 얻을 것이라는 시칠리아인들의 대중적 군사적 지지를 얻은 약속을 이행하지 못했습니다.전자는 1946년이 되어서야 통과되었습니다.

이탈리아 왕국을 향하여

1861년 3월 17일, 사르데냐 의회의 법 4671호는 이탈리아 왕국을 선포하여, 시칠리아를 포함한 모든 다른 아펜니노 국가들의 사르데냐 왕국으로의 ^[40]합병을 비준했습니다.왕국의 제도와 법률은 다른 지역의 행정을 폐지하고 이탈리아 전역으로 빠르게 확장되었습니다.피에몬테는 이탈리아에서 가장 지배적이고 부유한 지역이 되었고 피에몬테의 수도인 토리노는 수도가 피렌체로 옮겨진 1865년까지 이탈리아의 수도로 남아있었습니다.그러나 피에몬테 지배층의 남부에 대한 부당한 대우 때문에 반도 전역, 특히 이탈리아 남부와 시칠리아 섬에서 많은 반란이 일어났습니다.사보이 왕가는 이탈리아가 국민 투표로 공화국으로 선포된 1946년까지 이탈리아를 통치했습니다.결과는 공화국에 대한 찬성이 54.3%로 나타났습니다.

국기, 왕실 표준, 문장

1713년 사보이 공국이 시칠리아 왕국과 1723년 사르데냐 왕국을 획득했을 때, 사보이의 국기는 해군 강국의 국기가 되었습니다.이것은 몰타 기사단이 이미 같은 깃발을 사용하고 있었다는 문제를 제기했습니다.이 때문에, 사보이아인들은 4개의 칸톤에 FERT 문자를 추가하거나, 파란색 테두리를 추가하거나, 한 칸톤에 사보이아 십자가가 그려진 파란색 깃발을 사용하는 등 다양한 방식으로 자신들의 깃발을 수정했습니다.

결국, 사보이아의 왕 샤를 알베르는 사보이아드 방패가 장착된 "혁명적인" 이탈리아 삼색기를 그의 국기로 채택했습니다.이 깃발은 나중에 이탈리아 왕국의 국기가 되었고, 사보이아드 에스커천이 없는 삼색기는 이탈리아의 국기로 남아있습니다.

• 국장
• 

  중세
  (아라곤과의 연합)

• 

  사르데냐 왕국의 4명의 무어인들과 함께한 로마 신성 황제 카를 5세의 제국 독수리 (16세기

• 

  (1720–1815)

• 

  (1815–1831)

• 

  (1831–1848)

• 

  (1848–1861)

• 주 플래그
• 

  1568년 사르데냐 왕국의 국기

• 

  사보이아 왕조 사르데냐 왕들의 왕실 표준 (1720-1848)과 사보이아드 국가의 국기 (16세기 후반 - 18세기 후반)

• 

  국가 깃발과 전쟁 깃발 (1816–1848): 시민 깃발 "왕관"

• 

  국가와 전쟁 깃발 (1848년 ~ 1851년)

• 

  국기와 군기 (1851년 ~ 1861년)

• 기타 플래그
• 

  머천트 플래그
  (c. 1799–1802)

• 

  사르데냐 왕립 해군의 전투기함 (1785–1802)

• 

  머천트 플래그
  (1802–1814)

• 

  워엔사인
  (1802–1814)

• 

  상인 깃발과 전쟁 깃발 (1814–1816)

• 

  시민 깃발과 시민 깃발 (1816–1848)

• 

  사르데냐 왕국(1816-1848)의 전쟁 디자인 가로 세로 비율 31:76

• 

  사보이의 문장을 인스커천으로 한 이탈리아 삼색기인 민상기(1851-1861)

• 로열 스탠다드
• 

  (1848–1861)과 이탈리아 왕국 (1861–1880)

• 

  황태자 (1848–1861), 이탈리아 왕국의 황태자 (1861–1880)

참조:^[3][41][4]

지도

1324년부터 1720년까지 사르데냐의 영토적 진화

• 

  사라졌던 칼리아리와 갈루라의 사법권을 포함한 사르데냐의 피산 영토를 아라곤인들이 정복한 1324년 이후 사르데냐의 정치적 상황.

• 

  아르보레아와의 전쟁 이후인 1368년부터 1388년까지, 1392년부터 1409년까지 사르데냐 왕국은 칼리아리와 알제로만 구성되어 있었습니다.

• 

  산루리 전투(1409년)에서 아르보리아 사법관이 패배한 후, 1410년부터 1420년까지 사르데냐 왕국.

• 

  1448년부터 1720년까지 사르데냐 왕국; 마달레나 군도는 1767–69년에 정복되었습니다.

1796년부터 1860년까지 이탈리아의 영토 진화

• 

  1796

• 
  1859:

  사르데냐 왕국

  롬바르디아 왕국-베네티아

  파르마-모데나-투스카니 공작령

  교황령

  양시칠리아 왕국
• 
  1860:

  사르데냐 왕국

  롬바르디아 왕국-베네티아

  교황령

  양시칠리아 왕국

  
  롬바르디아 합병 이후 토스카나 대공국, 에밀리아 공국, 교황령 로마냐.
• 
  1861:

  사르데냐 왕국

  롬바르디아 왕국-베네티아

  교황령

  
  천군만마의 원정 후에.
• 

  1860년 사르데냐 왕국의 최대 팽창.

참고 항목

• 사르데냐의 군주
• 사르데냐의 부왕 목록
• 에스파냐 제국
• 심누사르두 주
• 사르데냐 왕국 (1700–1720)

참고 및 참고 자료

각주

메모들

서지학

• 안토니첼리, 알도."갤리에서 스퀘어 라이거까지:사르데냐 왕국 해군의 현대화."Mariner's Mirror 102.2 (2016): 153–173^{[dead link]} 온라인.
• Hearder, Harry (1986). Italy in the Age of the Risorgimento, 1790–1870. London: Longman. ISBN 0-582-49146-0.
• Luttwak Edward, 비잔틴제국의 대전략, 벨냅 출판사, 2009, ISBN 9780674035195
• Martin, George Whitney (1969). The Red Shirt and the Cross of Savoy. New York: Dodd, Mead and Co. ISBN 0-396-05908-2.
• Murtaugh, Frank M. (1991). Cavour and the Economic Modernization of the Kingdom of Sardinia. New York: Garland Publishing Inc. ISBN 9780815306719.
• 로마니, 로베르토."엘리트의 이유:사르데냐 왕국의 헌법적 온건주의, 1849-1861" 리소르지멘토의 감성(Brill, 2018) 192-244쪽.
• 로마니, 로베르토."거절한 혁명가들:사르데냐 왕국의 온건한 자유주의, 1849–1859"역사저널 (2012): 45–73. 온라인
• 셰나, 올리베타."15세기와 16세기 사르데냐 왕국의 의회 위원회에서 마을들이 수행한 역할." 의회, 재산 및 대표 39.3 (2019): 304–315
• 스미스, 데니스 맥.Victor Emanuel, Cavour and the Risorgimento (Oxford UP, 1971) 온라인
• Storrs, Christopher (1999). War, Diplomacy and the Rise of Savoy, 1690–1720. Cambridge University Press. ISBN 0-521-55146-3.
• Thayer, William Roscoe (1911). The Life and Times of Cavour vol 1. 오래된 해석이지만 상세한 내용에 유용함; 제1권은 1859년으로 이동함; 제2권 온라인은 1859-62년을 다루고 있음.

이탈리아어로

• AAVV.만코니), 라소시에타 사르데냐 에타 스파뇰라, 칼리아리, 콘실리오 지방 델라 사르데냐, 2권, 1992-3
• Blasco Ferrer Eduardo, Crestomazia Sarda dei primi secoli, collana Officina Linguistica, Iliso, Nuoro, 2003, ISBN 9788887825657
• Boscolo Alberto, La Sardegna bizantina e alto giudicale, Edizioni Della Torre Cagliari 1978
• 카술라 프란체스코 체사레, 라스토리아 디 사르데냐, 카를로 델피노 에디토레, 사사리, 1994, ISBN 8871380843
• Coroneo Roberto, Arte in Sardegna dal IV 팔라 메타 델'XI secolo, edizioni AV, 칼리아리, 2011
• Coroneo Roberto, Sardegna의 Scultura Mediobizantina, Nuoro, Poliedro, 2000,
• 갈리나리 루치아노, 일 주디카토 디 칼리아리트라 13세 세콜로Proposte di Interterpretazioni is tituzioni, 리비스타 델의 'Istituto di Storia dell'Europa Mediteranea, n°5, 2010
• Manconi Francesco, La Sardegna al tempo degli Asburgo, Il Maestrale, Nuoro, 2010, ISBN 978864290102
• Manconi Francesco, Unapiccola provincia di ungrande impero, CUEC, 칼리아리, 2012, ISBN 888467782
• Mastino Attilio, Storia della Sardegna Antica, Il Maestrale, Nuoro, 2005, ISBN 978889801635
• Meloni Piero, La Sardegna 로마나, Chiellaella, Sassari, 1980
• Motzo Bachisio Raimondo, Studi sui bizantini in Sardegna e sul'agiografia sarda, Serceptazione di Storia Patria della Sardegna, Calliari, 1987
• Ortu Gian Giacomo, La Sardegna dei Giudici, Il Maestrale, Nuoro, 2005, ISBN 978889801024
• Paulis Giulio, Lingua e culturella Sardegna bizantina: recommonianze linguistic he dell'infuso grego, Sassari, L'Asfodelo, 1983
• Spanu Luigi, Cagliarinel seicento, Edizioni Castello, Cagliari, 1999
• 제다 코라도 – 피나 라이몬도, 라스시타 데이 주디카티Proposta per loscioglimento di unenigma storioografico, Archivio Storico Giuridico di Sassari, n° 12, 2007