오륜도

오륜도([oˈrjundo]로 발음됨) 이탈리아의 복수형 오륜디)는 한 나라의 이민자를 묘사하는 이탈리아어, 스페인어, 포르투갈어 명사로, 조상은 같은 나라 출신이다. 라틴어 동사 오리리(orior)에서 유래하며, "태어나라"는 어원학적으로 동양과 관련이 있다.^[1]

이 용어는 특히 스페인에서 사용되었는데, 라틴 아메리카에서 태어난 일련의 운동선수들을 지칭하는데, 그의 조상은 스페인 이민자였다. 이탈리아 문화에서 오륜도는 그의 출신국(즉, 이탈리아 혈통이고 이탈리아 외 지역에 거주)이 아닌 다른 나라에 살고 있는 사람을 말한다. 오륜디는 보통 법률 용어로 원산지의 외국인이다.^[2] 그들이 그들의 출신 국가와 문화적 언어적 유대를 유지하는지 여부는 대개 그들의 양육, 가족 배경, 문화적 가치의 보존에 달려 있다.

개요

몇몇 오륜디는 이탈리아나 스페인 축구 국가대표팀에서 국제 대회에서 뛴 적이 있다. 이 중에는 이전에 모국을 대표했던 선수들도 있다. 국제축구연맹(FIFA)은 국제축구연맹(FIFA)에 한 나라의 시민권이나 조상의 긴밀한 유대를 요구한다. 오륜디는 후자의 표제에 따라 자격을 얻을 수 있다; 게다가 그들은 jus sanguinis 때문에 토착이 아닌 이민자들보다 더 쉽게 시민권을 획득할 수 있다. 이탈리아와 스페인 리그가 "외국인" 선수들에게 쿼터나 금지령을 내렸을 때, 오륜디는 이들로부터 부분적으로 또는 완전히 면제되었다.

중남미 유럽 클럽 측의 투어는 1920년대부터 1950년대까지 흔했다. 역방향 투어도 일어났다. 유럽 매니저들은 종종 이런 투어에서 그들이 본 라틴 아메리카인들을 영입했다. 1964년 FIFA는 한 선수가 한 국가 이상을 대표할 수 없다고 판결함으로써 이중 국제 경기의 영입을 크게 줄였다.^[3] 1960년대에는 1962년 FIFA 월드컵의 산티아고 전투와 인터콘티넨탈 컵의 몇몇 결승전 같은 사건들로 남아메리카 축구는 더 폭력적이고 방어적인 것으로 보여졌고, 따라서 더 적은 수의 선수들이 영입되었다.^[3]

이탈리아의 오륜디

1920년대와 30년대에 이탈리아로 "돌아온" 이탈리아계 미국인들은 림파트리아티("재특권된 사람들")로 알려져 있었다. 파시스트 이탈리아에서는 자동적으로 이중 국적을 갖게 되어 귀화를 받을 필요가 없었다.^[4] 이탈리아 대표팀의 비토리오 포초 감독은 1934년 FIFA 월드컵 우승팀으로 여러 명을 뽑았다. 그는 이 정책에 대해 "이탈리아를 위해 죽을 수 있다면 이탈리아를 위해 뛸 수 있다"^[5]고 반박했는데, 이는 징병제를 지칭하는 말이다. 엔리케 과이타, 스코펠리, 린자로는 1936년 아비시니아 캠페인에 소집되지 않기 위해 프랑스로 떠나려 했다.^[6]

이탈리아 축구에서 오륜디는 1950년대 초반부터 유래되었다. 이 카테고리는 1970년대까지 틈틈이 국내 선수와 외국인 선수와는 별도로 존재했다.^[7] 1957년 코파 아메리카에서 우승한 아르헨티나 대표팀의 세 스타인 오마르 시보리, 훔베르토 마치오, 안토니오 발렌틴 안젤리요는 이탈리아 클럽의 계약과 시민권 부여로 1958년 FIFA 월드컵에서 아르헨티나의 실망스러운 모습을 놓쳤다.^[8]

1966년에는 이탈리아 리그에 새로운 외국인이 진출하지 못했다. 그들의 존재는 그 해 월드컵에서 북한의 굴욕적인 패배로 정점을 찍으면서 국가적인 측면의 계속적인 저항에 책임이 있다고 비난 받았다.^[9] 1980년부터 세리에A팀당 외국인 1명이 허용되면서 금지조치가 완화됐다.^[10]

최근 몇 년간, 가장 유명한 이탈리아 오륜도는 유벤투스의 전 이탈리아 아르헨티나 축구선수 마우로 카모라네시였는데, 그는 1873년 이탈리아 마르슈 지역의 포텐자 피케나에서 아르헨티나로 이민 온 증조부를 통해 이탈리아 시민권을 취득할 자격이 있었다.^[11] 카모라네시는 2006년 FIFA 월드컵에서 아주리로 우승했다.

이탈리아의 축구 선수 목록

• – Ermanno Aebi – Inter – 1910–22
• - 발레리오 알레시 - 아스콜리, 시비타베키아, 볼자노, 아크리, 페르마나, 마케라테스, 산테기데 - 1985-1998
• - 다니엘 알레시 - 사소 마르코니 - 2018– 현재
• - 존 알로이시 - 크레모네세 - 1995-97
• - 로스 알로이시 - 알자노 비레시티, 프로 세스토 - 2000-03
• – 호세 알타피니 – 밀라노, 나폴리, 유벤투스 – 1958-76
• – 아마우리 카르발호 데 올리베이라 – 나폴리, 피아첸자, 치예보, 팔레르모, 유벤투스, 파르마, 피오렌티나, 토리노 – 2000-02, 2003–16
• – Michelle Andreolo – 볼로냐, 라치오, 나폴리 – 1935-48
• – 안토니오 안젤리요 – 인터, 로마, 밀라노, 레코, 제노바 – 1957-69
• - 크리스티안 안살디 - 제노바, 토리노, 인터나치오날레 - 2015– 현재
• – 에밀 오데로 – 유벤투스, 베네치아, 샘프도리아 – 2016–현재
• - 펠리페 아바티 - 테르나나, 볼로냐 - 2013-17, 2017–18
• – 에밀리오 바디니 – 볼로냐, 스팔 – 1913–22
• - 다니엘 발디 - 트레비소, 테라모 - 2006, 2007
• - 아밀카르 바르비 - 라치오 - 1931-32
• - Walter Basegio - Treviso - 2006년
• - 호시아스 바소 - 라벤나, 레지나 - 2008-2010
• - 오스카 바소 - 인테르나치오날레 - 1949-50
• - 가브리엘 오마르 바티스투타 - 피오렌티나, 로마, 인터 - 1991-2003
• – 크리스티안 바토키오 – 우디네세- 2010–12
• - 페르난도 벨루스치 - 제노바 - 2012
• - 줄리오 베네데티 - 비테르베세 - 2021-
• - 가에타노 베라르디 - 브레시아, 샘프도리아 - 2010-14
• - 에덴일슨 버건시 - 바레스 - 2010
• - 세르히오 베르티 - 파르마 - 1992-93
• - 다니엘 베르토니 - 피오렌티나, 나폴리, 우디네세 - 1981-87
• - Daniel Bessa - Inter, Vicenza, Bologna, Como, Verona, Genova - 2012-13, 2014–현재
• - 패트릭 베토니 - 비첸차, 아스콜리, 레지아나 - 1998-2002년
• - 루도비코 비도글리오 - 팔레르모 - 1916-17
• - 루카스 비글리아 - 밀라노 라치오 - 2013-2020
• - 마크 비르기티 - 바레스 - 2015년
• - 마리오 볼라티 - 피오렌티나 - 2010-11
• - 마르티노 보르게세 - 제노바, 비테르베세, 페스카라, 알그히로, 구브비오, 바리, 프로 베르첼리, 슈페지아, 바레세, 코모, 리보르노, 세레그노 - 2006-2014, 2014–현재
• - 클라우디오 보르기 - 코모 - 1987
• - 마우로 보셀리 - 제노바, 팔레르모 - 2011, 2013
• - 안드레스 보티글리에리 - 겐자노, 발레다아오스타, 사보나, 보게라, 바도 리구레 - 2006-2014
• - 다니엘 브라보 - 파르마 - 1996-97
• - 마크 브레시아노 - 엠폴리, 파르마, 팔레르모, 라치오 - 1999-2011
• - 조슈아 브릴란테 - 피오렌티나, 엠폴리, 코모 - 2014-16
• - 다니엘 칼리지우리 - 이탈리아에서 한 번도 뛰지 않고 2015년 이탈리아 대표팀 소집
• - 카에타노 프로스페리 칼릴 - 시에나, 크로토네, 프로시노네, 바레네, 살레르니타나, 카타니아, 리보르노, 시라쿠사 - 2007-2018
• - Tiago Calvano - 페루기아, 삼베네데타주 - 2002-03
• – 마우로 카모라네시 – 베로나, 유벤투스 – 2000–10
• - 빈센트 칸델라 - 로마, 우디네세, 시에나, 메시나 - 1997-2005, 2005-07
• - 마시모 카니자로 - 에퀴페 로마냐 - 2003-04
• - 마우로 칸토로 - 아스콜리 - 2001
• — Elio Capradossi — 바리, 로마 — 2017– 현재
• - 월터 카사그란데 - 아스콜리, 토리노 - 1987-1993
• - 파비안 카리니 - 유벤투스, 인테르나치오날레, 칼리아리 - 2001-02, 2004-07
• - 디에고 카발리에리 - 세세나 - 2010
• - 에딘손 카바니 - 팔레르모, 나폴리 - 2007-2013
• - 알레산드로 셀린 - 쥬브 스타비아 - 2015-16
• - 세사르 세르보 데 루카 - 치에보베로나, 카타니아, 파도바, 쥬베 스테비아, 크레모네세, 비투스 엔텔라, 마리나 줄리아 - 2003-2015, 2018
• – 레나토 세자리니 – 유벤투스 – 1929-35
• – Gaston Cellerino – Ligorna 1922 - 2021–현재
• – 아르투로 치니 루두냐 – 로마 – 1927–34
• - 다비데 치미엔토 - 유벤투스, 시에나 - 2004-07
• - Jonathan Cicero Morera - Internazionale, Parma - 2011–2015
• - 가브리엘 시체로 - 레체 - 2006년
• - 엔조 콩키나 - 라벤나, 체세나, 파비아, 피아첸자, 몬자, 놀라, 포를레타 - 1982-1994
• - 이고르 코로나도 - 트라파니, 팔레르모 - 2015-18
• - 니콜라스 코르베토 - 우디네세, 트리에스티나, 타란토, 수드티롤 - 2008, 2009–10, 2015–16
• - 에르난 크레스포 - 파르마, 라치오, 인테르나치오날레, 밀라노, 제노바 - 1996-2003, 2004-05, 2006-2012
• - 펠리페 쿠르시오 - 포자, 루파 로마, 마르티나 프랑카, 피델리스 안드리아, 브레시아 - 2013–14, 2015–현재
• - Davis Curiale - Campobello di Mazara, Palermo, Sambenettesese, Vicenza, Ravena, Cittadella, Ctrotone, Triestina, Groseto, Prosinone, Trapani, Lecce, Catania - 2004–2004-2004-res.
• – 디노 다 코스타 – 로마, 피오렌티나, 아탈란타, 유벤투스 – 1955-66
• - Caio De Cenco - 보카 산 라자로, 벨라리아, 체세나, 레지나, 몬자, 파비아, SPAL, 폰테데라, 포르데노네, 트라파니, 파도바, 피스토리에, 쉬드티롤 - 2007– 현재
• - 니콜라스 데 산티스 - 테르말리 - 1992-93
• - 야고 델 피에로 - 산마리노, 체세나 - 2013-15
• - 주앙 파울로 디 파비오 - 칼리아리, 코모 - 2002-05
• - 파비오 다프렐라 - 브레시아, 팔레르모, 카르피, 치예보베로나, 바리 - 2010-17
• – 알레한드로 데마리아 – 라치오 – 1931-34
• – Paolo Dellafiore – Treviso, Palermo, Torino, Parma, Cesena, Novara, Siena – 2005–13
• – 아틸리오 데마리아 – 인터, 노바라, 레그나노 – 1932–36, 1938–46
• - Mattia Desole - Monza, Poligno - 2012-13
• – Alfredo Devincenzi – Inter – 1934–36
• – 로베르토 디 마테오 – 라치오 – 1993-96
• - 다니엘 디키오 - 샘프도리아, 레체 - 1997-98
• - 토니 도리고 - 토리노 - 1997-98
• - 던가 블레돈 베리 - 피사, 피오렌티나, 페스카라 - 1987-1993
• - 파울루 디발라 - 팔레르모, 유벤투스 - 2011년 현재
• – Eder Citadin Martins – Empoli, 브레시아, Cesena, Sampdoria, Inter – 2006-07, 2010–현재
• - 로드리고 엘리 - 밀라노, 레지나, 바레세, 아벨리노 - 2012-17
• - 안토니오 에스포지토 - 카글리아리, 바레세 - 2001-02, 2004-05
• - Christian Esposito - Albinolefe, Novara, Pro Vercelli, Catanzaro, Savona - 2009-2012, 2013-4
• – 리카르도 파시오 – 인터 – 1933-36
• - 세사르 팔레티 - 테르나나, 볼로냐, 팔레르모 - 2013– 현재
• – Otabio Fantoni – Lazio – 1930-35
• - 프랭크 패리나 - 바리 - 1991-92
• - 페데리코 파지오 - 로마 - 2016–현재
• - 아담 페데리시 - 토레스 - 2003-04
• – 프란시스코 페둘로 – 볼로냐 – 1930–39
• - 마이클 페란트 - 컴프렌스 스타비아, 베네벤토 - 2001-04
• - 가브리엘 페라리 - 페루자, 포자, 테르나나 - 2008-2010
• - 마테오 페라리 - 제노바, 레체, 바리, 인테르나치오날레, 파르마, 로마, 제노바 - 1997-2009
• - 구스타보 페레티 - 치오기아, 사보나, 비테르베세, 마르살라, 베네치아, 레그나고, 마라노, 파도바, 이몰레스, 모데나 - 2004–2004– 현재
• – Emanuele Figliola – 제노바 – 1935-38
• – 에드윈 로널드 피르마니 – 샘프도리아, 인터, 제노바 – 1955–63
• – Enrique Flamini – Lazio – 1939-52, 1953-54
• – 페르난도 포레지에리 – 제노바, 시에나, 비첸차, 우디네세, 엠폴리, 바리 – 2006–09, 2010–12
• - 브루노 포르나롤리 - 샘프도리아 - 2008-09, 2010–11, 2011–12
• – Jorginho – Sambonifacese, Verona, Napoli – 2010–현재
• - 아르만도 프리고 - 비첸차, 피오렌티나, 슈페지아 - 1934-1943
• – 프란체스코 프리온 – 인터 – 1932-35
• – Elisio Gabardo – 밀라노, 리구리아, 제노바 – 1935-41
• - 지안카를로 갈리푸오코 - 리에티 - 2018–현재
• - 살바토레 감비노 - 트라파니, 구비오, 그로세토 - 2010-15
• - 지안루카 가우디노 - 치에보베로나 - 2017-18
• - 주세페 제미티 - 우디네세, 제노바, 모데나, 치예보베로나, 피아첸차, 노바라, 리보르노, 바리, 크레모네세 - 2002-2017
• – 알키데스 기르기아 – 로마, 밀라노 – 1953-62
• - 기예르모 지아코마치 - 레체, 팔레르모, 엠폴리, 시에나, 페루자 - 2001-2015
• - 데즈 지랄디 - 엠폴리, 쿠이오펠리 카피아노 - 2004-05
• – 게리노 고타르디 – 라치오 – 1995-05
• - 줄리오 주리치 - 사수올로, 몬티치아리, 카스텔라나, 갈라라테스 - 2008-2012
• - 빈첸초 그레렐라 - 엠폴리, 테르나나, 파르마, 토리노 - 1998-2008
• - 빈첸초 그리포 - 이탈리아에서 한 번도 뛰지 않고 2018년 이탈리아 대표팀 소집
• - 시모네 그리포 - 치에보베로나, 피아첸차, 루메자네, 프로시노네 - 2008-2011
• – Enrique Guaita – Roma – 1933-35
• – 안필로기노 과리시 – 라치오 – 1931–37
• - 니콜라 굴리엘멜리 - 헬라스 베로나, 프라토, 만토바 - 2017– 현재
• - Andrés Guglielminpietro - 밀라노, Internazionale, 볼로냐 - 1998-2004
• – 가브리엘 하인제 – 로마 – 2011-12
• - 데니스 이아피치노 - 시에나, 리보르노 - 2016–현재
• - 마우로 이카르디 - 샘프도리아, 인테르나치오날레 - 2012– 현재
• – Paolo Angili – 볼로냐, 나폴리 – 1924–37
• – 이그나시오 제랄디노 – 파르마 – 2014–15
• - 프랭키 라고나 - 엠폴리 - 2003-05
• - 빈센트 로리니 - 포섬브론, 카르피, 엠폴리, 피오렌티나 - 2008–현재
• – Christian Ledesma – Lecce, Lazio, Pro Piacenza – 2001–15, 2018–현재
• - 루카스 페치니 레이바 - 라치오 - 2017– 현재
• – 훌리오 리보나티 – 토리노, 제노바 – 1926–36
• – 프란시스코 로자코노 – 비첸차, 피오렌티나, 로마, 샘프도리아 – 1956–65
• – Cesare Lovati - 밀라노 - 1910-1922
• - Adrian Madaschi - 아탈란타, 몬자, 피스토리에스, 그로세토, 포르토그루아로 섬마가 - 2000-03, 2005-2011
• - 마티아 마조오 - 노바라, 만토바 - 2011-13, 2016
• - 존 메이사노 - 아탈란타 - 1997-98
• - 토마스 만가니 - 치에보베로나 - 2014-15
• - 도니 마랑곤 - 로마 - 2005-2011
• - Luiz Felipe Ramos Marchi - Salernitana, Lazio - 2016–현재
• - 마시모 마르지오타 - 페스카라, 코센자, 레체, 레기아나, 우디네세, 비첸자, 페루자, 피아첸자, 프로시노네, 바레타 - 1994-2011
• – 레안드로 마르티네스 – 파르마 – 2007-08
• – 리날도 마르티노 – 유벤투스 – 1949-50
• – 에르네스토 마스체로니 – 인터 – 1934–36
• – 훔베르토 마시오 – 볼로냐, 아탈란타, 인터, 피오렌티나 – 1957-66
• – 호세 마우리 – 파르마, 밀라노 – 2013–현재
• - 미겔 메아 비탈리 - 포귀본시, 라치오, 소라 - 2003, 2004-05
• - 크리스티안 메닌 - 프로 바스투, 마세지 - 2007-09
• - 조 몬테무로 - 트레비소 - 1991-95
• - 파올로 몬테로 - 유벤투스 아탈란타 - 1992-2005
• – 루이스 몬티 – 유벤투스 – 1930-39
• – 미겔 몬투오리 – 피오렌티나 – 1956-61
• - Davide Moscardelli - Maccaree, Guidonia Montecellio, Sangiovannese, Triestina, Rimini, Cesena, Piacenza, ChievoVerona, Bologna, Lecce, Arezzzo, 1997– 현재
• – 조반니 모스카르디니 – 루체스, 피사, 제노바 – 1919–?
• – 티아고 모타 – 제노바, 인터 – 2008-12
• - 노르베르토 무라타 네토 - 피오렌티나, 유벤투스 - 2011-17
• - 안드레아 오를란디 - 노바라 - 2017-18
• – 라이문도 오르시 – 유벤투스 – 1928-35
• – 파블로 다니엘 오스발도 – 피오렌티나, 볼로냐, 로마, 유벤투스, 인터 – 2007–10, 2011–15
• – 가브리엘 팔레타 – 파르마, 밀라노, 아탈란타 – 2010–18
• – Emerson Palmieri – Roma – 2015–18
• - 빈첸초 팔룸보 - 피델리스 안드리아, 엠폴리, 페스카라, 팔레르모, 토레스, 피사, 올비아, 비테우스 카사라노, 타볼라라, 비테베세, 누오레세, 카스텔사르도, 칼랑기아누스, 알바로사, 골프아란치 - 1995– 1995– 현재
• - 하워드 파사도로 - 제노바 - 1898-1903
• - 다니엘 파사렐라 - 피오렌티나, 인테르나지오날레 - 1982-88
• - 하비에르 파스토레 - 팔레르모, 로마 - 2009-2011, 2018–현재
• — Simone Perrotta - 레지나, 유벤투스, 바리, 치예보, 로마 — 1995-2013
• – Bruno Pesaola – Roma, Novara, Napoli, Genova – 1947–62
• - 라울 페트레타 - 이탈리아에서 뛰지 않았지만 2018년 21세 이하 대표팀 소집
• - 게르만 페젤라 - 피오렌티나 - 2017– 현재
• - 마우리시오 피닐라 - 인테르나지오날레, 치예보베로나, 그로스토, 팔레르모, 칼리아리, 제노바, 아탈란타 - 2003-04, 2009-2017
• - 레노 피스코포 - 레나테 - 2017년– 현재
• - 미셸 플라티니 - 유벤투스 - 1982-87
• - 산드로 베란다 - 라구사, 사보이아, 크로토네, 리미니, 그로세토, 코센자, 바사노, 산니콜로, 리벨레 - 1996-2014
• – 로베르토 포르타 – 인터 – 1934–36
• - Jacob Poscoliero - Sandona Jesolo, Bassano - 2010-13
• - 루카스 프라토 - 제노바 - 2011-12
• - 실비오 프로토 - 라치오 - 2018-21
• – 에토레 푸리첼리 – 볼로냐, 밀라노 – 1938–49
• - 라파엘 세베로 레파티 - 레기나나, 트렌토, 코네글리아노, 치오기아, 세르비아 - 2001-03, 2005-06, 2006-09
• - 구스타보 레기 - 레지나, 크로토네 - 1999-2001
• - 빈첸초 레넬라 - 세세나 - 2011-12
• – 에두아르도 리카니 – 유벤투스, 밀라노, 토리노 – 1953–58
• - 니콜라스 리조 - 테르나나, 안코나, 프라토 - 2000-04
• - 로물로 – 피오렌티나, 베로나, 유벤투스 – 2011– 현재
• – 험베르토 로사 – 샘프도리아, 파도바, 유벤투스, 나폴리 – 1954-64
• - 주세페 로시 – 파르마, 피오렌티나, 제노바 – 2007, 2013–2018
• - 휴고 다니엘 루비니 - 비테르베세, 유벤투스, 템피오, 카살레, 피오렌주올라, 라벤나, 안코나, 스페지아, 포르테 데이 마르미, 카라레 - 1986-2008
• - 오스카 루게리 - 안코나 - 1992
• – 아틸라 살루스트로 – 나폴리 – 1925–37
• - 니콜라 산손 - 크로토네, 파르마, 사수올로 - 2011-16
• – Raffaele Sansone – 볼로냐, 나폴리 – 1931–45
• – 파비아노 산타크로스 – 나폴리, 파르마 – 2008–13, 2014–15
• - 조반니 사바레즈 - 페루자, 비테르베세, 토레스 - 2000, 2003
• – 에세키엘 셸로토 – 세세나, 카타니아, 아탈란타, 인터, 사수올로, 파르마, 치에보 – 2010–15
• – 후안 알베르토 스키아피노 – 밀라노, 로마 – 1954-62
• - Enzo Scifo - Inter, Torino - 1987-88, 1991-93
• – 알레한드로 스코펠리 – 로마 – 1933-35
• – 페드로 세르나기오토 – 유벤투스 – 1932–34
• - 프랑코 시뇨렐리 - 엠폴리, 테르나나, 스페지아, 살레르니타나 - 2010– 현재
• - 조반니 시메오네 - 제노바, 피오렌티나 - 2016–현재
• – 오마르 시보리 – 유벤투스, 나폴리 – 1957-69
• - 사이먼 슬루가 - 스페지아 - 2015-16
• - Davide Somma - 프로 바스투, 올비아 - 2005-08
• - 로베르토 소리아노 - 엠폴리, 샘프도리아, 토리노 - 2010-16, 2018–현재
• – 안젤로 소르마니 – 만토바, 로마, 샘프도리아, 밀라노, 나폴리, 피오엔티나, 비첸차 – 1961-76
• — 가브리엘 스트레스피자 — SPAL, 쥬브 스타비아 — 2017– 현재
• - 크리스티안 스투아니 - 레지나 - 2008-09
• - 다리오 탄다 - 몬테지오르지오 - 2017년
• - 알렉스 니콜라오 텔레스 - 인테르나치오날레 - 2015-16
• - 다니엘레 티아트토 - 살레르니타나 - 1996-97
• - Rmulmulo Eugenio Togni - Bellunoponte, Mandfredonia, Arezzo, Sorrento, Pescara, Avellino, SPAL, Maceratese, Cuneo, Mezolara - 2002-2017
• - 라파엘 톨로이 – 로마, 아탈란타 – 2014– 현재
• - 제임스 트로이시 - 아탈란타 - 2012-13
• – Ulisse Uslenghi – 리보르노, 나폴리 – 1933–38
• - 안젤로 바카로 - 소렌토 - 2010-11
• - 칼 발레리 - SPAL, 그로세토, 사수올로, 테르나나 - 2004-2014
• – Franco Vazquez – Palermo – 2011–12, 2014–16
• - André Viapiana - Triestina, Regggiana, Riese - 2004-05, 2009–14, 2014-현재
• - 마시밀리아노 비에리 - 프라토, 파노, 브레스첼로, 안코나, 베로나, 나폴리, 테르나나, 트리에스티나, 아레초, 노바라, 레코, 프라토 - 1997-2012
• – 주세페 윌슨 – 라치오 – 1969-79
• - 안트니오 카를로스 자고 - 로마 - 1998-2002년
• - 하비에르 자네티 - 인테르 - 1995-2014
• - 마시모 자피노 - 카타니아, 아키레알레, 노케리나, 프로시노네, 치예보베로나, 프로 세스토, 포기아, 레코, 타란토, 코모, 바레세 - 2000-2018

이탈리아의 럭비 오륜디

이탈리아에서 럭비를 하는 아르헨티나의 수는 1995년 프로페셔널리즘을 수용한 이후 증가하였고, 아르헨티나 리그 시스템은 아마추어로 남아 있다.(그러나 유럽에 기반을 둔 프로페셔널은 아르헨티나 국가대표팀에 출전할 자격이 있으며, 아르헨티나 전국연맹은 국내 프로페셔널 p를 창설하였다.국가 대표팀을 위한 레이어 풀. 팜파스 XV 및 재규어레스(슈퍼 럭비)도 참조한다. 이탈리아 럭비도 귀화 외국인들을 허용한다. 국적 변경에 대한 제한은 럭비에서 축구보다 덜 엄격하고, 3년 거주 자격이 주어진다. 이탈리아 대표팀이 정한 오륜디는 다음과 같다.

이 목록은 불완전하므로 누락된 항목을 추가하여 도움을 줄 수 있다. (2008년 8월)

이름	원본 국가/국
로돌포 암브로시오	아르헨티나
마티아스 아구에로	아르헨티나
데이비드 보톨루시	프랑스.
곤살로 카날레	아르헨티나
파블로 카나보시오	아르헨티나
마르틴 카스트로지오바니	아르헨티나
오스카 콜로도	스위스
카를로 델 파바	남아프리카 공화국
산티아고 델라페	아르헨티나
디에고 도밍게스	아르헨티나
마크 지아체리	호주.
티토 루피니	남아프리카 공화국
라미로 마르티네스	아르헨티나
루크 매클레인	호주.
알레한드로 모레노	아르헨티나
카를로스 니에토	아르헨티나
루치아노 오르케라	아르헨티나
아론 페르시코	뉴질랜드
라미로 페즈	아르헨티나
맷 피니	호주.
페데리코 뿌치아리엘로	아르헨티나
조시 솔레[12]	뉴질랜드
마르코 스타노예비치[13]	잉글랜드 / 세르비아
로랑 트라비니	프랑스.
닉 지스티	호주.
다리오 치스토리니	남아프리카 공화국

이탈리아의 농구 목록

• - 파블로 알베르티나치 - 리에티, 산세베로, 카탄자로, 카글리아리, 코라토, 마달로니, 카포도올란도 - 2001-03, 2005–11
• - 패트릭 발다사레 - 트레비소, 칼리지 이탈리아, 트레비글리오, 라고 마조레, 사사리, 스카파티, 포르투데오 볼로냐, 트라파니, 레지오 칼라브리아 - 2002–2002– 현재.
• - 파블로 베르토네 - 페사로, 바레세- 2017– 현재.
• - 앤서니 비네티 - 포티도 볼로냐, 카스텔레토 티치노, 칸티시, 브린디시, 사사리, 베롤리 - 2006-07, 2008–13
• - 얀 보나토 - 페사로, 레지오 에밀리아 - 1997-99
• - 조지 부치 - 시에나, 포티도 볼로냐, 몬테카티니 - 1977-92
• - 라이언 부치 - 오자노, 라구사, 오시모, 소레리나, 쥬비 크레모나, 바르첼로나 포조 디 고토, 페렌티노, 페라라, 아그리겐토 - 2003-17
• - 세바스티안 카치올라 - 로세토, 몬테카티니, 사사리, 타란토, 나폴리, 리미니 - 2003-04, 2005-08, 2009
• - 단테 칼라브리아 - 리보르노, 트리에스테, 트레비소, 칸토, 밀라노, 포티도, 소레시나, 산타'Antimo - 1996-97, 2000-01, 2002-09, 2010.
• - 후안 마르코스 카시니 - 예수, 칸트, 피스토아, 스카파티, 나폴리, 페렌티노, 카살레, 레지오 칼라브리아, 라벤나, 레카나티, 리에티 - 2003-08, 2009– 현재.
• - 오스카르 치아라멜로 - 산세베로, 오시모, 몬테그라나로, 피스토이아, 레카나티, 스타무라 - 1999-01, 2000-01, 2001-02, 2002-03, 2003–13
• - 알바노 치아라스텔라 - 베르날다, 포텐자, 마사프라, 아그리젠토, 비엘라 - 2006–현재
• - 데이비드 치오티 - 카살레, 밀라노, 브린디시 - 2009-14
• - Matt Costello - Avellino - 2018–현재
• - Mike D'Antoni - 선수로서의 Milano - 1977-90 - Milano, Treviso
• - 엔리코 데 칼리 - 마치니 볼로냐, 바레세, 칸트슈 - 1958-60, 1963-65
• - Samuel Deguara - 트레비소, 카올레, 바리, 레지오 에밀리아 - 2007-13
• - 카를로스 델피노 - 레지오 칼라브리아, 포티도 볼로냐, 토리노 - 2000-04, 2018–현재
• - 비니 델 네그로 - 트레비소, 포티도 볼로냐 - 1990-92, 1999
• - 로스 드로가티스 - 카포 도올란도 - 2007년
• - 아구스틴 파비 - 패티, 트레비글리오, 레지오 칼라브리아, 트레비소 - 2010– 현재
• - 후안 마누엘 파비 - 카스텔라노 마사프라, 카포 도알란도, 이몰라 - 2003-09
• - 다니엘 파라벨로 - 바레스, 페라라 - 2003-06, 2007-11
• - 아리엘 필로이 - 사사리, 리미니, 밀라노, 소레시나, 스카파티, 피스토이아, 트리에스테, 레지오 에밀리아, 베네치아, 아벨리노 - 2003–현재
• - 데미안 필로이 - 포르토 토레스, 리미니, 몬테그라나로, 레지오 에밀리아, 트라파니, 로마 - 2002-14, 2015–17, 2018-현재.
• - Bruno Fitaldo - Capo D'Olando, Avellino - 2016, 2017–현재
• - 토토 포레이 - 메시나, 파도바, 제솔로, 포를로, 트렌토 - 2003– 현재.
• - 프레데릭 포르테 - 아벨리노, 스카파티 - 2003-05
• - 로베르토 가비니 - 리미니, 로마, 나폴리, 예수 - 2003-04, 2007-10
• - 앤서니 겐나리 - 바레스, 포를루, 팔.밀라노, 베네치아, 리에티 - 1964-76
• - 마리오 게르세티 - 포르토 토레스, 베롤리, 비게바노, 브레시아, 베로나, 페렌티노, 레지오 칼라브리아, 베르가모, 오르지누오비 - 2001-13, 2014–2014–01–01–08.
• - 니콜라스 지아넬라 - 레지오 칼라브리아, 스카파티, 칸타슈 - 2000-01, 2002-03, 2011-12
• - 마리오 기게나 - 리보르노, 예수, 바레세, 밀라노, 리에티, 베롤리, 오스티니, 파브리아노, 레카나티, 돈 보스코 리보르노, 피옴비노, 라브로니카 리보르노, 세시나 - 1995-2012, 2013– 현재.
• - Silvio Gigena - 리보르노, Virtus Bologna, Milano, 페사로, Udine, Scafati, Soresina, Fortwido Bologna, Massafra, Ostuni, Bari, Libertas Liborno - 1995-2013
• - 마누 지노빌리 - 레지오 칼라브리아, 비투스 볼로냐 - 1998-02
• - 안토니 조바치니 - 아벨리노, 로제토, 몬테카티니, 비르투스 볼로냐, 레지오 칼라브리아, 카살레, 파브리아노, 나폴리, 밀라노, 칸타, 브린디시, 베롤리 - 2002-12
• - Guilherme Giovannoni - 리미니, 비엘라, 트레비소, Virtus Bologna - 2002-04, 2005-06, 2005-09
• - 피터 과라시 - 페사로, 로제토, 리미니, 레지오 에밀리아 - 1996-99, 2000-01, 2002-08
• - 마이크 아이우졸리노 - 베로나, 로마, 밀라노, 파비아 - 1995-01, 2002-03
• - 안토니오 마에스트란지 - 레지오 칼라브리아, 예수, 몬테그라나로, 로마 - 2006-2012
• - 니콜라스 마차리노 - 레지오 칼라브리아, 칸타슈 - 2001-13
• - 필 멜릴로 - 라치오, 트레비소, 리에티, 로마 - 1976-77, 1983-86 - 포를루, 베로나, 시에나, 로세토, 우디네, 페사로, 노바라, 몬테카티니 - 1994-04, 2005-07, 2008-09, 2012-13
• - 알렉스 미톨라 - 세글리 - 2016-17
• - 알레한드로 몬테크시아 - 레지오 칼라브리아, 밀라노 - 1999-03, 2006
• - 파울루 세사르 모타 - 로세토, 트라파니, 브린디시, 오스티니, 코라토, 세글리 - 2001, 2002–13, 2014
• - 알레한드로 무로 - 스카파티, 팔레스트리나, 노바라, 몬테그라나루, 카살레, 피렌체, 브린디시, 라티나, 포티도 볼로냐 - 2001, 2001–10
• - 베르나르도 무소 - 페르가미노, 리카타, 알그히로, 올비아, 포섬브론, 우디네, 브레시아, 페루지아, 나폴리, 포를로, 페렌티노, 트레비소 - 2002-15, 2016– 현재.
• - 마이크 나르디 - 나폴리, 몬테카티니, 아벨리노, 페사로, 파비아, 밀라노, 포를로, 만토바, 라티나 - 2007-12, 2013–15
• - 라이언 페티넬라 - 몬테그라나루, 베롤리, 레카나티 - 2008-09, 2013–14
• - 안토니오 포르타 - 이몰라, 리보르노, 비엘라, 아벨리노, 베로나, 스카파티, 우디네 - 2002-07, 2008–13, 2016
• - 앤서니 라파 - 로마, 오르지누오비 - 2016-17, 2017
• - 니콜라스 리초티 - 바리, 아그로폴리, 로비고 - 2005-08
• - 메이슨 로카 - 제시, 나폴리, 밀라노, 비투스 볼로냐 - 2001-15
• - 조엘 살비 - 제시, 이몰라, 스카파티, 페라라, 비게바노, 레지오 에밀리아 - 2004-11
• - Matt Santangelo - 칸트슈, 리에티, 트레비소 - 2000-01, 2005-06
• - 브라이언 스칼라브린 - 트레비소 - 2011년
• - 게르만 스카론 - 트레비소, 세르비아, 리미니, 몬테카티니, 시에나, 비투스 볼로냐, 페사로, 레지오 칼라브리아, 리미니, 피아첸자, 몬수마노, 벨라리아 - 1993–1993– present.
• - Laurent Sciarra - Treviso - 1997-98
• - Hugo Sconochini - Reggio Calabria, Milano, Roma, Virtus Bologna, Piacenterina, Segrate, Monticelli - 1990-96, 1997-01, 2002–12
• - 조나단 타바나리 - 비엘라, 피스토아, 스카파티, 토르토나, 아그로폴리, 시에나, 사사리 - 2011-13, 2014– 현재.
• - 조 트라파니 - 카살레, 포를레 - 2011-12
• - 마크 트라솔리니 - 페사로, 아벨리노, 아그로폴리 - 2013-16
• - 마르코 베르기넬라 - 우디네, 레지오 칼라브리아, 파브리아노, 리에티, 사사리 - 2004-08
• - Jeff Viggiano - 파비아, 밀라노, 비엘라, 트레비소, 브린디시, 시에나, 베네치아 - 2008-17
• - 브루노 자노티 - 레지오 에밀리아, 예수 - 2006-07

스페인 오륜도스

제2차 세계 대전 전에 스페인에서 축구를 한 남아메리카인은 거의 없었다.^[14] 프랑코 장군 휘하의 스페인은 1954년부터 중남미 국가들과의 이중 국적을 허용했다.^[7] 알프레도 디 스테파노, 호세 산타마리아, 엑토르 리알 등 선수들이 빠르게 이적하면서 레알 마드리드가 유러피언컵 초반의 우세한 클럽으로 자리매김하는 데 일조했다. 1962년 스페인 리그는 모든 외국인 선수들을 금지시켰는데, 그들의 존재는 국가대표팀의 성적 부진의 원인으로 지목되었다.^[9] 오륜디는 그들이 모국에 의해 보호받지 않았다면 허용되었다. 그 결과, 클럽들은 수입될 예정이었던 스페인의 조상을 증명하기 위해 안간힘을 썼고, 몇몇 의심스러운 사례들을 낳았다. 일부 선수들은 가짜 스페인 조상들을 제공하면서 위조된 출생 증명서를 취득했다. 이것은 알프레도 스트로에스너의 부패한 독재 시절 파라과이에서는 쉬운 일이었다.^[15] 1972년 FC 바르셀로나에 의해 폭로된 것을 포함하여, 그 결과로 생긴 스캔들이 여러 시기에 나타났다. 1973년에는 부정부패에 대한 인센티브를 줄이기 위해 팀당 2명까지 비오륜디 외국인이 허용됐다. 그럼에도 불구하고, 1978년 FIFA 월드컵 개최에 대비한 아르헨티나 FA의 영입은 매우 강해서, 40명의 예선이 "도착"^[16]되지 않도록, 해외 이전을 금지시켰다. 스페인은 1979년 또 다른 위조 스캔들 이후 오륜디를 팀당 1명으로 줄였다.^[10] 1979년부터 1982년까지 외국에서는 아르헨티나가 허용되지 않았고 마리오 켐페스와 같은 많은 사람들이 귀국했다.^[10]

레알 마드리드의 전설 알프레도 디 스테파노는 아르헨티나에서 태어나 아르헨티나 국가대표팀에서 뛰었지만 이후 스페인 시민권을 취득하고 1962년 FIFA 월드컵에서 스페인을 대표한 대표적인 예다.

참고 항목

• 그랜니게이트
• 하이구이 시
• 스페인의 자연화된 국제 축구 선수 목록

외부 링크

• 오륜디: 게임, 골, 포르자 아주리 팬사이트의 주장들.

참조

• Taylor, Matthew; Pierre Lanfranchi (2001-06-01). Moving With the Ball: the migration of professional footballers. Oxford: Berg. ISBN 978-1-85973-307-3.