롬바르디아 왕국

Kingdom of Lombardy–Venetia
롬바르디아-베네티아 왕국
레지노 롬바르도베네토 (이탈리아어)
쾨니히 롬바르도베네티엔 (독일어)
외스터라이히스 이탈리아어[1]
1815–1866
Flag of Lombardy-Venetia
총독의 국기
Coat of arms of Lombardy-Venetia
국장
모토: A.E.I.O.U.
(합스부르크 왕가의 모토)
"모든 세계는 오스트리아의 지배를 받습니다."[2][3]
국가: 이노 파트리오티코
애국가
The Kingdom of Lombardy-Venetia (green) and the Austrian Empire (light green) in 1815
1815년 롬바르디아-베네치아 왕국(녹색)과 오스트리아 제국(녹색)
상황오스트리아 제국의 황실
자본의
공용어롬바르드어, 베네치아어, 프리울리어, 이탈리아어, 독일어
종교
로마 가톨릭교회
정부전제군주
왕
• 1815–1835
프란치스코 1세
• 1835–1848
페르디난트 1세
• 1848–1866
프란치스코 요제프 1세
부왕
• 1815
하인리히 15세
• 1815–1816
하인리히 폰 벨레가르드
• 1816–1818
안톤 빅토르
• 1818–1848
오스트리아의 레이너 요제프
• 1848–1857
요제프 라데츠키 폰 라데츠
• 1857–1859
페르디난트 막시밀리안
역사
1815년 6월 9일
1848년 3월 22일
• 롬바르디아는 프랑스에 양도했습니다.
1859년 11월 10일
1866년 6월 14일
• 프라하 강화 조약
1866년 8월 23일
1866년 10월 12일
지역
1852[4]46,782 km2 (18,063 sq mi)
인구.
• 1852[4]
4,671,000
통화
앞에		 성공자
이탈리아 왕국 (나폴레옹)
산마르코 공화국
제2차 프랑스 제국
이탈리아 왕국
오늘 일부이탈리아

롬바르디아-베네티아 왕국(, )은 1815년부터 1866년까지 오스트리아 제국의 영토였습니다. 1805년 선포된 이탈리아 나폴레옹 왕국이 붕괴된 후 오스트리아 합스부르크-로레인 왕가가 옛 밀라노 공국과 옛 베네치아 공화국에 대한 권리를 인정받아 1815년 빈 의회의 결의로 탄생했습니다.[5]

롬바르디아 왕국은 제2차 이탈리아 독립 전쟁 이후인 1859년 프랑스에 양도되었고, 이후 사르데냐 왕국에 즉시 양도되었습니다. 롬바르디아-베네티아는 1866년 오스트리아와의 제3차 이탈리아 독립 전쟁에서 승리한 후 남은 영토가 최근 선포된 이탈리아 왕국으로 통합되면서 마침내 해체되었습니다.

역사

1834년 롬바르디아-베네티아의 문장이 새겨진 오스트리아의 한 헤럴드의 타바드(Wappenrock) – 빈의 Weltliche Schatzkammer

창조.

1814년 파리 조약에서 오스트리아는 1714년부터 합스부르크 왕가에 의해 통치되어온 밀라노의 전 롬바르드 공국의 영토와 1708년부터 1796년까지 오스트리아 지부에 의해 인접한 만투아 공국 그리고 전 베네치아 공화국의 영토에 대한 그들의 영유권을 확인했습니다. 1797년 캄포포르미오 조약에 따라 오스트리아의 지배를 받게 되었습니다.

빈 의회는 이들 영토를 하나의 왕국으로 통합하여 오스트리아의 합스부르크 황제에 의해 개인적인 연합으로 통치되었습니다; 인근의 토스카나 대공국, 모데나 공국, 레지오 공국, 그리고 합스부르크 통치하에서 독립적인 독립체로 남아있던 파르마 공국과 구별됩니다. 오스트리아 황제는 빈의 황실에서 임명된 대리인들과 밀라노와 베네치아의 거주자들에 의해 매일 대표되었습니다.[4][6][7][8]

다년간의 왕국

롬바르디아-베네티아 왕국은 1815년부터 1835년 사망할 때까지 프란치스코 1세에 의해 처음 통치되었습니다. 그의 아들 페르디난트 1세는 1835년부터 1848년까지 통치했습니다. 1838년 9월 6일 밀라노에서 그는 롬바르디아의 철관으로 즉위한 마지막 왕이 되었습니다. 그 왕관은 1859년 롬바르디아가 상실된 후 빈으로 옮겨졌지만 1866년 베네치아가 상실된 후 이탈리아로 다시 복구되었습니다.

현지 행정부는 언어와 직원이 이탈리아어였지만 오스트리아 당국은 이탈리아 통일(Risorgimento) 운동에 대처해야 했습니다. 1848년 3월 22일 "밀라노의 5일"로 알려진 민중 혁명 이후, 오스트리아인들은 밀라노에서 도망쳤고, 그곳은 롬바르디 임시정부(Govero Provisorio della Lombardia)의 수도가 되었습니다. 다음 날 베네치아도 오스트리아의 지배에 맞서 봉기하여 베네치아 임시정부(Govero Provisorio di Venezia)를 수립했습니다. 1848년 7월 24일-25일 쿠스토자 전투에서 사르데냐군을 격파한 요제프 라데츠키 원수가 지휘하는 오스트리아군은 밀라노(8월 6일)와 베네치아(1849년 8월 24일)에 입성하여 오스트리아의 통치를 다시 회복했습니다.

오스트리아의 프란츠 요제프 1세 황제가 남은 기간 동안 왕국을 통치했습니다. 총독부는 폐지되고 총독부로 대체되었습니다. 1857년에 은퇴한 후, 1857년부터 1859년까지 밀라노의 총독을 역임한 프란츠 요제프의 동생 막시밀리안(나중에 멕시코의 황제가 된)에게 넘겨졌습니다.

  • Lombardy–Venetia (1853) and its major cities
    롬바르디아-베네티아(1853)와 그 주요 도시들
  • Political map of the Italian peninsula in the year 1843
    1843년 이탈리아 반도의 정치 지도

엔드 오브 더 킹덤

제2차 이탈리아 독립 전쟁과 1859년 솔페리노 전투에서 패배한 후, 취리히 조약에 의해 오스트리아는 만토바와 페스키에라 요새를 제외하고 롬바르디아를 민치오 강까지 넘겨주어야 했고, 그들은 즉시 사르데냐 왕국과 이탈리아의 신생 국가에게 넘겨주었습니다. 막시밀리안은 트리에스테 근처의 미라마레 성으로 은퇴하고, 수도는 베네치아로 옮겼습니다. 그러나, 남아있는 베네치아와 만토바도 마찬가지로 제3차 이탈리아 독립 전쟁의 여파로 1866년 프라하 조약에 의해 이탈리아 왕국에 함락되었습니다.[9] 1866년 10월 19일 외교적 이유로 이탈리아에 넘겨졌고, 1866년 10월 21일부터 22일까지 이탈리아 합병을 선언했습니다.[10]

행정부.

롬바르디아-베네티아 왕국은 행정적으로 두 개의 독립 정부(Gubernien)로 구성되어 있었는데, 1851년 공식적으로 분리된 왕관령으로 선언되었습니다. 각 지방은 이탈리아 나폴레옹 왕국의 데파르트망과 거의 일치하는 몇 개의 지방으로 더 세분화되었습니다.

롬바르디아에는 밀라노, 코모, 베르가모, 브레시아, 파비아, 크레모나, 만토바, 로디크레마, 손드리오 주가 포함되었습니다. 베네치아는 베네치아, 베로나, 파도바, 비첸차, 트레비소, 로비고, 벨루노, 우디네 지방을 포함했습니다.[9]

1855년에 제국 및 왕립 통계청이 발행한 칼 폰 초어니그체른하우젠의 민족지학 지도에 따르면, 롬바르디아-베네치아 왕국의 인구는 5,024,117명이었고, 이탈리아인 4,625,746명, 프리울리안 351,805명, 12,000명이었습니다.독일인(베네치아의 심브리아인)은 084명, 슬로베니아인은 26,676명, 유대인은 7,806명입니다.

1428년 이래 처음으로 롬바르디아가 독립체로 다시 등장했는데, 역사상 롬바르디아라는 용어가 공식적으로 사용된 것은 처음이며, 이탈리아 북부 전체를 지칭하는 것은 아닙니다.

행정부는 대내외 커뮤니케이션과 문서에서 이탈리아어를 언어로 사용했으며, 오스트리아 관리들은 이탈리아어가 정치, 금융, 사법권에서 지배적인 위치를 차지하는 것에 대해 이의를 제기하지 않았습니다. 이탈리아어 가제타 디 밀라노는 이 왕국의 공식 신문이었습니다. 행정부에 고용된 공무원들은 주로 이탈리아인들이었고, 그들 중 약 10%만이 오스트리아 제국의 다른 지역에서 고용되었습니다. 이탈리아어와 독일어를 사용하는 이중언어 공무원들이 인근 티롤 카운티에서 왔습니다. 그러나 독일어는 군대의 명령어였고, 경찰의 고위 관리들은 제국의 다른 지역에서 온 독일어를 모국어로 사용했습니다.[11] 최고의 총독은 또한 오스트리아 귀족들을 위한 것이었습니다.

오스트리아의 장군 카를 폰 쇤할스는 회고록에서 오스트리아 행정부가 파비아와 파도바 대학에서 교육받은 농촌 인구와 중산층의 지원을 즐겼으며, 이들은 행정부에서 경력을 쌓을 수 있었다고 썼습니다.

폰 쇤할스는 또한 오스트리아인들이 전통적으로 대학 교육을 거부하고 가정적 배경 때문에 지도자 자리를 얻을 수 있었기 때문에 지역 귀족들을 고위 관청에서 불신하고 거부했다고 언급했습니다. 결과적으로 귀족들은 자신들이 사회의 운영에 있어서 자신들을 확립할 수 있는 가능성을 박탈당했다고 보고 오스트리아인들을 상대로 한 독립 전쟁을 지지했습니다.

킹스

비엔나 회의 전에 → 밀라노 공작, 베네치아 공작 참조
왕 재위 결혼
쟁점. 		승계권 부왕
프란치스코 1세
(프란체스코 I)
1768–1835
(67세) 		1815년 6월 9일
–
1835년 3월 2일
목록.
1815-1816: 하인리히 폰 벨레가르드
1816-1818: 오스트리아의 안톤 빅토르
1818-1848: 오스트리아의 레이너 요제프
페르디난트 1세
(페르디난도 1세)
1793–1875
(82세) 		1835년 3월 2일
–
1848년 12월 2일
(1848년
혁명으로 인해 폐지됨) 		사보이아의 마리아 안나
(m. 1831; w. 1878)
차일드리스
  • 프란치스코 1세의 아들
    (primogenities)
프란츠 요제프 1세
(프란체스코 주세페 1세)
1830–1916
(86세) 		1848년 12월 2일
–
1866년 10월 12일
(롬바르디와
베네치아를 강제로 양도) 		바이에른 주의 엘리자베스
(m. 1854; d. 1898)
4명의 아이들
(3명은 성인이 될 때까지 생존)
1848–1857: 요제프 라데츠키
1857년 ~ 1859년: 오스트리아의 막시밀리안
1859년: 페렌스 규레이

롬바르디아의 행정 구역

베네치아의 총독

원천

  1. ^ Pütz, Wilhelm (1855). Leitfaden bei dem Unterricht in der vergleichenden Erdbeschreibung. Freiburg.{{cite book}}: CS1 maint: 위치 누락 게시자(링크)
  2. ^ Heimann, Heinz-Dieter (2010). Die Habsburger : Dynastie und Kaiserreiche. Munich: Beck. pp. 38–45. ISBN 978-3-406-44754-9.
  3. ^ 독일어: 알레스 에르트라이히스트 외스터라이히테르탄 (모든 땅은 오스트리아에 속함), 라틴어: 오스트리아 제국 오르비우니베르소(오스트리아는 전 세계를 지배한다)라고도 합니다. 그러나 같은 저자의 책에는 라틴어로 "En, amor electis, iniustis or ultor; Sic Fridericus ego meiura rego"(En, 선출자의 사랑, 나는 억울한 사람들에게 복수하라는 명령을 받았습니다. 그래서 프레데릭, 나는 내 권리를 지배합니다) 다른 것들도 있지만 사보이 왕가의 FERT처럼 공식적인 해석은 정해져 있지 않습니다.
  4. ^ a b c Fisher, Richard S. (1852). The Book of the World: Volume 2. New York.{{cite book}}: CS1 maint: 위치 누락 게시자(링크)
  5. ^ Rindler Schjerve, Rosita (2003). Diglossia and Power. Berlin.{{cite book}}: CS1 maint: 위치 누락 게시자(링크)
  6. ^ Francis Young & W.B.B. Stevens (1864). Garibaldi: His Life and Times. London.{{cite book}}: CS1 maint: 위치 누락 게시자(링크)
  7. ^ Pollock, Arthur William Alsager (1854). The United Service magazine: Vol.75. London.{{cite book}}: CS1 maint: 위치 누락 게시자(링크)
  8. ^ Förster, Ernst (1866). Handbuch für Reisende in Italien: Vol.1 (in German). Munich.{{cite book}}: CS1 maint: 위치 누락 게시자(링크)
  9. ^ a b Rosita Rindler Schjerve (2003). Diglossia and Power: Language Policies and Practice in the 19th Century Habsburg Empire. Berlin: Mouton de Gruyter. pp. 199–200. ISBN 3-11-017653-X. Retrieved 23 March 2022.
  10. ^ "21st-22nd October 1866: annexation of Veneto to Italy". Archived from the original on 10 July 2018. Retrieved 20 November 2023. (이탈리아어로)
  11. ^ Boaglio, Gualtiero. 2003.6. 합스부르크 제국의 이탈리아 왕가에서의 언어와 권력: 롬바르디아의 디글로시아 사상적 차원
  12. ^ 쇤할스, 카를 폰: 에린네룽게네인 외스터라이히셴 베테랑 아우스 데 이탈리아니셴 크리게데르 자흐레 1848년과 1849년. 제1권과 쇤할스, 카를 폰: 에린네룽게네인 외스터라이히쉬헨 베테랑나우스 dem mitalienischen Kriege der Jahre 1848년과 1849년. 제2권

외부 링크