독일의 이탈리아인

Italians in Germany
독일의 이탈리아인
Italian population in Germany 2020.svg
독일 내 이탈리아 시민 분포(2020년)
총인구
1.198.032(이탈리아 혈통 포함)[1][note 1] 83만1000명(이탈리아 시민)[2]
모집단이 유의한 지역
베를린 · 함부르크 · 뮌헨 · 라인루르 · 프랑크푸르트 · 슈투트가르트 · 쾰른 · 마인츠 · 볼프스부르크
언어들
독일어 · 이탈리아어 · 기타 이탈리아어
종교
주요 가톨릭 · 루터교 · 기타
관련 민족
이탈리아인 · 기타 유럽인

독일의 이탈리아인들은 독일로 이주한 이탈리아계 이민자들과 그 후손들로 구성되어 있는데, 이들은 모두 스위스의 이탈리아인 공동체들 중 이탈리아 출신이다. 대부분의 이탈리아인들은 일을 이유로, 다른 사람들은 개인적인 관계, 공부 또는 정치적 이유로 독일로 이주했다. 오늘날, 독일의 이탈리아인들은 세계에서 가장 큰 이탈리아 디아스포라 중 하나를 형성하고 있으며, 독일에서 가장 큰 이민자 그룹 중 하나를 차지한다.

독일 정부는 민족성에 관한 자료를 수집하지 않기 때문에 독일 내 얼마나 많은 사람들이 이탈리아 혈통인지 확실하지 않다. 그러나 연간 독일 인구의 1%를 조사하며 감시자의 부모 국적 문제를 담은 독일 '마이크로센서스(microcensus)'를 기준으로 하면 최소 87만3000명이 넘는다.[3][4] 전체 숫자(즉, 이탈리아계 독일인 3세 이상 포함)는 상당히 많을 것이다.

역사

1962년 독일 내 이탈리아 이민자(일명 "가스타베이터")가 지도를 받았다.

통일 전(1871년)

중세 초기부터 많은 수의 이탈리아인들이 독일에 거주했으며, 특히 건축가, 공예가, 무역업자들이 그러했다. 중세 말기와 근대 초기의 많은 이탈리아인들이 사업을 위해 독일에 왔고, 두 나라 사이의 관계는 번창했다. 독일 왕자들이 독일 북부에서 이탈리아 북부까지 확장한 신성로마제국에 대한 통제를 확대하려는 시도 아래 정치적 경계도 다소 얽혀 있었다. 르네상스 기간 동안 많은 이탈리아 은행가, 건축가, 예술가들이 독일로 이주하여 독일 사회에 성공적으로 통합되었다.

제2차 세계대전을 종식시키기 위한 독일의 통일(1871–1945)

독일은 이탈리아 통일 이후 이탈리아 이민의 물결과 그에 따른 봉건제도의 붕괴로 대부분이 아메리카 대륙으로 떠나는 이탈리아인들의 비교적 작은 목적지였다.[5] 1876년, 이탈리아가 이 나라를 떠나는 사람들을 영구히 추적하기 시작한 해인 1915년, 약 120만 명의 이탈리아인들이 독일로 이주했다. 비교를 위해, 총 1,400만 명의 이탈리아인들이 이 기간 동안 세계 각지로 이민을 갔다.[6]

제2차 세계대전 후(1945~1990)

1962년 뒤스부르크의 이탈리아 노동자
1962년 쾰른의 이탈리아 노동자

제2차 세계 대전 후 독일의 경제 호황(Witchchaftswunder)으로, 1955년부터 이탈리아를 시작으로 다른 주로 유럽 국가들과 다수의 이민 조약을 체결하여 이민자들이 대거 독일로 이주하여 일하고 생활할 수 있도록 하였다.[7] 이 조약은 노동력 부족을 겪고 있는 기업들이 이탈리아 노동부를 통해 이탈리아 노동자의 양도를 요청할 수 있도록 허용했다. 이탈리아는 1950년대에 유럽, 오세아니아, 남아메리카의 다른 나라들과 광범위한 실업률을 완화하기 위해 그러한 조약을 체결했었다.[8] 독일에 이주민을 모집한 가장 큰 분야는 광업, 건설, 제조업이었다.[6] 이탈리아 근로자를 모집하는 기업은 주로 독일의 남동부, 특히 바덴뷔르템베르크, 노스라인웨스트팔렌, 바이에른, 헤세 등의 산업 국가에 집중되었다. 오늘날, 이 지역들은 이 나라에서 가장 큰 이탈리아-독일 공동체의 본거지다.[8]

1973년, 그 해의 석유 위기와 그로 인한 불황으로 독일은 서명했던 이민 조약을 무효화했다. 그러나 당시 이탈리아와 독일 모두 회원국이던 유럽 석탄 철강 공동체(유럽 경제 공동체)는 노동자의 이동 자유를 확립했다(1968년 설립). 그 결과 이탈리아인들은 비교적 쉽게 독일로 직장을 옮길 수 있었다.[9] 1956년과 1972년 사이에만 약 2백만 명의 이탈리아인들이 독일로 이주했으며,[10] 특히 이탈리아 남부와 북동부에서 이주했다.[6] 이 첫 이민의 물결과 함께 온 대다수의 이탈리아인들은 가족이 없는 남성들이었다; 비록 많은 사람들이 결국 독일에 정착하게 되었지만, 대부분은 중기적으로 그곳으로 돌아가려고 했다. 1970년대 초반부터, 이러한 노동자들의 가족들 중 많은 수가 그들과 합류했다.[8] 1955년에서 2005년 사이에 독일로 이주한 이탈리아인의 수는 총 3-400만 명으로 추산된다.[9]

처음에는 독일과 이탈리아 양국에 의해 일시적 "손님 노동자"로 여겨졌지만, 처음에는 독일 사회에 이민자들이 동화되는 것을 완화시키기 위한 노력이 거의 이루어지지 않았다. 어른들은 독일어를 배우도록 장려되지 않았고 학교들은 학생들의 부모님의 문화와의 유대를 장려하여 그들의 궁극적인 복귀를 장려하도록 지시받았다.[11] 그럼에도 불구하고 이탈리아 이민자들은 점차 통합되기 시작했다. 1955~1973년 이민자 물결 중 이탈리아인 대부분이 광업, 건설, 제조업 분야에서 노동자로 고용된 반면, 그들은 특히 자동차와 전자 산업과 기계 공학 분야에서 더 숙련된 고용으로 다변화하기 시작했다.[6] 독일 현지인들 사이에서 이탈리아 요리의 시장이 커지면서 많은 식당들이 문을 열었다. 이러한 경향은 이탈리아 이민자들과 그 후손들의 점진적인 상승 이동에 기여했다.[12]

통일 후(1990~현재)

독일 내 이민자 집단에 대한 사회경제적 지표는 대부분 이탈리아계 독일인을 배제한 시민권만을 근거로 자료를 수집하기 때문에 일반적으로 나오기 어렵다. 그러나 2005년의 한 연구는 이탈리아-독일 학생들이 독일 중등교육의 하위 계층(Hauptschulen)에서 과대대표를 유지하고 있으며 중간 계층과 상위 계층(Realschuen과 체육관)에서 과소대표를 하고 있다는 것을 보여주었다. 그들은 또한 회사의 지도적 지위, 공무원, 그리고 화이트칼라 고용에서도 낮은 지위를 유지하고 있다. 그럼에도 불구하고 그 격차는 20세기 중반에 가장 큰 물결의 도착 시기보다 훨씬 덜 극심해 그 이후 이탈리아-독일 공동체가 이룬 약진을 보여준다.[13]

독일의 도시 중 볼프스부르크와 루드비히샤펜이 2011년 독일 인구조사 자료에 따르면 이탈리아 이주민의 비율이 가장 높았다.[14]

저명인사

주요 기사: 독일계 이탈리아인

참고 항목

참고 문헌 목록

  • 요하네스 아우겔, 이태리니체 아인완데르둥과 위츠하프트스테티그케이트, 레히니스첸 슈테텐 데스 17. und 18. 1971년 본, 본, L. 뢰르쉬드,
  • 구스타보 코르니, 크리스토프 디퍼(eds), 게르마니아 트라 오토센토 e Novcento: 스포스타멘티, 레포티, 이매기니, 인플루언스, 볼로냐, 일물리노, 2006, ISBN88-15-10731-2.
  • 마르코 피카르디, 이민자 로마노: 오페라이 델'알토 베네토 e 프리울리 넬라 게르마니아 넬라 게르마니아, 베로나, 시에르, 2002년 ISBN 88-8314-179-2.
  • Malte König, the Axis 내의 인종차별주의: 이탈리아인과 독일인의 성교와 결혼 계획, 1940–3: Journal of Contemporary History, 2019, 페이지 508-526.
  • 브루넬로 맨텔리, 카메라티 델 라베로 나는 이민자 넬 테르조 라이히 넬 치에로 델아세 1938-1943, 스칸디치, 라 누오바 이탈리아, 1992.
  • Claudia Martini, Deutschland의 Itilienische Migranten: 초국가적인 Deckurse, Hamburgh, D. 2001년 라이머, ISBN 3-496-02496-8
  • Edith Pichler, 민족경제학: 독일의 이탈리아 기업가들, in: Chiapparino, F. (ed.)에서, The Alian Enterprise, Milano, 2011, 페이지 54-82.
  • 에디스 피클러(50 Anni di covinrazione iltina) 게르마니아: transiteri, enclussi/esclusi o cittadini europei?, in: Altreitalie, Iltreitalie, Nr 33, 페이지 6-18. 토리노, 2006년
  • 에디스, 피흘러, 융게 이탈리아인 즈위셴 잉클루션과 엑클루션. 아이네 폴스튜디. 2010년 베를린.
  • 에디스, 피흘러, 다이 베치 파이오니에리 알라 누오바 모빌리티다. 이탈리아어 a Berlino tra clusione ed exclusione, in: 드 살보, E./Ugolini, G./Priori, L. (eds), Italo-Berliner. Gli Italiani Che Cambiano la capitale tedesca, Milano-Udine, Mimesis, 2014.

메모들

  1. ^ 1세대 및 2세대만 해당(3세대 이상)

참조

  1. ^ Recchi, Ettore; Baglioni, Lorenzo Gabrielli e Lorenzo G. (2021-04-16). "Italiani d'Europa: Quanti sono, dove sono? Una nuova stima sulla base dei profili di Facebook". Neodemos (in Italian). Retrieved 2021-12-17.
  2. ^ "Italy: Italian populations living abroad 2019". Statista. Retrieved 2021-12-17.
  3. ^ "Migrationshintergrund". Statistisches Bundesamt (in German). Retrieved 2021-02-10.
  4. ^ "Bevölkerung in Privathaushalten nach Migrationshintergrund im weiteren Sinn nach ausgewählten Geburtsstaaten". Statistisches Bundesamt (in German). Retrieved 2021-02-09.
  5. ^ Hatton, Timothy J.; Williamson, Jeffrey G. (1994). "What Drove the Mass Migrations from Europe in the Late Nineteenth Century?". Population and Development Review. 20 (3): 533–559. doi:10.2307/2137600. ISSN 0098-7921. JSTOR 2137600.
  6. ^ a b c d Machini-Warnecke, Gabriella (2020). Italienische "Gastarbeiter" für die Landwirtschaft: Verlauf und Strukturen der Beschäftigung italienischer Landarbeiter im nordöstlichen Niedersachsen 1955-1973 – eine Konfliktanalyse (PDF) (Dissertation). University of Hannover.
  7. ^ "Ankunft im gelobten Land". Die Tageszeitung: taz (in German). 2005-12-20. p. 23. ISSN 0931-9085. Retrieved 2021-02-14.
  8. ^ a b c Prontera, Grazia. "Italienische Zuwanderung nach Deutschland. Zwischen institutionalisierten Migrationsprozessen und lokaler Integration bpb". bpb.de (in German). Retrieved 2021-02-09.
  9. ^ a b Antachopoulos, Daphne (December 20, 2005). "Das neue Leben italienischer Arbeitskräfte in Deutschland DW 20.12.2005". Deutsche Welle (in German). Retrieved 2021-02-14.
  10. ^ "Deutsch-Italienisches Anwerbeabkommen von 1955". Hamburger Abendblatt (in German). 2005-12-21. Retrieved 2021-02-14.
  11. ^ Feld, Lars; Doerr, Annabelle; Hirsch, Patrick; Sajons, Christoph (2017). "Zuwanderung nach Deutschland von 1945 bis heute" (PDF). Malteser.de. Retrieved 14 Feb 2021.
  12. ^ Rieder, Maximiliane (2006-07-21). "50 Jahre Anwerbevertrag zwischen Deutschland und Italien - Italienische "Gastarbeiter" und Unternehmer in Bayern und München" (PDF). Muenchen.info. Archived from the original (PDF) on July 21, 2006. Retrieved 2021-02-14.
  13. ^ Schmid, Marc (2014). Italienische Migration nach Deutschland: Soziohistorischer Hintergrund und Situation im Bildungssystem. Bildung und Gesellschaft (in German). VS Verlag für Sozialwissenschaften. ISBN 978-3-658-05284-3.
  14. ^ "Kartenseite: Italiener in Deutschland - Landkreise". kartenseite.wordpress.com. 2017-03-26. Retrieved 2017-04-19.

외부 링크