이탈리아의 역사 (1559–1814)

History of Italy (1559–1814)

1559년부터 1814년까지 이탈리아의 역사이탈리아에 대한 외국의 지배가 특징이며, 이탈리아 전쟁이 끝나면서 1559년에 시작되어 나폴레옹의 멸망과 함께 1814년에 끝난 기간에 해당한다.다음 시기는 정치적, 사회적 불안이 특징이었고, 그 후 1861년 이탈리아 왕국의 선언으로 절정에 이른 이탈리아 통일로 이어졌다.

카토우 캄브레시스의 평화(1559년)에 이어 프랑스는 밀라노 뒤치(Duchy of Milan)와 메조지오르노(Mezzogiorno)의 스페인 총독에 대한 주장을 포기했다.이탈리아 국가들 중 일부는 강력한 왕조의 통치하에 있었다: 투스카니의 메디치, 파르마의 파르네세, 모데나의 에스테, 그리고 피에몬트의 사보이.나폴리의 남쪽 왕국들 사이, 시칠리아사르디니아스페인 제국의 직접 통치하에 있었다.[1][2]

피에몬트는 1551–1559년 이탈리아 전쟁 당시 세인트 콴틴 전투에서 공작 에마뉘엘 필리베르가 연기한 역할로 프랑스에서 사보이로 돌아왔다.에마뉘엘 필리베르트가 토리노를 사보야드 주의 수도로, 이탈리아어를 공용어로 만들었기 때문에 사보이 가문은 이탈리아 전쟁이 끝날 무렵 "이탈리아화"되었다.[3]메디치 가문은 1530년 교황과 찰스 5세가 서명한 합의 덕분에 피렌체를 통치했으며, 이후 교황 비오 5세에 의해 투스카니 대공국의 통치 가문으로 인정받았다.[4]같은 교황이 레판토 해전(1571년)에서 침략한 오스만군을 격파한 베네치아 등 해양국가들의 연합인 신성동맹을 주선했다.

교황국들은 1648년 트렌트 평의회(1545–1563)에서 웨스트팔렌 평화에 이르기까지 지속된 반개혁운동을 전개하였다.이 시기는 유럽의 종교전쟁과 일치하며 프랑스의 사실상의 통치자(캐서린메디치, 메리메디치, 콩키노 콩키니, 쥘 마자린 등)와 신성로마제국이나 스페인(토르콰토 콘티, 레이몬드 등)의 후원을 받아 군 장성을 포함한 다른 가톨릭 국가들에서 수많은 이탈리아인들이 활동하였다.o 몬테쿠콜리, 오타비오 피콜로미니, 암브로지오 스피놀라, 알렉산더 파르네세).

레판토에서의 승리에도 불구하고 베네치아인들은 점차 동부 지중해의 소유물(키프로스와 크레타 포함)을 오스만에게 빼앗겼다.베니스는 터키 대전쟁(1683–1699) 때 펠로폰네세스를 점령했으나, 마지막 베네치아-오토만 전쟁이 끝난 후 이 땅을 다시 양도받았다.7년 전쟁이 발발했을 때, 베네치아는 강대국들의 연주회에서 제외되었다. 하지만 오스만 제국(수세기 전쟁 후 유럽의 골칫거리)과 같은 베네치아 지중해 경쟁국들, 튀니지 에게 해, 그리고 후에 코르시카 등지에서 재산을 잃은 제노세력도 마찬가지였다.제노바의 위기는 스페인의 위기로 이어졌는데, 제노바 공화국은 16세기 이후 스페인 제국의 핵심 동맹국이었기 때문에 제노아의 시대로 묘사되어온 시대에 합스부르크족에게 신용과 경제적 지원을 제공하였다.[5]

The War of the Spanish succession (1702–1715) and the War of the Quadruple Alliance (1718–1720) established the Habsburg monarchy as the dominant power in most of the present day Lombardy and Southern Italy (though the War of the Polish Succession resulted in the re-installment of the Spanish in the south, as the House of Bourbon-Two Sicilies).이와 같은 맥락에서 사보이의 빅토르 아마데우스 2세는 사보이의 유진(Eugene of Savoy)과 함께 토리노 공성(1706) 때 프랑코-스페인군을 격파하고 이후 이탈리아의 전신주 피에몬트-사르디니아 왕국을 형성하였다.합스부르크-로레인 가문은 1737년 피렌체의 메디치를 계승했고, 베네치아 역시 1797년 캄포 포미오 조약으로 오스트리아의 일부가 되었다.

나폴레옹 시대는 외국의 지배와 리소르기멘토의 연결고리다.나폴레옹의 첫 군사적인 성공은 아르메 드이탈리아의 우두머리인 이탈리아에서 일어났고, 이후 그는 이탈리아의 대통령이탈리아의 왕으로 분장했다.이탈리아는 프랑스의 세력권에 속하게 되었지만 나폴레옹은 그의 이탈리아 민족성을 감안하여 대부분의 이탈리아 지식인들로부터 인정을 받았으며, 그 중에서도 작가 알레산드로 만조니에게 인정받았다.프랑스의 패배에 이은 '복원'은 나폴레옹이 이탈리아에 가져온 정치와 입법적 혁신을 지울 수 없었다.프랑스의 역사학자 히폴리테 테인은 이렇게 말했다.

프랑스인보다 훨씬 더 이탈리아인, 인종에 의한 이탈리아인, 본능, 상상력, 기념품 등에 의한 나폴레옹은 그의 계획에서 이탈리아의 미래를 고려하며, 그의 통치 마지막 장부를 정리하면서, 우리는 순손실은 프랑스를 위한 것이고 순이익은 이탈리아를 위한 것이라는 것을 알게 된다.[6]

초기 근대 이탈리아

카라바조의 음악가

이탈리아 전쟁은 1494년 샤를 8세의 나폴리 침공을 시작으로 65년 동안 이탈리아 주들에 대한 프랑스군의 공격을 보았다.그러나 카토-캄브레시스의 평화(1559년)는 이탈리아의 많은 지역이 합스부르크의 직간접적인 지배하에 들어가는 것을 보았다.두 개의 외국 의회는 이탈리아 문제의 많은 부분을 통제했다.마드리드의 이탈리아 의회는 이탈리아의 스페인 총독들을 통제했고, 비엔나에 있는 울릭 평의회의 특별 섹션은 이탈리아의 제국 도피에 대한 통치권이었다.이탈리아군은 유럽 종교전쟁 시대에 카톨릭을 위해 유럽 전역에서 복무했다.그들은 독일, 프랑스, 이탈리아, 스페인, 네덜란드, 북아프리카, 함대 - 인피니티 무적함대 (1588) - 그리고 중남미에서 매우 좋은 결과를 보이며 싸웠다.[7]스페인 왕위계승전쟁은 1713년 위트레흐트 조약과 함께 나폴리와 시칠리아의 상당 부분이 스페인에서 오스트리아로 넘어가는 것을 보았다.그러나 스페인군은 1738년 비톤토 전투 이후 나폴리와 시칠리아를 되찾았다.

카토-캄브레시스 평화 이후 1559년 이탈리아의 지도

스페인 및 오스트리아의 패권은 항상 직접적인 통치에 기반을 둔 것은 아니었다. 베네치아, 제노바, 교황국, 에스테의 후치, 사보이 두키와 같은 주들은 유일한 독립국가였고, 반면 나머지 이탈리아의 대부분은 외부 침략에 대항하여 스페인이나 오스트리아의 보호에 의존했다.게다가, 스페인어 직통 및 (더 늦음)을 사용하는 지역오스트리아의 통제는 이론적으로 개인노조만으로 스페인과 오스트리아에 묶인 독립된 주체였다.

이탈리아는 16세기가 진행되면서 경제적, 사회적 쇠퇴를 겪기 시작했다.'디스커버리 시대'는 지중해에서 대서양으로 유럽의 무역의 중심지를 이동시켰고, 그래서 이탈리아 주들은 이전의 중요성을 많이 잃었다.[8]베니스는 동부 지중해의 전초기지를 장악하기 위해 오스만 제국과 격렬한 싸움을 계속했다.1571년 레판토 대해전에 참가하였고, 다음 세기에 크레탄 전쟁에서 투르크군과 싸웠는데, 이때 그리스에서 펠로폰네세스를 장악하였으나 베네치아 최대의 해외 보유국크레타를 잃었다.베니스는 1683–1699년의 전쟁에서 오스만 제국을 물리치는 데 도움을 줌으로써 최후의 위대한 무술 승리를 경험했다.18세기경에는 도시가 스스로 물러나고 침체기에 빠지면서 경제활동이 위축되어 1796년 프랑스 혁명군의 손쉬운 선택지가 되었다.[9]

교황국들도 개신교 개혁이 유럽을 두 진영으로 갈라놓으면서 이전 권력의 상당 부분을 잃었다.남아 있는 가톨릭 왕자들은 점점 더 자신의 집에서 주인이 되려고 했고 종종 법치 문제를 놓고 교황권과 충돌했다.유럽의 양대 가톨릭 강국인 프랑스와 스페인의 끊임없는 경쟁 동안 교황들은 종종 중재자 역할을 했다.[10]루이 14세의 통치 기간 동안 파리와의 관계는 급격히 악화되어 그와 교황은 얀센주의를 억압하는 데 공통점을 찾았다.이탈리아 자체에서도 교황국가의 정치적 중요성은 쇠퇴했다.반개혁파는 종교문제와 교회개혁에 크게 관심을 두었고, 그래서 정치를 할 시간이 거의 없었다.그들은 오랜 기간 교황국가의 풍토였던 여단과 싸우기 위해 일했고, 궁정제도를 개혁했으며, 로마를 많은 건물들로 장식했다.그레고리 13세는 자신의 이름이 적힌 달력을 소개했고 교황 함대는 레판토 전투에 참가했다.정치력 상실과 더불어 교회는 18세기 계몽주의 시대에 점점 더 많은 공격을 받았다.[11]

갈릴레오의 목성에 대한 첫 번째 관측.

16세기에 스페인이 쇠퇴함에 따라 나폴리, 시칠리아, 사르디니아, 밀라노에 있는 이탈리아인의 소유물도 쇠퇴하였다.남부 이탈리아는 가난하고, 정체되었으며, 유럽의 사건의 주류를 끊었다.나폴리는 아프리카 대륙에서 가장 과밀하고 비위생적인 도시들 중 하나였으며, 범죄로 가득 차 있고 휘발성이 강한 대중들이 살고 있었다.[12]네이폴리탄 귀족들은 오랫동안 스페인의 통치에 분개했고 1707년 오스트리아인들의 도착을 환영했다.그러나 비엔나가 나폴리에 대한 어떠한 자치도 허용하지 않는 관행을 계속하자 그들은 실망했다.전쟁이 격화되는 동안, 오스트리아는 도시에 막대한 세금 부담을 부과했고 평화가 돌아올 때까지 적절한 행정 서비스를 제공하지 않았다.그라프 폰 다운 (1713년 ~ 1719년)은 여러 개혁을 시도했으나 관할권 문제로 교회와 분쟁을 일으켰다.그는 주로 로마와 화해하는 데 성공했지만, 국제 분쟁으로 인해 오스트리아 황제들은 나폴리에 더 많은 세금을 부과하고 도시의 전통적인 봉건 영주들을 제외한 모든 것을 소홀히 하게 되었다.추기경 마이클 프리드리히 알탄은 다음으로 총독이 되었지만, 그의 친정적인 태도로 귀족과 중산층을 화나게 했다.알탄의 몰락은 오스트리아 황제를 위해 왕관 땅을 획득할 목적으로 주 은행(방코 디 산 카를로)을 설립하려 한 데서 비롯되었다.그는 이러한 잘못된 생각의 캠페인으로 귀족과 중산층 모두를 격분시켰고, 그의 제명 후 나폴리는 몇 년간의 소란스러운 기근과 사회 불안을 겪었으며, 국제적인 문제들로 인해 행정 개혁의 어떠한 시도도 막았다.스페인 태생인 돈 카를로스가 1734년 다시 태어난 나폴리 왕국의 왕좌에 오른 것은 안도감과 함께였다.[13]1759년, 그는 스페인의 찰스 3세가 되기 위해 떠났고, 그의 아들 페르디난드에 의해 계승되었는데, 그는 미성년자였고 그래서 정부는 섭정 베르나르도 타누치에게 맡겨졌다.계몽주의의 정신으로 타누치는 일련의 개혁과 전통적인 네폴리언 제도의 힘을 약화시킴으로써 자비로운 전제주의를 확립하려 했다.[14]페르디난드는 1767년에 태어났지만 정부에 대한 관심이 거의 없었고 주로 그의 아내 마리아 캐롤라이나 대좌에 있었다. 마리아 캐롤라이나 대좌는 타누치의 친스페인적인 입장을 싫어했고 그를 영국 이민자인 존 액튼 경으로 간신히 대신했다.프랑스 혁명이 발발하자 그들은 프랑스에 대항하여 오스트리아, 영국과 동맹을 맺었다.

18세기 초 이탈리아의 지도

반면에 시칠리아는 마드리드와의 평화로운 관계를 경험했는데, 스페인 사람들은 마드리드가 자신의 문제를 관리할 수 있도록 대부분 허락했기 때문이다.지중해의 중요한 전초기지일 뿐만 아니라 스페인의 중요한 교역 상대였기 때문에 우호적인 관계가 중시되었다.1720년 시칠리아가 오스트리아의 지배를 통과한 후, 빈이 독일 태생 군대의 영구적인 주둔지를 이 섬에 배치하면서, 지역 민중들과 빈번하고 폭력적인 대립을 일으키면서 문제가 발생했다.[15]시칠리아 사회의 부패와 낙후로 인해 일하는 정부 수립이 어려워졌고, 나폴리 시칠리아도 비엔나에 막대한 세금과 헌사를 할 수밖에 없었던 것과 많이 닮았다.

그러나 황제 찰스 6세는 메시나 등을 중요한 항구로 바꾸어 외국 상업을 유치하는 것은 물론, 쇠락해가는 섬의 곡물 및 비단 산업을 보강하려 했다.그러나 황제는 통제할 수 없는 경기 침체를 상쇄할 수 없었고, 그의 많은 사업들은 실현 불가능한 것으로 판명되어 결국 거의 완전한 경제 붕괴를 초래했다.

샤를르는 시칠리아에서 왕이 전통적으로 사도교 신부로 활동했던 까다로운 종교 상황을 겪었는데, 그는 가톨릭 신앙을 지키겠다고 약속하면서도 어떤 희생을 치르더라도 유지하려 했다.그와 그의 장관들은 교황과의 유대관계를 성공적으로 논의했고 바티칸과 화해했다.그러나 결국 오스트리아의 통치는 시칠리아에 거의 지속적인 영향을 주지 않았고 1734년 스페인군이 이 섬을 점령했다.[15]

사르디니아는 또한 혼자 남겨졌고 많은 스페인 사람들이 이 섬에 정착했다. 이 섬은 대부분 양떼를 기점으로 경제를 가지고 있었고 나머지 이탈리아와 거의 접촉하지 않았다.

계몽주의 시대

계몽주의는 18세기 이탈리아, 1685-1789년에 작더라도 독특한 역할을 했다.[16][17]비록 이탈리아의 많은 지역이 보수적인 합스부르크나 교황에 의해 통제되었지만, 투스카니는 약간의 개혁의 기회를 가졌다.투스카니의 레오폴트 2세는 투스카니의 사형제도를 폐지하고 검열을 줄였다.나폴리 출신 안토니오 제노베시(1713–69)는 이탈리아 남부의 지식인과 대학생 세대에 영향을 미쳤다.그의 교과서 '디케소시나, 오 시아 델라 필로소피아 델 지우스토 델오네스토'(1766)는 한편으로 도덕철학의 역사와 18세기 상업사회가 직면한 구체적인 문제들을 중재하려는 시도로 논란이 많았다.그것은 제노베시의 정치적, 철학적, 경제적 사고의 대부분을 포함했다 - 네폴리언 경제와 사회 발전을 위한 가이드북.[18]알레산드로 볼타루이지 갈바니가 전기에서 돌파구를 발견하면서 과학이 번성했다.피에트로 베리는 롬바르디의 대표적인 경제학자였다.역사학자 조셉 슘페터는 자신이 '저렴함과 저능함에 관한 가장 중요한 스미스의 이전 권위자'라고 말한다.[19]이탈리아 계몽주의에서 가장 영향력 있는 학자는 프랑코 벤투리였다.[20]

나폴레옹 시대의 이탈리아

나폴레옹 침공(1796년) 이전의 이탈리아.

18세기 말에 이탈리아는 16세기 때와 거의 같은 정치적 조건에 있었다. 주요 차이점은 스페인 왕위 계승 전쟁 이후 오스트리아가 스페인을 지배적인 외세로 대체했다는 것(그리고 그것 역시 나폴리와 시칠리아에 관한 것은 사실이 아니었다), 사보이(사보이 사이의 산악 지역)의 덕이 있었다는 것이다.이탈리아와 프랑스)는 이제 사르디니아와 피에몬트 북서부 지역을 포함하는 이탈리아 소유물을 늘려 사르디니아의 왕이 되었다.

프랑스 혁명은 18세기 전반에 걸쳐 깨달은 독재자들의 개혁 시도가 대부분 실패로 판명되면서 시작부터 이탈리아에서 상당한 관심을 끌었다.위에서 언급한 어설픈 노력에서 벗어나 지식인들이 급진적인 변화를 논의한 이 시기 동안 미소닉 하숙집들이 대거 생겨났다.[21]

예상대로, 이탈리아에 있는 설립자들은 프랑스에서 나온 아이디어에 완전히 적대적이었고, 반대 의견으로 혹독한 단속이 시작되었다.1792년 초에 프랑스군은 이탈리아 땅을 침공했고, 같은 해에 가난한 피에몬트 농민들은 왕에게 프랑스의 루이 16세에게 일어났던 것처럼 너무 정의에 직면할 수도 있다고 경고했다.로마의 중산층은 바티칸의 정치력에 반기를 들었고, 베네치아에 있는 귀족들은 바티칸의 정부를 비난했다.

그러나 이러한 항의의 대부분은 피에몬트와 나폴리 외곽에서 거의 성과를 거두지 못했고, 남부에서는 친공화주의 프리메이슨에 의해 부화한 음모가 발각되어 주모자들이 처형되었다.수십 명의 반대자들은 재판의 여파로 프랑스로 도망쳤다.이러한 반대론자 중 한 명인 필리포 부오나로티(Filippo Buonarroti)는 프랑스군과 함께 이탈리아로 돌아와 잠시 리구리아 오네글리아에 혁명정부를 세웠다.[22]귀족의 특권은 폐지되고 교회 설립은 최고존엄의 보편주의 숭배로 대체되었다.그러나 로베스피에르 (그의 정부를 모델로 한 보누아르티)가 프랑스에서 권좌에서 떨어진 후, 그는 본국으로 소환되었고 그의 실험은 빠르게 끝났다.

이러한 상황은 1796년 나폴레옹 휘하의 이탈리아 프랑스군이 이탈리아를 침공하면서, 제1동맹사르디니아(반혁명적인 꼭두각시-룰러를 만든 곳)를 강제로 버리고 오스트리아를 이탈리아에서 철수시킬 목적으로 흔들렸다.첫 전투는 4월 9일 프랑스와 피에드몬테스 사이에 벌어졌으며 불과 2주 만에 사르디니아의 빅터 아마데우스 3세는 휴전협정에 서명할 수밖에 없었다.5월 15일 프랑스 장군은 밀라노에 입성하여 해방자로 환영받았다.그 후 오스트리아의 반격을 물리치고 계속 전진하여 1797년 베네토에 도착했다.여기서 나폴레옹을 약 일주일 동안 묶은 프랑스의 압제에 대한 반역 행위인 베로네스 이스터가 일어났다.

1797년 10월, 나폴레옹은 오스트리아에 합병된 캄포 포미오 조약을 체결하여, 베네치아 공화국이 독립 국가가 될 수도 있다는 이탈리아 민족주의자들의 희망을 꺾었다.이 조약은 오스트리아가 시잘핀 공화국(롬바르디, 에밀리아 로마냐, 투스카니와 베네토의 작은 부분으로 이루어져 있음)의 존재를 인정하게 하고, 피에몬트를 프랑스에 합병시켰다.비록 침략에 의해 만들어진 다른 나라들처럼 시잘파인 공화국이 프랑스의 위성에 불과했다고 해도, 이 위성들은 민족주의 운동을 촉발시켰다.시잘파인 공화국은 1802년 나폴레옹 치하에서 이탈리아 공화국으로 전환되었다.이들 공화국은 모두 외부 세력에 의해 강요되었기 때문에 이탈리아에서는 대중적인 지지가 하나도 없었으며, 특히 농민들이 자코뱅의 반클레아티즘에 의해 소외되었기 때문이다.[23]변화를 가져오려면 진정한 풀뿌리 운동이 필요할 것이다.게다가, 심지어 원주민 공화당원들조차 프랑스인들이 그들이 지방 문제에 빈번한 간섭과 막대한 세금을 포함하는 파리의 고분고분한 위성이기를 기대한다는 것을 알고 환멸을 느끼게 되었다.옛 봉건적 질서로 돌아가는 것은 아무리 해도 똑같이 바람직하지 못했기 때문에, 공화정 운동은 점차 민족주의와 통일된 이탈리아 국가로 그 목표를 정립할 것이다.

제1차 연립전쟁이 끝난 후 이탈리아에서 프랑스의 침략은 수그러들지 않고 계속되었고, 1798년 로마를 점령하고 교황을 망명시키고 그곳에 공화국을 세웠다.나폴레옹이 이집트로 떠나자 시칠리아 왕 페르디난드 6세는 로마를 재탈환하고 교황직을 복권했다.그러나 거의 그의 군대가 떠나자마자 프랑스는 돌아와 나폴리를 점령했다.페르디난드의 법정은 영국 함대에 의해 추방되었다.다른 공화국(파르테노페안)이 세워졌는데, 이 공화국은 다른 공화국들보다 더 급진적이고 민주적인 방식으로 통치했다.그러나 페르디난드는 그의 대리인인 파브리지오 루포 추기경이 이끄는 반격전을 능숙하게 조직했는데, 그는 이탈리아에 상륙하여 농민 폭도를 규합했고, 그 후 나폴리를 재탈환하여 미움받는 귀족들의 저택을 약탈하고 파괴하기 시작했다.프랑스인을 지지했던 부르주아에 대한 대량 살인도 있었다.그 후, 페르디난드는 승리감에 젖어 그의 수도로 돌아왔다.100명의 혁명 지도자들이 즉결적으로 재판을 받고 처형되었다.

북부 이탈리아에서는 1799년 봄, 또 다른 농민 봉기가 그들을 쫓아낼 때까지 프랑스인들이 투스카니를 점령했다.유대인과 자코뱅으로 의심되는 자코뱅들이 폭도들에게 집단 린치를 당했고, 귀족과 교회는 빠르게 권력을 되찾았다.[24]그 해 가을, 로마 공화국도 무너졌고 지금쯤 프랑스군은 사실상 이탈리아로부터 해방되었다.

1810년경 이탈리아의 정치지도

프랑스 주재 집정관으로서 권력을 잡은 후 나폴레옹은 이탈리아에 대한 새로운 침략을 개시했다.밀라노는 1800년 6월 2일에 패했고, 그곳에서 오스트리아가 패했으며, 독일에서 제2차 연합의 전쟁을 끝냈다.오스트리아는 베네치아 지배만 유지했고 프랑스는 이탈리아 북부의 나머지 지역 전체를 지배하며 남쪽에 약한 교황과 네폴리탄 국가만을 남겨두고 있었다.그 후 몇 년 동안 나폴레옹은 그의 이탈리아 재산을 하나의 프란체스코 멜지 드 에릴에 의해 통치되는 하나의 이탈리아 공화국으로 통합했다.그러나 1805년 그는 의붓아들 유진 드보하르나이스가 통치하는 왕국으로 공화국을 개조하기로 결심했다.1806년 오스트리아가 베네치아를 포기하고 다른 영토가 추가되면서 이탈리아 왕국은 점차 확장되었다.여전히 다른 이탈리아 지역들은 프랑스에 직접 합병되었다.1809년 프랑스는 로마를 다시 점령하고 교황 비오 7세를 포로로 잡았다.

페르디난드 6세의 남부 이탈리아 영토는 19세기 초 몇 년 동안 독립된 상태로 남아 있었지만, 연합 공격에 저항하기에는 너무 약했고, 1806년 초 프랑스군이 나폴리를 빠르게 점령했다.페르디난드의 법정은 시칠리아로 도망쳐 그곳에서 그들은 영국의 보호를 누렸다.[25]나폴레옹은 동생 요아힘(Joachim)을 나폴리 왕으로 임명했으나 시칠리아와 사르디니아는 프랑스의 통치권 밖에 남아 있어 본토만 통치했다.시칠리아에서 부르봉 망명 기간 동안 영국은 이 섬에 대한 정치적 통제권을 행사하게 되었고 페르디난드에게 몇 가지 민주적 개혁을 강요하게 되었다.그러나 1815년 나폴레옹 전쟁이 끝나고 왕이 나폴리로 돌아왔을 때, 그는 절대 군주로서 통치를 재개했다.

한편 요아힘 보나파르트는 프랑스로부터 독자적인 정책을 추진하여 나폴리에 중산층을 강화하는 여러 가지 개혁을 단행하였다.그러나, 그는 나폴레옹의 나머지 위성 통치자들과 함께 1814–15년에 권좌에서 떨어졌다.

1805년, 프랑스의 제3차 연합프레스부르크 평화에 대한 승리 후 나폴레옹은 베네토와 달마티아를 되찾아 이탈리아 공화국에 합병하고 이탈리아 왕국으로 개칭하였다.또한 그 해 제2의 위성국가인 리구리아 공화국(구 제노바 공화국의 후처)은 프랑스와 합병하도록 압력을 받았다.1806년 나폴리 왕국을 정복하여 동생에게 하사하고 (1808년부터) 요아힘 무라트에게 하사하였으며, 여동생 엘리사파올리나마사카라라과스타라의 왕자들에게 시집보냈다.1808년 마르케와 투스카니를 이탈리아 왕국에 합병하기도 했다.

1809년 보나파르트는 로마를 점령하고, 그를 파문한 교황과 갈등을 빚었다.국가의[26] 효율성을 유지하기 위해 그는 먼저 교황을 사보나로 추방한 다음 프랑스로 추방하고, 교황국들의 미술품들을 루브르 박물관으로 가지고 갔다.1811년 나폴레옹이 감행한 러시아 정복은 많은 이탈리아인들이 이 실패한 운동에서 사망했기 때문에 나폴레옹에 대한 이탈리아인들의 지지가 종말을 고했다.

이탈리아 독립국가가 처음으로 채택한 이탈리아 트리콜로르(1797년)인 시스파다네 공화국의 국기

러시아에 이어 유럽의 다른 주들도 다시 합세하여 라이프치히 전투에서 나폴레옹을 격파했고, 그 후 그의 이탈리아 연합국들은 무라트를 먼저 이끌고 오스트리아와 동맹을 맺기 위해 나폴레옹을 버렸다.[27]1814년 4월 6일 파리에서 패배한 나폴레옹은 왕위를 포기하도록 강요당했고 엘바로 망명했다.이에 따른 빈의회(1814년)는 1795년에 가까운 상황을 복원하여 이탈리아를 오스트리아(동북부와 롬바르디), 사르디니아 왕국, 투시칠리아 왕국(남부와 시칠리아), 그리고 중앙의 투스카니, 교황국 및 기타 소국들로 나누었다.그러나 베네치아제노바 같은 낡은 공화국은 재창조되지 않았고, 베네치아는 오스트리아로, 제노바는 사르디니아 왕국으로 갔다.

나폴레옹의 탈출과 프랑스 귀국(백일제)에 대해 무라트의 지지를 되찾았지만, 무라트는 자신의 리미니 선언으로 이탈리아인들에게 나폴레옹을 위해 싸우도록 설득할 수 없음을 증명하고 구타당해 살해당했다.이리하여 이탈리아 왕국은 멸망하고, 나폴레옹 이전의 많은 군주들이 왕좌로 복귀하면서 이탈리아의 회복기가 시작되었다.피에몬트, 제노바, 니스도 사보이 주를 창설한 사르디니아와 마찬가지로 연합하게 되었고, 롬바르디, 베네토, 이스트리아, 달마티아도 오스트리아로 재탄생하게 되었다.파르마와 모데나의 두키돔이 다시 형성되었고, 교황국과 나폴리 왕국은 부르본 왕국으로 돌아갔다.이탈리아 복원 기간(1815–1835)의 정치 및 사회 사건은 한반도 전역에서 민중 봉기를 일으켰고, 이탈리아 독립전쟁이 될 것을 크게 형성했다.이 모든 것이 새로운 이탈리아 왕국이탈리아 통일로 이어졌다.

나폴레옹 시대인 1797년, 프랑스 혁명(1789–1799) 이후의 사건들에 근거하여 이탈리아 삼색조이탈리아 독립국가에 의해 국기로 처음으로 공식 채택한 시스파다네 공화국프랑스 혁명(1789–1799)은 그 이상 가운데서도 민족자신을 주창했다.f [28][29]결정권이 행사는 트리콜로어의 날에 의해 기념된다.[30]이탈리아 국기는 1789년 삼색 칵테일에 처음으로 등장했는데,[31] 7년 전 롬바르드 군단이 1796년 채택한 녹색, 흰색, 붉은색 이탈리아 군기를 기대했다.[32]

여파

1829년부터 1871년까지 이탈리아 통일의 애니메이션 지도

나폴레옹의 몰락(1814년)과 절대주의 군주정권의 회복으로 이탈리아 삼색조는 지하로 들어가 이탈리아에[33][34] 퍼지기 시작한 애국선열의 상징이자 자유와 독립을 향한 이탈리아 국민의 모든 노력을 하나로 묶은 상징이 되었다.[35]

Between 1820 and 1861, a sequence of events led to the independence and unification of Italy (except for Veneto and the province of Mantua, Lazio, Trentino-Alto Adige and Julian March, known as Italia irredenta, which were united with the rest of Italy in 1866 after the Third Italian War of Independence, in 1870 after the capture of Rome, and in 19제1차 세계대전 후 각각 18세); 이탈리아 역사의 이 시기는 리소르기멘토라고 알려져 있다.1820년대 혁명이 일어난 알레산드리아의 시타델라에서 1821년 3월 11일 이탈리아의 삼색삼색조는 절대주의 군주정권의 회복에 따른 망각 이후 리소르기멘토 역사상 처음으로 손을 흔들었다.[36]

참고 항목

참조

  1. ^ "Peace of Cateau-Cambrésis European history". Encyclopedia Britannica. Retrieved February 7, 2021.
  2. ^ "Treaty Of Cateau-cambresis Encyclopedia.com". www.encyclopedia.com. Retrieved February 7, 2021.
  3. ^ "Emanuele Filiberto (Chambery, 1528 - Torino, 1580)" (in Italian). Retrieved December 18, 2021.
  4. ^ "Papa Pio V incorona Cosimo de' Medici granduca di Toscana" (in Italian). Retrieved December 18, 2021.
  5. ^ Braudel, Fernand (December 23, 1992). Civilization and Capitalism, 15th-18th Century, Vol. III: The Perspective of the World. University of California Press. ISBN 9780520081161 – via Google Books.
  6. ^ Taine, H. A. (May 1, 1891). "Napoleon's Views of Religion". The North American Review – via Internet Archive.
  7. ^ A Military History of Italy. Greenwood Publishing Group. p. 19.
  8. ^ "La scoperta dell'America e l'arrivo dei conquistadores nel Nuovo mondo" (in Italian). Retrieved December 18, 2021.
  9. ^ "Venezia1600. Dalla Serenissima Signoria all'annessione al Regno d'Italia" (in Italian). Retrieved December 18, 2021.
  10. ^ "Leóne XI papa" (in Italian). Retrieved December 18, 2021.
  11. ^ "Voltaire e gli illuministi francesi" (in Italian). Retrieved December 18, 2021.
  12. ^ Stapelbroek, Koen (May 28, 2020). Commercio, passioni e mercato: Napoli nell'Europa del Settecento (in Italian). ISBN 9788835102878. Retrieved December 18, 2021.
  13. ^ "CARLO III di Borbone, re di Spagna" (in Italian). Retrieved December 18, 2021.
  14. ^ "Tanucci, Bernardo" (in Italian). Retrieved December 18, 2021.
  15. ^ a b "La storia della Sicilia" (in Italian). Retrieved December 18, 2021.
  16. ^ 이성의 시대, 1685–1789년 (1987년) 이탈리아 디노 카르파네토와 주세페 리쿠페라티.
  17. ^ 버러 리치필드, 코르스의 "이탈리아" 에드, 계몽주의 백과사전 (2003) 2:270-76
  18. ^ 니콜로 과스티 "안토니오 게노베시의 다보시나:네폴리언 계몽주의의 출처."유럽 사상의 역사 32.4 (2006): 385-405.
  19. ^ 피에르 루이지 포르타 "롬바르드 계몽과 고전 정치 경제"유럽 경제사학저널 18.4(2011년) : 521-550.
  20. ^ 안나 마리아 라오 "조명과 개혁: 계몽주의 이탈리아의 문화와 정치에 대한 개요"근대 이탈리아학 제10.2권(2005년) : 142-167호.
  21. ^ "La Rivoluzione francese inspirata dall'ideologia massonica" (in Italian). Retrieved December 18, 2021.
  22. ^ "Buonarroti, Filippo" (in Italian). Retrieved December 18, 2021.
  23. ^ "Il programma dei democratici cisalpini dalle pagine del «Giornale de' patrioti d'Italia» (1797-98) alla nascita e allo sviluppo della Carboneria" (in Italian). Retrieved December 18, 2021.
  24. ^ "IL VIVA MARIA - GIACOBINI E REALISTI - STORIA DEL 1799 IN TOSCANA CON DOCUMENTI INEDITI" (PDF) (in Italian). Retrieved December 18, 2021.
  25. ^ "FERDINANDO II di Borbone, re delle Due Sicilie" (in Italian). Retrieved December 18, 2021.
  26. ^ Dalle grandi rivoluzioni alla 레스토랑azione.La biblioteca di Repubblica, 2004. 페이지 342
  27. ^ Dalle grandi rivoluzioni alla 레스토랑azione.La biblioteca di Repubblica, 2004. 페이지 349
  28. ^ Maiorino, Tarquinio; Marchetti Tricamo, Giuseppe; Zagami, Andrea (2002). Il tricolore degli italiani. Storia avventurosa della nostra bandiera (in Italian). Arnoldo Mondadori Editore. p. 156. ISBN 978-88-04-50946-2.
  29. ^ 삼색 기준.이탈리아에 대해 알아보기, 외교부 (2008년 10월 5일 회수) 웨이백 기계에 2008년 2월 23일 보관
  30. ^ 1996년 12월 31일 법 제1조 제671호("제1기 국기 2백주년 기념식")
  31. ^ Ferorelli, Nicola (1925). "La vera origine del tricolore italiano". Rassegna Storica del Risorgimento (in Italian). XII (fasc. III): 662.
  32. ^ Tarozzi, Fiorenza; Vecchio, Giorgio (1999). Gli italiani e il tricolore (in Italian). Il Mulino. pp. 67–68. ISBN 88-15-07163-6.
  33. ^ Villa, Claudio (2010). I simboli della Repubblica: la bandiera tricolore, il canto degli italiani, l'emblema (in Italian). Comune di Vanzago. p. 10. SBN IT\ICCU\LO1\1355389.
  34. ^ Maiorino, Tarquinio; Marchetti Tricamo, Giuseppe; Zagami, Andrea (2002). Il tricolore degli italiani. Storia avventurosa della nostra bandiera (in Italian). Arnoldo Mondadori Editore. p. 169. ISBN 978-88-04-50946-2.
  35. ^ 기시, 엔리코 일 트리콜로레 이탈리아어(1796–1870) 밀라노:L'Arte 델라 스탬파, 1931년 1인당 아노니마; The American History Review 제37권 제4호(pp. 750–751) 1932년 7월 JSTOR 1843352를 참조한다.
  36. ^ Villa, Claudio (2010). I simboli della Repubblica: la bandiera tricolore, il canto degli italiani, l'emblema (in Italian). Comune di Vanzago. p. 18. SBN IT\ICCU\LO1\1355389.

추가 읽기

외부 링크

  • 알베르탱 법전 (1848년 ~ 1861년 사르디니아 왕국, 1861년 ~ 1946년 이탈리아 왕국 헌법) (이탈리아어로)
  • "이탈리아."브리태니커 백과사전. 2006.브리태니커 백과사전 온라인2006년 4월 30일.