This is a good article. Click here for more information.
Page semi-protected

달 쪼개기

Splitting of the moon
이 기사는 이슬람 신학 문제에 관한 것이다. 파편과 관련된 달의 생성 이론은 달의 기원 § 억제를 참조한다.
무함마드는 달이 갈라지는 것을 지적한다. 페르시아의 예언서 팔나마의 익명의 16세기 수채화. 무함마드는 오른쪽의 베일에 가려진 인물이다.
다음에 대한 시리즈 일부
무함마드
Muhammad circular symbol
인생
경력
기적
보기
관점
계승
칭찬하다
관련

달의 갈라짐(아랍어: نقاققق لمر))은 이슬람 예언자 무함마드에게 기인하는 이슬람 전통의 기적이다. 쿠란 54:1–2에서 파생되었으며,[2] 아스밥 알누줄(계시의 콘텍스트)과 같은 이슬람 전통이 언급하고 있다.

문자 그대로의 해석을 지지하는 초기 전통은 이븐 압바스, 아나스 빈 말릭, 압둘라 빈 마수드 등 무함마드의 동료들의 권위에 따라 전해진다.[3][4] 인도 무슬림 학자인 압둘라 유수프 알리씨에 따르면 심판의 날이 다가오면 달은 다시 갈라진다. 그는 이 구절들이 우화적 의미도 갖고 있을 수 있다고 말한다. 즉, 이 문제가 달처럼 분명해졌다.[5] 쿠르아닉 구절 54:1-2는 중세 이슬람 신학자들과 이슬람 철학자들이 천체의 불가침 문제를 놓고 벌이는 논쟁의 일부였다. 2010년, NASA 달과학연구소(NLSI)의 과학자 브래드 베일리는 "현재의 과학적 근거로는 달이 두 부분(또는 그 이상)으로 쪼개졌다가 과거 어느 지점에서 다시 조립되었다는 보고가 없다"[6]고 말했다.

이 이야기는 후기 일부 이슬람교도들에 의해 무함마드의 예언을 다른 사람들에게 납득시키기 위해 사용되었다.[7] 그것은 또한 많은 이슬람 시인들, 특히 인도에서 영감을 주었다.[8]

쿠란과 이슬람 전통

쿠란
Quran calligraphy
역사
원고
사단
내용
독서
번역
엑세게시스
특성.
관련

코란의 54수라는 제목이 붙은 "달" (Al-Qamar)은 다음과 같이 시작된다.

اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانشَقَّ الْقَمَرُ وَإِن يَرَوْا آيَةً يُعْرِضُوا وَيَقُولُوا سِحْرٌ مُّسْتَمِرٌّ

시(판단)는 가까이 있고, 달은 아래쪽으로 갈라져 있다.
하지만 그들은 사인을 보면 돌아서서 "이것은 일시적인 마법이다."라고 말한다.

—쿠란 54:1–2

초기 전통과 이야기들은 이 구절을 쿠라이쉬의 일부 회원들의 요청에 따라 무함마드에 의해 수행된 기적이라고 설명한다.[9][10] 대부분의 초기와 중세의 이슬람 논평가들은 이러한 전통의 진위를 받아들였는데, 이것은 달맞이 행사를 역사적 사건으로 암시하고 있다.[11] 다음 54:2절 "하지만 그들이 사인을 보면 돌아서서 '이것이 (그러나) 일시적인 마법이다'라고 말한다"는 이 관점을 뒷받침한다.[10] 이븐 카티르 평론가는 아나스 빈 말릭의 권위에 따라 전해진 전통에서 무함마드는 이교도 메칸인들이 기적을 요구한 후 달을 쪼개었다고 말하고 있다. 다른 내레이션 사슬을 통해 전해진 말릭의 또 다른 전통은 누르 산이 달의 두 부분 사이에 보였다고 언급한다(누르 산은 히사즈에 위치해 있다). 이슬람교도들은 무함마드가 이 산인 '히라 동굴'에 있는 동굴에서 하느님으로부터 첫 번째 계시를 받았다고 믿는다. 주바이어 이븐 무딤의 권위에 대해 하나의 전달 체인으로 서술한 전통에 따르면 달의 두 부분이 두 개의 산 위에 서 있었다고 한다. 이 전통은 메칸이 "무함마드는 그의 마법으로 우리를 사로잡았다... 만일 그가 마법으로 우리를 데려갈 수 있었다면, 그는 모든 사람들과 함께 그렇게 할 수 없을 것이다." 이븐 압바스의 권위에 따라 전해진 전통은 이 사건을 간략히 언급하고 있으며 자세한 내용은 밝히지 않고 있다.[3] 압둘라 빈 마수드의 권위에 의해 전해진 전통은 이 사건을 다음과 같이 묘사하고 있다.[3][12]

우리는 미나의 신의 사신과 함께 달은 둘로 갈라졌다. 그것의 한 부분은 산 뒤에 있었고 다른 한 부분은 산 이쪽에 있었다. 하나님의 사신이 우리에게 말했다: 이 039:6725를 증언하라.

이 이야기는 후기 일부 이슬람교도들에 의해 무함마드의 예언을 다른 사람들에게 납득시키기 위해 사용되었다. 예를 들어 안네마리 쉬멜은 12세기에 일했던 이슬람 학자 카디 이야드의 말을 인용한다.[7]

달이 갈라지지 않았다고 진술할 수 있을 정도로 그날 밤 달이 관측되었다는 것은 지구상의 어떤 사람들에 대해서도 전해지지 않았다. 비록 이것이 여러 곳에서 보고되었더라도, 그래서 모든 사람들이 거짓말로 합의했을 가능성을 배제해야 할 것이다, 그러나 우리는 반대되는 증거로 받아들이지 않을 것이다, 왜냐하면 달은 다른 사람들에게서 같은 방식으로 보이지 않기 때문이다... 일식은 한 나라에서는 볼 수 있지만 다른 나라에서는 볼 수 없다; 한 곳에서는 총일식이 되고, 다른 곳에서는 부분적으로만 볼 수 있다.

기타 관점

이슬람 학자 유수프 알리는 이 구절에 대해 세 가지 다른 해석을 제공한다. 그는 아마도 세 가지 모두 이 구절에 적용할 수 있다고 주장한다. 문 대통령은 무함마드 당시 불신자들을 설득하기 위해 구불구불한 모습을 보이기도 했다. 판단의 날이 다가오면 다시 분열될 것이다(여기서는 미래를 나타내기 위해 예언적인 과거 시제를 취한다). 유수프 알리는 이 사건을 75:8-9에 언급된 태양계 붕괴와 연결한다. 마지막으로, 그는 그 구절들이 은유적일 수 있다고 말하는데, 이것은 이 물질이 달처럼 분명해졌다는 것을 의미한다.[13]

기적의 내레이션을 받아들이지 않는 일부 반대 논평가들은 이 구절이 심판 당일에 달이 갈라지는 것을 가리킬 뿐이라고 믿는다.[10][14] 마찬가지로 M. A. S. 압델 헤일렘도 다음과 같이 쓰고 있다.

아랍어는 마치 그 날이 이미 온 것처럼 과거 시제를 사용하여 독자들이 어떻게 될지 상상하도록 돕는다. 일부 전통적인 해설가들은 이것이 예언자 시대의 실제 사건을 묘사한다는 견해를 가지고 있지만, 그것은 분명히 세상의 종말을 가리킨다.[15]

A. J. Wensinck와 Denis Gril과 같은 서양 역사학자들은 쿠란 자체가 무함마드와 관련하여 전통적 의미에서 기적을 부정한다고 주장하는 기적의 역사성을 거부한다.[8][16]

천체의 불가침 논쟁

쿠란 54:1–2는 천체의 불가침 문제를 놓고 중세 이슬람 신학자들과 이슬람 철학자들 사이의 논쟁의 일부였다. 철학자들은 자연은 지구, 공기, 불, 물의 네 가지 기본 요소로 이루어져 있다고 주장했다. 그러나 이 철학자들은 천체의 구성이 다르다고 주장했다. 이 믿음은 천체의 움직임이 지상체의 움직임과는 달리 원형이며 시작이나 끝이 없다는 관찰에 근거한 것이었다. 천체의 이러한 영원의 모습은 철학자들이 천하가 불가침하다는 결론을 내리게 했다. 반면 신학자들은 지상 물질에 대한 그들만의 개념을 제안했다: 자연은 신에 의해 순간마다 다시 생성되는 균일한 원자로 구성되어 있었다(후자 사상은 독립적인 2차 원인의 침해를 막기 위해 신의 전지전능을 방어하기 위해 추가되었다). 이 개념에 따르면 천체는 본질적으로 육체의 것과 같으므로 뚫을 수 있었다.[5]

쿠란어 54:1-2에 대한 전통적인 이해의 함축성을 다루기 위해, 일부 철학자들은 이 구절을 은유적으로 해석해야 한다고 주장하였다(예를 들어, 이 구절은 지구가 달의 일부를 가리킨 부분 월식을 가리킬 수 있었다).[5]

문학

이 전통은 특히 인도에서 많은 이슬람 시인들에게 영감을 주었다.[8] 시어로 무함마드는 때때로 태양이나 아침 빛과 동일시된다. 이와 같이, 12세기 초 페르시아 수피 시인으로 유명한 사나이의 시의 일부분에는 "태양은 달을 둘로 쪼개야 한다"[7]고 쓰여 있다. 페르시아의 유명한 시인이자 신비주의자인 잘랄 앗딘 루미는 그의 시에서 무함마드의 손가락에 의해 갈라지는 것은 천한 달이 바랄 수 있는 가장 큰 행복이고 헌신적인 신자는 무함마드의 손가락으로 달을 갈라놓는다는 생각을 전한다.[7] 이런 생각을 정교하게 설명하면서 페르시아의 고전 시인이자 신비주의자인 압드 아르만 자미는 아라비아 문자의 모양과 숫자적 가치를 복잡한 방식으로 희곡한다: 보름달은 숫자적 가치가 40인 원형 m (m(ـmـ)인 M의 아라비아 문자와 닮았다고 자미는 말한다. 무함마드가 달을 갈라놓았을 때, 그것의 두 반쪽은 각각 50개의 숫자 값을 가진 초승달 모양의 누엔(ن)처럼 되었다. 이는 기적 덕분에 달의 가치가 높아졌다는 것을 의미할 것이다.[7]

다른 곳에서는, 딤멜에 의하면, 전통에 있어서 무함마드에게 기인하는 두 가지 기적, 즉 달이 갈라지는 것(인간의 자연에 대한 과학적 접근의 무의미함을 보여주는 것)과, 다른 한 곳은 무함마드가 문맹이었다는 것을 암시한다.[7]

NASA 사진

NASA는 1969년 아폴로 10호에서 찍은 사진이다. 달 표면의 많은 료 중 하나인 리마 아리아데우스(Rima Ariadaudus)는 인터넷 포럼에서 달 분리의 증거라고 주장되어 왔다.[17][18]

달 표면의 300km 길이의 균열선인 리마 아리아데우스(Rima Ariadaudus)의 2016년 아폴로 선교사진이 공개된 뒤 일부 인터넷 사이트와 소셜미디어에서 이는 쿠란에서 언급된 분열의 결과라는 주장이 나왔다.[19][20][21] 2010년, NASA의 과학자 브래드 베일리는 이에 대해 "인터넷에서 읽는 모든 것을 믿지 않는 것이 좋다"고 답했다. 동료 검토 논문만이 과학적으로 유효한 정보 출처다. 현재 과학적인 근거로는 달이 두 개(또는 그 이상) 부분으로 쪼개졌다가 과거 어느 지점에서 다시 조립되었다는 보고가 없다."[6]

참고 항목

참조

  1. ^ "무하마드." 이슬람 신화에 나오는 브리태니카 백과사전. 2007. 브리태니커 백과사전 온라인, 페이지 13
  2. ^ 54:1–2
  3. ^ a b c Ibn Kathir, Tafsir ibn Kathir, Sura Qamar, 54:1–2절
  4. ^ "알 타바리에 따르면, 모든 엑스포저(ahl al-ta'wil)들은 이러한 구절이 폭로된 것에 대해 본질적으로 같은 회계에 동의한다."cf 토마스 E. Burman, 종교적인 Polmic 및 Mozarabs의 지적 역사, C. 1050–1200, 페이지 150
  5. ^ a b c 로버트 모리슨, 중세 큐란 논평 속의 자연 묘사, 2002년
  6. ^ a b Bailey, Brad (21 June 2010). "Evidence of the moon having been split in two". Solar System Exploration Research Virtual Institute.
  7. ^ a b c d e f 안네마리 쉬멜, 그리고 무함마드는 그의 메신저다. 노스캐롤라이나 대학의 이슬람 경건함에 있어서의 예언자 숭배, 1985, 페이지 69–70
  8. ^ a b c Wensinck, A.J. "muʿd̲j̲za". 이슬람의 백과사전. 편집자: P. 베어만, Th. Bianquis, C. E. Bosworth, E. van Donzel, W. P. Heinrichs. 브릴, 2007년
  9. ^ See for example, Bukhari (5:28:208–211), Bukhari (4:56:830–832), Bukhari (6:60:345), Bukhari (6:60:349f.), Bukhari (6:60:387–391), Muslim (39:6721), Muslim (39:6724–6726), Muslim (39:6728–6730)
  10. ^ a b c 알라메 타바타바이, 타프시르 알미잔, 54장 1-2절
  11. ^ Uri Rubin (2010). "Muhammad's Message in Mecca: Warnings, Signs, and Miracles". In Jonathan E. Brockopp (ed.). The Cambridge Companion to Muhammad. Cambridge. pp. 49–51.
  12. ^ 사히 이슬람교도, 판단의 날, 천국과 지옥을 설명하는 책, 책 039, 넘버 6725
  13. ^ 유수프 알리, 노블 쿠란의 의미, 수라 54, v.1
  14. ^ 마즈마 울바얀
  15. ^ M. A. S. 압델 헤일렘: 새로운 번역본인 쿠란은 54:1을 주목한다.
  16. ^ Denis Gril, Miracles, Cur'an 백과사전, Brielli, 2007.
  17. ^ "Moon Split Miracle Chain Letter". Hoax Slayer.
  18. ^ Soora, Gayathri. "Split Moon image goes viral on WhatsApp; Fact Check Digit Eye". Retrieved 2021-01-13.
  19. ^ "Rima Ariadaeus, a Linear Rille". NASA. Retrieved 8 June 2016. Experts agree that Rima Ariadaeus, about 300 km (186.4 mi) long, is a fault system similar to those on Earth.
  20. ^ Soora, Gayathri. "Split Moon image goes viral on WhatsApp; Fact Check Digit Eye". Retrieved 2021-01-13.
  21. ^ "Crack on moon confirms Prophet Muhammad (S) had split it Jafariya News Network". www.jafariyanews.com. Retrieved 2021-01-13.