릴 아브너

릴 아브너
"잭 조브레이커입니다!" 릴 애브너는 1947년 10월 12일부터 일요일 고전적인 연속극으로 부패한 스퀴즈블러드 만화 단체를 방문합니다.
작성자	알캡
현황/일정	마무리
출시일자	1934년 8월 13일
종료일자	1977년11월13일
신디케이트	유나이티드 피처 신디케이트 (1934-1964) 시카고 트리뷴 뉴욕 뉴스 신디케이트(1964~1977)
게시자	사이먼 & 슈스터, HRW, Kitchen Sink Press, Dark Horse, The Library of American Comics
장르	유머, 풍자, 정치

릴 애브너(Li'l Abner)는 미국, 캐나다, 유럽의 여러 신문에 등장한 풍자적인 미국 만화입니다. 그것은 미국의 가난한 가상의 산촌인 도그패치에 사는 가상의 촌락 가족을 주인공으로 합니다. 알 캡(Al Capp, 1909–1979)이 쓰고 삽화를 그린 이 지역은 1934년 8월 13일부터 1977년 11월 13일까지 43년 동안 지속되었습니다.^[1][2][3] 이 일요일 페이지는 1935년 2월 24일자로 일간지로부터 6개월만에 첫 선을 보였습니다.^[4] 원래는 United Feature Syndicate에 의해 배포되었으며 이후 시카고 트리뷴 뉴욕 뉴스 Syndicate에 의해 배포되었습니다.

캡이 Li'l Abner를 소개하기 전에, 그의 만화는 전형적으로 북부 도시 미국의 경험을 다루었습니다. 그러나, Li'l Abner는 미국 남부에 기반을 둔 그의 첫 번째 스트립이었습니다. 이 만화는 28개국의 900개 이상의 미국 신문과 100개의 외국 신문에 6천만 명의 독자를 보유하고 있었습니다.

성격.

주인공들

• 릴 아브너 요쿰: 아브너는 단순하고, 속기 쉽고, 상냥한 성격의 시골뜨기로 묘사됩니다. 그의 키는 6피트 3인치(1.91m)이고 영원히 19살입니다. 그는 부모님과 함께 램스클 통나무집에서 살고 있습니다. 캡은 "요쿰"이라는 성을 요켈과 호쿰의 합성어로 파생했습니다.^{[citation needed]} 아브너는 냉소적이고 냉소적인 세계에서 순수함의 상징인 캔디드의 원형을 나타냅니다.^[5] 애브너는 지속적인 직업은 없지만 Little Wonder Privy Company의 "초승달 절단기"였고, 나중에 Manned Ox Matre Company의 "매트리스 테스터"였습니다. 제2차 세계 대전 동안, 그는 경비정 비행대 29의 마스코트 상징이었습니다.^{[citation needed]} 제2차 세계 대전 이후의 이야기에서 애브너는 사악한 대머리 여간첩 주웰 브라이너(배우 율 브라이너의 패러디)에 맞서 스티브 캔터(스티브 캐년의 패러디)의 미 공군 경호원이 되었습니다.^[6] 스트립의 역사 초기에, 애브너의 주요 목표는 요쿰스의 혈맹 적들의 도덕적이고 풍만하며 맨발로 다니는 데이지 매 스크랙그의 부부 디자인을 피하는 것이었습니다. 캡이 18년 만에 독자들의 압력에 굴복해 커플이 매듭을 짓도록 허락했을 때, 그것은 1952년 3월 31일자 라이프 잡지의 표지를 장식할 정도로 중요한 미디어 행사였습니다. "숨겨도 진실이다!!"라는 제목의 기사와 함께 말이죠. Li'l Abner의 창조자는 그의 영웅이 왜 (SOB!) Wed인지를 말해줍니다!"
• 데이지 매 요쿰 (성 스크래그): 데이지 메이(Daisy Mae)는 43년 동안 만화가 진행되는 내내 애브너(Abner)와 절망적으로 사랑에 빠집니다. 대부분의 실행 동안 밀도 높은 애브너는 그녀에게 거의 로맨틱한 관심을 보이지 않았습니다. 그녀는 곡선미가 있고 유명한 폴카 도트 소작농 블라우스와 크롭 스커트를 운동합니다.^[7] 1952년 애브너는 마지못해 데이지에게 자신의 만화적 이상인 Fearless Fosdick의 약혼을 본받자고 제안합니다. Fosdick의 오랜 약혼자 Prudence Pimpleton와의 결혼식은 꿈으로 밝혀졌지만, Marryin' Sam에 의해 행해진 Abner와 Daisy의 결혼식은 구속력이 있습니다. 애브너와 데이지 메이의 결혼식은 앞서 언급한 라이프 잡지의 1952년 3월 31일자 표지에 실리면서 언론의 주목을 받았습니다.^[8] 아브너는 일단 결혼하면 상대적으로 길들여집니다. Mammy Yokum과 Dogpatch의 다른 여성들처럼, Daisy Mae는 가정에서건 가정에서건 그 밖의 모든 일을 하고 있지만, 남성들은 일반적으로 어떤 일도 하지 않습니다.^[9]
• Mammy Yokum: Pansy Hunks 태생으로, 애브너의 어머니 Mammy는 건장하고 매우 원칙적인 사회 지도자이자 도그패치 마을의 맨손으로 무릎을 꿇은 챔피언입니다. 그녀는 1902년에 파피 요쿰과 결혼했고, 그들은 자신의 두 배 크기의 두 아들을 낳았습니다. 마미는 성격의 힘을 통해 요쿰 씨족을 지배하고, 법, 질서, 품위를 지키는 데 도움이 되는 무서운 오른쪽 어퍼컷(때로는 "잘자, 아이린" 펀치)으로 다른 모든 사람들을 지배합니다. 그녀는 릴 애브너를 통틀어 지속적으로 가장 거친 캐릭터입니다. Mammy는 모든 집안일을 하고 돼지 갈비와 순무("캔디 메기 눈알"과 "트래시콩 수프"와 같은 지역의 Dogpatch 별미뿐만 아니라)를 하루에 8끼 이상 제공합니다. 그녀의 권위는 의심의 여지가 없으며, "아!"라는 그녀의 특징적인 문구는 모든 토론의 끝을 알리는 신호였습니다. 하지만 그녀의 가장 친숙한 표현은 "좋은 것이 나쁜 것보다 좋은 것은 좋은 것이기 때문입니다!"입니다. 1977년 은퇴 후, 캡은 마미를 그의 모든 캐릭터들 중에서 개인적으로 가장 좋아하는 캐릭터로 선언했습니다. 그녀는 아브너를 격파할 수 있는 유일한 캐릭터입니다.
• 파피 요쿰: 루시퍼 장식 요쿰으로 태어난 파피는 한 가정의 가장입니다. 파피는 너무 게으르고 비효율적이어서 스스로 목욕도 하지 않습니다. 엄마는 야외 오크통에서 파피를 문질러 닦는 모습을 정기적으로 볼 수 있습니다("한 달에 한 번, 비가 오든 말든"). 파피의 바지를 다림질하는 것도 그녀의 소관이지만, 파피가 먼저 벗길 때까지 기다리지는 않습니다.^[10] 파피는 머리가 둔하고 속기 쉬운 편입니다(한 이야기에서 그는 마리린 샘에 의해 사라지기 쉬운 크림이 자신을 보이지 않게 만들고 적인 지진 맥군과 싸우게 된다고 생각하기 때문에). 하지만 완전히 속임수가 없는 것은 아닙니다. 그는 "보존된 순무"를 낚아채고 숲 뒤에서 옥수수 비단을 피우는 것을 좋아했습니다. 엄마는 그를 매우 화나게도 잡았습니다. 아랫사랑니가 너무 길어져 대뇌의 선함선을 쥐어짜고 이마뿔이 된 후, 악을 저지를 수 있음을 증명합니다. 마미는 치아 발치로 문제를 해결합니다.
• 정직한 아베 요쿰: 릴 애브너와 데이지 메이의 아들은 1953년에 "너무 오랫동안 계속된 임신으로 독자들이 나에게 의학 서적을 보내기 시작했다"고 캡은 썼습니다. 처음에는 성별에 대한 논쟁 때문에 "신비한 요쿰"(이 이름으로 판매된 이상적인 인형도 있음)으로 알려졌지만(처음 6주 동안은 바지 모양의 연통에 갇혀 있음), 그의 초기 도둑질 경향을 막기 위해 "정직한 아베"(에이브러햄 링컨 대통령의 이름을 따서)로 개명됩니다.^[11] 그의 첫 번째 단어는 "pokchop"이고, 그것들은 그가 가장 좋아하는 음식으로 남아있습니다. 비록 그의 삼촌 타이니는 15살에 영구적으로 냉동되어 있지만,1 ⁄2살의 정직한 아베는 유아기에서 초등학생이 될 때까지 점차 성장하며 캡의 초기 "토퍼" 스트립의 스타인 워셔블 존스를 매우 닮았습니다. 그는 결국 스트립에서 자신의 반규칙적인 모험을 위해 몇 명의 조연 캐릭터 친구를 얻습니다. 한 이야기에서, 그는 벳지 로스가 바느질한 양말 한 켤레를 전국적으로 찾았을 때 그의 별명에 부응합니다. 그의 아버지가 그들의 현재 주인이고 그것들을 보상으로 교환할 준비를 하고 있다는 것을 알게 된 후(미국 대통령의 악수), 아베는 그것들이 그의 것이 아니라고 고백합니다.
• 티니 요쿰: "티니"는 아이러니한 잘못된 이름입니다; 릴 애브너의 어린 동생은 키가 7피트(2.1미터)임에도 불구하고 계속해서 결백하고 151 ⁄2살입니다. 타이니는 1954년 9월까지 이 지역에서 언급되지 않았는데, 그때까지 타이니를 키워온 친척이 15년 전에 엄마를 방문했을 때 둘째를 낳았음을 상기시켜 주었습니다. (그 친척은 그녀가 그를 더 일찍 내려줬을 것이라고 설명하지만, 그녀가 우연히 근처에 있을 때까지 기다렸습니다.) 캡은 1952년 그의 결혼이 한동안 스트립의 역동성을 떨쳐버리기 전까지 거의 20년 동안 릴 애브너가 연기한 총각 역할을 채우기 위해 타이니를 소개했습니다.^[12] 지역 사랑꾼 호프 머드와 소년 없는 베일리에게 쫓기는 타이니는 심지어 애브너보다 더 우둔하고 더 어색합니다. 타이니는 처음에는 그의 부모님처럼 구불구불한 코를 운동하지만, 결국 (모략을 통해) 코 수술을 받게 되고, 그의 덥수룩한 금발 머리는 그를 더 매력적으로 만들기 위해 잘립니다.
• 살로미: 요쿰 가족이 사랑하는 애완 돼지. 그녀의 별명은 살라미와 살로메에 대한 말장난입니다. 귀엽고, 사랑스럽고, 지적인 그녀는 (아마도 애브너, 타이니, 파피보다 똑똑할 것입니다) 가족의 일부로 받아들여집니다. (마미가 그녀를 소개해 준 것처럼) 그녀는 100% "Hammus Alabammus"로 가상의 돼지 종이며, 현존하는 마지막 암컷으로 알려져 있습니다. 통통하고 육즙이 풍부한 함무스 알라밤무스는 말할 수 없이 맛있는 미식 별미인 "에크스타시 소스"의 가장 희귀하고 가장 중요한 재료입니다. 결과적으로 살로미는 종종 부도덕한 스포츠맨, 돼지 사육자, 미식가(J.R.와 같은)의 표적이 됩니다. 팽슬리와 바운더 J. 라운드힐, 그리고 멧돼지(멧돼지 스칼로프와 돼지고기 등).

조연과 악역

• Marryin' Sam: 2달러짜리 결혼식을 전문으로 하는 (노새의) 여행 설교자입니다. 그는 또한 8달러짜리 "초호화" 스페셜을 제공하는데, 이 스페셜은 4명의 광란의 잭스에 이끌려 사분오열하는 동안 주례를 합니다. 그는 총각들이 예비 신부들에 의해 제단으로 끌려가는 새디 호킨스 시즌 동안 일년에 한 번 청소를 합니다.^[13] 얼굴과 몸매가 피오렐로 라과디아 뉴욕 시장을 모델로 한 것으로 알려진 샘은 ^[14]주식 악역으로 시작하지만 점차 일반적이고 기회주의적인 코믹 호일로 부드러워집니다. 그는 목적을 달성하기 위해 계략을 초월하지 않으며, 도그패치 남자들에게 그의 성별에 대한 반역자로 조심스럽게 여겨집니다. 샘은 1952년 Li'l Abner와 Daisy Mae의 결혼식을 주재했을 때 Life의 표지에 크게 실렸습니다. 1956년 릴 애브너 브로드웨이 뮤지컬과 1959년 릴 애브너 영화 각색에서 샘은 배우 스터비 케이가 연기합니다.
• Moonbeam McSwine: 씻지는 않았지만 굴곡이 많은 문빔은 리 아브너의 상징적인 특징 중 하나입니다.-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 아름다운 문빔은 그녀와 똑같이 게으른 아버지 문샤인 맥와인의 좌절감보다 돼지들과 함께 있는 것을 더 좋아합니다. 그녀는 보통 글래머 잡지와 그 날의 달력을 의도적으로 패러디하여 이야기의 주요 액션에서 다소 벗어나 돼지들 사이에서 호화롭게 나오는 모습을 보여줍니다. 캡은 데이지 메이의 이름을 제안했던 그의 아내 캐서린을 캐리커처로 디자인했습니다. 한 만화에서 그녀는 유명한 사교계 명사인 글로리아 반 웰빌트(Gloria Van Welbuilt)와 현저하게 닮았다는 것이 밝혀집니다. 그녀는 일반적으로 인간성이 그들에게 충분할지 궁금해하며 두 마리의 슈무를 품에 안고 도그패치에게 달려갈 때 보여주는 것처럼 착한 사람이고 친절한 사람으로 묘사됩니다. 그녀는 또한 애브너에게 아빠가 되는 것에 대한 걱정을 그만두라고 말합니다. 문빔은 일부 스트립에서 애브너를 포함한 다양한 남성 캐릭터와 썸을 타고 키스하는 모습을 볼 수 있어 로맨스에 관심이 있는 것 같습니다. 그녀는 한때 자신만의 가정을 꾸리고 싶다는 바람을 드러내며 아브너와 함께 남편을 가두는 문제에 대해 이야기합니다. 한 스트립에서는 문빔이 어린 시절 애브너와 사랑에 빠졌다는 사실이 밝혀집니다. 같은 스트립에서 문빔의 오물 처리는 어린 시절 애브너의 관심사를 이해하지 못한 데서 비롯되었음을 보여줍니다. 그녀는 사실 어린 시절 돼지들을 싫어했지만, 애브너가 깨끗한 데이지 메이의 노골적인 낭만적인 진보를 무시하는 것을 본 후, 애브너가 깨끗한 여자를 좋아하지 않는다면, 그는 그들을 더럽게 좋아할 것이라고 믿으면서, 그의 사랑을 얻기 위해 일부 돼지들이 뒹굴고 있는 진흙 구멍으로 먼저 뛰어들었습니다. 그녀는 실망스럽게도, 이것은 그의 관심을 끌지 못했습니다. 문빔은 또한 자신도 모르는 사이에 핀커스 7 행성에서 핀커스라고 불리는 종의 수석 영화 감독인 락 핀커스가 감독한 공포 영화의 주인공입니다. 이 모험은 록이 자신도 모르게 구워지고 핫도그 빵에 넣고 살아있는 동안 먹어 치우는 것으로 끝이 납니다.
• 털 없는 조와 외로운 폴캣: 분리할 수 없는 동굴에 사는 "Kickapoo Joy Juice"의 공급업체는 연기만으로도 전함의 리벳을 녹이는 것으로 알려져 왔습니다. 이는 코네티컷에서 생산되었지만 "Kickapoo Indian Sagwa"라는 실제 특허 의약품에서 영감을 받은 것일 수 있습니다.^[15] 론섬 폴캣(훗날 "폴캣"으로 알려진 "프라이드 도그" 인디언 부족 중 하나)과 헤어리스 조(털털이 없고 몽둥이를 휘두르며 현대의 크로매곤)가 만든 커다란 나무 통에 담았습니다. 이 양조장의 재료는 신비로우면서도 모든^[16] 것을 포함하고 있습니다(선사시대 괴물들이 서식하고 있는 것으로 알려진 동굴의 내용물과 매우 유사합니다). 한 무리의 몸이 더 필요할 때, 두 사람은 밖으로 나가 한 무리(종종 무스)를 묶고 그것을 던집니다. 수년에 걸쳐 이 "레시피"는 살아있는 회색곰, 표범, 등유, 편자, 앤빌 등을 다른 재료들 중에서도 요구해 왔습니다. 키카푸 조이 주스(Kickapoo Joy Juice)라고 불리는 공식 허가를 받은 청량 음료는 여전히 조지아주 애틀랜타의 모나크 음료 회사에서 생산되고 있습니다. 론섬 폴캣(Lonesome Polecat)은 아이오와주 수 시티의 전 마이너 리그 야구 프랜차이즈인 ^{[citation needed]}수 시티 수스(Sooos, 1940~1960)의 공식 팀 마스코트이기도 했습니다.
• Joe Btfsplk: 세계 최악의 징크스인 Joe Btfsplk는 머리 위에 끊임없이 어두운 비구름을 가지고 있습니다. 주변에 있는 사람은 누구나 순간적인 불운을 겪게 됩니다. 호의적이고 우호적이지만, 그의 명성이 그보다 우선할 수밖에 없기 때문에, 그는 외로워서 조가 히로히토와 자신을 연관시키기로 결정한 제2차 세계 대전을 제외하고는 스크랙그 가족과 자신을 연관시킵니다. 그는 분명히 발음하기 어려운 이름을 가지고 있지만, 크리에이터 알 캡은 단순히 "래즈베리" 또는 브롱크스 응원을 불어서 Btfsplk를 "발음"했습니다.^[17] Joe의 개인적인 폭풍 구름은 스트립의 가장 상징적인 이미지 중 하나가 되었습니다.

• 상원의원 잭 S. 포그 바운드: 그의 이름은 그의 선거 구호(대화와 캐치프레이즈 참조)에서 분명히 밝혔듯이 "jackass"의 변형입니다. 그 상원의원은 알 캡이 허풍을 떨고 자기 잇속만 차리는 남부 정치인을 패러디한 것이었습니다. 1947년 이전에는 포그바운드로 알려졌지만, 그 해에 포그바운드는 워싱턴 상원의원들에게 200만 달러를 들여 포그바운드 대학을 설립하도록 블랙메일을 보냈습니다.^[18] 그리고 그 둘은 모두 휴이 롱의 자화상을 연상시켰으며, 이름 변경으로 캡은 이 대학을 P.U.라고 부를 수 있었습니다.^[19] 포그바운드는 부패하고 음모적인 강타자입니다. 그는 종종 속기 쉬운 구성원들에게 깊은 인상을 주기 위해 쿠킹 가죽 모자를 쓰고 구식 플린트락 소총을 들고 다닙니다. 한 순서로, Phogbound는 Dogpatch에서 캠페인을 할 수 없기 때문에, 그는 자신을 닮은 오래되고 뜨거운 공기가 채워진 가스 가방을 측근들에게 보내고, 아무도 그 차이를 알아채지 못합니다.
• 사용 가능한 존스: 다양한 기업가는 항상 가격에 구입할 수 있습니다. 그는 아이들을 돌보는 일을 포함하여 많은 부수적인 사업들을 하고 있습니다 ("5 ¢ 동안 드라이", 10 ¢ 동안 "다른 종류들"). 그는 안전핀부터 전함까지 모든 것을 제공하지만, 그의 가장 유명한 "제공"은 그의 사촌인 스투페인 존스입니다.
• 스투페인 존스: 걷는 프로디시즘, 스투페핀'은 너무 아름다워서 그녀를 힐끗 쳐다보는 사람은 누구나 그의 선로에 얼어붙어 그 자리에 뿌리내립니다. 그녀는 일반적으로 도그패치의 남자들의 총애를 받고 있지만, 새디 호킨스의 날에 확인된 총각이 마주치는 것은 위험합니다. 여배우 줄리 뉴마르는 1956년 릴 애브너 브로드웨이 뮤지컬(그리고 1959년 영화 각색)에서 단 한 줄의 대사도 없이 연기한 것으로 하루아침에 유명해졌습니다.^[20]

• 불무스 장군: 1953년 6월 알 캡이 만든 배싱턴 T. 불무스는 용병이고 냉혈하며 자본주의적인 폭군 재벌입니다. 불무스의 모토(대화 및 캐치프레이즈 참조)는 찰스 E가 발표한 성명서를 캡이 채택했습니다. 미국 최대의 회사였을 때 제너럴 모터스의 전 대표였던 윌슨. 1952년 윌슨은 상원 소위원회에서 "국가에 좋은 것은 제너럴 모터스에도 좋고, 그 반대의 경우에도 좋다"고 말했습니다. 윌슨은 후에 드와이트 D 대통령 아래에서 미국 국방부 장관을 역임했습니다. 아이젠하워.^[21] Bullmoose Industries가 Dogpatch의 모든 사업체를 소유하거나 지배하기 때문에, Bullmoose는 이 세상의 모든 돈을 소유하고 싶어하는 소년 시절의 꿈을 꿨습니다. 그는 위크피쉬라는 이름의 동쪽 아들을 가지고 있으며, 때때로 그의 "비서"인 빔 보박(그의 이름은 "빔보"라는 용어에 대한 말장난이었고, 여배우 김노박)과 동행합니다. Li'l Abner는 수년에 걸쳐 Bullmoose와 함께 많은 세계적인 로팅 모험에 휘말리게 됩니다. 불무스 장군은 그의 위엄 있는 외관에도 불구하고 일종의 자본주의적 용맹을 발휘할 수 있습니다. 그는 사기의 희생자가 된 후 "그 슬로브보비아인들은 십만 달러를 날 해쳤다!"고 외친 적이 있습니다. "거의 한 시간 수입, 그들에게 축복을!"
• 늑대 갈: 늑대들에 의해 길러지고 늑대들 사이에서 살기를 선호하는 야생 아마존 미인. 그녀는 자신의 굶주린 무리에게 먹이를 주기 위해 부주의한 도그패처들을 유혹합니다. 울프 갈은 식인종일 가능성이 있지만, 그녀는 자신을 동물이라고 생각하기 때문에, 도그패치의 다른 것들과 마찬가지로 결코 강조되지 않습니다. 캡의 더 인기 있는 악당 중 한 명인 울프 갈은 50년대에 자신의 만화책, 인형, 손 인형, 그리고 라텍스 할로윈 가면을 가지고 잠시 상품화되었습니다.
• 지진 맥군: 스스로를 "세상에서 가장 더러운 레슬링 선수"라고 칭하며, 수염이 나고 비대한 맥군은 1930년대 후반에 순회 전시 레슬링 선수로 릴 애브너에 처음 등장하며, 보도에 따르면 실제 그래플러 맨 마운틴 딘에 기반을 두고 있습니다. 그에게는 태풍 맥군이라는 닮은 사촌이 있습니다. 맥군은 1940년대의 Li'l Abner Cream of Whit 인쇄 광고에서 점점 더 두각을 나타냈고, 나중에 Gorgeous George와 같은 레슬러들의 초기 텔레비전 노출로 인해 유명해졌습니다.^[22] 지진은 이웃 스콩크 할로우에서 가장 더러운 주민으로, 개패처가 감히 발을 들여놓지 않는 악명 높은 무법 공동체입니다. 맥군은 종종 데이지 매를 "스컹크 할로우 스타일"로 집으로 데려가려고 시도하지만, 그 의미는 결코 구체적이지 않습니다.
• 스크랩: 헐킹, 삐걱삐걱, 이빨 빠진 쌍둥이 범죄자 렘과 루크, 그리고 그들의 자랑스러운 아버지 로미오. 의회의 한 행동에 의해 사악한 스크랙그들은 공식적으로 비인간적으로 선언되었고, 단지 읽을 빛을 갖기 위해 고아원을 불태우는 것으로 시간을 보냈습니다. (비록 그들은 그들이 문맹이라는 것을 빠르게 기억하지만). 데이지 매의 먼 친척인 그들은 스트립을 달리는 내내 요쿰 가족과 혈투를 벌입니다. 켄터키 카운티에서 총을 겨누고 뛰쳐나간 후 처음 소개할 때, 그들은 릴 애브너를 죽이려 하지만 애브너와 마미 요쿰에게 모두 당합니다. 그런 다음 마미는 스크랙그가 선을 넘을 수는 없지만, 선을 넘는 사람은 누구나 사냥감이 된다는 것을 이해하고 스크랙그를 스콘크 할로우와 도그패치 사이의 경계선으로 스콘크 할로우로 추방합니다. 오랫동안 잃어버렸던 "*@"라는 이름의 어린 여동생.*!"-벨 스크랙, 1947년 잠시 클랜에 합류. 교도소 줄무늬 개혁학교 미니스커트 입고 "*@!!!*!"-벨은 겉으로는 매력적이지만 속으로는 그녀의 형제들만큼 썩었습니다. 검열된 그녀의 이름은 터무니없는 것이고, 그녀에게 말을 거는 모든 사람들은 나중에 깊이 사과해야 합니다.
• 악몽의 앨리스: Louisiana Voodoo와 흑마술을 수행하는 흉측하고 꼬장꼬장하는 개똥구리인 개똥구리의 '혼돈의 여인'. 캡은 카니발을 주제로 한 공포 영화 악몽의 골목(1947)의 이름을 따 그녀의 이름을 지었습니다. 그녀는 그녀의 명령을 따르기 위해 유령과 괴물들을 "망토"하기 위해 마법을 사용합니다. 그녀는 가끔 벨기에 콩고의 마녀 의사인 닥터 바발루와 리 아브너를 닮은 부두 인형을 육중하게 만드는 것을 전문으로 하는 악마 같은 조카딸인 무서운 루의 도움을 받습니다.
• 올레맨 모스: 전하는 바에 따르면 그 신비한 모스는 수백 년이 되었고, 그의 동굴 문 바로 밖에 위치한 "물통"을 차지하기를 거부하고 산 위의 동굴에서 은둔자처럼 살고 있다고 합니다. 그의 지혜는 절대적이며("올레 만 모스 – 그는 알고 있다!"), 그가 매년 찾고 있는 새디 호킨스의 날 예측은 비록 비밀스럽고 오해의 소지가 있지만 100% 정확합니다.
• 이블 아이 플레글: Fleagle은 독특한 기술을 가지고 있습니다: 사악한 눈. 그가 말하는 "해머"는 충전소를 궤도에서 멈출 수 있습니다. "이중 타격"은 고층 건물을 넘어뜨려 Fleagle을 지치게 만들 수 있습니다. 그의 무서운 "3중 타격"은 전함을 녹일 수 있지만 그 과정에서 사실상 플레글을 죽일 수 있습니다.^[23] 주트 슈트 차림의 플래글은 브루클린 출신이며, 특히 그의 "고일"인 재프티그 쇼일리에게 말할 때 그의 뉴욕 억양은 분명합니다. Fleagle은 매우 인기가 많아 1950년대에 특허를 받은 Fleagle의 얼굴을 복제한 플라스틱이 생산되어 옷깃 핀으로 착용되었습니다. 배터리로 작동하는 착용자는 현을 당겨 번쩍이는 전구 "해머"를 만들 수 있습니다. 보도에 따르면 플레글은 실제 인물인 런요네스크 지역 복싱 훈련사이자 행거온 벤자민 "에블 아이" 핑클에 기반을 두고 있었습니다. 핑클과 그의 유명한 "헥스"는 1930년대/40년대 뉴욕 복싱계의 링사이드 고정구였습니다. 플레글은 연극과 영화에서 캐릭터 배우 알 네소르에 의해 연기되었습니다.
• J. 로링엄 팻백: 비대하고 자칭 '포크 킹'은 탐욕스럽고 부도덕한 재계 거물입니다. 도그패치가 자신의 아침식사용 달걀에 그림자를 드리운 것을 발견하고 화가 난 그는 자신의 편의를 위해 온 공동체를 움직였습니다.
• Gat Garson: Li'l Abner의 도플갱어, Daisy Mae에게 관심이 있는 살인적인 강간범.
• 베시 이모: 맘미의 사교적인 아이 여동생, 밥셔 공작부인, 그리고 그 가족의 "백양". 베시는 보스턴과 파크 애비뉴 귀족과의 일련의 결혼으로 인해 계급주의자이자 거들먹거리는 속물이 되었습니다. 아브너를 만들어 상류사회에 시집보내기 위한 그녀의 신분 추구 투쟁은 항상 실패할 운명입니다. 베시 이모는 1952년 애브너와 데이지 메이의 결혼 후 사회적 등산가로서의 이미지로 애브너를 리메이크하려는 시도에서 패배를 인정하고 사실상 스트립에서 사라집니다.
• 빅 반스멜: 도그패치의 외딴 변두리에 위치한 황폐한 공장 "스콩크 웍스"의 외로운 "내부자". 매년 수십 명의 지역 주민들이 "스컹크 오일"의 유독 가스에 의해 제조되고 있는데, 이 가스는 바니 반스멜과 그의 사촌("바니 반스멜")이 어떤 특정하지 않은 목적으로 죽은 스컹크와 신은 신발을 분쇄하여 훈제 스틸로 매일 우려내고 있습니다. 그의 직업은 그의 사회 생활에 큰 피해를 입히고 ("그는 그에 대해 가지고 있다"라고 Dogpatchers가 말했듯이), 그의 시설의 이름은 Lockheed Skunk Works 프로젝트를 통해 현대적인 어휘에 들어갔습니다.
• 마음씨가 여린 존: 도그패치의 용병이자, 마음씨가 검은 식료품점, 아이러니하게도 마음씨가 여린 존은 고객들을 즐겁게 사기치고 굶주리게 하며 불안하게 사탄에 빠져 보입니다. 그에게는 때때로 그의 대신 가게를 운영하는 Soft-Head John이라는 바보 같은 조카가 있습니다.
• 스마일린 잭: 위협적인 미소와 산탄총을 가진, 겉으로 보기에는 평화로운 산악인으로, 침묵하는 것보다 "조용한" 것들을 더 좋아합니다. 잭의 별명은 잭 모슬리의 또 다른 만화 "스마일린 잭의 모험"에 대한 언급입니다.
• 닥터 킬마어: 말 의사인 현지 도그패치 의사입니다. 그의 이름은 닥터 킬데어에 대한 농담입니다.
• 에디 릭티백 대위: 세계 제1차 대전의 비행사이자 더욱 더 고령화된 Dogpatch Airlines의 소유주/단독 운영자입니다. 캡틴 에디의 이름은 장식된 제1차 세계대전 비행 에이스 에디 리켄배커의 스푸프입니다. 1970년, 캡 에디와 그의 회사인 트랜스 도그패치 항공은 그의 오랜 경쟁자 펠릭스 폰 홀렌헤트 백작에 의해 서베를린 노선을 수상했습니다.
• 펠릭스 폰 홀렌헤트 백작: 1970년(89세) 서독 민간항공청장으로 임명된 독일의 비행 에이스. 그는 제1차 세계대전 때 머리에 헬멧을 쓰고 사진을 찍은 적이 없습니다. 그는 1918년 플랑드르 필드에서 벌어진 개싸움에서 캡틴 에디 리케티백이 쏜 총에 머리의 구멍을 막기 위해 그것을 입습니다. 그럼에도 불구하고 두 명의 오래된 적들은 결국 일을 해결합니다. 리케티백 선장은 백작에게 미국에 정착하도록 설득합니다. "야!" 하고 백작은 외칩니다. "밀바우키에 사촌이 생겼어요!" 폰 홀렌헤트(Von Holenhedt)는 복잡한 모양의 금관악기인 "pfschlng"를 제대로 연주할 수 있는 유일한 사람으로, 튜빙의 일부가 연주자의 머리를 통과해야 합니다.
• 위크아이즈 요쿰: 사촌 위크아이즈는 회색곰을 털 코트를 입고 로맨틱하게 기울어진 "풍부한 여자"로 착각하고, 절벽에서 걸어 나오는 특징적인 순서를 끝냅니다.
• 어린 에디 맥콩크와 U.S. 뮬: 고대의 삐걱거리는 하얀 수염의 도그패치 우체국장과 그의 말괄량이 잭스 마운트입니다. 그들은 보통 너무 허약해서 Dogpatch Express 우체국에서 "Rush"라고 표시된 시간에 닳고 거미줄로 덮인 편지 더미를 감당할 수 없습니다.
• J. Cosal McGenius: 탁월한 마케팅 컨설턴트이자 "아이디어 맨"으로, 평소 고객을 파산시키는 그가 원하는 비즈니스 조언에 대해 한 마디에 1만 달러를 청구합니다. 맥지니어스는 몇 차례의 딸꾹질과 트림("Burpsi-Booma"나 "Eleven Urp"와 같은 가스가 많은 청량 음료를 좋아하는 것에서 유래됨)과 함께 잊혀진 펀치 대사로 장황한 농담을 하는 것에 주어집니다. 그는 사랑스럽고 꼼꼼한 비서인 미스 페니패커의 도움을 받습니다.
• 사일런트 요쿰: 신중한 사촌 사일런트는 아주 중요한 일이 아니면 절대 말을 하지 않습니다. 결과적으로, 그는 40년 동안 말을 하지 않았습니다. 독패치에 사일런트가 도착하는 것은 지평선에서 지구를 뒤흔드는 뉴스를 알리는 신호입니다. 캡은 순간적인 발표가 있기 전에 사일런트가 녹슬고 삐걱거리는 턱 근육을 며칠 동안 "몸을 녹여서" 독자들의 긴장감을 자극할 것입니다.
• 해피 버민: 햄 피셔를 희화화한 "세계에서 가장 똑똑한 만화가"는 희미하게 불이 켜진 옷장에서 리 아브너를 고용해 만화를 그립니다. 애브너는 버민의 피곤한 캐릭터를 사용하는 대신에, 촌뜨기로 스트립을 사람들을 만듭니다. 베르민은 그의 조수에게 말합니다: "저는 이 캐릭터들을 만든 것이 자랑스럽습니다!! 그들은 나를 위해 수백만 달러를 벌 것입니다!! 그리고 만약 그렇게 한다면 – 새 전구를 사줄게요!"
• 빅 스타니슬라우스, 일명 빅 줄리어스: 스타니슬라우스는 TV 슈퍼히어로("Chickensouperman", "Milton the Masked Martian"과 같은)에 대한 유치한 애정을 가진 잔혹한 갱스터입니다. Li'l Abner와 Fearless Fosdick에 거주하는 만화 폭력배들의 가상 조직의 일부인 오아피쉬 스타니슬라우스는 "The Boys from the Syndicate"를 포함한 다른 다목적 지하 세계 폭력배들과 교대로 모브를 위한 캡의 완곡한 표현인 "The Boys from the Mob"을 포함합니다.
• 스퀘어-아이즈 패밀리: 마미가 인기 없는 도그패치 왕따들을 만난 것은 1956년 인종적 관용에 대한 얄팍한 호소로 처음 등장합니다. 이 책은 나중에 교육용 만화책인 '마미 요쿰과 위대한 개 패치 미스터리'로 발행되었습니다. — 반(反) 명예훼손 연맹(Anti-defaming League of B'nai B'rith)에 의해.
• Apassionata Von Climax: 결혼 전에 Li'l Abner를 쫓는 일련의 약탈적이고 성적으로 공격적인 사이렌 중 하나이며, 그 이후에도 데이지 메이의 경악을 금치 못합니다. Gloria Van Welbilt, Moonlight Sonata, Mimi Van Pett, 그리고 "The Tigress"를 포함한 많은 팜므파탈과 버릇없는 데뷔생들 중 한 명; Apassionata는 Tina Louise (무대에서)와 Stella Stevens (영화에서)에 의해 연기되었습니다. 캡은 그가 그녀의 선정적인 이름을 과거에 붙여서 놀랐습니다.
• 텐더라이프 에릭슨: 1047년 바이킹 배가 침몰한 진흙 속에서 얼어붙은 채 발견된 텐더레이프는 라이프 에릭슨의 아름다운 17살 여동생(가슴판, 바이킹 헬멧, 노르웨이 억양으로 완성)입니다. 릴 아브너를 보자마자 900년 동안 데이트를 하지 않았기 때문에 그녀는 몸을 풀고 숨을 몰아쉬기 시작합니다.
• 미니하스커트 공주: 미국 원주민의 공주. Lonesome Polecat을 유혹하려는 여러 원주민 여성 중 한 명으로 미니 콧수염, 불타는 비둘기, 작은 튀르키예 날개, 그리고 두 깃털 공주가 있습니다.
• 리들 누크닉: 끊임없이 얼어붙은 로어 슬로브보비아의 벌거벗고 비참한 주민인 리들 누크닉은 보통 방문하는 고위 관리들을 맞이하기 위해 희극적인 시를 낭송하거나 슬로브보비아 국가를 부릅니다. Li'l Abner의 많은 용어들처럼, 누드니크의 이름은 이디시에서 유래되었습니다; 누드니크는 성가신 사람이나 해충을 일컫는 속어입니다.
• 팬리스 퍼킨스: 최근에 이 영화에 추가된 팬리스 퍼킨스는 1970년대에 어린이 친화적인 이야기를 다룬 어니스트 아베의 똑똑한 친구입니다. 아마도 피너츠와 경쟁하기 위해 만들어졌을 것입니다. 팬슬리스는 이 사실을 숨기기 위해 바지를 전혀 소유하지 않고 오버사이즈 터틀넥 스웨터를 입습니다. 한 줄거리에서, 그는 정직한 아베가 바지 한 벌을 받는 대가로 오랫동안 잃어버렸던 백만장자의 연인을 찾는 것을 돕습니다. 불행하게도 예비 신랑은 예비 신부의 끔찍한 요리를 맛본 후 사망하고, 팬틀리스는 바지를 입지 않은 채 남아 있습니다.
• 로튼 랄피: 지진 맥군의 어린이 버전인 랄피는 도그패치의 동네 깡패입니다. 그의 나이에 비해 엄청나게 큰, 랄피는 항상 너무 작은 사이즈의 카우보이 옷을 입습니다. 한 줄거리에서, 랄피가 동시에 도그패치의 모든 소년들을 구타한 후, 팬리스 퍼킨스와 어니스트 아베는 그를 속여서 그를 때린 스콘크 할로우의 스크랙그 소년들과 싸우게 합니다.
• 마르시아 퍼킨스: 입술이 451°F의 전자파 열을 내뿜어 그녀에게 키스하는 모든 소년의 뇌를 자극하는 겉보기엔 평범한 십대. 보행 건강상의 위험이 있다고 선언된 마르시아는 공공 경고 표지판("Do not kiss this girl, 보건 교육 복지부 훈령")을 착용합니다. 그녀의 악명은 그녀가 타이니 요쿰을 만나고 빠져드는 도그패치를 제외한 모든 곳에 앞서 있습니다.
• 백만 배시비: 배시비는 항상 확실한 것에 베팅하고 바보들과 함께 베팅함으로써 그의 엄청난 재산을 축적합니다. 하지만, 애브너는 항상 바보 같은 행운을 통해서 그와의 내기에서 이깁니다.
• 더 넓은 성과: 상징적인 Dogpatch 규칙은 종종 지나가는 사람들이나 군중 장면에 등장합니다. 넉넉한 미망인은 항상 발가벗은 신생아 서너 명을 뒤로 업은 채 뒷짐을 지고 각 팔 아래에 서너 명의 발가벗은 채로 뒤에 많은 아이들이 따라다닙니다.
• 러버보이닉: 1954년, 캡은 리베라시에게 편지를 보냈는데, 그는 리라시 아브너에서 "리버키"라고 스푸핑할 의도를 밝혔습니다. 리버레이스는 변호사들에게 고소하겠다고 협박했습니다. 캡은 어차피 이름을 바꾸고 진행했습니다. "피아노의 달콤한 마음"이라는 별명을 가진 러버보이닉은 금발에 보조개가 있는 피아노 연주자이자 TV의 우상입니다. 캡에 따르면, 라이버레이스는 패러디가 등장했을 때 "급속히 잘렸다"고 합니다. 캡은 러버보이닉이 "피아노를 꽤 잘 칠 수 있고 검은색 레이스 속옷을 거의 입지 않았기 때문에" 러버보이닉이 리베라시가 아니라고 주장했습니다.^[24]
• 록 허슬러: 부도덕한 홍보 담당자가 마케팅계의 거물로 변신했습니다. 그는 기적의 다이어트 식품 "Mockaroni"를 홍보하는 광고 캠페인을 지휘하며 중독성과 치명성을 동시에 가지고 있음을 밝히지 않습니다. "갈구면 갈 수록 더 많이 먹게 됩니다. 더 많이 먹을수록, 더 얇아집니다 - 떠내려갈 때까지..."
• Dumpington Van Lump: 더부룩하고 거의 화신에 가까운 밴 럼프 재산의 상속자인 덤핑턴은 데이지 메이를 처음 볼 때까지 한 음절("Urp!")만 말할 수 있습니다. 그가 가장 좋아하는 책은 친구들로부터 램프쉐이드를 만드는 방법입니다. 캡은 Dumpington 스토리라인을 선택하여 유명한 예술가 만화 과정에서 스토리텔링의 연속성에 대한 자신의 교훈을 설명했습니다.
• 샘 더 센타우르: 치즐로 장식된 옆모습과 금발 갈기를 가진 신화적인 존재입니다. 샘은 테살리아의 산 대신 도그패치의 산을 가끔 거닐고 있는 그리스의 켄타우로스입니다. 이용 가능한 존스는 그가 진짜가 아니라고 주장합니다.
• 환희 T. 콘폰: 도그패치의 설립자이자 가장 유명한 거주자로 마을 동상에 의해 기념됩니다. 그는 "옥수수의 후퇴", "옥수수의 재앙", "옥수수의 어리석음", "옥수수의 오판", "옥수수의 굴욕", 그리고 "옥수수의 마지막 실수"로 유명한 남부 연합이었습니다. 콘폰은 너무나 무능한 군사 지도자여서 상대편의 중요한 자산으로 여겨지게 되었습니다. 리 아브너의 무대극에 따르면, 이 조각상은 에이브러햄 링컨에 의해 의뢰되었다고 합니다. 한 줄거리에서, 동상은 키카푸 조이 주스로 가득 차 있고, 이것은 그것을 생동감 있게 만듭니다. 그리고는 북군 장군들의 동상을 모조리 참수하며 난동을 부립니다. 미 육군은 국가기념물이기 때문에 파괴할 수 없기 때문에 키카푸 조이 주스를 유니언 동상에 부으면 두 동상이 서로 전멸합니다. 마미 요쿰의 재촉에 따라 조각상들은 접착제로 다시 조립됩니다. 장군은 Marryin' Sam과 코러스가 부른 Li'l Abner 뮤지컬의 뮤지컬 넘버와 같은 이름입니다.
• 환희 T. 콘폰 주니어: 콘폰 장군의 아들. 노새의 전 사령관인 그는 역대 가장 무능한 장군임에도 불구하고 우주에서 온 침략자들에 대항하는 모든 유엔군의 사령관이 됩니다. 그는 다른 장군들이 그 일을 맡지 않기 때문에 그 일을 맡았습니다. 콘포네는 포카하운팅 눈 공주와 사랑에 빠져 "래쉬빈 줄기"로 연결된 도그패치 위의 땅에서 그녀와 함께 살고 있습니다.
• 로미오 맥헤이스택: 파인애플 정션 출신의 돈 후안 지망생. 그의 이마에 그에 대한 경고문을 문신으로 새기는 시민개선연맹 때문에 여성들을 낭만화하려는 시도가 좌절되고 있습니다. 그는 마을 위에 방사성 폐기물이 떠 있는 것을 발견하고 도그패치 여성을 뒤쫓기로 결심하여 그것을 영원히 어둠 속에 빠뜨립니다.^[25]
• 새디 호킨스: 새디 호킨스는 도그패치에서 가장 가정적인 소녀로 여겨집니다. 저명한 도그패치 주민인 그녀의 아버지 헤크제비아 호킨스(Heckzebiah Hawkins)는 새디가 평생 집에서 사는 것을 원치 않고, 결혼하지 않은 모든 여성들이 마을의 총각들을 쫓고 그들을 잡으면 결혼하는 첫 번째 연례 새디 호킨스의 날(Sadie Hawkins Day)을 설립합니다.^[26] 스트립에서 만들어진 사이비 휴일인 오늘날에도 새디 호킨스 춤의 형태로 자주 행해지고 있는데, 여성들이 남성들에게 춤을 춰달라고 요청하는 것이 일반적입니다.
• 하이에나: 처음에는 목 아래에서만 살짝 내려다보던 추악한 로어 슬로보비아 소녀. 레나는 너무 못생겨서 그녀를 보는 사람은 즉시 미쳐버립니다. 몇 주 동안 "검열" 스티커와 전략적으로 배치된 대화 풍선 뒤에 레나의 얼굴을 숨긴 후, 캡은 1946년 전국적인 대회에서 레나를 그리도록 팬들을 초대했습니다. 레나는 만화가 바질 울버턴이 그린 (프랑크 시나트라, 보리스 칼로프, 살바도르 달리가 심사한) 당선작에서 결국 드러났습니다.
• 조니 포아니: 리무진을 타고 이동하며 가난한 고아들에게 과도한 공연료를 부과하면서 계급전쟁에 관한 혁명적인 노래들("Molotov Cocktail for Two"와 같은 제목)을 부르는 공산주의 선동가. 조아니(Joanie)는 캡의 싱어송라이터 조안 바에즈(Joan Baez)를 패러디한 작품입니다. 이 캐릭터는 1966년에 논란을 일으켰고, 많은 신문들은 검열된 버전의 스트립만 운영했습니다. 그녀의 자서전에서 바에즈는 그것에 대해 "캡 씨는 저를 상당히 혼란스럽게 했습니다. 그가 이 글을 읽을 수 있어서 살아있지 않아서 유감입니다. 그것은 그를 웃게 만들 것입니다."^[27]
• S.W.I.N.E.: 캡은 하버드 근처의 매사추세츠 주 캠브리지에 살았고, 베트남 전쟁 항의 시대에 청년 국제당(YIP)과 리 아브너의 민주사회를 위한 학생들(SDS)을 포함하여 학생 정치 단체와 히피들을 풍자했습니다.
• Al Capp은 Li'l Abner 이름에 작은 문자를 부여하려고 시도했다고 주장했습니다. 이는 더 이상의 설명을 불필요하게 만들 것입니다. 이것은 반복되는 등장인물 Tobacco Rhoda, Joan L. Sullivan, Hamfat Gooch, Global McBlimp, Concertino Constipato, Jinx Rasputinburg, J. Sweetbody Goodpants, Reactivary J. Repugnant, B를 포함합니다. 파울러 맥네스트, 플리브레인, 고집쟁이 P. 톨리버, 바보 J. 톨리버, 배틀 맥누드니크, 댄 도그미트 시장, 슬러버립스 맥잡, 원 폴트 존스, 스와미 리바, 올만 리바, 오르블 가스-페이네 경, 블랙 루페, 미키 루니, "아이언팬츠" 베일리, 헨리 양배추 코드, 플래시 지루함, 값을 매길 수 없을 정도로 지치지 않는, 절망적이고 비누 없는, 징그러운 존스, 스켈튼 맥클로젯, 호그 맥콜, "굿 올드" 베드리 댐프 등.

Fearless Fosdick

Fearless Fosdick은 체스터 굴드의 사복 형사 딕 트레이시의 만화 속 패러디였습니다. 1942년에 처음 등장했고 이후 35년 동안 릴 아브너에서 간헐적으로 운행되었습니다. 굴드는 또한 이 시리즈에서 작고 때때로 정신 나간 Fearless Fosdick의 창작자인 만화가 레스터 구치 역으로 개인적으로 패러디되었습니다. Fosdick 시퀀스의 스타일은 도시 환경, 터무니없는 악당, 높은 사망률, 부화한 그림자, 그리고 레터링 스타일을 포함하여 Tracy를 거의 모방했습니다. 굴드의 서명도 패러디되었습니다. 포스딕은 라탑, 애니페이스, 밤페이스, 볼드핑거, 아톰 범, 치펜데일 체어, 비뚤어진 앵무새 시드니와 같은 터무니없는 이름을 가진 몇몇의 적들과 싸웁니다. Fosdick은 스위스 치즈를 닮을 정도로 많은 총알에 의해 영원히 뚫립니다.^[28] 하지만 Fosdick은 불침투적인 것처럼 보이고, 구멍을 "단순한 흠집"이라고 생각하며, 항상 다음날 근무를 위해 부패한 상관 "The Chief"에게 보고합니다.

Fosdick의 창작자에 따르면, 두려움이 없는 것 외에도, Fosdick은 "순수하고, 보수가 적고, 목적이 있습니다. 그는 종종 보행자에게 부수적인 피해를 입히는 나쁜 목표를 가지고 있는 것으로 악명이 높습니다. Fosdick은 그의 의무를 안전을 유지하는 것보다 범죄를 파괴하는 것으로 봅니다. 포스딕은 그의 용병 지주 플린트노즈 부인이 운영하는 황폐한 하숙집에서 불모지에 살고 있습니다. 그는 약혼자 프루덴스 핌플턴(17년의 약혼에도 불구하고)과 절대 결혼하지 않습니다. 그는 같은 해 자신의 NBC 인형극의 스타가 되었습니다. Fosdick은 그 시기의 인기 있는 남성용 헤어 제품인 Wildroot Cream-Oil의 오랜 광고 대변인이었습니다.

로케일 설정 및 가상 로케일

겉보기에는 켄터키 산맥을 배경으로 하지만, 상황은 등장인물들을 종종 다른 목적지(뉴욕시, 워싱턴 D.C., 할리우드, 남아메리카 아마존, 열대 섬, 달, 화성)와 일부 순수하게 허구적인 장소)로 데려갔습니다.

도그패치

애팔래치아에 대한 모든 고정관념을 포함하여, 가난한 도그패치는 대부분 람삭 통나무집, 순무밭, 소나무, 그리고 돼지제비로 구성되어 있습니다. 대부분의 도그패처들은 이동이 없고, 무식한 악당들과 도둑들입니다. 남자들은 일을 하기에 너무 게으르고, 도그패치 소녀들은 그들을 쫓을 만큼 필사적입니다. 순무밭을 가꾸는 사람들은 매년 순무 흰개미가 도그패치의 유일한 작물(집, 가축, 옷가지와 함께)을 먹어 치우는 것을 지켜봅니다.

지역 지리는 유동적이고 복잡합니다. 캡은 현재 스토리라인에 맞게 지속적으로 변경합니다. 자연의 랜드마크는 다음과 같습니다. (여러 번) 테테린 바위, 필요 없는 산, 바닥 없는 협곡, 키스신 바위. 지역 명소로는 웨스트 Pok Chop Railroad, Dogpatch의 외딴 외곽에 위치한 황폐한 공장인 "Skongk Works", 그리고 General Jubilation T가 있습니다. 옥수수 기념 동상.

한 줄거리에서, 도그패치의 캐넌볼 익스프레스 열차는 1,563번의 시도 끝에 1946년 10월 12일 마침내 화물을 도그패치 시민들에게 배달합니다. 13년 동안 쌓아둔 신문을 받은 릴 애브너의 가족은 대공황이 일어나고 있고 은행이 문을 닫을 것이라는 것을 깨닫고, 그들은 처음부터 돈이 없다는 것을 깨닫기 전에 은행에서 돈을 꺼내기 위해 경쟁합니다. 스택에서 나온 다른 뉴스로는 1933년 3월 4일 프랭클린 델라노 루즈벨트 대통령 취임식 (마미 요쿰은 대통령이 테디 루즈벨트라고 생각하지만)과 독일의 새로운 지도자 아돌프 히틀러의 사진 (1933년 4월 21일)이 있습니다.

캡은 대공황 속에서 고통받는 미국인들을 위한 것이었고, 도그패치의 주민들을 비웃기 위해 그들 자신보다 훨씬 더 가난했습니다.^[29] 그의 말에 따르면, 도그패치는 "싸고 재미없는 두 언덕 사이의 황량한 계곡에 자리잡은 평균적인 석기 시대의 공동체"였다고 합니다. 계속 초기에, 캡은 도그패치가 켄터키에 있다고 언급했지만, 이후 켄터키 신문에서 취소되는 것을 피하기 위해 그곳의 위치를 일반적으로 유지하는 것을 조심했습니다. 이어 미국 도그패치라고 지칭하며 구체적인 위치는 밝히지 않았습니다. 많은 주들이 (조지아, 테네시, 앨라배마와 같은) 그 마을의 소유권을 주장하려고 했지만, 캡은 이것들 중 어떤 것도 확인하지 않았습니다. 도그패치의 독특한 만화 풍경은 그 어떤 등장인물들과 마찬가지로 스트립과 동일시되었습니다. 나중에, 캡은 아칸소 주 해리슨 근처에 있는 Dogpatch USA라고 불리는 800 에이커 (3.2 킬로미터²)의 테마 파크의 허가를 받았고 공동 소유자였습니다.

로어슬롭보비아

혹독하고 먼 로어 슬로보비아는 공산주의 국가와 외교에 대한 정치적 풍자였습니다.^[30] 그것의 거주자들은 몇 피트의 눈에 항상 허리까지 차 있고, 고드름은 그들의 동상에 걸린 코에 매달려 있습니다.^[31] 굶주린 원주민들이 가장 좋아하는 음식은 생 북극곰입니다. 하위 슬로브보비아인들은 피진 러시아 억양으로 말합니다.

슬로보비아는 빙산으로, 아랫부분이 녹으면서 계속해서 캡을 씌웁니다. 이것은 상부 슬로브보비아를 하부 슬로브보비아로 던져서 후자를 전자로 올립니다.

개념적으로 시베리아, 또는 아마도 특히 Birobidzhan에 기반을 둔 이 지역은 1946년 4월 Li'l Abner에 처음 등장했습니다. 착한 왕 노구드니크(때로는 고집토프스키 왕으로도 알려짐)의 통치를 받는 슬로보단 슬로보단 정치인들이 더 부패합니다. 그들의 화폐 단위는 "라스벅니크"입니다. 하나는 아무 가치도 없었고 많은 양은 그것들을 가지고 다니기 때문에 훨씬 더 가치가 없습니다. 그 지역의 어린이들은 어두운 정어리 모양의 이솝 우화를 패러디한 "아이스솝 우화"에서 나오는 이야기를 읽습니다. (그리고 "콜디락스와 세 마리의 곰"과 같은 제목).

다른 가상의 장소들

다른 가상의 장소로는 스콘크 할로우, 엘 파세아토, 키그미랜드, 크럼붐보 공화국, 로 쿠닝, 파미노스탄, 핀커스 넘버 2와 7, 파인애플 정션, 슈문의 계곡 등이 있습니다.

신화 속의 생물들

Li'l Abner는 인간 본성의 불안한 측면을 풍자하기 위해 고안된 많은 우화적인 동물들을 등장시킵니다. 여기에는 다음이 포함됩니다.

• 슈무스 – 기하급수적으로 번식하고, 아무것도 소비하지 않으며, 인류가 원하는 모든 것을 열정적으로 제공하는 생명체. 우유(병)와 계란(포장)을 생산하며, 구우면 돼지고기, 튀겨지면 닭고기, 구우면 스테이크 맛이 납니다.^[32]
• Kigmies - 어느 정도까지 차이는 것을 좋아했고, 그 후에 그들은 보복의 광란에 빠집니다. (키그미 이야기는 원래 인종적, 종교적 억압에 대한 은유였습니다. Kigmies에 대한 캡의 생존 예비 스케치는 Li'l Abner Dailies 1949: Volume 15, Kitchen Sink Press, 1992)의 입문 노트에 자세히 나와 있듯이 이를 분명히 보여줍니다.
• 대머리 난쟁이 – 모든 사람들이 무의식적으로 진실을 말하도록 강요하는 귀엽고, 눈이 큰 생명체입니다. 이글은 공식적으로 FBI에 의해 공개적인 위협으로 선언되고 몰살당합니다.
• 노굿나이키 — 나쁜 슈무스로도 알려져 있습니다.^[33] 어떤 착한 뱀도 병적으로 녹색이고, 작고 빨간 눈과 날카로운 노란색 이빨을 가지고 있으며, 인류의 맹세된 적입니다. 5시 그림자, 아이패치, 흉터, 송곳니 등을 자주 스포츠하며 착한 슈무를 집어삼키고 도그패치에 큰 피해를 입힙니다. 그들이 조지 제셀(George Jessel)의 폴 화이트먼(Paul Whiteman)의 "왜건 바퀴"(Wagon Wheels) 녹음을 들으면 즉시 그들을 죽입니다.
• Shminfants – 인간 아기처럼 보이지만 영원히 어린 수정된 아기 Shmoos는 다양한 색상으로 나오고 절대 바꿀 필요가 없습니다.
• Shutoonks — 슬로베니아 대사관에서 들여온 Shutoonks는 이빨이 날카롭고 털이 많고 날고 있는 생물로, 교활하고 냄새가 나고, 무뚝뚝하고 먹을 수 없습니다. 툰크들은 인간의 고통을 너무 좋아해서 나쁜 소식을 전하는 것을 즐깁니다. 그들은 청구서와 다른 나쁜 소식을 무료로 전달함으로써 일시적으로 우표를 대체합니다.
• 미미크니크 – 듣는 사람의 노래를 흉내 내는 강박관념을 가진 슬로브보비아 노래새. (마리아 칼라스를 들어본 사람은 가치가 있습니다. George Jessel을 들은 사람들은 총에 맞았습니다.) 그들이 아는 유일한 노래는 "Short'nin' Bread"입니다. 왜냐하면 그것은 로어 슬로보비아에서 유일한 음반이기 때문입니다.
• 돈 하하 – "행성 핀커스 2호"에 나오는 외계 생명체로 귀는 택시 뿔 모양입니다. 그것은 계란 대신 미국 화폐를 낳습니다.
• 순무 흰개미 — 메뚜기와 피라냐의 교배처럼 보이는 이 만족할 수 없는 해충 수십억 마리가 일 년에 한 번 고대의 먹이 먹는 곳인 도그패치로 몰려듭니다.
• 쉬밍크스 — 코트를 만드는 데 가치가 있습니다. 부엌문으로 머리를 때려야만 포획할 수 있습니다.
• 핀쿠션 - "행성 핀쿠션 7호"의 외계인. 이전의 문 크리터스처럼, 그들은 마치 바람개비가 달린 날아다니는 소시지처럼 보입니다.
• 가증스러운 스노우 햄 – 맛있지만 지적이고 예민한 존재들. 그들은 타이니 요쿰에게 윤리적 딜레마를 제시합니다. 만약 하나를 먹는 것이 식인 풍습이라면요.
• 슬로브보비아 앰프-이터 – 전류를 소비하는 야광 짐승으로 에너지 위기를 초래합니다.
• 수줍음 많은 불가닉스 – 겁이 많은 새들은 사람의 눈으로 볼 수 없기 때문에 이론적입니다.
• 스턴트플라워 – 살인적인 의인화 식물; 씨앗을 따려는 사람은 바닥이 없는 협곡으로 떨어집니다.
• 파토세로스 — 치명적인 중독성을 가진 "모카로니" 한 접시만이 유일한 방어책인 비대한 파키더름.
• 물어뜯는 새— 24년 동안 견딜 수 없는 더위를 일으키는 작고 사나운 새들.
• 슬로보단 킹 크랩 – 슬로보단 킹 크랩만 먹는 거대한 갑각류 동물입니다. 나중에 '킹루'라고 불리는 유대류 동물이 보충했는데, 이 동물은 슬로보단 왕들만 잡아먹습니다.
• 플라팔루 — 1분에 1,000개의 알을 낳는 앙상하고 선사시대의 새입니다. 달걀은 녹으면 물을 휘발유로 바꿉니다. 석유 산업은 존재하는 마지막 것을 포착하고 그것을 죽입니다.
• 고블롭스 – 돼지와 곰인형의 교배처럼 보이는 만족할 수 없는 생명체. 그들은 쓰레기를 먹고 손을 대지 못합니다. 왜냐하면 그것들은 빨갛게 달아오른 살아있는 소각장이기 때문입니다. 엄마는 그들을 미국의 주요 오염된 도시로 인도하고, 그곳에서 그들은 쓰레기를 모두 먹어 치웁니다.^[34] 쓰레기가 바닥나면, 그들은 모든 것과 보는 모든 사람들을 소비하기 시작합니다.
• Shmeagles — 세상에서 가장 사랑스러운 생물; 수컷은 암컷을 빛의 속도나 그보다 더 빠른 속도로 쫓습니다.
• Hammus Alabammus — "주트 스누트"와 "드레이프 모양"을 가진 사랑스럽고 맛있는 돼지 종에 대한 가짜 라틴어 지명입니다. 현재 유일하게 알려진 암컷은 요쿰 가족과 함께 그들의 사랑하는 애완동물인 살로미와 함께 살고 있습니다.

대화 및 캐치프레이즈

동북부 사람인 캡은 모의 남방 방언(음성학적 소리, 눈 방언, 부정확한 철자법, 그리고 부적응어를 포함)의 근사를 사용하여 릴 아브너의 모든 대화를 썼습니다. 그는 굵은 글씨체를 삽입하고, 말풍선의 효과를 강화하기 위해 괄호 안에 즉각적인 단어들을 넣었습니다. (웃음!, 흐느낌!, 헐떡임!, 몸서리!, 찰싹!, 침!, 까악!, 코웃음!, 꿀꺽!, 얼굴을 붉히다!, 으악! 등). 거의 모든 줄에 두 개의 느낌표가 따라붙어 강조를 더했습니다.

도그패치 밖에서 캐릭터들은 다양한 스톡 보드빌어 방언을 사용합니다. 폭도들과 범죄자들은 비속어인 브루클린어를 사용하고, 로어 슬로브보비아 주민들은 피진 러시아어, 어떤 잉글리시어를 사용합니다. 영국의 문자들은 또한 코믹한 방언들을 가지고 있는데, 스코틀랜드 야드의 H'Inspector Blugstone (코크니 억양을 가진)이나 Cecil Cesspool (말하는 것이 잘린, 킹스 잉글리시)경과 같은 것들이 있습니다. 다양한 아시아, 라틴, 북미 원주민 및 유럽 캐릭터들도 캐리커처화된 다양한 방언으로 말합니다. 캡은 생생하게 양식화된 언어에 대한 영감을 찰스 디킨스, 마크 트웨인, 데이먼 러니언과 같은 초기 문학적 영향뿐만 아니라 오래된 라디오와 풍자적인 무대에 공을 돌렸습니다.

만화 역사가 돈 마크스타인(Don Markstein)은 캡(Capp)의 언어 사용은 독특하면서도 보편적으로 매력적이었습니다. 그리고 그의 깨끗하고 대담한 만화 스타일은 그의 창작물에 완벽한 매개체를 제공했다고 논평했습니다.^[35]

다음은 Li'l Abner에서 자주 나타나는 특징적인 표현들의 부분적인 목록입니다.

• "나첼리!"
• "Amoozin' but confoozin'!"
• "이 크고 엉성한 짐승!!"(또한 "이 흐리멍덩한 스컹크!!")")
• "Ef Ah는 살인자들을 가졌고, Ah는 살인자들을 가졌어요.."
• "바보같이!"(답변: "아, 보다!")
• "불무스 장군에게 좋은 것은 모두에게 좋은 것입니다!" (영화의 변형: "...미국에게 좋은 것!")
• "타르는 우리의 잭 S와 같은 잭 S가 아닙니다!"
• "오, 행복한 하루!"
• "그 아이디어는 100%, 빨간 피를 가진 미국 소년입니다!"
• "아, 당신을 숨지게 하겠소!"
• "왈, 튀겨라 마히데!"(또한 "왈, 쿠스 마히데!")
• "아!"
• "좋은 것이 나쁜 것보다 좋은 것은 좋은 것이기 때문입니다!"
• "후우민이 아니라 그런 거지!"

토퍼 및 대체 스트립

릴 애브너는 일요일 페이지에 다음을^[4] 포함해서 여러 개의 탑을 가지고 있었습니다.

• 워셔블 존스(Washable Jones, 1935년 2월 24일 ~ 6월 9일)
• 조언포칠룬, 일명 조언포걸, 조언포부모, 조언포요올 및 기타 직함(1935년 6월 23일 ~ 1943년 8월 15일)
• 잔돈이 좀 필요해요 스몰 프라이 (1942년 5월 31일 ~ 1944년)

선데이 페이지는 시작 6개월 만에 첫 선을 보였습니다. 첫 번째 탑퍼는 낚시를 갔다가 우연히 귀신을 낚아채는 네 살배기 촌뜨기 소년(워셔블 존스)의 이야기를 다룬 주간 연속극 '워셔블 존스(Washable Jones)'였습니다.^[36] 캡은 워셔블의 어머니가 그를 깨우는 것으로 스트립을 마무리하며 이야기가 꿈이었음을 밝혔습니다. 그 후, 캡은 Li'l Abner를 한 줄 더 확장하고 나머지 공간을 페이지 전체의 제목 패널과 Advisance for' Chillun이라고 불리는 작은 패널로 채웠습니다.^[37] 1949년, 워셔블 존스는 워셔블 존스의 여행기(1950년, 옥시돌 세탁세제 프리미엄)와 워셔블 존스와 슈무 #1(1953년, 캡 소유 출판사 토비 프레스에서 출판)에 슈무 부부와 함께 출연했습니다.

알 캡은 또한 두 개의 다른 일간 만화를 썼습니다:^[4]

• 래번 반 뷰렌이 그린 애비안의 슬랫 (캡은 1937년 7월 12일부터 1945년까지 이 스트립을 썼다: 1971년 1월 30일 스트립이 끝날 때까지 캡의 형 엘리엇 캐플린에 의해 스트립의 작성이 계속되었습니다.)
• 밥 러버스가 그린 롱 샘 (1954년 5월 31일부터 1955년까지 캡은 스트립을 썼다.)은 엘리엇 캐플린에 의해 한동안 스트립의 작성이 계속되었고, 1962년 12월 29일 스트립이 끝날 때까지 러버스에 의해 계속되었습니다.

라이센스, 광고 및 프로모션

캡은 종종 전국 잡지, 라디오 및 텔레비전과 협력하여 유통을 촉진하고 Li'l Abner의 대중적 인지도를 높이기 위해 여러 홍보 캠페인을 고안했습니다. 1946년, 캡은 가장 인기 있는 라디오 유명인사 6명(프랭크 시나트라, 케이트 스미스, 대니 케이, 밥 호프, 프레드 워링, 스마일린 잭 스미스)을 설득하여 데이지 메이를 위해 쓴 노래를 방송했습니다. (릴 애브너, 그 소녀와 결혼하지 마세요!)^[38] 그 외에도 레나 더 하이에나 콘테스트(1946), 이름 더 쉬무 콘테스트(1949), 낸시 오(Nancy O) 등이 참여했습니다. 콘테스트(1951)와 로저 더 로저 콘테스트(1964).

Li'l Abner 캐릭터는 그레이프넛 시리얼, 크래프트 카라멜, 아이보리 비누, 옥시돌, 뒤즈 및 드레프트 세제, 과일 오브 더 룸, 오렌지 크러쉬, 네슬레 코코아, 체니 넥타이, 페디그리 연필, 스트렁크 체인소, U.S. 로얄 타이어, 헤드 앤 숄더 샴푸, 그리고 일반 전기 전구. 켄터키 주 루이빌, 일리노이 주 모튼 그로브, 워싱턴 주 시애틀에 "Li'l Abner's"라는 개 패치 테마의 패밀리 레스토랑이 있었습니다.

캡 자신은 수많은 인쇄 광고에 출연했습니다. 체스터필드 담배(그는 평생 체인스모커였다), 친구 밀턴 캐니프와 월트 켈리와 함께한 셰퍼 만년필, 캐니프, 루브 골드버그, 버질 파트치, 윌러드 멀린, 휘트니 대로우 주니어와 함께 유명한 예술가 학교(그가 재정적 관심이 있었던), 그리고 티토털러이긴 하지만 라인골드 맥주.

• 밀 크림: 1940년대와 1950년대에 걸쳐 Li'l Abner는 라이프, 굿 하우스키핑, 레이디스 홈 저널 등의 국내 잡지에 연재된 만화 형식의 광고에서 크림 오브 밀 시리얼의 대변인을 맡았습니다. 그 광고들은 보통 지진 맥군, 고릴라, 회색곰, 사나운 무스, 북미 원주민으로부터의 공격, 또는 자연 재해와 같은 위협에 맞서 도움을 요청하는 데이지 메이를 특징으로 했습니다. 아브너는 그녀를 구출하기 위해 파견되지만, 밀 크림이 풍부한 그릇을 먹기 전에는 그렇지 않습니다.^[39]
• Wildroot Cream-Oil: Fearless Fosdick은 인기 있는 남성 헤어 토닉인 Wildroot Cream-Oil의 광고 캠페인에 사용하기 위해 허가를 받았습니다. Fosdick의 광고 디스플레이 프로필은 미국 전역의 이발소에서 중요한 고정물이 되었습니다. 독자들에게 "Wildroot Cream-Oil, Charlie!"를 권합니다. Fosdick이 살인적인 변장의 달인 Anyface와의 전투를 다룬 일련의 광고가 신문, 잡지, 만화책에 등장했습니다. 어떤 얼굴이든 항상 그의 비듬과 헝클어진 머리 때문에 주어졌습니다.
• 장난감 및 라이센스 제품: 강아지 패치 캐릭터는 1940년대와 1950년대에 걸쳐 많은 라이선스를 받았습니다: 주요 출연진은 1957년 베이비 배리 토이즈에 의해 6개의 손 인형과 14인치(360mm) 인형 세트로 제작되었습니다. 1951년 아트릭스 프로덕츠가 제작한 도그패치 캐릭터의 카니발 분필웨어 10 피규어 세트가 제작되었으며, 탑스톤은 1960년 이전에 16개의 고무 할로윈 마스크 라인을 선보였습니다. 슈무스의 도입 이후 1948년과 1949년에 모든 곳에서 면허를 받았습니다. 볼티모어의 한 의류 공장은 슈무 의류 제품 라인을 만들었습니다. 슈무 인형, 시계, 시계, 보석, 귀마개, 벽지, 낚시용 미끼, 방향제, 비누, 아이스크림, 풍선, 재떨이, 만화책, 음반, 악보, 장난감, 게임, 할로윈 마스크, 소금과 후추 쉐이커, 데칼, 핀백, 텀블러, 코인 뱅크, 인사 카드, 플랜터, 넥타이, 멜빵, 벨트, 커튼 및 만년필입니다. Shmoo 상품은 1년 만에 2,500만 달러 이상의 매출을 올렸습니다. 75개의 다른 제조업체에서 100개에 가까운 라이센스가 부여된 Shmoo 제품이 생산되었으며, 그 중 일부는 각각 500만 개씩 판매되었습니다.^[40] 다크호스 코믹스는 2000년에 각각 8번, 9번, 17번, 31번 조각상인 클래식 코믹 캐릭터 계열의 일부로 애브너, 데이지 메이, 포스딕, 그리고 슈무의 피규어를 발행했습니다.
• Kickapoo Joy Juice: Kickapoo Joy Juice는 스트립에 특징이 있고 치명적인 문샤인(털, 페인트, 문신도 제거할 수 있음)으로 1965년부터 실제 사용 허가를 받은 브랜드입니다. National NuGraffe Company는 1968년 Moxie Company에 의해 인수된 음료를 처음 생산했고, 결국에는 조지아 아틀란타의 Monarch Beverage Company가 인수했습니다. 실제 제품은 청량 음료입니다. 라벨에는 헤어리스 조(Hairless Joe)와 론섬 폴캣(Lonesome Polecat)이 있습니다. 현재 미국, 캐나다, 싱가포르, 방글라데시, 중국, 파키스탄, 말레이시아, 몽골, 브루나이, 인도네시아, 태국 등이 유통되고 있습니다.^[41]
• Dogpatch USA: 1968년, 캡의 작품과 그의 지원을 바탕으로 하여 아칸소주 마블 폴스에 800에이커(3.2km²), 3,500만 달러 규모의 Dogpatch USA라는 테마 파크가 문을 열었습니다. 선물 가게에서는 옥수수 파이프와 달맞이 주전자와 같은 기념품을 판매했습니다. 새로 건설된 놀이기구와 명소 외에도 공원의 많은 건물들은 총지배인 James H. Schermerhorn이 구입한 진짜 19세기 통나무 구조물이었습니다. 각 건물의 통나무에 번호를 매기고, 목록을 작성하고, 분해하고, 공원에서 다시 조립했습니다. Dogpatch USA는 1970년대에 인기 있는 명소였지만, 1993년에 잘못된 경영과 재정적인 어려움으로 인해 문을 닫았습니다. 공원을 다시 열기 위한 몇 번의 시도가 있었지만, 공원은 여전히 버려져 있습니다. 2005년 말 현재, 이 지역은 파괴자들과 기념품 사냥꾼들에 의해 벗겨졌고, 오늘날 주변 아칸소 야생에 의해 서서히 매립되고 있습니다. 2018년에 다시 문을 열 계획이 있었지만 무산되었습니다.^[42]

수상 및 인지도

Li'l Abner는 배에는 불이, 머리에는 뇌가 있는 만화였습니다.

— John Updike, from My Well-Balanced Life on a Wooden Leg (1991)

이 영화의 팬들 중에는 1953년 캡을 "오늘날 세계 최고의 작가일 가능성이 매우 높다"고 칭하며 그를 노벨 문학상에 추천한 소설가 존 스타인벡과 캡을 "미국인의 삶에서 유일하게 강력한 풍자 세력"으로 여겼던 언론 비평가이자 이론가인 마셜 맥루언이 포함되어 있습니다. 존 업다이크, Li'l Abner를 "hillbilly Candide"라고 부르며, 이 스트립의 "사회적이고 철학적인 해설의 풍부함"이 볼테르족에게 다가왔다고 말했습니다.^[43] 캡은 표도르 도스토예프스키, 조나단 스위프트, 로렌스 스턴, 프랑수아 라벨라리스와 비교되었습니다.^[44] 저널리즘 & 매스 커뮤니케이션 계간지와 타임지는 그를 "만화가들의 마크 트웨인"이라고 불렀습니다. 찰리 채플린, 윌리엄 F. 보도에 따르면 버클리, 알 허쉬펠트, 하포 마르크스, 러스 마이어, 존 케네스 갤브레이스, 랄프 박시, 셸 실버스타인, 휴 다운스, 진 샬릿, 프랭크 조, 다니엘 클로스,^[45] 엘리자베스 여왕은 모두 리 아브너의 팬입니다.

마셜 맥루언은 '미디어의 이해'라는 책에서 Li'l Abner의 Dogpatch를 "인간 상황의 패러다임"이라고 불렀습니다. 캡을 다른 현대의 유머 작가들과 비교하면서 맥루언은 이렇게 썼습니다: "아노, 내쉬, 서버는 캡 옆에서 부서지고, 생각에 잠긴 작은 프레시외!" 1954년 1월 캐나다 포럼에서 문학평론가 휴 맥린(Hugh MacLean)은 미국 만화를 일상 개그, 모험, 연속극, 그리고 "거의 잃어버린 코믹 이상, 삶의 패턴과 의미에 대한 무관심한 논평"의 네 가지 유형으로 분류했습니다. MacLean에 따르면 네 번째 유형에서는 다음과 같은 두 가지만 있었습니다. 포고와 릴 애브너. 2002년, 시카고 트리뷴은 The Short Life and Happy Times of the Shmoo의 리뷰에서 "비뚤고, 오싹하고, 탁월하게 지각력이 있는 풍자가는 위대한 미국 유머리스트 중 한 명으로 기록될 것입니다"라고 언급했습니다. 미국의 위대한 만화 예술가들(1997)에서 만화 역사가 리처드 마셜은 리 아브너의 여성 혐오 하위 텍스트를 분석했습니다.

캡은 사회를 단순히 우스꽝스럽게만 부르는 것이 아니라, 인간의 본성을 단순히 잘못 인도한 것이 아니라, 돌이킬 수 없고 줄일 수 없을 정도로 부패했다고 말했습니다. 다른 어떤 스트립과는 달리, 그리고 실제로 다른 많은 문학 작품들과는 달리, 리 아브너는 인간의 상태를 풍자하는 그 이상이었습니다. 인간의 본성 자체에 대한 해설이었습니다.

Li'l Abner는 또한 지금까지 출판된 만화에 대한 최초의 책 길이의 학술적 평가의 주제이기도 했습니다. R'l Abner: Arthur Asa Berger (트웨인, 1969)의 미국 풍자에 관한 연구는 캡의 서사 기법, 대화의 사용, 자기 캐리커처와 그로테스키, 미국 풍자에 있어서 이 스트립의 전반적인 위치에 대한 진지한 분석을 포함하고 있습니다. 그리고 사회적 비판과 그래픽 이미지의 중요성. 버거는 "미국 문화권 학생들이 진지하게 생각한 몇 안 되는 사례 중 하나"라며 "릴 애브너는 공부할 가치가 있다"고 썼습니다.캡의 상상력과 예술성, 그리고 스트립의 사회적 관련성이 매우 명백하기 때문입니다." 이 책은 1994년 미시시피 대학 출판부에 의해 재인쇄되었습니다.

알 캡의 생애와 경력은 매사추세츠주 에임스베리 시내에 전시된 그의 100번째 생일을 기념하는 실물 크기의 벽화의 주제입니다.^[46][47] 보스턴 글로브에 따르면, 이 마을은 그를 기리기 위해 원형 경기장으로 이름을 바꿨다고 합니다.

• "올해의 만화가"로 전미 만화가 협회^[48] 루벤상(1947).
• 코믹콘 인터내셔널의 잉크팟 상(1978).
• "만화계에 독특하고 뛰어난 공헌"을 한 전미만화가협회 엘지 세가상(1979).
• 국립만화박물관(옛 국제만화미술관) 명예의 전당(31명의 작가 중 한 명)에 입성합니다.
• 2004년 윌 아이스너상 명예의 전당에 입성했습니다.
• Li'l Abner는 미국 우편 서비스 기념 우표의 코믹 스트립 클래식 시리즈에 포함된 20개의 미국 만화 중 하나였습니다.^[35]

영향력과 유산

새디 호킨스 데이

Sadie Hawkins Day는 그 스트립에서 만들어진 가짜 휴일입니다. 그것은 1937년 11월 15일 릴 애브너에서 처음 나타났습니다. 캡은 원래 희극적인 줄거리 장치로 만들었지만, 데뷔 2년 후인 1939년 라이프에 "새디 호킨스 데이 걸스 체이스 보이즈 인 201 칼리지에서"라는 두 페이지의 확산을 선언했습니다. 1952년까지 이 행사는 40,000개의 장소에서 기념되었다고 합니다. 제2의 물결 페미니즘이 두각을 나타내기 전에 고등학교와 대학 캠퍼스에서 여성의 힘을 실어주는 의식이 되었습니다.

만화 밖에서 새디 호킨스 춤은 성 역할 반전입니다. 여성과 소녀들은 1937년 이전에는 거의 전례가 없는, 남자나 남자아이를 댄스파티에 초대하는 주도권을 잡습니다. 캡이 이 행사를 만들 때 특정 날짜에 매년 개최하는 것은 그의 의도가 아니었습니다. 그러나, 그것의 엄청난 인기와 그가 받은 수많은 팬레터 때문에, 캡은 그것을 40년 동안 지속되는, 매년 11월에 스트립의 전통으로 만들었습니다. 많은 지역에서 이 전통은 여전히 계속되고 있습니다.

Al Capp은 Sadie Hawkins Day를 위한 날짜를 정함으로써 그의 만화를 끝냈습니다. 1977년 11월 5일, 스트립에서, 릴 애브너와 데이지 메이는 캡을 마지막으로 방문하고, 데이지는 캡에게 데이트를 하자고 주장합니다. 캡은 11월 26일을 제안했고 데이지는 그에게 키스로 보답했습니다.^[49]

언어

Sadie Hawkins Day와 Sadie Hawkins dance는 영어 어휘에 들어간 Capp에 기인한 여러 용어들 중 두 가지입니다. 다른 것들은 더블 해밍, 스컹크 워크, 로어 슬로보비아를 포함합니다. shmoo라는 용어는 4개의 과학 분야에서 기술 개념을 정의하는 데 사용됩니다.^[50]

• 사회경제학에서 "슈무"는 (자원과 적극적인 생산을 필요로 하는 위젯과는 대조적으로) 자신을 재현하는 모든 일반적인 종류의 재화를 말합니다.
• 미생물학에서 "shmooing"은 효모 번식에서 싹을 틔우는 과정에 사용되는 생물학 용어입니다. 반수체 효모 세포가 효모의 짝짓기 과정에서 반대되는 짝짓기 유형의 세포를 향해 생성되는 세포 돌기는 만화 캐릭터와 구조적으로 유사하기 때문에 "슈무(shmoo)"라고 불립니다.
• 입자 물리학에서 "shmoo"는 LAMPF(Los Alamos Meson Physics Facility) 부지에서 수행되는 백조자리 X-3 하늘 조사를 위해 Los Alamos 국립 연구소에서 사용되는 고에너지 조사 장비를 말합니다. 백 개 이상의 흰색 "슈무" 탐지기가 가속기 빔 정지 영역과 인접한 메사 주변에 뿌려져 백조자리에서 방출되는 아원자 우주선 입자를 포착했습니다. 검출기에는 신틸레이터와 광전자 증배관이 배열되어 있어 검출기에 Shmoo와 같은 모양을 제공했습니다.
• 전기공학에서 shmoo plot은 테스트 회로의 그래픽 패턴에 사용되는 기술 용어입니다. (이 용어는 동사로도 사용됩니다: "shmoo"는 테스트를 실행하는 것을 의미합니다.)

캡은 "natcherly", schmooze, druthers, nogoodnik 및 neatnik과 같은 용어를 대중화시킨 것으로 인정받고 있습니다. ("The American Language"라는 책에서, H. L. Mengken은 형용사 끝에 "-nik"을 붙여 명사를 만드는 전후의 추세를 Li'l Abner에서 시작된 것으로 보고 있습니다.)

프랜차이즈 소유권 및 창작자의 권리

1940년대 후반, 신문 신디케이트는 일반적으로 만화에 대한 저작권, 상표 및 라이센스 권리를 소유했습니다. 출판사 Denis Kitchen에 따르면, "오늘날에도 거의 모든 만화는 만화의 창작자가 아닌 신디케이트가 소유하고 통제합니다. 그리고 사실상 모든 만화가들은 그들의 신디케이트가 주선하는 모든 상품 수익의 희석된 몫에 만족하고 있습니다. 1934년 굶주리고 파산한 캡이 릴 아브너를 처음 팔았을 때, 그는 흔쾌히 신디케이트의 표준 부담 계약을 수락했습니다. 그러나 1947년 캡은 유나이티드 피처 신디케이트를 1,400만 달러에 고소했고, 릴 애브너에 있는 UFS를 공개적으로 당황시켰으며, 이듬해 그의 창작물에 대한 소유권과 통제권을 빼앗았습니다."^[51]

1947년 10월, 리 애브너는 United Feature Syndicate에서 얇게 베일에 가려진 부패한 스퀴즈블러드 신디케이트의 대표인 Rockwell P. 스퀴즈블러드를 만났습니다. 그 결과로 나온 "Jack Jawbreaker Fights Crime!!"은 DC 코믹스의 악명 높은 슈퍼맨에 대한 제리 시겔과 조 슈스터의 착취를 풍자한 것입니다. 그것은 나중에 리 아브너의 세계(1953)에 재인쇄되었습니다.

1964년, 캡은 유나이티드 피처스를 떠나 리 애브너를 시카고 트리뷴 뉴욕 뉴스 신디케이트로 데려갔습니다.^[52]

NCS 여성통합

캡은 여성 만화가를 인정함으로써 전미 만화가 협회를 다양화하는 것을 노골적으로 지지했습니다. NCS는 원래 여성 구성원들이 그 계급에 들어가는 것을 허용하지 않았습니다. 1949년, 그들이 Teena 만화의 창작자인 Hilda Terry의 회원 자격을 거절했을 때, Capp은 항의의 표시로 일시적으로 사임했습니다. "캡은 항상 학회를 위해 더 활동적인 의제를 지지해왔고, 1949년 12월에 뉴스레터와 회의에서 자신의 주장을 하기 시작했습니다."라고 만화 역사가 R. C. 하비는 썼습니다.^[53] 알렉스 레이먼드의 저자 톰 로버츠에 따르면: 그의 삶과 예술 (2007), 캡은 다음 해에 규칙을 바꾸는데 중요한 역할을 한 독백을 썼습니다. 힐다 테리는 1950년에 입학한 최초의 여성 만화가였습니다.

만화 속 사회적 해설

Li'l Abner를 통해, 미국 만화는 전후 몇 년 동안 전례 없는 관련성을 얻었으며, 보다 지적이고 시사에 정통한 새로운 독자들을 끌어들였습니다 (The Comics의 저자, Coulton Waugh에 따르면, 1947). " 1934년 리 아브너가 데뷔했을 때, 만화의 대다수는 주로 독자들을 즐겁게 하거나 흥분시키기 위해 고안되었습니다. 캡은 정치와 사회 비평을 일상적으로 리 아브너에게 주입함으로써 세상을 뒤집었습니다."라고 미국의 위대한 만화 예술가(1989)에 만화 역사가 릭 마셜이 썼습니다. 성인 독자들의 수가 어린 아이들의 수보다 훨씬 많으므로, Li'l Abner는 유머 스트립이 오로지 청소년과 아이들의 영역이라는 개념을 제거했습니다. Li'l Abner는 현대 풍자와 만화에서의 개인적 표현을 위한 새로운 템플릿을 제공하여 포고, 파이퍼, 던즈베리, MAD의 길을 열었습니다.

미친

겁 없는 포스딕과 "잭 조브레이커!" (1947)와 "리틀 패니 구니" (1952)와 같은 다른 리 아브너 만화 패러디물들은 하비 커츠먼이 1952년에 다른 만화들을 같은 방식으로 패러디한 만화로 시작한 매드를 만들었을 때 영감을 준 것 같습니다. EC 코믹스가 매드 #1을 발표할 때까지, 캡은 거의 10년 동안 Fearless Fosdick을 해왔습니다. Li'l Abner와 초기 Mad의 유사점은 가짜 이디시 은어의 모순된 사용, 대중문화 아이콘에 대한 경멸, 흑인 유머, 감정의 결핍, 그리고 넓은 시각적 스타일링을 포함합니다. 윌 엘더의 패널 배경을 어수선하게 만드는 트레이드마크인 코믹 사인은 빌 홀먼의 스모키 스토버를 연상시키기도 하지만 도그패치 사업가 어베이블 존스의 집에 있는 릴 애브너에 전례가 있었습니다. 커츠먼은 그들의 명성에도 불구하고 매드에서 릴 애브너나 딕 트레이시를 패러디하는 것을 거부했습니다.

캡은 만화의 위대한 알려지지 않은 영웅들 중 한 명입니다. 누가 이런 말을 하는 건 들어본 적이 없지만, 캡은 하비 커츠먼이 매드 매거진을 만들도록 영감을 준 100% 책임이 있습니다. Fearless Fosdick을 보세요. Dick Tracy를 총알 구멍과 같은 것들로 훌륭하게 패러디한 것입니다. 그리고 매드의 "테디와 해적들", "슈퍼듀퍼맨!" 혹은 심지어 리틀 애니 패니를 보세요. 그만 잊어버려, 슬램덩크! 스스로 뛰어난 커츠만에게서 아무것도 빼앗지는 않았지만, 캡은 만화에서 풍자의 전체적인 감각의 원천이었습니다. 커츠먼은 그것을 실행하여 저를 포함한 완전히 새로운 만화가 집단에게 물려주었습니다. 캡은 천재였습니다. 그것에 대해 논쟁하고 싶으십니까? 내가 싸워 이길게요!

— Ralph Bakshi at ASIFA-Hollywood, April 2008

패러디 및 모방

알 캡은 그의 조수 중 한 명에게 1930년대 중반 처음으로 포르노 티후아나 성경 패러디로 해적판이 되었을 때 Li'l Abner가 마침내 "도착"했다는 것을 알았다고 말했습니다.^[54] 리 아브너는 1954년 EC 코믹스의 유머 만화 패닉의 페이지에서 "리 멜빈"으로 패러디되기도 했습니다.^[55] 커츠먼은 1957년 그의 짧은 유머 잡지인 트럼프에 리 아브너("Li'l Ab'r")를 스푸핑했습니다. 트럼프와 패닉 패러디는 모두 윌 엘더가 그린 것입니다. 1947년, 윌 아이스너의 "The Spirit"은 센트럴 시티의 한 부정자가 "Li'l Adam"의 창작자인 만화가 "Al Slapp"을 살해하려고 시도하면서 만화 사업 전반을 풍자했습니다. 캡은 또한 앨런 손더스와 켄 에른스트의 만화 메리 워스에서 "할 랩"이라는 이름의 예의바르지 못한, 술에 취한 만화가로 캐리커처화되었습니다. 릴 애브너(1956)에서 캡의 "메리 웜" 패러디에 대한 보복으로 행해진 것으로 추정되는 미디어 피드 "열풍"이 라이벌 스트립 사이에서 잠시 시작되었습니다. 그것은 캡과 그의 오랜 친구인 손더스가 홍보용으로 공동으로 꾸민 거짓말인 것으로 드러났습니다.

Li'l Abner의 성공은 또한 몇몇 만화 모방자들을 촉발시켰습니다. 레이 고토의 제스 "발디" 벤튼 (1948–'49), 오자크 아이크 (1945–'53), 코튼 우즈 (1955–'58)의 재스퍼 주크는 모두 캡의 스트립에서 영감을 얻었습니다. Boody Rogers' Babe는 Li'l Abner와 비슷한 점이 많은 Ozarks에서 그녀의 친척과 함께 사는 아름다운 촌뜨기 소녀에 관한 만화책 시리즈였습니다. 1940년대 후반 스탠더드의 스릴 코믹스(Strilling Comics)의 여러 호에 노골적인 모방 작품인 루이 레이지본즈(Loie Lazybones)가 실렸습니다. 찰턴 코믹스는 1955년 아트 게이츠의 단편 힐빌리 코믹스를 출간했는데, 이 소설은 MLJ의 최정상급 웃음과 펩 코믹스에서 방영된 돈 딘의 포키 오키와 비슷한 리엘 애브너와 닮은 검보 갈라하드가 등장합니다. 나중에, 많은 팬들과 비평가들은 폴 헤닝의 인기 있는 TV 시트콤인 베벌리 힐빌리(1962–'71)가 리 아브너(Li'l Abner)로부터 영감을 받았다고 보고, 앨빈 토플러(Alvin Toffler)가 1965년 플레이보이 인터뷰에서 캡(Capp)에게 비슷한 점에 대해 질문하도록 했습니다.

대중성 및 생산성

리 아브너는 1934년 8월 13일 뉴욕 미러를 포함한 8개의 북미 신문에 첫 선을 보였습니다. 처음에는 E.W. 스크립스 회사의 부서인 United Feature Syndicate를 통해 소유 및 신디케이트된 이 회사는 즉각적인 성공을 거두었습니다. 출판사 데니스 키친에 따르면, 캡의 "불행한 개패처들은 대공황 시대의 미국에서 신경을 곤두세웠습니다. 3년 만에 애브너의 발행 부수는 253개의 신문으로 증가했고, 15,000,000명 이상의 독자에게 도달했습니다. 얼마 지나지 않아 그는 수백 명이 더 들어섰고, 총 독자 수는 60,000,000명이 넘었습니다."^[51] 절정에 달했을 때, 이 스트립은 북미와 유럽에서 900개 이상의 신문이 발행되며 7천만 명의 미국인들에 의해 매일 읽혔습니다.

스트립이 절정에 달했을 때, 캡의 업무량은 정기적인 6일간의 일간지와 일주일에 한 번의 일요일 스트립 외에 광고, 상품, 홍보 작업, 만화책 각색, 그리고 공공 서비스 자료를 포함하게 되었습니다. 캡은 말년에 그의 직속으로 일하는 조교들로 이루어진 팀이 있었습니다. 앤디 아마토(Andy Amato), 하비 커티스(Harvey Curtis), 월터 존슨(Walter Johnson), 프랭크 프레이제타(Frank Frazetta) 등이 포함되어 있는데, 그는 1954년부터 1961년 말까지 스튜디오 러프(rough)에서 일요 연속극을 그린 후 판타지 아티스트로 명성을 날렸습니다.

조 팔루카(Joe Palooka)를 작업한 자신의 경험으로 인해, 캡은 인터뷰와 홍보 작품에서 그의 조수들에게 자주 관심을 끌었습니다. 1950년 타임지의 커버 스토리에는 캡이 제작에 참여한 두 명의 직원의 사진이 포함되어 있습니다. 이 불규칙한 정책으로 인해 그의 스트립이 다른 사람들에 의해 대필되었다는 오해를 받았습니다. 그러나 Li'l Abner의 제작은 잘 문서화되어 있으며, Capp은 거의 모든 제작 단계에 대한 창의적인 통제를 유지하고 있습니다. 캡은 이야기를 시작했고, 대화를 썼고, 주요 등장인물들을 디자인했고, 각 패널의 예비 무대와 행동을 대충 연필로 썼고, 완성된 연필을 감독했고, 등장인물들의 얼굴과 손에 그림을 그리고 잉크를 썼습니다. 프레이저는 2008년 캡에 대해 "감동력이 있었다"고 말했습니다. "그는 평범하지 않은 그림을 가지고 실제로 그림을 터뜨리는 방법을 알고 있었습니다. 절대 그의 재능을 때려눕히지 않을 겁니다."^[56]

많은 사람들은 캡의 정치적 관점의 변화에 대해, 그의 초기 시절 포고처럼 진보적이었던 것에서 중년이 되었을 때 리틀 고아 애니처럼 보수적인 것으로 의견을 모았습니다. 한 극단에서는, 그는 지속적으로 파괴적인 유머를 보여주었고, 다른 한편에서는, 그의 비열한 정신이 전면에 나타났지만, 그것은 해설자 자신의 관점에 달려있는 것 같습니다. 캡은 처음부터 끝까지 재치의 대상을 향해 신랄한 말을 했고 위선을 참지 못했으며 항상 사악하게 웃겼습니다. 하지만 약 40년 후, 캡의 애브너에 대한 관심은 시들해졌고, 이것은 스트립 자체에서 보여졌습니다.

— Don Markstein's Toonopedia

Li'l Abner는 1977년 11월 13일까지 뛰었고, Capp은 병이 진행되어 자신이 할 수 있는 최선이었다고 말한 스트립의 품질 저하에 대해 팬들에게 사과하고 은퇴했습니다. "만약 당신의 스트립에 대해 유머 감각이 있다면, 그리고 저는 제 스트립에 대해 유머 감각이 있다면, 당신은 아브너가 3~4년 동안 틀렸다는 것을 알고 있었을 것입니다. 세상에, 마치 격투기 선수가 은퇴하는 것 같아요. 저는 제가 가져야 할 것보다 더 오래 머물렀습니다."라고 그는 인정했습니다.^[57] 출판사 데니스 키친에 따르면, 그 스트립이 은퇴했을 때, 피플지는 상당한 특집을 진행했고 뉴욕 타임즈는 거의 한 페이지를 그 행사에 할애했습니다. 평생 체인 흡연자였던 캡은 2년 후 1979년 11월 5일 뉴햄프셔주 사우스햄튼에 있는 자신의 집에서 70세의 나이로 폐기종으로 사망했습니다.

1988년과 1989년, 많은 신문사들이 Li'l Abner 스트립을 운영하였는데, 대부분은 1940년대부터 운영되었으며, 신문사 기업 협회와 캡 엔터프라이즈가 배포했습니다. 1989년 포고의 부흥에 이어 1990년 리 아브너의 부흥도 계획되었습니다. 만화가 스티브 스틸스가 ^[58]그린 새로운 릴 애브너는 캡의 미망인과 그의 형 엘리엇 캐플린의 승인을 받았지만, 알 캡의 딸 줄리 캡이 막판에 반대하여 허가가 철회되었습니다.

다른 매체에 실린 릴 애브너

라디오 및 녹음

존 호디악이 주연을 맡으면서, 릴 애브너 라디오 드라마는 1939년 11월 20일부터 1940년 12월 6일까지 시카고에서 NBC로 평일에 방영되었습니다. 나머지 출연진에는 데이지 메이 역의 로렛 필브란트, 마미 요쿰 역의 헤이즐 도파이드, 파피 역의 클라렌스 하르첼 등이 포함됐습니다. 더워드 커비가 아나운서였습니다. 이 라디오 쇼는 찰스 구스만이 썼고, 그는 캡과 이야기에 대해 긴밀히 상의했습니다.

• The Shmoo Songs with Earl Rogers — 78rpm (1948) 알레그로
• Shmoo Club b/w The Shmoo Is Clean, the Shmoo Is Nalute – 45rpm (1949) 당신이 즐기는 음악 주식회사.
• 껴안을 수 있고, 껴안을 수 있는 Shmoo b/w Shmoo는 1센트도 들지 않습니다 – 45rpm(1949) 당신이 즐기는 음악, Inc.
• Shmoo Lesson b/w Shmoo는 무엇이든 할 수 있습니다 – 45rpm (1949) 당신이 즐기는 음악, Inc.
• 릴 애브너, 마을에 가다 – 78rpm (1950) 캡톤 코믹 레코드
• Li'l Abner (Original Cast Recording) — LP (1956) Columbia Records
• Li'l Abner (영화 사운드트랙) — LP (1959) Columbia Records
• 알 캡과의 인터뷰 - EP (1959) 스미스소니언 포크웨이즈
• Li'l Abnerfo' Chillun — LP (c. 1960) 20세기 스튜디오
• Al Capon Campus – LP (1969) Jubilly Records

Li'l Abner 뮤지컬의 선곡은 Percy Faith, Mario Lanza, André Previn, 그리고 Shelly Manne에 의해 녹음되었습니다. 수년간, Li'l Abner 캐릭터들은 팝, 재즈, 컨트리, 로큰롤의 작곡에 영감을 주었습니다.

• Li'l Abner Suite의 Kickapoo Joy Jolt (1946)는 Bud Estes에 의해 Alvino Rey Orchestra를 위해 작곡되었습니다.
• 듀크 엘링턴이 작곡한 키카푸 조이 주스는 1947년 12월 카네기 홀에서 생방송으로 녹음되었습니다.
• 조니 머서와 진 드 폴이 뮤지컬 세븐 브라이드 포 세븐 브라더스 (1954)를 위해 쓴 Lonesome Polecat는 나중에 바비 다린과 맥과이어 시스터즈에 의해 녹음되었습니다.
• 빌 홀먼이 작곡한 Fearless Fosdick은 1954년 빅 루이스와 그의 오케스트라에 의해 Tubby Hayes가 피처링한 라이브로 녹음되었습니다.
• 어니스트 터브가 작사하고 녹음한 데이지 메이는 데카 레코드의 앨범 The Daddy of Em All (1957)에 출연했습니다.
• Jack Greenback, Mel Larson, Jerry Marcellino에 의해 쓰여진 Kickapoo Joy Juice (1962)는 The Rivingtons에 의해 녹음되었습니다.
• Matt Thiessen에 의해 쓰여진 Sadie Hawkins Dance (2001)는 Relient K에 의해 녹음되었습니다.
• 움베르토 피오렌티노가 작곡하고 녹음한 Fearless Fosdick's Tune은 용감한 예술/콜럼비아-소니 CD Things to Come (2002)에 출연했습니다.

악보

• Li'l Abner – Ben Oakland, Milton Berle & Milton Drake (1940) Leo Feist Publishers
• Sadie Hawkins Day – Don Raye & Hughie Prince (1940) 리즈 뮤직
• 낮에는 USA, 밤에는 RAF - Hal Block & Bob Musel (1944) Paramount Music
• 그 여자랑 결혼하지 마!! — Al Capp & Sam H. Step (1946) Barton Music
• The Shmoo Song – John Jacob Loeb & Julle Styne (1948) Harvey Music
• Shmoo Songs — Gerald Marks (1949) Bristol Music
• 조 로젠필드 & 페이 티시먼 (1949) 타운 앤 컨트리 음악 회사의 키그미 송 (The Kigmy Song).
• 나는 외롭고 역겹다!!! — "Irving Vermyn" [Al Capp, Bob Lubbers & Dave Lambert] (1956) General Music Publishing Co.
• Johnny Mercer & Gene de Paul (1956) Command Publications 지음
• 집에서의 사랑 – Johnny Mercer & Gene de Paul (1956) Command Publications 지음
• I Had My Druthers – Johnny Mercer & Gene de Paul (1956) Command Publications
• 환희 T. 콘폰 – 조니 머서 & 진 드 폴(1956) 커맨더 퍼블리케이션스

만화책과 재인쇄물

• 팁 탑 코믹스 (1936-1948) 문집 (United Feature Syndicate)
• 코믹스 온 퍼레이드 (1945-1946) 앤솔로지 (UFS)
• 스파클러 코믹스 (1946–1948) 문집 (UFS)
• Li'l Abner (1947) 9호 (Harvey Comics)
• Li'l Abner (1948) 3호 (슈퍼 출판)
• 팁 토퍼 코믹스 (1949–1954) 문집 (UFS)
• Al Capp의 Li'l Abner (1949–1955) 28호 (토비)^[59]
• 알 캡의 슈무 코믹스 (1949-1950) 5호 (토비)
• Al Capp's Dogpatch (1949) 4호 (토비)
• Al Capp의 Li'l Abner in The Mystery o' The Cave (1950) (옥시돌 프리미엄)
• 알캡의 데이지매 인 함상위지스 (1950) (옥시돌 프리미엄)
• 워셔블 존스 여행기의 알 캡의 슈무 (1950) (옥시돌 프리미엄)
• 알 캡의 울프 갈 (1951~1952) 2호 (토비)
• 워셔블 존스와 슈무 (1953) (토비)
• Al Capp의 Boys 'n' Gals (코카콜라 프리미엄)가 등장하는 파티 타임 위드 콜라 (1958) 월간 다이제스트

Kitchen Sink Press는 Li'l Abner Daily를 1988년에 권당 1년씩 하드커버와 페이퍼백으로 발행하기 시작했습니다. 1999년 KSP의 소멸로 권27(1961)에서 전편 시리즈가 중단되었습니다. Dark Horse Comics는 Al Capp의 Li'l Abner라는 한정판 시리즈를 재인쇄했습니다. 1954년부터 1961년까지 일요일 페이지를 총 4권의 풀컬러로 구성된 '프라제타의 해'. 그들은 또한 2009년에 완전한 Shmoo Comics의 아카이브 하드커버 재인쇄본을 발표했고, 2011년에 완전한 신문 스트립의 두 번째 Shmoo 권을 발표했습니다.

2009년 7월 샌디에이고 코믹콘에서 IDW 출판사와 미국 코믹스 도서관은 Al Capp의 Li'l Abner 출판을 발표했습니다. 완전한 일간과 컬러 선데이: Vol. 1 (1934–1936). Li'l Abner라는 제목의 종합 시리즈: 20권으로 추정되는^[60] Li'l Abner의 43년 역사를 재인쇄한 The Complete Dailies & Color Sundays는 2010년 4월 7일에 시작되었습니다.

공익사업

캡은 시민 단체, 정부 기관 및 비영리 단체에 전문 예술 작품을 제공했습니다.^[61] 다음의 제목들은 모두 공공 서비스를 위해 제작된 단권, 교육용 만화책 및 팜플렛입니다.

• Al Cap by Li'l Abner – 적십자사에서 발행한 공공 서비스 경품 (1946)
• Yo'Bets Yo'Life! — 미국 육군이 발행한 공공 서비스 경품 (1950년경)
• Li'l Abner, 해군에 입대 - 미국 해군이 발행한 공공 서비스 경품 (1950)
• Fearless Fosdick and the Case of the Red Feather – United Way (1951)의 전신인 Red Feather Services가 발행한 공공 서비스 경품
• 당신이 감독하는 청소년 — 미국 노동부가 발행한 공공 서비스 기부(1956)
• 마미 요쿰과 위대한 개 패치 미스터리! — B'nai B'rith 명예훼손 방지 연맹(1956)에서 발행한 공익사업 경품
• 작업: 생존! — 민방위성이 발행한 공익사업증여(1957)
• 자연재해! — 민방위성에서 발행한 공익사업 경품 (1957)
• 마틴 루터 킹과 몽고메리 이야기 – 화해의 모임에서 발행한 공공 서비스 기부 (1958)^[62]
• 드롭 아웃 스페이스에서 온 Li'l Abner and the Creatives – 직업군단(1965)이 발행한 공공 서비스 경품

강아지 패치 캐릭터는 미국 재무부, 암 재단, 다임즈 행진, 미국 심장 기금, 케니 자매 재단, 미국 보이스카우트, 커뮤니티 체스트, 전국 독서 위원회, 미네소타 결핵 및 건강 협회, 크리스마스 씰 & 자선 스탬프 협회, 미국 절단 재단, 그리고 장애가 있는 미국 참전용사들.^[63]

애니메이션과 인형극

1944년부터 시작된 Li'l Abner는 시드 마커스, 밥 위커샴, 하워드 스위프트가 감독한 Screen Gems for Columbia Pictures의 컬러 극장 만화 시리즈로 각색되었습니다. 5개의 타이틀은 다음과 같습니다. 아모진 버터 콘푸진, 새디 호킨스 데이, 까치야르 시트체이선, 돼지고기 돼지고기, 키카푸 주스. 보도에 따르면 캡은 결과에 만족하지 않았고, 시리즈는 다섯 번의 단편 끝에 중단되었습니다.^[64] Li'l Abner는 Frank Graham이 목소리를 냈습니다.^[65]

이블 아이 플라이글은 미국 군사 특수 무기 프로젝트 훈련 영화인 원자 공격에서의 자기 보존(1950)에 애니메이션 카메오로 출연합니다. 하이에나는 누가 로저 래빗을 모함했는지(1988)에 짧은 애니메이션 출연을 합니다.

1952년, Fearless Fosdick은 단명한 TV 시리즈에 포함되었습니다. 이 인형극은 인형극 제작과 감독을 맡은 메리 체이스(Mary Chase)가 맡았고, 에버렛 크로스비(Everret Crosby)가 작사했으며, 존 그리그스(John Griggs), 길버트 맥(Gilbert Mack), 진 카슨(Jean Carson)이 목소리를 냈습니다. Fearless Fosdick은 일요일 오후 NBC에서 첫 방송을 했고, 메리 체이스 마리오네트가 등장하는 13개의 에피소드가 제작되었습니다.^[66] 스토리 라인과 악당들은 대부분 쇼에 독특했습니다. 원래 TV 등장인물 중에는 디토 씨, 해리스 트위드 (복장을 벗은 옷), 스웬 골리 (스벤갈리 같은 메서리스트), 위조범 맥스 밀리언과 민튼 무니, 프랭크 N이 있었습니다. 스타인, 바툴라, 성냥머리(열매), 센센 오툴, 슈무저, 유인원 허먼.

슈무스는 원래 무대 인형극을 사용하는 1956년 브로드웨이 릴 애브너 뮤지컬에 포함될 예정이었습니다. 이 아이디어는 제작사들이 실용성을 이유로 개발 단계에서 포기한 것으로 알려졌습니다. 캡이 죽은 후, 슈무는 TV용 토요일 아침 만화 시리즈 두 편에 사용되었습니다. 1979년 뉴 쉬무(후에 프레드와 바니가 쉬무를 만나다)와 1980년부터 1981년까지 다시 블론스톤 코미디 쇼에서 Breakcoln Cops 코너에서 공연했습니다.

무대, 영화, 텔레비전

최초의 릴 애브너 영화는 1940년 RKO 픽처스에서 제작되었으며, 제프 요크(그랜빌 오웬 역), 마사 오드리스콜, 모나 레이, 조니 모리스 등이 출연했습니다. 이 영화는 당시까지의 도그패치 캐릭터를 꽤 충실하게 묘사하고 있습니다.^[67] 버스터 키튼은 Lonesome Polecat로 등장하며, 타이틀곡은 Milton Berle의 가사가 있었습니다. 출연진 중 무성 코미디 베테랑으로는 버드 제이미슨, 루시엔 리틀필드, 조니 아서, 미키 다니엘스, 체스터 콘클린, 에드가 케네디, 알 세인트 존 등이 있습니다. 이 이야기는 새디 호킨스 데이에 리 아브너를 잡기 위한 데이지 메이의 노력에 관한 것입니다. 이 영화는 그들의 만화 결혼을 앞두고 있기 때문에, 애브너는 막판에 탈출을 합니다.

Li'l Abner라는 제목의 이 스트립을 훨씬 더 성공적으로 각색한 뮤지컬 코미디 영화는 1956년 11월 15일 세인트 제임스 극장의 브로드웨이에서 개막하여 693회의 공연을 가졌고,^[68] 그 후 전국적인 순회 공연이 이어졌습니다. 원래 타이틀롤로 고려되었던 배우들 중에는 딕 숀과 앤디 그리피스가 있었습니다. 진 드 폴(Gene de Paul)과 조니 머서(Johnny Mercer)의 음악과 가사가 있는 이 무대 뮤지컬은 1959년 프로듀서 노먼 파나마(Norman Panama)와 감독 멜빈 프랭크(Melvin Frank)에 의해 파라마운트 픽처스(Paramount Pictures)의 테크니컬러(Techniolor) 영화로 각색되었으며 넬슨 리들(Nelson Riddle)이 오리지널 스코어를 기록했습니다.^[69][70] 피터 파머, 레슬리 패리쉬, 줄리 뉴마, 스텔라 스티븐스, 스터비 케이, 빌리 헤이스, 하워드 세인트. 존, 조 E. 마크스, 카르멘 알바레즈, 윌리엄 란토, 베른 호프만, 제리 루이스, 로버트 스트라우스, 테드 서스턴, 앨런 카니, 발레리 하퍼, 도나 더글라스의 카메오 출연. 원래 브로드웨이 출연진 중 세 명은 영화 버전에 출연하지 않았습니다. 샬럿 레이(무대 제작 초기 빌리 헤이즈로 교체), 에디 애덤스(촬영 중 임신), 티나 루이즈. 이 뮤지컬은 대중적인 인기와 약간의 제작 요구로 인해 고등학교와 아마추어 제작자들이 가장 좋아하는 작품이 되었습니다.

릴 애브너는 여러 번의 시도에도 불구하고 (1967년 9월 5일 NBC에서 한 번 방영된 팔리지 않은 파일럿을 포함하여) TV 시리즈로 판매된 적이 없습니다.^[71] 캡은 '작가와 비평가의 만남'에 고정 출연했습니다. 그는 또한 ABC와 NBC의 Who Said That?의 주기적인 패널이었습니다. 캡은 1961년 2월 12일 진행자 랄프 에드워즈, 명예로운 피터 파머와 함께 에드 설리번 쇼, 시드 시저의 유어 쇼, 투데이 쇼, 레드 스켈튼 쇼, 머브 그리핀 쇼, 마이크 더글러스 쇼에 출연했습니다. 그는 1952년에서 1972년 사이에 다섯 개의 텔레비전 프로그램을 진행했습니다: 세 개의 토크쇼(두 번)와 알 캡, 알 캡의 아메리카(카툰 스케치를 하면서 해설을 제공하는 라이브 "차크 토크"), 그리고 아무나 이길 수 있는 게임쇼. 캡의 NBC 투나잇 쇼 출연은 스티브 앨런, 잭 파, 조니 카슨 등 세 명의 사회자가 참여했습니다.

필모그래피

만화를 각색한 작품

애니매이션

• 키카푸 주스 (1944) 컬럼비아 픽처스
• 아무진이지만 콘푸진(Amoozin' but Confoozin) (1944) 컬럼비아 픽처스
• 피쿨-야르 싯-치-에이-쉰 (1944) 컬럼비아 픽처스
• 돼지고기 돼지고기 (1944) 컬럼비아 픽처스
• 새디 호킨스 데이 (1944) 컬럼비아 픽처스

TV애니메이션

• 뉴슈무(1980) 한나바베라

실사

• 릴 애브너 (1940) RKO 픽처스
• Fearless Fosdick (1952) NBC (13화 시리즈)
• 리 아브너 (1959) 파라마운트 픽처스
• 릴 애브너(1967년 9월 5일) NBC (새미 잭슨, 주디 카노바와 함께 TV 파일럿 미판매)
• 릴 애브너 (1971년 4월 26일) 미국 방송사 (텔레비전 스페셜)
• 리 애브너 인 도그패치 투데이 (1978년 11월 9일) NBC (텔레비전 스페셜)

만화 너머

• "ABNER"는 국가안보국이 처음으로 사용한 코드브레이킹 컴퓨터에 붙여진 이름입니다. NSA의 오랜 컴퓨터 전문가 사무엘 사이먼 스나이더(Samuel Simon Snyder)에 따르면, "우리는 덩치는 크지만 그다지 똑똑하지는 않은 만화 캐릭터인 Li'l Abner Yokum(리 아브너 요쿰)에서 이름을 선택했는데, 이는 크고 무력한 작업을 할 수 있는 컴퓨터도 그다지 밝지 않다고 믿었기 때문입니다. 그들은 간단한 지시만 따를 뿐 스스로 생각할 수 없습니다." 애브너는 원래 15개의 간단한 컴퓨터 프로그램을 받았고, 나중에 30개로 두 배가 되었습니다. 1952년 4월 비밀리에 완성됐을 때만 해도 "당대의 가장 정교한 컴퓨터"였습니다.^[72]
• 1989년 개봉한 영화 '집에 가고 싶어요'(Je Veux Rentrer a la Maison, 극본 Jules Feiffer)는 주인공 아돌프 그린이 연기한 은퇴한 만화가 알 캡과 그의 유산에 대해 감성적인 호소를 하는 장면을 담고 있습니다.
• 오리지널 도그패치는 1906년 지진을 피해 1860년대까지 거슬러 올라가는 샌프란시스코의 역사적인 부분입니다.^[73]
• 이후 20세기에 베트남 전쟁 중에 베트남에 주둔한 미국 육군과 해병대 부대는 원시적인 생활 조건 때문에 그들의 주택 단지를 "Dogpatches"라고 불렀습니다.
• 리 아브너, 데이지 메이, 울프 갈, 지진 맥군, 외로운 폴캣, 털 없는 조, 새디 호킨스, 사일런트 요쿰, 그리고 두려움 없는 포스딕은 모두 2차 세계대전과 한국전쟁 동안 폭격기들의 코에 그려졌고, 키카푸 조이 주스, 하이에나, 그리고 슈무도 그려졌습니다. William T가 조종한 P-51D 머스탱 미 육군 공군 호위 전투기에 탑승한 Moonbeam McSwine. 휘스너 주니어는 2008년 현재 여전히 작동 가능하며 에어쇼에 출연하고 있습니다. 제2차 세계 대전 중 캐나다 왕립 공군 418 수색구조작전훈련비행단은 드 하빌랜드 모기 전투기와 전쟁 후 B-25 미첼 폭격기에 도그패치 캐릭터를 장착할 수 있는 허가를 받았습니다.^[74]
• 알 캡은 1934년 데이지 매에 처음 입었을 때 미니스커트를 만들었다고 주장했습니다.
• 릴 애브너는 1947년 9월 처음으로 검열을 받았고, 스크립스 하워드에 의해 신문에서 뽑혔습니다. 타임지에 보도된 바와 같이, 이 논란은 캡이 미국 상원에 대해 묘사한 것에 초점이 맞추어져 있습니다. 스크립스의 에드워드 리치(Edward Leech)는 "상원을 괴짜와 사기꾼들의 집합체로 묘사하는 것은 좋은 편집이나 건전한 시민권이라고 생각하지 않습니다. 가슴과 바람직하지 않은 것들."^[75]
• 릴 아브너 머리 부분은 아브너가 어느 방향을 향하든 항상 보는 사람을 향했고, 캡은 양쪽으로 머리를 가르친다고 말하며 질문에 답했습니다. 캡은 "Lonesome Pine" (1936)에서 헨리 폰다의 캐릭터인 데이브 톨리버로부터 Li'l Abner를 찾았다고 주장했습니다. 폰다는 나중에 "그는 나에게 말한 적이 없지만, 나는 그가 그런 말을 했다고 들었습니다"^[76]라고 말했습니다.
• 조안 바에즈는 1967년 조안 포아니의 성격으로 알 캡을 법정에 세웠습니다. 그녀는 손해배상을 요구하지 않았고, 대신 공개적인 철회를 원했습니다. 판사는 캡에게 유리한 결정을 내렸습니다. 그는 풍자가 언론의 자유에 의해 보호된다고 선언하면서 캡에게 중단과 해체를 명령하는 것을 거부했습니다.^[77] 최근 몇 년 동안, 바에즈는 그녀의 회고록(And a Voice to Song With: A Rememory, 1987년 출판)에서 발췌한 내용을 포함하여 패러디를 즐겼음을 인정했습니다. "그 당시에 제가 이걸 보고 웃었으면 좋았을 텐데요," 라고 그녀가 한 스트립 아래 자막으로 썼습니다.
• 허니문 2화 "재미있는 돈"에서 랄프 크램든은 아내 앨리스에게 "나는 이것을 시작한 것이 아니다, 마미 요쿰이 한 것이다"라고 말하며, 랄프의 장모가 한 말에 대해 논쟁을 벌입니다.
• 1960년 딕시엘과 재즈 트롬본 연주자 터크 머피는 샌프란시스코의 재즈 클럽 "Earthquake McGoon's"에 리 아브너 악당을 기리기 위해 이름을 붙였습니다.
• 운영 첫 해인 1968년, 도그패치 USA에는 30만 명의 방문객이 방문했습니다. 입장료는 성인은 1달러 50센트, 어린이는 반값이었습니다. 알 캡의 아들 콜린 캡은 그 해 공원에서 일했고, 문빔 맥스윈을 연기하는 여배우 비키 콕스를 만나 결혼했습니다. 캡은 이전에 1955년 디즈니랜드 패러디인 "할 야플랜드"에서 릴 애브너의 캐릭터를 기반으로 한 테마파크 아이디어를 스푸핑했습니다.
• 알 캡(Al Capp)은 플린 플론(Flin Flon) 시를 위해 23피트(7.0m) 높이의 요시아 플린타바티 플로나틴("Flinty") 동상을 디자인했습니다. 이 마을의 이름은 J. E. Preston Muddock의 1905년 다임 소설 태양 없는 도시의 주인공에서 따왔습니다. 이 특성은 지역 상공회의소가 발행 후 1년 동안 도시 내에서 합법적인 입찰로 간주되었던 3.00달러짜리 동전의 주조를 의뢰했을 정도로 도시의 정체성에 매우 중요합니다. 그들은 1962년에 섬유 유리 조각을 플린 플론 관광 공원의 현재 위치로 옮겼습니다.
• "Natcherly"는 캡이 "자연스럽게"라는 단어를 서투른 것으로, 대중 문화에서 가끔 등장합니다. 예를 들어, 웨스트 사이드 스토리에서 스티븐 손드하임의 "Gee, Officer Krupke"(1957)에 대한 원래 가사에서.
• 미스 피치 앤 맘마의 창작자인 멜 라자루스는 1963년에 "보스도 미쳤어"라는 제목의 만화 소설을 썼습니다. 이는 1940년대 후반에 Shmoo Comics를 출판한 Toby Press의 Al Capp과 그의 형 Elliot Caplin을 위해 일하는 그의 견습생으로부터 일부 영감을 받았습니다. 찰스 엠에서 열린 세미나에서. 2008년 11월 8일, 슐츠 박물관과 연구센터에서 만난 라자루스는 토비에서의 경험을 "내 인생에서 가장 웃겼던 다섯 해"라고 불렀습니다. 라자루스는 캡을 월트 켈리, 찰스 M과 함께 신문 만화가 분야의 "4가지 필수 요소" 중 하나로 꼽았습니다. 슐츠와 밀턴 캐니프.
• 유타 주지사 Gary Herbert는 2016년 4월 27일 자신의 재선 캠페인을 위한 기금을 마련하기 위해 로비스트들과 만난 사적인 모임에서 자신을 가격을 지불하고 무엇이든 하는 도그패치 사업가인 Available Jones라고 불렀습니다.^[78]
• 1979년 사망한 이후 알 캡과 그의 작품은 3권의 전기를 포함하여 40권 이상의 책의 주제가 되었습니다. 언더그라운드 코믹스 만화가이자 릴 애브너 전문가인 데니스 키친은 출판, 공동 출판, 편집 또는 거의 모든 것에 대한 컨설턴트 역할을 수행했습니다.

참고문헌

더보기

외부 링크

• Li'l Abner 공식 웹사이트
• Dennis Drabelle의 "Dogpatch Confidential" (Salon, 2002년 9월 30일)
• 애니메이션 리소스: 릴 애브너 파트 I
• 애니메이션 리소스: 릴 애브너 파트 2
• 애니메이션 리소스: 릴 애브너 파트 3
• 애니메이션 리소스: 릴 애브너 파트 4
• 애니메이션 리소스: 릴 애브너 파트 V
• "Al Capp Worth a Tribe" (Newburyport News, 9월 28일) 2009)
• NCS 스포트라이트 온: Al Cap