조지 뷰캐넌

George Buchanan
그 외의 용도는, George Buchanan(동음이의)을 참조해 주세요.
조지 뷰캐넌
George Buchanan by Arnold van Brounckhorst.jpg
1581년 브론코스트의 조지 뷰캐넌(스코틀랜드 국립미술관).
태어난1506년 2월
스코틀랜드 스털링셔 주 킬러닝
죽은1582년 9월 28일 (76세)
스코틀랜드 에든버러
국적.스코틀랜드어
모교세인트앤드루스 대학교 (B.A.)
파리 대학교 (M.A.)
직종.역사가, 학자
스코틀랜드 국립 초상화 미술관 조지 뷰캐넌 동상

조지 뷰캐넌(스코트 게일어:세라스 보카난(Serasras Bochanan, 1506년 2월 ~ 1582년 9월 28일)은 스코틀랜드의 역사학자이자 인문주의 학자이다.역사학자 키스 브라운에 따르면, 뷰캐넌은 "16세기 스코틀랜드에서 배출된 가장 심오한 지적 인물"이었다.왕실의 찬탈에 저항하는 그의 이데올로기는 스코틀랜드 종교개혁 기간 동안 널리 받아들여졌다.브라운은 1689년 제임스 7세가 쉽게 퇴위된 것은 뷰캐넌파 [1]사상의 힘을 보여준다고 말한다.

킬러른에 있는 높이 31m(101피트 8인치)의 뷰캐넌 기념비는 그의 가까운 출생지를 기념합니다.

1579년에 출판된 그의 논문 De Jure Regni apud Scotos는 모든 정치 권력의 근원은 국민이며, 왕은 최고 권력이 처음 그의 손에 맡겨진 조건들에 의해 구속되며, 폭군에 저항하는 것은 심지어 처벌하는 것도 합법적이라는 교리에 대해 논의했다.뷰캐넌의 저작의 중요성은 제임스 6세와 영국 의회가 출판 후 세기에 그의 저작을 탄압한 것에서 알 수 있다.그것은 1584년 의회법에 의해 규탄되었고, 1664년과 1683년 옥스퍼드 대학에 의해 불태워졌다.

초기 생활

파리의 조기교육과 교육

하이랜더 출신으로[2] 스털링셔의 킬러른 교구에 있는 모스 농장을 소유하고 있던 그의 아버지는 그의 미망인, 다섯 명의 아들, 세 명의 딸을 [3]가난에 빠뜨리고 젊은 나이에 죽었다.조지의 어머니인 아그네스 헤리오트는 이스트 로디언의 트라브룬의 헤리오트 가족으로, 헤리오트 병원의 설립자인 조지 헤리오트도 그 일원이었다.스코틀랜드 게일어 원어민인 뷰캐넌은 킬러닝 학교에 다녔다고 알려져 있지만 그의 조기 교육에 대해 알려진 것은 많지 않다.그의 동생 패트릭 뷰캐넌도 [4]학자였다.1520년 그는 삼촌인 James Heriot에 의해 파리 대학으로 보내졌고, 그곳에서 그는 르네상스와 종교개혁이라는 그 시대의 두 가지 큰 영향을 처음 접했다.그곳에서 그는 "부분적으로는 좋아하고, 일부는 강박적으로" 시를 쓰는데 전념했다.

스코틀랜드로 돌아가다

1522년 그의 삼촌이 죽었고, 당시 심각한 [5]병에 걸려 있던 조지 뷰캐넌은 파리에 머물지 못하고 스코틀랜드로 돌아갔습니다.병에서 회복한 후, 그는 올버니 공작 존 스튜어트에 의해 스코틀랜드로 넘어온 프랑스 보조군에 합류하여 1523년 [6]말 잉글랜드와의 국경에서 와크 성을 포위하는 데 실패하였다.다음 해에 그는 세인트 앤드루스 대학에 입학했고, 그곳에서 1525년에 B.A.를 졸업했다.그는 주로 존 메이어의 논리학 강의를 듣기 위해 그곳에 갔었다; 메이어가 파리로 이사했을 때, 뷰캐넌은 1526년에 그를 따라갔다.

교수 및 검사

1528년 뷰캐넌은 파리 대학교 스코트 칼리지에서 석사학위를 받았습니다.이듬해 그는 생트바르베 대학의 섭정 또는 교수로 임명되어 3년 이상 그곳에서 가르쳤다.Sainte-Barbe는 그 [7]당시 가장 권위 있고 고급 대학 중 하나였다.조지는 라틴어 [8]교육에 새로운 개혁을 만들어냄으로써 그 명성을 더했다.1529년 그는 파리 대학에서 "독일 국가의 고문"으로 선출되었고, 4개월 연속 4번 재선되었다.그는 1531년에 섭정직을 사임했고, 1532년에 제3대 카실리스 백작 길버트 케네디의 가정교사가 되었고, 그는 1537년 일찍 스코틀랜드로 돌아와 학문에 대한 큰 명성을 얻었다.

신학적 입장

이 시기에 부카난은 에라스무스와 같은 태도를 취했다: 그는 로마 가톨릭 교회의 교리를 부인하지 않았지만, 그 관행을 비판할 자유가 있다고 생각했다.그는 개신교 개혁자들의 주장을 들었지만 1553년까지 그들의 대열에 합류하지 않았다.그가 서부 지방에 있는 카실리스 경의 집에 있을 때 스코틀랜드에서 그의 첫 문학 작품은 프란시스칸 수도사들과 수도원 생활에 대한 풍자적인 공격인 시 솜니움이었다.수도승들에 대한 이러한 공격은 뷰캐넌을 그의 친아들 중 하나인 (후 섭정된 아들이 아닌) 제임스 스튜어트 경의 가정교사로 고용한 제임스 5세에게 불쾌감을 주지 않았고, 더 과감한 노력을 하도록 격려했다.페일로디아와 프란시스카누스 엣 프라트레스 시는 오랫동안 출판되지 않았지만 저자는 프란시스카파의 미움을 샀다.

망명 휴머니스트

체포, 탈출 및 재배치

1539년 스코틀랜드에서 루터교도에 대한 박해가 있었고, 뷰캐넌교도는 체포되었습니다.비록 왕이 그의 보호를 보류했지만, 뷰캐넌은 가까스로 탈출하여 런던으로 갔고, 그 후 파리로 갔다.그러나 파리에서는 주적 다비드 베통 추기경이 대사 자격으로 파리에 도착했을 때 위험에 처했고, 앙드레 드 구베아의 초청으로 보르도로 이사했다.구베이아는 당시 새로 설립된 기엔 대학의 교장이었고, 그의 영향으로 부캐넌은 라틴어 교수로 임명되었다.그의 기간 동안 그의 주요 작품들 중 몇몇 작품들, 메데아와 알케스티스의 번역, 그리고 두 극인 제프테스, 시브 보툼과 침례교 (시브 칼룸니아)가 완성되었다.

뷰캐넌, 야코부스 후브라켄 원작 판화

미셸 드 몽테뉴는 보르도 대학에서 뷰캐넌의[9] 제자로 그의 비극에 참여했다.'추정의 에세이'에서 그는 부캐넌을 장 다우라, 테오도르 베자, 미셸 드 호피탈, 피에르 드 몽도레, 아드리아누스 투르네부스와 함께 [10]당대 최고의 라틴 시인 중 한 명으로 분류했다.이곳에서 부카난은 줄리어스 시저 스칼리거와 오랜 우정을 쌓았습니다; 그는 말년에 부카난에 경구를 썼는데, 그는 그 시대에 유명한 "Imperi fuerat Romani Scotia limes; Romani ouli Scotia limes?"라는 경구를 썼습니다.오스틴 실과 스티브 필프는 이것을 다음과 같이 번역한다: '스코틀랜드가 로마 제국의 정점에 있었듯이, 그래서 스코틀랜드는 로마 웅변의 정점에 있을 것이다.'(Buchanan의 라틴어 장학금은 법체계의 기초가 함축되어 있기 때문에 스코틀랜드 법률이 본질적으로 로마법의 개량된 버전인 것을 축하하는 의미로 격찬되고 있습니다.)

파리로 돌아가다

1542년 또는 1543년에 그는 파리로 돌아왔고, 1544년에 그는 레무앵 추기경의 섭정으로 임명되었습니다.그의 동료 중에는 무레투스와 터네버스가 있었다.비록 이 시기 동안 조지에 대해 알려진 것은 거의 없지만, 우리는 그가 그의 동료인 Tastaeus와 [12]Tevius에게 쓴 찬가에[11] 따르면 그가 다시 한번 병에 걸렸을 것이라고 추측할 수 있다.

코임브라

1547년 부캐넌은 구베아의 초청을 받아 코임브라 포르투갈 대학에서 강의한 프랑스와 포르투갈 인문주의자들의 밴드에 합류했다.프랑스의 수학자 엘리 비네와 포르투갈 역사학자 제로니모 오소리오도 그의 동료 중 한 명이었다. 몽타이뉴 르 플러스 프랑스 대교장에 의해 불린 구베아는 존 3세의 후원 아래 번영의 정점에 도달한 대학의 총장이었다.그러나 안드레의 삼촌이자 생트바르베의 수장이었던 디오고 드 구베아가 목사의 자리를 탐냈다.1547년 말에 안드레가 죽기 전에 디오고가 그와 그의 참모들을 조사하라고 종교재판소에 촉구했을 가능성이 있다; 재판의 기록이 처음 출판된 1906년까지, 뷰캐넌의 전기 작가들은 일반적으로 공격은 베아톤 추기경, 프란치스코회, 예수회의 영향과 B의 전체 역사 탓으로 돌렸다.포르투갈에 있는 우차난의 주거지는 매우 불명확했다.

공판 및 금고

조지 뷰캐넌, 알려지지 않은 화가[13]

조사위원회는 1549년 10월에 설치되었고 1550년 6월에 보고되었다.부캐넌과 두 명의 포르투갈인 디오고 데 테이브와 주앙 다 코스타 (목사직을 승계한)는 재판을 받기 위해 수감되었다.티브와 코스타는 공공질서에 반하는 여러 가지 범죄로 유죄 판결을 받았고, 증거들은 사법조사를 할 충분한 이유가 있다는 것을 보여준다.뷰캐넌은 루터교와 유대교의 관습으로 기소되었다.그는 일부 혐의가 사실임을 인정하며 자신을 변호했다.1551년 6월경에 그는 실수를 포기한다는 판결을 받았고 리스본의 상벤토 수도원에 수감되었다.여기서 그는 "불친절하지 않고 무지한" 수도승들의 교화적인 담론을 들었다.그는 여가 시간에 시편을 라틴어로 번역하여 작품의 대부분을 완성했다.

풀어주다

7개월 후, 부캐넌은 리스본에 남아 있는 조건으로 풀려났고, 1552년 2월 28일 이 제한은 풀렸다.뷰캐넌은 그 후 영국으로 항해했지만 곧 파리로 향했고, 그곳에서 1553년 그는 본코트 대학의 섭정으로 임명되었다.그는 2년 동안 그 자리에 머물렀고, 그 후 Maréchal de Brissac의 아들의 가정교사직을 수락했다.부캐넌이 칼뱅주의 편을 든 것은 헨리 2세와 그의 아들 프란시스 2세 밑에서 개신교가 억압되어 있던 프랑스에서 마지막으로 있었던 것이 거의 확실하다.

스코틀랜드로 돌아가다

에든버러 그레이프라이어스 커키야드에 있는 뷰캐넌 기념비 세부 사항

개신교 신봉

1560년 또는 1561년에 뷰캐넌은 스코틀랜드로 돌아왔고, 1562년 4월까지 그와 함께 매일 리비를 읽는 스코틀랜드 여왕 메리에게 가정교사로 임명되었다.그는 새로운 학문에 대한 지지와 성직자들의 악행에 대한 신랄한 비판 내내 가톨릭 신자로 남아있었지만, 그는 이제 공개적으로 개신교 개혁 교회에 들어갔고 1566년 모레이 백작에 의해 세인트 레너드 대학의 교장으로 임명되었습니다.2년 전, 그는 여왕으로부터 크로스라겔 수도원의 수익의 선물을 받았다.평신도였지만, 그는 1567년 스코틀랜드 교회 총회의 의장이 되었다.그는 1563년부터 국회의원이었다.그는 2004년 앨리슨 엘리엇이 최초의 여성 의장이 될 때까지 의장으로 선출된 마지막 평신도였습니다.

가정교사 및 기타 사무실

부캐넌은 섭정 모레이를 따라 영국으로 갔고, 그의 유명한 Detectio Marié Reginé는 여왕과 Darnley의 관계와 그가 죽을 때까지의 상황을 통렬히 폭로한 것으로, 런던 출판물: John Day, [1571]가 웨스트민스터의 위원들에게 제출되었습니다.

1570년, 모레이 암살 이후, 그는 젊은 왕의 지도교사 중 한 명으로 임명되었고, 제임스 6세는 엄격한 학비를 통해 그의 장학금을 받았다.젊은 왕의 수석 가정교사로서, 뷰캐넌은 제임스를 정기적으로 구타했을 뿐만 아니라 그에게 문학과 [14]학문에 대한 평생의 열정을 심어주었다.뷰캐넌은 그의 논문 De Jure Regni ap Scotos에서 [15]요약된 바와 같이, 제임스를 왕정의 한계를 받아들이는 경건하고 개신교적인 왕으로 바꾸려고 했습니다.

왕실 가정교사를 하는 동안 그는 다른 직책을 맡기도 했다: 그는 짧은 기간 동안 법관 국장을 맡았고, 그 후 의회의 의석을 얻을 수 있는 직책인 스코틀랜드 국새장이 되었다.그는 적어도 1579년까지 몇 년 동안 이 관직에 있었던 것으로 보인다.존 게디는 이 역할의 서기와 하인이었고 뷰캐넌의 원고 [16]중 일부를 베꼈다.

최종년도

그의 말년은 그의 두 주요 작품인 De Jure Regni apud Scotos와 Rerum Scoticarum Historia의 완성과 출판에 바쳐졌다.

그는 1582년 9월 28일 금요일 에든버러에 있는 케네디 클로즈(현재의 헌터 광장 근처)의 1층 아파트에서 사망했고 다음날 그레이프라이어스 커키야드에 묻혔다.이 무덤은 원래 관통석으로 표시되었지만 1701년에 [17]땅에 가라앉았다.현재 그레이프라이어스에 있는 두 개의 기념비는 각각 그의 매장을 기념한다고 주장하고 있다. 하나는 교회에서 북서쪽으로 조금 떨어진 곳에 있고 다른 하나는 가장 동쪽 길 근처에 있다.(나중에) 작은 것이 맞다.[citation needed]

작동하다

라틴어 학자

라틴어의 숙달에 있어서, 뷰캐넌은 현대 작가에게 좀처럼 뒤지지 않았다.그의 문체는 어떤 고전 작가의 문체를 엄격하게 본떠 만든 것이 아니라 그 자체의 신선함과 탄력성을 지니고 있다.휴 트레버로퍼는 그를 "16세기 유럽에서 산문이나 운문을 불문하고 가장 위대한 라틴 작가"라고 불렀다.그는 라틴어를 모국어처럼 썼다.뷰캐넌은 또한 풍부한 시적 감정과 많은 독창성을 가지고 있었다.그의 시편과 그리스 희곡 번역은 단순한 버전이 아니다; 그의 두 비극인 침례교와 제프테스는 학문적 우수성으로 유럽의 명성을 누렸다.그의 퐁패 시는 마리아의 궁중 오락에서 공연하기 위해 쓰여졌는데,[18] 바스티안 페이지즈가 제임스 왕의 세례를 위해 고안한 가면극에서 부른 시골 신들의 제물을 포함한다.

산문 작품

이 작품들 외에도, 뷰캐넌은 1711년에 처음 인쇄된 스코틀랜드어로 된 레팅턴의 메이트랜드에 대한 풍자인 카멜레온을 산문으로 썼다; 리나크레의 문법 라틴어 번역; 리벨루스 데 프로소디아 (에딘버그, 1640)와 비타 아브 모템테리오 (2년 대본)를 썼다. Sibbald(1702).그의 다른 시는 Fratres Fruberrimi, Elegiae, Silvae, 두 개의 시 세트, Hendecasyllabon Liber와 Iambon Liber; 에피그라마타 세 권; 잡동사니 한 권; Joannes de Sacrobos의 De Sphaera mundi에 의해 제안되고 의도된 드 스파에라이다.ican view 。

Buchanan의 작품에는 두 가지 초기 판본이 있다.토마스 러디만과[19] 피터 버먼의.[20]

늦은 작업

그의 중요한 후기 작품들 중 첫 번째는 1579년에 출판된 De Jure Regni apud Scotos이다.대화의 형태로 구성되고 분명히 그의 제자의 마음에 건전한 정치 원칙을 주입하려는 이 유명한 작품에서, Buchanan은 모든 정치 권력의 근원은 국민이고, 왕은 그의 손에 처음 맡겨진 조건들에 의해 구속된다는 교리를 놓는다.폭군에 저항하거나 처벌하는 것도 합법적입니다이 작품의 중요성은 출판 이후 세기에 걸쳐 입법부가 이를 탄압하기 위한 끈질긴 노력에 의해 증명된다.그것은 1584년 의회법에 의해 비난받았고, 1664년 다시 비난받았고, 1683년 옥스포드 대학에 의해 불태워졌다.

그의 두 번째 더 큰 작품은 그가 죽기 직전에 완성되어 1582년에 출판된 스코틀랜드의 역사, 레럼 스코티칼럼 역사이다.이 책은 문체의 힘과 풍부함, 그리고 저자가 개인적으로 알고 있는 책의 대부분을 차지하는 시기에 큰 가치를 지닌다는 점에서 주목할 만하다.앞부분은 상당부분 보스의 전설적 역사에 바탕을 두고 있다.뷰캐넌의 목적은 "잉글리스 리스와 스콧 바나이트의 합"의 국가 역사를 "숙청"하는 것이었다.그는 그것이 "소수의 내용을 담고 많은 사람들을 불쾌하게 할 것"이라고 말했다.사실, 그 문제는 너무 불쾌해서, 드 쥐레 레그니뿐만 아니라 모든 사본들을 불러모으고, 그들이 담고 있는 "불손하고 특별한 문제들"에서 숙청될 수 있다는 선언이 발표될 정도였다.

영속적인 유산

뷰캐넌은 문학에서 그의 위대하고 독특한 위치를 차지하고 있다. 그의 작품보다는 후속 작가들에 대한 강력하고 지속적인 영향 때문이다.그의 영향력은 1726년 18세기의 저명한 서점상 앤드류 밀러가 '부캐넌의 머리, 템플 바'라는 간판을 내걸고 런던에 있는 제임스 맥윈의 서점을 인수하면서 두드러졌다.그 가게의 간판은 조지 뷰캐넌의 얼굴을 묘사했는데, 이것은 스코틀랜드 [21]문자로 뷰캐넌의 초기 위치와 명성을 증명하는 증거이다.오크니 섬은 뷰캐넌의 번역 시도에서 포모나(또는 포모니아)로 불리기도 하지만,[22][23] 그 이름은 현지에서는 거의 사용되지 않았다.

최신 출판물과 영향력

폴리곤 북스는 로버트 크로포드 시인의 북부 아폴로 시집: 조지 뷰캐넌과 아서 존스턴의 시 선집을 출간했다. ISBN1-904598-81-1)은 2006년 뷰캐넌 탄생 500주년이다.

기념일을 앞두고 세인트 앤드루스 대학의 로저 메이슨 교수는 조지 뷰캐넌의 'De Iure Regni apud Scotos Dialogus(ISBN 1-8528-840-6)'를 비판판이자 번역한 '스코트인의 왕권에 관한 대화'를 출간했다.

스콧 기념비에 있는 조지 뷰캐넌의 동상

메모리얼

뷰캐넌 동상은 에든버러 프린스 스트리트에 있는 스콧 기념비의 서쪽을 향해 서 있다.그것은 존 [24]린드에 의해 조각되었다.

그레이프라이어스 커크의 남쪽 벽에는 기념 스테인드글라스 창이 서 있다.

뷰캐넌 흉상은 스털링에 있는 국립 월리스 기념비의 영웅 홀에 있다.

그의 출생지인 스털링셔주 킬러른에 1789년 일반인들의 기부에 의해 기념비가 세워졌다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

인용문

  1. ^ 키스 M 브라운, R.A.의 "Remocation to Union, 1560–1707"휴스턴과 W. W. J. 녹스, 에드스코틀랜드의 새로운 펭귄 역사 (2001) pp 182-275, 인용 페이지 185
  2. ^ Macmillan, D. (1906). George Buchanan, A Biography. London: Simpkin, Marshall, & Co. Ltd. p. 4.
  3. ^ Macmillan, D. (1906). George Buchanan, A Biography. London: Simpkin, Marshall, & Co. Ltd. p. 5.
  4. ^ Macmillan, D. (1906). George Buchanan, A Biography. London: Simpkin, Marshall, & Co. Ltd. p. 6.
  5. ^ Macmillan, D. (1906). George Buchanan, A Biography. London: Simpkin, Marshall, & Co. Ltd. p. 24.
  6. ^ "Buchanan, George (1506–1582)" . Dictionary of National Biography. London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
  7. ^ Macmillan, D. (1906). George Buchanan, A Biography. London: Simpkin, Marshall, & Co. Ltd. p. 41.
  8. ^ Macmillan, D. (1906). George Buchanan, A Biography. London: Simpkin, Marshall, & Co. Ltd. p. 47.
  9. ^ Montaigne, Michel (2009). Emmanuel Naya (ed.). Essais I. Delphine Reguig-Naya, Alexandre Tarrête (Folio ed.). Gallimard. p. 642. ISBN 978-2-07-042381-1.
  10. ^ Montaigne, Michel (2009). Emmanuel Naya (ed.). Essais II. Delphine Reguig-Naya, Alexandre Tarrête (Folio ed.). Gallimard. p. 480. ISBN 978-2-07-042382-8.
  11. ^ Macmillan, D. (1906). George Buchanan, A Biography. London: Simpkin, Marshall, & Co. Ltd. p. 89.
  12. ^ Irving, David (1807). Memoirs of the Life and Writings of George Buchanan. London: Bell and Bradfute and A. Lawrie, and Longman, Hurst, and Rees, and Orme. p. 61.
  13. ^ Annan, Thomas (1868). Illustrated catalogue of the exhibition of portraits on loan in the new galleries of art, Corporation buildings, Sauchiehall Street. Glasgow: Glasgow Art Gallery and Museum. p. 105. Retrieved 4 December 2017.
  14. ^ 크로프트, 폴린(2003)제임스 왕입니다Basingstoke and New York: Palgrave Macmillan, 12-13페이지.
  15. ^ 크로프트, 폴린(2003)제임스 왕입니다Basingstoke and New York: Palgrave Macmillan, 13, 18페이지.
  16. ^ Sebastiaan Verweij, 초기 근대 스코틀랜드의 문학 문화(Oxford, 2017), 95페이지.
  17. ^ 스코틀랜드의 기념물 및 비문:할머니 협회, 1871년
  18. ^ 샤이어, 헬레나 메니, CUP(1969), 56: 뷰캐넌, 조지, 옴니아 오페라, 2권(1725), 399~405페이지
  19. ^ Ruddiman, Thomas (1715), Georgii Buchanani Scoti, Poetarum sui seculi facile principis, Opera Omnia, Edinburgh: Freebairn. (라틴어)
  20. ^ 러디만(1725).
  21. ^ "The manuscripts, Letter from Andrew Millar to Robert Woodrow, July 15, 1725. See footnote no. 1". millar-project.ed.ac.uk. Retrieved 1 June 2016.
  22. ^ Buchanan, George (1582) Rerum Scoticarum Historia: 첫 번째 책 캘리포니아 대학교 어바인.2003년 3월 8일 개정.2007년 10월 4일 취득.
  23. ^ "포모나 아니면 본토?"Orkneyjar.com 를 참조해 주세요.2007년 10월 4일 취득.
  24. ^ "Archived copy". Archived from the original on 10 July 2014. Retrieved 17 January 2015.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)

참고 문헌

외부 링크

Wikisource는 1911년 브리태니커 백과사전 기사 "Buchanan, George"의 텍스트를 가지고 있다.
귀속

이 문서에는 현재 퍼블릭 도메인에 있는 출판물의 텍스트가 포함되어 있습니다.

관공서
선행 스코틀랜드의 국새 관리인
1571–1583		 에 의해 성공자