독일어가 공용어인 국가 및 지역 목록

List of countries and territories where German is an official language
유럽에서 독일어의 법적 지위:
"독일어 스프라크라움" : 독일어는 (공용어)공용어이며 인구의 대부분에서 제1언어로 사용되고 있습니다.
독일어는 공용어이지만, 대다수의 사람들이 사용하는 제1언어는 아니다.
독일어(또는 독일어 방언)는 법적으로 인정된 소수 언어입니다(제곱:지도 축척에 비해 지리적 분포가 너무 분산/작음)
독일어(또는 다양한 독일어)는 상당수의 소수자에 의해 사용되고 있지만 법적으로 인정되지 않는다.

독일어 원어민의 대략적인 분포(총 9500만 명 추정)

독일(78.3%)
오스트리아(8.4%)
스위스(5.6%)
브라질 (3.2%)
이탈리아(0.4%)
기타(4.1%)

다음은 독일어가 공용어(독일권이라고도 함)인 국가지역 목록입니다.여기에는 독일어를 국가 공용어 중 하나로 사용하는 국가 및 독일어를 공용어로 사용하는 종속 영토가 포함됩니다.

공식 언어로서의 독일어

독일어는 중앙유럽과 서유럽에 있는 6개국의 공용어입니다.이들 국가(이탈리아의 남부 티롤 추가)는 독일어 맞춤법 협의회를 구성하며 독일어 스프라크라움(독일어권)으로 불린다.

나라 인구.
[1]
스피커 메모들
네이티브[2][3][4] 둘째[2][4]
독일. 84,900,000 75,101,421 (91.8%) 5,600,000 (6.9%) 사실상의 유일한 전국 공용어[a]
벨기에 11,420,163 73,000 (0.6%) 2,472,746 (22%) 독일어권 공용어
오스트리아 8,838,171 8,040,960 (93 %) 516,000 (6%) 데쥬르어 전국 공용어
스위스 8,508,904 5,329,393 (64.6%) 395,000 (5%) 연방 차원의 공용어, 17개 주에서는 de jure 단독 공용어, 4개 주에서는 공용어(26개 주 )
룩셈부르크 626,108 11,000 (2%) 380,000 (67.5%) 데쥬르 전국 공용어
리히텐슈타인 37,370 32,075 (85.8%) 5,200 (13.9 %) 데쥬르어 전국 공용어
112,238,899 87,875,432 9,368,946 총 스피커 수: 97,244,378

국가별 구분

국가 차원에서는 공식적이지 않지만, 독일어는 아래 나열된 국가의 세분화된 공용 언어입니다.이들 각 지역에서 독일어는 행정적 차원에서 공식 언어입니다.

지역 나라 인구.
2006/2011
네이티브
스피커
메모들
남티롤 자치주 이탈리아 511,750 354,643(69.3%)[5] 지방 차원의 공용어, 이탈리아어와 동일
오폴 보이스십 (28개 코뮤니티)
실레지아 주 (3개의 커뮤니티)
폴란드 250,000 ~ 50,000 (~20%)[6] 31개 [7]코뮤니티의 보조 언어
또한 소수민족[8] 언어

기타 법적 지위

전 세계 독일어의 법적 지위(색상에 대한 설명은 이전 이미지 참조)

독일어 또는 독일어 방언에 대한 다른 법적 지위를 인정하는 다른 정치적 주체(국가 및 종속 주체)가 있습니다.소수자 권리, 특정 언어 시설(학교, 미디어 등)의 지원 및 문화 보호/상속 촉진에 해당할 수 있지만, 공공 기관이나 행정 교재에서 요구되는 "공식" 언어로서의 독일어 확립은 포함되지 않습니다.

이러한 국가는 다음과 같습니다.

프랑스에서는 1998년 유럽 지역 또는 소수 언어 헌장에 따라 고지 독일어 변종 알사티어모젤 프랑코니아어가 "지역 언어"로 규정되어 있지만, 프랑스 정부는 아직 조약을 비준하지 않았기 때문에 이러한 변종들은 공식적인 법적 [19]지위를 가지고 있지 않다.

독일 디아스포라로 인해, (대부분 이중언어) 독일어를 구사하는 상당한 인구를 가진 다른 나라들로는 [20]미국뿐만 아니라 아르헨티나, 호주, 볼리비아, 캐나다, 칠레, 파라과이 등이 있다.그러나 이들 국가 중 어느 나라도 독일어나 독일 품종이 법적 지위를 가지고 있지 않습니다.

국제 기구

독일어는 다음 국제기구의 공용어입니다.

조직 공식 언어 수 본사
유럽 특허 기구 3 (영어, 프랑스어) 뮌헨, 독일
통합특허법원 3 (영어, 프랑스어) 프랑스 파리
유럽 우주국 3 (영어, 프랑스어) 프랑스 파리
유럽 연합 24 벨기에 브뤼셀
유럽 위원회 3 (영어, 프랑스어) 벨기에 브뤼셀
유럽 안보 협력 기구 6 (영어, 프랑스어, 이탈리아어, 러시아어, 스페인어) 오스트리아 빈
국제 철도 연맹 3 (영어, 프랑스어) 프랑스 파리
유럽 중거리 일기 예보 센터 3 (영어, 프랑스어) 읽기(영국)
국제 노동조합 연맹 4 (영어, 프랑스어, 스페인어) 벨기에 브뤼셀
세계 신문 출판사 협회 4 (영어, 프랑스어, 스페인어) 독일 프랑크푸르트
다뉴브 위원회 3(프랑스어, 러시아어) 헝가리 부다페스트
유럽 투자 은행 3 (영어, 프랑스어) 룩셈부르크, 키르히베르크
유럽 부흥 개발 은행 4(영어, 프랑스어, 러시아어) 런던, 영국

메모들

  1. ^ 23 VwVfG나 $184 GVG와 같은 몇몇 특정 법률은 독일어를 독일의 행정언어로 규정하고 있지만, Grundgesetz는 이를 연방 공식언어로 구체적으로 언급하지 않고 있다.

레퍼런스

  1. ^ 참조: 인구별 국가종속국 목록
  2. ^ a b 유로바로미터 2012 - 부속서
  3. ^ "German, Standard". Ethnologue.
  4. ^ a b c d e Ammon, Ulrich (November 2014). Die Stellung der deutschen Sprache in der Welt (in German) (1st ed.). Berlin, Germany: de Gruyter. ISBN 978-3-11-019298-8. Retrieved 2015-07-24.
  5. ^ 2011년 사우스티롤 인구 조사
  6. ^ 2011년 폴란드 인구 조사(인종 연합은 제1언어 분포의 매우 대략적인 추정만을 허용한다.
  7. ^ "Map on page of Polish Commission on Standardization of Geographical Names" (PDF). Retrieved 20 June 2015.
  8. ^ a b c d e f g 유럽 평의회 - 지역/소수 언어 헌장 비준 목록
  9. ^ "IPOL realizará formação de recenseadores para o censo linguístico do município de Antônio Carlos-SC". e-ipol.org.
  10. ^ Lei N.© 14.061, de 23 de julho de 2012
  11. ^ Carolin Zwilling (European Academy Bolzano-Bozen, 2004) - 체코의 소수자 보호와 언어 정책
  12. ^ "European Centre for Minority Issues - Bonn-Copenhagen Declarations". ecmi.de. Archived from the original on 2016-10-14. Retrieved 2015-06-23.
  13. ^ Die deutsche Minderheit in Dannemark - SpracheIdentitét und Schlussel (독일어).레츠터 주그리프 3시2015년 Mai
  14. ^ "Deutsche Botschaft Budapest - Die deutsche Minderheit in Ungarn". Archived from the original on 5 May 2015. Retrieved 3 May 2015.
  15. ^ 부다페스트 외무부 - 헝가리의 소수민족
  16. ^ "Deutsch in Namibia" (PDF) (in German). Supplement of the Allgemeine Zeitung. 18 August 2007. Archived from the original (PDF) on 24 June 2008. Retrieved 23 June 2008.
  17. ^ Ammon, Ulrich (1995). Die deutsche Sprache in Deutschland, Österreich und der Schweiz. google.de. ISBN 9783110147537.
  18. ^ "УСТАВ АЗОВСКОГО РАЙОННОГО СОВЕТА ОТ 21.05.2002 N 5-09 УСТАВ МУНИЦИПАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ "АЗОВСКИЙ НЕМЕЦКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ РАЙОН ОМСКОЙ ОБЛАСТИ (ПРИНЯТ РЕШЕНИЕМ АЗОВСКОГО РАЙОННОГО СОВЕТА ОТ 21.05.2002 N 5-09, ЗАРЕГИСТРИРОВАН ПОСТАНОВЛЕНИЕМ ЗС ОТ 25.06.2002 N 106)". bestpravo.com. Archived from the original on 2016-08-08. Retrieved 2016-04-27.
  19. ^ "Charte européenne des langues régionales : Hollande nourrit la guerre contre le français". Le Figaro.
  20. ^ 유럽 이외 지역의 독일어 L1 스피커