바리산 소시알리스

Barisan Sosialis
바리산 소시알리스
한자이름社会主义阵线
Shèhuì zhǔyì zhènxiàn
말레이어 이름바리산 소시알리스
باريسن سوسياليس
타밀 이름சோசலிஸ்ட் முன்னணி
코칼리시 무우차이
영문명사회주의 전선
회장이시우 초 (1961–1988)
사무총장임진시옹(1961~1988)
창시자이시우초
설립됨1961년 7월 29일; 60년(1961-07-29)
용해됨1988년 5월; 33년(1988-05)
분할 위치인민행동당
로 병합됨노동자당
이념사회주의
정치적 입장좌익
색상 스카이 블루

바리산 소시알리스(영어:사회주의 전선)는 싱가포르의 소멸된 정당이다. 1961년 7월 29일에 결성되어, PAP에서 제명된 국민행동당(PPP)의 좌익 당원들에 의해 1961년 8월 13일에 공식 등록되었다. 바리산의 저명한 창립 멤버는 리 시우박사임진 시옹이었다. 1960년대와 1980년대에 싱가포르에서 가장 큰 야당이 되었다.

바리산의 주요 목적은 식민주의를 근절하고, 말라야와 싱가포르 연방으로 구성된 독립적이고 민주적인 말레이시아 국가를 수립하며, 사회의 번영과 안정을 도모하기 위한 경제 시스템을 도입하는 것이었다.[1] 그 당은 1988년 싱가포르 노동당으로 통합되었다.

배경

결성 이후 PAP는 리콴유 진영과 임진시옹이 이끄는 좌익 진영으로 나뉘었다. 반식민지주의와 싱가포르 독립이라는 공통점이 양 진영 간 협력의 밑거름이 됐다. 매스 베이스의 차이도 이런 협력을 부추겼다. 초기에는 좌익 진영이 주로 중국 대중과 농촌 주민, 노동조합의 지원을 지휘했고, 리콴유의 진영에 대한 지지는 주로 영어 교육을 받은 공동체에서 발견되었다.[2] 노동자 계층의 지지로 1955년 선거에서 PAP가 세 번째로 많은 의석을 차지하여 제1야당을 형성하였다. 1959년 노동조합의 지원으로 PAP가 선거에서 승리하여 리콴유 휘하의 정부를 구성하였다.[3] 그러나 두 진영은 이념적으로나 정치적으로 성격이 달랐다. 그 형성기에 좌익 의원들은 이미 리콴유가 수행한 정책과 좌파 정치범 석방을 위한 약속을 이행하지 않은 것에 대해 불만을 표시했다. 마침내, 논쟁이 되는 말레이시아와의 합병 문제가 PAP 내의 분열을 촉발시켰다.[4]

1961년 5월 27일, 툰쿠 압둘 라만 말라야 연방 총리는 말라야 연방, 싱가포르, 사라왁, 북보르네오, 브루나이 등으로 구성된 새로운 말레이시아 국가 창설을 제안했다. PAP 내의 합병에 대한 반응은 분분했다. 말레이시아와의 합병은 싱가포르의 미래 안보와 번영을 담보하기 위한 수단으로 리콴유 캠프가 지지한 반면, 합병이 '싱가포르에서 좌파 세력을 몰아내려는 시도'(리 시우 조 박사와의 인터뷰)[5]로 비쳐지면서 좌파 진영의 반발을 샀다.

PAP 내 파열은 1961년 홍림·안슨 보궐선거로 확대되었다. PAP 정부의 내부 안전 보장 이사회(ISC) 폐지 거부, 합병 계획 철회 거부, 남은 정치 억류자 석방 거부 등에 불쾌감을 느낀 PAP 좌파세력은 옹엥관(홍림)과 데이비드 마셜(안슨)을 지지하는 자신들의 후보 지지를 포기했고, 이는 PAP의 배변으로 이어졌다.두 번의 재보선에서

안선 보궐선거 이후 좌파 진영은 리콴유를 당에서 축출할 계획이었지만 이들의 행동이 영국으로 하여금 싱가포르 독립 계획을 세우게 할 것을 우려했다. 그 결과 좌파는 에덴홀에서 셀커크 경(Lord Selkirk) 영국총독부장과 회동을 가졌는데, 후에 '에덴홀 티파티'로 알려지게 되었다. 이 회의에서 좌파는 셀커크로부터 영국이 독립에 전념하고 있으며 리콴유의 정부 전복 이후 통제 유지를 위해 군사적으로 개입하지 않을 것이라는 확신을 얻었다.[6][7]

포메이션

1961년 7월 20일 리콴유는 긴급 입법회의를 소집하여 정부에 대한 신뢰안을 의결했다. 26명의 국회의원들이 정부에 투표했고, 13명의 PAP 좌파 의원들을 포함한 24명이 기권하거나 자신감의 동의에 반대표를 던졌다.[2] 투표에서 기권한 13명의 PAP 좌파들은 그 후 PAP에서 추방되었다. 임진시옹, 시드니 우드헐, 퐁 스웨 수안 등 제명된 의원들은 이후 야당인 바리산 소시알리스(Barisan Sosialis)를 결성하는 작업에 들어갔다. 분열 후, 교황의 유급 조직 비서 23명 중 51명, 19명 중 35명이 바리산으로 넘어갔다.[5][8]

바리산은 1962년 9월 17일 임진시옹을 사무총장으로, 닥터 리 시우 초를 회장으로 하여 공식 취임하였다. 그것의 설립 슬로건은 말라야와의[6] 합병을 통한 '진실로 완전한 내부 자치 정부'였으며, 그것은 PAP-'독립적이고 민주적이며 비공산적이며 사회주의적인 말라야'의 창설과 같은 목표를 공유했다.[8] 신당의 주요 목적은 다음의 네 가지 성명에서 제시되었다.[9]

  1. 식민주의를 근절하고 말라야와 싱가포르 연방으로 구성된 통일된 국가 독립 국가를 설립하기 위해
  2. 말라야에서 태어나거나 말레이시아에 충성을 해야 하는 모든 사람들의 보편적인 성인 참정권에 기초하여 말라야 민주 정부를 수립하는 것.
  3. 번영하고, 안정되고, 정의로운 사회를 견뎌낼 경제체제로 만드는 것.
  4. 말레이 국가 건설을 위해 국민의 모든 구역을 동원하다.

합병발행

바리산당은 말라야와의 합병을 반대하지 않았지만, PAP 정부의 말라야 연방과의 합병을 반대하는 운동을 격렬히 벌였다. PAP 정부가 합의한 합병 조건에 따르면 싱가포르는 싱가포르 시민의 권리와 새 연방의회의 의석을 희생시켜 교육과 노동의 자율성을 유지할 것이다. 바리산은 싱가포르 시민이 연방의회에서 비례대표로 말레이시아 시민이 자동으로 되어야 한다고 요구했다.[4] 결국, PAP 정부는 합병을 위한 대중의 지지를 시험하기 위해 국민투표를 실시해야 한다고 주장했다. 그 Referendum빌은 바리산, 데이비드 마샬, 토그릴 완을 거쳐 1982년 Guan과 SPA-UMNO.[9]3에서 합병 통합된 제안과 개정안에 A, B, C는 각각 PAP이 제안한 옵션을 제공했다, 데이비드 마샬과 SPA-UMNO. 그러나 바리산 유권자들은 주민 투표는 방법이 없다는 것을 정확하게 expres을 위에 빈 투표하는 것에 호소했습니다.의심d 바리산의 생각과 세 가지 옵션은 "싱가포르를 매각할 것"[5]이었다. 이런 움직임은 PAP 정부에 의해 예상되었다; 백지 투표를 한 유권자들은 스스로 결정을 내릴 수 없고 그들은 반드시 과반수를 따라야 한다는 조항이 국민투표 조례에 삽입되었다. 즉, 공표는 자동으로 다수를 얻은 선택사항과 함께 계산된다. 합병에 관한 국민투표는 1962년 9월 1일에 열렸으며,[9] 결과는 다음과 같다.

  • 옵션(A): 39만7626표(71%)
  • 옵션(B): 9,422표(1.7%)
  • 옵션(C): 7,911표(1.4%)
  • 백지투표 : 14만4,077표(25%)

옵션 A가 다수를 차지했고, 바리산이 패배했다.

거절사유

콜드스토어 작전

툰쿠 압둘 라흐만은 통일된 말레이시아에서 싱가포르의 좌파 세력이 미칠 영향을 우려했다. 그는 싱가포르의 정치적 반대를 합병 조건으로 체포할 것을 요구했다. PAP는 체포가 싱가포르에서 PAP의 인기를 손상시킬 수 있기 때문에 망설였다. 그러나 1962년 12월 8일 브루나이 반란은 PAP에게 체포를 정당화할 수 있는 '천국이 보낸 기회'를 주었다.[6] 바리산이 브루나이 반란을 공개적으로 지지한 것은 이번 체포가 공산당의 전복 가능성을 막고 싱가포르의 안보와 안전을 보호하기 위한 것이라는 핑계를 PAP에 주었다.

1963년 2월 2일 ISC는 좌파와 그들의 지지에 대한 단속에 나섰다. 이 조치로, 코드명 오퍼레이션 콜드스토어, 브루나이 반란을 지지했던 정치, 노동조합원, 학생 지도자 등 107명이 구금되었다. 억류자 중 절반은 바리산 중앙지도자였다. 콜드스토어 작전은 바리산에게는 치명타였다.

콜드스토어 운영은 임진시옹을 비롯한 주요 지도자들의 억류로 인해 바리산과 거의 평행선을 달렸다. 그러나 나머지 바리산 지도자들은 투쟁을 포기하지 않았다. 1963년 4월 22일, 이시우 초와 나머지 바리산 활동가들은 "시청 전투"를 시작했다. 이들은 지난 2월 체포 당시 빅토리아 가에 있는 바리산 본부에서 시청 계단으로 행진해 집단 체포에 항의했고, 억류자들의 '내일 처우'에 항의하는 탄원서를 총리에게 제시했다.[9] 시위는 진압되었고, 이시우 조씨 등 당 지도부는 7명이 체포되었다.[5]

1963년 총선 패배

콜드스토어 운영과 그에 따른 항의가 있은 후 바리산의 주요 간부들은 구금되거나 오랜 재판을 받게 되었다. 이러한 사건들은 1963년 총선에 효과적으로 참여하지 못하게 한 바리산의 힘을 심하게 약화시켰고, 결국 선거에서 패배하였다. 1963년 선거는 51석 중 37석을 얻은 PAP의 확실한 승리로 끝났다. 바리산은 13승을 거두었고, 나머지 의석은 통합인민당의 기치 아래 경쟁하는 옹엥관에게 넘어갔다.[5]

선거가 끝난 후 말레이시아 정부는 바리산을 더욱 약화시키기 위해 일련의 조치를 취했다. 1963년 9월 16일 말레이시아의 날을 맞아 보안당국은 '좌파' 극단주의자에 대한 2차례 추가 단속을 벌이기로 했다. 그 9월과 10월 작전에서 "공산당 연합전선의 지도자 15명"이 검거되었다.[5] 난양대학교의 일부 학생 운동가들은 곧 전복 활동 혐의로 체포되었다. 1963년 8월 말 바리산(Barisan)이 관할하는 싱가포르 노동조합연합회(SATU) 산하 7개 노동조합이 정부로부터 등록 해제를 하지 말아야 하는 이유를 알리는 통보를 받았다. 10월 30일, 폐업하기로 되어 있던 7개 노조가 결국 탈퇴되었다.[4] 10월에 정부는 바리산의 가장 효과적인 보조 협회인 싱가포르 농촌 주민회와 싱가포르 시골 인민 협회 중 두 곳을 해산했다.[5]

당내 분규정

내셔널 서비스

인도네시아의 보르네오 영토에서의 대립과 반군 활동에 놀란 말레이시아가 결성된 직후, 쿠알라룸푸르의 중앙 의회는 18세에서 25세 사이의 모든 청소년들에게 국가 서비스에 등록하도록 하는 법안을 통과시켰다.[4] 그 left-wingers 정부의 조치 그러나"좌파의 움직임에 대응하기 위해"[5], 좌파의 캠프 내에서, 두개의 다른 전략을 국가 안보 계획 두 학교 각각 Chen호크 Wah, 관리 기준과 이 대통령 Siew Choh의 회장 Baris의 한 멤버였던, 이끌어 내기에서 지원하는을 보호하기 캠페인 이 액션으로 여겼다.한. 첸호크 와는 "원칙 있는 등록" 또는 "항의에 따른 등록"이라는 2단계 정책을 제안했다. 첫 번째 단계는 피해를 입은 사람들이 등록되는 것을 막지 않는 것이었다. 두 번째 단계는 피해자들에게 등록 후 실제로 현역 입대를 위해 동원된 경우 출석하지 말라고 말하는 것이었다. 반면 이시우 조씨가 이끄는 캠프는 법 보이콧을 주장했고, 피해자는 애초에 등록조차 하지 말아야 한다고 제안했다.[6] 바리산에서 큰 싸움이 벌어졌고 첸의 전략은 다수의 지지를 얻었다. 결국, 다른 7명의 창당 멤버들과 함께, 시우 조는 그와 다른 지도자들 사이의 차이 때문에 사임했다. 1965년 3월 9일 이 대통령이 바리산 의장직을 재개하도록 설득당했지만, 그 당은 크게 분열되었다.

싱가포르와 말레이시아의 분리

바리산은 말레이시아와의 합병에 반대해 싸웠으나 1965년 싱가포르가 말레이시아로부터 독립을 선언하자 바리산 지도자들은 싱가포르의 독립을 인정하지 않았다. 이시우 조 바리산 회장은 싱가포르가 입수한 독립이 진품이 아니라고 공격하고 '크러쉬 말레이시아', '포니 독립', '보이콧 의회'[5] 등의 공개 슬로건을 공개했다. 좌파 진영 내에서 싱가포르의 독립에 대한 반응이 다시 갈렸다. 말라야 공산당의 당원이자 입법회의 바리산 대표 중 한 명이었던 임환분 의원은 가짜나 반독립 같은 것은 없었다며 싱가포르의 독립을 인정했다.[4] 구금된 바리산의 또 다른 지도자 임진시옹도 싱가포르의 독립을 진실로 여겼다.

바리산은 진정한 민족 독립도 의회 민주주의도 없다는 견해를 갖고 의회와 선거를 보이콧하기 시작했다.[9] 1966년 10월, 바리산은 의회에 남은 모든 대의원을 사임시키고 소위 '의원외 투쟁'을 시작했다.[4] 더 스트레이츠 타임즈의 사설은 바리산이 추가의회 투쟁에 착수하기 위해 때를 잘못 선택했다고 논평했다.

"다른 사람이 존재하지 않는 상황에서 헌법무대를 포기하는 것은 정치를 완전히 포기하는 것과 같다."[5]

의회로부터의 이탈은 거의 틀림없이 바리산의 운명을 봉인했다.

마감일

1967년까지 바리산은 고갈되었고 그것의 감소하는 운명은 회원들의 위축에서 보였다. 1963년부터 1966년까지 3년 이내에 지부 수는 36개에서 33개로 줄어들어 22개에 그쳤다. 이와는 대조적으로, PAP는 3년 동안 51개 지점을 유지했다.[4] 바리산당은 1968년 총선을 보이콧했고 PAP가 의회 51석을 모두 차지할 수 있도록 했다.

바리산은 1972년 총선에 출마하기 위해 돌아왔다. 그러나 이번 선거와 그 이후의 선거에서는 어느 의석도 얻지 못했다. 바리산은 더 이상 정당으로서 효과적으로 기능할 수 있는 위치에 있지 않다는 것이 분명했다. 1988년 5월, 바리산은 반대 세력을 강화하기 위해 싱가포르 노동당으로 해산되어 해산 신청을 하였다. 바리산 헌법에 따라 모든 지부가 해산에 동의해야 하지만 남아 있는 지부가 없어 신청이 거부됐다. 그러므로, 그것은 그 이후로 휴면상태로 남겨졌다.

공산주의 토론

PAP 정부의 관점에서 바라산은 리콴유가 "주요 개방전선 공산주의 조직"[10]이라고 칭한 공산주의 통제 조직이었다. ISC는 바리산 활동가들이 정말로 공산주의자였으며 바리산은 공산주의자들에 의해 통제되어 말레이시아의 형성을 방해했다고 말했다.[5]

그들이 반식민지적 대의를 위해 공산주의적 전술을 채택한 것은 인정하지만, 당시 그러한 전법은 대규모의 지지를 모을 것이기 때문에, 임진시옹은 자신과 바리산에게 붙어 있는 공산당 꼬리표를 반박하였다. 그는 다음과 같이 주장했다.

"나는 공산주의자나 공산주의자 앞사람이 아니며, 그 문제에 대해서는 어느 누구의 앞잡이도 아니라는 점을 분명히 말하겠다."[5]

"MBA리그 출신이었는데 그렇다고 공산주의자가 된 건 아냐...MBA는 MCP와는 거리가 멀다...PA의 선언문을 연구하라. 그것은 더 반식민지적이고 교리에 있어서 더 공산주의적이었다.물론 기간 동안 말라야에서 가장생존 정당이 MCP였고 PAP는 비교적 신참이었기 때문에 공산주의의 영향을 받은 사고일 수밖에 없었다.(임진시옹과의 인터뷰)[5]

바리산은 식민주의를 종식시키고 대중을 동원하기 위해 다른 곳에서 성공한 공산주의 운동에서 영감을 받은 것일 뿐이며, 바리산이 공산주의자인지 아닌지에 대해서는 불확실성이 있다.

"최종적인 목적이 공산당 정치체제 구축이나 중국 푸의 해변가 설립을 요구하지는 않았지만 바리산이 싱가포르의 공산당과 그 집행부를 위한 전선인지, 타운 위원회인지, 아니면 공산당의 지원을 기꺼이 받아들이는 정당인지 명확하지 않다.플레즈 공화국."[11]

참조

  1. ^ "Barisan Sosialis Adopted Red Star Symbol". The Straits Times. 1961.
  2. ^ Jump up to: a b Turnbull, C. M. (1977). A history of Singapore, 1819–1975. Singapore: Oxford University Press.
  3. ^ Thum, P (2013). "'The Fundamental Issue is Anti-colonialism, Not Merger': Singapore's" progressive Left", Operation Coldstore, and the Creation of Malaysia". Asia Research Institute, National University of Singapore, Working Paper Series No.211. p.7. Cite 저널은 필요로 한다. journal= (도움말)
  4. ^ Jump up to: a b c d e f g Lee, T. H. (1996). The Open United Front: The Communist Struggle in Singapore, 1954–1966. Singapore: South Seas Society.
  5. ^ Jump up to: a b c d e f g h i j k l m Mutalib, H (2003). Parties and politics: a study of opposition parties and PAP in Singapore. Eastern Univ Pr.
  6. ^ Jump up to: a b c d Quee, T. J. & Jomo, K. S. (2001). Comet in Our Sky: Lim Chin Siong in History. Kuala Lumpur: Insan.
  7. ^ Corfield, J (2010). Historical dictionary of Singapore. Scarecrow Press.
  8. ^ Jump up to: a b Bloodworth, D (1986). The Tiger and the Trojan Horse. Singapore: Times Books International.
  9. ^ Jump up to: a b c d e Fong, S. C. (1980). The PAP story—The pioneering years (November 1954 – April 1968). Singapore:Times Periodicals.
  10. ^ Lee Kuan Yew (1961). The Battle for Merger. Singapore:Government Printing Office.
  11. ^ Bellows, Thomas J (1970). The People's Action Party of Singapore:The Emergence of a Dominant Party System. Yale University:Southeast Asia Studies, Monograph Series No.14.

외부 링크