탄다 푸테라

Tanda Putera
탄다 푸테라
연출자슈하이미바바
배포자페르소나 픽처스
출시일자
  • 2013년 8월 29일(2013-08-29)
러닝타임
115분
나라말레이시아
언어들말레이어
영어
중국어
예산RM 4700,000[1]
박스오피스RM 93만[1]

탄다 푸테라(영어: 왕자의 표식)는 슈하미 바바 감독이 연출한 2013년 말레이시아의 역사 영화다. 이 영화는 1969년 인종 폭동 이후 말레이시아 제2대 총리였던 툰 압둘 라작과 당시 부장관이었던 툰 드르 이스마일 사이의 관계를 연대기적으로 보여준다. 이 영화는 2012년 9월 13일 말레이시아 영화관에서 개봉할 예정이었으나, 인종 폭동이 영화의 줄거리가 된 것에 대한 일부 논란으로 인해 2013년[2] 8월 29일까지 개봉이 연기되었다. 1957년 슈하미이 바바의 속편: 2007년 하티 말라야.

플롯

이 영화는 인종간의 긴장이 최고조에 달했던 1969년의 인종 폭동을 대략적으로 바탕으로 한 소설이다.[3] 이 영화는 두 번째 말레이시아 총리인 툰 압둘 라작과 그의 대리인인 툰 드르 이스마일 간의 친밀한 우정을 그리고 있다. 그들은 1969년 5월 13일의 사건 이후 조국의 평화를 회복해야 하는 과제를 안고 있었기 때문에 건강 문제를 비밀로 하고 있었다. 툰 라작은 백혈병을 앓고 있었고 가족들에게 비밀로 해야 했기 때문에 둘 다 그의 독서실을 치료의 비밀 진료소로 사용한 맥퍼슨 박사의 서비스를 구했다.

캐스팅하다.

역사적 인물

허구의 등장인물

  • 카라 역의 카비타 시두
  • 아만 병장 역의 리에즈만 쿠자이미
  • 쿠자(Kuza as Maimon)
  • 무사 상병으로서의 자에프룰 노르딘
  • 자라 역의 이카 나빌라
  • 요한 역의 조이 라만
  • 자만 역의 아하유
  • 앨런 역의 앨런 윤
  • 아흐마드 조하리 압둘 라작 역의 라지프 하심
  • 모하메드 타우픽 이스마일 역의 아즈마 아이잘 유소프
  • 닥터 맥퍼슨 역의 알리 스티븐 쇼스토스
  • 아르샤드 아유브 역의 피즈 페어루즈
  • 레슬리 체아 역의 더글러스 임
  • 샤리파 샤히라 대좌
  • 츄킨와 탠

역사적 정확도

슈하마이미 바바는 이 영화가 진정한 역사적 사실에 바탕을 두고 있으며 선전이 아니며 툰 라작과 툰 닥터 이스마일 사이의 우정에 관한 영화인 반면, 13일의 5월 사건은 영화의 배경일 뿐이라고 말했다. 그러나 슈하미이는 또한 상당한 양의 창조적인 삽화와 허구적인 내용이 추가되었다고 언급했다.[4][5]

리셉션

임계반응

'스타'에 기고하는 아딜 러슬리는 이 영화가 "조금의 결함"에도 불구하고 "관심을 끄는 경험"[6]이라고 부르는데, 이는 "모든 것을 두 시간짜리 영화에 주입해야 한다"는 삽화적 서술에 대한 접근법이고, 이 영화가 설정된 기간을 설명하기 위해 "믿을 수 없는" CGI 촬영에 대한 접근법이다.[6]

라디오 방송 BFM 89.9의 우마파간 암피카판은 리뷰 웹사이트 UmaandJoe.com에서 이 영화가 전임자 툰쿠 압둘 라흐만의 희생으로 압둘 라작과 닥터 이스메일을 미화시켰으며 "툰쿠를 바보처럼 보이게 만들었다"고 말했다. 그것이 그를 이가 없어 보이게 만들었다.[...] 이야기를 할 때, 다른 지도자를 깎아내리지 않는다. 빌 클린턴이 훌륭했다고는 할 수 없지만 JFK는 패배자였습니다."[7][8] 그의 공동 진행자인 조하난 센은 이 영화의 전반부가 "성공하거나 인터뷰하지 않은 채 끝나지 않은 역사 채널 특집처럼 보인다. [...] 적절한 서술 없이 함께 배열된 재촬영 장면"[7][8]이라고 말했다.

말레이 메일의 Erni Mahyuni는 온라인에 널리 퍼진 이 영화의 신랄한 논평에서, 또한 이케아 가구의 집단적 표현력을 가진 앙상블 출연자들의 연기로, 겉보기에는 일관성이 없어 보인다고 말했다. 특히 주연배우 러스디 람리의 연기는 공동배우 지잔 닌과의 '어설픈' 표현과 '강제적인' 케미스트리로 조롱받았는데, 후자는 '브로맨스의 패러디'[9]로 맞선다. 이어 에르니는 이 영화가 1969년 폭동에 대한 부정론자의 밑바탕을 지니고 있는 것으로 보이며 두 정치인의 주인공을 "아내를 믿지 않는 거만한 바보로" 묘사했다고 썼다.[9]

압둘 라작과 이스마일의 중심 인물들과 그들의 아내들이 더 젊은 배우들에 의해 어떻게 잘못 캐스팅되었는지에 관한 공통점도 있었다.[6][9]

흥행

이 영화는 페낭 상영 금지와 킥애스 2와 더 필멸의 악기와 같은 당시 영화관에서도 상영되었던 다른 국제 영화들과의 치열한 경쟁으로 인해 예산을 회수하지 못했다. 본즈의 도시. 게다가 비슷한 시기에 개봉한 또 다른 국내 영화인 KL 줌비가 이를 능가했고 앞서 언급한 국제 영화들이 8월 29일부터 9월 4일까지 주말 공연에서 단독 2위를 차지하며 엘리시움만이 1위를 차지했다.[10]

논란

페낭 금지, 보기 권고 및 선별

개봉 전 13일 발생한 5월 폭동과 관련해 예고편 공개 이후 내용의 정확성에 대한 논란이 일기도 했다. 야당 의원들은 이 영화가 중국과 민주행동당을 부정적인 시각으로 묘사했다고 주장했다.[11] 영화 공식 페이스북에 임기상 의원이 하룬 이드리스 전 셀랑고르 장관 집에서 셀랑고르 국기에 오줌을 쌌다고 주장하는 자막과 함께 제복 차림의 관리들에게 떠내려가는 사진이 게재됐다는 주장이 제기돼 논란이 더 커졌다. 임씨는 이에 대해 혐의를 부인하며 페이스북에 자신을 담은 사진이 실제로 1984년 사바에서 찍혔다고 밝혔다. 슈하마이미 바바 감독도 임수정이 영화에 출연할 예정이라는 사실을 부인했다.[12]

2013년 8월 28일, 페낭 주 정부는 주의 모든 영화 운영자들에게 이 영화를 상영하지 말라는 권고 지시를[13] 내렸다. 임관엥 수석장관은 인종혐오를 유발할 수 있는 비방 장면이 있다고 주장했었다.[14] 그러나 8월 29일 훈령이 내려진 지 24시간도 채 되지 않아 주 정부는 다른 금지 대신 심사 반대만 한 것이라고 또 다른 모순된 서한을 발표했다. 페낭의 시네마들은 주정부의 권고에도 불구하고 결국 이 영화를 상영했다. 아흐마드 샤브리 볼 통신 멀티미디어 장관은 이 영화가 2013년 8월 31일부터 페낭의 영화관에 개봉될 것이라고 말했다.[15]

참조

  1. ^ a b "Tanda Putera flops in the box office, loses about RM3.77mil". news.abnxcess.com. 29 September 2013. Retrieved 14 May 2017.
  2. ^ "Tanda Putera". Golden Screen Cinemas. Retrieved 17 August 2012.
  3. ^ 목, 오팔린 (2013년 8월 29일) 감독은 탄다 푸테라의 작품을 인정하며 논란이 되는 장면들을 옹호한다. 말레이시아 인사이더. 2014년 1월 8일에 검색됨.
  4. ^ 감독은 Tanda Putera가 허구의 작품이라는 것을 인정하며 논란이 되는 장면들을 옹호한다 – MSN Malaysia News Archived 2013년 8월 27일 웨이백 머신에 보관된 MSN Malaysia News Archived in the Wayback Machine. News.malaysia.msn.com. 2013년 8월 24일.
  5. ^ "Storm over Tanda Putera film". The Star Online. 17 August 2012. Archived from the original on 18 August 2012. Retrieved 17 August 2012.
  6. ^ a b c Aidil Rusli (24 August 2013). "Tale of two princes". The Star Online. Star Media Group Berhad. Retrieved 8 July 2016.
  7. ^ a b Umapagan Ampikaipakan; Johanan Sen (31 August 2013). "REVIEW: Tanda Putera". Uma & Joe. Retrieved 23 February 2017.
  8. ^ a b T K Letchumy Tamboo (2 September 2013). "Tanda Putera ridicules Tunku Abdul Rahman say Uma and Joe". Astro Awani. Retrieved 23 February 2017.
  9. ^ a b c Erna Mahyuni (31 August 2013). "A review of 'Tanda Putera', a film that takes liberties with the truth". The Malay Mail Online. Malay Mail Online. Retrieved 8 July 2016.
  10. ^ Dzamira Dzafri (4 September 2013). "Zombies surpassed expectations". Cinema Online. Cinema Online. Retrieved 14 September 2016.
  11. ^ "Screen 'Tanda Putera' uncut or we will make an Anwar movie, Perkasa says". The Malaysian Insider. 14 August 2012. Archived from the original on 16 August 2012. Retrieved 17 August 2012.
  12. ^ "Kit Siang: I was defamed on Tanda Putera's Facebook page". The Malaysian Insider. 16 August 2012. Archived from the original on 18 August 2012. Retrieved 17 August 2012.
  13. ^ 목, 오팔린 (2013년 8월 29일); "페낭 영화관들은 '탄다 푸테라'의 플러그를 뽑는다" 말레이시아. 말레이 메일 온라인. 2014년 1월 8일에 검색됨.
  14. ^ "Penang government requests cinema operators not to screen Tanda Putera". The Star Online. 29 August 2013. Retrieved 29 August 2013.
  15. ^ "Finas to order screening of Tanda Putera in Penang". Malaysiakini. 30 August 2013. Retrieved 30 August 2013.

외부 링크