요드
Yodh이 글은 검증을 위해 인용구가 추가로 필요하다. – · · 책 · · (2021년 3월 (이 |
요드(Jodh, Yod, Jod 또는 유도라고도 함)는 페니키아인 요드 / hebrew, 히브리인 요드 י, 아람어 요드 ,, 시리아크 요드 ܝ, 아랍어 야트 ي을 포함한 셈족 아브재드의 열 번째 글자다. 그것의 소리 값은 그것이 사용되는 모든 언어에서 /j/이며, 많은 언어에서 그것은 /iː/를 나타내는 긴 모음의 역할도 한다.
페니키아 문자는 그리스어 Iota (III),[1] 라틴어 I와 J, 키릴어 II, 콥틱 이아다 (III), 고딕 아이스를 낳았다.
yod라는 용어는 영어 "요드롭핑"과 같은 음운론적 현상에서와 같이 셈어 애브자드에 쓰여지지 않은 언어의 논의에서도 구개학적 근사인 음성 소리[j]를 가리키는 말로 자주 쓰인다.
오리진스
요드는 궁극적으로 프로토-세미티어 *야드-에서 유래한 "손"의 그림자에서 유래되었다. "팔"이나 "손"의 이집트 상형문자와 관련이 있을 수 있다.
|
[필요하다]
히브리 요드
히브리어 철자: יוֹ ;;[2][3] 구어체 יודד
발음
성서와 현대 히브리어에서 요드는 구개 근사치([j])를 나타낸다. 모계 렙티로서 모음 [i]를 나타낸다. 모음으로 된 단어의 끝이나 Sh'va nach로 표시하면 /ei/, /ai/ 또는 /oi/와 같이 diphthong의 형성을 나타낸다.
의의
제마트리아에서 요드는 숫자 10을 나타낸다.
접두사로서 미래 시제에서는 3인칭 단수(또는 복수형, Vav를 접미사로 한다)를 지정한다.
접미사로 1인칭 단수 소유욕, av(아버지)가 avi(나의 아버지)가 된다.
히브리어로 "요드"는 요오드를 의미한다. 요오드는 아랍어로 يود y요드라고도 불린다.
종교에서
일렬로 늘어선 두 요드는 아도나이 신의 이름을 지정하고, 뾰족한 글에는 아도나이 모음이 적혀 있는데, 이것은 테트라그램마톤에서도 잘 된다.
요드가 가장 작은 글자인 만큼 갑발주의적이고 신비로운 의미가 많이 붙어 있다. 마태복음서에 따르면, 예수께서 율법 대척점에 이르시기를 "한 조트나 한 티틀은 율법으로부터 현명하게 통과되어서는 안 된다"고 하셨는데, 요트, 즉 뇨타는 요드라는 글자를 가리키며, 그 크기와 교직으로서의 위치 때문에 종종 낙서들에 의해 간과되었다. 현대 히브리어에서 '요드 팁'이란 말은 작고 보잘것없는 것을 가리키며, '요드 팁을 두고 고민하는 사람'은 작은 디테일에 까다롭고 꼼꼼한 사람이다.
또한 유대교에서 중요한 숫자인 10으로서의 보석 가치와 신의 이름으로 된 자리 때문에 갑발리즘적이고 신비로운 의의가 많이 붙어 있다.[4]
이디시어
이디시어에서 문자 유드는 고유어로 여러 가지 맞춤법 용도로 사용된다.[5]
- 단독적으로, 단일 유도 י은 모음 [i] 또는 자음 [j]를 나타낼 수 있다. 다른 모음이나 다른 유도에 인접한 경우, [i]는 아래 점을 추가하여 [j]와 구별할 수 있다. 이리하여 이디시어 '이디시어'라는 단어는 יישדש의 철자를 쓴다. 첫 번째 유드는 [j]를 나타내고, 두 번째 유드는 [i]를 나타내며, 인접한 [j]와 점으로 구별된다. 세 번째 유드는 또한 [i]를 나타내지만, 점은 필요하지 않다.
- 두 개의 uds로 구성된 digraph representsי은 diphthong[ej]을 나타낸다.
- 그 밑에 가로줄(파세크)이 있는 이우드 한 쌍, standardַ은 표준 이디시어로 diphthong [aj]를 나타낸다.
- vov에 이어 유도인 וי으로 구성된 디그람은 diphthong[oj]을 나타낸다.
이디시어의 히브리어나 아라미어의 외래어에는 유래된 언어로 철자가 되어 있다.
아라비아어 y
ي의 이름은 야 y( (َ)이다. 그것은 낱말에서 그 위치에 따라 다음과 같이 몇 가지 방법으로 쓰여진다.
단어 내 위치: | 고립된 | 파이널 | 메디알 | 이니셜 |
---|---|---|---|---|
글리프 형식: (도움말) | ي | ـي | ـيـ | يـ |
그것은 네 가지 방법으로 발음된다.
- 자음으로서, 그것은 일반적으로 짧은 모음이나 긴 모음 앞에 있는 단어의 시작 부분에서 구개 근사 /j/로 발음된다.
- 긴 /iː/ 보통 말 중간이나 끝에 있다. 이 경우 그것은 분음 부호가 없지만, 일부 전통에서는 앞의 글자에 카스라로 표기될 수 있다.
- 긴 /eː/ 많은 방언에서 diphthong /aj/가 대부분의 단어로 겪었던 단음화의 결과.
- diphthong의 일부, /aj/. 그렇다면, 그것은 비아크리틱스는 없지만 어떤 전통에서는 수쿤으로 표기될 수 있다. 앞의 자음은 diacritic이 없거나 fatḥa 부호를 가질 수 있으며, diphthong의 첫 번째 모음, 즉 /a/를 암시한다.
모음으로서 야자는 함자의 "좌석" 역할을 할 수 있다: ئ
야조는 아랍어로 여러 가지 기능을 한다. 접두사로서의 Ya singular은 يَتب yak yak yak yak yak yak yak 야큐브 "he writing"에서와 같이 ك-ت-ب-ب K-T-B("write, writing")에서 나온 것과 같이, 단일한 불완전 동사의 표식이다. 샤다( sh田)가 있는 야는 특히 명사를 형용사로 바꾸어 쓰는데, 이를 니스바( calledسْْبة)라고 한다. 예를 들어 ,ِْر Miṣr(이집트) → مِصْرّّ Miṣriy(이집트어)이다. The transformation can be more abstract; for instance, مَوْضَوع mawḍūʿ (matter, object) → مَوْضُوعِيّ mawḍūʿiyy (objective). 여전히 이 기능의 다른 용도는 뿌리로부터 조금 더 멀어질 수 있다: ِشْت ish ish ish ish ish ish ish ishistirak (협력) → إِشششْت ish ish ish ish ish ish ish ish ish ish ish ish ish ish ish ishistiy (사회주의자). 최종 /-ijj/의 일반적인 발음은 대부분 [i] 또는 [iː]로 발음된다.
야와 비슷하지만 구별되는 형태는 ʾalif maqṣrah(أَلفففمَصُُ)))))))))))) "제한/제한된 알리프"로, ى형이다. 최종 긴 /aː/을 나타낸다.
이집트, 수단, 그리고 때로는 마그레브에서, 최종 형태는 항상 ( (점 없이)이며, 필체와 인쇄체로 최종 /-iː/와 /-aː/를 모두 나타낸다. 최종 /-aː/ (DIN 31635 번역: ā)는 현대 표준 아랍어로 발생할 가능성이 적다. In this case, it is commonly known as, especially in Egypt, أَلِف لَيِّنَة ʾalif layyinah [ˈʔælef læjˈjenæ]. 이집트에서는 이집트 아랍어로 사용한다면 항상 [--, -ɑ]이 짧고, 현대 표준 아랍어로도 가장 일반적으로 짧다.
알리프 마큐라
이집트에서는 일반적으로 알리프 레이나(أifif ma, '유연한 알리프')로 알려진 알리프 마큐라(ألفف,, '제한/제한된 알리프')는 점 없는 야(final)처럼 생겼으며, 단어의 끝에만 나타날 수 있다. 일반 앨리프와는 다르게 보이지만 /a//와 같은 소리를 나타내며, 종종 짧은 모음으로 인식된다. 이 글이 쓰여질 때, 이집트, 수단, 그리고 때로는 다른 곳에서 쓰여졌기 때문에, 알리프 마추라(Alif maqṣra)는 최종 페르시아어 ye 또는 아랍어 ya'와 구별할 수 없다. 글자는 / vowel/모음을 나타내는 카자흐어로 y로 번역된다. Alif maqsurah는 ALA-LC에서 á, DIN 31635에서 a, ISO 233-2에서 a, ISO 233에서 ỳ로 번역된다.
아랍어에서는 alif maqsurah ى을 초기 또는 중간에서 사용하지 않으며, 초기 또는 모든 글꼴에서 결합할 수 없다. 그러나 이 글자는 처음에는 우이구르 아랍어 알파벳과 아랍어 기반 키르기스어 알파벳에서 주로 사용되며 /ɯ/: (ىـــ)를 나타낸다.
단어 내 위치: | 고립된 | 파이널 | 메디알 | 이니셜 |
---|---|---|---|---|
글리프 형식: (도움말) | ى | ـى | ـىـ | ىـ |
페르소아라비치예
페르시아어 알파벳에서 이 글자는 일반적으로 페르시아어 관습에 따라 ye라고 불린다. 마지막 형식에서, 이 편지는 아랍어 알리프 마끄라나, 이집트, 수단, 그리고 때로는 마그레브의 관습과 같은 점(ی)이 없다. 이러한 차이 때문에 페르소 아라빅 ye는 표준 아랍어 문자와 다른 유니코드 코드 지점에 위치한다. 컴퓨터에서는 글자의 페르시아 버전이 처음에는 두 개의 점으로 자동적으로 나타나는데, 그 점은 ( medـ ــ ـی یی)이다.
카슈미르에서는 아래( dots)의 점 대신 반지를 사용한다(ؠؠ ؠـ ــ ـؠ ـؠ).
단어 내 위치: | 고립된 | 파이널 | 메디알 | 이니셜 |
---|---|---|---|---|
글리프 형식: (도움말) | ؠ | ـؠ | ـؠـ | ؠـ |
돌아온 야
히자지 문자, 쿠픽 문자, 나스타슬라크 문자 등과 같은 다른 서예 양식에서는, 최종 야자는 두 개의 점이 있거나 없는 두 개의 점으로 이루어진 알-야-알-마두다/알-라지아("반환, 반복된 야지")[6]라고 불리는 디센더를 오른쪽으로 돌리면서 특정한 모양을 가질 수 있다.[7]
우르두에서는 이것을 baṛī ye("big ye")라고 부르지만 /ɛː, eː/에 사용되는 독립문자로 기본 ye(choṭī ye, "little ye")와는 다르다. 이러한 이유로 이 문자는 유니코드에 자체 코드 포인트를 가지고 있다. 그럼에도 불구하고, 그것의 초기 형태와 내적 형태는 다른 ye와 다르지 않다(실제로 이러한 위치에서는 baṛī ye가 사용되지 않는다).
캐릭터 인코딩
미리보기 | י | ي | ی | ܝ | ࠉ | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
유니코드명 | 히브리 문자 YOD | 아랍 문자 예 | 페르시아 문자 YE | SYRIAC 문자 유도 | 사마리아 문자 윷놀이 | |||||
인코딩 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 |
유니코드 | 1497 | U+05D9 | 1610 | U+064A | 1740 | U+06CC | 1821 | U+071D | 2057 | U+0809 |
UTF-8 | 215 153 | D7 99 | 217 138 | D9 8A | 219 140 | DB 8C | 220 157 | DC 9D | 224 160 137 | E0 A0 89 |
숫자 문자 참조 | י | י | ي | ي | ی | ی | ܝ | ܝ | ࠉ | ࠉ |
미리보기 | 𐎊 | 𐡉 | 𐤉 | |||
---|---|---|---|---|---|---|
유니코드명 | 우가릭 문자 YOD | 제국 아람 문자 요드 | 페니키아 문자 YOD | |||
인코딩 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 |
유니코드 | 66442 | U+1038A | 67657 | U+10849 | 67849 | U+10909 |
UTF-8 | 240 144 142 138 | F0 90 8E 8A | 240 144 161 137 | F0 90 A1 89 | 240 144 164 137 | F0 90 A4 89 |
UTF-16 | 55296 57226 | D800 DF8A | 55298 56393 | D802 DC49 | 55298 56585 | D802 DD09 |
숫자 문자 참조 | 𐎊 | 𐎊 | 𐡉 | 䥉 | 𐤉 | 𐤉 |
참조
- ^ 빅터 파커, 기원전 1300년에서 30년 사이에 그리스의 역사 (John Wiley & Sons, 2014), 67년
- ^ Morfix.mako.co.il[영구적 데드링크]
- ^ Fileformat.info
- ^ Inner.org
- ^ Weinreich, Uriel (1992). College Yiddish. New York: YIVO Institute for Jewish Research. pp. 27–8.
- ^ Gacek, Adam (2008). The Arabic manuscript tradition: a glossary of technical terms and bibliography: supplement. Leiden: Brill. p. 29. ISBN 978-9004165403.
- ^ Yūsofī, Ḡolām-Ḥosayn (1990). "Calligraphy". Encyclopædia Iranica. IV. pp. 680–704.