구약성서의 히브리어와 아람어 어휘론

Hebrew and Aramaic Lexicon of the Old Testament

구약성서히브리어와 아람어 렉시콘("HALOT")은 성서 히브리어와 아람어의 학문적 사전으로, 브라운-드라이버-브릭스(Brigggs)를 부분적으로 대체했다.[1]

1953년 처음 등장한 독일어 쾰러-바움가르트너 렉시콘을 영어로 번역·업데이트한 것으로, 1994년[2] 제1권이 출간되어 히브리 부분을 완성한 제4권이 1999년,[3] 제5권이 아람어로 출간되었다.[4] 이 작품은 2001년에 무삭제 2권 세트로 재발행되었다.[5]

브라운-드라이버-브릭스와는 루트 대신 알파벳순으로 순서를 매긴 점이 다르다. 문헌 목록뿐만 아니라 마소레틱 텍스트사마리아 펜타테우치, 벌게이트, 셉푸아긴트, 사해 두루마리, 벤 시라 등에 대한 참고 문헌도 포함되어 있다.[3]

참조

  1. ^ Brettler, Marc. "Lexica - Tools for Studying the Hebrew Bible". Tools for Studying the Hebrew Bible. Retrieved 22 July 2017.
  2. ^ Gordon, Robert P. (1997). "Review of The Hebrew and Aramaic Lexicon of the Old Testament. Volume I". The Journal of Theological Studies. 48 (1): 143–144. JSTOR 23966768.
  3. ^ a b Elliott, J. K. (2001). "Review of The Hebrew and Aramaic Lexicon of the Old Testament". Novum Testamentum. 43 (2): 196–197. JSTOR 561035.
  4. ^ "The Hebrew and Aramaic Lexicon of the Old Testament, Volume 5 Aramaic". Eisenbrauns. Retrieved 22 July 2017.
  5. ^ Koehler, Ludwig; Baumgartner, Walter; Stamm, Johann Jakob (2001). The Hebrew and Aramaic lexicon of the Old Testament (2 vol. study ed., unabridged. ed.). Leiden [u.a.]: Brill. ISBN 9789004124455.

외부 링크