유대-이라크 아랍어

Judeo-Iraqi Arabic

유대-이라키 아랍어(아랍어: عربةةةةةةةةةةةةةةةةةةة)는 이라크 유대-아랍어, 야후딕으로도 알려져 있으며 현재 이라크에 거주하고 있거나 이전에 거주하고 있는 이라크 유대인들이 사용하는 다양아랍어. 이스라엘에는 10만12만 명의 연사가 있고([2]1994년 기준) 이라크에는 100만150명의 연사만이 남아 있는 것으로 추산된다(1992년 기준).[2] 가장 잘 알려진 품종은 바그다드 유대인 아랍어인데 모술 등에는 사투리가 달랐다.

대다수의 이라크 유대인들은 이스라엘로 이주하여 히브리어를 모국어로 사용하는 것으로 전환했다.

2014년 영화 '고별의 바그다드'는 대부분 바그다드 유대어로 공연되는데, 유대-이라크어로 영화가 촬영된 것은 이번이 처음이다.

샘플

메모들

  1. ^ 에트놀로그어 유대어-이라크어 아랍어 (2005년 제15회 에드워드)
  2. ^ a b 에트놀로그어 유대어-이라크어 아랍어 (제14회 에드워드, 2000년)