이보

YIVO
이보
Center for Jewish History NYC.jpg
뉴욕시 YIVO 정문
설립된1925년(1925년)
위치미국 뉴욕 맨해튼 웨스트 16번가 15번지
좌표40°44°17°N 73°59′38″w/40.738047°N 73.993821°W/ 40.738047, -73.993821좌표: 40°44°17°N 73°59 ″ 38 w 40 / 40 . 738047 ° N 73 . 993821 ° W / 40 . 738047 、 - 73 . 993821
감독.조너선 브렌트
대중교통 이용지하철: 14번가 유니언 스퀘어
웹 사이트이보

1925년 폴란드 제2공화국( 리투아니아 빌니우스)의 빌노에서 이디셔 Visnshaftlekher Institut(이디시: יˈlelelelelelelekkkkkututut y y y y y y y yutut y y y y y y y y y y y y y y y y y y the ( the the the the the the the the)로 설립된 YIVO.와, 동유럽, 독일, 러시아뿐만 아니라 맞춤법, 사전 편찬, 그리고 다른 연구 이디시어와 관련된 내내 유대인의 삶의 문화적 역사를 가르친다 연구들을 보존하 ʃaftlɛχɛr instiˈtut], 이디시어 과학 Institute[1])는 단체 의 그 영어 이름(그 단어 yidisher 의미한다 둘 다"이디시"과"유대인."). 오르그Anization은 뉴욕시로 이전한 후 Institute for Jewish Research로 변경되었지만, 여전히 주로 이디시어 약자로 알려져 있다.YIVO는 현재 유대인 역사 센터의 파트너입니다.이전에는 문법 규칙과 새로운 단어를 결정하는 것을 주된 직업으로 하는 언어학자가 있었고, 이 기간 동안 그들은 이디시어의 공인된 언어 규제자로써의 역할을 하기 위해 세속 세계에서 보여졌다.단, YIVO는 더 이상 이 목적을 달성하지 않습니다.그럼에도 불구하고, YIVO 시스템은 여전히 일반적으로 대학에서 가르치고 있으며 klal shprakh(이디시어로 표기:(때로는)YIVO Yiddish" (이디시어:(미국의

활동.

YIVO는 원고, 희귀 도서, 일기 및 기타 이디시어 소스를 보존합니다.뉴욕의 YIVO 도서관에는 16세기 [1][2]초의 385,000권[1] 이상의 책이 소장되어 있습니다.약 40,000권의 책이 이디시어로 되어 있어,[3] YIVO 라이브러리는 이디시어 작품 중 세계에서 가장 큰 컬렉션입니다.YIVO 아카이브에는 2300만 건 이상의 문서, 사진, 녹음, 포스터, 필름 및 기타 [1]유물이 보관되어 있습니다.이들은 모두 중유럽 및 동유럽 유대인의 역사와 문화, 미국 유대인 이민자 [1]경험과 관련된 세계 최대의 자료 컬렉션을 구성하고 있다.문서보관소와 도서관 소장품에는 영어, 프랑스어, 독일어, 히브리어, 러시아어, 폴란드어,[4] 유대-스페인어 12개 주요 [4]언어로 된 작품들이 포함되어 있다.

YIVO는 이디시어 서적과 YIVO Bleter[5](1931년 설립), Yedies Fun YIVO(1929년 설립), Yidishe Shprakh(1941년 설립) 의 정기 간행물의 출판사로서도 활동하고 있습니다.또한 YIVO Yearnal of Jewish Social Studies(1946년 설립)와 같은 영어 출판물도 담당하고 있습니다.

역사

YIVO는 처음에 이디시 언어학자이자 작가인 노첨 쉬티프(1879–1933)에 의해 제안되었다.그는 이디시어를 "현실적인" 시오니즘으로 특징지었는데, 이는 "선견지명적인" 헤브라주의자들과 러시아나 폴란드를 채택한 "자기혐오적인" 동화주의자들과는 대조적이다.다른 주요 설립자들로는 언어학자 막스 와인라이히 (1894–1969)와 역사학자 엘리아스 체리카워 (1881–[6]1943)가 있다.

YIVO는 1925년 베를린 회의에서 설립됐지만 폴란드 제2공화국의 유대인 인구가 많은 도시 빌나에 본부를 두고 있다.초기 YIVO는 베를린, 바르샤바, 뉴욕에도 지점을 두고 있었다.다음 10년 동안, 아슈케나지 인구를 가진 많은 다른 나라들에서 소규모 집단이 생겨났다.

YIVO의 첫 수십 년 동안, Tcherikover는 Simon Dubnow, Saul M도 포함된 역사 연구 부문의 책임자를 맡았습니다. 긴스버그, 에이브러햄 메네스, 제이콥 샤츠키.Leibush Lehrer (1887–1964)는 심리학자이자 교육자인 Abraham Golomb, H. S. Kasdan, Abraham Aaron Roback을 포함한 섹션을 이끌었다.Jacob Lestschinsky (1876–1966)는 경제학자이자 인구학자 Ben-Adir, Liebmann Hersch, Moshe Shalit의 한 부문을 이끌었다.와인라이크의 언어와 문학 부문에는 유다 리프 카한, 알렉산더 하르카비, 유다 A. 조프, 젤리그 칼마노비치, 쉬무엘 니제르, 노아흐 프라이우키, 잘만 [7]라이젠이 포함되어 있었다.또한 YIVO는 민족지적 위원회의 [8]지시로 민족지적 자료를 수집하고 보존했다.1925년 YIVO의 명예 이사회 또는 "큐라토리엄"은 Simon Dubnow, Albert Einstein, Sigmund Freud, Moses Gaster, Edward Sapir, Chaim Zhitlowsky구성되었다.

1934년부터 1940년까지, YIVO는 아스피란터라고 알려진 대학원 교육 프로그램을 운영했습니다.YIVO의 회장 Zemach Shabad의 이름을 딴 이 프로그램은 수업을 열고 학생들이 유대학 분야에서 독창적인 연구를 수행하도록 지도했다.학생들의 많은 프로젝트는 본질적으로 사회학적이었고 (막스 와인라이크의 개입을 반영) 빌나 [9]지역의 현대 유대인 생활에 대한 정보를 수집했다.

나치의 동유럽 진출로 YIVO는 뉴욕시로 사업장을 옮겼다.Fundacion IWO로 알려진 두 번째 중요한 센터가 아르헨티나 [10]부에노스 아이레스에 설립되었다.YIVO의 연구소장 4명 모두 전쟁이 발발했을 때 이미 아메리카 대륙에 있었거나 [11]그곳에 진출할 수 있었다.그 조직의 새 본부는 뉴욕에 설립되었다.빌나 문서보관소의 일부는 나치에 의해 샅샅이 뒤져 프랑크푸르트로 보내져 나치가 계획한 대학의 반유대주의 학과의 기반이 되었다.1946년 미 육군은 이 문서들을 회수하여 뉴욕의 [12]YIVO로 보냈다.

YIVO 도서관은 독일군과 ERR에 의해 약탈당했지만, "The Paper Waird"라고 불리는 조직은 많은 책들을 밀반출하여 파괴되지 [13]않게 보존할 수 있었다.이 자료들은 리투아니아 사서 안타나스 울피스에 의해 소련으로부터 구해졌다.이 자료들은 현재 리투아니아 중앙국립문서보관소와 리투아니아 [12]마르티나스 마즈비다스 국립도서관에 보관되어 있다.2014년, 브렌트는 리투아니아 공화국 정부의 협력을 얻어 YIVO Institute에 획기적인 에드워드 블랭크 YIVO 온라인 컬렉션 프로젝트를 설립하여 150만 [14]건 이상의 문서와 약 12,200권의 책을 보존하고 디지털화하였습니다.

뉴욕시와 부에노스아이레스 외에 시카고 YIVO Society는 현재 [15]세 번째 센터 활동을 하고 있습니다.

출판물

YIVO는 2008년 3월 예일대 [16]출판부와 협력하여 발행된 '동유럽 유대인의 YIVO 백과사전'을 비롯하여 많은 주요 학술 출판 프로젝트를 수행해 왔습니다.몬트리올 맥길대 역사·유대학 교수 거손 데이비드 훈더트 편집국장의 주도 하에 이 전례 없는 참고서는 동유럽 유대인들이 이 지역에 처음 정착한 이후 오늘날에 이르기까지의 역사와 문화를 체계적으로 표현하고 있다.1,800개 이상의 알파벳 순서는 종교, 민속, 정치, 예술, 음악, 연극, 언어, 문학, 장소, 조직, 지적 운동, 중요 인물 등 광범위한 주제를 망라하고 있다.2권으로 구성된 이 세트는 또한 1,000개 이상의 일러스트와 55개의 지도를 포함하고 있다.450명의 저명한 학자로 구성된 국제팀의 독창적인 기고와 함께, 이 백과사전은 독일과 우랄 산맥 사이의 지역을 다루고 있는데, 이 지역에서 1870년에서 1920년 사이에 250만 명 이상의 유대인들이 미국으로 이민을 갔다.

글래서 박사가 편집한 막스 와인라이크의 고전 이디시어 역사(History of the Yiddish Language)[17]의 첫 번째 영문판은 2008년에 두 권으로 출판되었다.

동유럽의 유대인 백과사전 YIVO 콘텐츠는 현재 yivoencyclopedia.org에서 온라인으로 이용할 수 있습니다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

메모들
  1. ^ a b c d e "About The OTC YIVO Institute for Jewish Research One Thousand Children". YIVO Institute for Jewish Research One Thousand Children.
  2. ^ "YIVO Institute for Jewish Research Overview of Library Collections".
  3. ^ "Overview of Library". YIVO Institute for Jewish Research. Retrieved 2019-02-28.
  4. ^ a b "Overview of Library". YIVO Institute for Jewish Research.
  5. ^ "YIVO Institute for Jewish Research YIVO in the United States".
  6. ^ Liptzin, Sol (1972). A History of Yiddish Literature. Middle Village, NY: Jonathan David Publishers. pp. 127–130, 133. ISBN 0-8246-0124-6.
  7. ^ 립진, 1972, 130, 133
  8. ^ "Guide to the Records of the YIVO Ethnographic Committeeundated, 1885-1941RG 1.2". Retrieved 4 August 2015.
  9. ^ "Guide to the Records of the YIVO Aspirantur1934-1940RG 1.3". Retrieved 4 August 2015.
  10. ^ "Fundación IWO". Archived from the original on 12 August 2015. Retrieved 4 August 2015.
  11. ^ 립진, 1972, 3, 133
  12. ^ a b "YIVO Announces $1,160,000 Challenge Grant for International Project to Preserve Prewar Library and Archives". YIVO Institute for Jewish Research The Edward Blank YIVO Vilna Online Collections. Retrieved 2019-02-28.
  13. ^ 피시맨, 데이비드 E.책 밀수꾼: 빨치산, 시인, 그리고 나치로부터 유대인의 보물을 구하기 위한 경쟁.2017.n
  14. ^ "Scope of Project". YIVO Institute for Jewish Research The Edward Blank YIVO Vilna Online Collections. Retrieved 2019-02-28.
  15. ^ "Chicago Yivo Society". Retrieved 4 August 2015.
  16. ^ "The YIVO Encyclopedia of Jews in Eastern Europe - Hundert, Gershon David; YIVO Institute for Jewish Research - Yale University Press". Yalepress.yale.edu. 2008-05-28. Retrieved 2015-08-10.
  17. ^ 예일대학교 출판부, 2008
참고 문헌

추가 정보

외부 링크

Wikimedia Commons의 YIVO 유대인 연구 연구소 관련 매체