ḏ
Ḏālḏ | |
---|---|
ذ | |
사용법 | |
글쓰기 시스템 | 아라비아 문자 |
유형 | 아브자드 |
원산지 언어 | 아랍어 |
음성 용법 | ð |
알파벳 위치 | 9 |
역사 | |
개발 |
|
기타 | |
ḏ(ذ, dhl로도 표기됨)은 페니키아 문자로부터 물려받은 22자에 추가된 아라비아 문자(다른 문자로는 ṯ, ḫ, ā, ḍ, ġ, ay, ay)의 여섯 글자 중 하나이다.Modern Standard Arabright에서 그것은 /csv/를 나타낸다.이름이나 모양에서 달(د)의 변종이다.그것의 수치는 700이다.The Arabic letter ذ is named ذَالْ ḏāl.그것은 그 위치에 따라 다음과 같이 몇 가지 방법으로 쓰여진다.
직위:단어 | 고립된 | 파이널 | 메디알 | 이니셜 |
---|---|---|---|---|
글리프 형식: (도움말) | ذ | ـذ | ـذ | ذ |
남아비아 문자에는 ḏ, 라는 기호가 남아 있었다.
이 소리를 아랍어로 번역하여 히브리어로 나타낼 때는 다음과 같이 쓴다.ד׳.
이 소리는 "그것들" 또는 "그때"에서와 같이 영어에서 발견된다.영어에서 이 소리는 보통 외국어로 번역될 때 "dh"로 렌더링되지만, 그것이 영어 단어로 발생할 때는 "th"라는 글자에 대해 발생하는 발음 중 하나이다.
발음
아랍어의 현대적 변종과 현대적 변종들 사이에서 알파벳 ḏ의 발음은 다음과 같이 다르다.
- 걸프, 이라크, 튀니지 방언은 [ []의 고전적이고 현대적인 표준 사운드를 사용한다.
- 마그레비 아랍어에서는 음성 치과용 플로시브[d̪]로 일관되게 발음한다.
- 헤자지 아랍어에서는 단어에 따라 /d/ 또는 /z/와 합쳐진다.게다가 그것은 어떤 고전 아랍어 단어에서 고전적 가치 /ð/을 유지한다.
- 마쉬리크(이집트어, 수단어, 레반틴어 사투리를 포함한 넓은 의미에서)에서는 시빌란트 유성 치경 마찰음[z]이 된다.더군다나 마쉬리크 방언에 완전히 동화된 말에서 그 소리는 /d/ (د)와 합쳐졌다.
Regardless of these regional differences, the pattern of the speaker's variety of Arabic frequently intrudes into otherwise Modern Standard speech; this is widely accepted, and is the norm when speaking the mesolect known alternately as lugha wusṭā ("middling/compromise language") or ʿAmmiyyat/Dārijat al-Muṯaqqafīn ("Educated/Cultured Colloquial")다른 나라의 교육을 받은 아랍인의 비공식 연설에 사용된다.아랍어 방언#공식 vs 자국어)