중세 말기의 스코틀랜드
Scotland in the Late Middle Ages스코틀랜드의 역사 |
---|
![]() ![]() |
![]() |
중세 후반의 스코틀랜드는 1286년 알렉산더 3세와 1513년 제임스 4세의 죽음 사이에 13세기 후반의 윌리엄 월리스와 14세기 로버트 브루스를 포함한 인물들에 의해 영국으로부터 독립했다.15세기 스튜어트 왕조 시대에, 격동의 정치 역사에도 불구하고, 왕위는 독립된 영주들의 희생으로 더 큰 정치적 통제권을 얻었고 잃어버린 영토의 대부분을 대략 현대적인 국경으로 되찾았다.그러나 프랑스와의 Auld 동맹은 1513년 플로든 전투에서 스코틀랜드 군대의 대패와 국왕 제임스 4세의 죽음으로 이어졌고, 그 뒤는 긴 소수와 정치적 불안의 시기가 뒤따를 것이다.
스코틀랜드의 경제는 이 시기에 서서히 발전해 갔고 14세기 중반쯤에는 아마 100만명 조금 안 되는 인구가 흑사병이 도래한 후부터 감소하기 시작했으며, 16세기 초에는 50만명까지 떨어졌다.게일릭이 남부에서 지배하는 타이족과 미들스코트족의 북부에서 가장 보편적인 언어로 남아 지배 엘리트와 정부, 그리고 새로운 민족 문학의 언어가 되면서 이 나라의 저지대와 고지대에서 서로 다른 사회 시스템과 문화가 발달하였다.종교에 중대한 변화가 있었고, 종교는 교리교리교리교리교리교리교리교리교리교리교리교리교리교리교리교리교리교리교리교리교리교리교리
그 기간이 끝날 때까지 스코틀랜드는 예술, 건축, 문학에 있어서 유럽 르네상스의 많은 주요 원칙을 채택하고 발전된 교육 시스템을 생산했다.이 시기는 스코틀랜드에서 명확한 국가 정체성이 나타났을 뿐만 아니라, 종교개혁 기간 동안 특히 중요할 국가의 다른 지역들 사이의 중요한 차이점들로 보여져 왔다.
정치사
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/John_Balliol.jpg/170px-John_Balliol.jpg)
독립 전쟁 1286–1371
존
1286년 알렉산더 3세의 죽음과 1290년 손녀이자 후계자인 마거릿('노르웨이의 처녀'라 불림)의 죽음으로 14명의 경쟁자가 연달아 세상을 떠났다.내전을 막기 위해 스코틀랜드의 거물들은 영국의 에드워드 1세에게 중재를 요청했다.그는 스코틀랜드 왕국이 영국 왕위에 봉건적으로 종속되어 있다는 법적 인식을 추출한 뒤 가장 강력한 주장을 가진 존 발리올을 존 1세 (1292년 11월 30일)로 왕이 되었다.[1]다음으로 강력한 청구권자인 아난데일의 로버트 브루스는 이 결과를 마지못해 받아들였다.그 후 몇 년 동안 에드워드 1세는 그가 얻은 양보를 이용하여 존 왕의 권위와 스코틀랜드의 독립을 조직적으로 훼손했다.[2]1295년, 존은 그의 수석 참의원들의 우호에 따라, 프랑스와 동맹관계를 맺었는데, 그것은 Auld Alliance의 시작이었다.[3]
1296년 에드워드는 존 왕을 침공하면서 스코틀랜드를 침공했다.이듬해 윌리엄 월리스와 앤드류 머레이는 점령에 저항하기 위해 군대를 일으켰고 그들의 공동 지도하에 영국군이 스털링 다리 전투에서 패배했다.머레이는 전투 후 상처로 죽었고 잠시 동안 월리스가 존 발리올의 이름으로 스코틀랜드를 왕국의 수호자로 다스렸다.[4]에드워드가 직접 북쪽으로 와 팔커크 전투에서 월레스를 격파했다.[5]월래스는 탈출했지만 아마도 스코틀랜드의 수호자직을 사임했을 것이다.1305년 그는 영국에 대한 충성의 의무가 없음에도 불구하고 반역죄로 그를 처형한 영국의 손에 넘어갔다.[6]
로버트 1세
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Robert_the_Bruce.jpg/170px-Robert_the_Bruce.jpg)
아난데일의 청구인 로버트 브루스의 손자 존 코민과 브루스 로버트는 월러스 대신 공동후견인으로 임명되었다.[7]1306년 2월 10일 브루스는 더프리스의 그레이프리아스 커크에서 코민 살해에 가담했다.[8]그로부터 7주가 채 지나지 않은 3월 25일 브루스는 스코네에서 로버트 1세의 왕으로 즉위했다.그러나 에드워드의 군대는 메스벤 전투에서 브루스의 소군을 격파한 후 나라를 전복시켰다.[9]교황 클레멘스 5세에 의해 브루스와 그의 추종자들의 파문에도 불구하고 그의 지지는 더욱 커졌다; 그리고 1314년경에는 제임스 더글러스 경과 모레이 백작과 같은 지도적인 귀족들의 도움으로 브뤼웰과 스털링의 성들만이 영국의 지배하에 남아 있었다.[10]에드워드 1세는 1307년에 사망했고 그의 후계자 에드워드 2세는 스털링 성의 포위를 깨고 통제를 다시 하기 위해 군대를 북쪽으로 이동시켰다.그들은 1314년 배녹번 전투에서 로버트 1세 휘하의 군사들에게 패배하여 사실상의 독립을 확보하였다.[11]
1320년 스코틀랜드의 귀족들로부터 교황에 대한 묵언인 Arbroath 선언은 교황 요한 XX를 설득하는데 도움을 주었다.II는 스코틀랜드의 주권이 유럽 주요 왕조들에 의해 인정될 수 있도록 이전의 파문을 뒤집고 영국 왕들에 대한 스코틀랜드 왕들의 다양한 복종 행위를 무효화한다.그 선언문은 또한 스코틀랜드의 국가 정체성의 발전에 있어서 가장 중요한 문서들 중 하나로 여겨져 왔다.[12]로버트의 형 에드워드 브루스는 아일랜드에서 영국군을 상대로 일련의 캠페인을 벌였고 하이킹으로 선언되었다.아일랜드에서의 캠페인은 궁극적으로 성공하지는 못했지만 브루스 왕조 하에서 "판 게일릭 그레이터 스코티아"로 특징지어졌던 것에 대한 전망을 열었다.[13]로버트의 군대는 1327년 스탠호프 파크 전투에서 영국군을 격파하면서 북영국의 일련의 급습을 단행했다.[14]로버트의 승리는 에드워드 2세의 퇴정에 기여했고 로버트는 1328년 5월 스코틀랜드를 독립 왕국으로 인정한 에든버러-노샘프턴 조약을 확보하기 위해 아들 에드워드 3세의 소수를 활용할 수 있었다.[15]
다비드 2세
로버트 1세는 1329년 그의 다섯 살 난 아들을 다윗 2세로 군림하게 남겨두고 세상을 떠났다.그의 소수 민족 동안, 이 나라는 일련의 총독들에 의해 통치되었고, 이 중 두 명의 총독은 1332년부터 영국군의 새로운 침략으로 사망했다.이것은 존 발리올의 아들 에드워드 발리올을 스코틀랜드 왕좌에 복위시켜 제2차 독립전쟁을 시작한다는 명분이었다.[16]더플린 무어(1332년)와 할리든 힐(1333년)에서의 승리에도 불구하고 월리스의 동지의 아들인 앤드루 머레이 경이 이끄는 스코틀랜드의 강경한 저항에도 불구하고 발리올을 왕위에 앉히려는 연속적인 시도는 실패했다.[16]에드워드 3세는 프랑스와 백년전쟁이 발발한 후 그의 종친의 운명에 흥미를 잃었다.[16]1341년 데이빗은 프랑스에서 일시적 망명에서 돌아올 수 있었다.1346년 Auld 동맹의 조건에 따라 프랑스의 이익을 위해 영국을 침공하였으나, 1346년 10월 17일 네빌 십자가 전투에서 패배하여 포로로 잡혀 11년 동안 영국에 포로로 남게 되었다.그의 사촌 로버트 스튜어트는 그가 없는 동안 후견인으로 통치했다.발리올은 마침내 1356년 에드워드에 대한 왕위 주장을 사임한 뒤 1364년 요크셔로 은퇴했다.[17]
에드워드 3세에게 충성을 맹세하지 않고 데이빗은 1357년 몸값 10만 마크를 받고 풀려났으나 지불할 수 없어 영국인과 비밀 교섭을 벌였고 잉글랜드 왕을 위해 스코틀랜드 왕위 계승권을 확보하려 했다.[18][19]주요 쟁점은 그의 결혼과 상속인 배출 실패였다.에드워드 3세의 누이인 그의 첫 번째 부인 조안은 그가 돌아온 후 얼마 후 그를 영국으로 떠났고 그녀는 1362년에 자식 없이 죽었다.기사 존 로지의 미망인 마가렛과의 계획된 재혼은 로버트 스튜어드를 비롯한 귀족들을 소외시키는 파벌 분열을 초래했다.결국 왕은 여왕의 반대자들을 지지하고 그녀와 이혼을 시도했다.그녀는 대륙으로 도망쳐 교황에게 지지를 호소했다.데이빗은 다시 결혼하기 전에, 뜻밖에도 브루스 왕조를 멸망시키면서, 뜻밖에도 죽었다.[20]
스튜어츠 1371-1513
로버트 2세, 로버트 3세, 제임스 1세
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/King_James_I_of_Scotland.jpg/170px-King_James_I_of_Scotland.jpg)
자식이 없는 데이비드 2세의 뜻밖의 죽음 이후, 1371년 스튜어트(더 나이 어린 스튜어트)의 군주 중 첫 번째인 로버트 스튜어트가 왕위에 올랐다.55세의 비교적 고귀한 나이에도 불구하고, 그의 아들 존은 참을성이 없어졌고, 중위로써 정부의 고삐를 잡았다.영국으로의 국경 침범으로 1388년 오터번에서 승리를 거두었지만, 존의 동맹자인 제임스 더글러스 제2대 백작의 목숨을 앗아갔다.이로 인해 칼릭은 쇠약해진 말킥을 당한 것과 함께 형 로버트 스튜어트 피페 백작에게 권좌가 옮겨졌고, 그는 이제 자신의 자리에서 중위로 임명되었다.1390년 로버트 2세가 죽었을 때, 존은 초대 왕의 정확한 신분에 대한 어색한 질문을 피하기 위해 로베르트 3세라는 왕명을 사용했지만, 권력은 현재 알바니 공작인 그의 동생 로베르트에게 돌아갔다.[21]1402년 로테세이의 공작인 큰아들 다윗이 의심스러운 죽음을 당한 후, 어린 아들 제임스(미래 제임스 1세)의 안전을 염려한 로베르트는 1406년 프랑스로 그를 보냈다.하지만, 영국인들은 그를 체포했고 그는 몸값을 받기 위해 억류된 죄수로 18년을 보냈다.그 결과, 그해 말 로버트 3세가 사망한 후, 섭정원들은 스코틀랜드를 통치했다: 최초의 알바니, 그리고 1420년 그의 아들 머독이 죽은 후, 그의 재임 기간 동안 이 나라는 상당한 불안을 겪었다.[22]
1424년 마침내 스코틀랜드 인들이 몸값을 지불하기 시작했을 때, 32세의 제임스는 영국 신부인 조안 보퍼트와 함께 이 권위를 주장하기로 결심하고 돌아왔다.[21]그는 세관과 포로 생활 동안 만들어진 토지의 보조금을 취소하여, 그가 없는 동안 얻은 사람들, 특히 알바니 스튜어트들의 지위를 손상시켰다.제임스는 머독과 그의 아들들 중 두 명을 시켜서 그의 권위를 더 많이 체포하고 토지를 몰수함으로써 더욱 강력한 집행으로 사형시켰다.1436년 그는 록스버그에서 아직도 영국군 손에 남아 있는 주요 국경 요새 중 하나를 되찾으려고 시도했으나, 포위는 굴욕적인 패배로 끝났다.그는 1437년 블랙프라이어스 교회인 퍼스 근처에서 불만을 품은 로버트 그레이엄 시의원과 그의 공모자들에 의해 살해되었다.[23]
제임스 2세
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/James_II_of_Scotland.jpg/170px-James_II_of_Scotland.jpg)
암살로 왕의 7살 난 아들이 제임스 2세로 군림하게 되었다.다수의 공모 혐의자들이 처형된 후 지도력은 왕국의 중장으로서 더글러스 제5대 백작인 아르키발트 더글라스에게 떨어졌다.1439년 그가 죽은 후, 더글러스 가문, 제1대 크라이튼 경, 스코틀랜드의 수상, 그리고 칼렌다르의 알렉산더 리빙스턴 경 사이에 불안하게 권력이 공유되었다.1440년 더글러스 가문의 권력을 꺾으려는 음모가 에든버러 성에서 '블랙 디너'로 이어졌는데, 리빙스톤과 크라이튼에 의한 젊은 윌리엄 더글러스, 제6대 더글러스 백작과 그의 동생에 대한 사법적 살인을 목격했다.주요 수혜자는 제7대 더글러스 백작이 되어 정부의 주력으로 부상한 희생자들의 위대한 삼촌 제임스 더글러스(James Douglas)이다.[24][25]
1449년 제임스 2세가 자신의 다수에 도달했다고 선언되었으나, 더글라세스가 입장을 공고히 하고 왕은 장기간의 권력투쟁을 시작하여 1452년 2월 22일 스털링 성에서 제8대 더글러스 백작이 살해되었다.이것은 제임스가 굴욕적인 반전으로 인해 중단되었던 더글러스 땅을 점령하려고 시도하면서 간헐적인 내전을 일으켰다.제임스는 점차적으로 토지, 타이틀, 사무실 등의 제의로 두글라스 동맹군을 이기고 1455년 5월 12일 아르킨홀름 전투에서 두글라스 부대의 병력은 결국 패배하였다.[24]일단 독립한 제임스 2세는 적극적이고 개입적인 왕임을 증명했다.그는 정의를 위해 나라를 여행했고, 사면 매각과 같은 다음 번 통치의 인기 없는 정책들 중 일부는 이 시기에 시작되었을지도 모른다.[26]오크니, 셰틀랜드, 맨섬을 빼앗으려는 야심찬 계획은 수포로 돌아갔다.1460년 영국군으로부터 록스버그를 빼앗으려 했던 그의 시도는 성공했지만, 폭발하는 포탄에 맞아 죽으면서 목숨을 잃었다.[24]
제임스 3세
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/James_III_of_Scotland.jpg/170px-James_III_of_Scotland.jpg)
제임스 2세의 아들은 9살에서 10살로 제임스 3세로 왕이 되었고, 그의 미망인 게일더스의 메리는 3년 후 자신이 죽을 때까지 섭정 역할을 했다.로버트가 이끄는 보이드 가문은 로버트 경의 아들 토머스가 아란 백작이 되고 왕의 누이인 메리와 결혼하는 등 자화자찬을 통해 유명무실해지는 등 정부의 주도세력으로 부상했다.1469년 로버트와 토마스가 국외로 나간 동안 왕은 보이드 가문의 일원을 처형하면서 그의 지배권을 주장하였다.[27]그의 외교정책에는 장자인 제임스 4세가 영국의 에드워드 4세의 딸 요크의 세실리와 약혼하는 등 영국과 화해하는 내용이 포함되었는데, 이 정책은 국내에서는 크게 인기가 없었다.[28]
1470년대 왕과 그의 형제들 사이에 갈등이 전개되는 동안, 알바니 공작 알렉산더와 마의 백작 존 사이에 전개되었다.마르는 1480년에 의심스러운 죽음을 맞이했고 그의 재산은 몰수되었고 아마도 왕실의 애호가인 로버트 코크란에게 주어졌을 것이다.알바니는 1479년 반역죄로 기소되어 프랑스로 망명했다.이쯤 되자 영국과의 동맹은 실패하고 1480년부터 간헐적인 전쟁이 벌어졌고, 2년 후 글루스터 공작, 미래의 리처드 3세가 주도하고 알바니를 동반한 본격적인 스코틀랜드 침공이 뒤따랐다.제임스는 에든버러 성에서 자신의 신하들에 의해 수감되었고, 알바니는 중장으로 자리를 잡았다.베르윅-우폰-트위드 영국 정부는 후퇴했고 알바니 정부는 그를 탈출하도록 강요하며 무너지기 시작했다.공모와 더 많은 침략 시도에도 불구하고 제임스는 권력을 되찾을 수 있었다.그러나 왕은 정의 구현을 위한 여행을 거부하고, 에든버러에 거주하는 것을 선호하며, 동전을 헐뜯었고, 아마도 재정 위기를 야기시켰을 것이며, 그는 영국 동맹을 계속 추구했고, 그의 제1대 아질 백작인 콜린 캠벨 총리를 포함한 주요 지지자들을 해고했다.그의 아내인 덴마크의 마가렛과 그의 아들 제임스와 소원해졌다.문제는 그가 1488년 불만을 품은 귀족들과 많은 전직 참의원들에 의해 길러진 군대를 직면했을 때 궁지에 몰렸다. 그는 왕자의 이름으로 제임스 4세로 활동했다.소시에번 전투에서 패하여 전사하였다.[29]
제임스 4세
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/James_IV_of_Scotland.jpg/170px-James_IV_of_Scotland.jpg)
제임스 4세는 왕위에 올랐을 때 15세였지만 곧 유능하고 독립심이 강한 통치자를 증명했는데, 그의 통치는 종종 유럽 르네상스의 영향을 받아 스코틀랜드 문화의 꽃을 피운 것으로 여겨진다.[21][30]그는 사법행정에 직접적인 관심을 가졌고, 사법부 법정 서킷에서 자주 법정을 움직였다.[31]그는 주로 살해된 제임스 3세의 지지자들을 중심으로 한 북부의 주요 반란을 물리쳤다.1489년 던바튼에서 레녹스 백작과 라일 경을 필두로 시작되어 북으로 퍼져나갔다.[32]제임스는 마침내 섬의 영주권을 장악한 공로를 인정받았다.그는 1493년 마지막 영주인 존 맥도날드의 땅을 몰수하여 헌틀리의 3대 백작 알렉산더 고든을 이 지역에서 지지하고 1507년까지 그의 경쟁자들을 사로잡거나 망명시키는 일련의 해군 캠페인을 전개했다.[33]
한동안 그는 영국 왕위 계승자인 퍼킨 워벡을 지지하였고, 1496년 그를 대신해 잠시 영국 침공을 감행하였다.그러나 그 후 영국과 좋은 외교관계를 수립하였고, 1502년 영속평화조약을 체결하여 헨리 7세의 딸 마가렛 튜더와 결혼함으로써 17세기 왕관 연합의 토대를 마련하였다.[34]영국의 헨리 8세와의 적대감은 1512년 Auld Alliance의 재개를 촉진하는 데 도움이 되었다.교황이 1511년 프랑스를 상대로 영국을 포함한 신성동맹을 조직했을 때 제임스는 양립할 수 없는 외교정책 사이에 끼어 있었다.그는 콘스탄티노폴리스에 비현실적인 유럽 십자군을 제안하려 했으나 국경 교전 끝에 프랑스군이 영국군의 공격을 받자 영국에 선전포고를 하고 교황에 의해 파문당했다.그는 프랑스군을 지원하기 위해 해군과 포병들을 보냈고 1513년에는 국경 너머로 약 34,000명의 주요 군대를 이끌었다.[35]노함성을 점령하기 위해 가공할 포병 열차를 이용한 후 그는 남쪽으로 진군했는데, 1513년 9월 9일 플로든 전투에서 침공이 결정적으로 중지되었다."The Floo'ers o' the Forest"라는 노래에 의해 국왕과 그의 많은 귀족들, 그리고 많은 수의 보통 군인들이 살해되었다.다시 한번 스코틀랜드 정부는 유아 제임스 5세의 이름으로 섭정들의 손에 놓여 있었다.[36]
지리
스코틀랜드의 지리학에서 결정적인 요인은 북쪽과 서쪽의 하이랜드와 섬과 남쪽과 동쪽의 저지대의 구별이다.고지는 더 나아가 그레이트 글렌의 단층선에 의해 북서고원, 그램피안 산맥으로 나뉜다.저지대는 중부 로우랜드의 비옥한 벨트와 남부 업랜드의 높은 지형으로 나뉘는데, 이 지형은 시보트 언덕을 포함하고 있으며, 이 지형은 잉글랜드와의 국경이 이 기간 말까지 운영하게 되었다.[37]Central Lowland 벨트는 평균[38] 폭 약 50마일이며, 질 좋은 농경지를 대부분 포함하고 있고 의사소통이 용이하기 때문에, 전통적인 중세 정부의 도시화와 요소들을 대부분 지원할 수 있다.[39]그러나 남부 업랜드, 특히 하이랜드 지역은 경제적으로 생산성이 떨어지고 통치하기가 훨씬 더 어려웠다.이것은 스코틀랜드에 보호의 형태를 제공했는데, 왜냐하면 영국의 소규모 침입은 어려운 남부 고지를[40] 넘어야 했고 에드워드 1세와 그 다음 에드워드 3세 휘하의 영국의 두 주요 정복 시도는 고지를 관통할 수 없었으며, 그 고지를 통해 잠재적 저항력이 저지대를 재점화할 수 있었기 때문이다.[41]그러나, 그것은 또한 스코틀랜드 왕들을 위한 통치와 독립 전쟁 이후 그 시대의 정치 역사의 많은 부분이 이들 지역의 고착된 지역주의 문제를 해결하기 위한 시도로 순환되었다.[39]
스코틀랜드의 국경이 대략 현대적인 범위에 도달한 것은 후기 중세 시대였다.인간의 섬은 스코틀랜드의 권위를 회복하려는 여러 시도에도 불구하고 14세기에 영국의 지배를 받았다.[42]영국인들은 에드워드 3세 휘하의 저지대의 큰 부분을 합병할 수 있었지만, 이러한 손실들은 점차 회복되었고, 특히 영국은 장미 전쟁 (1455–85)에 몰두하고 있었다.[43]1468년 제임스 3세가 덴마크의 마가렛과 결혼하면서 그녀의 지참금을 지불하기 위해 오크니 제도와 셰틀랜드 제도를 받게 되면서 스코틀랜드 영토의 마지막 큰 취득이 일어났다.[44]그러나 1482년 국경 요새이자 중세 스코틀랜드에서 가장 큰 항구였던 베르윅이 최후의 수장이 될 것을 위해 다시 한번 영국군에 함락되었다.[43]
인구통계학
중세 스코틀랜드에는 동시대의 영국에서 발견될 수 있는 간섭적인 정부와 증가하는 관료주의가 부족했기 때문에, 18세기 초 이전의 신뢰할 만한 인구 추정치를 기초로 할 증거가 거의 없다.농경지 잉글랜드의 약 1/6을 차지했다는 근거로, 1349년 흑사병이 이 나라에 도달하기 전까지 인구는 아마도 100만명에 약간 못 미치는 비슷한 비율이었을 것이라는 주장이 제기되었다.페스트의 영향에 대한 믿을 만한 문서는 없지만, 다음 수십 년 동안 버려진 땅에 대한 많은 일화적인 언급이 있다.만약 그 패턴이 영국을 따라간다면, 15세기 말에 인구는 50만 명까지 감소했을지도 모른다.[45]후기 개방과 산업혁명에 있어서의 인구 재분배 이후의 상황과 비교하면, 이러한 숫자는 비교적 고르게 왕국에 퍼졌을 것이며, 대략 절반 정도가 타이족의 북쪽에 살고 있었을 것이다.[46]아마도 인구의 10%는 주로 동부와 남부를 중심으로 그 시기 초에 존재했던 50마리의 부르크 중 하나에 살고 있었을 것이다.평균인구가 2000명 정도 되었을 것이라는 주장이 제기되어 왔지만, 많은 사람들이 1,000명보다 훨씬 작을 것이고 가장 큰 에든버러는 아마도 이 시대가 끝날 무렵에 1만명 이상의 인구를 가지고 있었을 것이다.[47]
이코노미
농업
스코틀랜드는 잉글랜드와 웨일스의 대략 절반 크기지만 경작 가능하거나 좋은 목회지의 5분의 1에서 6분의 1 정도밖에 되지 않아 한계 목회 농업을 하고 있으며, 넓은 해안선, 어업이 중세 경제의 핵심 요소였다.[47]어려운 지형, 열악한 도로, 교통수단으로는 그 나라의 다른 지역들 간의 교역이 거의 없었고 대부분의 정착지들은 종종 좋지 않은 해에 예비비가 거의 없이 현지에서 생산된 것에 의존했다.대부분의 농업은 2, 3개의 쟁기 팀에 적합한 지역을 공동으로 경작하고 소작농에 배정된 소수 가족의 정착지인 저지대 농경지 또는 고지대 농경지에 기반을 두고 있었다.그들은 보통 습지와 건조한 땅을 포함하도록 내리막길을 달려 극한 기후 조건의 문제들을 상쇄하는데 도움을 주었다.[48]이 땅은 지속적인 경작에 들어간 내야와 경작과 잔디 사이에서 회전하는 외야로 나뉘었다.[49]대부분의 쟁기는 황소가 끄는 쇠줄기가 달린 무거운 나무 쟁기로 했는데, 황소는 말보다 더 효과적이고 먹이가 싸다.지방 영주에 대한 의무는 보통 연차별로 영주의 땅을 갈기 위한 소의 공급과 영주의 방앗간에서 옥수수를 갈아야 하는 많은 수의 의무 등이 포함되어 있었다.[48]농촌 경제는 13세기에 호황을 누린 것으로 보이며 흑사병의 즉각적인 여파로 여전히 활기를 띠었으나 1360년대에는 시대 초기와 비교해 3분의 1에서 반 사이 성직자들에게서 볼 수 있는 소득의 심각한 감소가 있었다.이것은 15세기에 완만한 회복이 뒤따랐다.[50]
버그스
대부분의 부르그는 동부 연안에 있었고, 그중에서도 가장 크고 부유한 것이 애버딘, 퍼스, 에든버러 등 대륙과의 무역으로 성장이 촉진되었다.비록 남서쪽 글래스고우는 발전하기 시작하고 있었고 Ayr와 Kirkcudbright는 때때로 스페인, 프랑스와 연계를 맺었지만, 아일랜드와의 해상 무역은 훨씬 덜 수익성이 있었다.이 시대는 주요 왕실 부르크 외에도 1450년에서 1516년 사이에 51개가 만들어지는 등 덜 식민적이고 성실한 부르크들의 확산이 있었다.이들 중 대부분은 왕실 상대국들보다 훨씬 작았다. 국제 무역에서 제외된 그들은 주로 국내 시장과 장인 정신의 중심지 역할을 했다.[51]일반적으로 버그는 아마도 식량과 원료를 의존하면서 그들의 배후지와 훨씬 더 많은 지역적 거래를 수행했을 것이다.양모 무역은 초기에는 주요 수출이었으나 양모 견본의 도입은 무역에 심각한 타격을 주었고 15세기 초부터 수출로 감소하기 시작했으며, 평준화에도 불구하고 16세기 초 저국가에서 시장이 붕괴되면서 또 다른 수출 감소가 있었다.영국과는 달리, 이것은 스코틀랜드인들이 대규모의 천 생산으로 눈을 돌리게 하지 않았고, 질이 나쁜 거친 천들만이 중요한 것으로 보인다.[48]
공예, 산업, 무역
비록 15세기 후반에 이르러 대포를 생산하게 된 토착 철제 주조 산업의 시초가 있었음에도 불구하고, 이 시기에 스코틀랜드에는 상대적으로 개발된 공예품이 거의 없었다.그 결과 가장 중요한 수출품은 양모, 가죽, 소금, 물고기, 동물, 석탄 등 가공되지 않은 원자재였고, 스코틀랜드에는 목재, 철, 흉년이 든 몇 해 동안 곡물이 자주 부족했다.[48]흑사병의 여파로 유럽의 전반적인 경기 침체에도 불구하고 스코틀랜드인들이 경쟁국들보다 품질 면에서 결정적인 우위를 차지했던 가죽과 특히 연어의 수출은 양모보다 훨씬 더 잘 버텨낸 것으로 보인다.[50]주로 수입해야 하는 사치품에 대한 법원, 영주, 고위 성직자, 부유층 상인들의 욕구가 커지면서 고질적인 금괴 부족이 초래됐다.이것, 그리고 왕실 재정에서의 끊임없는 문제들은 14세기 후반에서 15세기 후반 사이에 1페니에 든 은의 양이 거의 5분의 1로 삭감되는 등 동전의 가치 하락으로 이어졌다.1480년에 도입된 "블랙 머니"는 2년 후에 회수되어야 했고 금융 및 정치적 위기를 부채질하는 데 도움이 되었을지도 모른다.[48]
사회
친족과 종족
중세 말기 스코틀랜드 사회의 근본적인 사회적 유대는 혈연관계였다.남쪽에서 흔히 공통된 성으로 반영되는 하나의 (때로는 허구적인) 조상을 공유하는 집단의 구성원들이 혈통을 이루고 있었다.친족이 주로 인지적(남녀 모두를 통해 파생된)이었던 영국과 달리, 결혼과 결혼에서 여성들은 원래 성을 유지한 것은 친족간의 새로운 유대감이 아니라 친족 집단 간의 우정을 형성하기 위한 것이었다.[52]그 결과, 공유된 성은 "친족의 시험"으로 보여져, 서로의 지지를 요청할 수 있는 친척들의 많은 신체들이 증명되었고, 이것은 보통 친족에 대한 복수의 한 형태로 수행되었고, 갈등 b에도 불구하고, 많은 친족들이 경쟁자를 지지하기 위해 의지할 수 있는 불화의 생각을 강화하는데 도움이 될 수 있다.친척집단의 구성원들 사이에서도 발생했다.[53]
민족적 친족과 봉건적 의무체제의 결합은 13세기 기록에서 분명히 드러나는 고지대 씨족 제도를 만든 것으로 보여 왔다.[54]성은 17세기와 18세기까지 고원지대에서 드물었고 중세에는 일족의 모든 구성원이 이름을 공유하지 않았으며 보통 구성원들은 대개 머리와 관련이 없었다.[55]시대 초기의 일족의 우두머리는 종종 일족의 본분위나 가지에서 가장 강한 남성이었으나, 후에 원형이 지배하기 시작하면서 보통 마지막 족장의 장남이 되었다.[56]일족의 지도층 가문들은 종종 저지대 신사에 해당하는 벌금이 형성되어 전쟁에서의 평화와 지도력을 제공했으며,[57] 그 아래에는 씨족 토지를 관리하고 집세를 거두는 도인 우슬(게일릭)이나 족장(스코트)들이 있었다.[58]섬과 인접한 서부 해안에는 부안나찬도 있었는데, 부안나찬은 군대의 정예로 활동하며, 부족의 적에 대한 공격이나 습격으로부터 씨족 땅을 방어했다.일족의 추종자들은 대부분 소작인들이었는데, 그들은 일족 우두머리에 노동을 공급하고 때로는 군인으로 활동하기도 한다.현대 초기에는 그들은 씨족 이름을 그들의 성으로 받아들였고, 그 씨족을 거대하고, 비록 종종 허구적이긴 하지만 친족 집단으로 바꾸었다.[56]
사회구조
중세 말기에 스코틀랜드 사회구조의 다른 계급을 묘사하기 위해 사용된 용어들은 스코틀랜드 언어에 의해 점점 더 지배되었고 그 결과 영국에서 사용된 용어들과 병행하기 시작했다.지위에 대한 이러한 의식은 군대와 (1430년부터) 유지되어야 할 무기와 무기의 종류, 입을 수 있는 옷의 종류 등을 규정하는 서훈법에 여러 계급으로 반영되었다.[52]왕 아래에는 소수의 두키족(대개 왕의 매우 가까운 친척의 후손)과 귀리들이 있었는데, 이들은 원로 귀족들을 형성하였다.그 아래는 귀족들이었고, 1440년대부터는 같은 역할을 수행하는 귀족들이 의회의 영주들이었는데, 이는 계급이 부여한 에스테이트에 참석할 수 있는 가장 낮은 권리의 귀족들이었다.이 기간 동안 스코틀랜드에는 아마도 40에서 60개의 이런 것들이 있었다.[59]이러한 귀족 계급의 구성원들, 특히 왕위에 대한 군이나 행정 업무를 수행한 사람들 또한 기사 작위를 받을 자격이 있을 것이다.[60]이 아래에는 영국 신사와 거의 맞먹는 소굴이 있었다.[59]대부분은 토지나 군사적 의무에 있어서 주요 귀족들의 봉사에 있어서 어떤 의미에서는 그들의 이름과 멀고도 종종 불확실한 형태의 친족관계를 대략 절반 정도 공유하고 있었다.[59][61]서프돔은 14세기에 스코틀랜드에서 죽었지만, 법원을 통해 남작 지주들은 여전히 그들의 거주자들에 대해 상당한 통제력을 발휘했다.[61]영주들과 은신처 아래에는 종종 정의가 잘못된 다양한 집단이 있었다.여기에는 종종 "보넷 소굴"이라고 불리는 여민도 포함되어 있으며, 종종 상당한 땅을 소유하고 있으며, 그 아래에서는 노동 인구의 대부분을 차지하는 남편, 적은 토지소유자, 무료 세입자가 포함된다.[62]부르그들의 사회는 부유한 상인들이 이끌었고, 그들은 종종 지방 관직을 버지스, 알더만, 보석상 또는 시의회의 일원으로 가지고 있었다.비록 이것이 상륙한 기사들과 어깨를 나란히 하지 않는 예외적인 형태의 시민 기사단이었지만, 이 성공한 소수의 상인들은 시대가 끝날 무렵에야 왕의 봉사를 위해 기사단으로 불리게 되었다.[63]그 아래에는 도시 인구의 대다수를 차지하는 장인과 노동자들이 있었다.[64]
사회갈등
역사학자들은 이 기간 동안 위대한 상인들과 공예가들 사이의 부르짖음 속에서 상당한 정치적 갈등을 주목했다.상인들은 낮은 공예품과 금화가 그들의 무역, 독점, 정치력을 침해하는 것을 막기 위해 노력했다.장인들은 그들의 중요성을 강조하고, 가격과 기술 수준을 정하면서, 경제활동의 분쟁 지역에 침입하려고 시도했다.15세기에는 일련의 법령들이 상인들의 정치적 입지를 공고히 하였는데, 이는 주민들로 하여금 버그 의회의 구성에 영향을 미칠 수 있는 능력과 보석업자들이 떠맡은 규제의 많은 기능들에 한계가 있었다.[64]농촌사회에서 역사학자들은 프랑스 1358년의 재커리와 영국 1381년의 농민반란을 입증한 것과 유사한 광범위한 불안의 증거가 부족하다는 점에 주목해 왔는데, 아마도 평지의 울타리처럼 농업에 있어서 비교적 변화가 적었기 때문이며, 그 이전에는 광범위한 분노를 일으킬 수 있었다.e 현대대신에 주요 요인은 세입자들이 그들이 관여하는 어떤 분쟁에서도 기꺼이 그들의 임대인들을 지지하겠다는 의지였고, 그 때문에 집주인들은 자선단체와 지원으로 보답했다.[65]고지대 및 국경 사회는 무법 활동, 특히 불화로 명성을 얻었다.그러나 보다 최근의 해석은 이 불화를 중재와 보상, 해결을 강요함으로써 분쟁을 예방하고 신속하게 해결하기 위한 수단으로 지적하고 있다.[66]
정부
더 크라운
왕관은 중세 말 스코틀랜드 정부의 중심에 있었다.왕국의 통일, 앵글로-노르만 관습의 확산, 유럽 무역 경제의 발전, 영국으로부터의 독립을 달성하는 로버트 1세의 성공 등은 모두 이 기관의 위신을 쌓는데 많은 기여를 했다.[67]그러나 왕국 내에서의 권위는 반독립적인 많은 영주들로부터도 문제되지 않았고 특히 빈번한 소수민족과 그에 따른 섭정이라는 일련의 위기를 견뎌냈다.이 모든 것은 왕국의 상대적 빈곤과 정기적인 과세 체계의 부재 외에도 중앙행정과 정부의 규모를 제한하는 데 도움이 되었다.[31]영국 군주국보다 훨씬 더 많은 스코틀랜드 법정은 왕이 왕실 성들, 특히 퍼스와 스털링 사이를 이동하면서 대체로 떠돌이 기관으로 남아 있었지만, 또한 왕국 전역에서 사법회의를 열었고, 에든버러는 제임스 3세의 치세에 상당한 언포푸를 희생하여 수도로 부상하기 시작했을 뿐이었다.대부분의 서유럽 군주국들처럼,[31] 15세기 스코틀랜드 왕관은 형식과 우아함을 통해 부르고뉴 궁정의 예를 채택했다. 전시, 의식, 미인대회로 정의되고 정교하게 새로운 궁전과 예술의 후원에 반영되는 문화와 정치 생활의 중심에 자신을 두었다.[68]
추밀원
왕관 이후 가장 중요한 정부 기관은 추밀원회였는데, 추밀원회는 왕의 최측근 고문으로 구성되었지만, 영국과는 달리 입법권과 사법권을 유지했다.그것은 상대적으로 작았고, 보통 10명 미만의 회원으로, 그들 중 일부는 특히 그 시대의 많은 소수민족 동안에 섭정의 권한을 제한하는 수단으로 의회에 의해 지명되었다.[69]평의회는 15세기 후반까지 사실상 상근 기구였으며, 그 시기의 기록들이 남아 있는 것은 그것이 왕실의 정의에 중요한 역할을 했음을 보여준다.명목상 평의회 회원들은 왕국의 거물들 중 일부였지만, 그들은 회의에 거의 참석하지 않았다.대부분의 기간 동안 이 협의회의 활동적인 회원들은 직업 행정가와 변호사였으며, 거의 독점적으로 대학 교육을 받은 성직자들이었으며, 그 중 가장 성공적인 성직자들은 주교로서 이 분야의 주요 교회직위를 차지하게 되었고, 이 기간이 끝날 무렵에는 대주교직원들이 되었다.15세기 말에 이르러 이 집단은 글을 읽고 쓸 줄 아는 평신도들, 종종 세속적인 변호사들, 그 중에서 가장 성공한 사람들이 사법 제도와 토지 및 영주권 부여에서 선호하게 되었다.제임스 3세 이후부터 성직적으로 지배하는 재상 자리는 지도적인 평신도들에 의해 점점 더 많이 차지되었다.[69]
의회
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/The_Old_Tolbooth.jpg/220px-The_Old_Tolbooth.jpg)
정부 과정에서 다음으로 중요한 기구는 13세기 후반에 이르러 왕 주교 및 얼스 평의회에서 정치·사법적 역할을 가진 '협치'로 발전한 의회였다.[70]14세기 초가 되자 기사들과 자유계약자들의 참석이 중요해졌고, 아마도 1326년부터는 부르크 위원들이 합류하여 삼세계를 형성하여 왕국 전역의 다양한 주요 도시에서 모임을 가졌다.[71][72]조세 동의 등 특정 사안에 대해 상당한 권한을 획득했지만, 정치, 종교, 사회, 경제 등 정의, 외교정책, 전쟁, 기타 입법에도 큰 영향을 미쳤다.1450년대 초반부터 스코틀랜드 의회의 입법 업무는 대개 '정관의 제왕'으로 알려진 의회 위원회에 의해 수행되었는데, 이 세 부동산에 의해 선택된 법률 초안이 확정되었다.[73]의회 업무는 또한 '언니' 기관에 의해 수행되었고, c. 1500 이전은 총회에 의해 그리고 그 이후로는 에스테이트 협약에 의해 수행되었다.이것들은 세금, 입법, 정책 수립 등 의회에서 다루는 많은 사업도 수행할 수 있지만 전체 의회의 궁극적인 권한은 부족했다.[74]15세기 의회는 거의 매년 소집되고 있었는데, 영국 의회보다 더 자주, 특히 제임스 3세의 비인기적인 통치에서 왕실의 정책에 때때로 저항하거나 비판할 용의가 있었다.[68]그러나, 1494년경부터, 1482년과 1488년 스튜어트와 더글라스, 그리고 반군들에 대한 그의 성공 이후, 제임스 4세는 이 기구를 거의 배척할 수 있었고, 1513년 그의 죽음과 또 다른 오랜 소수가 없었다면, 그것은 대륙 유럽의 많은 에스테이트의 다른 시스템과 마찬가지로 쇠퇴했을지도 모른다.[75]
지방 정부
지방 차원에서 정부는 전통적인 친족에 기반을 둔 영주권과 비교적 작은 왕실 제도를 결합했다.15세기까지 주요 영주들의 고대 문양은 주로 국경과 남서쪽에서 독립 전쟁 후 왕실의 후원 덕분에 더글라스와 크로포드의 두 개의 새로운 "갈퀴가 난 귀뚜라미"가 추가되면서 대체로 온전하게 남아 있었다.지배적인 동류들은 많은 귀지를 통제하게 된 스튜어트 가족이었다.그들의 왕관 인수, 그리고 일련의 내부 갈등과 몰수는 1460년대 경에 이르러 군주제가 왕국 내에서 자신의 위치를 변형시켜 대부분의 "비례적인" 귀책과 영주권을 장악하게 되었다는 것을 의미했다.반독립적인 군주를 운영하기보다는, 주요 거물들은 이제 산재한 땅과 때때로 주요한 영향력의 지역을 가지고 있었다.저지대에서는 이제 왕관이 반독립적인 영주권보다는 보안관과 다른 임명된 장교들의 제도를 통해 정부를 운영할 수 있게 되었다.고원지대에서 제임스 2세는 그가 좋아하는 사람들을 위해 두 개의 새로운 지방 장벽을 만들었다.맥도날드가 쌓아올린 거대한 섬들의 영주권에 대항하는 보루 역할을 했던 캠벨족을 위한 아르길과 고든족을 위한 헌틀리.제임스 4세는 영국과의 동맹에 대한 자신의 계획을 발견한 후 1493년 존 맥도날드 2세의 영지와 칭호를 왕위에 편입시킴으로써 맥도날드 문제를 대부분 해결했다.[76]
전쟁
아미스
중세 말기의 스코틀랜드 군대는 가족, 공동체, 봉건적 형태의 서비스에 의존했다.16세에서 60세 사이의 모든 신체 건강한 자유인들에 대한 부담금인 "공통 서비스"로 알려진 "Scottish service" (servitum Scotalinum)는 8일 동안 경고와 함께 많은 병력을 제공했다.기사들이 봉사의 대가로 성과 토지를 소유하는 봉건적 의무는 40일 단위로 군대를 제공했다.14세기 후반에 이르러 같은 시기의 영국 인들과 유사하게 채권이나 매너리스 띠의 금전계약이 보다 전문적인 병력, 특히 남자-팔과 궁수들을 보유하는 데 이용되고 있었다.[77]실제로 서비스 형태는 모호하고 중복되는 경향이 있었고 몇몇 스코틀랜드의 주요 영주들은 그들의 동족으로부터 우발적인 사람들을 데려왔다.[77]
이러한 시스템은 종종 12-14피트 창으로 무장한, 상대적으로 많은 수의 형편없는 장갑 보병들을 생산했다.그들은 종종 방록번에서 그랬던 것처럼 기마 기사들에 대항할 수 있는 킬트론이라는 거대한 근접 질서 방어 형태를 형성했지만, 할리돈 언덕에서 증명된 것처럼 화살에 취약하고(나중에 포탄에 취약하며) 상대적으로 움직이지 않는 편이었다.[78]15세기 후반 네덜란드와 스위스의 기마병력에 대한 성공 사례에서 창을 15㎝에서 18㎝ 길이로 교체하려는 시도가 있었지만, 이는 16세기 초 플로든 전야에 이르러서야 성공한 것으로 보인다.[79]전장에서 영국인을 대할 때 종종 수적으로 우세했던 궁수와 병사가 적어졌다.궁수들은 15세기 프랑스 군대의 용병으로서 이 팔에서 영국의 우위에 대항하는 것을 돕기 위해 많은 관심을 받게 되었고, 가르드 에코사이스로서 프랑스 왕실 근위대의 주요 요소가 되었다.[80]스코틀랜드의 무장괴한들은 종종 보병대 옆에서 싸우기 위해 하차하는 경우가 많았는데, 아마도 작은 기마 예비군일 것이다, 이런 전술들은 영국인에 의해 모방되고 다듬어져 백년전쟁에서 성공으로 이어졌다는 주장이 제기되어 왔다.[81]
포병
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Mons_Meg%2C_Medieval_Bombard%2C_Edinburgh%2C_Scotland._Pic_01.jpg/220px-Mons_Meg%2C_Medieval_Bombard%2C_Edinburgh%2C_Scotland._Pic_01.jpg)
스튜어트 부부는 포병 열차를 만드는 데 있어서 프랑스와 영국을 따라가려고 시도했다.제임스 1세 휘하의 1436년 실패한 록스보루의 포위전은 아마도 스코틀랜드인들이 포병을 심각하게 사용한 최초의 분쟁이었을 것이다.[82]제임스 2세는 왕실 포병대를 거느리고 대륙으로부터 포병 선물을 받았는데, 여기에는 필립 더 굿을 위해 만들어진 두 개의 거대한 폭격기, 부르고뉴 공작이 포함되어 있는데, 그중 하나인 몬스 멕이 여전히 생존하고 있다.비록 이것들이 이미 대륙에서 시대에 뒤떨어졌을지라도, 그들은 스코틀랜드에 도착했을 때 인상적인 군사 기술을 표현했다.[83]제임스 2세는 포병에 대한 열정으로 목숨을 잃었고,[84] 제임스 3세도 1481년 오스트리아의 아치두크 시기스문트에서 보낸 포병이 스코틀랜드로 향하던 중 폭풍우로 침몰하면서 불운을 겪었다.[85]제임스 4세는 프랑스, 독일, 네덜란드의 전문가를 영입하여 1511년에 주조 공장을 설립하였다.에든버러 캐슬에는 엄청난 열차를 위해 주조된 대포를 관람할 수 있는 대포집이 있어 프랑스와 아일랜드에 대포를 보낼 수 있었고 플로든 캠페인에서 노럼 성을 신속하게 제압할 수 있었다.[86]그러나 18개의 중포를 400마리의 소가 끌어와 진격하는 군대를 늦추어야 했고, 플로든 전투에서 더 길고 더 작은 칼리브 영국 총에 대해 효과가 없음을 증명했다.[87]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Great_Michael.jpg/180px-Great_Michael.jpg)
스코틀랜드의 독립이 성립된 후, 로버트 1세는 스코틀랜드의 해군력 증강에 관심을 돌렸다.이것은 주로 서부 해안에 집중되었는데, 1326년의 재무관 롤스는 그의 배와 선원으로 그를 돕기 위해 그 지역에서 그의 신하들의 봉건적인 의무를 기록하였다.재위 말기에 그는 클라이드 강의 카르드로스에 있는 그의 궁전 근처에 적어도 한 명의 왕실 전쟁남을 건설하는 것을 감독했다.14세기 후반 영국과의 해상전은 주로 고용된 스코틀랜드인, 플랑드르인, 프랑스 상인 및 민간인에 의해 수행되었다.[88]제임스 1세는 해군력에 더 큰 관심을 가졌다.1424년 스코틀랜드로 돌아온 후, 그는 리스에 조선 마당을 설립했고, 해양 상점을 위한 집과 작업장을 설립했다.1429년 섬 원정에 동행한 킹의 배들 중 한 척이 그곳에 건설되어 전쟁뿐 아니라 무역에도 쓰일 수 있도록 장비를 갖추었으며, 아마도 이 시기에 고등 제독의 사무실이 세워졌을 것이다.1488년 제임스 3세는 귀족들과의 투쟁에서 플라워호와 왕의 카벨로 알려진 두 척의 군함으로부터 도움을 받았다.[88]
제임스 4세는 1504년 5월 뉴헤이븐에 새로운 항구를 설립하면서 기업을 새로운 지위에 올려놓았고, 2년 후 에어스 풀스(Pool of Airth)에 선착장 건설을 명령했다.포스의 상류는 인치가비의 새로운 요새에 의해 보호되었다.[89]왕은 마거릿 호와 카랙 미카엘 또는 그레이트 미카엘 호를 포함한 총 38척의 배를 획득했다.[90]뉴헤이븐에서 막대한 비용을 들여 건조되어 1511년에 발사된 후자는 길이 240피트(73m)에 무게 1000톤, 24개의 대포와 당시 유럽에서 가장 큰 배였다.[90][91]스코틀랜드의 배들은 민간인들을 상대로 어느 정도 성공을 거두었고, 왕의 섬에서의 탐험에 동행했으며, 스칸디나비아와 발트 해에서의 분쟁에 개입했다.[88]플로든 작전에서 그 함대는 16척의 대형과 10척의 소형 비행선으로 구성되었다.아일랜드의 카리크페르거스에 대한 습격 후, 프랑스군과 연합하여 전쟁에 거의 영향을 미치지 않았다.플로든 대 미카엘, 그리고 아마도 다른 배들이 프랑스에 팔리고 1516년 이후 왕의 배들은 왕실 기록에서 사라졌다.[88]
종교
더 처치
1192년 영국의 교회 조직으로부터 독립한 이후 스코틀랜드의 가톨릭 교회는 교황청과 직접적인 관계를 누리며 '로마시경의 특별한 딸'이었다.[92]대주교가 부족했던 것은 1472년 세인트 앤드류스의 주교가 최초의 대주교가 되고, 1492년 글래스고가 그 뒤를 이을 때까지, 모든 주교로 구성된 특별 평의회가 가장 중요한 주교로 구성된 특별 평의회에 의해 운영되는 것이었다.[92]중세 말기의 종교는 정치적인 측면이 있었고, 로버트 1세는 브레크베노치(또는 모니무스크 사리케리)를 들고 다녔으며, 성인의 유해를 담고 있다고 한다. 콜럼바는[93] 바녹번과 제임스 4세의 전투에서 로스와 갈로웨이를 왕권의 지배하에 두는 것을 돕기 위해 타이인과 휘톤으로 순례하는 것을 이용했다.[92]1507년 영국 왕실 특허에 따라 설립된 인쇄기로 영국 사룸 사용을 대체하여 서비스를 위한 스코틀랜드의 소송 관행을 영국에서 차별화하려는 시도도 더 있었다.[92]유럽의 다른 곳과 마찬가지로, 교황 스시즘에서의 교황 권위의 붕괴는 스코틀랜드 왕국이 1487년에 교황이 인정한 왕국 내의 주요 교회 임명에 대한 효과적인 통제권을 획득할 수 있게 했다.이로 인해 제임스 4세의 사생아 알렉산더를 비롯한 주요 직책에 왕의 의뢰인과 친인척들이 배치되었고, 성 대주교로 지명되었다.11살에 앤드류스는 왕실의 영향력을 강화하고 또한 교회를 정죄와 족벌주의에 대한 비난에 개방했다.[94]그럼에도 불구하고, 스코틀랜드 왕관과 교황청의 관계는 대체로 좋았고, 제임스 4세는 교황에게 호의적인 증표를 받았다.[92]
대중 관행
전통적인 프로테스탄트 역사학은 중세 스코틀랜드 교회의 부패와 비인기성을 강조하는 경향이 있었지만, 보다 최근의 연구는 그것이 다른 사회 집단의 정신적 요구를 충족시키는 방법을 제시하였다.[94][95]역사학자들은 이 시기에 수도사주의의 쇠퇴를 감지해냈는데, 많은 종교 집들이 소수의 승려들을 수용하고 있으며, 그 집들은 종종 더 개인적이고 세속적인 생활방식을 위해 공동생활을 포기한다.15세기에는 귀족들로부터의 새로운 수도적 기부금도 감소하였다.[94][96]이와는 대조적으로, 성가신 사람들은 15세기 후반에 대중에게 설교하고 목례를 하는 데 중점을 둔 교리들의 교묘한 명령이 번성하는 것을 보았다.1467년부터 옵서버트 프라이어의 순서가 스코틀랜드 지방으로 조직되었고 1480년대에 나이든 프랑스인과 도미니카인이 별도의 지방으로 인식되었다.[94]대부분의 부르크에서는 교회가 급증하는 경향이 있는 영국의 도시와는 대조적으로 보통 교구 교회가 하나밖에 없었지만,[92] 이 시기에 연옥의 교리가 중요해짐에 따라 그 안에 있는 망자를 위한 예배당, 사제, 미사의 수가 급속도로 늘어났다.[97]성인에 대한 제단의 수도 성인과 함께 극적으로 증가했다. 스코틀랜드에서도 성인의 수가 50명이 넘었듯이,[92] 약 90명이 애버딘의 성 니콜라스 교회에서 사용되는 실수에 추가되었고, 던디에 있는 메리는 48명, 에든버러에 있는 성 자일즈는 50명이 넘었다.[98]예수와 성모 마리아와 연관된 새로운 헌신 숭배도 15세기 스코틀랜드에 도착하기 시작했는데, '오상', '성혈', '예수의 거룩한 이름', '발표회', '눈의 방문', '눈의 마리아' 등 새로운 잔치였다.[92][98]14세기 초 교황청은 성직자의 다원주의 문제를 최소화하는데 성공했지만, 상대적으로 생활이 빈약하고 성직자가 부족하여, 특히 흑사병 이후인 15세기에는 2명 이상의 성직자가 급격히 증가했다.[99]이는 교구 성직자들이 그 직업의 하위 계층과 저학력 계층에서 주로 끌어내려, 비록 이것이 실제로 감소하고 있다는 명확한 증거는 거의 없지만, 그들의 교육 수준이나 능력에 대한 불평을 자주 발생시켰다는 것을 의미했다.[94]헤레시는 롤라드리의 형태로 15세기 초 잉글랜드와 보헤미아에서 스코틀랜드에 도착하기 시작했지만, 다수의 이단자들이 불타고 있다는 증거와 그 반성전적 요소에 대한 어떤 명백한 지지에도 불구하고, 그것은 아마도 비교적 작은 운동으로 남아 있었을 것이다.[100]
문화
교육
중세 스코틀랜드의 교육은 교회가 지배했고 주로 성직자들의 훈련과 교육을 목표로 했다.후기 중세에는 평신도들의 이용뿐만 아니라 교육기관의 수가 전반적으로 증가하였다.이것들은 영주들과 부유한 버거들의 가족의 개인 등록금, 대부분의 주요 교회들에 부속된 노래 학교들 그리고 증가하는 문법 학교들, 특히 증가하는 부르그들의 수를 포함했다.이것들은 거의 독점적으로 남자아이를 대상으로 한 것이었지만, 15세기 말에 이르러서는 여자아이를 위한 학교도 생겼다.[101]교육에 대한 강조는 1496년 교육법이 통과되면서 누적되었다. 교육법은 귀족과 실재하는 모든 아들을 문법 학교에 다니도록 규정했다.이 모든 것은 문맹의 증가로 귀결되었지만, 대체로 남성 및 부유층 엘리트들 사이에 집중되어 있었으며,[101] 아마도 귀족의 60%가 이 시기의 말기에 문맹자일 것이다.[102]
15세기까지는 대학을 희망하는 사람들이 영국이나 대륙을 여행해야 했지만, 1413년 세인트 앤드루스 대학교, 1451년 글래스고우 대학교, 1495년 애버딘 대학교가 설립되면서 이러한 상황이 변모되었다.[101]초기에는 이러한 기관들이 성직자들의 훈련을 위해 고안되었지만, 정부와 법의 행정직의 사무 독점에 도전하기 시작하는 평신도들에 의해 점점 더 많이 이용될 것이다.스코틀랜드의 학자들은 2학위를 위해 계속해서 대륙을 방문했고 이 국제적인 접촉은 인본주의의 새로운 사상을 스코틀랜드의 지적 생활에 다시 끌어들이는데 도움을 주었다.[102]
예술과 건축
스코틀랜드는 극적으로 배치된 성으로 알려져 있는데, 그 중 많은 성들은 중세 말기부터 유래되었다.부유한 사람들이 좀 더 안락한 대저택을 향해 나아가기 시작한 영국과는 대조적으로, 이것들은 현대에도 계속 지어졌고, 19세기 스코틀랜드의 바리안 건축 양식으로 발전하여 소수 귀족 계층과 상인 계층 사이에서 인기가 있었다.[103]종종 타워 하우스의 형태로 방어를 염두에 두고 건축된 이 건물 유형은 스코틀랜드 특유의 건축 양식을 나타내는 코벨로 장식된 터렛과 크라우드스티핑된 게이블에 의해 특징지어졌다.[104]이 집들의 천장은 유럽 문양책의 상징적 모티브나 기괴한 문양의 후행 해석을 이용하여 판자와 보에 생생하게 채색된 그림으로 장식되었다.[105]이런 유형의 가장 웅장한 건물들은 린릿고우, 홀리루드, 포클랜드, 리모델링된 스털링 성(Stuling Castle)[107]의 이런 스타일의 왕궁들인데,[106] 이 모든 건물들은 특히 프랑스와 저지국에서 온 대륙 유럽 건축의 요소들이 스코틀랜드 관용어와 재료(특히 돌과 할)에 적응되어 있다.대륙적인 영향을 받은 좀더 소박한 건물들은 15세기 후반 세인트 메리의 교구 교회인 던디와 던바에 있는 교회와 같은 톨게이트의 서쪽 탑에서 볼 수 있다.[107]
스코틀랜드의 교구 교회 건축은 종종 영국보다 훨씬 덜 정교했는데, 많은 교회들이 단순한 장방형으로 남아 있고, 트란스나 통로가 없으며, 종종 탑이 없었다.고원지대에서 그것들은 종종 훨씬 더 단순했고, 많은 것들이 벽돌로 지어졌으며 때때로 집이나 농장 건물과 외부와 구별할 수 없었다.[108]그러나 더 웅장한 대륙식으로 지어진 교회도 있었다.프랑스의 거장 존 모로(John Morrow)는 글래스고 대성당 건물과 멜로스 사원의 재건에 고용되었는데, 둘 다 고딕 건축의 훌륭한 예로 여겨지고 있다.[109]교회 내부는 종종 종교개혁 이전보다 정교하게 꾸며져 있었는데, 마치 데스크포드와 킨켈에서 살아남은 성찬집처럼 고도로 꾸며져 있었다.[108]15세기 중반 7대 죄악의 진행을 정교하게 묘사하고 있는 로슬린 채플의 조각품들은 고딕 양식의 가장 훌륭한 것으로 여겨진다.[110]중세 말기 스코틀랜드 교회들에도 더글라스 마을의 더글라스 무덤과 같은 정교한 매장 기념물이 종종 있었다.[108]
중세 후반기에 스코틀랜드 원주민 예술가에 대한 정보는 비교적 거의 없다.영국에서와 마찬가지로 왕정에도 모조품 초상화가 사용되었을지 모르지만, 살아남은 버전은 일반적으로 대륙 표준에 의해 조잡하다.[109]훨씬 더 인상적인 것은 대륙, 특히 네덜란드에서 수입된 작품이나 예술가들이며, 일반적으로 북 르네상스 시대의 회화의 중심지로 여겨지고 있다.[109]이러한 연결 장치의 제품에는 성(St)의 섬세한 매달림 램프가 포함되어 있었다.퍼스에 있는 요한의 커크, 던켈드에 가져온 성막과 성 캐서린과 성 요한의 모습, 그리고 홀리루드에 있는 예물과 옷걸이,제임스 3세가 의뢰한 에든버러 트리니티 칼리지 교회를 위한 휴고 판 데 고스의 제단편, 스코틀랜드의 플랑드르 4세가 이름을 붙인 작품, 그리고 제임스 4세가 마가렛 튜더에게 준 플랑드르 베닝 시간의 삽화 플랑드르 베닝 북.[109]
언어와 문학
스코틀랜드 언어가 국가와 사회 엘리트의 지배적인 언어가 되는 동시에 스코틀랜드의 국가 정체성과 연계되어 게일릭의 희생으로 고지대에 진출하게 된 것도 이 시기였다.이 시기에는 종종 "영어"라고 불리는 미들 스코트는 게일어와 프랑스어의 요소들이 추가되면서 주로 올드 영어에서 유래되었다.영국 북부에서 사용되는 언어를 닮았지만, 14세기 후반부터 뚜렷한 사투리가 되었다.[111]그것은 5세기부터 앵글로색슨 정착민들이 주로 가져온 저지대와 국경의 지배적인 언어였으나 중세 말기에 점차 프랑스어를 버리면서 지배 엘리트들에 의해 채택되기 시작했다.15세기에 이르러서는 제임스 1세 시대부터 의회 활동, 의회 기록, 회계 장부의 거의 모든 것이 그것을 사용하면서 그것은 정부의 언어였다.그 결과 한때 타이 강 북쪽을 지배하던 게일릭은 꾸준한 쇠퇴를 시작했다.[111]
게일릭은 구전 문화의 대대로의 전이를 위한 메커니즘을 제공한 바드 전통의 언어였다.바드릭 스쿨의 회원들은 게일릭 시의 복잡한 규칙과 형식에 대해 훈련을 받았다.비문학 사회에서 그것들은 이야기와 노래뿐 아니라 족보와 의학 등 지식의 보고였다.그것들은 그 시대 초 고지의 주요 지점으로 내려가 있는 대영주들의 많은 궁정에서 발견되었다.바르디크 전통은 대륙 발달에 영향을 받은 사랑시, 라틴어에서 번역된 파두아, 살레르노, 몽펠리에의 의학 원고 등 다른 곳에서의 유행으로부터 완전히 고립된 것은 아니었다.게일어 구전 역시 게일어 시의 대편찬, 제임스와 던컨 맥그리거가 16세기 초에 제작한 리스모어 학장 서적과 함께, 아마도 더 큰 족장들의 궁정에서 사용하기 위해 고안되었을 것이다.그러나 15세기에 이르러 저지대 작가들은 게일릭을 제2종류, 촌스럽고 심지어 재미있는 언어로 취급하기 시작했는데, 이는 고지대에 대한 태도를 형성하고 저지대와 문화적 격차를 만드는 데 도움을 주고 있었다.[111]
스코틀랜드에서 국문학의 언어로 떠오른 것은 스코틀랜드였다.가장 먼저 살아남은 주요 문헌은 로버트 2세의 후원으로 작곡되어 독립전쟁이 끝날 때까지 영국 침략 이전의 로버트 1세의 행동의 서사시적 시에 이야기를 들려주는 존 바버의 브루스(1375)이다.[112]이 작품은 스코틀랜드어를 사용하는 귀족들 사이에서 매우 인기가 있었으며 바르보르는 스코틀랜드 시의 아버지로 일컬어졌으며, 영국에서 그의 동시대의 초서와 비슷한 장소를 가지고 있다.[113]15세기 초에는 윈툰의 오리지날 크론킬(스코틀랜드의 오리지날 크론킬), 블라인드 해리(블라인드 해리)의 월리스(The Wallace)가 역사적 로맨스와 시편 연대기를 혼합한 것이 그 뒤를 이었다.그들은 아마 알렉산더의 부익, 라이크의 론첼로트, 지버트 헤이의 노블레네스의 포르투칼 등 이 시기에 제작된 인기 프랑스 로맨스의 스코틀랜드 버전에서 영향을 받았을 것이다.[111]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Seal_of_Gavin_Douglas.jpg/220px-Seal_of_Gavin_Douglas.jpg)
많은 미들스코트 문학은 왕실과 연결된 시인 마카들에 의해 제작되었다.이들은 킹리스 퀘어를 쓴 제임스 1세를 포함했다.많은 마카르들은 대학교육을 받았으며, 그래서 커크와도 관련이 있었다.그러나, 던바의 마카리스에 대한 탄식 (c. 1505)은 코트 밖에서의 세속적인 글쓰기의 더 넓은 전통에 대한 증거를 제공하며, 커크는 현재 크게 상실되었다.[114]스코틀랜드에서 인쇄가 등장하기 전, 로버트 헨리슨, 윌리엄 던바, 월터 케네디, 개빈 더글러스 같은 작가들은 스코틀랜드 시에서 황금기를 이끄는 것으로 보여 왔다.[111]
15세기 후반 스코틀랜드 산문도 하나의 장르로 발전하기 시작했다.비록 오치넬렉 크로니클과 같은 스코틀랜드 산문 원본의 초기 단편들이 있지만,[115] 최초의 완성된 작품은 존 아일랜드의 "위스돔의 메루어" (1490년)가 있다.[116]1450년대부터 살아남은 프랑스 기사도서의 산문 번역도 있었는데, <아미스의 법칙의 서>와 <크니흐토드 훈장>, 아리스토텔레스가 알렉산더 대왕에게 조언한 것으로 추정되는 아랍어 작품인 <시크레타 세케토룸> 등이 그것이었다.[111]제임스 4세 시대의 획기적인 작품은 개빈 더글러스 버전의 버질스 아이네이드(Virgil's Aeneid)로, 앵글리안 언어로 주요 고전 원문을 최초로 완역한 에네도스는 1513년에 끝났지만 플로든의 재난으로 그늘이 가려졌다.[111]
음악
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Celtic_harp_dsc05425.jpg/140px-Celtic_harp_dsc05425.jpg)
음악가로서의 역할을 하면서도 시인, 이야기꾼, 역사학자, 족보학자, 변호사로서도 세대를 거슬러 올라가는 구전 전통에 의지하여 활동한 바즈(Bards)는 웨일즈와 아일랜드뿐만 아니라 스코틀랜드에서도 발견되었다.[118]하프에 자주 동행했던 그들은 중세 스코틀랜드 궁정의 기록에서도 볼 수 있다.[119]중세 후기 스코틀랜드의 교회 음악은 대륙 발달에 의해 점점 더 영향을 받아 13세기 음악 이론가 사이먼 틸러와 같은 인물들이 스코틀랜드로 돌아가기 전에 파리에서 공부하면서 교회 음악의 여러 가지 개혁을 소개했다.[120]세인트 앤드류스와 연관된 13세기 '울프렌뷔텔 677'과 같은 스코틀랜드 음악 모음곡들은 대부분 프랑스 작곡을 포함하고 있지만, 몇몇 독특한 지역 스타일을 가지고 있다.[120]1406년부터 1423년까지 영국에서 제임스 1세가 시인과 작곡가로서 명성을 얻었던 포로생활은 그가 석방될 때 잉글랜드와 대륙풍과 음악가들을 다시 스코틀랜드 궁정으로 데려가게 만들었을지도 모른다.[120]15세기 후반에 존 브루뉴, 토마스 잉글리스, 존 페티 등 일련의 스코틀랜드 음악가들이 귀국하기 전에 네덜란드에서 훈련을 받았으며, 그 중 마지막은 애버딘과 그 후 에든버러에서 노래학교의 마스터가 되어 새로운 다섯 손가락짜리 오르간 연주 기법을 소개했다.[121]1501년 제임스 4세는 스털링 성 안에 있는 채플 로얄을 새롭고 확대된 합창단으로 재반박했고, 스코틀랜드의 소송 음악의 초점이 되었다.부르고뉴와 영국의 영향력은 아마도 헨리 7세의 딸 마가렛 튜더가 1503년에 제임스 4세와 결혼했을 때 강화되었을 것이다.[122]
국민 정체성
중세 후기는 종종 스코틀랜드의 국가 정체성이 처음 위조된 시대로 보여지는데, 이는 영국이 국가를 합병하려는 시도와 사회 문화적 변화의 결과였다.스코틀랜드에서의 영국의 침략과 간섭은 15세기까지 스코틀랜드의 외교정책을 잘 지배했던 영국에 대한 민족적 통합의식과 증오심을 조성하여 제임스 3세나 제임스 4세 같은 스코틀랜드 왕들이 남쪽 이웃에 대한 평화정책을 추구하는 것을 극도로 어렵게 만들었다는 평가를 받고 있다.[123]특히 아르브루아트 선언문은 영국의 침략에 직면하여 스코틀랜드의 고대적 특수성을 주장하면서 스코틀랜드 공동체의 독립을 수호하는 것이 왕의 역할이라고 주장했다.이 문서는 최초의 "국가주의 주권론"으로 여겨져 왔다.[124]
귀족들에 의한 미들스코트의 채택은, 타이 게일릭의 북부가 여전히 지배하고 있다는 사실이 고지대와 저지대 사이의 문화적 격차를 넓히는 데 도움이 되었을지는 모르지만, 통치자와 통치자들 사이에 민족적 연대와 문화의 공동의식을 형성하는 것으로 보여져 왔다.[125]중세 말기에 만들어진 스코틀랜드의 민족문학은 전설과 역사를 크라운과 민족주의의 섬김에 사용했고, 적어도 엘리트 청중들 안에서 민족 정체성을 함양하는데 도움을 주었다.브뤼스와 월리스의 서사시적 역사는 영국 적에 대항하는 단결된 투쟁의 서사를 설명하는 데 도움이 되었다.아서 문학은 아서를 악당으로, 픽트 왕 모드레드를 영웅으로 다루면서 기존의 전설 버전과는 차이가 있었다.[125]포둔의 존(c. 1320-c. 1384)이 체계화한 스코틀랜드인들의 기원 신화는 그리스 왕자인 가텔루스와 그의 이집트 아내 스코타로부터 그들의 시작을 추적하여 그리스인들에게 패배한 트로이족으로부터 그들의 혈통을 주장했던 영국인에 대한 우월성을 주장할 수 있게 했다.[124]
태극기가 공통의 상징으로 등장한 것은 이 시기였다.성인의 모습.X자 모양의 십자가에 묶인 채 순교한 앤드류는 윌리엄 1세 시대에 스코틀랜드 왕국에 처음 나타났으며, 1286년 스코틀랜드 가디언즈가 사용한 한 가지 특별한 예를 포함하여 13세기 후반에 사용된 물개들에 다시 묘사되었다.[126]소금쟁이 세인트 앤드루와 연관된 단순화된 상징의 사용은 14세기 후반에 기원을 두고 있다; 스코틀랜드 의회는 1385년 스코틀랜드 군인들이 신분 확인을 위해 앞과 뒤 모두에서 흰색 세인트 앤드루 십자가를 착용해야 한다고 결정했다.세인트 앤드류 십자군에 파란색 배경을 사용한 것은 적어도 15세기부터라고 한다.[127]성 앤드류 십자가를 국기로 가장 먼저 언급하는 것은 1503년 경의 비엔나 시간서에서 찾을 수 있다.[128]
참고 항목
메모들
- ^ R. 미치슨, A History of Scotland (London: Routrege, 2002년 3월 12일, R. Mitchison, A History of Scotland) ISBN0-415-27880-5, 페이지 40.
- ^ R. 미치슨, A History of Scotland (London: Routrege, 2002년 3번째 에덴, 2002년), ISBN 0-415-27880-5, 페이지 42.
- ^ N. Macdougall, An An Antidote to the English: Auld Alliance, 1295–1560(Edinburg:Tuckwell Press, 2001), ISBN 1-86232-145-0, 페이지 9.
- ^ A. D. M. 바렐, 중세 스코틀랜드 (캠브리지:케임브리지 대학 출판부, 2000), ISBN 0-521-58602-X, 107페이지.
- ^ R. 미치슨, A History of Scotland (London: Routrege, 2002년 3번째 edn), ISBN 0-415-27880-5, 페이지 43–4.
- ^ A. 턱, 왕관 및 귀족: 잉글랜드 1272–1461(런던:Wiley-Blackwell, 1999년 2차 Edn), ISBN 0-631-21466-6, 페이지 31.
- ^ 데이비드 R.Ross, On the Robert the Bruce (Dundurn Press Ltd, 1999), ISBN 0-946487-52-9, 페이지 21.
- ^ Hugh F. Kearney, The British Isles: The History of Four Nations (Cambridge:케임브리지 대학 출판부, 2006년 2차 에덴), ISBN 0-521-84600-5, 페이지 116.
- ^ G. W. S. 바로우, 로버트 브루스 (버클리, CA:캘리포니아 대학교 출판부, 1965) 페이지 216.
- ^ G. W. S. 바로우, 로버트 브루스 (버클리, CA:캘리포니아 대학교 출판부, 1965), 페이지 273.
- ^ M. Brown, Bannockburn: 스코틀랜드 전쟁과 영국 섬, 1307–1323 (에딘버러: Edinburg: Edinburg: University Press, 2008), ISBN 0-7486-333-2.
- ^ M. Brown, The Wars of Scotland, 1214–1371 (Edinburg: Edinburg: Edinburg: Edinburgh University Press, 2004), ISBN 0-7486-1238-6, 페이지 217.
- ^ S. Colgan, Join-Up Thinking (런던: Pan Macmillan, 2009), ISBN 0-330-46415-9, 페이지 123.
- ^ L. J. Andrew Villalon, Donald J. Kagay, eds, The 백년전쟁 (Part II): Different Vistas (Leiden: Briel, 2008), ISBN 90-04-16821-4, 페이지 9–10.
- ^ R. McNair Scott, Robert the Bruce, King of Scots (런던:허친슨, 1982), ISBN 0-86241-616-7, 페이지 222.
- ^ a b c 중세 후기 영국 M. H. 킨: 정치사(런던: Routrege, 2부, 2003), ISBN 0-415-27293-9, 페이지 86–8.
- ^ P. 암스트롱, 오터번 1388: 피비린내 나는 국경 분쟁 (런던:오스프리 출판, 2006), ISBN 1-84176-980-0, 페이지 8.
- ^ A. 커리, 백년전쟁 (런던: Palgrave Macmillan, 2003년 2월 2일, 2003년), ISBN 1-4039-0816-8, 페이지 126.
- ^ C. J. Rogers, War Crapy and Sharp: Edward III, 1327–1360(우드브리지:보이델 & 브루어, 2000), ISBN 0-851115-804-8, 페이지 334–9.
- ^ 중세 스코틀랜드의 B. 웹스터: 정체성 만들기(St.마틴스 프레스, 1997), ISBN 0-333-56761-7, 페이지 95–6.
- ^ a b c 중세 후기 영국의 동반자 S. H. 리그비(Oxford:Wiley-Blackwell, 2003), ISBN 0-631-21785-1, 페이지 301–2.
- ^ A. D. M. 바렐, 중세 스코틀랜드 (캠브리지:케임브리지 대학 출판부, 2000), ISBN 0-521-58602-X, 페이지 151–4.
- ^ A. D. M. 바렐, 중세 스코틀랜드 (캠브리지:케임브리지 대학 출판부, 2000), ISBN 0-521-58602-X, 페이지 154–60.
- ^ a b c A. D. M. 바렐, 중세 스코틀랜드 (캠브리지:케임브리지 대학 출판부, 2000), ISBN 0-521-58602-X, 페이지 160–9.
- ^ A. 중세의 스코틀랜드 맥쿼리: 킨쉽 앤 네이션 (스루프:서튼, 2004), 페이지 220.
- ^ R. 태너, 중세 후기 스코틀랜드 의회: 정치와 삼계, 1424–1488 (에딘버그:Tuckwell, 2001), 페이지 201-4.
- ^ A. D. M. 바렐, 중세 스코틀랜드 (캠브리지:케임브리지 대학 출판부, 2000), ISBN 0-521-58602-X, 페이지 171–2.
- ^ J. Wormald, Court, Kirk 및 Community: 스코틀랜드, 1470–1625(에딘버러: 에든버러 대학 출판부, 1991), ISBN 0-7486-0276-3, 페이지 6.
- ^ C. J. Drees, The Herd Herd Herd Here of Crism and Renewal, 1300–1500 (런던: Greenwood, 2001), ISBN 0-313-30588-9, 페이지 244–5.
- ^ J. E. A. 도슨, 스코틀랜드 리폼, 1488–1587 (에딘버러: 에든버러 대학 출판부, 2007), ISBN 0-7486-1455-9, 페이지 117.
- ^ a b c J. Wormald, Court, Kirk 및 Community: 스코틀랜드, 1470–1625(에딘버러: Edinburg: Edinburg: Edinburg: University Press, 1991), ISBN 0-7486-0276-3, 페이지 14–15.
- ^ E. P. 데니슨, D.배수로번과 M.린치, 에드스, 애버딘 1800년 이전: 새로운 역사 (토론토:던던, 2002), ISBN 1-86232-114-0, 221페이지.
- ^ N. MacDougall, James IV: 스코틀랜드의 스튜어트 왕조 (에딘버그: John Donald, 1997), ISBN 0-85976-663-2, 페이지 189.
- ^ R. A. 메이슨, 스코틀랜드, 영국인: 스코틀랜드 정치 사상과 1603년 연합(캠브리지:케임브리지 대학 출판부, 1994), ISBN 0-521-42034-2, 페이지 162.
- ^ J. Wormald, Court, Kirk 및 Community: 스코틀랜드, 1470–1625(에딘버러: 에든버러 대학 출판부, 1991), ISBN 0-7486-0276-3, 페이지 7.
- ^ G. 멘지스, 스코틀랜드인은 누구인가?: 및, 스코틀랜드 국가(에딘버러: Edinburg: Edinburg: Edinburgh University Press, 2002), ISBN 1-902930-38-X.
- ^ R. 미치슨, A History of Scotland (London: Routrege, 2002년 3번째 에덴, 2002년), ISBN 0-415-27880-5, 페이지 2.
- ^ 세계와 그것의 사람들(런던: Marshall Cavendish), ISBN 0-7614-7883-3, 페이지 13.
- ^ a b J. Wormald, Court, Kirk 및 Community: 스코틀랜드, 1470–1625(에딘버러: 에든버러 대학 출판부, 1991), ISBN 0-7486-0276-3, 페이지 39–40.
- ^ A. G. 오길비, 영국: 지역 지리 에세이(Cambridge:케임브리지 대학 출판부, 1952), 페이지 421.
- ^ R. R. Sellmen, 중세 영어 전쟁(런던:Taylor & Francis, 1964), 페이지 29.
- ^ A. 그랜트, K. J. 스트링거, 에드스, 왕국 통일?: 영국사 제작(런던: Routrege, 1995), ISBN 0-415-13041-7, 페이지 101.
- ^ a b P. J. 바우컷과 J. H. 윌리엄스, 중세 스코틀랜드 시의 동반자 (우드브리지:Brewer, 2006), ISBN 1-84384-096-0, 페이지 21.
- ^ J. Wormald, Court, Kirk 및 Community: 스코틀랜드, 1470–1625(에딘버러: 에든버러 대학 출판부, 1991), ISBN 0-7486-0276-3, 페이지 5.
- ^ S. H. 리그비, 에드, 중세 후기 영국의 동반자 (Oxford:Wiley-Blackwell, 2003), ISBN 0-631-21785-1, 페이지 109–11.
- ^ J. Wormald, Court, Kirk 및 Community: 스코틀랜드, 1470–1625(에딘버러: 에든버러 대학 출판부, 1991), ISBN 0-7486-0276-3, 페이지 61.
- ^ a b E. Gemmill과 N. J. Mayhu, 중세 스코틀랜드의 가치 변화: 가격, 돈, 무게와 측정(Cambridge:케임브리지 대학 출판부, 1995), ISBN 0-521-47385-3, 페이지 8-10.
- ^ a b c d e J. Wormald, Court, Kirk 및 Community: 스코틀랜드, 1470–1625(에딘버러: 에든버러 대학 출판부, 1991), ISBN 0-7486-0276-3, 페이지 41–55.
- ^ M. L. Parry, T. R. Slater, The Making of the Scottish Countrial (런던:테일러 & 프랜시스, 1980), ISBN 0-85664-646-6, 페이지 86–9.
- ^ a b S. H. 리그비, 에드, 중세 후기 영국의 동반자 (Oxford:Wiley-Blackwell, 2003), ISBN 0-631-21785-1, 페이지 111–6.
- ^ R. 미치슨, A History of Scotland (London: Routrege, 2002년 3번째 에덴, 2002년), ISBN 0-415-27880-5, 페이지 78.
- ^ a b J. Wormald, Court, Kirk 및 Community: 스코틀랜드, 1470–1625(에딘버러: 에든버러 대학 출판부, 1991), ISBN 0-7486-0276-3, 페이지 29–35.
- ^ J. W. 암스트롱 "15세기 스코틀랜드 행진곡의 '열정'" A.A.에서율동과 P. R. 히암스, 에드, 중세 복수: 감정, 종교, 불화(Addershot:애쉬게이트, 2010), ISBN 0-7546-6421-X, 페이지 71.
- ^ G. W. S. 바로우, 로버트 브루스(버클리 CA:캘리포니아 대학교 출판부, 1965년), 페이지 7.
- ^ J. P. 캠벨, 중세 대중문화(Madison, WI: Popular Press, 1986), ISBN 0-87972-339-4, 페이지 98, n.
- ^ a b J. L. 로버츠, 클랜, 킹, 코버넌트: 남북전쟁부터 글렌코 대학살까지 하이랜드 클랜의 역사 (에딘버러: 에든버러 대학 출판부, 2000), ISBN 0-7486-1393-5, 페이지 13.
- ^ M. J. 그린, 켈트 월드 (런던: Routrege, 1996), ISBN 0-415-14627-5, 페이지 667.
- ^ D. 무디스, 스코틀랜드 가족사(Geneological Publishing Com, 1994), ISBN 0-8063-1268-8, 페이지 99–104.
- ^ a b c A. 그랜트, A의 "중세 스코틀랜드 1324–1475년 말 서비스와 종신 재직"커리와 E.Matthew, eds, 개념 및 중세 후기 서비스 패턴(Woodbridge:보이델, 2000), ISBN 0-85115-814-5, 페이지 145-65.
- ^ 스코틀랜드의 K. 스티븐슨, 기사도 및 기사도, 1424–1513 (우드브리지:보이델, 2006), ISBN 1-84383-192-9, 페이지 13–15.
- ^ a b J. Goodacre, Early Modern Scotland의 State and Society (Oxford:옥스퍼드 대학 출판부, 1999), ISBN 0-19-820762-X, 페이지 57–60.
- ^ A. 그랜트, "중세의 후기 재단" A.그랜트와 K. J. 스트링거, 에드, 왕국 통일?: 영국사 제작(런던: Routrege, 1995), ISBN 0-415-13041-7, 페이지 99.
- ^ K. 스티븐슨 "태국전쟁은 크닌치스라고 부르며 그 혜 오드레의 이름과 명예를 사별했다.15세기 스코틀랜드 기사단(L. Clark, Ed, L. Clark, Identity and Reviency in Herd 중세 후기(Woodbridge:보이델, 2006), ISBN 1-84383-270-4, 페이지 38.
- ^ a b J. Wormald, Court, Kirk 및 Community: 스코틀랜드, 1470–1625(에딘버러: 에든버러 대학 출판부, 1991), ISBN 0-7486-0276-3, 페이지 48–9.
- ^ J. Wormald, Court, Kirk 및 Community: 스코틀랜드, 1470–1625(에딘버러: Edinburg: Edinburg: Edinburg: University Press, 1991), ISBN 0-7486-0276-3, 페이지 50–1.
- ^ J. Wormald, Court, Kirk 및 Community: 스코틀랜드, 1470–1625(에딘버러: 에든버러 대학 출판부, 1991), ISBN 0-7486-0276-3, 페이지 28 및 35-9.
- ^ N. H. 리드, G. W. S. 바로우, A. 그랜트, K. J. 스트링거, 에드스, 중세 스코틀랜드의 "로버트 1세 휘하의 크라운과 커뮤니티": 크라운, 로드십 및 커뮤니티(에딘버러: 에든버러 대학 출판부, 1998), ISBN 0-7486-1110-X, 221페이지.
- ^ a b J. Wormald, Court, Kirk 및 Community: 스코틀랜드, 1470–1625(에딘버러: 에든버러 대학 출판부, 1991), ISBN 0-7486-0276-3, 페이지 18.
- ^ a b J. Wormald, Court, Kirk 및 Community: 스코틀랜드, 1470–1625(에딘버러: 에든버러 대학 출판부, 1991), ISBN 0-7486-0276-3, 페이지 22.
- ^ K. M. Brown과 R. J. Tanner, 스코틀랜드 의회의 역사 1권: 의회와 정치, 1235–1560 (에딘버러: Edinburg: Edinburg: Edinburg: Edinburg: University Press, 2004), 페이지 1–28.
- ^ Alan R. MacDonald, The Burghs and Christ in Scotland, c. 1550–1651(Aldershot:애쉬게이트, 2007), ISBN 0-7546-5328-5, 페이지 14.
- ^ K. M. Brown, 스코틀랜드 의회와 정치, 1235–1560 (에딘버러: 에든버러 대학 출판, 2004), ISBN 0-7486-1485-0, 페이지 50.
- ^ R. J. 태너, 스코틀랜드 역사 리뷰 79(2000), 페이지 189–212에서 '1540 이전 조항의 제왕'
- ^ R. J. 태너, 중세 후기 스코틀랜드 의회: 정치와 삼계, 1424–1488 (에딘버그:Tuckwell, 2001), ISBN 1-86232-174-4.
- ^ J. Wormald, Court, Kirk 및 Community: 스코틀랜드, 1470–1625(에딘버러: 에든버러 대학 출판부, 1991), ISBN 0-7486-0276-3, 페이지 21.
- ^ A. 맥케이와 D.배수로번, eds, 중세 유럽의 아틀라스 (런던: Routrege, 1997), ISBN 0-415-12231-7, 페이지 179.
- ^ a b M. Brown, The Wars of Scotland, 1214–1371 (Edinburg: Edinburg: Edinburg: Edinburgh University Press, 2004), ISBN 0-7486-1238-6, 페이지 58.
- ^ D. M. Barrell, 중세 스코틀랜드 (Cambridge:케임브리지 대학 출판부, 2000), ISBN 0-521-58602-X, 페이지 108.
- ^ J. 쿠퍼, 스코틀랜드 르네상스 군대 1513–1550 (런던:오스프리 출판, 2008), ISBN 1-84603-325-X, 페이지 23.
- ^ P. Contamine, "Scottish soldiers in France in the second half of the 15th century: mercenaries, immigrants, or Frenchmen in the making?" in G. G. Simpson, ed., The Scottish Soldier Abroad, 1247–1967 (Edinburgh: Rowman & Littlefield, 1992), ISBN 0-85976-341-2, pp. 16–30.
- ^ H.-헤닝 코르툼, 중세부터 21세기까지의 초자연적 전쟁 (베를린:Akademie Verlag, 2006), ISBN 3-05-004131-5, 페이지 51.
- ^ D. H. Caldwell, "스코트와 총" A.14세기 킹과 M. A. 펜만, 에드, 잉글랜드와 스코틀랜드: 새로운 관점(우드브리지:보이델, 2007), ISBN 1-84383-318-2, 페이지 69.
- ^ J. 키나드, 포병: 영향의 역사 (산타 바바라, CA: ABC-CLIO, 2007), ISBN 1-85109-556-X, 페이지 47.
- ^ C. T. 올만드, 백년전쟁: 잉글랜드와 프랑스 전쟁, C. 1300-C. 1450 (캠브리지:케임브리지 대학 출판부, 1988), ISBN 0-521-31923-4, 페이지 100.
- ^ J. Wormald, Court, Kirk 및 Community: 스코틀랜드, 1470–1625(에딘버러: 에든버러 대학 출판부, 1991), ISBN 0-7486-0276-3, 페이지 19.
- ^ J. E. A. 도슨, 스코틀랜드 리폼, 1488–1587 (에딘버러: 에든버러 대학 출판부, 2007), ISBN 0-7486-1455-9, 페이지 76.
- ^ S. 터커, 역사를 바꾼 전투: 세계 분쟁의 백과사전 (ABC-CLIO, 2010), ISBN 1-59884-429-6, 페이지 156.
- ^ a b c d J. 그랜트, "1689년부터 1710년까지의 구 스코틀랜드 해군", 해군 기록 협회 간행물, 44(런던:1913-4), pp. i-xii.
- ^ N. Macdougall, James IV (Edinburg:터크웰, 1997), 페이지 235.
- ^ a b T. Christopher Smout, Scotland and the Sea (Rowman and Littlefield, 1992), ISBN 0-85976-338-2, 페이지 45.
- ^ S. 머독, 바다의 테러? 스코틀랜드 해양 전쟁 1513–1713 (Leiden: Briel, 2010), ISBN 90-04-18568-2, 페이지 33–4.
- ^ a b c d e f g h P. J. 바우컷과 J. H. 윌리엄스, 중세 스코틀랜드 시의 동반자 (우드브리지:Brewer, 2006), ISBN 1-84384-096-0, 페이지 26–9.
- ^ G. W. S. 바로우, 로버트 브루스(버클리 CA:캘리포니아 대학교 출판부, 1965), 페이지 293.
- ^ a b c d e J. Wormald, Court, Kirk 및 Community: 스코틀랜드, 1470–1625(에딘버러: 에든버러 대학 출판부, 1991), ISBN 0-7486-0276-3, 페이지 76–87.
- ^ D. M. 팰리저, 영국 케임브리지 어반 역사: 600–1540(캠브리지:케임브리지 대학 출판부, 2000), ISBN 0-521-44461-6, 페이지 349–50.
- ^ 중세 스코틀랜드의 Andrew D. M. Barrell (Cambridge:케임브리지 대학 출판부, 2000), ISBN 0-521-58602-X, 페이지 246.
- ^ 중세 스코틀랜드의 Andrew D. M. Barrell (Cambridge:케임브리지 대학 출판부, 2000), ISBN 0-521-58602-X, 페이지 254.
- ^ a b C. 피터스, 초기 근대 영국의 여성, 1450–1640(베이징스토크: Palgrave Macmillan, 2004), ISBN 0-333-63358-X, 페이지 147.
- ^ 중세 스코틀랜드의 Andrew D. M. Barrell (Cambridge:케임브리지 대학 출판부, 2000), ISBN 0-521-58602-X, 페이지 244–5.
- ^ 중세 스코틀랜드의 Andrew D. M. Barrell (Cambridge:케임브리지 대학 출판부, 2000), ISBN 0-521-58602-X, 페이지 257.
- ^ a b c P. J. 바우컷과 J. H. 윌리엄스, 중세 스코틀랜드 시의 동반자 (우드브리지:Brewer, 2006), ISBN 1-84384-096-0, 페이지 29~30.
- ^ a b J. Wormald, Court, Kirk 및 Community: 스코틀랜드, 1470–1625(에딘버러: 에든버러 대학 출판부, 1991), ISBN 0-7486-0276-3, 페이지 68–72.
- ^ Tinniswood, Adrian (5 November 2009), A History of British Architecture, bbc.co.uk, retrieved 13 January 2010
- ^ I. D. Whyte, K. A.Whyte, The Changing Scottish Geority, 1500–1800 (런던:테일러 & 프랜시스, 1991), ISBN 0415029929, 페이지 86.
- ^ 스코틀랜드의 Ceilings of Scotland MR Ated, HMSO, 1966: 르네상스 장식화, Michael Bath, NMS (2003)
- ^ M. Gosman, A. A. MacDonald와 A. J. Vanderjagt, Prince and Princely Culture, 1450–1650, 1권 (Leiden: Brilli, 2003), ISBN 90-04-13572-3, 페이지 166.
- ^ a b D. M. Palliser, The Cambridge Urban History of British: 600–1540, 제1권(Cambridge:케임브리지 대학 출판부, 2000), ISBN 0-521-44461-6, 페이지 391–2.
- ^ a b c I. D. Whyte와 K. A.Whyte, The Changeing Scottish 풍경, 1500–1800 (런던:테일러 & 프랜시스, 1991), ISBN 0-415-02992-9, 페이지 117.
- ^ a b c d J. Wormald, Court, Kirk 및 Community: 스코틀랜드, 1470–1625(에딘버러: 에든버러 대학 출판부, 1991), ISBN 0-7486-0276-3, 페이지 57–9.
- ^ S. H. 리그비, 중세 후기 영국의 동반자 (런던:Wiley-Blackwell, 2003), ISBN 0-631-21785-1, 페이지 532.
- ^ a b c d e f g J. Wormald, Court, Kirk 및 Community: 스코틀랜드, 1470–1625(에딘버러: 에든버러 대학 출판부, 1991), ISBN 0-7486-0276-3, 페이지 60–7.
- ^ A. A. M. 던컨, 에드, 더 브루스 (캐논게이트, 1997), ISBN 0-86241-681-7, 페이지 3.
- ^ N. 자야팔란, 영문학의 역사 (뉴델리: 아틀란틱, 2001), ISBN 81-269-0041-5, 페이지 23.
- ^ A. 스코틀랜드 1306–1469(볼티모어:에드워드 아놀드, 1984), 페이지 102-3.
- ^ 토마스 톰슨, 에드, 아우친렉 크로니클 (Edinburg, 1819년).
- ^ J. 마틴, 스코틀랜드 시에서 킹쉽과 사랑, 1424–1540(알더쇼트:애쉬게이트, 2008), ISBN 0-7546-6273-X, 페이지 111.
- ^ D. H. 콜드웰, 에드, 에인절스, 노블레스 및 유니콘: 중세 스코틀랜드의 예술과 후원 (Edinburg: NMS, 1982년).
- ^ M. J. 그린, 켈트 월드 (런던: Routrege, 1996), ISBN 0-415-14627-5, 페이지 428.
- ^ W. McLeod, Divided Gaels: 스코틀랜드와 아일랜드의 게일 문화 정체성, C.1200-c.1650(Oxford:옥스퍼드 대학 출판부, 2004), ISBN 0-19-924722-6, 페이지 102.
- ^ a b c K. 엘리엇과 F.Rimmer, A History of Scottish Music (런던: British Broadcasting Corporation, 1973), ISBN 0-563-12192-0, 페이지 8–12.
- ^ J. Wormald, Court, Kirk 및 Community: 스코틀랜드, 1470–1625(에딘버러: 에든버러 대학 출판부, 1991), ISBN 0-7486-0276-3, 페이지 58 및 118.
- ^ M. Gosman, A. MacDonald, A. J. Vanderjagt, A.Vanderjagt, Princess and Princely Culture, 1450–1650(레이든: Briel, 2003), ISBN 90-04-13690-8, 페이지 163.
- ^ A. D. M. 바렐, 중세 스코틀랜드 (캠브리지:케임브리지 대학 출판부, 2000), ISBN 0-521-58602-X, 페이지 134.
- ^ a b C. Kidd, Subverting Scotland의 과거: Scottish Whig Historists and Creation a English-British Identity (Cambridge:케임브리지 대학 출판부, 2003), ISBN 0-521-52019-3, 페이지 17–18.
- ^ a b J. Wormald, Court, Kirk 및 Community: 스코틀랜드, 1470–1625(에딘버러: Edinburg: Edinburg: Edinburg: University Press, 1991), ISBN 0-7486-0276-3, 페이지 66–7.
- ^ "특징: 세인트 앤드류가 스코틀랜드의 독립을 봉인하다" 2013년 9월 16일 웨이백머신, 2007년 11월 28일 스코틀랜드 국립문서보관소에 보관, 2009년 9월 12일을 회수했다.
- ^ G. Bartram, www.flaginstitute.org British Flags & Emblems Wayback Machine에 2012년 11월 9일 보관(Edinburg:Tuckwell Press, 2004), ISBN 1-86232-297-X, 페이지 10.
- ^ G. Bartram, The Story of Scotland's Flags: XIX 국제 벡실로지 총회(York: Fédération Internationale des vexilogique, 2001)는 2009년 9월 12일을 회수했다.