독일 군사 용어집

Glossary of German military terms

독일군이 사용했거나 사용한 단어, 용어, 개념 및 구호의 목록입니다.차량에 대한 별명의 순위와 번역이 포함됩니다.또한 군사 전문 용어에서 자주 볼 수 있는 독일어의 몇 가지 일반적인 용어들도 포함되어 있다.어떤 용어들은 일반적인 독일 문화 배경에서 온 것이고, 다른 용어들은 나치 시대 이전이나 이후에 이루어진 변화를 보여주기 위해 붙여졌다.군 장비, 특히 탱크의 주요 생산국이었던 일부 공장도 증설되었다.

용어집

A

  • A-스탠드 – 항공기에서 전방 방어 사수의 위치.
  • abgeschossen – 격추, 사격으로 파괴.
  • Abschnitt – 섹터, 구역
  • 애블뢰성스 디비전 - 구원 디비전(1917년), 나중에 아인그레이프 디비전(인터벤션 디비전)으로 개명.
  • Abteilung (Abt.) – 갑옷, 포병 또는 기병의 대대 규모 단위. 다른 맥락에서 보면 분견대 또는 섹션.
    • 아브테일룽사르츠 – 대대 의사
    • Atteilungschef – 포병 및 기병 편대의 대대장
    • 총사령관 – 포병 및 기병 편대의 부대장
    • Atteilungsveterinér – 대대 수의사
  • Abwehr – "방어"; Spy Abwehr (스파이 방어)의 약자로, 이 용어는 카나리스 제독이 이끄는 독일 최고사령부의 대간첩 서비스(독일 비밀국)를 가리킨다.또한 Fliegerabwehr-Kanone "대공포"와 같은 화합물에 포함된 원소입니다.
  • Abzeichen – 계급장, 임명 또는 영예의 배지.
  • 애들랑그리프 – "독수리 공격"; 헤르만 괴링의 지휘 아래 공군 전투사령부에 대한 루프트바페의 "결정적 공격"을 뜻하는 말로, 영국 공군으로부터 하늘을 장악하고 Seelö(바다사자) 작전에서 계획된 임박한 침략군에 대해 영국을 약화시키기 위해 창설되었다.이러한 공격은 결국 실패했고 이 공중 작전은 현재 영어권에서는 영국 전투로 알려져 있다.
  • 아프리카 코르프 – 1941년부터 1943년 사이에 히틀러의 북아프리카 전역으로 모범적으로 활동한 뷔스텐푸흐(en: 사막 여우)로 알려진 에르빈 롬멜이 지휘하는 독일 기계화 정예 부대.롬멜을 물리치기 위한 연합군의 노력은 높았고 많은 역사학자들은 롬멜이 히틀러에게 3개 부대의 탱크를 추가 제공하도록 설득했다면 1942년 초에 수에즈 운하를 장악하고 미국에서 페르시아만을 통해 소련으로 보내지는 방대한 물자를 차단할 수 있었을 것이라고 믿고 있다.결국 아프리카 코르프는 영국과 미국의 연합 공세에 패배했다.
  • Aggregat 4(A4) – 독일 V2 로켓의 원래 이름.
  • AGRU-Front – Technische Ausbildungsgruppe fur Front U-Boote – 프론트 U-Boote – 프론트 U-보트를 위한 테크니컬 트레이닝 그룹.
  • AK – Alle Kraft (voraus), 측면 속도를 위한 해군 지휘부.'Ausserste Kraft'도!
  • Aal – "장어", 어뢰의 속어.
  • "경보!" – U보트 명령으로 경보를 발동하고 급강하를 시작합니다.또, 루프트바페 전투기 조종사를 위한 「불이야!」 「공습」등.
  • Alarmtauchen – 크래시 다이빙.
  • "알레 마스키넨 정지!" – 해군 지휘부: "모든 엔진을 정지하라"
  • "알레 만 폰 보르드!" – 해군 지휘부; "전원, 배를 버려라!"
  • Algemeine SS – "General SS"는 SS의 상근 행정, 보안, 정보기관 및 경찰 부서로 구성되어 있으며, Kristallnacht와 같은 퍼레이드, 집회 및 "거리 행동"에 참여하게 된 광범위한 파트 타임 멤버로 구성되어 있으며, 예비역 및 명예 멤버도 포함되어 있습니다.
  • Alte Hasen – "오래된 산토끼"; 최전방 고난에서 살아남은 퇴역 군인들을 일컫는 속어.
  • Amerikabomber – 1942년 봄 Luftwaffe 해양 횡단 전략 폭격기에 대한 항공 계약 경쟁으로, 두 회사의 일부 완성된 시제품 항공기와 대부분 서류에 남아 있는 많은 고급 설계들이 탄생했습니다.
  • 아미 – 미국 군인을 뜻하는 독일 속어.
  • Anton – Alpha와 동등한 A의 독일어 철자 알파벳(예: Case Anton)
  • Arrmelband – 커프스 타이틀.왼쪽 소매에 착용하는 제목에는 착용자의 유닛 이름 또는 그들이 참여하는 캠페인이 포함되어 있습니다.커프 타이틀은 여전히 독일 육군과 루프트바페에서 사용되고 있다.
  • AMT – 사무실, 본사 지사.
  • AMT Mil – Abwehr를 계승한 독일 육군 정보기관.
  • Amtsgruppe Allgemeine Wehrmachtsangerheiten (총무국)– 일반 군사 업무를 담당하는 OKW 부문.1938-39년, 이 사무실은 Wehrwirtschaftsstab (군사경제참모)로 불렸다.
  • 앙그리프 – 공격.
  • Angriffsmuster – 공격 패턴.
  • 앙그리프시엘 – 공격 목표.
  • 안사츠(공격) – 제1차 세계대전 군사용어로 아인사츠(Einsatz)라는 단어와 같은 방식으로 사용되었습니다.그것은 장비, 군대 또는 무기 "줌 안사츠"(공격, 또는 놀이에 투입되는 것)를 가리키는 용어입니다.
  • 안슐루스 – 오스트리아와 독일의 통일
  • Armee – 군대, 일반적으로 번호가 매겨진 군대.
  • Armeeabteilung – 군단과 군대 사이의 지휘권, 군단 본부를 확장합니다.
  • Armeekorps – 보병 군단.
  • Armee-Nachrichten-Fuhrer – 육군 본부에서 근무하는 육군 신호 장교.
  • Armeeoberkommando – 야전군 사령부.
  • Armee-Pionier-Fruher – 육군 본부에서 근무한 육군 엔지니어 장교.
  • Armee-Sanitéts-Abteilung – 육군 의료 부대.
  • Artillerie (아트)– 포병
  • Atomwaffe – 핵무기.
  • Atomkrieg – 핵전쟁.
  • Aufbau Ost (Buildup East) – 현재 바르바로사 작전이라고 알려진 소련 공격에 대한 극비리에 취해진 준비 조치의 코드명.
  • aufgelöst – "전투"; 해산, 전투명령 해제.
  • Aufklärung – 정찰.
  • Aufklérungs-Abteilung – 정찰 부대 또는 대대. 특정 대대 규모의 유닛을 지정하는 데도 사용됩니다.
  • Aufklérungsgruppe (Aufkl.Gr. (나중에 AGr) – "Reconnaissance group", Luftwaffe의 공중 정찰 그룹, 예:Aufklérungsgruppe 11.
  • "아프타우첸!" – "보트를 띄워라"
  • Auftragstaktik – 임무형 전술, 19세기 이후 독일 전쟁의 중심 요소
  • Aus der Traom – "끝났어!" "끝났어!" 문자 그대로 "꿈은 끝났어"라는 흔한 독일어 문구, 전쟁 말기 독일 군인들이 그린 슬로건, 그들의 상황의 불가피성을 표현합니다.
  • Ausführung(Ausf.) – 비항공 관련 차량 및 무기용 버전, 모델, 변형, 배치.
  • 오스푸룽!/Ausführen! – 특정 주문을 실행하는 명령어
  • ausgefallen – 기기가 다운되었거나 장애가 발생했거나 작동하지 않는다는 문장.
  • Ausrüstung – 기기
  • Ausschreitungen – 피비린내 나는 잔학 행위(Greuelerzéhlungen 참조).
  • Auszeichnung – 메달, 표창, 영예.
  • auer Dienst (A.D.)– [문자 그대로: "Out of service"]은퇴한 장교.예: Oberleutnant a. D. Johann Schmidt.

B

  • B-스탠드 – 항공기에서 후방(동체 상단) 방어 포병의 위치.
  • 백보드(Bb) – 배의 좌현 측.
  • 발켄크로이츠 – 1918년 3월/4월부터 V-E 데이까지 독일 제국 및 제3제국의 군용기 및 차량에 사용된 흰색 등팔의 검은 십자가
  • 제2차 세계대전의 점령지에서 산적, 유격대원, 무장 갱단인 부와프네 반덴, 지빌클레이둥의 솔다텐, 민간인 복장을 한 군인. (프랑크티레어 참조)
  • Bandengebiet – 제2차 세계대전 중 점령지에서 빨치산 분대에 의해 지배된 영토.
  • 바르바로사(붉은 수염) – 1941년 6월에 시작되어 초기 성공에도 불구하고 결국 비참하게 실패한 소련에 대한 대규모 나치 공격(바르바로사 작전)의 암호명.바르바로사 작전은 독일군 "언터네멘 바르바로사"의 영어 표현이다.바르바로사 또는 '레드비어드'는 서기 1123년부터 1190년까지 살았고 1152년부터 90년까지 독일의 왕이자 신성 로마 황제였다.그는 이탈리아와 교황직을 정복하려고 계속 시도했지만, 결국 1176년 레그나노 전투에서 패배했다.그는 제3차 십자군 원정에 가는 길에 소아시아에서 익사했다.그럼에도 불구하고, 독일의 미신은 오늘날까지 유지되고 있으며, 그 당시 히틀러에 의해 확실히 환기되었다. 바르바로사는 독일의 산에서 나타나서 독일을 특정한 패배로부터 구하고 독일의 우위를 확립하기 위한 순간을 기다리고 있다.
  • Bataillon (Btl.) – 대대
    • Bataillonsadjutant – 대대 부관
    • Bataillonsarzt – 대대 의사
    • 바타일론스프루더 – 대체 대대장
    • 바타일론스코만두르 – 대대장
    • Bataillonsveterinér – 대대 수의사
  • Battie(Btr.) – 배터리, 포탄. 전기 배터리에 사용되기도 한다.Akku뮬레이터라고도 불리며, 약칭 Akku라고도 불린다.
    • Batteriechef –배터리 커맨더
    • Battiefuther – 대체 배터리 지휘관
    • Batterieofizer – 총기 포지션 장교
  • Baubelehrung – 선박에 익숙해져 있습니다.보트 또는 선박 승무원이 새로운 선박의 건조를 연구할 때, "KLA"를 참조하십시오.
  • Baubeschreibung – 독일 전선 또는 제1차 세계 대전 당시 Beute/"포획된" 연합군 항공기의 기본 치수 및 기타 측정 및 물리적 매개변수(물질, 이면각 등)를 제공하는 일반 배치 도면 시트.같은 용어는 제3제국 시대에 RLM과 루프트바페에 [1]대한 전투 항공기 설계에 관한 공장 제안을 위한 보다 포괄적이고 여러 페이지의 기술 문서 작업에 사용되었다.
  • Baupionier – 육군 건설 엔지니어.
  • B-Dienst – Beobachtungsdienst, 말 그대로 "관찰 서비스"; 독일 해군 암호 분석 부서.
  • BDM Bund Deutscher Médel – 히틀러 유스의 소녀층인 독일 소녀 리그.
  • B. d. U. – Befelshaber der U-Boote – U-보트의 총사령관(제독 Karl Dönitz). FdU 참조.
  • 베펠(플러스)Befehle) – 주문, 명령."Zu Befehl!"은 "Jawohl"과 동등한 긍정 문구였다.
  • Befelshaber – 최고사령관; 점등.명령을 내릴 힘을 가진 사람.Hauptquartier의 대안으로 C-in-C의 본부를 지칭하는 경우도 있습니다.
  • 벤진 – 가솔린, 가솔린.
  • Benzintank – 연료 탱크.
  • Beobachter – 포병 또는 공중 옵서버
  • Beobachtungsoffizier – 포병 옵서버
  • Beobachtungswagen – 관측 또는 정찰 차량.
  • 사별 – 준비 완료.
  • Bergepanzer – 장갑 회수 차량.
  • 베를린 레이더 – SHF 대역 3.3GHz 주파수로 작동하는 포착된 캐비티 마그네틱론 기술에 기반한 1944-45년 제2차 세계대전 루프트바페의 최신 공중 요격 레이더
  • Beschlagschmied – 대장장이; Hufbeschlagschmied 참조.
  • Betriebstoff – 연료.
  • 뷰테판저 – 포획된 탱크 또는 장갑 차량.
  • Bewhrungseinheit – 수습 단위.
  • BK – 보드카논.항공기에 대한 공격용 중탄도(보통 30mm 이상) 대포.
  • 블래슨 – 유보트 주문; "탱크 폭파!"
  • Blechkoller – "주석 공포"; U보트에서는 깊이 돌격 공격에 의해 야기될 수 있는 신경 긴장 형태이며 폭력 또는 히스테리를 일으킬 수 있습니다.
  • Blechkrawatte – 기사십자의 속어인 "양철 넥타이"
  • 블리츠크리에그 – "번개 전쟁"; 널리 사용되는 독일 군사 용어가 아닌 이 단어는 연합국 언론에서 인기를 끌었고, 처음에는 주로 독일의 군사 이론가, 특히 에르빈 롬멜, 하인츠 구데리안, 그리고 에리히 폰 만슈타인에 의해 개발된 빠르게 움직이는 전투 전술로 언급되었다.적진을 지점에서 먹어치우고 후방으로 이동해 적군의 혼란과 패닉을 초래한다.
  • Blaukreuz – 비소화합물, 호흡기 독극물로 이루어진 화학전제
  • 볼라 – 독일 폭격기 설계에 일반적으로 사용되는 유연한 (버튼되지 않은) 무기 마운트만을 사용하여, 일반적으로 코밑에 있는 돌출된 복부 방어 사수 위치의 가벼운 갑옷 스타일의 Bodenlafette 수축.
  • 폭격기 B – 제2차 세계대전 당시 항공 계약에서 실패한 경쟁은 모든 이전 루프트바페 중형 폭격기를 단일 설계로 대체하고, 장거리 임무를 제외한 모든 중형 폭격기와 중형 폭격기의 조합으로 기능하며, Ju와 같은 고출력 항공 피스톤 엔진으로 작동하도록 의도되었다.nkers Jumo 222.
  • Brotbeutel – Haversack
  • Brücke – 브리지.도로 구조물 또는 선박의 지휘 센터, 또한 제1차 세계대전 이전의 에트리히 타우베의 초기 예에서 새와 같은 단엽기 날개 아래에 존재했던 지지 틀을 의미할 수 있습니다.
  • Brückenleger – 브리지레이어
  • Brummbér – 독일어로 "곰"을 뜻하는 어린이 단어.그것은 무거운 기동포의 별명이었다.
  • 연방 – 연방.
  • 독일 연방군 – "연방방위군"은 제3제국의 멸망 이후 서독군의 이름으로 채택되었다.(1945년부터 1955년 사이에는 독일군이 없었다.)독일연방군은 Heer(육군), Luftwaffe(공군), 해병(해군), Streitkréftebebasis(합동지원사령부) 및 Zentraler Sanettsdienst(중앙의료서비스)로 구성되어 있다.
  • 뷔르제 – 시민.
  • 뷔르게르크리에그 – 내전.

C

  • C-Stand – 항공기에서 복부(동체 아래쪽) 방어 포병의 위치.
  • 주방장 – 부대 또는 하위 부대 지휘관(예: Regineschef).결석 시 대체품을 연대장 등이라고 한다.
  • 제너럴 스타브 요리사– 제너럴 스태프의 서장
  • 콘도르 군단 – 히틀러가 스페인 내전(1936년) 중 프랑코를 돕기 위해 독일군 지휘하에 남아 있다는 조건으로 파견한 독일 국방군과 루프트바페(6000명 이상) 지원군.콘도르 군단의 공중 지부는 1937년 4월 27일 스페인 반군 전선과 주변 민간 센터, 특히 스페인 도시 게르니카에 대한 포괄적인 폭격으로 악명을 떨쳤다.콘도르 군단이 성공적으로 활용된 후, 1939년 6월 6일 베를린에서 전사한 300명의 독일인들을 기리기 위한 귀향 퍼레이드가 열렸다.

D

  • der Landwehr (d. L.) - "토지wehr"국토방위국의 부사관 또는 장교.예: Oberleutnant d. L. Johann Schmidt.
  • 예비역(d. R.) - "예비역"육군 예비군의 부사관 또는 장교.예: Oberleutnant d. R. Johann Schmidt.
  • 닥샤덴 – "지붕 손상"; 머리 상처, 더 일반적으로 "고장난"의 의미로 사용됨, "제8절"
  • Daimler-Benz (DB) – 군용 차량 및 독일 항공기와 수상 차량 모두에 동력을 공급하는 엔진 생산업체입니다.
  • [Deckung] : 커버."In Deckung!"은 "숨어라!"를 의미하고, "In Deckung bleiben!"은 "숨어라!"를 의미합니다.Tarnung을 비교해보라. 즉, "양복" 또는 "위장"을 의미한다.
  • 독일군 아프리카코프스(DAK)– 이탈리아군에 의한 영국군의 리비아 상실을 막기 위해 에르빈 롬멜 지휘 하에 북아프리카에 파견된 독일군.이 용어는 1941년 2월 14일 리비아에 상륙한 롬멜의 2개 사단의 원래 병력을 가리키는 데 적절하게 사용되지만, 종종 북아프리카에서 활동한 모든 독일군이 결국 몇 개의 사단과 군단으로 구성되어 형성되었습니다.전체 기갑군.
  • 도이치 아우슈퉁스베르케(DAW; German Armit Works)는 1939년 SS의 통제 하에 설립된 군비 조직이다.
  • 독일 광산 소탕 그룹인 DMRL(Deutsche Minenréumleitung)
  • 딘스트 – 서비스.
  • 사단 – 육군 및 공군에서, 해군에서 편대의 하위 단위 또는 대대 규모의 훈련 단위 중 하나.
    • Divisionsarzt – 부서의 의료책임자.
    • Divisionskommandeur – 일반적으로 제너럴오피스(General officer)인 디비전(Divisionskommandeer.제국 군대에서 이곳은 장군 직책이었다.
  • Dienstdolch – 서비스 단검(유니폼 단검).
  • 도너발켄 – "천둥대"; 화장실.
  • Drahtverhau – 철조망 얽힘.제1차, 제2차 세계대전 중 독일 군인들이 군용 건채소 혼합물을 뜻하는 은어.
  • Drang nach Osten – "Push to the East", 동유럽으로의 영토 확장을 위한 독일의 야심.
  • Durppel – 독일어로 레이더 왕겨의 코드명으로, 영국 공군이 창문으로 사용, 뒤피렌(duppieren, duppe)에서 유래한 것으로 생각됩니다.처음 발견된 베를린 근교에서 발견됐거나요

E

  • 독수리의 둥지 – 베르그호프에서 멀지 않은 바이에른 알프스 베르히테스가덴에 있는 히틀러의 산꼭대기 별장에 붙여진 영어 이름.독일어로, 그것은 켈슈타인 하우스라고 알려져 있다.하지만 히틀러는 그 건물을 10번밖에 방문하지 않았고, 한 번 방문할 때마다 30분도 채 걸리지 않았다.
  • EG z.b. V. – Einsatzgruppe zur besonderen Verwendung – SS 특수 목적 운영 그룹.
  • Ehrendolch – 말 그대로 "명예로운 단검"으로, 특히 SS가 개인에게 수여하는 단검입니다.
  • Eichenlaubtréger – 철십자 기사십자장 오크 잎 보유자.
  • Eid – 선서.독일 연방군에 합류할 때의 현재 서약은 "독일 연방공화국에 충실히 봉사하고 법과 독일인의 자유를 용감하게 수호할 것을 맹세한다"는 것이다.의무 징집 9개월을 넘어 장기 입대하는 군인들을 위해 "So wahr mir Gott helfe" (So helpe) (So me god me gott helfe)
  • Einfall – 침략.
  • Eingeschlossen – 포위, 포위, 절단.
  • Eingreif division – 연동(반격) division(1917–1918).
  • Einheit – 분리 또는 유닛.
  • Einheitsfeldmüze – 표준 필드 캡
  • Einsatz – 의무, 미션, 도입, 액션.
  • Einsatzbereit – "행동 준비 완료"라는 뜻의 스테이트먼트.
  • Einsatzgruppen – "미션 그룹" 또는 "태스크포스"아인사츠그루펜은 RSHA의 지휘 하에 SiPo, SD 또는 SS 특수 행동 그룹으로 구성된 대대 규모의 기동 살상 부대였다.그들은 독일군을 따라 동유럽과 소련의 점령지로 들어갔다.이들 부대는 제복을 입은 독일 질서경찰(Orpo) 부대와 자원봉사자 보조 부대(에스토니아, 라트비아, 리투아니아, 우크라이나)의 지원을 받았다.그들의 희생자들, 주로 유대인들은 총살형에 처해졌고 나중에 발굴되고 불태워진 집단 무덤에 묻혔다.적어도 백만 명의 유대인들이 이런 방식으로 살해되었다.회사 규모의 아인사츠코만도로 세분화된 4개의 아인사츠그루펜(A, B, C, D)이 있었다.
  • Einsatzkommando – 독일군이 소련을 침공했을 때 유대인, 빨치산, 공산주의자 등의 동원 및 살해를 담당한 Einsatzgruppen의 회사 규모 부대.
  • 아인사츠 라인하르트(미션/액션 "라인하르트") – 1942년 6월 4일 체코 민족주의자들에 의해 암살된 SS 부사령관 라인하르트 하이드리히를 기리는 폴란드 유대인들을 말살하라는 임무를 부여받은 코드네임.
  • Einsatzrupp (Troop Task Force)– 독일 점령지에서의 청산을 담당하는 Einsatzgruppen의 최소 부대.
  • 아인워너 – 거주자, 거주자
  • 아이젠반 – "철길"; 철도.
  • Eisernes Kreuz – "철십자" 훈장; 1910년부터 1918년 봄까지, 그리고 1955년부터 오늘날까지 다시 한번 독일 국가 군사 기장을 수여합니다.
  • Eiserne Kuh – "철소", 증발 우유
  • Eiserne 배급 – "철 배급"; 긴급 배급
  • 엘 알라메인(1942년 10월~11월)– 몽고메리 장군의 8군(약 1200대의 전차)이 이끄는 영국군과 에르빈 롬멜 장군의 아프리카 코르프(500대의 전차)를 격돌한 제2차 세계대전의 중요한 전투로, 주로 이집트에서 싸웠다.독일군은 수적으로 열세였고, 독일군은 작전 주도권을 되찾지 못했고, 롬멜은 대부분의 병력을 리비아로 철수시켜 나치의 북아프리카 작전의 마지막 단계를 장식했다.
  • Elephant – "Elephant" – 포르쉐의 실패한 타이거 전차 시제품의 섀시에 조립되어 88mm L/71 PaK 43을 장착하는 무거운 Panzerjager(탱크 헌터 또는 탱크 구축함)입니다.
  • Elektra – 독일의 무선 항법 시스템.
  • Endlösung 또는 Endziel - "최종 해결책"은 유대인들에 대해 계획된 대량 학살을 말합니다.
  • Endsig – 최종 승리.
  • Enigma – 독일어 메시지 암호화 장치.
  • 엔텐티치(Ententich) – 오리 연못, 보트를 수상 또는 육상 항공기로 내리기 위해 잔잔한 바다 영역을 조성하는 해상 기동
  • entmensht – 야수적이고 비인간적이며 잔인합니다.
  • entscheidender Sig – 결정적 승리.
  • 일반적으로 E 시리즈로 더 잘 알려진 Entwicklung 시리즈는 표준화된 일련의 탱크 설계를 생산하기 위해 독일이 제2차 세계 대전 후반에 시도한 것이다.
  • Einsatzgruppen의 보고 – Einsatzgruppen의 지휘관 보고서는 매일 베를린의 국가보안본청(RSHA)에 전달되며, 동부 전선을 따라 점령된 지역에서 비밀리에 암호화된 살인 행위를 포괄적으로 열거하고 있다.
  • Erobert – 정복.
  • Erkennungsmarke – ID 태그; "개 태그"
  • Erprobungsstelle – 테스트 센터.
  • Ersatz – 대체, 교체, 예비군. 대체 병력 또는 다른 물질(예: Ersatz 커피, Ersatz 고무 등)을 지칭할 수 있습니다.
  • Ersatzbataillone 또는 Marschbataillone – 일관성 있는 군대 대체 그룹.
  • Erschieungungsaktion – 보통 총살(Erschieungungskommando) 대원이 수행하는 사격 액션.
  • Etapendienst – 독일 해군 정보부.
  • Etapenschwein – (slang) "뒷돼지" (REMF), 위험으로부터 안전한 직업을 가진 군인.Frontschwein과 비교해 보십시오.
  • Exerzierpanzer – 연습 또는 연습 탱크.
  • Exzelenz – 프러시아 및 제국 육군에서 장군 계급 이상의 장군 장교에 대한 명예 연설

F

  • 판둥 펑크 (F)Fu.: Radio Search) – 프랑스에서 금지된 무선 송신기를 찾는 독일 군사 정보부.
  • 판(Phanne)Fahnen) – 깃발 또는 배너.
  • Fahnenjunker – Unterofizier(기업)와 동등한 최하위 임원 후보 등급
  • 판넨플루흐트 – 탈영
  • Fahnenschmied – 더 멀리 있는 NCO
  • 펜라인(스쿼드) – 히틀러 청년단 내 독일군 융볼크 부대.
  • Fénrich – 장교 후보자의 계급은 Feldwebel(중사)과 동등합니다.그러나 펜리치는 NCO이며 그에 상응하는 작업을 수행할 수 있습니다.
  • Fénrich zur See – 해군 장교 후보 등급은 Bootsmann(Petty Officer 1 Class)과 동등합니다.그러나 Fénrich zur See는 NCO이며 그에 상응하는 작업을 수행할 수 있습니다.
  • 가을 – "케이스"독일군 작전 이름독일의 가장 중요한 공세는 해결해야 할 문제로 여겨졌기 때문에 "사건"이라고 불렸다.
  • Fallschirmjéger – 낙하산 부대; 독일 공수 부대.
  • FDM – 미네수치부트 총통
  • FdU – Unterseeboote 총통; U보트의 총사령관 (제1차 세계 대전부터 1939년까지 사용, 「지역 사령관」으로 격하).
  • FdV – 총통 der Vorpostenboote
  • 피클링 – 겁쟁이.
  • Find – 적.Feindlich-는 형용사로 feindliche Truppen(적군)이나 feindliche Stellung(적군)과 같이 사용된다.
  • Feindfahrt – "적 여행"; U보트 용어로는 적에 대한 전쟁 크루즈 또는 전투 순찰입니다.
  • Feindbild – "적 이미지"; 적의 편견적인 "보기맨" 이미지.
  • Feld – 필드
  • Feldersatzbatallion – 야전 대체 대대, 보통 보병 사단당 1개 대대.
  • Feldflasche – 매점.
  • Feldflieger Abteilung – "야전 비행사 부문", 약칭 "FFA"제1차 세계대전 중 독일군(Deutsches Heer) 비행 부대의 가장 초기 형태는 1914년 유닛당 6대의 2인승 관측기로 처음 결성되었다.
  • Feldgendarmerie – Field Gendarmerie 또는 "Field Police"는 독일 국방군의 헌병 부대입니다.
  • Feldgrau – "필드 그레이" – 평범한 독일 군인의 튜닉 색상 – 연장선상에서 군인 자신.
  • Feldjéger – 탈영병을 뿌리뽑기 위해 전쟁 후반에 형성된 헌병 부대; 후에 그 이름은 전후 독일 연방군의 모든 헌병 부대에 적용되었다.
  • Feldkoch – 요리사.
  • Feldlazarett – 필드 병원.
  • Feldpolizeibeamter – 현장 경찰관.
  • Feldpost, Feldpostbrief – 전선에 있는 군대를 오가는 우편물.
  • Feldwebel – Heer와 Luftwaffe의 부사관 계급으로 "Unterofiziere mit Portepee"(시니어 NCO) 중 가장 젊은 계급입니다.거의 병장과 같죠
  • Feldzug – 군사 작전
  • Fernglas – 쌍안경. 문자 그대로 "원격 유리"입니다.
  • Fernmelde- – 텔레커뮤니케이션
  • Fernsprech- – 전화.
  • Festung – 요새.
  • "Feuer auf me in Kommando" – "내 명령에 따라 발사"
  • "Feuer Frei" – "원하는 대로 발사"
  • Feuerschutz – 진압 사격, 엄호 사격.
  • 화력 – 군수 NCO
  • FlaK – Fliegerabwehrkanone, Flug (zeug)abwehrkanone – 방공포; 대공포 (AAA) (예: "88").
  • FlaK-Helfer – "FlaK 도우미" FlaK 배터리 및 맨 서치라이트 배터리 장착 및 작동에 사용되는 보조 장치입니다.
  • Flakpanzer – Möbelwagen과 같은 장갑 자주 대공포.
  • 플라크빌링 – 육상, 자주식 마운트 및 선박에서 사용되는 20mm 자동 포탑 4중주(vierling)를 사용하는 대공, 개방형 무기 시스템.
  • Flampanzer – 화염 분사 탱크.
  • Flammenwerfer – 화염방사기.
  • Flextarn – 얼룩무늬 위장.
  • Fliegerabwehr-Abteilung – 대공 대대.
  • Fliegerabwehrkanone – FlaK 참조.
  • Fliegerbombe (FliBo) – 공중 폭탄
  • Fliegerdivision – 점등.비행 부서.
  • Fliegerkorps – 점등.비행단
  • Fliegerschwert – 항공병의 검(장교의 레갈리아 일부).
  • Fliegertruppe – 독일 제국 육군 항공대의 공식 명칭(Die Fliegertruppen des Deutschen Kaiserreiches)의 일부로 1910년부터 1916년 10월까지 그 이름으로 존재했으며, 그 후 Luftstreitkréfte로 개편되었다.
  • 플롯 – 해군 함대
  • 플로틸라(Flottille) – 플로틸라
  • Flucht nach vorn – "전선으로 비행"; 위협받는 동안 기다리거나 후퇴하기 보다는 공격하려고 합니다.
  • 플뤼흐틀링슬라거 – 난민 캠프.
  • 플루겔만 – 윙맨
  • Flugbombe V-1 (V-1 비행 폭탄)– 연합군에게 "버즈 폭탄"으로 알려진 고폭탄두를 탑재한 펄스 제트 엔진으로 구동되는 비행 폭탄.
  • 플럭조그 – 항공기.
  • Flug(zeug) abwehrkanone – FlaK 참조.
  • Flugzeugtréger – 항공모함.
  • 플루텐 – U보트 주문; "탱크를 침수시켜라!"
  • Formaldienst – 드릴 및 식전.
  • Forschungsamt – Luftwaffe의 정보기관.
  • Forstschutz – 산림경찰(Ordnungspolizei 참조)
  • 프래처 – 화물선.
  • Franktireure – 테러리스트; (Freischarler 참조).
  • Franktireurkrieg – 테러 전쟁.
  • 프레가텐카피텐 – 코르베텐카피텐과 카피텐 주르 시 사이에 있는 말 그대로 "선장"을 뜻하는 해군 계급장.경순양함을 지휘하거나 수도함에서 집행임원으로 근무했기 때문에 종종 사령관으로 번역된다.
  • Freikorps – 자원봉사단(Freiwillige 참조).프리코프는 베르사유 조약에 의해 명령된 제한 대신 독일군을 구성하는 제1차 세계대전의 패배 후에 만들어진 초기 자원 봉사 준군사 조직이었다; 그들은 주로 사회 탓을 하는 해방된 군인, 환멸을 느낀 젊은이들, 그리고 광신적인 보수 민족주의자로 구성되었다.독일 문제에 대한 민주당, 유대인, 공산주의자들.
  • Freisharler – 불규칙 또는 게릴라(Widerstandskréfte 참조).
  • Freischérlerunwesen – "게릴라들의 괴롭힘", 게릴라 활동 또는 테러 사건.
  • Freiwillige – 자원봉사자
  • Fremde Heere Ost/West (FHO/FHW) – 외국 육군 동서, 참모 정보 전문가.
  • Frieden – 평화.
  • 프리츠 X – 루프트바페의 무선 조종 활공 폭탄으로, 오늘날의 "스마트 무기" 또는 PGM의 선구자이다.
  • Fronterlebnis – 프론트 익스피리언스프론테렙니스는 전쟁 경험과 '군형제'가 되는 동지애를 낭만적으로 그린 문학 장르였다.
  • Frontgemeinschaft – 최전방 전우관계 또는 커뮤니티; 최전방 전투병 집단.
  • 프론트 켐퍼 – 최전방 군인
  • 프론트슈바인 – (슬랑) 전선에서 오래 복무하는 "앞돼지" 병사는 종종 싸울 의지가 있는 병사에게는 아이러니컬한 칭찬으로 사용됩니다.Etapenschwein과 비교해 보세요.
  • 총통 – "지도자"; 아돌프 히틀러에 의해 사용된 제목:내 총통님, 총통님
  • 총통벙커 – (글자 그대로 "지도자를 위한 셸터" 또는 "총통의 피난처"라는 뜻)는 빌헬름스트뢰 77에 있는 옛 독일 총리청사 정원 아래 약 8.2m 아래, 그리고 베를린에 있는 히틀러의 신제국 총리청사 건물에서 북쪽으로 약 120m 떨어진 곳에 위치해 있었다.이 지하 벙커는 히틀러의 마지막 FHQ였고 히틀러와 그의 아내 에바 브라운은 1945년 4월 30일 생을 마감했다.
  • 총통(FHQ) – 총통이 사용하기 위해 특별히 건설된 다수의 공식 본부.
  • 총통 – 총통 전용 특수열차.
  • 총통 – 군대에서는 정규 지휘관이 없는 부대 또는 부대의 대체 지휘관('셰프' 참조), 해군에서는 깃발 장교(예: 총통 데 우부트)
  • SS-Führungshauptamt – SS지도부 본부, Waffen-SS의 관리 본부.
  • 펑크 – 1) 라디오 [die Funke, f., Funkgerét의 속어 약자], 2) 스파크 [der Funke, m.], 즉 단어의 문자 그대로의 의미입니다.
  • 펑커 – 무선 오퍼레이터(funken [동사]에서 무선으로 전송).
  • Funkgerét(프리픽스: FuG) – 무선 및 공중 IFF, RDF 및 공중 및 일부 지상 레이더 장비의 총칭.
  • Funkmessbeachtungsgerét(FuMB) – 레이더 검출기.
  • Füsilier – 과거 용어로는 한때 운반되었던 퓨실 또는 머스킷총의 이름을 딴 경기병을 지칭하곤 했다.제2차 세계대전 중 독일군이 사단의 표준 보병 대대를 9개에서 6개로 줄였을 때 보병 사단의 정찰 대대를 대체한 정찰 능력을 가진 보병 편대에 붙여진 이름이다.
  • Füsilierbataillon – 제국군 내 수류탄 투척연대 3대대대.Genadier-Regment 10의 Füsilierbataillon에 대한 F/GR10에서와 같이 F로 명명되었다.
  • Futtermeister – 사료 담당 쿼터마스터
  • Freya 레이더 – Kriegsmarine을 탑재한 최초의 운용 레이더.

G

  • Gabelschwanzteufel – P-38 라이트닝 "Fork Tailed Devil"
  • Garnison – 수비대
  • 가스마스크 – 방독면
    • 가스마스켄벨터 – 가스 마스크 용기.
  • Gaspistole – 시동 권총; 총알을 발사하는 총.
  • 가우 – 샤이어 또는 주와 동등한 행정 구역.
  • Gauler – 최고 영토 또는 지역 나치 당권자(-ees).가우 리더.
  • Gebirgsjaeger – 산악 부대; 산악 "단위"는 Gebirgs 또는 Gebirgsjaeger로 언급될 수 있다.
  • 산악부대 Gebirgstruppe.
  • gefallen(gef.) – 추락, 전사
  • Gefecht – 전투, 액션.
  • Gefechtsgepéck – 보병 공격 부대.
  • Gefechtsstand – 명령어 포스트.
  • Gefechtsation – 해군 용어 "전투소" 또는 (더 글자 그대로) "전투소"
  • 게페흐츠베르반트 – 저스트뢰러 쌍발 중전투기가 연합군의 단일 엔진 전투기에 너무 취약한 것으로 판명되었을 때 USAF 중폭격기에 대해 사용된 방어 공중 전술 - 저스트뢰러 중폭격기 대신 중무장한 Fw 190A를 폭격기 구축함으로 사용했고, Bf 109Gs를 호위용으로 사용했다.
  • Gefreiter – 사병 계급, 상병 계급이지만 NCO로 간주되지 않습니다.
  • Gegenangriff – 반격
  • Gegenafficient – 반격.
  • 게겐스토(Gegensto) – 성급한 반격.
  • Gegenschlag – 카운터 스트로크.
  • Geheim – 비밀.
  • Geheime Feldpolizei(GFP) – 비밀 필드 폴리스.1939년 7월 독일군 최고사령부가 독일 국방군과 함께 근무하기 위해 조직한 것은 독일의 비밀 헌병이었다.그것은 주로 국방부의 행정관으로서 현장에서 보안 업무를 수행하도록 설계되었다.
  • Geheimfernschreiber – (문자 그대로 '시크릿 디스턴스 라이터') 암호 머신.
  • 겔브크로이츠 – 머스타드 가스
  • 겔릿 – 에스코트.
  • Geleitschutz – 호송차.
  • Gemeindepolizei – 현지 경찰.
  • Gemeinschaft – 커뮤니티.
  • Generalfeldmarschall – Field Marshel.
  • Generalkommando – 군단의 본부.
  • Generalstab des Heeres (General. St. H.) – 독일 육군 참모진.
  • Gepanzert(Gep.) – 장갑.
  • 게슈츠 - 대포, 총
  • 게슈츠프루더 – 총기 대장/사령관/층
  • Geschwader – 원래 문자 그대로 해군 "스쿼드론"이며, 따라서 프랑스 에스카드레 또는 이탈리아 분대와 동등합니다. 군용 항공에서 번역은 다양합니다.
    • 제1차 세계 대전: Jagdgeschwader 1 (JG 1)과 같은 4대의 전투기로 [2]구성된 부대 - 만프레드 폰 리히토펜 ("붉은 남작")이 이끄는 "비행하는 서커스" - 마지막으로 언급된 두 종류의 중폭격기에도 사용되었다.
    • 제2차 세계 대전 루프트바페: 각각 3명(때로는 4명) 이상의 스태펜으로 구성된 그루펜으로 구성되었다. 제2차 세계 대전은 영국 연방 공군 그룹, 프랑스 에스카드론, 이탈리아 스톰오, IJAS 히코단, 소련 해군, IJACAI와 동등했다.
    • 현재의 Luftwaffe: Geschwader는 "기술 그룹"(Technische Gruppe), "비행 그룹"(Fliegende Gruppe) 및 기타 2, 3개의 비행 스태펠른으로 구성됩니다.
  • Geschwaderkennung – 제2차 세계 대전 대부분의 루프트바페 항공기에서 발켄크로이츠 동체 왼쪽에 나타난 비일용 전투원인 Geschwader가 유닛 식별을 위해 사용한 2글자 영숫자 식별 코드.또한 십자가 오른쪽에 두 개의 글자가 포함되었는데, 세 번째 글자는 항공기의 개별 식별을, 네 번째 글자는 항공기의 부대 내에서 할당된 편대(스태플)를 나타낸다.
  • Gestapo – Gehime Staatspolizei – 비밀경찰.원래 프러시아 비밀국가경찰(SiPo의 일부로서 나중에 RSHA로 통합됨)은 나치 독일의 공식 비밀경찰대였다.게슈타포는 다음과 같이 파생되었습니다.게히메 스타츠폴리제이요
  • Gewehr – Gewhr 43과 같은 소총.
  • 선물 – 독, 선물: 독, 독.
  • Gleichschaltung – "조정", 모든 것을 나치의 이상에 맞게 조정.
  • Gliederung – 조직표
  • 골드파산(황금꿩) – 나치당의 고위 당원을 비하하는 속어.수컷 꿩의 색깔과 비슷한 갈색과 붉은색의 제복과 집에서 평화롭고 호화롭게 살고 있는 고위 당직자들의 인식된 행동에서 유래했다.
  • 고텐스텔룽 – 플로렌스 북쪽 이탈리아의 고딕 선 독일 방어선.
  • Grabenkrieg – 참호전.
  • 그래네이트 - 수류탄(핸드 그래네이트)뿐만 아니라 모르타르(워프 그래네이트) 및 갑옷 천공(팬저 그래네이트) 등 다른 폭발물 무기에도 사용되는 수류탄.
  • Granatwerfer(GrW) – 모르타르.
  • 수류탄 투척병 – 제2차 세계대전 중 전쟁 중반부터 중무장 보병의 전통적인 용어. 종종 저급 편대를 나타내는 사기 진작 경칭으로 채택되었다.
  • 그렌즈 – 국경.
  • Grenzschutz – 국경 순찰대.
  • Greuelerzéhlungen – 잔학한 이야기.
  • 그뢰파즈[데] – 독일군 병사들이 그뢰테르 펠더 알러 차이텐의 경멸적인 약자로, 전쟁 초기 나치 선전에 의해 아돌프 히틀러를 지칭하기 위해 처음 공표된 호칭으로, 문자 그대로 "역대 가장 위대한 야전 사령관"이다.
  • 그룬다우스빌둥(abbr.그룬디)[3] – 기본 훈련
  • 그루페(루프트바페) – 그루페는 보통 9~12대의 항공기로 구성된 3개의 스태프로 구성됩니다.동등한 것은 미국이나 프랑스 그룹일 것이다.영연방 공군에서는 그에 상응하는 것이 날개가 될 것이다.
  • 그루페(Heer) – 군대에서 그루페는 분대에 해당합니다.
  • 그루펜프루더 – 분대장, 나치 당직도 겸하고 있습니다.
  • Gruppenhorchgerét(GHG) – 하이드로폰 어레이
  • Gulaschkanone – "gulash cannon", 이동식 필드 키친
  • Grouppenstab – 지휘 스태프
  • 구스타프 라인 – 몬테 카시노 수도원을 중심으로 한 이탈리아의 독일 방어선.
  • GvD – Gefreiter – Dienst – CQ의 달리기 선수입니다.

H

  • Hafen – 항구."플루하펜"은 공항이다.
  • 하프토흘라둥 – 독일 자기장 부착형 대전차 수류탄 탄약, 아이러니컬하게도 연합군이 수류탄도 소유하고 있다면 짐밋은 이를 사용하지 못하도록 되어 있었다.
  • 하켄크로이츠 - 나치당이 사용한 스와스티카 기호(문자 그대로 "걸은 십자가").
  • "Halbe Fahrt!" – 해군 사령부는 반속도를 요구한다.'할베 파흐트 보라우스'는 '반속 전진', '할베 파흐트 주룩'은 '반속 후진'이다.
  • Halschmerzen – "목구멍이 따갑다" 또는 "목구멍이 따갑다"; 무모하거나 영예를 추구하는 지휘관을 묘사하는 데 사용되었으며, 이는 기사십자장을 수상하는 것에 대한 강박관념을 암시한다.
  • 정지 – 정지!꼼짝 마라!
  • 수병 – 독일 상선.
  • 하노버슈 마스치넨바우 AG(Hanomag) – 군용 차량 생산업체, 주로 Sd.Kfz. 251 중무장 하프트랙.
  • "하트..." – 급선회 요청 해군 지휘부"Hart Backbord"는 "hard-a-port", "Hart Steuerbord"는 "hard-a-starboard"입니다.
  • Hérteübung – 견고성 훈련.
  • Haubitze – 곡사포.
  • Hauptamt Sicherheitspolizei(HA-SiPo) – 보안 경찰 본부.
  • Hauptbahnhof – 중앙역 또는 중앙역.
  • Hauptfeldwebel – 중대장 소령 또는 상사.
  • Hauptkampflinie(HKL) – 말 그대로 주요 전투 라인, 제2차 세계대전이 끝날 때까지 "전방"을 뜻하는 공식 용어입니다.
  • Hauptmann – 육군 대위.
  • Hauptquartiere (HQ) – 본사
  • Hauptstadt – 수도.
  • Hauptwachtmeister – 포병 및 기병 부대의 중대장.
  • Heckenschüze – 숨어있는 매복 저격수.
  • Heckschüze – Heckstand를 다룰 수 있는 꼬리총잡이.
  • Heck stand – 항공기의 테일건 방어 위치.
  • Heer – 정규 독일군.또한 어떤 국가 군대에도 사용할 수 있습니다.
  • Heesgruppenkommando (HGr.Kdo) – 군집단사령부.
  • Heimat – 고향, 조국.
  • Heimatkurs – 집으로 가는 길.말 그대로 '고향 코스'야
  • Heimatschu – – "홈랜드 샷" - 영구적으로 장애를 일으킬 정도로 심각하지는 않지만 전장에서 대피해야 할 정도로 심각한 상처.독일군 병사는 미군 G.I.의 "백만 달러 상처" 또는 영국군 병사의 "벼락 상처"와 맞먹는다.
  • Heldenklau – "도둑질" 또는 "영웅을 낚아채는" 속어. 최전방 서비스를 위해 후방 요원을 징발하는 관행을 의미합니다.
  • Henschel – 철도 기관차 및 철도 차량 제조업체이자 독일 제2차 세계대전 당시 독일 국방장관 및 루프트바페, 특히 중형 Tiger I 및 Tiger II 탱크 및 Henschel Hs 293 유도 대함 미사일을 위한 많은 무기 시스템을 담당한 회사입니다.
  • "Herr..." – 과거 및 현대 독일 군사 의전에서는 "Herr" (아저씨)는 누군가가 고위직의 사람에게 말을 걸 때 계급 앞에서 언급된다.예를 들어, 중위(Leutnant)는 그의 대위를 "Herr Hauptmann"이라고 부른다.상관들은 부하들에게 "Herr"과 그들의 성, 혹은 단순히 계급으로 호칭하지만 "Herr"을 계급에 추가하지는 않는다.이 관행은 힘러의 평등주의 원칙을 위반했기 때문에 무장 친위대에서는 금지되었다.
  • 헤처 – 선동가; 사냥개이기도 하고 독일 탱크 구축함의 중간 모델의 비공식 명칭이기도 하다.
  • Hilfswilige (Hiwis) – 독일군 자원군은 보통 전투 외 자격으로 복무하는 소련 지원병으로 구성되어 있다.
  • Himmelfahrtskommando – 말 그대로 "천국으로의 여행"이라는 자살 미션입니다.
  • 힌터홀트 – 매복.
  • 히틀러-주겐트(HJ) – 히틀러 청년.나치당(NSDAP)에 의해 설립된 독일 청년 조직.14~18세 남성용 히틀러주겐트, 10~14세 소년용 "Deutsches Jungvolk" 및 소녀용 "Bund Deutscher Médel"(BDM)로 구성됩니다.
  • Hitlersage – MG42 기관총의 별명인 "Hitler saw".'싱겐데 세게'(노래톱), '노첸세게'(뼈톱) 또는 '히틀러 낫'(히틀러 낫)이라고도 불린다.
  • HJ-Fahrtenmesser(히틀러 유스 나이프) – 히틀러 유겐드를 [4]위해 특별히 디자인된 일반적인 단검.
  • HJ-Spétlese – Volkssturm의 별명.
  • Höckerhindernis – 대전차 장애물 종종 "용의 이빨"로 언급됩니다.
  • Hoheitsabzeichen – 탱크 또는 항공기의 국가 기장.
  • Hohentwiel – FuG 200 UHF 대역(500MHz) 해상 초계 공중 레이더 장비.
  • 허브슈라우버 – 헬리콥터.
  • Hufbeschlagschmied, farrier.
  • Hummel – "범블비"; 기동포의 한 조각의 별명.
  • Hundehüte – 말 그대로 "개집"이라는 형벌의 오두막입니다.

I

  • im Dienst (I.D.)– 서비스 중
  • 인디애나인 – 인디안.(카우보이와 인디언 게임에서) 적 전사를 뜻하는 루프트바페 속어입니다.
  • Infanterie (Inf.) – 보병.
  • 거주자 der Befels-und Kommandogewalt(IBuK) – 총사령관, 국방부 장관(평시) 또는 연방총리(총리)
  • Istérke – 실제 강도(Soll-Stérke와 비교)
  • Iwan – 소련 군인을 뜻하는 독일어 속어(독일인을 뜻하는 영미 속어인 제리 또는 크라우트와 유사).

J

  • 자보(Jagdbomber) – 전투기 폭격기.
  • Jagdgeschwader(JG) – 말 그대로 수렵 비행대인 단일 엔진 전투기 날개/그룹.
  • Jagdpanzer – "사냥 탱크"; 장갑 건식 자주 전차 구축함.
  • 야그드-코만도 – "사냥 특공대"; 일반적으로 한 지역이 침략당했을 때 적진 뒤에 남아 파괴와 다른 게릴라 행동을 하는 특공대를 말한다.이들 부대는 일반적으로 그렇게 운영되지 않았고 나중에 친위대에 의해 인수되어 1944년부터 1945년까지 최전방 전투 부대로 사용되었다.
  • 예거 – [1] 경기병. 단독 또는 Gebirgsjéger 또는 Fallschirmjéger와 같은 전문분야의 일부로 사용됩니다.[2] 전투기야그디거라는 뿌리는 야그디거와 같은 무기 체계에 "헌터"라는 글자 그대로의 의미로도 사용된다.
  • jawohl – 단순히 "yes"라는 단어와 "wohl"이라는 강조를 함께 사용하면 "Yes, realledge!", "Yes, yes, sir!" 또는 "Absolute yes!"로 번역될 수 있습니다.제2차 세계대전에 널리 사용되었습니다.
  • Junkerschule – SS 장교 아카데미.

K

  • "Kaczmarek" – 윙맨
  • Kadavergehorsam – "절대 의무와 죽을 때까지 맹목적인 복종"; 점등:복종을 강요하다
  • 카이젤리체 해병(KM) – 독일 제국 해군
  • 카이젤리셔 요트 클럽(KYC)– 임페리얼 요트 클럽
  • Kameradschaft – 소규모 군부대 또는 "군인들 사이의 동지 지원"의 문구(Volkgemeinschaft 참조).
  • 투쟁, 투쟁, 갈등.
  • 1916년 2월 인스펙토르 소령 프리드리히 스템펠이 창설한 플리에거트루페의 1인승 무장 스카우트/전투기 부대인 캄페인시처 콤만도(KEK)는 1916년 말 야그델른 전투비행대대의 직속 부대다.
  • 캄프롯 – 전투 함대.
  • 투쟁정신 - 투쟁정신
  • KG(Kapfgeschwader) – 폭격기 날개(USAF 연습)/그룹(RAF 연습
  • 캄프그루페—1. 육군 전투 그룹 또는 태스크포스, 임시 태스크 포스의 공식 명칭 또는 대폭 감소된 전투 유닛의 비공식 용어. 2.루프트바페에서 미국/프랑스 그룹 또는 영국 연방에 해당하는 폭격기 부대입니다.
  • 캄프메서 – 전투용 칼.
  • 전투 계획 – 전투 계획.
  • Kampfschwimmer – 개구리 인간.
  • 캄프존 – 배틀존.
  • 캄프운데 – 전투 부상.
  • 카노네 – 총(총포와 반대).
  • 카노니에 – 포병
  • Kapitén – 해군 대위 계급; 완전한 Kapitén zur See (KzS 또는 Kpt.z.S.); 말 그대로 선장.모든 주요 함선을 지휘했다.
  • Kapiténleutnant(Kptlt) – 해군 중령 또는 (문자 그대로) 대위 계급.이 계급의 장교들은 일반적으로 U보트나 기뢰 소총과 같은 소형 선박을 지휘한다.계급은 종종 "Kaleun"으로 줄여지며, 하급 장교들은 이 계급의 사람들을 "Herr Kaleun"이라고 부른다.
  • 칼부림 – 항복.
  • Kapo – 감독, NCO(sl)특히 나치 강제수용소에서 동료 수감자의 감독자로 활동한 죄수(Konzentrationslager 참조).
  • 카르볼-트렌케 – 필드 드레싱 스테이션
  • Kartenstelle – 지도 분견대, 보통 부서 이상의 직원 중 일부
  • 카제른 – 막사, 건사.
  • 카발레리(Kav.) – 기병.
  • KdE – 제2차 세계대전 중 독일군 모든 항공 시험 시설의 사령관인 Kommandeur der Erprobungsstellen의 약칭으로, 전쟁 말기에 에드거 페테르센 대령(상사)이 가지고 있던 사무실.
  • 케셀슐라흐트 – 점등된 "카울드론 전투" 포위망은 종종 케셀로 단축된다.예를 들어 "케셀 폰 스탈린그라드"
  • Kette – 체인으로, 공군 내 3-6대의 하위 유닛
  • 케튼 – 체인, 체인 드라이브, 트랙(예: Panzerketten)
  • Kettenantrieb – 탱크 트랙과 같은 트랙, 트랙 차량.
  • 케텐훈트 – "사슬에 묶인 개"로 헌병(목 주위에 쇠사슬을 맨 금속 고깃에서 유래)의 속어입니다.
  • Kettenkraftrad – 트랙 오토바이; 또한 Kettenkrad.
  • Kindersarge – "어린이 관"으로, 작은 나무 대인지뢰에 적용되는 속어입니다.
  • KLA: Kriegsschiffbaulehrabteilung은 Baubelehrung을 감독하는 군함 건조 훈련 부서였다.
  • Kleinkampfverband (K-Verband) – 소수의 개구리맨으로 구성된 해군 특수 작전 부대.
  • Kleinkrieg – 게릴라 전쟁.
  • Knickebein – "굽혀진 다리", "굽혀진 다리" ("독다리"의 의미), 폭격기를 유도하기 위해 무선 빔을 사용하는 독일 항법 시스템.
  • Knochensamlung – 죽은 병사들의 뼈를 수집합니다.
  • Kochgeschirr – 메스 주석
  • Kofer – 독일 연방군에서는 미가공 신병을 경멸하는 용어입니다.
  • Kofer, Schwererer – 영국의 석탄 상자 또는 미국의 쓰레기통과 유사한 큰 구경의 껍데기
  • Kooronne – 칼럼, 공급 장치(예: Leichte Infanterie-Kolonne)
  • Kommandanten-Schielelehrgang – U보트 커맨더의 어뢰 코스.
  • Kommando (Kdo.)– 명령어, 분리, 상세.
  • Kommissarbehl – 1941년 6월 6일 붉은 군대와 시민 정부의 모든 정치위원들을 죽이라는 악명 높은 "Commissar Order".
  • Kompanie (Kp.)– 회사, 유닛
    • Kompaniechef – 중대장
    • Kompaniefeldwebel – 상사
    • 콤파니프루더 – 부재 시 또는 '콤파니셰프'가 명예직일 경우(최고사령관과 유사) 대리 중대장
    • Kompanietroppfuhrer – 본사 부문장
  • Konteradmiral – 해군 소장 계급.
  • Konzentrationslager(KZL) – 강제수용소.
  • 코르베텐카피텐(K.Kpt) – (문자 그대로) "콜벳 선장"의 해군 계급.Kapiténleutnant보다 상급. 종종 중령 또는 지휘관으로 번역됩니다.보통 구축함을 지휘한다.
  • Krad(Kraft-Radfahrzeug) – 오토바이(민간용으로 사용되었지만 연방군에서는 여전히 일반).
  • Krad-Melder – 오토바이 디스패치 라이더
  • Kradschüze(n) – 오토바이 유닛 또는 군인.
  • Kraft – 강도
  • Kraftei – 말 그대로 "파워 에그"로, 모든 주요 엔진 보조 구성 요소(라디에이터, 오일 쿨러 등)를 엔진 자체와 결합하는 유닛화 항공 엔진 설치 시스템, 필드 유지보수와 신속한 교체를 위해 단일 교환 가능한 유닛 또는 짧은 연료의 Messerschmitt Me 1의 속어로 사용됩니다.63 Komet 로켓 전투기.
  • Krankenstation – 배의 간이역.
  • 크랭켄트래거 – 들것 운반인
  • 크라우트 – 사우어크라우트; 미국인들이 독일인을 지칭하는 속어.
  • Krieg 또는 Krieg - - "war" 또는 "wartime-"입니다.
  • Kriegserlebnis – (신화의) 전쟁 경험.
  • Kriegsfischkutter(KFK) – 어선 설계로 건조된 경비함(Vorpostenboote 참조).
  • Kriegsflagge – "war engsign"; 국기의 군대 형태, 광둥에 철십자 훈장과 함께 흑십자 훈장이 4등분되어 있다.
  • Kriegsgefangerer – 전쟁 포로.
  • Kriegsgericht – 군법회의; 전쟁 음식이나 형편없는 식사를 뜻하는 속어."Militérgericht"도 있습니다.
  • 크리그스마린 – 독일 해군, 1935-45년.
  • Kriegsneurose – 전투 피로.외상 후 스트레스 장애입니다
  • Kriegsstärkenachweisungen(KSTN) – 미국 조직 및 장비 테이블(TO&E) 또는 영국 전쟁 시설과 동등한 독일어.
  • Kriegstagebuch – 전쟁일기.
  • 크리미날폴리제이(Kripo) – "범죄 경찰" – 나치 독일에서는 1936년 7월 독일 전체의 국가 형사(수사) 경찰부가 되었다.그것은 게슈타포와 함께 Sicherheitspolizei (SiPo)로 병합되었다.이후 1939년에 RSHA로 반환되었다.
  • Krupp (Kp) – 독일의 유명한 철강 생산업체로, 대부분의 탱크, 포탄, 박격포뿐만 아니라 전함용 장갑판(가장 유명한 비스마르크함)을 제조했다.
  • Krupp-Daimler(KD) – Krupp 참조.
  • Kübel – 말 그대로 "Bucket" 또는 "tub"로, Kübelwagen의 줄임말로 오픈탑 군용 유틸리티 자동차입니다.
  • Kugel – "총알" ("공"이라고도 함)
  • Kugelfest – 방탄.
  • Kugelblitz – 말 그대로 "공 번개", "불덩어리"입니다.
  • KwK – Kampfwagenkanone의 약자로, 주 전투 탱크의 포탑에 장착된 주(캐논) 무장입니다.

L

  • L/ – 구경 단위 배럴 길이(예: 8.8cm L/71 포의 배럴 길이는 71 x 8.8cm = 624.8cm)
  • Ladeschüze – 로더
  • 라거 – 캠프.
  • Landekopf – 거점.
  • 라페트 – 말 그대로 "총 마운트"로, 다양한 포병차와 독일 군용 차량, 특히 항공기의 유인 및 원격 제어 포탑 설치에 사용됩니다.
  • Landratsamt –민정사무소
  • 랜드스투름 – 역사적으로 비전문 군인 보병; 일종의 민병대.
  • 란처 – 독일 보병을 뜻하는 역사적 용어; 속어: Schüze Arsch.
  • 국토방위군 – 민병대의 일종인 영토군.
  • Lastensegler – 카고 글라이더
  • Latrinenparole – "latrin talk" , 소문.
  • laufende Nummer :시리얼 번호
  • 레벤스라움 – "살아있는 공간" 또는 히틀러에서는 독일 국민들이 살기에 필요한 최소한의 공간을 말한다.
  • Lehr – "시위"; 보통 교육 부대로 사용되거나 교육 부대에서 동원되는 엘리트 편대의 이름의 일부입니다(예: Panzer Lehr-Division).
  • Leibermuster – 위장 패턴.
  • 라이히트 – "라이트"로, 보통 경전차: 라이히터 판저와 같은 가벼운 유형을 지칭합니다.몇 가지 등급의 부서도 "빛"으로 분류되었다.
  • 레오파드 – 원래 포르쉐에서 생산된 VK 30.01(P) 탱크 선체 설계와 계획된 VK 16.02 정찰 차량으로 사용되었으며, 이후 1960년대부터 21세기까지 독일 연방 공화국(Federal German Republic)에서 사용되었던 주요 전투 탱크로 사용되었습니다.
  • 로이크피스토레 – 플레어 권총
  • 로이흐트게스초스/그란산 – 별 껍질
  • 류트넌트 – 육군 계급, 소위와 동등
  • Leutnant zur See – 해군 계급, 중위와 동등, 주니어 등급
  • 리히텐슈타인 – 초기 UHF 대역 BC 및 C-1 버전, 그리고 이후 VHF 대역 SN-2 및 SN-3 버전에서 야간 싸움에 사용된 독일 공중 레이더.
  • Lorenz Schlüselzusatz – 독일 암호 기계.
  • 로렌츠(항법) – 많은 공항에서 사용된 전쟁 전 블라인드 착륙 지원 장치.대부분의 독일 폭격기는 그것을 사용하는 데 필요한 무선 장비를 가지고 있었다.
  • "Los!" – "Go!" 또는 "Away!"또한 어뢰를 발사하는 U보트 지휘부 "불이야!"
  • Luchs – "링스" ; 모델 L 버전의 2호 전차에 붙여진 별명.
  • Leuchtkugel – 신호 플레어.
  • Luftangriff – 공습, 공습.
  • Luftflotte – 불빛이 켜진 항공 함대.루프트바페에서 가장 큰 부대야
  • Luftschutz – 공습 보호
  • Luftwaffe – "공군", 독일 공군.
  • Luftwaffenhelfer – "Luftwaffe 어시스턴트" FlaK-Helfer 참조.
  • Luftschutzpolizei – (공수 방호 경찰)는 Technical Emergency Service(기술 긴급 서비스) 및 Feuerschutzpolizei(전문 소방서)와 관련하여 공습 방어 및 폭격 피해자 구조를 담당하는 시민 보호 기관이었다.1935년 보안지원국(Sicherheits und Hilfsdienst)으로 창설된 이곳은 1942년 4월 항공부 산하에서 Ordnungspolizei로 이관되면서 "Luftschutzpolizei"로 이름이 바뀌었다.
  • Luftstreitkréfte – 원래(1916년 10월)는 제1차 세계 대전 당시 독일 제국 육군 항공대의 명칭으로, 후에 동독 전용 항공군의 명칭의 일부입니다.

M

  • Mannschaften – 사병
  • Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg(M.A.N.) – Augsburg-Nuremberg 기계 공장. 독일의 엔지니어링 및 트럭 제조업체입니다.지금은 MAN AG라고 불리며 팬더 탱크의 주요 제작자입니다.
  • Marineausrüstungsstelle (마스트)– 해군 장비 매장
  • MNH(Maschinenfabrik Niedersachsen Hannover) - 무기(탱크) 개발 및 생산 회사.
  • Maschinengewehr (MG) – MG42와 같은 기관총.
  • Maschinengewehrschüze – 기관총 사수
  • MK(Maschinenkanone) – MK 108 30mm 구경 무기와 마찬가지로 항공기 무장에 사용되는 자동 기관총.
  • Maschinenpistole(MP 또는 MPi) – MP40과 같이 서브머신건.
  • 매스킨 – "기계"일반적으로 비행기 또는 엔진으로 사용됩니다.
  • Maskenball – NBC 보호 장비 또는 최소한 방독면을 사용하여 싸우는 것을 뜻하는 독일어 속어
  • Maultier – Sd.Kfz. 하프트랙 트럭 (독일어로 노새)
  • 마우스(Mouse) – "마우스(mouse)"는 포르쉐가 디자인한 초중형 탱크의 별칭으로, 실제로 제작 및 테스트된 탱크 중 가장 무거운 탱크로 프로토타입 단계를 한 번도 지나본 적이 없습니다.
  • 마이바흐(M) – 독일의 자동차 및 엔지니어링 회사.
  • 멜더 – 러너
  • 멜더레이터 – 말 디스패치 라이더
  • Metox – U 보트에 장착된 레이더 경고 수신기(제조업체 이름)로, Naxos-U로 대체됨
  • Milchkuh – "우유 소" 14형 보급 유보트의 별명.
  • 밀리터리 – 밀리터리.
  • Militarérnachrichtendienst – 군사 정보.
  • 내 것 (플러스)Minen) – 대인지뢰, 탱크 또는 선박 기뢰.
  • Minneigenschutz(MES) – 선박의 소자 케이블. 문자 그대로 "광산의 자기 보호"입니다.
  • Minensuchboote(M보트) – 대형 기뢰 소탕선.
  • Mi-libige – 바람직하지 않음.
  • Mitarbeiter – 어시스턴트 점원
  • Motorkanone – 인라인 엔진 전투기의 중공 프로펠러 샤프트를 통해 엔진 장착형 자동 포탄 무장.
  • MP(i) – 서브머신건
  • Mörser – 모르타르
  • 군수 카노니에 – 탄약 취급자
  • 군수품 수송기 – 탄약 운반선.
  • 군수품 슈체 – 탄약 취급자
  • Müze – M43 필드 캡과 같은 작은 모자 또는 Einheitsfeltmüze라고도 합니다.

N

  • Nachricht(en) – 신호/뉴스/통신, 인텔리전스.
  • Nachrichtendienst – 인텔리전스
  • Nachrichtenoffizer – 신호 책임자
  • Nachrichtentruppen – 신호군단.
  • Nachschub – 전원
  • 나흐슈브트루펜 – 병력을 공급합니다.
  • Nacht und Nebel – "밤과 안개"; 흔적을 남기지 않고 처분되어야 하는 일부 죄수들을 위한 암호; Nacht und Nebel (이디옴) – 은밀하게 그리고 놀랍게도 한밤중에.
  • Nachtjagdgeschwader(NJG) – 야간 전투기 날개/그룹.
  • Nahkampfmesser – 근접전투칼.
  • Nahverteidungswaffe – "밀착 방어 무기"; 근접 공격 보병과 싸우기 위한 Panzers의 부속품.
  • Nashorn – 탱크 구축함의 일종인 "rhinoceros"라는 별명.
  • National sozialistische Führungsoffiziere(NSFO) – 국가사회주의 지도부 간부.
  • Naxos 레이더 검출기 – FuG 350 레이더 검출기 세트. "Naxos Z"는 야간 전투기를 위해 개발되었으며, U 보트에 제공되어 연합군의 H2S 마이크로밴드 레이더 송신 위치를 파악할 수 없었다.
  • Nebelwerfer (Nb)W) – "안개 투척기", 연기 또는 고폭발사체에 사용될 수 있는 로켓포, 다연통 로켓 발사기.
  • 넵툰 레이더 – 야간 전투기를 위한 저중간 VHF 대역(125~187MHz) 공중 요격 레이더로, 7월까지 손상된 리히텐슈타인 SN-2 유닛을 대체하기 위한 것이다.1944년 8월
  • 니들라지 – 패배.
  • "니히트 쉬센" – 독일어로 촬영하지 마세요
  • 노르덴 – 북쪽
  • 신호 없음 – 조난 신호
  • NSKK – 국가사회주의 자동차 군단인 국가사회주의 크래프트파헤르코르프.
  • Nummer (Nr.) – "숫자"; 유닛 번호는 있지만 전투 자산이 없는 일부 사단 조직. 종종 나중에 일반 부서로 전환된다(예: 중분류 Nr. 157).

O

  • Ober-* – Oberleutnant 및 Oberkommando와 같은 여러 군 계급과 직함의 일부.
  • Oberst – 점등. "Uppost" 또는 "Seniormost"는 독일어로 대령과 동등합니다.
  • Oberbefehlshaber des Heeres (Ob.d.H.) – 육군 총사령관.
  • Oberkommando des Heeres (OKH) – 1936년부터 1945년까지 육군 최고사령부와 육군 참모.
  • OKM(Oberkommando der Kriegsmarine) – "해군 최고사령부"
  • Oberkommando der Luftwaffe (OKL) – "공군 최고사령부"
  • Oberkommando der Wehrmacht (OKW)– "군 최고사령부"OKW는 전쟁부를 대체했고 나치 독일 군대의 지휘 구조의 일부였다.
  • OHL(Oberste Heeresleitung) – "최고 육군사령부"는 제1차 세계 대전 독일군의 최고 지휘관이었다.
  • Generalstab 담당자– General Stab 책임자
  • Offizier-Lager (Oflag)– "장교 캠프" : 연합군 장교들을 위한 독일 포로 수용소.
  • Ordnungspolizei (Orpo) – 질서경찰 – 1936년 국유화 이후 정규 제복을 입은 경찰.
  • Ordonnanzofizier – 캠프 보좌관
  • Ortskampf – 도시에서의 전투, 도시전.
  • 오스텐 – 동쪽
  • 오스트프론트 – 동부 전선(러시아 전선)
  • Ostjuden – 폴란드의 동부 유대인들.
  • Ostmark – 점등.동부 행군, 오스트리아 안슐루스 이후
  • 오스트프리엔 – 동프로러시아의 주.

P

  • Panjewagen – 1마차.
  • Panzer – "장갑"; 독일어는 "배를 위한 장갑"을 뜻하는 Old French pancier에서 유래했습니다.그것은 탱크(아래의 Panzerkampfwagen 참조) 또는 기갑 편대를 지칭할 수 있다(기갑사단은 말 그대로 "탱크 사단"이고 "무장"의 형용사는 "게판저트"이다).
  • Panzerabwehrkanone (PaK) – 대전차포. 문자 그대로 "탱크 방어 대포"로, 전형적인 건식 포탑 없는 독일 전차 구축함의 주 무장으로도 사용됩니다.
  • Panzerbefelswagen (Pz)Bef.Wg) – 모든 기갑 분리의 지휘 탱크. 추가 무선 장비가 있는 특수 제작된 지휘 탱크에도 사용됩니다.
  • Panzerbüchse – 대전차 소총
  • 대전차 소총병
  • Panzerfaust – 말 그대로 "팔의 주먹"; 가벼운 일회용 보병 대전차 무기, 지느러미 모양의 돌격 수류탄을 발사하는 작은 무반동 총, 그리고 비록 Panzerfaust가 수류탄 발사대에 가까웠지만 소련 RPG의 선구자.
  • 기갑총통 – 탱크 사령관, 말 그대로 "탱크 지도자"입니다.
  • 판저코만단 – 전차 지휘관
  • Panzerschreck – 말 그대로 "무기 테러", 공식적으로는 "로켓 갑옷 소총"으로, 로켓 추진형 88mm 돌격 수류탄을 발사하는 재사용 가능한 보병 대전차 무기이다.외관상 Ofenrohr ('스토브파이프')라고도 불립니다.
  • 기갑척탄병 – 기계화 보병; 기계화 보병 부대에 소속된 병사.
  • Panzerjaeger – "탱크 헌터(s)", 대전차 부대. 자주 전차 구축함(예: Elefant)의 연장선으로도 사용되었으며, 이후 야그판저("수렵 전차")라는 용어로 대체되었다.
  • Panzerkampfwagen(Pzkpfw.) – "무장 전투 차량"으로, 일반적으로 주 무장을 위해 360° 완전히 회전하는 포탑이 있는 탱크의 유형을 지칭합니다.
  • 판저스키프 – "무장된 함정", 즉 "포켓 전함"
  • Panzertruppen – 탱크 병력.
  • 페이퍼 – 종이.신분증으로 자주 사용됩니다.
  • Papierkrieg – 종이 전쟁.보고서와 기록 보관에 대한 대응에 어려움을 겪고 있습니다.
  • Partei – 정당.
  • Pauke Pauke – 적기와 교전할 때 전투기 조종사를 나타내는 코드워드(조명 '개폐')
  • Pionier (플러스)Pioniere) – 전투 엔지니어.
  • 플래튼팬저 – 플레이트 아머.
  • 플래너피지어 – 삼각측량 책임자
  • Porsche (P) – 탱크 및 기타 군용 차량을 설계 및 생산한 회사.그들은 이제 자동차를 생산한다.
  • 말 탄 이륜 마차인 Protze – limber는 총 앞에 매단 상태로 보통 군수품과 승무원을 수송합니다.이 용어는 이탈리아어로 바퀴가 두 개 달린 수레인 "비라초"에서 유래했다.
  • 푸치 – 쿠데타; 소규모 집단, 보통 군대에 의한 갑작스러운 정부 전복.
  • Pyrussieg – Pyrhic 승리.

Q

  • 쿼티어마이스터 – 쿼터마스터
  • 퀴스트 – 제2차 세계대전 중과 후에 독일 헬멧을 제조한 여러 업체 중 하나.

R

  • Radikale Niederwerfung – 무자비한 진압.
  • Röumboot (R-boot)– 소형 모터 소해정.
  • Rasputitsa – 동유럽의 반기 진흙 계절
  • 레지룽 – 정부기관.
  • 연대 부관 – 연대 부관
  • 연대사르츠 – 연대 의무관
  • 연대장 – 연대장
  • 연대장 – 연대장 대신
  • 연대장 코만두르 – 연대장
  • Regumentsveterinér – 연대 수의사 장교
  • 제국 – 왕국, 제국.
  • Reichsarbeitsdienst(RAD) – 나치 독일의 강제 노동 서비스.
  • Reichsbahn – 철도 시스템.
  • 친위대 국가지도자 – 친위대 국가지도자, 하인리히 힘러가 소유한 사무실.
  • Richssichheritsshauptamt (RSHA)– "Reich Security Head Office or Reich Security Head Office" 1939년 9월 Himler에 의해 Gestapo, Kripo 및 SD(Sichheritsdienst der SS)를 포함한 모든 독일 보안 및 사복 경찰 부서를 하나의 우산 조직으로 통합하기 위해 창설되었습니다.
  • 국가방위 – 1919년부터 1935년까지 바이마르 공화국 하의 독일군을 지칭하는 이름.
  • 반복한다 - 기병.「리터」도 참조해 주세요.
  • Rekrut – coll.신참, 신병, 기초 훈련 중인 군인
  • Rettungsboot – 구명보트.
  • Richtkreisunteroffizer – Gun Director (NCO)
  • Richtschüze – 조준 사격수.
  • 링카논(Rk) – 조립식 총
  • 리터 – 기사, 기만적.
  • Ritterkreuz – "Knight's Cross" (일반적으로 Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes의 약칭) (다음 항목 참조)
  • Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes – (철십자장의) 기사장; 이미 철십자장을 받은 사람들에게 용감한 봉사를 한 것에 대한 상.포격이나 군사 리더십에 대한 최고 훈장 계급입니다. 이 중 7318개는 전쟁 중에 수여되었습니다.Ritterkreuz의 이전 수상자는 같은 상을 더 높은 수준으로 받고, 그 다음에는 더 높은 상을 받게 됩니다.높은 차수는 오름차순으로 다음과 같습니다.
    • Ritterkreuz mit Eichenlaub – "참나무 잎을 가진 기사 십자가"전쟁 중 890명의 수급자.
    • Ritterkreuz mit Eichenlaub und Schwerten – "참나무 잎과 검으로 만든 기사 십자가"수상자 총 159명, 명예수상자 1명(야마모토 이소로쿠)
    • Ritterkreuz mit Eichenlaub, Schwerten und Brilanten – "참나무 잎, 칼, 다이아몬드가 있는 나이트의 십자가" : 총 27명의 수상자.
    • Ritterkreuz mit Goldenem Eichenlaub, Schwerton und Brilanten: "황금 참나무 잎, 칼, 다이아몬드를 가진 나이트의 십자가" : 단 한 명의 수상자.
  • Ritterkreuzauftrag, "Knight's Cross job" – 자살 임무를 뜻하는 군인들의 은어.
  • Ritterkreuztréger – 기사십자장 소지자.
  • Rittmeister – 기병, 정찰 및 말 수송 와펜에서 Hauptmann 대신 사용되는 대위.
  • Rollkommando – 소형 전동(롤링) 태스크포스 (비군사: 뺑소니 범죄용 밴드)
  • Rommelspargel – "Rommel's Asparagus"; 낙하산 및 활공 착륙을 방지하기 위해 대서양 장벽 뒤쪽의 주요 위치에 비스듬히 배치된 막대기.
  • Rotes Kreuz – 적십자사.
  • Rotte – 특히 선박, 보트 또는 항공기 같은 두 가지 종류.또한 평소와 파일의 '파일'도 있습니다.
  • 썩은 지도자 – 나치 계급인 '로트'의 지도자
  • 로텐크네히트 – '로트'의 부하
  • 로텐만 – '로텐크네히트' 참조
  • Rottmeister – 병사들 줄에서 첫 번째.원래, 군인들은 10에서 25의 깊이를 가지곤 했지만, 19세기에는 두 개의 파일이 표준적이었습니다, 그래서 '로트'는 두 개의 종류를 묘사했습니다.또한 50명의 기병을 파견하는 (부사관) 장교이기도 하다.
  • RSO – Raupenschlepper Ost는 완전히 추적된 포병 견인 차량입니다.
  • Rückzug – 후퇴.

S

  • S-mine – 대인지뢰의 일반적인 유형입니다.
  • SA – Sturmabteilung 참조.
  • 삭베어비터 – 점원
  • die Sahnefront – (크림 전선)는 제2차 세계대전 중 덴마크를 점령했고, 많은 식량과 아주 작은 [5]전투였습니다.
  • Sanitter('Sani') – 전투 의무병
  • Sanitétsoffizier – 의료책임자
  • Sanitétsunteroffizer – 의료 NCO
  • Sanka – Sanitétskraftfahrtzeug의 약자, 독일 구급차의 용어.
  • Saukopf – "돼지 머리"는 총의 만틀렛 또는 받침대의 모양을 가리키며, 독일 군사 문서에서는 Topfblende로 불리기도 한다.
  • Shanzzeug – 고정 도구; 포크와 나이프를 뜻하는 속어.
  • Schchtellaufwerk – 제2차 세계대전 전과 전쟁 중 독일군의 하프트랙 및 장갑 전투 차량에 사용된 겹쳐서 맞물린 로드 휠의 시스템 이름.
  • 샤프슈체 – 날카로운 사격수; 저격수, 사격수.
  • 섀튼 – "그림자"; 보통 적의 정보를 오도하기 위한 목적으로 소수의 전투 자산만을 통제하는 사단 본부.
  • Scheisskommando – Konzentrationslager 생존자가 언급한 화장실 세부 사항.
  • Scheuch-schlepper – Luftwaffe의 Komet 로켓 전투기를 지상에서 견인하는 데 사용되는 개조된 3륜 농업용 트랙터(원래 농업용 버전 제작자 이름)입니다.
  • 쉬프첸 – 사이드 캡
  • Shirmmüze – 임원 및 시니어 NCO의 피크 캡
  • 쉬르마이스터 – 하니스 키퍼
  • Schlacht – 배틀."Von"은 일반적인 장소에 사용되고 "um"은 정확히 싸우고 있던 것에 사용됩니다. 예를 들어, 미드웨이 전투는 "Schlacht um Midway"로, 트라팔가르 전투는 "Schlacht von Trafalgar"로 불립니다.
  • Schlachtschiff – 전함.
  • Schleichfahrt – 사일런트 러닝.
  • schnell –빠릅니다.
  • Schnellboot(S-Boot) – 모터 어뢰정(영국 용어: "E-boat"로 "적"을 의미합니다).
  • Schnelle Truppen – 점등. "빠른 군대" 기계화 부대 (갑옷이든 보병이든)
  • 슈래게 무식 – "사선 음악", 비스듬히 위로/앞으로 공격적 독일 야간 전투 무장을 합니다.
  • 슈츠폴라이제 – "보호 경찰", 도시 경찰, 제복 경찰 또는 Ordnungspolizei의 가장 큰 구성 요소.
  • SS(SS) – 히틀러의 개인 경호대 역할을 했던 소규모 준군사 부대에서 모든 것을 아우르는 보안, 경찰, 전투 부대로 성장한 주요 나치 조직인 "보호 편대".'SS'는 (S)태펠로부터 형성된다.3중력 구조로 되어 있었다.알게마이네 친위대(Allgemeine-SS)는 친위대(General SS), 강제수용소를 책임지는 친위대(SS-Totenkopfverbénde), 친위대(SS-Verfügungstrppe)는 1940년에 공식적으로 무장 친위대의 일부가 되었다.
  • Schurze – "스커팅", 장갑 스커팅이 탱크에 추가되어 추가적인 보호를 제공합니다.
  • 슈슬라인 – 사격선.
  • 슈체 – 불이 붙은 사격수; 보병의 일원.1920년부터 1945년까지 군 계급이 가장 낮았다.샤프슈체도 참조하십시오.
  • Schützenzanzerwagen(SPW) – 장갑 하프트랙 또는 자주식 무기.
  • 슈츠하프트 – "보호적 양육권"; 사법 절차 없이, 보통 강제 수용소에 수감할 수 있는 권력에 대한 완곡한 표현이다.
  • 슈츠하프트베펠 – "보호적 양육권 명령"; 구금된 사람이 투옥되기를 원한다고 선언하는 문서; 보통 이 서명은 고문에 의해 강요되었다.
  • Schwadron(복수:슈와드로네) – "스쿼드론"; 기병대에서 사용되는 1개 중대는 기본적으로 중대 규모였다.
    • 슈와드론프허 – 기병 중대장
    • Schwadrontrupfuhrer – 본사 부문 리더
  • Schwarm – 비행(군부대)
  • 슈바르츠 카펠레 – "블랙 오케스트라" - 히틀러 전복을 모의하고 1944년 7월 20일 그를 암살할 뻔했던 독일군 내 음모자 그룹.
  • Schweinereien – "스캔들 행위" (조명:"돼지의 행위"; (군사적 맥락에서) 민간인에 대한 범죄.
  • 슈어(shwer) – (1) "무거운"을 뜻하는 형용사, "gross"(큰)는 같은 의미일 수 있다. (2) hard/weat.
  • 슈워러 크로이저 – 중형 순양함.
  • 슈워펑크 – 주요 공격 축
  • 슈베르트 – 검.
  • Schwimpanzer – 수륙양용 또는 "수영" 탱크.
  • SD – Sicherheitsdienst 참조.
  • SD.Kfz – Sonderkraftfahrzeug
  • Seekriegsleitung (SKL) – 해군 전쟁 국장.
  • Sehrohr – 잠망경; 말 그대로 "관처럼 보이는".
  • Sehrohrtiefe – 잠망경 깊이.
  • 시텐지웨어 – 총검
  • Selbstahlafette – 자주식 총기 운반차.
  • Selbstchutz – 점등. "자기 보호"; 독일 민병대 민족.
  • Sicherheitsdienst(SD) – "보안 서비스", SS 및 나치당 보안 서비스.나중에, RSHA의 주요 정보 수집 및 대간첩 부문 (원래는 라인하르트 하이드리히가 이끌었습니다)
  • Sicherheitspolizei (SiPo) – 게슈타포와 크리포의 연합군인 "보안 경찰"은 제국의 범죄 수사관과 비밀 주 경찰로 구성되어 있다.
  • "남부 언로드" – "잠금 및 적재"
  • Sicherungsflottillen – (1) 호위함, (2) 나치 화자를 보호하기 위해 모집된 실직 전 병사들의 준군사조직, 그리고 그들의 옷차림 때문에 "브라운 셔츠"라고 불렸다.
  • 시그 – 승리.
  • Sigrunen – SS에서 사용되는 이중 "S" 런의 이름입니다.
  • SiPo – Sicherheitspolizei를 참조하십시오.
  • 십하동 – 한 사람의 가족 구성원을 정치적 범죄나 반역죄로 체포하는 행위.
  • SMS – 1918년 이전 영국 왕립 해군의 "HMS"(His/Her Majestét Schiff) 해군 함정 이름 접두어와 동등한 독일 제국의 Sainer Majestét Schiff의 약자.
  • 솔다트 – 군인/입대자.
  • 솔드부흐 – 독일군의 모든 구성원이 소지하고 있는 급여 장부.장치 정보, 발급된 모든 장비의 기록 및 기타 세부 사항이 이 책에 입력되었습니다.
  • Solstérke – 공인된 강도
  • 손더베핸들룽 – "특별대우"; 구류 중인 사람들을 고문하거나 죽이는 것을 뜻하는 나치 완곡어법.
  • Sonderfahndungslisten – 지명수배자 명단.
  • Sonderkommando – "특수 부대"; 제2차 세계대전 중 나치 정부에 바람직하지 않은 사람들의 청산을 책임지는 독일 점령 지역에서 활동한 특정 독일 및 외국 SS 부대에 적용되는 공식 용어; 또한: 시체 등의 정화 가스실에 배정된 몰살 캠프의 유대인 수감자.제1차 세계대전 중, 이 용어는 다르다넬스에 대한 통제권을 유지하는 임무를 맡은 해안 방어 부대와 같은 특수 함대 집단을 지칭하는 데 사용되었다.
  • Sonderkraftfahrzeug(Sd. Kfz.) – "특수 목적 자동차"로, 일반적으로 약자로 사용되며 군수품 재고 번호를 나타냅니다.
  • Sonderreferrat – 특별 관리 섹션.
  • 스파허 – 스카우트.
  • Spéhtrupp – 전투 순찰
  • Spéhwagen – 장갑차, 정찰/재탄생 차량.
  • 스페러퓨어 – 보호 사격, 커튼 사격.전진하는 군대를 저지하기 위한 포격
  • 슈퇴르페우어 – 화재를 괴롭히다
  • Sperrlinie – 차단선.
  • Sperrschule – 키엘윅에 있는 지뢰전학교.
  • Spie – – "pike" (기업에서 목수 및 관리 부사관인 Hauptfeldwebel의 속칭).전형적인 오버펠트베벨 또는 스타브스펠트베벨 계급이었다.그는 미국 상사(하사)보다 더 많은 권한을 행사했지만, 그의 임무에는 통상적으로 전투 지휘권이 포함되지 않았다.
  • Spion – 스파이
  • 스프렝스토프 – 폭발성 물질.
  • 스프링 – 보병의 전진 동작: 엄호에서 뛰어올라 몇 걸음 뛰다가 다시 엄호합니다.따라하다.
  • "Sprung auf, marsch, marsch!" – 스프링을 시작하는 명령어
  • SS – Schutzstaffel 참조.
  • SS-TV – SS-Totenkopfverbénde (SS Death's Head Units).
  • SS-Verfügungstrupen – "사용 가능한" SS의 군사 편대; 1940년 8월에 결성된 무장 친위대의 핵심이 되었다.
  • 찌르다.Stébe) – "스태프", 때로는 본사.
  • Stabschef – 비서실장
  • Stabsfeldwebel – 불이 켜져 있습니다. "Stabswel"은 "Staff Sassant"이지만, 거의 소령과 동등합니다.베어마흐트에서 가장 높은 NCO 계급, 연방방위군에서 두 번째로 높은 NCO 계급입니다.
  • Stacheldraht – 철조망.
  • Stadtkommandant – 도시의 군사 지휘관.
  • Staffel – 비행대; 제1차 세계대전 당시 최소 작전 공군 부대이자 주요 작전 부대인 Luftstreitkréfte.
  • Stahlhelm – (1) 말 그대로 "철모"; (2) 전쟁 간 민족주의 단체.
  • Stalag – 장교 이외의 계급에 해당하는 독일 포로 수용소 Stamlager의 약자.
  • Stalinorgel – "Stalin's Organ", 카투샤 로켓 발사기의 별명.
  • Stamkenzeichen – 공장에서 새로 만든 Luftwaffe 항공기에 적용되는 네 글자의 무선 식별 코드. 시제품 식별에도 사용되며, 특정 Luftwaffe 날개에 할당된 비일제 항공기에는 사용되지 않으며, 대신 Geschwaderkenung 코드가 사용됩니다.
  • Standarte – 연대와 동등한 SS 유닛
  • 스탠드포트 – 수비대
  • 스탠도르텔테스터 – 수비대 지휘관
  • Stellung – 위치
  • Stellungskrieg – Blitzkrieg와 달리, 충돌 당사자 중 어느 쪽도 공격 작전으로 방어를 극복할 수 없다면, 그 결과는 Abnützungskrieg가 된다.
  • Stellung Sunteroffizer – 총기 위치 NCO
  • Steuerbord(Stb) – 배의 우현 측.
  • 스틸핸드그란네이트 – 스틱 수류탄: "감자 매셔" 모델 24 수류탄.
  • "stopfen" – 발사를 멈추라는 명령으로, 아마도 "환기구 정지"에서 파생되었을 것입니다.
  • 스토트럽 – 충격 또는 공격 부대로서의 소규모 유닛.
  • Sto- [ unit ]– Stobbaitillon, Stoimentregiment, Sto,division, 기동예비군으로 보유되어 반격 시 공격군을 밀어내기 위해 사용할 수 있는 부대, 대대, 연대 또는 사단의 임시 명칭.이 용어는 1917년 독일 육군의 방어 전술이 심층 방어 전술로 바뀌었을 때 제1차 세계대전 참호전에서 처음 사용되었다.그 근거는 참호 최전방 부대가 효과적인 평영을 할 수 없을 정도로 많은 사상자와 물적 손실을 입었기 때문이다.
  • Strategischer Sig – 전략적 승리.
  • 스투브 – 병영 내 방, 숙소
  • Stuka – Sturzkampflugzeug의 약자, 문자 그대로 "전투기 추락" 비유적으로 *폭격기.특히 독일 Ju 87 급강하 폭격기와 관련이 있지만 독일어로 어떤 급강하 폭격기도 지칭합니다.
  • Stukageschwader – 급강하 폭격기 날개/그룹, 나중에 지상 지원 역할(SG)의 Schlachtegeschwader.
  • 스투파 – Sturmpanzer IV 돌격포.
  • Sturm – 폭행.
  • Sturmabteilung (SA) – "공격 분견대", 군대의 일부가 아닌 정당 민병대.처음에 나치당의 "갈색 셔츠" 불량배들과 거리 싸움은 1934년까지 거의 50만 명의 준군사 부대로 성장했습니다; 긴 칼의 밤 동안 SS와 게슈타포에 의해 지도부가 숙청된 후 수와 영향력이 급격히 감소했습니다.
  • Sturmban [복수:Sturmbanne] – 불이 켜져 있다. "폭풍 밴드", 대대. SA 및 SS 부대에 의해 1940년까지 사용되었다.
  • Sturmgeschütz(StuG) – Sturmgeschütz III와 같은 자주식 돌격포.
  • Sturmgewehr – 돌격 소총.
  • Sturmtrupp – 공격 부대, 보통 분대 또는 소대 등 특수 훈련을 받은 병사들로 구성된 그룹으로, 참호 전장의 고정 위치에 대한 공격에 사용되었습니다.이후 제2차 세계 대전에서는 침투 명령을 받은 전투 순찰에 사용되었습니다.
  • Sturmbattaillon – 특히 1917년과 1918년에 참호전 경험으로 창설된 제1차 세계대전 독일군의 특수 훈련과 장비를 갖춘 돌격대대대.
  • StuK – Sturmkanone, 독일 자주포의 주 무장의 접두사, Sturmhaubitze의 "StuH"도 사용되었으며, 이때 트랙된 섀시에 곡사포가 대신 사용되었습니다.
  • Stützpunkt – 군사 기지.
  • Süden – 남쪽.
  • 스와스티카 – 독일 하켄크로이츠의 영어 용어.
  • sWS – Schwere Wehrmachtschlepper, 제2차 세계대전 말기의 하프트랙 차량.

T

  • 톤(t) – 톤(미터, 1000 kg)
  • 톤수(ts)– 롱톤
  • Tagesbefehl – 오늘의 순서
  • 타우첸 – 잠수; 잠수.
  • Tauchpanzer – 잠수 탱크.
  • Teilkommando – 소규모 섹션 규모의 명령어 그룹.
  • 테스트 플러그 – 비행 테스트, 셰이크다운 크루즈
  • 타이거 – PzKW VI "Tiger I" 및 "Tiger II" 시리즈의 탱크와 타이거 II를 기반으로 한 Jagdtiger 탱크 구축함 및 타이거 I의 섀시를 기반으로 한 Sturmtiger.
  • 토데스메르체 - "죽음의 행진" – 전쟁 말기, 독일군이 강제수용소 수감자들의 해방을 막기 위해 동쪽의 소련군과 서쪽에서 진격하는 연합군 사이에 갇힌 것이 명백해졌을 때, 나치는 그들을 독일 본국으로 향해 서쪽으로 행군하도록 강요했다.수천 명이 이 행진에서 죽었다.
  • 토미 – 영국 군인을 뜻하는 독일어 속어(독일인을 뜻하는 영미 속어인 제리 또는 크라우트와 유사).
  • 토텐코프 – "죽음의 머리", 두개골과 교차뼈, 제2차 세계 대전 당시 독일 공군의 54 폭격기 날개의 별명이기도 하다.
  • Tornister – 백팩
  • 토텐코프베르반데 – "죽음의 머리 부대"는 나치 강제수용소에서 경비원으로 고용되었고, 많은 사람들이 나중에 SS 사단 토텐코프 같은 무장 친위대의 일원이 되었다.
  • 토털러 크리그 – "총체적 전쟁" – 총체적 전쟁에서는 다른 분쟁보다 전투원과 민간인의 차이가 덜하며, 때로는 민간인과 군인을 막론하고 거의 모든 인적 자원이 호전적인 노력의 일부로 간주될 수 있기 때문에 그러한 차이는 전혀 없다.
  • Totenkopfachsturmbanne – 죽음의 친위대 부대; 전쟁 중 강제수용소를 지켰던 친위대 부대.
  • Treffer – 히트.대부분 과거형으로요"토페도 게트로펜!" = "토페도 히트!" "토페도 임팩트!"
  • Trommelfeuer - 포탄 폭발음이 우르릉거리는 고주파 포탄 발사(Barage).
  • 트로펜헬름 – 피스 헬멧. 열대 지역, 특히 아프리카 코르프족이 사용하는 넓은 테의 천으로 덮인 코르크 헬멧.
  • Trupp (플러스)Trupps) – 2~8명으로 구성된 최소 전술 유닛으로, Fire team에 비해 최적이지만, 전투 이외의 작업에서도 물류로서 사용됩니다.
  • Truppe (플러스)Truppen) – 군대 용어를 요약하면, 어떤 맥락에서 그것은 사병들을 의미한다.
  • 트루페남트 – 베르사유 조약 이후 위장된 육군 총참모부 "Troop Office"는 독일 육군 총참모부를 폐지했다.
  • Truppenarzt – 유기 의료 부문(예: Reginesarzt, Bataillonsarzt)의 단위 및 하위 단위의 의사
  • Truppfuhrer –팀장

U

  • Uboatausbildungsabteilung(UAA) – U-Fahrausbildungslehrgang 참조.
  • Uboot-Abnahme-Kommission(UAK) – 잠수함 수용 위원회
  • Ubootabwehrschule(UAS) – 대잠수함 학교
  • U-Bootjaeger(UJ-boats) – 대잠 작전을 위한 증기 트롤선.
  • U-Fahrausbildungslehrgang – 잠수함 요원들이 U보트 조작을 배운 곳.
  • U-Lehrdivision(ULD) – U보트 훈련 부서(Kommandanten-Schießlehrgang 참조).
  • unabkömmlich(영국) – 군복무 불가
  • 영국(Uboot-Lafette의 Schnellladekanone) – 잠수함 장착형 속사포
  • 언터멘첸 – 나치가 "인간 이하"라고 조롱한 사람들(엔텐시 참조).
  • Unterofizer – (1) 부사관. (2) 보병 분대 리더에게 전형적이며 기능적으로는 미국 하사 또는 영국 상병과 동등한 최하위 NCO 계급.
  • Unterofiziere mit Portepe – 상급 NCO, 점등."검을 든 부관"
  • Unterofiziere ohne Portepee – 주니어 NCO; 점등."검술 없는 부관"
  • 비통수권자 – 모든 부사관을 요약한 용어. 문자 그대로 "서브레이더"입니다.
  • Unterseeboot (U-Boot)– 말 그대로 "해저 보트"; 잠수함.영어권에서는 "U-boat"과 "submarine"의 구별이 있다: "U-boat"는 독일 잠수함을 가리키며, 특히 세계 대전 중에 사용된 잠수함을 가리킨다.독일어로 "U-boat"는 "Deutsches U-Boot" 또는 "Amerikanisches U-Boot"와 같은 어떤 잠수함에도 사용되므로 구별이 없다.
  • 우랄 폭격기 – 독일 제3제국의 첫 번째 엔진 전략 폭격기 4대를 제작하기 위한 루프트바페 장군 발터 베버의 계획. 시제품은 도르니에와 융커스에서 왔다.1936년 웨버가 죽은 후, 그 프로그램은 보류되었다.
  • Ulaub – 휴가, 휴가.
  • 우토프(Utof, Torpedoboots, Fliegerabwehr-Lafette) – 잠수함-토르페도 보트-대공기 탑재형 속사포
  • UvD – Unterofizier vom Dienst – CQ 담당 하사

V

  • V1 – 독일 최초의 "복수의 무기" 또는 Vergeltungswaffen, V1은 펄스 제트 엔진으로 구동되는 조종사가 없는 선구적인 순항 미사일이었고 850kg(1875파운드)의 고폭탄두를 장착했습니다.그들의 사거리는 200km까지였다.연합군이 내는 소리 때문에 "버즈 폭탄"이라는 별명이 붙었다.
  • V2 로켓 – A4로도 알려진 V1의 후속은 액체 산소와 알코올로 구동되는 선구적인 초음속 SRBM으로, 975 kg (2,150파운드)의 고폭탄두와 320 km의 사거리를 가지고 있습니다.
  • V3 – 93km 범위에서 최대 10kg(22lb)의 고폭탄두를 탑재한 포탄을 발사하도록 설계된, 호흐드루크품페(고압 펌프)라는 별명을 가진 원거리, 부드러운 구멍의 다연장 다연장포.대부분의 시설들이 사용되기도 전에 폭격으로 파괴되었기 때문에 그것은 결코 그다지 성공적이지 않았다.
  • Verband – 편대(대대에서 여단으로)
  • Verbindungsoffizier – 연락 담당자
  • verdéchtige Elemente/Personen – 의심스러운 요소/인물.
  • Verfügungstrupen – "특수" 처분 부대; SS 전투 부대는 1940년에 무장 친위대가 되었다.
  • Vergeltungsmanahnahmen – 보복; 보복적 처벌 조치.
  • Vernichtungskrieg – (1) 소련 민간인에 대한 "멸종 전쟁" (2) 독단적인 공격.
  • Vernichtungslager – 구제 캠프.
  • Verpflegung – 식량 공급
  • Verrater – 배신자.
  • "Verstanden" – 절차어, "underduced", "roger"
  • Verstérkung – 강화.
  • Versuchs – 실험용.따라서 제2차 세계대전 당시 루프트바페의 모든 군용 항공기 시제품에 대한 "V" 명칭이 붙었다.1916년 Fokker Flugzeugbau에 의해 시작되었으며, 자체 실험 디자인만을 목적으로 합니다.
  • Versuchskonstruction – 프로토타입.
  • Verwendung – 듀티 포지션
  • 수의사 – 수의사 사무관
  • 비시 프랑스 – 1940년 프랑스의 몰락 이후 필립 페탱 원수가 이끄는 프랑스 정권은 독일인들과 협력하여 비시 시에 세워졌다.그것은 1944년 해산될 때까지 프랑스의 남반부를 지배했다.
  • Vierling – 독일어로 "쿼드루플"을 의미하며, 통과 가능하고 승강 가능한 단일 마운트에 4개의 기관총 또는 동일한 모델의 자동포를 사용한 모든 무기 마운트를 의미하며, Flakvierling 쿼드 마운트 20mm 대공 대포 시스템 및 실험용 HL 131V(Heckafette 131, Turret Vearling)의 이름의 일부로 사용됩니다.MG 131 12.7mm 기관총 4문, 독일 후기 폭격기 설계용 밀폐형 동력 방어 진지.
  • Vizeadmiral – 해군 중장 계급
  • 뵐키슈 – "(독일) 민중"이라는 의미에서 인기가 있다."국민"을 뜻하는 "볼크"에서 유래한 형용사로, 사람들을 "순수한" 아리안과 열등한 운터멘첸으로 나눈 인종차별적이고 민족주의적인 이데올로기에서 유래했습니다.
  • Volksdeutsche – 독일계 민족.
  • Volksgemeinschaft – 국가 공동체 또는 민간 인구; 공공 지원(Kameradschaft 참조).
  • 폴크스그렌다이어 – "인민 보병"은 전쟁의 마지막 몇 달 동안 길러지거나 재건된 낮은 등급의 보병 사단에 주어지는 사기를 높이는 존칭이다.
  • Volkskrieg – "인민전쟁"
  • 폴크스툼 – 대부분 소년과 나이 든 남자들로 구성된 인민의 준군사 방어군.
  • Volkstumskampf – 민족 투쟁.
  • Vorausabteilung – 선발대
  • Vorgeschobener Beobachter – 전방 옵서버
  • Vorpostenboote(VP-boot) – 대잠 및 기뢰 제거 장비를 갖춘 해안 호위함 및 모터 진수.Küstenfischkutter(KFK)라고도 불리는 이 선박은 어선 설계에 따라 건조된 순찰선이었다.

W

  • Wasserbombe(WaBo): 딥 차지.
  • Wach- – 가드(결합).
  • Wachsamkeit – 경계.
  • Wachtmeister – 기병 및 포병 부대의 상급 NCO(펠드베벨에 상당)
  • 와프(복수: 와펜) – "무기" 또는 "무장"을 의미하는 형용사일 수 있습니다.
  • Waffenamt – "무기 사무실" – 무기 검사 도장 또는 표시.
  • 와펜파르베 – 암 오브 서비스 색상
  • 무장 친위대 - 무장 친위대.1940년 8월 베르퓌궁투르페, 라이프스탠다르트 SS 아돌프 히틀러(LSSAH), 토텐코프베르반데 전투스탠다르텐이 합병해 창설된 SS의 군사전투부.
  • Wagen – 차량, 차량.
  • Wehrkraftzersetzung – 군대의 투지를 약화시킨다.
  • Wehrkreis – 중요한 도시를 중심으로 한 독일 군구.
  • 독일 국방군 – 독일 제3제국의 3개 부대로 구성된 군대: Heer (육군), Luftwaffe (공군), Kriegsmarine (해군)SS 전투부대는 보통 육군 최고사령부나 독일 국방군 최고사령부의 작전통제하에 놓였지만, 무장 친위대는 별개의 조직이었다.
  • 베흐마흐트베리히트 – 제2차 세계대전 중 모든 전선의 군사 상황을 묘사한 일일 라디오 방송.
  • Wehrmachtführungsstab – 육군 작전 참모진.
  • 베흐마흐트사들러 – 베흐마흐트의 독수리 휘장.
  • Wehrmachtgefolge –군 부대.여기에는 군대의 일부가 아니지만 제네바 협약에 따라 보호 및/또는 군사화된 매우 중요한 지원 역할을 한 조직이 포함된다.군대의 보조 부대는 라이히사르베이트디엔스트, NSKK, 조직 토트, 폭스스툼의 일부였다.
  • Wehrmachtskanister – 연료를 운반하는 데 사용되는 견고한 탱크입니다.연합군은 제리칸이라고 불렀죠
  • Wehrpass – 독일군 개인 복무 기록 소책자.
  • Wehrpflichtiger - "Draftee"징집병.
  • Werkschutz – 산업 플랜트 보호 서비스 및 보안 경찰.
  • Werwolf – 연합군의 후방 지역을 괴롭히는 독일 게릴라 전사.처음에는 야그드-코만도 부대의 부속부대로 생각되었고 오토 스코르제니의 지휘하에 놓였던 이 아이디어는 나중에 요제프 괴벨스에 의해 외세의 침략에 맞서 방어하기 위해 일어난 독일 민중들의 장성을 나타내는 것으로 사용되었다.그것은 잘 조직되지 않았거나 널리 효과적이지 않았고, 주로 전쟁이 끝난 후 그리고 주로 동부 지역에서 알려진 몇 가지 사례만 있었다.
  • Wespe – PzKpfw II 섀시에 탑재된 105mm 자주포입니다.
  • Westen – 서부.
  • WBS(Wetterbeachtungsschiff) – 기상 선박
  • Widerstandskréfte – 반란군(Freisharler 참조).
  • 볼프 – 독일 연방군의 메르세데스-벤츠 G클래스의 군용 명칭.
  • Wolfsrudel – 전쟁 전 Dönitz 제독에 의해 개발된 안티코바이 전술인 Wolfsrudel.
  • 울프샨제 "늑대의 은신처"가 켜졌다."늑대의 요새" – 히틀러의 첫 번째 제2차 세계 대전 동부 전선 군사 본부, 유럽 각지에 위치한 여러 총통 본부 또는 FHQ 중 하나입니다.바르바로사 작전(1941년 독일의 소련 침공)을 위해 지어진 이 복합단지는 동프로러시아(폴란드 북/K/A 케트린)에서 약 8km(5.0mi) 떨어진 마스리아 숲에 있었다.
  • Wotan – Y-Gerét 무선 내비게이션 시스템의 다른 이름.
  • 뷔르츠부르크 레이더 – 1940년에 사용되기 시작한 독일 방공레이더; 모든 변종 중 3,000개 이상이 제작되었습니다.

X

Y

  • Y-Beam – 지상 관제사들이 사거리를 계산하고 언제 폭탄을 투하할지를 알 수 있도록 하기 위해 지향성 빔을 방사하는 단일 스테이션과 폭격기가 포착하여 재전송한 거리 신호를 이용한 독일 항공기 항법 시스템.
  • Y-Gerét – "Y 장치" 또는 "Y 장비", 독일 항공기에 사용되는 무선 항법 장비.

Z

  • Z플랜(또는 Z플랜)은 1939년 1월 27일 아돌프 히틀러가 명령한 크립스마린(나치 독일 해군)의 재장비와 확장을 지칭하는 명칭이다.이 계획은 1944년까지 영국의 해군력에 도전하기 위해 10척의 전함, 4척의 항공모함, 3척의 순양함, 8척의 중순양함, 44척의 경순양함, 68척의 구축함, 249척의 U보트를 필요로 했다.1939년 9월 제2차 세계대전의 발발은 계획을 실행하기엔 너무 이른 시기였다.
  • Z3 – 1941년 Konrad Zuse에 의해 개발된 선구적인 컴퓨터. 1944년 폭격으로 파괴되었습니다.
  • z.b.V. – zur besonderen Verwendung 참조.
  • Zeit – 시간.
  • Zeitplan – 일정표, 일정표
  • 젤트반 – 촘촘히 짜여진 발수성 면 오리로 만들어진 삼각형 또는 사각 대피소 구역.그것은 스스로 판초로 쓰이거나 다른 것과 함께 쉼터나 텐트를 만들 때 사용될 수 있다.젤트플레인이라고도 합니다.
  • Zentralstelle II P – Central Office II P (폴란드)
  • Zerstörer – 구축함, 또한 Luftwaffe 중형 전투기의 명칭입니다.
  • 지엘 – 목표, 목표
  • Zimmerit – 자기 기뢰 부착을 방지하기 위해 독일 탱크의 장갑에 도포된 반자성 기뢰 페이스트.시멘트와 비슷해 탱크에 레이크로 도포해 외관이 거칠었다.1943년 여름부터 1944년 중반까지 짐미트는 많은 독일 팬저에서 표준적인 특징이 되었다.
  • 조센 – 독일 조센의 베를린에서 서쪽으로 약 20마일 떨어진 곳에 위치한 독일 국방군(OKW)과 육군 최고사령부(OKH)의 본부였던 지하 벙커 단지.
  • Zug – 소대 또는 열차.
  • 저그프러 – 소대장
  • 저그트롭프루허 – 소대본부장
  • 특별 고용을 위한 Zur besonderen Verwendung (z.b.V.)때로는 살생대/부대를 만들기도 하지만, 특별한 이유(예: 디비전 zbV 아프리카)로 인해 길러진 사단에도 사용된다.
  • 자이클론-B – 독일 구제 캠프에서 사용되는 프루식산(히드로시안산) 가스의 상업명.

독일의 군사 계급 목록

주요 기사:제2차 세계 대전 독일 육군 계급장

미국 순위와 관련된 대략적인 순위:

  • 라이히스마르샬 – "제국의 마르샬"은 제2차 세계대전 중 독일군의 최고 계급이었다(특히 헤르만 괴링이 다른 야전 보안관들과 구별하기 위해 창설되었다).미국 육군 장군에 준거
  • Generalfeldmarschall – 제2차 세계대전 중 육군 장군.
  • Generaloberst – General(일반적으로 "Colonel-general"로 번역되며 독일 연방군에서는 사용되지 않음)
  • Der Infanterie, Kavallerie 등 – 일반(1956년 이전)
  • General Leutnant – 중장(1956년 이전)
  • General Major – 소령(1956년 이전)
  • 여단장 – 준장; 연방군 이전에는 사용되지 않음
  • Overst – Colonel, 말 그대로 "최고"
  • 오버스트루트넌트 – 중령
  • 메이저 – 메이저
  • 하우프트만/리트마이스터 – 캡틴
  • 오버루트넌트 – 중위
  • 류트넌트 – (두 번째) 중위
  • Oberstabsfeltwebel / Overstabsbootsmann – (시니어 NCO)
  • Stabsfeltwebel/Hauptbootsmann – 주임 하사(시니어 NCO)
  • Oberfeldwebel/Bootsmannsmaat – 기술 상사(시니어 NCO)
  • Fénrich / Overfénrich – 완벽한 동등물은 없습니다.육군사관 같은 계급의 고위 장교 사관생도가 육군사관이나 소위를 통과했지만 임관하지는 않았다.
  • Fahnenjunker – 완벽한 동등한 제품은 없습니다.하사(미국) 또는 상병(영국) 신분을 가진 대부분의 하급 장교 생도.
  • Feldwebel / Wachtmeister / Bootsmann – 하사관(상급 NCO)
  • Unterfeldwebel – 병장; 1921년 이전에는 병장으로 불렸다(연방군에서는[6] 사용되지 않음).
  • Stab sunteroffizer / Overmaat (선급 NCO)
  • Unterofizier/Maat – 상병(하급 NCO) (연방군이 하급 장교에 더 가깝기 때문에)
  • Overstabsgefreiter – (입사자); 연방군 이전에는 사용되지 않습니다.
  • Stabsgefreiter – (입사자)
  • Haughptgefreiter – (입사자); 연방군 이전에는 사용되지 않습니다.
  • Overgefreiter – 랜스 상병 (입대자)역사적으로, 그리고 1945년까지, Obergefreiter의 계급은 영어로는 선임 랜스 상병과 동등하게 여겨졌고, 따라서 "Senior Lance Card" 또는 차라리 포병 소위로 불렸다.
  • Gefreiter – 일등병(입대자)역사적으로, 그리고 1945년까지, Gefreiter 계급은 영어로 영국 육군 랜스 상병과 동등한 계급으로 여겨졌다.
  • Oberschüze – 상급 소총병.1945년까지 사용된 역사적 계급으로 연방군에서는 사용되지 않습니다.[6]
  • Gemeiner – 개인(등록된 직원)역사적으로, 그리고 1918년까지, Gemeiner 계급은 보통 일병 계급의 사병에게 사용되었다.
  • 수류탄 투척기/슈체/솔더트/매트로즈/플리에거/새니테터 – 사설(입대자)

자세한 비교는 제2차 세계대전의 군사 등급 비교를 참조하십시오.

군사 작전 목록

독일어로 '작전'은 말 그대로 '임수'인 운터네멘이다.

  • 애들랭그리프(독수리 공격)의 영국 공군(RAF)에 대한 일련의 습격.
  • 애들러태그 – 이글 데이; 1940년 8월 13일 영국 공군에 대한 강도 높은 습격 작전인 이글 어택(8월 10일부터 예정).
  • 안톤 – 1942년 11월 비시 프랑스 점령; 후에 아틀라로 알려짐.
  • Atilla – 1942년 11월 비시 프랑스 점령(이전에는 안톤).
  • Aufbau Ost – 동방 증강; 소련 침공 전 군비 증강.
  • 바르바로사 – 1941년 6월 소련 침공.바르바로사, 즉 "붉은 수염"은 12세기에 게르만 국가들을 통일하려고 시도했던 프레데릭 1세의 별명이었다.
  • Bernhard – 영국 지폐를 위조하여 유통시키는 계획; 1942년에 시작되었다.
  • 보덴플라테 – 베이스 플레이트; 1945년 새해 첫날 북서유럽 연합군 비행장에 대한 공중 공격.
  • 아이체 – 오크; 스코르제니가 이끄는 폴시렘야거가 베니토 무솔리니를 구출하는 임무.
  • Eisenhammer – Iron Hammer, 소련 발전 수력 터빈에 대한 전략 폭격 계획, 잠재적으로 서부 소련 발전 용량의 4분의 3을 파괴할 수 있으며, 실행하지 않았다.
  • Fall Blau – Case Blue; 러시아 남부에서의 여름 공세.
  • Fall Gelb – Case Yellow; 네덜란드, 벨기에, 프랑스 침공.
  • Fall Grün – Case Green; 체코슬로바키아 침공 의도.
  • Fall Rot – Case Red; 서방으로부터의 공격이 있을 경우 프랑스에 대한 반격.
  • Fall Wei – – Case White; 폴란드 침공.
  • 펠릭스 – 1941년에 지브롤터를 점령할 계획이다.그것은 일어나지 않았다.
  • Fishchfang – Fish Trap; 1944년 2월 Anzio의 연합군 해안가에 대한 반격.
  • 그리프 – 그리핀; 벌지 전투 전, 미국 군복을 입은 영어권 군대가 아덴의 연합군 라인 뒤에 투하했다.
  • Herbstnebel – 가을 안개; 1944년 12월 Ardenes에서 공격.아르덴 전투로 더 잘 알려져 있다.
  • Herkules – Fallschirmjéger와 해군에 의한 몰타 침공 계획.실행되지 않았습니다.
  • 캐트린 – 아일랜드 공화국군이 테러를 저지르고 영국 내부 안보를 교란하도록 지원할 계획입니다.
  • Merkur – Mercury(메탈이 아닌 행성 또는 로마의 신), 크레타 1941에 대한 공중 침공.
  • 노르드리히트 – 북극광; 1942년 레닌그라드에 대한 공격.
  • Nordwind – North Wind; 1945년 1월 Alsace와 Lorraine에서 반격.
  • 기갑주먹; 1944년 10월 헝가리 섭정 제독 미클로스 호르티의 아들 미클로스 호르티 주니어를 납치하는 임무.
  • Paukenschlag – 드럼롤 또는 드럼비트; 1942년 상반기에 미국과 카리브해 해역의 연합군 선박에 대한 공격.
  • Pastorius – U-202와 U-548을 포함한 U보트 운영으로 1942년 6월 8명의 요원이 미국 해안에 상륙했다.
  • 라인하르트 – 말살 캠프를 건설하는 전 과정에 대한 공동명칭으로 유대인을 먼저 게토로 추방한 후 말살과 소각을 위해 강제수용소로 추방했다.SD 책임자인 라인하르트 하이드리히의 이름을 따서 명명되었습니다.
  • Seelöwe – Sea Lion; 1940/41년 영국에 대한 수륙양용 공격 계획.그것은 일어나지 않았다.
  • 슈타인복 – 1944년 1월 말부터 5월 말까지 영국에 대한 독일 루프트바페 폭격기 공격
  • 슈퇴세르 – 1944년 12월 16일 저녁 낙하산 투하; 목적은 독일 아르덴 공세 중 캄프그루페 파이퍼의 교차로를 점령하는 것이었다.
  • 스트라프게리히트 – 1941년 4월 베오그라드에 대한 "처벌" 공습.
  • 타이푼 – 태풍; 1941년 9월에 모스크바를 향해 돌진.
  • Tannenbaum – "피르 트리"; 1940년 스위스 침공 예정.수행되지 않았습니다.
  • 타이거 – 1940년 6월 프랑스 국경의 마지노선을 통과합니다.
  • 와트 암 라인 – 1944년 12월 벌지 전투로 알려진 아르덴 공세.
  • Walküre – Valkyrie 공식적으로는 연합군의 독일 도시 폭격으로 인한 혼란으로 법질서가 붕괴되거나 수백만 명의 강제노동자들이 독일 공장에 의해 부상했을 때 법과 질서를 회복하기 위한 예비군 비상계획이다.사실 SS와 다른 나치 관리들을 체포하고 독일 정부를 장악하려는 7월 20일 음모의 주요 부분이었다.
  • Weserübung – Weser 연습 (보통, 수상 연습); 덴마크와 노르웨이 침공, 1940년 4월 9일
  • Wintergewitter – Winter Gale; 1942년 12월 스탈린그라드에서 제6군을 구제하려는 시도가 실패했다.
  • 지타델레 – 시타델; 1943년 7월 쿠르스크의 소련 돌출부에 대한 공격.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ "Baubeschreibung des einmotorigen Jagdeinsitzers, Baumuster 162, mit TL-Triebwerk BMW 003 E-1 (in German)" (PDF). deutsche-luftwaffe.de. Heinkel Flugzeugwerke. 15 October 1944. Archived from the original (PDF) on 4 August 2016. Retrieved July 6, 2016.
  2. ^ 독일어 군사 항공의 맥락에서 스태펠은 영국 비행(일반적인 4-6대의 항공기)과 편대(통상 최소 12대의 항공기, 때로는 18대 이상의 항공기) 사이에 있다.
  3. ^ "Verteidigungsminister besucht "Grundi" in Roth". Retrieved 2008-10-23.
  4. ^ "HJ.-DJ. Fahrtenmesser". Deutsches Historisches Museum. Retrieved 23 July 2018.
  5. ^ Poulsen, Henning (1 January 1991). "Die Deutschen Besatzungspolitik in Dänemark". In Bohn, Robert; Elvert, Jürgen; Rebas, Hain; Salewski, Michael (eds.). Neutralität und Totalitäre Aggression (in German). Stuttgart: Franz Steiner Verlag. p. 379. ISBN 978-3-515-05887-2. Retrieved 20 April 2016.
  6. ^ a b "Galerie: Heer". Retrieved 2008-10-23.

일반 참고 자료

  • 앤드류, 스티븐, 토마스, 나이젤,독일 육군 1939-45: 블리츠크리에그.오스프리 출판사, 1999년
  • 비더만, 고틀롭 허버트치명적 전투: 독일군인의 동부전선 회고록입니다.캔자스 대학 출판부입니다(2001):ISBN 0-7006-1122-3.
  • Niehorster, Leo (31 January 2015). "German Army. Military Personnel Job Descriptions". World War II Armed Forces. Orders of Battle and Organizations. Retrieved 20 March 2015.
  • 로트먼, 고든 L. "FUVAR: 제2차 세계대전의 군인 은어"런던, 오스프리 출판사.(2007):ISBN 978-1-84603-175-5. (독일 속어 장 포함)
  • 쉬러, 윌리엄제3제국의 흥망성쇠사이먼 & 슈스터.(1990):ISBN 0-671-72868-7.
  • 스나이더, 루이스 L.제3제국의 백과사전.런던: 로버트 헤일, 1976년ISBN 978-0-73942-360-8
  • 젠트너, 크리스티안, 프리데만 베두르프티그(1991)제3제국의 백과사전.맥밀런, 뉴욕.ISBN 0-02-897502-2