베른하르트 작전

Operation Bernhard
작센하우젠 강제수용소 죄수들이 위조한 5파운드 지폐(흰색 파이버)

베른하르트 작전은 나치 독일이 영국 지폐를 위조하기 위한 작전이었다.당초 계획은 제2차 세계대전 중 영국 경제의 붕괴를 초래하기 위해 영국을 비난하는 것이었다.첫 번째 단계는 1940년 초부터 Sicherheitsdienst (SD)에 의해 Unternhmen Andreas (Operation Andreas)라는 제목으로 운영되었습니다.이 유닛은 영국인들이 사용한 래그 페이퍼를 성공적으로 복제하여 거의 동일한 판화 블록을 제작하고 각 노트에 영숫자 일련 코드를 만드는 데 사용되는 알고리즘을 추론했습니다.1942년 초 부대장 알프레드 나우작스가 상관인 라인하르트 하이드리히의 눈 밖에 난 후 부대는 문을 닫았다.

작전은 그해 말에 재개되었다; 목적은 독일 정보기관의 자금 조달을 위해 돈을 위조하는 것으로 바뀌었다.SD의 전문 부대 대신 나치 강제 수용소의 죄수들을 뽑아 작센하우젠 강제 수용소로 보내 베른하르트 크뤼거 SS 소령 밑에서 일하게 했다.이 부대는 1945년 중반까지 영국 지폐를 생산했으며, 인쇄된 지폐의 수와 가치는 1억3260만 파운드에서 3억 파운드까지 다양했다.이 유닛이 생산을 중단했을 때, 종이와 일련번호는 아직 분석 중이었지만, 그들은 미화로 작품을 완성했습니다.위조지폐는 돈과 다른 자산과 교환하여 세탁되었다.이 작전에서 나온 위조지폐는 앙카라 주재 영국 대사로부터 영국 기밀을 얻기 위한 그의 노력에 대한 터키 요원인 키케로(코드명: Cicero)에게 지불하기 위해 사용되었고, 베른하르트 작전으로부터 10만 파운드는 1943년 9월 그란 사소에서 이탈리아 지도자 베니토 무솔리니의 석방을 돕는 정보를 얻는데 사용되었다.

1945년 초, 부대는 오스트리아의 마우타우센-구젠 강제 수용소로 옮겨졌고, 그 후 레들-지프 터널 시리즈로 옮겨졌고, 마침내 에벤제 강제 수용소로 옮겨졌다.독일군의 명령에 대한 지나치게 정확한 해석 때문에, 죄수들은 도착하자마자 처형되지 않았다; 그들은 얼마 지나지 않아 미군에 의해 석방되었다.이 유닛의 생산물의 대부분은 전쟁 말기에 토플리츠와 그룬들제 호수에 버려졌지만, 충분히 유통되어 영국 은행은 전쟁 후에 새로운 지폐를 발행하는 것을 중단하고 새로운 디자인을 발행했다.이 작전은 BBC에 의해 코미디 드라마 미니시리즈인 슐츠 일병과 2007년 영화 더 페이크티터스(Die Félscher)에서 극화되었다.

배경

영국 지폐

영국 지폐의 왼쪽 상단에 나타난 브리타니아의 비그넷

제2차 세계 대전 초기에 영국 지폐에 사용된 디자인은 1855년에 도입되었고 그 사이에 약간의 [1]변화만 있었다.이 지폐들은 한쪽 면에 검은색 인쇄를 한 하얀 헝겊 종이로 만들어졌으며 왼쪽 상단 [1]모서리에 영국 왕립예술원의 다니엘 매클리스가 그린 브리타니아 판화가 그려져 있었다.화이트 파이버라고도 불리는 5파운드는7+11⁄16인치 × 4+11⁄16인치(120mm × 120mm)[2]인 반면, 10파운드, 20파운드 및 50파운드 지폐는 8+1⁄4인치(210mm × 133mm)[3]로 측정되었다.

그 지폐에는 위조품을 식별하기 위한 보안 조치의 역할을 하는 150개의 작은 마크가 있었다.이는 인쇄 오류로 간주되어 노트 발행 간에 [n 1]변경되는 경우가 많습니다.각 지폐에는 영숫자 일련번호와 [5]영국은행 회계책임자의 서명이 있었다.영국은행이 지폐를 발행하기 전에는 모든 일련번호가 장부에 기록돼 있어 은행이 부채를 확인할 수 있었다. 이 번호들은 지폐가 은행을 [6][n 2]통해 유통될 때 확인됐다.

모든 음표 가운데에 워터마크가 표시되어 통화의 값과 사용되는 [8]영숫자의 일련번호에 따라 다릅니다.영국 은행 박물관의 큐레이터인 존 키워스에 따르면, 지폐가 성공적으로 위조된 적이 없었기 때문에, 영국 은행은 지폐의 디자인과 [9]제작에 대해 "기술적으로..."라고 표현했다.매우 심플합니다.[10]

계획의 출처

1939년 9월 18일 회의에서 나치 독일의 중앙 범죄 수사 부서인 라이히스크리미날 폴리제암트의 수장 아서 네베는 알려진 위조범들을 이용해 영국 지폐를 위조하자는 제안을 내놓았다.300억 파운드에 달하는 위조지폐가 영국 상공에 떨어지면서 금융 붕괴와 세계 통화의 [11][12]위상을 잃게 될 것이다.네베의 상관인 라인하르트 하이드리히는 이 계획을 마음에 들어 했지만 경찰 파일을 이용해 용의자들을 [n 3]찾을 수 있을지 확신하지 못했다.요제프 괴벨스 독일 선전부 장관은 그것이 [14]잠재력이 있다고 보았지만 "어린 그로테스크 계획", "괴상한 계획"이라고 표현했다.이 계획에 대한 주된 반대는 발터 펑크 독일 경제부 장관으로부터 나왔다.[15] 그는 이 계획이 국제법을 위반할 것이라고 말했다.독일 수상 아돌프 히틀러는 작전이 [16][n 4]진행되도록 최종 승인했다.

비밀리에 논의하기로 되어 있었지만, 1939년 11월 그리스 주재 영국 대사였던 미카엘 팔레르는 9월 18일 회의에서 논의된 계획에 대한 자세한 내용을 알려준 러시아 이민자를 만났고, 이민자의 보고서에 따르면, 이 계획은 "스털링에 대한 공격과 세계 통화로서의 위치 파괴"라는 제목이 붙여졌다.팰러트는 이 정보를 런던에 보고했고, 런던은 미국 재무부와 [17]영국 은행에 알렸다.은행은 기존의 보안 조치가 충분하다고 생각했지만, 1940년 1파운드짜리 파란색 비상 지폐를 발행했는데, 이 지폐에는 금속으로 된 보안 스레드가 인쇄되어 있습니다.그것은 또한 1943년 전쟁 기간 동안 파운드 지폐의 수입을 금지했고, 5파운드 지폐의 새 생산을 중단했으며, 위조 [18][19]화폐의 위험에 대해 대중에게 경고했다.

안드레아스 작전

안드레아스 작전을 감독한 알프레드 나우작스

히틀러의 승인을 받은 하이드리히는 언터네멘 안드레아스 작전(안드레아스 [20][n 5]작전)이라는 작전명으로 위조 부대를 열었다.하이드리히의 부대 설립 명령에는

이것은 통상적인 의미의 위조나 위조가 아니라 허가된 팩시밀리 제작입니다.지폐는 가장 경험이 많은 지폐 전문가도 구별하지 못할 정도로 원본을 완벽하게 복사한 것이어야 한다.[22]

1940년 초 베를린에서 SS의 준군사조직 슈타펠 소령 알프레드 나우요크스가 이끄는 SD의 기술부 내에 위조 부대가 설치됐다.매일 작전 통제는 수학자이자 암호 [23][24]해독자인 나우요크스의 기술 책임자인 알베르트 랑거의 후원으로 이루어졌다.이 두 사람은 이 과제를 세 단계로 나누었다: 동일한 종이 제작, 영국 지폐와 동일한 인쇄판 준비, 그리고 영국 일련 번호 [20]체계 복제.

독일인들은 유통량이 가장 많은 [25]5파운드 지폐에 집중하기로 결정했다.영국 지폐의 샘플은 분석을 위해 기술 대학으로 보내졌고, 그것은 셀룰로오스를 첨가하지 않은 래그 페이퍼라고 보고되었다.Naujocks와 Langer는 종이를 [24]손으로 만들어야 한다는 것을 깨달았다.첫 번째 샘플의 색상은 원본과 달랐다; 독일인들은 새로운 누더기를 사용했다.Hahnemühle 제지 공장에서 테스트를 한 후, 이 누더기는 지역 공장에서 사용되었고, 종이를 만들기 전에 세탁되었다. 위조 지폐와 원본 지폐의 색깔이 [26]일치했다.처음 종이 샘플이 만들어졌을 때, Spechthausen의 공장에서 그것들은 일반적인 빛에서는 영국 지폐와 똑같아 보였지만, 원본과 비교했을 때 자외선 빛에서는 둔해 보였다.랭거는 그것이 종이를 만드는 데 사용되는 물의 화학적 성분과 잉크 때문이라고 추측했다.그는 [27]색깔을 맞추기 위해 영국 물의 화학적 균형을 복제했다.

영숫자 일련 번호의 코드화된 배치를 해제하기 위해 Langer는 은행 전문가와 협력하여 올바른 [5]순서를 복제하기 위해 과거 20년간의 통화 기록을 조사했습니다.안드레아스 작전에 의해 기록된 것은 없고 독일인들이 어떻게 정확한 시퀀스를 확인했는지는 알려져 있지 않다; 종이 역사학자 피터 바워는 [28]이 시퀀스를 깨기 위해 사용된 기술들이 사용되었을 가능성이 있다고 말한다.독일 판화가들은 너무 어려워서 '블러디 브리타니아'라는 별명을 붙인 브리타니아의 모습을 재현하기 위해 고군분투했다.7개월 후, 켄워시는 인물의 눈이 정확하지 않다고 [29][30]말했지만, 위조범들은 완벽한 사본이라고 생각한 것을 완성했다.

1940년 후반에 나우족스는 하이드리히의 [n 6]비위를 못 맞춘 후 그의 자리에서 쫓겨났다.위조지폐는 랭거가 1942년 초 문을 닫기 전까지 계속되었다; 그는 나중에 18개월 동안 약 3백만 파운드의 [33]위조지폐를 생산했다고 진술했다; 역사가 앤서니 피리는 그 수치를 [34]50만 파운드로 추정했다.안드레아스 작전에서 생산된 화폐는 대부분 [35]사용되지 않았다.

크뤼거 치하의 부활

SSMajorBernhard Krüger, 1946년 체포 후 표시

1942년 7월, 계획의 목적의 변경에 따라, 하인리히 힘러 국가 총사령관은 작전을 [36]부활시켰다.원래 계획은 영국 전역에 지폐를 떨어뜨려 영국 경제의 붕괴를 가져오려는 것이었지만, 히믈러의 새로운 의도는 위조지폐를 독일 정보기관의 [37][38]자금조달에 사용하는 것이었다.힘러의 통제하에 있는 보안 서비스들은 자금 조달이 부족했고, 위조 자금은 라이히스뱅크로부터의 [39]수입 부족을 메우기 위해 사용되었습니다.

베른하르트 크뤼거 SS 소령은 나우족스를 대체했다; 안드레아스 작전에 의해 매일 사용되었던 사무실을 뒤져 보니, 비록 워터마크를 만드는데 사용된 철사 게이지가 [40]구부러져 있었지만, 그는 구리 조각판과 기계를 발견했다.그는 나치 강제수용소에 [18]수감된 유대인 죄수들을 이용하라는 명령을 받았고, 작센하우젠의 18번과 19번 블록에 그의 부대를 설치했다.블록은 철조망으로 캠프의 나머지 부분으로부터 격리되었고 SS-토텐코프베르반데 부대가 [41]경비원으로 배치되었다.

Krüger는 그가 필요로 하는 사람들을 모으기 위해 몇몇 다른 강제 수용소를 방문했습니다. 주로 징병술, 판화, 인쇄 및 [22][42]은행 업무를 하는 기술을 가진 사람들을 선발했습니다.1942년 9월 베른하르트 작전의 첫 26명의 죄수들이 작센하우젠에 [43]도착했고 80명이 12월에 도착했다.크뤼거가 만났을 때, 그는 나치가 유대인에게 말할 때 일반적으로 사용되었던 더 모욕적인 두가 아닌 형식적이고 공손한 형태로 그들을 시라고 불렀다.나중에 선정된 죄수들 중 몇 명은 크뤼거가 그 역할을 위해 그들을 인터뷰했고 정중하고 예의 [44]바르게 대했다고 보고했다.그는 또한 죄수들에게 담배, 신문, 여분의 식량과 라디오를 제공했다.죄수들은 탁구대를 가지고 있었고, 그들은 교도관들과 그들끼리 그리고 그들끼리 놀았다; 아마추어 극장들의 저녁 또한 교도관과 위조범들의 혼합된 관객들과 함께 공연되었다; 크뤼거는 음악 연주자들을 음악 [45][46]곡들에 제공하였다.

ch센하우젠 강제수용소 입구, 단조범들이 활동한 곳

인쇄 장비는 12월에 배달되었고, 한메뮐레에서 한 달에 12,000장의 지폐 용지가 도착하기 시작했다. 한 [47][48]장당 4장의 지폐가 인쇄될 수 있을 만큼 큰 크기였다.위조지폐의 생산은 1943년 [43]1월에 시작되었고,[49] 생산량이 안드레아스 작전의 수준으로 돌아오는데 1년이 걸렸다.

이 과정의 각 섹션은 수감자 중 한 명이 감독했으며 일상 업무는 전직 사무실 관리인이자 장부 [51]담당자인 오스카 [n 7]스타인이 맡았다.두 번의 12시간 교대제 덕분에 140여명의 죄수들이 [n 8]일하면서 생산은 중단되지 않았다.각각 네 개의 지폐가 들어 있는 인쇄된 시트는 강철 자를 사용하여 말리고 잘랐습니다; 가장자리는 [n 9]영국 지폐의 데클 마무리를 모방하기 위해 거칠게 다듬었습니다.이 작업은 1943년 중반과 1944년 중반 사이에 절정에 달했으며, 6개의 평판 [53]인쇄기에서 한 달에 약 65,000장의 지폐가 생산되었다.

지폐를 숙성시키기 위해 40~50명의 죄수들이 두 줄로 서서 지폐를 건네주며 흙과 땀, 일반적인 마모와 인열을 축적했다.죄수들 중 일부는 지폐를 접었다가 되감았고, 다른 이들은 은행 직원이 지폐 뭉치를 모으는 방식을 모방하기 위해 모서리를 핀으로 고정했다.뒷면에는 영어 지폐와 마찬가지로 영국 이름과 주소가 적혀 있었고 앞면에는 숫자가 적혀 있었다. 이는 은행 창구 직원이 [54][55]보따리의 가치를 표시하는 방식을 모방한 것이다.지폐 품질의 4등급이 도입되었다: 1등급은 가장 높은 품질이었고, 중립국들과 나치 스파이에 의해 사용되었고, 2등급은 협력자들에게 급여를 지급하기 위해 사용되었고, 3등급은 영국 상공에서 떨어질 가능성이 있는 지폐에 사용되었고, 4등급은 사용이 불가능하여 [56]파괴되었다.

나치 당국은 작전 결과에 매우 기뻐하여 12명의 죄수들 중 3명이 유대인이었고, 6명의 [57]간수들은 2등급인 전쟁 공로 훈장을 받았다.

미화 100달러 지폐는 복잡한 예술작품이 관련되어 있어 위조하기가 더 어려운 것으로 여겨졌다.

1944년 5월, 국가보안본부(Reich Security Heitshauptamt, RSHA)의 SS Obergruppenfruther(대장)인 Ernst Kaltenbrunner는 위조 달러 [58][59]생산을 시작하라고 명령했다.지폐에 있는 예술품은 영국 화폐보다 더 복잡했고 위조자들에게 문제를 일으켰다.그들이 직면했던 또 다른 어려움은 미세한 실크 실을 포함하고 있는 종이와 종이에 [60]작은 능선을 더하는 오목판 인쇄 공정이었다.

죄수들은 만약 그들이 달러를 완전히 위조할 수 있다면, 그들의 삶은 더 이상 그들이 하고 있는 일에 의해 보호되지 않을 것이라는 것을 깨달았고, 그래서 그들은 가능한 한 그들의 진행을 늦췄다.베른하르트 작전의 역사를 쓴 기자 로렌스 말킨은 수감자들이 베른하르트 작전이 [61][62]끝나면 일선에서 임무를 수행할 크루거의 암묵적인 승인을 받은 것으로 생각했다고 쓰고 있다.1944년 8월, 유죄 판결을 받은 위조범 살로몬 스몰리아노프는 미국 달러 위조를 돕기 위해 작센하우젠의 생산팀에 추가되었지만, 그는 파운드 [63][n 10]지폐의 품질 관리에도 도움을 주었다.당시 작전에 투입된 유대인 죄수들은 크뤼거에게 범죄자와 함께 일해야 한다고 불평했고, 크뤼거에게는 [51]잠잘 수 있는 방이 주어졌다.

1944년 말, 죄수들은 달러화의 역위조를 만들었고 1945년 1월에는 앞면을 위조했다.100달러 지폐의 샘플 20개는 일련 번호 없이 제작되었으며, 알고리즘은 아직 검토 중이었으며, Himmler와 은행 전문가들에게 제시되었습니다.사용된 종이가 기술적으로 [64][n 11]지폐에 비해 열악하긴 했지만, 판화와 인쇄의 수준은 우수하다고 여겨졌다.

위조지폐 세탁 및 사용

돈이 보관된 SS 운영 시설인 Schloss Labers는

위조지폐는 삭센하우젠에서 남티롤 SS가 운영하는 시설인 슐로스 라버스로 운반됐다.1930년대부터 [65][n 12]불법 화폐와 밀수 사업을 해온 프리드리히 슈벤트[데]가 운영하는 돈세탁 작전을 거쳤다.그는 세탁한 돈의 33.3%를 받는 협상을 했고, 25%는 작업을 수행하는 에이전트(그들과 하위 에이전트, 그리고 비용)에게 지급되었고, [68]8.3%는 그에게 남겨졌습니다.그는 그가 "판매원"이라고 부르는 것을 여러 지역에서 모집했고 50명의 요원과 하위 요원으로 구성된 네트워크를 구축했다. 이들 중 일부는 유대인이었으며, 당국이 그들을 나치를 위해 일하는 것으로 간주할 가능성이 적었기 때문에 의도적으로 선택된 것이다.그는 그 돈이 점령국의 [69]은행에서 압류되었다고 그의 요원들에게 알렸다.

슈웬드는 위조지폐를 스위스 프랑이나 미국 달러로 교환하는 것과 유고슬라비아 파르티잔으로부터 암시장 무기를 구입한 후 남동유럽의 친나치 단체에 판매하는 것을 포함한 특수 작전의 자금 지원을 받는 두 가지 목표가 주어졌다.그는 또한 위조지폐가 앙카라 [70][n 13]주재 영국 대사로부터 비밀을 얻어낸 일에 대한 대가로 터키 요원인 키케로에게 지불되도록 주선했다.액면가 10만 파운드의 위조지폐가 1943년 [71]9월 그란 사소의 습격에서 이탈리아 지도자 베니토 무솔리니의 석방을 돕는 정보를 얻기 위해 사용되었다.

전쟁의 막바지

SS가 인쇄 장비와 화폐 일부를 버린 오스트리아 토플리츠 호수

1945년 2월 하순에서 3월 상순 사이에 연합군의 진격으로 작센하우젠의 지폐 발행은 모두 중단되었다.장비와 물자는 포로와 함께 오스트리아의 마우타우센-구젠 강제수용소로 보내져 [72]3월 12일에 도착했다.곧이어 크뤼거는 생산을 [73][74]재개하기 위해 Redl-Zipf 시리즈 터널로의 추가 이전을 준비했다.생산 재개 명령은 곧 취소되었고, 죄수들은 그들이 [75]가지고 있던 돈 상자를 파괴하라는 명령을 받았다.죄수들이 태우지 않은 것은 트럭에 인쇄 장비를 싣고 토플리츠와 그룬들제 [76]호수에 가라앉았다.

5월 초, 베른하르트 작전은 공식적으로 종료되었고 죄수들은 동굴에서 인근 에벤제 강제 수용소로 이송되었다.그들은 세 그룹으로 나뉘어져 있었고, 트럭 한 대가 캠프를 오가게 되어 있었다.포로들을 죽이라는 명령이 내려졌지만, 그들이 에벤시에 모인 것은 딱 한 번이었다.트럭은 처음 두 그룹을 수용소로 보냈는데, 수용소에는 일반 수용소와 별채였다.세 번째 여행에서 차량은 마지막 죄수 그룹을 태운 후 고장이 났고, 마지막 그룹의 남자들은 수용소까지 행진했고, 이틀이 걸렸다.죄수들을 함께 죽여야 한다는 명령이 있었기 때문에, 처음 두 그룹은 안전하게 그들의 동지를 기다렸다.3차 여정의 지연과 진격하는 연합군의 근접으로 인해, 5월 5일 첫 번째 두 그룹은 일반인들에 대한 고립에서 해방되었고, SS 경비대는 도망쳤다.그날 오후 세 번째 그룹이 캠프에 도착했다.간수들이 처음 두 집단에게 무슨 일이 일어났는지 알았을 때, 그들은 또한 죄수들을 주요 교도소 인구로 풀어주고 도망쳤다.미국인들은 다음날 도착해서 [77][78]캠프를 해방시켰다.

Bernhard 작전 중 인쇄된 지폐의 수와 가치는 총 132,610,945파운드(이 중 1,0368,445파운드가 RHSA [79]중앙 사무소로 보내짐), 최대 3억파운드(이 중 1억 2,500만파운드가 사용 가능 지폐)[52]까지 다양합니다.

여파와 유산

크뤼거는 1946년 11월까지 집에 숨어 있다가 영국 당국에 자수했다.적의 화폐를 위조하는 것은 전쟁범죄가 아니었다. 그는 아무런 혐의도 받지 않았다.그는 1947년 초까지 구금되어 있다가 프랑스로 넘어갔다.그들은 그에게 여권을 위조하도록 설득하려 했지만 그는 거절했다; 그는 1948년 11월에 석방되었다.그는 탈아지화 과정을 거쳤는데, 그 과정에서 그가 목숨을 건진 위조범들로부터 진술이 나왔다.그는 후에 Hahnemühle [80][81]제지회사에서 일했다.1965년 동독의 작가 줄리어스 마더는 서독 정부가 [82]크뤼거를 숨겨둔 것에 대한 공격인 Der Banditenschatz를 출판했다.

슈웬드는 베른하르트 작전으로부터 재산을 모았다.그는 1945년 6월 독일 내 반정보망인 게일렌 조직(Gehlen Organization)을 구축하는 데 그를 이용하려 했던 미군에 의해 생포되었다.그는 네트워크를 사취하려다 붙잡힌 후 페루로 도망쳤다.그는 페루 정보기관의 정보원으로 주기적으로 활동했지만 화폐 밀반입과 국가기밀 판매 혐의로 체포됐다.2년의 징역형을 받은 후, 그는 서독으로 추방되었고, 1979년 전시 살인죄로 재판을 받았다. 그는 과실 [83]치사죄로 집행유예를 선고받았다.

베른하르트 작전에 관여한 전직 강제수용소 수감자 시절의 회고록을 쓴 아돌프 버거.

토플리츠 호수는 여러 차례의 대규모 수색 현장이었다.1958년 탐험대는 베른하르트 작전으로부터 위조지폐의 여러 사례와 영국 은행의 번호 체계를 [84][85]상세히 설명한 책을 발견했다.1963년 호수에서 잠수부가 사망한 후, 오스트리아 정부는 "전 나치 비밀요원과 위조 금화와 관련하여 언급된 독일 사업가"를 포함하여 호수에서 두 명의 동료가 사망한 후, 오스트리아 정부는 한 달 동안 호수에 대한 수색에 착수했고, 그 동안 그들은 더 많은 양의 [86][87]수첩을 회수했다.막스 플랑크 연구소의 동물학자 한스 프리케는 희귀한 수중 생물을 찾기 위해 몇 년 동안 호수 바닥을 수색했다; 1989년 그는 탐험 여행 [88][89]중 하나로 크뤼거를 소형 잠수함에 태웠다.2000년, RMS 타이타닉호의 잔해를 수색하는 데 사용된 잠수정이 호수 바닥을 조사하는데 사용되었고, 위조 작전에 [90][91]관여했던 전직 죄수 아돌프 버거에 의해 목격된 몇 개의 노트가 회수되었다.

한 은행 관계자는 지폐의 품질을 보고 [93]"지금까지 [92]본 것 중 가장 위험한 것"이라고 표현했다.전쟁 [14]말기에 1500만 파운드에서 2000만 파운드 상당의 위조지폐가 일반적으로 유통되었다.일반적으로 유통되고 있는 이러한 양으로, 1943년 4월, 영국 은행은 10파운드 이상의 [62]모든 지폐의 발행을 중단했다.1957년 2월에 새로운 5파운드 지폐가 발행되었다. 청색 지폐는 [94]양면에 인쇄되었으며 보안을 위해 "미묘한 색상의 변화와 상세한 기계 조각에 의존"했다.1964년 2월 10파운드, 1970년 7월 20파운드, 1981년 [95]3월 50파운드 지폐도 재도입되었다.

영국 육군의 유대인 여단에서 결성된 소규모 단체인 틸하스 티지그 게셰프텐은 슈웬드의 돈세탁 요원 중 하나인 자코브 레비로부터 위조 파운드를 공급받았다.위조된 지폐는 영국의 팔레스타인 [96]봉쇄에 맞서 장비를 구입하고 난민들을 팔레스타인으로 데려오는 데 사용되었다.

Moritz Nachtstern[no]의 1949년 노르웨이어 설명 Falskmynter i Blokk 19와 아돌프 버거의 1983년 독일어 설명인 De Teufels Werkstatt를 포함한 몇몇 회고록이 이전 죄수들에 의해 출판되었다.두 작품 모두 영어로 번역되었으며, 수술에 관한 역사도 여러 편 [97]출판되었다.

1981년에 슐츠 일병은 버나드 작전의 허구 버전인 코미디 드라마로 BBC에서 방송되었다.이 텔레비전 연속극에는 마이클 엘픽과 이안 리처드슨이 [98]출연했다.2007년 버거의 회고록은 스몰리아노프와 버거의 삶에 느슨하게 바탕을 둔 인물인 살로몬 소로위치의 이야기를 다룬 영화 모조품 제작의 기초로 사용되었다.이 영화는 제80회 아카데미 [99]시상식에서 아카데미 외국어 영화상을 수상했다.

위폐를 [100][n 14]제외한 모든 인출된 지폐를 지폐에 표시된 액면 그대로 상환하는 것이 영국은행의 정책이다.Bernhard 작전의 위조품들은 경매에 나왔고, 원래 5파운드보다 액면가가 높은 딜러들을 통해 팔렸다.[101][102]벨기에 국립은행과 영국은행 [4][103]박물관에도 지폐의 예가 있다.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ 문제의 마크의 한 예는 5파운드 [4]지폐에 있는 단어 5의 i에 있는 작은 흰색 점이었다.
  2. ^ 1940년대 이전 세기로 거슬러 올라가는 음표를 녹음하는 관습.이 지폐는 원래 "동전의 영수증" 또는 약속 어음으로 [7]출시되었습니다.
  3. ^ 하이드리히는 또한 국제형사경찰기구(현 인터폴)의 수장이었으며, 알려진 범죄자들의 파일을 사용하는 것이 이 [13]기구에 대한 독일의 통제력을 손상시킬 것을 우려했다.
  4. ^ 베른하르트 작전의 역사를 쓴 로렌스 말킨 기자는 히틀러가 쓴 이야기의 개요를 '인형은 안 된다'는 제안의 여백에 담았다.우리는 미국과 전쟁을 하고 있지 않다"며 그의 이름을 서명했다.말킨은 이 이야기가 여러 역사 속에서 반복되고 있지만, 그것이 사실이라는 증거는 없으며,[16] 그 문서가 발견된 적도 없다고 말한다.
  5. ^ 언터네멘 안드레아스는 안드레아스 작전 또는 [16]앤드류 작전으로 역사에 기록되어 있다.그 계획은 나치 지휘부에서는 프로덕션 [21]A로도 알려져 있었다.
  6. ^ 소식통들은 낙마 이유에 대해 의견이 엇갈린다.역사학자 앤서니 피리는 나우족스가 나치와 외국의 고위 인사들이 자주 드나드는 매춘굴인 살롱 키티를 운영하고 있었고,[31] 그가 방문할 때 하이드리히를 그가 알게 될 때까지 녹음하는 연습을 했다고 말한다.말킨은 하이드리히가 나우작스에게 노르웨이산 크로네를 1주일 이내에 위조하도록 지시했기 때문에 둘 사이의 불화가 일어났다고 생각한다.나우작스는 나우작스에게 최소 4개월이 [32]걸릴 것이라고 말했다.
  7. ^ 그 이름은 오스카 [50]스타인으로도 알려져 있다.
  8. ^ 일부 소식통들은 관련 수감자 수가 거의 [52]300명에 이른다고 보고 있다.
  9. ^ 데클은 가장자리가 [53]거칠거나 약간 깃털이 있는 종이입니다.
  10. ^ 바우어는 스몰리아노프가 작센하우젠에 도착한 날짜를 1943년 [51]1월로 알려준다.
  11. ^ 1940년대 달러 지폐는 투명도 기준 35%의 반직선, 반직선이었다. 현미경으로 조사했을 때 종이에서 작은 바늘 자국이 눈에 띄었다.원자재가 부족했던 전시 말기에는 정확한 [48]매칭을 할 수 없었다.
  12. ^ 슈벤트(Fritz Klemp, SS 소령 Dr. Wendig)[66][67]라는 가명으로 일하기도 했다.
  13. ^ Bazna는 전쟁 후 지폐가 위조된 것임을 깨달았다; 그는 서독 정부를 상대로 손해배상을 청구했고, 패소했고,[37] 1970년 뮌헨에서 가난하게 죽었다.
  14. ^ 은행은 위조지폐를 보관하고 [100]소지자에게 돈을 지급하지 않습니다.

레퍼런스

  1. ^ a b 설계별 보안, 2007, 페이지 4.
  2. ^ 인출 지폐 참조 안내서, 페이지 23.
  3. ^ 인출 지폐 참조 가이드, 페이지 29, 35, 43.
  4. ^ a b Boeykens 2007.
  5. ^ a b 피리 1961, 페이지 11
  6. ^ 2004년 대 나치 현금 사기 사건은 32:45~33:25에 발생한다.
  7. ^ 2004년 대 나치 현금 사기 사건은 32:50~33:11에 발생한다.
  8. ^ 말킨 2008, 페이지 25
  9. ^ 2004년 대 나치 현금 사기 사건은 11시 52분~11시 56분에 발생한다.
  10. ^ 2004년 나치 현금 사기 사건은 12:04~12:07에 발생한다.
  11. ^ 말킨 2008, 페이지 8
  12. ^ 피리 1961, 페이지 2-3
  13. ^ 말킨 2008, 페이지 5
  14. ^ a b Nachtstern & Arntzen 2008, 페이지 25
  15. ^ 말킨 2008, 페이지 3-6.
  16. ^ a b c 말킨 2008, 페이지 27
  17. ^ 말킨 2008, 페이지 7-9.
  18. ^ a b Nachtstern & Arntzen 2008, 페이지 26
  19. ^ 설계별 보안, 2007, 페이지 6.
  20. ^ a b 피리 1961, 페이지 3
  21. ^ 펠러 & 해밀턴 1985, 페이지 1769
  22. ^ a b Tiley 2007, 페이지 52
  23. ^ 말킨 2008, 페이지 21-23.
  24. ^ a b 피리 1961, 페이지 5~6
  25. ^ 말킨 2008, 페이지 42
  26. ^ 2004년 나치 현금 사기 사건은 12시 30분부터 13시 20분까지 발생한다.
  27. ^ Feler & Hamilton 1985, 페이지 1768; Pirie 1961, 페이지 5-6; Kahn 1978, 페이지 300.
  28. ^ 바우어 2001, 페이지 46
  29. ^ 피리 1961, 7페이지
  30. ^ 2004년 나치 현금 사기 사건은 16:30-16:40에 발생한다.
  31. ^ 피리 1961, 페이지 11-13
  32. ^ 말킨 2008, 페이지 30
  33. ^ 말킨 2008, 페이지 30-31.
  34. ^ 피리 1961, 13페이지
  35. ^ 바우어 2001, 페이지 46-47.
  36. ^ 말킨 2008, 페이지 32
  37. ^ a b Nachtstern & Arntzen 2008, 페이지 27
  38. ^ 말킨 2008, 74-75페이지.
  39. ^ 말킨 2008, 페이지 74
  40. ^ 말킨 2008, 페이지 71-72.
  41. ^ Tiley 2007, 페이지 52; Bower 2001, 페이지 47; Pirie 1961, 페이지 18-19.
  42. ^ 피리 1961, 18-19페이지
  43. ^ a b 버거 2009, 페이지 143
  44. ^ 말킨 2008, 페이지 86, 87, 90-92.
  45. ^ 바우어 2001, 페이지 47
  46. ^ 2004년 나치 현금 사기 사건은 21:50-22:15에 발생한다.
  47. ^ 바우어 2001, 페이지 47-48.
  48. ^ a b 말킨 2008, 페이지 96
  49. ^ 피리 1961, 페이지 14
  50. ^ 러프너 2002, 페이지 42
  51. ^ a b c 바우어 2001, 페이지 48
  52. ^ a b Feler & Hamilton 1985, 페이지 1768.
  53. ^ a b 말킨 2008, 페이지 104
  54. ^ 바우어 2001, 페이지 49
  55. ^ Pirie 1961, 87-88페이지.
  56. ^ Bower 2001, 페이지 48-49.
  57. ^ 리틀존 & 도킨스 1968, 페이지 126
  58. ^ 피리 1961, 페이지 158
  59. ^ 말킨 2008, 페이지 150
  60. ^ 말킨 2008, 페이지 150, 151
  61. ^ 말킨 2008, 150-151페이지.
  62. ^ a b 바우어 2001, 페이지 52
  63. ^ Malkin 2008, 페이지 153, 158; Tiley 2007, 페이지 53; Bower 2001, 페이지 48-49.
  64. ^ Bower 2001, 페이지 52-53; Pirie 1961, 페이지 163.
  65. ^ Nachtstern & Arntzen 2008, 27페이지; Malkin 2008, 74-75페이지; 버거 2009, 153페이지.
  66. ^ 러프너 2002, 페이지 46
  67. ^ 버거 2009, 페이지 153
  68. ^ 바우어 2001, 페이지 50
  69. ^ 말킨 2008, 페이지 129-130.
  70. ^ Nachtstern & Arntzen 2008, 27페이지; Ruffner 2002, 46페이지.
  71. ^ 바우어 2001, 페이지 51-52.
  72. ^ 말킨 2008, 페이지 169~170.
  73. ^ 2004년 나치 현금 사기 사건은 36:35-38:00에 발생한다.
  74. ^ 바우어 2001, 53페이지
  75. ^ 2004년 나치 현금 사기 사건은 38:30-38:50에 발생한다.
  76. ^ 바우어 2001, 페이지 54-55.
  77. ^ 2004년 나치 현금 사기 사건은 40:05-42:00에 발생한다.
  78. ^ 말킨 2008, 페이지 177-185.
  79. ^ 말킨 2008, 페이지 117
  80. ^ 말킨 2008, 194-195페이지.
  81. ^ Nachtstern & Arntzen 2008, 페이지 29
  82. ^ 말킨 2008, 페이지 226
  83. ^ 말킨 2008, 192-194페이지.
  84. ^ 1959년 호수에서 올라온 파일 속의 SS 비밀
  85. ^ 1959년 보텀 호수의 나치 "물고기"
  86. ^ 1963년 나치 보물 사냥 시작
  87. ^ 1963년 토플리츠 엔드 호수에서 나치 보물을 찾아라.
  88. ^ 바셋 1984, 페이지 6
  89. ^ 말킨 2008, 195페이지
  90. ^ 코놀리 2000, 페이지 15
  91. ^ 히틀러의 호수, 2000년 5시 50분~6시에 사건이 일어난다.
  92. ^ 설계별 보안, 2007, 페이지 7.
  93. ^ 슈완 & 볼링 1995, 페이지 164.
  94. ^ Security by Design, 2007, 9페이지.
  95. ^ 인출 지폐 참조 가이드, 30, 36, 44페이지.
  96. ^ 말킨 2008, 186-187페이지.
  97. ^ Tiley 2007, 페이지 55, Malkin 2008, 페이지 269, 버거 2009, 페이지 iv
  98. ^ 셀웨이 1981, 페이지 48
  99. ^ 하웰 2008, 페이지 E02
  100. ^ a b 영국은행이 발행한 어음 교환
  101. ^ 펠러 & 해밀턴 1985, 페이지 1771
  102. ^ Tiley 2007, 페이지 55
  103. ^ Security by Design, 2007.

원천

책들

  • Bower, Peter (2001). "Operation Bernhard: The German Forgery of British Paper Currency in World War II". In Bower, Peter (ed.). The Exeter Papers. London: The British Association of Paper Historians. pp. 43–65. ISBN 978-0-9525757-2-6.
  • Burger, Adolf (2009) [First published in 1983 as The Commando of Counterfeiters]. The Devil's Workshop: A Memoir of the Nazi Counterfeiting Operation. London: Frontline Books. ISBN 978-1-84832-523-4.
  • Kahn, David (1978). Hitler's Spies. Boston, MA: Da Capo Press. ISBN 978-0-3068-0949-1.
  • Littlejohn, Davis; Dodkins, C. M. (1968). Orders, Decorations, Medals and Badges of the Third Reich. James Bender. ISBN 978-0-9121-3801-5.
  • Malkin, Lawrence (2008). Krueger's Men: The Secret Nazi Counterfeit Plot and the Prisoners of Block 19. New York: Little, Brown. ISBN 978-0-316-06750-8.
  • Nachtstern, Moritz; Arntzen, Ragnar (2008) [First published in 1949 as Falskmynter i blokk 19 (in Norwegian)]. Counterfeiter: How a Norwegian Jew Survived the Holocaust. Translated by Nachtstern, Sidsel. Oxford: Osprey Publishing. ISBN 978-1-84603-289-9.
  • Pirie, Anthony (1961). Operation Bernhard. London: Cassell & Co. OCLC 603725.
  • Schwan, C. Frederick; Boling, Joseph E. (1995). World War II Remembered: History in Your Hands, a Numismatic Study. Port Clinton, OH: BNR Press. ISBN 978-0-9319-6040-6.

인터넷 및 텔레비전 미디어

신문, 저널, 잡지

  • Bassett, Richard (17 November 1984). "Nazi Missile Launch Pad Found in Austrian Lake". The Times. p. 6.
  • Connolly, Kate (25 January 2000). "Titanic Mission Submarine Called In to Dredge Lake for Nazi Gold". The Guardian. p. 15.
  • Feller, Steven A.; Hamilton, Charles E. (September 1985). "Operation Bernhard: The Ultimate Counterfeiting Scheme". The Numismatist: 1766–1772.
  • Howell, Peter (29 February 2008). "On the Money". Toronto Star. p. E02.
  • "Hunt Begins for Nazi Treasure". The Guardian. 28 October 1963. p. 1.
  • "Nazi "Fivers" on Lake Bottom: War Forgeries Found". The Manchester Guardian. 23 July 1959. p. 7.
  • Ruffner, Kevin C. (2002). "On the Trail of Nazi Counterfeiters" (PDF). Studies in Intelligence. 46 (2): 41–53. Archived from the original (PDF) on January 23, 2017.
  • "Search for Nazi Treasure in Lake Toplitz Ends". The Guardian. 3 December 1963. p. 9.
  • Selway, Jennifer (3 May 1981). "The Week in View". The Observer. p. 48.
  • "SS Secrets in Files Raised from Lake". The Times. 12 August 1959. p. 6.
  • Tiley, Marc (August 2007). "The Third Reich's Bank of England". History Today. 57 (8): 50–55.

추가 정보

  • Burke, Bryan (1987). Nazi Counterfeiting of British Currency during World War II: Operation Andrew and Operation Bernhard. San Bernardino, CA: Book Shop. ISBN 978-0-9618-2740-3.
  • Delgado, Arturo R (2006). Counterfeit Reich: Hitler's Secret Swindle. Frederick, MD: PublishAmerica. ISBN 978-1-4241-0389-8.