필리핀계 미국인

Filipino Americans
이 기사는 미국의 필리핀계 사람들에 관한 기사입니다.필리핀에 있는 미국인들은 필리핀에 있는 미국인들을 참고하세요.
필리핀계 미국인
음가 필리피농 아메리카노
총인구
420만 (2019년)[1]
인구가 많은 지역
미국 서부, 하와이, 알래스카, 네바다, 워싱턴 특히 대도시 지역과 다른 곳에서 2010년 현재
캘리포니아1,651,933[2]
하와이367,364[2]
텍사스 주194,427[2]
워싱턴178,300[2]
네바다 주169,462[2]
일리노이 주159,385[2]
뉴욕144,436[2]
플로리다 주143,481[2]
뉴저지 주129,514[2]
버지니아 주108,128[2]
언어들
영어(미국어, 필리핀어),[3]
타갈로그(필리핀),[3][4]
일로카노어, 팡가시난어, 카팜팡안어, 비콜어, 비사야어(세부아노어, 힐리가이논어, 와레이어), 차바카노어 등 필리핀의[3] 언어
중국어(민난)[5][6]
종교
로마 가톨릭 65%
개신교 21%
8% Ir종교
1퍼센트의[7] 불교
관련 민족
해외 필리핀인

필리핀계 미국인(필리핀:음가 필리피농 아메리카노)는 필리핀 혈통의 미국인입니다.루이지애나가 뉴 스페인(멕시코)[9] 부왕령의 행정 구역이었던 시기에 뉴 스페인(멕시코)[8]을 오가는 배에 타고 있던 선원과 선원들, 그리고 그 밖의 아주 작은 정착지에 사는 소수의 주민들로서 16세기에 필리핀인들과 북미의 다른 아시아 민족들이 처음 기록되었습니다.필리핀이 미국의 [10][11]영토였던 20세기가 되어서야 대규모 이주가 시작되었습니다.

2021년 기준으로 캘리포니아, 하와이, 일리노이, 플로리다, 텍사스 및 뉴욕 대도시 [14]지역에 대규모 커뮤니티가 있는 미국에는[12][13] 필리핀 혈통을 가진 미국인 440만 명이 있습니다.

용어.

필리핀계 미국인이라는 용어는 때로 필-암[15](Fil-Am)이나 피노이([16]Pinoy)로 단축되기도 합니다.다른 용어는 필리핀계 [17]미국인입니다.피노이(여성 피나이)라는 용어가 처음 등장한 것은 1926년 필리핀 학생 [18]회보에 실린 것입니다.일부 필리핀 사람들은 피노이라는 용어가 [19]필리핀에 사는 필리핀 사람들과 자신들을 구별하기 위해 미국으로 온 필리핀 사람들에 의해 만들어졌다고 믿고 있습니다.2017년부터 성소수자+필리핀계 미국인과 동일시하는 사람들에 의해 필리핀 X라는 용어를 채택하려는 노력이 있습니다. 이 새로운 용어는 더 넓은 해외 필리핀 디아스포라 내에서, 필리핀 내에서, 그리고 미국에서 반대에 직면했습니다.반대하는 일부 사람들은 그것이 "불법적인 부과"[20]의 시도라고 믿고 있습니다.

배경, 인구통계, 사회경제학

주요 기사:필리핀계 미국인의 인구통계와 필리핀계 미국인의 역사
참고 항목:하와이에 있는 필리핀 사람들, 뉴욕 대도시 지역에 있는 필리핀 사람들, 그리고 리틀 마닐라.
루이지애나주 세인트 말로에 위치한 필리핀인 정착촌의 모습을 담은 다섯 장의 사진

역사

필리핀 선원들과 선원들은 북미 [21]최초의 아시아인들 중 일부였습니다.현재 미국에 필리핀 사람들이 처음으로 존재한 것은 노보히스패닉 선박들이 노예노동자들과 일부 죄수들을 실은 채 캘리포니아[22][23] 모로만에 정박해 있던 1587년 10월로 거슬러 올라갑니다. 이 배들은 [24]"마닐라멘"이라고 불렸으며, 적어도 한 명은 뉴오어 해전에서 복무했습니다.1812년의 전쟁의 종결단계동안 기울어졌습니다.[25][26] 그리고 몇몇의 필리핀 사람들은 [27]미국 서부에서 목장 주인으로 일했습니다. 집단이주는 1898년 파리조약 이후의 기간동안, 필리핀이 미국의 영토였던 20세기 초에 시작되었습니다.1904년까지 다른 인종 배경을 가진 필리핀 사람들이 미국 정부에 의해 아메리카로 수입되었고 인간 [28][29]동물원의 일부로서 루이지애나 구매 박람회에 전시되었습니다.1920년대 동안,[30] 많은 필리핀 사람들이 고국에 있는 가족들에게 더 나은 기회를 제공하기 위해 비숙련 노동자로서 미국으로 이주했습니다.

1946년 7월 4일 미국은 필리핀의 독립을 인정했습니다.1946년 독립 후 필리핀계 미국인 수는 계속 증가했습니다.1930년대 미국 해군에서 복무한 사람들을 제외하고 이민은 크게 줄었고, [31]1960년대 이민 개혁 이후 증가했습니다.1965년 이민 및 국적법이 통과된 후 이주한 필리핀인의 대다수는 숙련된 전문가와 [30]기술자였습니다.

일반 인구통계

2010년 인구 조사에서 필리핀계 [32]미국인은 340만 명으로 집계되었으며, 2011년 미 국무부는 총계를 미국 [33]인구의 1.1%인 400만 명으로 추정했습니다.그들은 2010년 미국 공동체 [34][35]조사에 의하면 미국에서 두 번째로 많은 아시아 혈통을 가지고 있다고 보고된 사람들은 말합니다.그들은 또한 해외 필리핀 [36]사람들의 가장 많은 개체수 입니다.상당수의 필리핀계 미국인들은 캘리포니아, 텍사스, 플로리다, 하와이, 뉴욕 대도시권 그리고 일리노이주에서 발견됩니다.2010년 인구조사에서 필리핀계 미국인은 일본계 미국인을 제치고 [37]하와이에서 가장 큰 아시아인 집단이 되었습니다.

2015년 기준으로 필리핀 인구가 가장 많은 대도시 지역은 다음과 같습니다.[38]

메트로폴리탄 지역 인구.
로스앤젤레스, 캘리포니아 495,000
샌프란시스코, 캘리포니아 305,000
뉴욕, 뉴욕 241,000
호놀룰루, 하와이 211,000
샌디에이고, 캘리포니아 196,000
시카고, 일리노이 137,000
라스베이거스, 네바다 124,000
리버사이드 120,000
새너제이 106,000
시애틀, 워싱턴 101,000

재산

Pew Research Center에 의해 실시된 2019년 연구는 필리핀계 미국인들이 전국 [39]평균보다 더 높은 수준의 교육 성취와 수입을 가지고 있다는 것을 보여주었습니다.필리핀계 미국인들은 모든 아시아계 [39]미국인들의 평균에 비해 더 높은 주택 소유율을 보이고 있습니다.2014년 기준 필리핀계 미국인 가구의 18%가 상위 10% 가구 소득 [40]분포에 속해 있습니다.2018년 기준, 필리핀계 미국인이 두 번째로 높은 중위 가구 [41]소득을 기록했습니다.모든 아시아인 중 필리핀계 미국인은 인도계 미국인에 이어 7%로 가장 낮은 빈곤율을 보이고 있습니다.

필리핀계 미국인의 약 47%가 관리직이나 전문직에 [42]종사하고 있습니다.1998년 미국에서 의사와 간호사들을 대상으로 한 연구에 따르면, 필리핀계 미국인 의사들은 아시아 의사들 중에서 두 번째로 많은 하위 집단으로 인구 10만 명당 1,680명의 필리핀계 미국인 의사들이 있는 것으로 나타났습니다.이 연구는 또한 외국인이든 미국인이든 간에 필리핀 간호사들의 중위 소득이 다른 어떤 [43][44]민족들 중에서도 가장 높다는 것을 보여주었습니다.

문화

필리핀 원주민들의 역사, 중국의 이민 물결, 스페인과 미국의 통치, 그리고 많은 지역의 상인들과 무역상들과의 접촉은 [45]필리핀의 독특한 문화의 혼합으로 끝이 났습니다.필리핀계 미국인의 문화적 정체성은 다양한 [46]문화의 측면을 채택하는 유동적인 것으로 묘사되어 왔습니다; 즉, 필리핀계 [47]미국인의 문화에 대한 중요한 연구는 없었습니다.패션, 댄스, 음악, 연극과 예술은 모두 필리핀계 미국인의 문화적 정체성과 [48][page needed]공동체를 만드는 역할을 해왔습니다.

필리핀 인구가 드문 지역에서는 필리핀 문화의 핵심 특징인 "가족 의식"을 유지하기 위해 느슨하게 조직된 사회 조직을 형성하는 경우가 많습니다.이러한 단체들은 일반적으로 사회적 행사, 특히 자선적 성격의 행사를 마련하고 구성원들을 지역 [49]행사에 대한 최신 정보를 유지합니다.단체들은 종종 지역 [50]협회들로 조직됩니다.그 협회들은 필리핀계 미국인 생활의 작은 부분입니다.필리핀계 미국인들은 특히 캘리포니아와 [51]하와이에서 가까운 이웃을 형성했습니다.일부 지역사회에는 필리핀계 미국인 [52]공동체에 맞춘 시민 및 비즈니스 구역인 "리틀 마닐라스"가 있습니다.필리핀 파티에서는 집 앞에 신발을 놓고 인사를 해야 합니다.노인을 맞이할 때는 모든 문장에서 '포'와 '오포'를 말해야 [53]존경을 표할 수 있습니다.

어떤 필리핀 사람들은 박다얀이나 마카파갈과 같은 전통적인 필리핀 성을 가지고 있는 반면, 다른 사람들은 일본, 인도, 중국에서 유래된 성을 가지고 있고 유럽과 미국의 [54][55][56][57]통치 이전에 상인들과 수세기 동안의 무역을 반영합니다.스페인의 통치와 1849년의 클라베리아 법령을 반영하여, 대부분의 필리핀 사람들은 히스패닉 [55][6]성을 채택하고, [58]페스타를 기념하지만, 필리핀 사람들이 히스패닉일 수도 있다는 견해는 보편적으로 [59]받아들여지지 않습니다.필리핀은 스페인과 미국의 식민지 영토 지위를 모두 경험했으며, 각 나라의 인종 구조를 [60]통해 인구를 볼 수 있었습니다.2017년 퓨 리서치 조사에서 필리핀 출신 이민자 중 [61]히스패닉계는 1%에 불과했습니다.많은 필리핀 사람들은 태평양 섬 주민이라고 밝히고 다른 사람들은 아시아계 [62]미국인이라고 합니다.

역사상 필리핀과 미국은 [63]문화적으로 연결되어 있습니다.2016년 양국 간에 165억 달러 규모의 무역이 이루어졌는데, 미국이 필리핀의 최대 외국인 투자국이며, 송금의 40% 이상이 [64]미국으로부터(혹은 통해) 이루어졌습니다.2004년 미국에서 송금된 금액은 50억 [65]달러로 1991년 11억 6천만 달러(당시 총 송금액의 약 80%가 필리핀으로 송금됨)에 비해 증가했으며 [66]1988년에는 3억 2천 4백만 달러를 송금했습니다.일부 필리핀계 미국인들은 [67][68]부동산을 구입하면서 필리핀에서 은퇴하기로 결정했습니다.필리핀계 미국인들은 2010년 [68][69]필리핀을 방문한 전체 외국인 여행객의 10분의 1 이상을 차지하며 미국과 필리핀을 계속 오가고 있으며, 필리핀으로 돌아갈 때 발리크바얀 [70]박스라고 알려진 화물 박스를 가지고 오는 경우가 많습니다.

언어

타갈로그어는 미국에서 퍼졌습니다.

필리핀에서 필리핀어와 영어는 헌법상 공용어로 제정되어 있으며, 필리핀어는 국어로 지정되어 영어가 널리 [71]사용되고 있습니다.많은 필리핀 사람들이 미국의 교육 시스템에 대한 미국 식민지의 영향과 제한된 스페인어 [72]교육 때문에 미국 영어를 사용합니다.1990년 아시아계 미국인 중 필리핀계 미국인은 영어에 [73]문제가 있는 사람의 비율이 가장 적었습니다.2000년에, 미국 태생의 필리핀계 미국인들 사이에서, 3/4이 영어를 그들의 주요 [74]언어라고 응답했습니다; 필리핀계 미국인들의 거의 반이 영어를 [75]독점적으로 말합니다.

2003년에 타갈로그어는 126만 2천 명의 [4]사용자를 가진 미국에서 다섯 번째로 가장 많이 사용되는 언어였습니다; 2011년에는 [76]미국에서 네 번째로 가장 많이 사용되는 언어였습니다.캘리포니아, 네바다, 워싱턴에서는 타갈로그 사용이, [77]하와이에서는 일로카노 사용이 각각 중요합니다.캘리포니아의 많은 공개적인 발표와 문서들은 [78]타갈로그어로 번역됩니다.타갈로그어는 또한 미국의 몇몇 공립학교와 몇몇 [79]대학에서 가르칩니다.다른 중요한 필리핀 언어로는 일로카노어와 [80]세부아노어가 있습니다.필리핀계 미국인 가정에서 사용되는 다른 언어로는 팡가시난어, 카팜팡안어, 힐리가이논어, 비콜라노어, 차바카노어, 와레이어 [81]등이 있습니다.하지만 필리핀 언어의 유창성은 필리핀계 미국인 [82]2세와 3세들 사이에서 상실되는 경향이 있습니다.이 공동체의 다른 언어로는 스페인어와 중국어 (호키엔어)[5]가 있습니다.필리핀이라는 용어는 디아스포라의 필리핀 혈통, 특히 필리핀계 미국인들에게만 적용되는 성중립적인 용어입니다.필리핀에 [83][84]있는 필리핀 사람들에게는 이 용어가 적용되지 않습니다.

종교

필리핀계 미국인의 종교적 구성 (2012)[85]

가톨릭 (65%)
복음주의 개신교 (12%)
메인라인 개신교(9%)
미가입(8%)
기타 기독교인 (3%)
불교 (1%)
기타(2%)

필리핀은 90%가 기독교이며,[58][86] 동티모르와 [87]함께 동남아시아에서 유일하게 기독교 국가 중 하나입니다.페르디난드 마젤란에 의해 유럽인들이 필리핀에 도착한 이후, 스페인 사람들은 필리핀인들을 가톨릭으로 개종시키기 위해 공동의 노력을 기울였습니다; 이슬람 술탄 국가들과 애니미스트 협회들을 제외한, 선교사들은 많은 수의 [86]필리핀인들을 개종시킬 수 있었습니다.그리고 대다수가 로마 가톨릭 신자여서 가톨릭이 필리핀 [88]문화에 큰 영향을 끼칩니다.다른 기독교 교파에는 개신교(아글리파얀, 성공회 등)와 비삼위일체(이글레시아니크리스토, 여호와의 증인)[88]가 포함됩니다.게다가 이슬람교도, 불교도 또는 무교도인 필리핀 사람들이 있습니다. 종교는 필리핀과 필리핀계 미국인 사회 [88]내에서 분열 요소로 작용했습니다.

필리핀에서 미국의 통치 초기에 필리핀 사람들을 개신교로 개종시키려는 공동의 노력이 있었고, 그 결과는 다양한 [89]성공을 거두었습니다.필리핀 사람들이 미국으로 이주하기 시작하면서, 필리핀 로마 가톨릭 신자들은 [90][91]종종 미국 가톨릭 형제들에게 받아들여지지 않았고, 20세기 초에는 필리핀화된 가톨릭 신자들에게 동정심을 갖지 않았습니다.이것은 민족별 [90][92]교구의 창설로 이어졌는데, 그러한 교구 중 하나가 성 성입니다.로스앤젤레스에 [93]있는 컬럼반 교회입니다.1997년, 필리핀 웅변가는 미국 가톨릭 [94]교구의 회중 내에서 증가한 다양성 때문에 완벽한 착상의 국립 신사의 바실리카에 헌정되었습니다.최초의 필리핀 사람들을 위한 미국 교회인 뉴욕의 산 로렌조 루이즈 교회는 필리핀의 첫 번째 성인인 산 로렌조 루이즈의 이름을 따서 지어졌습니다.이것은 2005년 7월에 공식적으로 필리핀 사람들을 위한 교회로 지정되었고, 미국에서는 처음이며,[95] 로마의 교회에 이어 세계에서는 두 번째입니다.

2010년에 필리핀계 미국인 가톨릭 신자는 아시아계 [96]미국인 가톨릭 신자의 4분의 3 이상을 차지하며 아시아계 미국인 가톨릭 신자 중 가장 많은 인구를 차지했습니다.2015년 필리핀계 미국인의 대다수(65%)가 가톨릭 [97]신자라고 밝히고 있으며, 이는 2004년(68%)[98]에 비해 약간 감소한 수치입니다.이민 1세대인 필리핀계 미국인들은 [99]미국에서 태어난 사람들보다 매주 미사에 참석할 가능성이 높았고 보수적인 경향을 보였습니다.문화적으로, 필리핀 사람들의 원래 토착 종교에 뿌리를 둔 몇몇 전통과 믿음은 여전히 필리핀 [100][101]디아스포라 사이에서 알려져 있습니다.

요리.

주요 기사:필리핀 요리와 필리핀계 미국 요리
대 로스앤젤레스 지역의 필리핀 퓨전 푸드 트럭
샌프란시스코 베이 지역의 필리핀 퓨전 푸드 트럭

필리핀 식당의 숫자는 [102][103][104]인구의 크기를 반영하지 않습니다.요식업이 지역사회의 주요 수입원이 아니기 때문에 필리핀 이외의 사람들은 이 [105]요리에 익숙하지 않습니다.미국 요리가 필리핀 [106]요리에 영향을 미쳤음에도 불구하고 필리핀 사람이 [107]아닌 사람들로부터 비난을 받아왔습니다.심지어 필리핀계 [108]미국인이 많은 오아후 섬에서도 필리핀 요리는 다른 아시아 [109]요리만큼 눈에 띄지 않습니다.한 연구는 필리핀 요리가 음식 빈도 [110]설문지에 자주 올라 있지 않다는 것을 발견했습니다.TV에서는 Fear Factor와 [111]같은 필리핀 요리에 대해 비판하고 Anthony Bourdain과 같은 찬사를 보내고 있습니다. 예약 [112]없음, 그리고 기괴한 음식 미국.[113]

필리핀계 미국인 요리사들은 많은 고급 [114]식당에서 요리를 하지만, 많은 요리사들이 [103]그들의 [114]식당에서 필리핀 요리를 제공하지는 않습니다.미국에서 필리핀 요리가 부족한 이유로는 식민지 의식,[104] 명확한 [104]정체성의 결여, 집에서[103] 요리하는 것에 대한 선호, 그리고 필리핀계 미국인들이 그들만의 [115]요리가 아닌 다른 요리를 계속 선호하는 것이 있습니다.필리핀에 본사를 둔 패스트푸드 [118]체인점인 졸리비를 포함한 필리핀계 미국인 [102][117]사회의 음식점과 식료품점들이 필리핀 이민자들 [116]사이에서 여전히 필리핀 요리가 널리 퍼져있는 음식점들과 식료품점들은 필리핀에 본사를 둔 패스트푸드 체인점인 졸리비를 포함하여 필리핀계 미국인 사회의 음식을 먹고 있습니다.

2010년대에 성공적이고 비평적으로 평가된 필리핀계 미국인 식당들이 뉴욕 [119]타임즈에 실렸습니다.같은 10년 동안 [120]미국에서 필리핀 푸드 운동이 시작되었습니다.[121] 필리핀 푸드 운동은 음식의 고급화에 대해 비판을 받아왔습니다.본 애피핏은 2016년 [122]워싱턴 D.C.에 있는 배드 세인트를 "미국에서 두 번째로 최고의 새 레스토랑"으로 선정했습니다.푸드 [123]앤 와인은 2018년 올해의 레스토랑 중 하나인 로스앤젤레스에 있는 라사(Lasa)라는 이름을 가지고 있습니다.이러한 필리핀계 미국인 식당의 출현과 함께, 앤드류 짐머른과 같은 음식 비평가들은 필리핀 음식이 미국 [124]요리에서 "차세대적인 것"이 될 것이라고 예측했습니다.그러나 2017년 보그는 이 요리를 "오해받고 무시당했다"[125]고 묘사했고, 2019년 SF 위클리는 나중에 이 요리를 "비극적이고, 인정받지 못했으며, 이상한 붐과 [126]붐이 일어나기 쉽다"고 묘사했습니다.2022년 시카고 레스토랑 카사마는 세계 최초로 미슐랭 스타를 수상한 필리핀 레스토랑이 되었습니다.[127]

가족

필리핀계 미국인들은 그들 자신의 정체성에 독특한 경험을 겪습니다.이러한 경험들은 필리핀 문화와 미국 문화들이 개별적으로 그리고 이러한 정체성의 결투에서 비롯됩니다.이런 스트레스 요인들은, 충분히 훌륭할지라도, 필리핀계 미국인들을 자살 [128]행동으로 이끌 수 있습니다.필리핀 공동체의 구성원들은 카프와에 대해 일찍부터 배웁니다. 카프와는 "개인간의 연결 또는 함께"[129]로 정의됩니다.

카프와로 많은 필리핀계 미국인들은 그들이 받을 수 있었던 기회에 대해 그들의 가족들에게 보답해야 한다는 강한 의식을 가지고 있습니다.이것의 예는 대졸 신입사원이 가족과 자신을 재정적으로 부양할 수 있는 직업을 찾을 필요성을 느끼는 것입니다.이 개념은 개인을 [130]부양한 사람들에게 갚아야 하는 빚으로 정의되는 "우탕나룹"에서 비롯됩니다.

카프와 우탕나로브가 개인에게 강한 힘으로 작용하면서 '전부 아니면 전무'라는 심리가 작용하고 있습니다.성공을 가족에게 돌려주기 위해서는 자신의 진정한 [131]욕구가 아닌 가족의 욕구를 통해 가족을 위해 성공하고자 하는 욕구가 있습니다.이것은 그들이 열정적이지 않은 진로에 들어가는 것으로 나타날 수 있지만,[132] 그들의 가족을 부양하는 것을 돕기 위해 선택합니다.

이런 학생들이 가정에서 오는 많은 스트레스 요인들에도 불구하고, 이런 학생들이 회복력이 있는 이유들이라는 것도 분명해집니다.필리핀계 미국인 가정에서 가족 갈등이 고조될 때 자살 [128]시도와 부정적인 연관성이 있습니다.이것은 필리핀계 미국인의 삶에서 가족이 현재의 스트레스 요인임에도 불구하고,[128] 그들의 회복력에 있어서도 역할을 한다는 것을 암시합니다.쿠로키 유스케가 실시한 연구에서, 가족 간의 유대감은 각 개인에게 긍정적인 것으로 정의되든 부정적인 것으로 정의되든 자살 [128]시도를 줄이는 하나의 수단으로 작용했습니다.

미디어

필리핀에서 대중을 위한 출판물의 성장은 미국 [133]시기 동안 가속화되었습니다.필리핀계 미국인들을 위한 인종 미디어는 20세기 [134]초로 거슬러 올라갑니다.1905년, 캘리포니아 대학교 버클리의 연금생활자들은 필리핀 학생 [135]잡지를 출판했습니다.미국에서 발행된 초기의 필리핀계 미국인 신문 중 하나는 [135]1921년에 발행을 시작한 캘리포니아 살리나스의 필리핀 인디펜던트였습니다.마닐라 타임즈를 포함한 필리핀의 신문사들도 [134]미국에 있는 필리핀 디아스포라들에게 서비스를 제공했습니다.1961년, Alex Esclamado에 의해 필리핀 뉴스가 시작되었는데, 1980년대에는 전국적인 영향력을 가졌고 그 당시에는 가장 큰 영어로 [136]된 필리핀 신문이었습니다.필리핀계 미국인들이 있는 많은 지역에 지역 필리핀 신문이 있지만,[137] 이러한 신문의 가장 큰 집중 지역 중 하나는 남부 캘리포니아에 있습니다.1992년부터 필리핀은 출판을 시작했고, 2세와 3세의 [134]미국 태생 필리핀계 미국인들에게 초점을 맞췄다는 점에서 독특했습니다.필리핀은 2010년에 운영을 종료했지만,[138] 2012년에 필리핀 출신의 직원들을 포함한 포지티브 필리핀이 그 뒤를 이었습니다.미국에 있는 필리핀 디아스포라들은 GMA Pinoy TV와 The Philipponian [139][140]Channel을 통해 필리핀의 프로그램을 텔레비전으로 시청할 수 있습니다.

정치

필리핀 연방의 임시 수도이자 망명 정부 본부

필리핀계 미국인들은 전통적으로 사회적으로 [141]보수적이었으며, 특히 1986년부터 [142]2015년까지 마르코스/두테르테 이전 시대를 탈출한 "제2의 물결" 이민자들이 있었습니다. 첫 필리핀계 미국인은 피터 [143]아두자였습니다.2004년 미국 대통령 선거에서 공화당의 조지 W. 부시 대통령이 필리핀계 미국인 투표에서 존 케리 후보를 거의 2대 1의 [144]비율로 이겼고, 이는 2000년 [145]선거에서 강력한 지지에 이어 나온 것입니다.하지만 2008년 미국 대선 당시 필리핀계 미국인들은 민주당에 50% 대 58%, 존 [146][147]매케인 상원의원에 42% 대 46%의 투표율로 다수를 차지했습니다.2008년 선거는 필리핀계 미국인 다수가 민주당 [148]대통령 후보에게 투표한 첫 번째 선거입니다.

2012년 [149]9월에 실시된 2012년 전국 아시아계 미국인 조사에 따르면, 필리핀인의 45%가 무소속이거나 무소속이었고, 27%가 공화당이었고, 24%가 [147]민주당원이었습니다.또한 아시아계 미국인 중에서는 필리핀계 미국인이 가장 많은 비율을 차지하였는데, 이는 2012년 [149]선거까지 베트남계 미국인들이 주로 차지하고 있는 지위이며,[149][150] 아시아계 미국인 중에서는 오바마에 대한 지지도가 가장 낮았습니다.아시아계 미국인 법방위 및 교육기금이 37개 도시의 아시아계 미국인을 대상으로 실시한 설문조사에서 필리핀계 미국인 응답자 중 65%가 오바마에게 [151]표를 던진 것으로 나타났습니다.아시아계 미국인 법방위 및 교육기금이 실시한 출구조사에 따르면 2016년 총선 당시 응답 필리핀계 미국인의 71%[152]가 힐러리 클린턴에게 표를 던진 것으로 나타났습니다.

2020년 9월 아시아계 미국인 어드밴싱 저스티스(Asian American Advancing Justice)가 실시한 설문조사에서 필리핀계 미국인 응답자 263명 중 46%가 민주당, 28%가 공화당, 16%가 [153]무소속이라고 응답했습니다.학술가 앤서니 오캄포(Anthony Ocampo)가 실시한 인터뷰에 따르면 도널드 트럼프의 필리핀계 미국인 지지자들은 국경장벽 건설 지지, 기업 감세 지지, 합법 이민 지지, 학교 선택에 대한 신념, 반대 등을 근거로 들었습니다.낙태에 대한 그들의 반대, 긍정적인 행동에 대한 그들의 반대, 중화인민공화국에 대한 그들의 반감, 그리고 트럼프가 [154]인종차별주의자가 아니라는 그들의 믿음.필리핀계 미국인들 사이에는 나이 차이가 있었는데, 나이가 많은 필리핀계 미국인들은 트럼프를 지지하거나 공화당원이 될 가능성이 더 높았고, 나이가 어린 필리핀계 미국인들과 미국 태생 필리핀계 미국인들은 바이든을 지지하거나 [155]민주당원이 될 가능성이 더 높았습니다.2020년 대선에서 호세 마누엘 로무알데즈 필리핀 대사는 필리핀계 미국인의 60%가 조 [156]바이든에게 표를 던졌다고 주장했습니다.필리핀계 미국인들은 2021년 미국 국회의사당 [157]공격으로 체포된 사람들 중 가장 큰 비백인 민족 집단이었습니다.래플러는 필리핀계 미국 언론이 QAN의 음모를 심하게 [158]반복하고 있다고 주장하고 있습니다.Rappler는 또한 트럼프에게 투표한 많은 필리핀계 미국인들이 로드리고 두테르테 필리핀 대통령에 대한 필리핀의 비슷한 정치적 성향과 중국이 2010년대 필리핀 근처 남중국해에 인공 암초를 건설하고 있고 그 결과 반중 감정을 인용하고 있다고 주장합니다., 그들은 최근 공화당이 중국 정부의 [159]조치에 관해 더 강경한 입장을 보이고 있다고 보고 있습니다.또한 필리핀계 미국인들은 미국에서 총기 소유율이 높고, 미국에서 가장 총기를 지지하는 소수 집단에 속합니다. 결과적으로 필리핀계 미국인들은 민주당의 총기 규제 정책을 부정적으로 [160]봐왔습니다.

흩어져 있는 생활 패턴 때문에, 필리핀계 미국인 후보자들이 필리핀계 미국인 [161]투표만으로 선거에서 승리하는 것은 거의 불가능합니다.필리핀계 미국인 정치인들은 지난 수십 년간 인지도를 높여왔습니다.전 하와이 주지사 벤 카예타노(민주)가 미국 최초의 필리핀계 주지사가 됐습니다.필리핀계 의원의 수는 1937년 이후 도달하지 못한 수치로 두 배가 되었으며, 이는 2000년 상원의원 선거로 인해 필리핀 제도가 투표권이 없는 상주 위원들로 대표되었을 때입니다.2009년에는 3명의 의원이 적어도 8분의 1의 필리핀 [162]민족을 주장했는데, 이는 지금까지 가장 많은 수치입니다.2011년 존[163] 엔사인 상원의원(필리핀계 미국인으로는 유일하게 상원의원)이 사임하고 스티브 오스트리아 하원의원(112대[164] 의회에서 유일하게 아시아계 태평양계 미국 공화당원)이 재선과 [165]은퇴를 선택한 이후 로버트 C 하원의원. 스콧은 113대 [166]의회에서 유일한 필리핀계 미국인이었습니다.스콧 의원은 제116회 미국 의회에 합류했습니다.TJ 콕스, 의회에 있는 필리핀계 미국인 수를 [167]2명으로 늘렸습니다.117차 미국 의회에서, 콕스가 데이비드 [168]발라다오와의 재대결에서 패배한 후, 스콧은 다시 한번 유일한 필리핀계 미국인 대표가 되었습니다.

지역사회문제

참고 항목:반(反)필리핀 정서 § 미국·필리핀–미국의 관계

이민

참고 항목:복수국적
Quarters for Filipino workers at a salmon cannery in Nushagak, Alaska in 1917.
1917년 알래스카 누샤각에 있는 연어 통조림 공장의 필리핀 노동자들을 위한 숙소.
1940년 라이어 섬에 필리핀 농장 노동자들을 위한 회사 노동 캠프

2003년의 시민권 유지 및 재취득에 관한 법률(Republic Act No. 9225)은 필리핀계 미국인을 미국과 [169]필리핀에서 이중국적을 받을 수 있도록 규정하고 있습니다.해외 참정권은 2004년 5월 필리핀 대통령 글로리아 마카파갈 아로요가 [170]재선에 성공한 선거에서 처음으로 사용되었습니다.

2005년까지 약 6,000명의 필리핀계 미국인들이 두 [171]나라의 이중국적자가 되었습니다.이 법의 하나의 효과는 필리핀계 미국인들이 토지 매입을 통해 필리핀에 투자할 수 있도록 허용하는 것이었는데, 토지 매입은 필리핀 시민으로 제한되며, 일부 제한적으로 필리핀 [172]선거에서 투표하고, 필리핀에서 은퇴하며, 필리핀 국기를 대표하는 데 참여하는 것입니다.2013년 필리핀 총선에서 미국과 카리브해에 등록된 필리핀 유권자는 125,604명으로 이 중 13,976명만이 [173]투표했습니다.

2004년 [174]아테네 올림픽과 2008년 [175]베이징 올림픽에 출전한 필리핀 대표 선수들을 포함해 국제 스포츠 행사에 참가할 이중 국적자를 모집했습니다.

필리핀 정부는 필리핀계 미국인들이 '발릭바얀' 프로그램을 통해 필리핀을 방문하거나 필리핀에 영구 귀국할 수 있도록 적극 [176]권장하고 있습니다.

필리핀 사람들은 1979년 [177]이후 매년 4만 명 이상의 사람들이 방문하면서 현재까지 가장 큰 이민 집단 중 하나로 남아 있습니다.미국 시민권 이민 서비스(USCIS)는 일반적으로 가족의 친밀도에 기초하여 선호하며, 미국 시민의 비시민 가족 구성원에 대한 비자 발급에 대한 선호 시스템을 가지고 있습니다.일부 미국 시민권자가 아닌 친척들은 대기자 [178]명단에 오랜 시간을 보냅니다.특히 1984년으로 거슬러 올라가는 이전에 귀화한 필리핀인들의 형제자매들을 위한 이민자 비자 신청은 [179]2006년까지 허가되지 않았습니다.2016년 기준으로 38만 명이 넘는 필리핀인들이 비자 대기자 명단에 포함되어 있는데, 이는 멕시코 다음으로 많고 인도, 베트남,[180] 중국 다음으로 많습니다.필리핀 사람들은 가족 재결합 비자를 위해 가장 긴 대기 시간을 갖는데, 이는 필리핀 사람들이 불균형적으로 가족 재결합 비자를 신청하기 때문이며, 이로 인해 1989년 7월에 신청된 비자 신청은 2013년 [181]3월에 처리되기를 기다리고 있습니다.

불법이민

참고 항목:미국으로의 불법 이민과 아시아계 미국인들의 불법 이민

1986년 이민개혁 및 [182]통제법으로 인해 귀화한 필리핀인들이 포함된 것으로 기록되어 있습니다.2009년 국토안보부는 270,000명의 필리핀인들이 "무허가 이민자"라고 추정했습니다.이는 2000년의 이전 추정치보다 70,000명 증가한 수치입니다.두 해 모두 필리핀 사람이 전체의 2%를 차지했습니다.2009년 기준, 필리핀인은 멕시코(665만 명, 62%), 엘살바도르(53만 명, 5%), 과테말라(48만 명, 4%), 온두라스(32만 명, 3%)[183]에 이어 다섯 번째로 큰 불법 이민자 집단이었습니다.2011년 1월 국토안보부 추산에 따르면 필리핀 출신 "무허가 이민자"는 270,[184]000명에 머물렀습니다.2017년까지 미국에 불법 체류 중인 필리핀인의 수는 31만 [185]명으로 증가했습니다.미국에 불법 거주하는 필리핀인들은 필리핀 사회 내에서 'TnT's(숨바꼭질과 숨바꼭질로 번역)[186]로 알려져 있습니다.

정신건강

주요 기사:필리핀계 미국인의 정신건강
참고 항목:필리핀계 미국인의 건강

신원

주요 기사:인종 비방 목록 § F
참고 항목:하이픈을 사용한 미국인

필리핀계 미국인은 라틴계 또는 태평양 섬 [187]주민과 같은 다른 인종/민족 집단의 구성원으로 오인될 수 있습니다. 이는 아시아계 미국인에게 [187]특정되지 않은 "잘못된" 차별로 이어질 수 있습니다.또한 필리핀계 미국인들은 한 소식통에 의해 "영구적 부재"[188]라고 일컬어지는 분류를 받는 데 어려움을 겪었습니다.

1946년 이전에 필리핀 사람들은 미국인이라는 것을 배웠고,[177] 이상화된 미국의 이미지를 보여주기도 했습니다.그들은 미국 [189]국민이라는 공식적인 신분을 가지고 있었습니다.다른 미국인들로부터 학대와 차별을 당했을 때, 필리핀 사람들은 그 기간 동안 존재했던 인종차별에 직면했고, 그것은 이러한 이상을 [190]훼손했습니다.카를로스 불로산은 나중에 미국에서의 이 경험에 대해 썼습니다.정부 [177]장학금을 받고 이민을 간 연금 생활자들조차 [190]푸대접을 받았습니다.

하와이에서 필리핀계 미국인들은 그들의 [191]유산에 대해 거의 정체성을 갖지 못하는 경우가 많으며, 많은 사람들이 [192]그들의 민족성을 부인하는 것으로 기록되어 있습니다.이는 '식민지적 사고방식', 혹은 서구의 이상과 신체적 특성이 자신의 [193]것보다 뛰어나다는 생각 때문일 것입니다.아시아계 미국인으로 분류되었지만, 필리핀계 미국인들은 다른 아시아계 미국인 그룹과 지배적인 미국 [194]사회에 의한 소외 때문에 이 인종 범주의 일부가 되는 것을 완전히 받아들이지 않았습니다.이것은 필리핀계 미국인 공동체 내에서 어디까지 [195]동화되어야 하는지에 대한 갈등을 야기시켰습니다.더 [196]많은 동화를 추구하는 사람들에게 "백인"이라는 용어가 적용되었습니다.

가장 큰 10개의 이민 집단 중 필리핀계 미국인의 [197]동화율이 가장 높습니다.요리를 [198]제외하고 필리핀계 미국인들은 아시아계 미국인들 [199]중에서 가장 "미국화된" 사람으로 묘사되어 왔습니다.하지만, 필리핀계 미국인들이 아시아계 미국인들 중 두 번째로 큰 집단임에도 불구하고, 커뮤니티 활동가들은 그 민족성을 "보이지 않는" 것으로 묘사하며, 그 집단이 미국 [200]대중들에게 사실상 알려지지 않았고,[201] 그 구성원들 사이에서도 종종 중요하게 보이지 않는다고 주장했습니다.이 지위에 대한 또 다른 용어는 잊혀진 [202]소수자입니다.

지금 대부분의 사람들을 생각하면, 그들은 "assimilate"라는 단어를 들으면 거의 자동적으로 개종할 생각을 하게 됩니다.비록 많은 필리핀 사람들이 "새로운 삶"을 시작하기 위해 미국으로 이주하지만, 그들은 여전히 몇 가지 부정적인 규범을 가지고 있습니다(Wolf 476.[203]

정치적 [204]동원력이 부족하다는 점에서 정치권에서도 이런 표현이 사용됐습니다.1990년대 중반에 약 100명의 필리핀계 미국인들이 선출되거나 공직에 임명된 것으로 추정되었습니다.이러한 정치적 대표성의 결여는 필리핀계 미국인들이 [205]보이지 않는다는 인식에 기여합니다.

이 개념은 민족성이 어떻게 [206]동화되었는지를 설명하는 데도 사용됩니다.긍정적인 행동 프로그램이 일반적으로 [207]아시아계 미국인을 대상으로 하는 경우는 드물지만, 긍정적인 행동 프로그램은 그룹을 대상으로 합니다.종교적으로 기독교인이 대다수이고, 영어에 유창하며,[208] 교육 수준이 높다는 점을 고려하면 동화가 더 용이했습니다.이 개념은 1965년 이후의 [209]도착 유행 이전에는 더 많이 사용되었습니다.

보이지 않는 소수자라는 용어는 아시아계 미국인 [210][211]전체를 대상으로 사용되어 왔으며, 필리핀인뿐만 아니라 다른 아시아계 미국인 [212]그룹에도 모델 소수자라는 용어가 적용되어 왔습니다.필리핀 비평가들은 이민 문학과 연구에서 필리핀계 [213]미국인들이 무시되고 있다고 주장합니다.

아시아계 미국인들과 마찬가지로 필리핀계 미국인들은 심지어 [214]미국에서 태어난 사람들에게도 "영구적인 외국인"으로 간주됩니다.이것은 [215]비폭력적인 차별뿐만 아니라 필리핀계 미국인들에 대한 물리적인 공격을 초래했습니다.

대학과 고등학교 캠퍼스에서, 많은 필리핀계 미국인 학생 단체들은 춤을 선보이고, 촌극을 공연하고, 동화와 [216]식민지화로 인한 정체성과 문화적 인식의 부족과 같은 문제들에 대해 논평하기 위해 매년 필리핀 문화의 밤을 개최합니다.

필리핀계 미국인 게이, 레즈비언, 트랜스젠더, 양성애적 정체성은 이민 지위, 세대, 종교, 인종 [217]형성에 따라 형성되는 경우가 많습니다.

재향군인

참고 항목:제1필리핀보병연대, 제2필리핀보병연대, 필리핀재향군인공정법
마닐라 미국인 묘지 및 기념비

제2차 세계대전 당시 약 25만~40만 명의 필리핀인들이 미군에서 복무했으며, 필리핀 스카우트, 미군 사령부 예하 필리핀 영연방군,[218][219] 일제 강점기 게릴라 활동을 했습니다.2013년 1월, 1만 명의 생존 필리핀계 미국인 참전용사가 미국에 거주했고, 1만 4천 명이 필리핀에 [220]거주한 것으로 추정되지만, 1만 8천 명 이하의 생존 [221]참전용사가 있는 것으로 추정되고 있습니다.

미국 정부는 이 군인들에게 다른 [222]참전용사들에게 제공되는 모든 혜택을 약속했습니다.그러나 1946년 미국 의회는 1946년 필리핀 참전용사들에게 약속된 [223]혜택을 박탈하는 퇴역법을 통과시켰습니다.한 추산에 따르면 이 참전용사들로 인한 체불금과 기타 혜택으로 인한 돈이 10억 [219]달러를 넘는다고 합니다.전쟁 중에 미국과 동맹을 맺은 66개국 중에서 미국으로부터 군사적 혜택을 [201]받지 못한 나라는 필리핀이 유일합니다.이들의 [201][224]신분을 '이등병'이라는 말로 표현해왔습니다.

2003년 백악관에서 필리핀계 미국인 제2차 세계대전 참전용사들

많은 필리핀 참전용사들이 이러한 [225]혜택을 위해 의회에 로비를 하기 위해 미국으로 건너갔습니다.1993년 이후, 급여를 지급하기 위해 수많은 법안들이 의회에 제출되었지만,[226] 모두 위원회에서 사망했습니다.2018년까지만 해도 이 법안들은 초당적인 [227]지지를 받았습니다.

하나부사 의원은 필리핀 참전용사에게 의회 금메달을 [228]수여하는 법안을 제출했습니다.필리핀 제2차 세계대전 참전용사 금장법으로 알려진 이 법은 재정 서비스 위원회와 [229]하원 행정 위원회에 회부되었습니다.2012년 2월 현재 41명의 공동 [230]후원자를 유치했습니다.2017년 1월, 메달이 [231]승인되었습니다.

2011년 필리핀계 미국인 재향군인회가 [232]재향군인부를 상대로 제기할 소송이 있었습니다.

1980년대 후반, 혜택을 회복하기 위한 노력은 1990년 [201]이민법에 필리핀 베테랑 귀화를 포함시키면서 처음으로 성공했습니다.3만 명이 넘는 참전 용사들이 이민을 왔고, 대부분 미국 시민들이 그들의 [233]복무와 관련된 혜택을 받았습니다.

상원은 이 법안과 유사한 언어를 2009년 미국[234] 회수 및 재투자법에 도입하여 자격이 있는 비미국 시민권자에게 최소 9,000달러를, 필리핀 재향군인 지분보상기금을 [235]통해 자격이 있는 미국 시민권자에게 15,000달러를 일회성으로 지급했습니다.이 지불금은 군인이나 게릴라 혹은 그들의 [236]배우자로 인정되는 사람들에게 돌아갔습니다.필리핀이 [237]인정한 명단보다 적격자 명단이 더 적습니다.또한, 수혜자들은 미래에 발생할 수 있는 [238]혜택에 대한 모든 권리를 포기해야 했습니다.2011년 3월 기준으로 42%(24,385명)의 청구가 [239]기각되었습니다. 2017년까지 22,000명 이상의 사람들이 [240]일시불로 약 2억 2,600만 달러를 받았습니다.

113차 의회에서 조 헥 하원의원은 필리핀 정부와 미군의 문서를 [241]적격성 입증으로 받아들일 수 있도록 하는 법안을 다시 발의했습니다.H.R. 481로 알려져 있는데, [242]보훈위원회에 회부되었습니다.2013년, 미국은 "미저리 리스트"[243]에 포함되지 않은 게릴라 부대를 포함한 게릴라 활동을 자세히 기록한 이전에 분류된 보고서를 발표했습니다.

2012년 9월, 사회보장국은 비거주자인 필리핀 제2차 세계대전 참전용사들이 특정 사회보장 혜택을 받을 수 있다고 발표했습니다. 그러나 자격이 있는 참전용사는 1년에 한 달 이상 방문하거나 [244]이민을 갈 경우 해당 혜택을 잃게 됩니다.

2008년부터 Mike Thompson과 Tom Udallan에 의해 시작된 초당적인 노력은 제2차 세계대전 동안 필리핀 사람들의 공헌을 인정하기 시작했습니다. 2016년 Barack Obama가 그 노력에 서명할 때까지, 그 참전용사들 중 단지 15,000명만이 [245]생존해 있는 것으로 추정되었습니다.제2차 세계대전 당시 생존해 있던 필리핀 참전용사 중 미국에는 [246]약 6,000명이 살고 있었습니다.마침내 2017년 10월, 의회 금메달을 [247]수여함으로써 인정을 받았습니다.미국 하원의장이 훈장을 수여했을 때,[248] 몇몇 생존 참전용사들이 기념식에 참석했습니다.이 메달은 현재 미국 [249]국립역사박물관에 소장되어 있습니다.

휴일

의회는 필리핀계 미국인과 다른 아시아계 미국인 문화를 기념하기 위해 5월에 아시아계 미국인과 태평양 섬 주민의 달을 제정했습니다.캘리포니아에서 가장 큰 아시아계 미국인 그룹이 되자마자, 10월은 1587년 10월 18일 캘리포니아 모로 베이에 필리핀 사람들이 처음으로 착륙한 것을 인정하는 필리핀계 미국인 역사의 달로 제정되었습니다.그것은 필암스에 [250][251]의해서 널리 기념되고 있습니다.

뉴욕시에서 매년 열리는 필리핀 독립기념일 퍼레이드에 참석한 관중들
미국 주요 및 지역 기념행사
날짜. 이름. 지역
1월 겨울 시눌로그[252] 필라델피아
4월9일 바탄의[253] 날 버지니아 주
4월 필페스트[254] 탬파, 플로리다
그럴지도 모른다 아시아 태평양 아메리카 유산의 달 전국, 미국
그럴지도 모른다 아시아문화유산축전[255] 뉴올리언스
그럴지도 모른다 필리핀의 축제와[256] 퍼레이드 호놀룰루
그럴지도 모른다 FAAPI 어머니의[257] 날 필라델피아
그럴지도 모른다 플로레스 드 마요[258] 전국, 미국
6월12일 필리핀 독립기념일 전국, 미국
6월12일 필리피나[259] 축제 샌프란시스코
6월19일 호세 리잘의 생일[260] 전국, 미국
6월. 필리핀 독립기념일 퍼레이드 뉴욕 시
6월. 필리핀 축제[261] 워싱턴.
6월. 필리핀 데이[262] 퍼레이드 파세이크
6월. 피스타 사 나욘[263] 발레호
6월. 이매진 아시아 극장에서 열리는 뉴욕 필리핀 영화제 뉴욕 시
6월. 필리핀 독립[264] 기념 엠파이어 스테이트 빌딩 뉴욕 시
6월. 필리핀-미국 우정의 날 퍼레이드[265] 뉴저지 시티
6월. 파그디리왕[266] 시애틀
7월. 필암 우정의[267] 날 버지니아비치
7월. 피스타사 나욘[268] 시애틀
7월. 필리핀계 미국인 우정[269] 축제 샌디에이고
7월. 필리핀[270] 위크엔드 델라노, 캘리포니아
8월15일~16일 필리핀 미국[271] 박람회 로스앤젤레스
8월15일~16일 매년 열리는[272] 필리핀 축제 세카커스
8월 섬머[273] 시눌로그 필라델피아
8월 역사적 필리핀 마을 축제[274] 로스앤젤레스
8월 피스타한 축제와 퍼레이드[275] 샌프란시스코
9월25일 필리핀 프라이드[276] 데이 잭슨빌
9월. 필리핀 [277]예술문화축제 로스앤젤레스
9월. 아도보[278] 페스트 시카고
10월 필리핀계 미국인 역사의 달 전국, 미국
10월 필리핀 아메리칸 아트 앤 컬쳐 페스티벌 ([279]FilAmFest 샌디에이고
11월 시카고 필리핀 미국 [280]영화제 시카고
12월16일부터 24일까지 심방가비 크리스마스 여명미사[281] 전국, 미국
12월25일 파스코 크리스마스[282] 페스티발 전국, 미국
12월30일 호세 리잘 데이 전국, 미국

주목할 만한 사람들

보다 포괄적인 목록은 필리핀계 미국인 목록을 참조하십시오.

각주

참고문헌

  1. ^ Bureau, US Census. "Asian American and Pacific Islander Heritage Month: May 2021". Census.gov. Archived from the original on November 3, 2021. Retrieved November 5, 2021.
  2. ^ a b c d e f g h i j "New Census data: More than 4 million Filipinos in the US". September 17, 2018. Archived from the original on June 24, 2021. Retrieved June 23, 2021.
  3. ^ a b c Melen McBride. "HEALTH AND HEALTH CARE OF FILIPINO AMERICAN ELDERS". Stanford University School of Medicine. Stanford University. Archived from the original on October 22, 2011. Retrieved June 8, 2011.,
  4. ^ a b "Statistical Abstract of the United States: page 47: Table 47: Languages Spoken at Home by Language: 2003" (PDF). United States Census Bureau. Archived (PDF) from the original on July 5, 2010. Retrieved July 11, 2006.
  5. ^ a b Jonathan H. X. Lee; Kathleen M. Nadeau (2011). Encyclopedia of Asian American Folklore and Folklife. ABC-CLIO. pp. 333–334. ISBN 978-0-313-35066-5. Archived from the original on April 25, 2017. Retrieved April 25, 2017.
  6. ^ a b 구글 북스의 필리핀계 Lee, Jonathan H. X.; Nadeau, Kathleen M. (2011). Encyclopedia of Asian American Folklore and Folklife, Volume 1. ABC-CLIO. p. 334. ISBN 978-0-313-35066-5.미국인들
  7. ^ "Asian Americans: A Mosaic of Faiths, Chapter 1: Religious Affiliation". The Pew Forum on Religion & Public Life. Pew Research Center. July 19, 2012. Archived from the original on August 11, 2018. Retrieved August 18, 2014. Religious Affiliations Among U.S. Asian American Groups - Filipino: 89% Christian (21% Protestant (12% Evangelical, 9% Mainline), 65% Catholic, 3% Other Christian), 1% Buddhist, 0% Muslim, 0% Sikh, 0% Jain, 2% Other religion, 8% Unaffiliated[무제한 검증]
    "Asian Americans: A Mosaic of Faiths". The Pew Forum on Religion & Public Life. Pew Research Center. July 19, 2014. Archived from the original on April 28, 2014. Retrieved March 15, 2017. Filipino Americans: 89% All Christian (65% Catholic, 21% Protestant, 3% Other Christian), 8% Unaffiliated, 1% Buddhist
  8. ^ Mercene, Floro L. (2007). Manila Men in the New World: Filipino Migration to Mexico and the Americas from the Sixteenth Century. The University of the Philippines Press. p. 161. ISBN 978-971-542-529-2. Archived from the original on May 2, 2014. Retrieved July 1, 2009.
    로디스 2006
  9. ^ Rodel Rodis (October 25, 2006). "A century of Filipinos in America". Inquirer. Archived from the original on May 22, 2011. Retrieved May 4, 2011.
  10. ^ "Labor Migration in Hawaii". UH Office of Multicultural Student Services. University of Hawaii. Archived from the original on June 3, 2009. Retrieved May 11, 2009.
  11. ^ "Treaty of Paris ends Spanish–American War". History.com. A&E Television Networks, LLC. Archived from the original on May 12, 2017. Retrieved March 15, 2017. Puerto Rico and Guam were ceded to the United States, the Philippines were bought for $20 million, and Cuba became a U.S. protectorate.
    Rodolfo Severino (2011). Where in the World is the Philippines?: Debating Its National Territory. Institute of Southeast Asian Studies. p. 10. ISBN 978-981-4311-71-7. Archived from the original on March 16, 2017. Retrieved March 16, 2017.
    Muhammad Munawwar (February 23, 1995). Ocean States: Archipelagic Regimes in the Law of the Sea. Martinus Nijhoff Publishers. pp. 62–63. ISBN 978-0-7923-2882-7. Archived from the original on March 16, 2017. Retrieved March 16, 2017.
    Thomas Leonard; Jurgen Buchenau; Kyle Longley; Graeme Mount (January 30, 2012). Encyclopedia of U.S. - Latin American Relations. SAGE Publications. p. 732. ISBN 978-1-60871-792-7. Archived from the original on March 16, 2017. Retrieved March 16, 2017.
  12. ^ Bureau, US Census. "Asian American and Pacific Islander Heritage Month: May 2021". Census.gov. Archived from the original on November 3, 2021. Retrieved November 5, 2021.
  13. ^ "ASIAN ALONE OR IN ANY COMBINATION BY SELECTED GROUPS (TableID: B02018)". data.census.gov. Archived from the original on November 5, 2021. Retrieved November 5, 2021.
  14. ^ Bureau, INQUIRER NET U. S. (November 15, 2019). "Filipino population in U.S. now nearly 4.1 million -- new Census data". INQUIRER.net USA. Archived from the original on December 23, 2019. Retrieved April 4, 2020.
  15. ^ "Fil-Am: 약칭 필리핀계 미국인."2011년 11월 16일 Wayback Machine, allwords.com2010년 11월 9일 Wayback Machine, Date accessed:2011년4월29일
    Joaquin Jay Gonzalez III; Roger L. Kemp (February 18, 2016). Immigration and America's Cities: A Handbook on Evolving Services. McFarland. p. 198. ISBN 978-0-7864-9633-4. Archived from the original on March 26, 2021. Retrieved February 23, 2018.
    Stanley I. Thangaraj; Constancio Arnaldo; Christina B. Chin (April 5, 2016). Asian American Sporting Cultures. NYU Press. p. 44. ISBN 978-1-4798-4016-8. Archived from the original on March 26, 2021. Retrieved February 23, 2018.
  16. ^ Jon Sterngass (2007). Filipino Americans. Infobase Publishing. p. 13. ISBN 978-1-4381-0711-0. Archived from the original on March 26, 2021. Retrieved February 23, 2018.
  17. ^ Howe, Marvine (February 26, 1986). "IN U.S., PHILIPPINE-AMERICANS REJOICE". The New York Times. Archived from the original on February 15, 2020. Retrieved February 15, 2020.
    Shulman, Robin (August 16, 2001). "Many Filipino Immigrants Are Dropping Anchor in Oxnard". Los Angeles Times. Archived from the original on February 15, 2020. Retrieved February 15, 2020.
    Allen, James P. (1977). "Recent Immigration from the Philippines and Filipino Communities in the United States". Geographical Review. 67 (2): 195–208. doi:10.2307/214020. JSTOR 214020.
    American Chamber of Commerce of the Philippines (1921). Journal. p. 22. Archived from the original on March 26, 2021. Retrieved November 27, 2020.
  18. ^ Dawn Bohulano Mabalon (May 29, 2013). Little Manila Is in the Heart: The Making of the Filipina/o American Community in Stockton, California. Duke University Press. p. 20. ISBN 978-0-8223-9574-4. Archived from the original on March 26, 2021. Retrieved November 22, 2018.
  19. ^ Marina Claudio-Perez (October 1998). "Filipino Americans" (PDF). The California State Library. State of California. Archived from the original (PDF) on September 30, 2011. Retrieved April 30, 2011. Filipino Americans are often shortened into Pinoy Some Filipinos believe that the term Pinoy was coined by the early Filipinos who came to the United States to distinguish themselves from Filipinos living in the Philippines. Others claim that it implies "Filipino" thoughts, deeds, and spirits.
  20. ^ Madarang, Catalina Ricci S. (June 24, 2020). "Is 'Filipinx' a correct term to use? Debate for 'gender-neutral' term for Filipino sparked anew". Interaksyon. Philippines: Philippine Star. Archived from the original on November 10, 2021. Retrieved November 10, 2021.
    Chua, Ethan (September 6, 2020). "Filipino, Fil-Am, Filipinx? Reflections on a National Identity Crisis". Medium. Archived from the original on November 10, 2021. Retrieved November 10, 2021.
    Aguilar, Delia D.; San Juan, E. Jr. (June 10, 2020). "Problematizing The Name "Filipinx": A Colloquy". Counter Currents. India: Binu Mathew. Archived from the original on November 10, 2021. Retrieved November 10, 2021.
    Grana, Rhia D. (September 7, 2020). "The new word for 'Filipino' has just been included in a dictionary—and many are not happy". ABS-CBN News. Philippines. Archived from the original on November 11, 2021. Retrieved November 10, 2021.
    Cabigao, Kate (January 6, 2021). "Are You Filipino or Filipinx?". Vice. New York. Archived from the original on November 11, 2021. Retrieved November 10, 2021.
  21. ^ Loni Ding (2001). "Part 1. COOLIES, SAILORS, AND SETTLERS". NAATA. PBS. Archived from the original on May 16, 2012. Retrieved August 20, 2011. Most people think of Asians as recent immigrants to the Americas, but the first Asians—Filipino sailors—settled in the bayous of Louisiana a decade before the Revolutionary War.
  22. ^ The End of Chino Slavery (Chapter 7) - Asian Slaves in Colonial Mexico. doi:10.1017/CBO9781107477841.008. ISBN 9781107063129. Archived from the original on November 2, 2022. Retrieved November 2, 2022.
  23. ^ Bonus, Rick (2000). Locating Filipino Americans: Ethnicity and the Cultural Politics of Space. Temple University Press. p. 191. ISBN 978-1-56639-779-7. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved May 19, 2017.
    "Historic Site". Michael L. Baird. Archived from the original on June 24, 2011. Retrieved April 5, 2009.
  24. ^ Eloisa Gomez Borah (1997). "Chronology of Filipinos in America Pre-1989" (PDF). Anderson School of Management. University of California, Los Angeles. Archived from the original (PDF) on February 8, 2012. Retrieved February 25, 2012.
  25. ^ Williams, Rudi (June 3, 2005). "DoD's Personnel Chief Gives Asian-Pacific American History Lesson". American Forces Press Service. U.S. Department of Defense. Archived from the original on June 15, 2007. Retrieved August 26, 2009.
  26. ^ Loni Ding (2001). "Part 1. COOLIES, SAILORS, AND SETTLERS". NAATA. PBS. Archived from the original on May 16, 2012. Retrieved May 19, 2011. Some of the Filipinos who left their ships in Mexico ultimately found their way to the bayous of Louisiana, where they settled in the 1760s. The film shows the remains of Filipino shrimping villages in Louisiana, where, eight to ten generations later, their descendants still reside, making them the oldest continuous settlement of Asians in America.
    Loni Ding (2001). "1763 FILIPINOS IN LOUISIANA". NAATA. PBS. Archived from the original on March 21, 2012. Retrieved May 19, 2011. These are the "Louisiana Manila men" with presence recorded as early as 1763.
    Ohamura, Jonathan (1998). Imagining the Filipino American Diaspora: Transnational Relations, Identities, and Communities. Studies in Asian Americans Series. Taylor & Francis. p. 36. ISBN 978-0-8153-3183-4. Archived from the original on March 26, 2021. Retrieved September 30, 2012.
  27. ^ "Ranching". National Geographic. November 8, 2011. Archived from the original on April 15, 2020. Retrieved May 23, 2020.
  28. ^ Jim Zwick (March 4, 1996). "Remembering St. Louis, 1904: A World on Display and Bontoc Eulogy". Syracuse University. Archived from the original on June 10, 2007. Retrieved May 25, 2007.
  29. ^ "The Passions of Suzie Wong Revisited, by Rev. Sequoyah Ade". Aboriginal Intelligence. January 4, 2004. Archived from the original on September 28, 2007.
  30. ^ a b "Filipino-Americans in the U.S." Filipino-American Community of South Puget Sound. 2018. Archived from the original on February 4, 2018. Retrieved April 16, 2018.
  31. ^ "Introduction, Filipino Settlements in the United States" (PDF). Filipino American Lives. Temple University Press. March 1995. Archived from the original (PDF) on November 28, 2014. Retrieved April 19, 2009.
  32. ^ "Introduction, Filipino Settlements in the United States" (PDF). Filipino American Lives. Temple University Press. March 1995. Archived from the original (PDF) on November 28, 2014. Retrieved December 22, 2014.
  33. ^ "Background Note: Philippines". Bureau of East Asian and Pacific Affairs. United States Department of State. January 31, 2011. Archived from the original on January 22, 2017. Retrieved December 22, 2014. There are an estimated four million Americans of Philippine ancestry in the United States, and more than 300,000 American citizens in the Philippines.
  34. ^ "Race Reporting for the Asian Population by Selected Categories: 2010". U.S. Census Bureau. Archived from the original on October 12, 2016. Retrieved January 17, 2012.
  35. ^ Public Information Office (November 9, 2015). "Census Bureau Statement on Classifying Filipinos". United States Census Bureau. United States Department of Commerce. Archived from the original on May 26, 2017. Retrieved March 16, 2017.
    Joan L. Holup; Nancy Press; William M. Vollmer; Emily L. Harris; Thomas M. Vogt; Chuhe Chen (September 2007). "Performance of the U.S. Office of Management and Budget's Revised Race and Ethnicity Categories in Asian Populations". International Journal of Intercultural Relations. 31 (5): 561–573. doi:10.1016/j.ijintrel.2007.02.001. PMC 2084211. PMID 18037976.
  36. ^ Jonathan Y. Okamura (January 11, 2013). Imagining the Filipino American Diaspora: Transnational Relations, Identities, and Communities. Routledge. p. 101. ISBN 978-1-136-53071-5. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved March 17, 2017.
  37. ^ Levine, Michael (May 25, 2011). "Filipinos Overtake Japanese As Top Hawaii Group". Honolulu Civil Beat. Retrieved May 24, 2023.
  38. ^ NW, 1615 L. St; Suite 800Washington; Inquiries, DC 20036USA202-419-4300 Main202-857-8562 Fax202-419-4372 Media. "Top 10 U.S. metropolitan areas by Filipino population, 2015". Pew Research Center’s Social & Demographic Trends Project. Retrieved May 24, 2023.
  39. ^ a b "Filipinos Data on Asian Americans". Archived from the original on March 6, 2022. Retrieved March 5, 2022.
  40. ^ https://www.migrationpolicy.org/sites/default/files/publications/RAD-PhilippinesII.pdf 2022년 1월 25일 웨이백 머신에서 아카이브됨
  41. ^ "Racial Wealth Snapshot: Asian Americans Prosperity Now". Archived from the original on May 28, 2022. Retrieved July 18, 2022.
  42. ^ https://cdn.americanprogress.org/wp-content/uploads/2014/04/AAPI-LaborMkt.pdf 2022년 3월 1일 웨이백 머신(Wayback Machine)에서 아카이브됨
  43. ^ https://www.migrationpolicy.org/sites/default/files/publications/RAD-PhilippinesII.pdf 2022년 1월 25일 웨이백 머신에서 아카이브됨
  44. ^ "A Demographic Profile of Doctors and Nurses". February 1998. Archived from the original on June 25, 2022. Retrieved July 3, 2022.
  45. ^ Yengoyan, Aram A. (2006). "Christianity and Austronesian Transformations: Church, Polity, and Culture in the Philippines and the Pacific". In Bellwood, Peter; Fox, James J.; Tryon, Darrell (eds.). The Austronesians: Historical and Comparative Perspectives. Comparative Austronesian Series. Australian National University E Press. p. 360. ISBN 978-1-920942-85-4.
    Abinales, Patricio N.; Amoroso, Donna J. (2005). State And Society In The Philippines. State and Society in East Asia Series. Rowman & Littlefield. p. 158. ISBN 978-0-7425-1024-1. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved January 30, 2019.
    Natale, Samuel M.; Rothschild, Brian M.; Rothschield, Brian N. (1995). Work Values: Education, Organization, and Religious Concerns. Volume 28 of Value inquiry book series. Rodopi. p. 133. ISBN 978-90-5183-880-0. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved January 30, 2019.
    Munoz, J. Mark; Alon, Ilan (2007). "Entrepreneurship among Filipino immigrants". In Dana, Leo Paul (ed.). Handbook of Research on Ethnic Minority Entrepreneurship: A Co-evolutionary View on Resource Management. Elgar Original Reference Series. Edward Elgar Publishing. p. 259. ISBN 978-1-84720-996-2. Archived from the original on March 26, 2021. Retrieved April 14, 2013.
  46. ^ Irisa Ona (April 15, 2015). "Fluidity of Filipino American Identity". Engaged Learning. Southern Methodist University. Archived from the original on March 17, 2017. Retrieved March 16, 2017.
    The Historic Filipinotown Health Network; Semics LLC (November 2007). "Culture and Health Among Filipinos and Filipino-Americans in Central Los Angeles" (PDF). Search to Involve Pilipino Americans. Archived (PDF) from the original on March 17, 2017. Retrieved March 16, 2017.
  47. ^ Bautista, Amanda Vinluan (May 2014). Filipino American Culture And Traditions: An Exploratory Study (PDF) (Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Master of Social Work). California State University, Stanislaus. Archived (PDF) from the original on March 17, 2017. Retrieved March 16, 2017.
  48. ^ See, Sarita Echavez (2009). The Decolonized Eye: Filipino American Art and Performance. Minneapolis: University of Minnesota Press. ISBN 978-0-8166-5319-5. Archived from the original on April 22, 2017. Retrieved April 21, 2017.
  49. ^ 구글 북스의 필리핀계 Tyner, James A. (2007). "Filipinos: The Invisible Ethnic Community". In Miyares, Ines M.; Airress, Christopher A. (eds.). Contemporary Ethnic Geographies in America. G - Reference, Information and Interdisciplinary Subjects Series. Rowman & Littlefield. pp. 264–266. ISBN 978-0-7425-3772-9.미국인들
  50. ^ Carlo Osi (March 26, 2009). "Filipino cuisine on US television". Mind Feeds. Inquirer Company. Archived from the original on August 26, 2012. Retrieved July 31, 2012. In the United States, the Chinese, Japanese, Korean, and Vietnamese cultural groups often bond for organizational purposes, while Filipinos in general have not. Ethnically Filipino Americans are divided into Pampangeno, Ilocano, Cebuano, Tagalog, and so forth.
  51. ^ Guevarra, Rudy P. Jr. (2008). ""Skid Row": Filipinos, Race and the Social Construction of Space in San Diego" (PDF). The Journal of San Diego History. 54 (1). Archived (PDF) from the original on May 12, 2012. Retrieved April 26, 2011.
    Lagierre, Michel S. (2000). The global ethnopolis: Chinatown, Japantown, and Manilatown in American society. New York, New York: Palgrave Macmillan. p. 199. ISBN 978-0-312-22612-1. Archived from the original on March 26, 2021. Retrieved January 30, 2019.
  52. ^ Sterngass, Jon (2006). Filipino Americans. New York, New York: Infobase Publishing. p. 144. ISBN 978-0-7910-8791-6. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved January 30, 2019.
  53. ^ 멜렌디, H. 브렛."필리피노 미국인" 게일 다문화 미국 백과사전, 게일 편집, 제3판, 2014크레도 레퍼런스, http://lpclibrary.idm.oclc.org/login?url=https ://search.credoreference.com/content/entry/galegale/filipino_americans/0?institutionId=8558 2023년 2월 13일 웨이백 머신에서 아카이브됨
  54. ^ Dudzik, Beatrix; Go, Matthew C. (January 2019). "Classification Trends Among Modern Filipino Crania Using Fordisc 3.1". Forensic Anthropology. Archived from the original on January 7, 2021. Retrieved September 24, 2020.
  55. ^ a b Posadas, Barbara Mercedes (1999). The Filipino Americans. Greenwood Publishing Group. p. 48. ISBN 978-0-313-29742-7. 구글 북스의 필리핀계 미국인들
  56. ^ Harold Hisona (July 14, 2010). "The Cultural Influences of India, China, Arabia, and Japan". Philippine Almanac. Philippine Daily. Archived from the original on January 15, 2013. Retrieved April 18, 2013.
    Varatarācaṉ, Mu (1988). A History of Tamil Literature. Histories of literature. New Delhi: Sahitya Akademi. pp. 1–17. Archived from the original on April 13, 2015. Retrieved April 19, 2013.
  57. ^ Leupp, Gary P. (2003). Interracial Intimacy in Japan. Continuum International Publishing Group. pp. 52–3. ISBN 978-0-8264-6074-5.
  58. ^ a b 구글 북스의 필리핀계 Bryan, One (2003). Filipino Americans. ABDO. p. 22. ISBN 978-1-57765-988-4.미국인들
  59. ^ Hugo Lopez, Mark; Manuel Krogstad, Jens; Passel, Jeffrey (September 23, 2021). "Who is Hispanic?". Pew Research Center. Archived from the original on September 29, 2021. Retrieved March 4, 2022. People with ancestries in Brazil, Portugal and the Philippines do not fit the federal government's official definition of "Hispanic" because the countries are not Spanish-speaking. For the most part, people who trace their ancestry to these countries are not counted as Hispanic by the Census Bureau, usually because most do not identify as Hispanic when they fill in their census forms. Only about 2% of immigrants from Brazil do so, as do 1% of immigrants from Portugal and 1% from the Philippines, according to the 2019 American Community Survey. These patterns likely reflect a growing recognition and acceptance of the official definition of Hispanics. In the 1980 census, 18% of Brazilian immigrants and 12% of both Portuguese and Filipino immigrants identified as Hispanic. But by 2000, the shares identifying as Hispanic dropped to levels closer to those seen today.
    Sadural, Epifanio (September 20, 2017). "Dear Filipinos: We're Not Latino, We're Southeast Asian, Get Over It". The Odyssey. Archived from the original on March 4, 2022. Retrieved March 4, 2022.
  60. ^ Kramer, Paul (2006). "Race-Making and Colonial Violence in the U.S. Empire: The Philippine-American War as Race War". Diplomatic History. 30 (2): 169–210. doi:10.1111/j.1467-7709.2006.00546.x.
  61. ^ Jeffrey S. Passel; Paul Taylor (May 29, 2009). "Who's Hispanic?". Hispanic Trends. Pew Research Center. Archived from the original on March 4, 2017. Retrieved March 15, 2017. In the 1980 Census, about one in six Brazilian immigrants and one in eight Portuguese and Filipino immigrants identified as Hispanic. Similar shares did so in the 1990 Census, but by 2000, the shares identifying as Hispanic dropped to levels close to those seen today.
    Westbrook, Laura (2008). "Mabuhay Pilipino! (Long Life!): Filipino Culture in Southeast Louisiana". Louisiana Folklife Program. Baton Rouge, Louisiana: Louisiana Department of Culture, Recreation & Tourism. Archived from the original on May 18, 2018. Retrieved March 16, 2017.
  62. ^ Kevin R. Johnson (2003). Mixed Race America and the Law: A Reader. NYU Press. pp. 226–227. ISBN 978-0-8147-4256-3. Archived from the original on March 17, 2017. Retrieved March 17, 2017.
    Yen Le Espiritu (February 11, 1993). Asian American Panethnicity: Bridging Institutions and Identities. Temple University Press. p. 172. ISBN 978-1-56639-096-5. Archived from the original on March 17, 2017. Retrieved March 17, 2017.
  63. ^ Sri Kuhnt-Saptodewo; Volker Grabowsky; Martin Grossheim (1997). "Colonialism, Conflict and Cultural Identity in the Philippines". Nationalism and Cultural Revival in Southeast Asia: Perspectives from the Centre and the Region. Otto Harrassowitz Verlag. p. 247. ISBN 978-3-447-03958-1. Archived from the original on March 26, 2021. Retrieved March 2, 2019.
    Garcia, Gabriel (September 29, 2016). "Filipinos helped shape America of today". Anchorage Daily News. Archived from the original on March 6, 2019. Retrieved March 2, 2019.
    Paul A. Rodell (2002). Culture and Customs of the Philippines. Greenwood Publishing Group. p. 17. ISBN 978-0-313-30415-6. Archived from the original on March 26, 2021. Retrieved March 2, 2019.
    Barrameda, Ina (May 8, 2018). "Confessions of an Inglisera". Buzzfeed News. Archived from the original on March 6, 2019. Retrieved March 2, 2019.
  64. ^ Esmaquel II, Paterno (October 21, 2016). "Envoy reminds PH: 43% of OFW remittances come from US". Rappler. Philippines. Archived from the original on March 6, 2019. Retrieved March 2, 2019.
  65. ^ Joaquin Jay Gonzalez (February 1, 2009). Filipino American Faith in Action: Immigration, Religion, and Civic Engagement. NYU Press. p. 66. ISBN 978-0-8147-3297-7. Archived from the original on March 26, 2021. Retrieved March 2, 2019.
  66. ^ Jonathan Y. Okamura (January 11, 2013). "Imagining the Filipino American Diaspora". Imagining the Filipino American Diaspora: Transnational Relations, Identities, and Communities. Routledge. p. 106. ISBN 978-1-136-53071-5. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved March 2, 2019.
  67. ^ Orendian, Simone (July 17, 2013). "Remittances Play Significant Role in Philippines". VOA. Archived from the original on June 5, 2017. Retrieved March 2, 2019.
    Victoria P. Garchitoreno (May 2007). Diaspora Philanthropy: The Philippine Experience (PDF) (Report). Convention on Biological Diversity. Archived (PDF) from the original on March 6, 2019. Retrieved March 2, 2019.
    Taylor, Marisa (March 27, 2006). "Filipinos follow their hearts home". The Virginian-Pilot. Norfolk, Virginia. Archived from the original on June 21, 2018. Retrieved March 2, 2019.
  68. ^ a b Eric J. Pido (May 5, 2017). Migrant Returns: Manila, Development, and Transnational Connectivity. Duke University Press. pp. 153–. ISBN 978-0-8223-7312-4. Archived from the original on March 26, 2021. Retrieved March 2, 2019.
  69. ^ Garcia, Nelson (April 23, 2017). "Special: Traveling to find lost heritage". KUSA. Denver. Archived from the original on March 26, 2021. Retrieved March 2, 2019.
    Tagala, Don (September 27, 2018). ""Diskubre" New Travel Reality Series Brings Young Filipino American Cast Overseas". Balitang American. Redwood Shores, California. Archived from the original on March 6, 2019. Retrieved March 2, 2019.
    Faye Caronan (May 30, 2015). Legitimizing Empire: Filipino American and U.S. Puerto Rican Cultural Critique. University of Illinois Press. pp. 151–152. ISBN 978-0-252-09730-0. Archived from the original on December 30, 2020. Retrieved March 2, 2019.
  70. ^ Shyong, Frank (April 28, 2018). "These boxes are a billion-dollar industry of homesickness for Filipinos overseas". Los Angeles Times. Archived from the original on March 4, 2019. Retrieved March 2, 2019.
    Diana Mata-Codesal; Maria Abranches; Karina Hof (August 9, 2017). "A Hard Look at the Balikbayan Box: The Philippine Disapora's Export Hospitality". Food Parcels in International Migration: Intimate Connections. Springer. pp. 94–114. ISBN 978-3-319-40373-1. Archived from the original on March 26, 2021. Retrieved March 2, 2019.
  71. ^ Fong, Rowena (2004). Culturally competent practice with immigrant and refugee children and families. Guilford Press. p. 70. ISBN 978-1-57230-931-9. Archived from the original on July 28, 2009. Retrieved May 14, 2009.
    Andres, Tomas Quintin D. (1998). People empowerment by Filipino values. Rex Bookstore, Inc. p. 17. ISBN 978-971-23-2410-9. Archived from the original on March 26, 2021. Retrieved May 14, 2009.
    구글 북스의 필리핀계 Pinches, Michael (1999). Culture and Privilege in Capitalist Asia. Routledge. p. 298. ISBN 978-0-415-19764-9.미국인들
    구글 북스의 필리핀계 Roces, Alfredo; Grace Roces (1992). Culture Shock!: Philippines. Graphic Arts Center Pub. Co. ISBN 978-1-55868-089-0.미국인들
  72. ^ J. Nicole Stevens (June 30, 1999). "The History of the Filipino Languages". Linguistics 450. Brigham Young University. Archived from the original on May 2, 2017. Retrieved March 16, 2017. The Americans began English as the official language of the Philippines. There were many reasons given for this change. Spanish was still not known by very many of the native people. As well, when Taft's commission (which had been established to continue setting up the government in the Philippines) asked the native people what language they wanted, they asked for English (Frei, 33).
    Stephen A. Wurm; Peter Mühlhäusler; Darrell T. Tryon (January 1, 1996). Atlas of Languages of Intercultural Communication in the Pacific, Asia, and the Americas: Vol I: Maps. Vol II: Texts. Walter de Gruyter. pp. 272–273. ISBN 978-3-11-081972-4. Archived from the original on March 17, 2017. Retrieved March 17, 2017.
  73. ^ Don T. Nakanishi; James S. Lai (2003). Asian American Politics: Law, Participation, and Policy. Rowman & Littlefield. p. 198. ISBN 978-0-7425-1850-6. Archived from the original on January 7, 2016. Retrieved October 16, 2015.
  74. ^ Bankston III, Carl L. (2006). "Filipino Americans". In Gap Min, Pyong (ed.). Asian Americans: Contemporary Trends and Issues. Sage focus editions. Vol. 174. Pine Forge Press. p. 196. ISBN 978-1-4129-0556-5. Archived from the original on May 9, 2011. Retrieved October 16, 2015.
  75. ^ Osalbo, Jennifer Guiang (Spring 2011). "Education" (PDF). Filipino American Identity Development and its Relation to Heritage Language Loss (Master of Arts). California State University, Sacramento. Archived (PDF) from the original on December 12, 2019. Retrieved July 2, 2019.
    Guevarra, Ericka Cruz (February 26, 2016). "For Some Filipino-Americans, Language Barriers Leave Culture Lost in Translation". KQED. San Francisco Bay Area. Archived from the original on July 3, 2019. Retrieved July 2, 2019.
    Ph.D., Kevin L. Nadal (July 15, 2010). Filipino American Psychology: A Collection of Personal Narratives. AuthorHouse. p. 63. ISBN 978-1-4520-0190-6. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved July 3, 2019.
  76. ^ Ryan, Camille (August 2013). Language Use in the United States: 2011 (PDF) (Report). United States Census Bureau. American Community Survey Reports. Archived from the original (PDF) on February 5, 2016. Retrieved May 13, 2018.
  77. ^ Nucum, Jun (August 2, 2017). "So what if Tagalog is 3rd most spoken language in 3 US states?". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on May 14, 2018. Retrieved May 13, 2018.
  78. ^ "Language Requirements" (PDF). Secretary of State. State of California. Archived from the original (PDF) on September 29, 2011. Retrieved April 30, 2011.
  79. ^ 말라봉가, 발레리.(2019).헤리티지 보이스: 프로그램 - 타갈로그 2011년 9월 28일 웨이백 머신에서 보관.
    Blancaflor, Saleah; Escobar, Allyson (October 30, 2018). "Filipino cultural schools help bridge Filipino Americans and their heritage". NBC News. Archived from the original on March 2, 2019. Retrieved March 2, 2019.
  80. ^ "Ilokano Language & Literature Program". Communications department. University of Hawaii at Manao. 2008. Archived from the original on September 26, 2011. Retrieved May 1, 2011.
  81. ^ Joyce Newman Giger (April 14, 2014). Transcultural Nursing: Assessment and Intervention. Elsevier Health Sciences. p. 407. ISBN 978-0-323-29328-0. Archived from the original on January 7, 2016. Retrieved October 16, 2015.
  82. ^ Potowski, Kim (2010). Language Diversity in the USA. Cambridge University Press. p. 106. ISBN 978-0-521-76852-8. Archived from the original on March 26, 2021. Retrieved July 24, 2012.
    Ruether, Rosemary Radford, ed. (2002). Gender, Ethnicity, and Religion: Views from the Other Side. Fortress Press. p. 137. ISBN 978-0-8006-3569-5. Archived from the original on March 26, 2021. Retrieved July 24, 2012.
    Axel, Joseph (January 2011). Language in Filipino America (PDF) (Doctoral dissertation). Arizona State University. Archived (PDF) from the original on May 25, 2017. Retrieved April 12, 2017.
  83. ^ "Leave the Filipinx Kids Alone". Esquiremag.ph. Archived from the original on October 23, 2020. Retrieved September 18, 2020.
  84. ^ Toledo, John (September 15, 2020). "Filipino or Filipinx?". INQUIRER.net. Archived from the original on September 17, 2020. Retrieved September 18, 2020.
  85. ^ "Asian Americans: A Mosaic of Faiths". Pew Research Center. July 19, 2012. Archived from the original on July 16, 2013. Retrieved April 28, 2019.
  86. ^ a b Professor Susan Russell. "Christianity in the Philippines". Center for Southeast Asian Studies. Northern Illinois University. Archived from the original on May 11, 2019. Retrieved July 24, 2012.
  87. ^ Cindy Kleinmeyer (June 2004). "Religions in Southeast Asia" (PDF). Center for Southeast Asian Studies. Northern Illinois University. Archived from the original (PDF) on September 3, 2012. Retrieved July 22, 2012.
    Gonzales, Joseph; Sherer, Thomas E. (2004). The Complete Idiot's Guide to Geography. Penguin. p. 334. ISBN 978-1-59257-188-8. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved July 24, 2012.
  88. ^ a b c Nadal, Kevin (2011). Filipino American Psychology: A Handbook of Theory, Research, and Clinical Practice. John Wiley & Sons. p. 43. ISBN 978-1-118-01977-1. Archived from the original on March 26, 2021. Retrieved July 24, 2012.
  89. ^ Mark Juergensmeyer (August 25, 2011). The Oxford Handbook of Global Religions. Oxford University Press. p. 383. ISBN 978-0-19-976764-9. Archived from the original on March 26, 2021. Retrieved April 20, 2018.
    2021년 3월 26일 웨이백 머신에서 알트 URL이 Bellwood, Peter; Fox, James J.; Tyron, Darrell; Yengoyan, Aram A. (April 1995). "America and Protestantism in the Philippines". The Austronesians. Australia National University. ISBN 978-0731521326. Archived from the original on February 17, 2017.도착했습니다.
    America. America Press. 1913. p. 8. Archived from the original on March 26, 2021. Retrieved April 20, 2018.
    Catholic World. Paulist Fathers. 1902. p. 847. Archived from the original on March 26, 2021. Retrieved April 20, 2018.
  90. ^ a b Laderman, Gary; León, Luís D. (2003). Religion and American Cultures: An Encyclopedia of Traditions, Diversity, and Popular Expressions, Volume 1. ABC-CLIO. p. 28. ISBN 978-1-57607-238-7. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved July 24, 2012.
  91. ^ Records of the American Catholic Historical Society of Philadelphia. American Catholic Historical Society of Philadelphia. 1901. Archived from the original on November 25, 2020. Retrieved April 20, 2018.
  92. ^ Thema Bryant-Davis; Asuncion Miteria Austria; Debra M. Kawahara; Diane J. Willis Ph.D. (September 30, 2014). Religion and Spirituality for Diverse Women: Foundations of Strength and Resilience: Foundations of Strength and Resilience. ABC-CLIO. p. 122. ISBN 978-1-4408-3330-4. Archived from the original on March 26, 2021. Retrieved April 20, 2018.
  93. ^ Jonathan H. X. Lee; Kathleen M. Nadeau (2011). Encyclopedia of Asian American Folklore and Folklife. ABC-CLIO. p. 357. ISBN 978-0-313-35066-5. Archived from the original on March 26, 2021. Retrieved April 20, 2018.
    Sucheng Chan (1991). Asian Americans: an interpretive history. Twayne. p. 71. ISBN 978-0-8057-8426-8. Archived from the original on March 26, 2021. Retrieved April 20, 2018.
  94. ^ Thomas A. Tweed (June 28, 2011). America's Church: The National Shrine and Catholic Presence in the Nation's Capital. Oxford University Press. pp. 222–224. ISBN 978-0-19-983148-7. Archived from the original on March 26, 2021. Retrieved April 20, 2018.
    Broadway, Bill (August 2, 1997). "50-ton Symbol of Unity to Adorn Basilica". Washington Post. Archived from the original on April 22, 2018. Retrieved April 19, 2018.
  95. ^ "Chapel of San Lorenzo Ruiz". Philippine Apostolate / Archdiocese of new York. Archived from the original on August 3, 2008. Retrieved August 30, 2007.
    Fr. Diaz (August 1, 2005). "Church of Filipinos opens in New York". The Manila Times. Archived from the original on March 26, 2021. Retrieved July 24, 2012.
  96. ^ Mark Gray; Mary Gautier; Thomas Gaunt (June 2014). "Cultural Diversity in the Catholic Church in the United States" (PDF). United States Conference of Catholic Bishops. Archived (PDF) from the original on March 16, 2017. Retrieved March 16, 2017. Some 76 percent of Asian, Native Hawaiian, or Pacific Islander Catholics are estimated to self-identify as Filipino (alone and in combinations with other identities).
  97. ^ Lipka, Michael (January 9, 2015). "5 facts about Catholicism in the Philippines". Fact Tank. Pew Research. Archived from the original on January 10, 2015. Retrieved April 19, 2018.
  98. ^ Tony Carnes; Fenggang Yang (May 1, 2004). Asian American Religions: The Making and Remaking of Borders and Boundaries. NYU Press. p. 46. ISBN 978-0-8147-7270-6. Archived from the original on March 26, 2021. Retrieved April 20, 2018.
  99. ^ Stephen M. Cherry (January 3, 2014). Faith, Family, and Filipino American Community Life. Rutgers University Press. pp. 149–150. ISBN 978-0-8135-7085-3. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved April 20, 2018.
  100. ^ 가드너, F. (1906)미국 민속학 저널: 필리핀 (타갈로그) 미신.미국 민속 협회.
  101. ^ 바티스타, A. V. (2014)필리핀계 미국인 문화와 전통:탐색적 연구.캘리포니아 주립대학.
  102. ^ a b Cowen, Tyler (2012). An Economist Gets Lunch: New Rules for Everyday Foodies. Penguin. p. 118. ISBN 978-1-101-56166-9. Archived from the original on March 26, 2021. Retrieved September 14, 2012. Yet, according to one source, there are only 481 Filipino restaurants in the country;
  103. ^ a b c Shaw, Steven A. (2008). Asian Dining Rules: Essential Strategies for Eating Out at Japanese, Chinese, Southeast Asian, Korean, and Indian Restaurants. New York, New York: HarperCollins. p. 131. ISBN 978-0-06-125559-5. Archived from the original on March 26, 2021. Retrieved January 30, 2019.
  104. ^ a b c Dennis Clemente (July 1, 2010). "Where is Filipino food in the US marketplace?". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on March 18, 2012. Retrieved June 21, 2011.
  105. ^ Alice L. McLean (April 28, 2015). Asian American Food Culture. ABC-CLIO. p. 127. ISBN 978-1-56720-690-6. Archived from the original on March 21, 2017. Retrieved March 20, 2017.
  106. ^ Woods, Damon L. (2006). The Philippines: a global studies handbook. Santa Barbara, California: ABC-CLIO. p. 250. ISBN 978-1-85109-675-6. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved June 21, 2011.
    Jennifer Jensen Wallach; Lindsey R. Swindall; Michael D. Wise (February 12, 2016). The Routledge History of American Foodways. Routledge. p. 402. ISBN 978-1-317-97522-9. Archived from the original on March 22, 2017. Retrieved March 22, 2017.
  107. ^ Sokolov, Raymond (1993). Why We Eat What We Eat: How Columbus Changed the Way the World Eats. New York, New York: Simon and Schuster. p. 51. ISBN 978-0-671-79791-1. Archived from the original on March 26, 2021. Retrieved January 30, 2019.
  108. ^ "A Brief History of Filipinos in Hawaii". Center for Philippine Studies. University of Hawaii-Manoa. 2010. Archived from the original on December 23, 2014. Retrieved April 9, 2013.
  109. ^ Carpenter, Robert; Carpenter, Robert E.; Carpenter, Cindy V. (2005). Oahu Restaurant Guide 2005 With Honolulu and Waikiki. Havana, Illinois: Holiday Publishing Inc. p. 20. ISBN 978-1-931752-36-7. Archived from the original on March 26, 2021. Retrieved January 30, 2019.
  110. ^ Johnson-Kozlow, Marilyn; Matt, Georg; Rock, Cheryl; de la Rosa, Ruth; Conway, Terry; Romero, Romina (June 25, 2011). "Assessment of Dietary Intakes of Filipino-Americans: Implications for Food Frequency Questionnaire Design". Journal of Nutrition Education and Behavior. 43 (6): 505–510. doi:10.1016/j.jneb.2010.09.001. PMC 3204150. PMID 21705276.
  111. ^ KATRINA STUART SANTIAGO (June 8, 2011). "Balut as Pinoy pride". GMA. Archived from the original on June 13, 2011. Retrieved July 2, 2011. The balut is one claim to fame we're uncertain about, seeing as it is equated with hissing cockroaches on Fear Factor. Talk about bringing us back to the dark ages of being the exotic and barbaric brown siblings of America.
  112. ^ Carlo Osi (March 26, 2006). "Filipino cuisine on US television". Global Nation. Archived from the original on August 26, 2012. Retrieved July 2, 2011.
  113. ^ Keli Dailey (February 9, 2012). "Andrew Zimmern's eating through San Diego". San Diego Union Tribune. Archived from the original on May 2, 2015. Retrieved February 11, 2013. "Tita's sisig, best I have ever tasted . San Diego Philippine (sic) food is crazy good," he tweeted.
  114. ^ a b Amy Scattergood (February 25, 2011). "Off the menu". Los Angeles Times. Archived from the original on December 6, 2010. Retrieved January 21, 2011.
  115. ^ Laudan, Rachel (1996). The food of Paradise: exploring Hawaii's culinary heritage. Seattle: University of Hawaii Press. p. 152. ISBN 978-0-8248-1778-7. Archived from the original on March 26, 2021. Retrieved January 30, 2019.
  116. ^ Melanie Henson Narciso (2005). Filipino Meal Patterns in the United States of America (PDF) (Partial Fulfilment of the Requirements for the Master of Science Degree). University of Wisconsin-Stout. Archived (PDF) from the original on March 26, 2012. Retrieved September 13, 2012.
  117. ^ Kristy, Yang (July 30, 2011). "Filipino Food: At Least One Reason to Envy California". Dallas Observer. Archived from the original on October 10, 2012. Retrieved September 13, 2012.
    Bray, Jared (February 2, 2011). "Filipino Cuisine a New Hit in Salt Lake City". ABS-CBN. North America Bureau. Archived from the original on March 21, 2012. Retrieved September 13, 2012.
    Berndes, Barry (1981). The SAN DIEGAN - 41st Edition. The SAN DIEGAN. p. 85. ISBN 978-1-890226-13-8. Archived from the original on March 26, 2021. Retrieved January 30, 2019.
    Vergara, Benito (2008). Pinoy Capital: The Filipino Nation in Daly City. Asian American history and culture. Temple University Press. pp. 41, 149. ISBN 978-1-59213-664-3. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved September 13, 2012.
    Tovin Lapan (December 3, 2009). "Training day at Tita's Kitchenette". San Diego Union Tribune. Archived from the original on May 2, 2015. Retrieved March 26, 2013.
  118. ^ Krean Given (November 13, 2012). "In Southern California, Filipino restaurants crowd the strip malls". Boston Globe. Archived from the original on November 22, 2012. Retrieved April 9, 2013.
    Marc Ballon (September 16, 2002). "Jollibee Struggling to Expand in U.S." Los Angeles Times. Archived from the original on April 24, 2017. Retrieved April 9, 2013.
    Berger, Sarah (April 3, 2019). "Why everyone is obsessed with Jollibee fast food — from its sweet spaghetti to fried chicken better than KFC". CNBC. New York. Archived from the original on August 15, 2019. Retrieved August 14, 2019.
  119. ^ Mishan, Ligaya (November 15, 2011). "Authentic Filipino Modern Times". The New York Times. Archived from the original on January 3, 2018. Retrieved January 9, 2018.
    Wells, Pete (November 29, 2016). "Review of Bad Saint in New York Times". The New York Times. Archived from the original on January 4, 2018. Retrieved January 9, 2018.
    Mishan, Ligaya (March 12, 2018). "Filipino Food Finds a Place in the American Mainstream". The New York Times. Archived from the original on April 15, 2018. Retrieved April 15, 2018.
  120. ^ "Nicole Ponseca Aims to Bring Filipino Food 'to the Masses'". NBC News. October 11, 2016. Archived from the original on January 4, 2018. Retrieved January 9, 2018.
    Rocha, Michael James (April 19, 2018). "San Diego chefs to showcase Filipino cuisine at screening of 'Ulam: Main Dish' documentary". San Diego Union-Tribune. Archived from the original on April 19, 2018. Retrieved April 19, 2018.
    Kauffman, Jonathan (January 7, 2016). "The Bay Area's Filipino Food Movement sparks a national conversation". San Francisco Chronicle. Archived from the original on April 20, 2018. Retrieved April 19, 2018.
    "Ep. 2, Barkada: L.A.'s Exploding Filipino Food Movement". The Migrant. KCET. October 24, 2016. Archived from the original on April 20, 2018. Retrieved April 19, 2018.
  121. ^ Neff, Lydia (October 8, 2016). "Filipino Food Movement panned as it goes to Oakland, Calif". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on April 20, 2018. Retrieved April 19, 2018.
  122. ^ Knowlton, Andrew (August 16, 2016). "No. 02". Bonappetit.com. Archived from the original on January 4, 2018. Retrieved January 9, 2018.
  123. ^ Rothman, Jordana. "Food & Wine Restaurants of the Year 2018". Food & Wine. Archived from the original on April 15, 2018. Retrieved April 15, 2018.
  124. ^ Kim, Gene; Appolonia, Alexandra (August 16, 2017). "Andrew Zimmern: Filipino food will be the next big thing in America — here's why". Businessinsider.com. Archived from the original on January 4, 2018. Retrieved January 9, 2018.
  125. ^ McNeilly, Claudia (June 1, 2017). "How Filipino Food Is Becoming the Next Great American Cuisine". Vogue. Archived from the original on April 21, 2018. Retrieved April 20, 2018.
  126. ^ Kane, Peter Lawrence (February 21, 2019). "FOB Kitchen Deserves to Become a Filipino Hotspot". SF Weekly. Archived from the original on February 22, 2019. Retrieved February 23, 2019.
  127. ^ "Together with Kasama, the World's First MICHELIN-Starred Filipino Restaurant". MICHELIN Guide. Retrieved July 26, 2023.
  128. ^ a b c d Kuroki, Yusuke (2015). "Risk Factors for Suicidal Behaviors Among Filipino Americans: A Data Mining Approach". American Journal of Orthopsychiatry. 85 (1): 34–42. doi:10.1037/ort0000018. PMID 25110976.
  129. ^ Mendoza, Perkinson, S. Lily, Jim (2003). "Filipino "Kapwa" in Global Dialogue: A Different Politics of Being-With the "Other"". Intercultural Communication Studies. 12: 177–194.{{cite journal}}: CS1 유지 : 여러 이름 : 저자 목록 (링크)
  130. ^ Nadal, Kevin (2011). Filipino American Psychology: A Handbook of Theory, Research, and Clinical Practice. Hoboken, New Jersey: John Wiley & Sons, Inc.
  131. ^ Samura, Michelle (2014). "Wrestling with expectations: An Examination of How Asian American College Students Negotiate Personal, Parental, and Societal Expectations". Journal of College Student Development. 56 (6): 602–618. doi:10.1353/csd.2015.0065. S2CID 143082945. Archived from the original on April 13, 2018. Retrieved September 24, 2019.
  132. ^ Ocampo, Anthony Christian (2016). The Latinos of Asia: How Filipino Americans Break the Rules of Race. Stanford, California: Stanford University Press.
  133. ^ Dominador D. Buhain (1998). A History of Publishing in the Philippines. Rex Bookstore, Inc. pp. 30–39. ISBN 9789712323249. OCLC 39887298. Archived from the original on March 23, 2023. Retrieved February 2, 2022.
  134. ^ a b c Virginia Mansfield-Richardson (June 23, 2014). Asian Americans and the Mass Media: A Content Analysis of Twenty United States Newspapers and a Survey of Asian American Journalists. Routledge. ISBN 978-1-317-77614-7. Archived from the original on March 23, 2023. Retrieved February 2, 2022.
  135. ^ a b Vengua, Jean (Fall 2010). Migrant Scribes and Poet-Advocates: U.S. Filipino Literary History in West Coast Periodicals, 1905 to 1941 (PhD dissertation). University of California, Berkeley. Archived from the original on March 6, 2023. Retrieved March 7, 2023.
  136. ^ Fuentecilla, Jose V. (April 2013). Fighting from a Distance: How Filipino Exiles Helped Topple a Dictator. University of Illinois Press. ISBN 9780252095092. Archived from the original on March 23, 2023. Retrieved January 23, 2022.
  137. ^ Rick Bonus (2000). Locating Filipino Americans: Ethnicity and the Cultural Politics of Space. Temple University Press. pp. 130–. ISBN 978-1-56639-779-7. OCLC 247680319. Archived from the original on March 23, 2023. Retrieved February 2, 2022.
  138. ^ Debra L. Merskin, ed. (November 12, 2019). The SAGE International Encyclopedia of Mass Media and Society. SAGE Publications. ISBN 978-1-4833-7554-0. OCLC 1130315057. Archived from the original on March 23, 2023. Retrieved February 2, 2022.
  139. ^ Glenda Tibe Bonifacio (November 15, 2013). Pinay on the Prairies: Filipino Women and Transnational Identities. UBC Press. pp. 221–. ISBN 978-0-7748-2582-5. OCLC 1036280558. Archived from the original on March 23, 2023. Retrieved February 2, 2022.
  140. ^ Joaquin Jay Gonzalez (February 1, 2009). Filipino American Faith in Action: Immigration, Religion, and Civic Engagement. NYU Press. pp. 7–9. ISBN 978-0-8147-3297-7. Archived from the original on March 23, 2023. Retrieved February 2, 2022.
  141. ^ Thomas Chen (February 26, 2009). "WHY ASIAN AMERICANS VOTED FOR OBAMA". PERSPECTIVE MAGAZINE. Archived from the original on August 26, 2014. Retrieved March 4, 2013. A survey of Filipino Americans in California—the second largest Asian American ethnic group and traditionally Republican voters
  142. ^ Vergara, Benito (2009). Pinoy Capital: The Filipino Nation in Daly City. Asian American History & Culture. Temple University Press. pp. 111–12. ISBN 978-1-59213-664-3.
  143. ^ Jon Sterngass (January 1, 2009). Filipino Americans. Infobase Publishing. p. 128. ISBN 978-1-4381-0711-0.
  144. ^ Jim Lobe (September 16, 2004). "Asian-Americans lean toward Kerry". Asia Times. Archived from the original on September 19, 2008. Retrieved March 16, 2011.{{cite news}}: CS1 maint : URL(링크) 부적합
  145. ^ Bendixen & Associates and The Tarrance Group (September 14, 2004). "National Poll of Asian Pacific Islanders on the 2004 Election". New American Media. Pacific News Service. Archived from the original on August 19, 2014. Retrieved March 28, 2011.
  146. ^ Gus Mercado (November 10, 2008). "Obama wins Filipino vote at last-hour". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on February 27, 2012. Retrieved October 22, 2012. A pre-election survey of 840 active Filipino community leaders in America showed a strong shift of undecided registered voters towards the Obama camp in the last several weeks before the elections that gave Senator Barack Obama of Illinois a decisive 58–42 share of the Filipino vote.
  147. ^ a b Mico Letargo (October 19, 2012). "Fil-Ams lean towards Romney – survey". Asian Journal. Archived from the original on October 23, 2012. Retrieved October 22, 2012. In 2008, 50 percent of the Filipino community voted for President Barack Obama (the Democrat candidate back then) while 46 percent voted for Republican Senator John McCain.
  148. ^ Thomas Chen (February 26, 2009). "Why Asian Americans Voted for Obama". PERSPECTIVE. Harvard University. Archived from the original on April 30, 2010. Retrieved March 28, 2011.
  149. ^ a b c "In The Know: 2.6 million Filipino-Americans". Philippine Daily Inquirer. October 19, 2012. Archived from the original on October 22, 2012. Retrieved October 22, 2012.
  150. ^ Joaquin Jay Gonzalez III; Roger L. Kemp (March 2, 2016). Immigration and America's Cities: A Handbook on Evolving Services. McFarland. p. 201. ISBN 978-1-4766-2379-5. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved April 13, 2018.
  151. ^ Ujala Sehgal; Glenn Magpantay (January 17, 2013). "New Findings: Asian American Vote in 2012 Varied by Ethnic Group and Geographic Location". Press release. Asian American Legal Defense and Education Fund. Archived from the original on August 19, 2014. Retrieved April 7, 2013.
  152. ^ Wang, Hansi Lo (April 18, 2017). "Trump Lost More Of The Asian-American Vote Than The National Exit Polls Showed". NPR. Archived from the original on March 8, 2018. Retrieved June 20, 2019.
  153. ^ Asian Americans Advancing Justice (September 15, 2020). 2020 Asian American Voter Survey (National) (Report). Archived from the original on October 20, 2021. Retrieved November 9, 2021.
  154. ^ Ocampo, Anthony C. (October 16, 2020). "I Went to a 'Filipinos for Trump' Rally. Here's What I Found". Cololines. New York: Race Forward. Archived from the original on November 10, 2021. Retrieved November 9, 2021.
    Gottlieb, Benjamin (October 7, 2020). "Abortion, immigration, China: Why some LA Filipino Americans are supporting Trump". KCRW. Artesia, California. Archived from the original on November 10, 2021. Retrieved November 9, 2021.
  155. ^ Robles, Raissa (October 31, 2020). "US election: Filipino-Americans lean towards Biden, but Trump still exerts a pull". South China Morning Press. Archived from the original on November 10, 2021. Retrieved November 9, 2021.
    "Filipino American voters in US 'divided' on Trump vs. Biden race". CNN Philippines. November 4, 2020. Archived from the original on November 10, 2021. Retrieved November 9, 2021.
  156. ^ Ramos, Christa Marie (November 9, 2020). "Up to 60% of Fil-Am voters estimated to have voted for Biden, says PH envoy". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on August 29, 2021. Retrieved November 9, 2021.
  157. ^ Ichimura, Anri (January 7, 2021). "Weirdest Moment of the U.S. Capitol Riot: A Walis Tambo Being Paraded by a Filipino Trump Supporter". Esquire. Philippines. Archived from the original on November 13, 2021.
    Mendiola, Ritchel; Oriel, Christina M. (January 9, 2021). "Pinoy 'Walis Tambo' In A Sea Of Red: Fil-Am Trump Supporters Among Those Who Stormed US Capitol". Asian Journal. Archived from the original on November 13, 2021. Retrieved November 13, 2021.
    Edwards, Jonathan (May 28, 2021). "FBI arrests suspected Capitol insurrectionist in Norfolk, flexes investigative muscle". The Virginian-Pilot. Norfolk. Archived from the original on November 13, 2021. Retrieved November 13, 2021.
  158. ^ Tomacruz, Sofia (January 7, 2021). "Filipinos among Trump supporters who stormed US Capitol". Rappler. Esquire Financing Inc. Archived from the original on May 26, 2021. Retrieved November 7, 2021.
  159. ^ Elemia, Camille (November 3, 2020). "Why many Filipino Americans are still voting for Donald Trump". Rappler. Archived from the original on October 20, 2021. Retrieved November 9, 2021.
  160. ^ "Gun Control is an Asian American Issue - Data Bits". Archived from the original on January 10, 2023. Retrieved January 10, 2023.
  161. ^ Reimers, David M. (2005). Other Immigrants: The Global Origins of The American People. NYU Press. p. 173. ISBN 978-0-8147-7535-6.
  162. ^ Edmund M. Silvestre (January 18, 2009). "A Fil-Am on Capitol Hill". The Philippine Star. Retrieved April 29, 2011. There are now three members of U.S. Congress with Filipino lineage: Rep. Robert "Bobby" Scott, an African-American representing Virginia's 3rd congressional district; and Sen. John Ensign of Nevada.
    Maxwell, Rahasaan (March 5, 2012). Ethnic Minority Migrants in Britain and France: Integration Trade-Offs. Cambridge University Press. p. 206. ISBN 978-1-107-37803-2. Archived from the original on March 26, 2021. Retrieved January 30, 2019. These numbers include politicians with only the slightest connection to the Philippines. For example, Bobby Scott of Virginia is commonly considered an African American and his only connection to the Philippines is one maternal grandmother. John Ensign of Nevada only has one Filipino great-grandparent.
  163. ^ Peter Urban (May 3, 2011). "In final speech to Senate, Ensign apologizes to colleagues". Las Vegas Review-Journal. Archived from the original on May 4, 2011. Retrieved May 3, 2011.
  164. ^ Samson Wong (November 15, 2012). "The Party With The Parity". AsianWeek. Archived from the original on November 19, 2012. Retrieved November 26, 2012.
  165. ^ Jonathan Strong (January 17, 2012). "How Rep. Steve Austria Became a Sacrificial Republican". Roll Call. Archived from the original on November 19, 2012. Retrieved November 26, 2012.
    Rachel Weiner (December 30, 2011). "Ohio Republican Rep. Steve Austria retiring". Washington Post. Archived from the original on October 18, 2019. Retrieved November 26, 2012.
  166. ^ Henni Espinosa (November 8, 2012). "Fil-Ams who won and lost in the US elections". ABS-CBN. Milpitas, California. Archived from the original on November 15, 2012. Retrieved November 26, 2012.
    Bill Sizemore (November 7, 2012). "Results: Scott cruises to re-election in 3rd District". The Virginian-Pilot. Archived from the original on November 12, 2012. Retrieved November 26, 2012.
  167. ^ Almadin-Thornhill, Lenn (December 4, 2018). "Virginia Rep. Bobby Scott on TJ Cox, Beginning A New Term in Congress". Balitang America. San Francisco, California. Archived from the original on February 13, 2019. Retrieved February 12, 2019.
    "2 Fil-Ams take oath as members of 116th US Congress". GMA News. Philippines. January 5, 2019. Archived from the original on February 13, 2019. Retrieved February 12, 2019.
  168. ^ "Fil-Am Rep. TJ Cox Concedes In Race For California's 21st Congressional District". Asian Journal. December 10, 2020. Archived from the original on February 2, 2022. Retrieved February 1, 2022.
  169. ^ Martinez, Kathleen Melissa (2007). Finding a Home for Filipino-American Dual Citizens: Membership and the Filipino National Identity (PDF) (Master of Arts in Communication, Culture and Technology thesis). Georgetown University. Archived from the original (PDF) on October 5, 2011. Retrieved March 18, 2011.
  170. ^ Carlos H. Conde (May 11, 2004). "Philippine Elections Are Marred by Violence". The New York Times. Archived from the original on May 11, 2013. Retrieved July 5, 2012. This was also the first time the Philippines allowed absentee voting for Filipinos overseas. About 200,000 of the 350,000 overseas voters cast their votes.
    "Number of Overseas Absentee Voters as of March 12, 2004" (PDF). National Statistical Coordination Board. March 12, 2004. Archived from the original (PDF) on February 15, 2013. Retrieved July 3, 2012.
  171. ^ Chen, Edith Wen-Chu (2010). Yoo, Grace J. (ed.). Encyclopedia of Asian American Issues Today, Volume 1. Santa Barbara, California: ABC-CLIO. p. 28. ISBN 978-0-313-34751-1. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved January 30, 2019.
  172. ^ "Batas Pambansa Bilang. 185". Chanrobles Law Library. March 16, 1982. Archived from the original on December 27, 2008. Retrieved June 2, 2008."Batas Pambansa Bilang. 185". Chanrobles Law Library. March 16, 1982. Archived from the original on December 27, 2008. Retrieved June 2, 2008.{{cite journal}}인용 저널 필요(도움말) (섹션 2)
    "Republic Act No. 8179". Supreme Court of the Philippines. March 28, 1996. Archived from the original on December 27, 2008. Retrieved June 2, 2008."Republic Act No. 8179". Supreme Court of the Philippines. March 28, 1996. Archived from the original on December 27, 2008. Retrieved June 2, 2008.{{cite journal}}인용 저널 필요(도움말) (섹션 5)
  173. ^ Nadia Trinidad; Don Tagala (May 14, 2013). "Why most Filipinos in US didn't vote". ABS CBN North America Bureau. Archived from the original on May 15, 2013. Retrieved May 15, 2013.
  174. ^ Jamal Thalji (November 16, 2001). "Student charged in a fight will swim at state mee". St. Petersburg Times. Archived from the original on January 7, 2016. Retrieved July 5, 2012.
  175. ^ Nelson, Shane (2008). "Personal Best". Honolulu Magazine. Archived from the original on September 8, 2012. Retrieved July 5, 2012.
  176. ^ "Balikbayan Program". Consulate General of the Philippines in Los Angeles. Archived from the original on July 12, 2012. Retrieved July 5, 2012.
  177. ^ a b c "Introduction: Filipino Settlements in the United States" (PDF). Temple University Press. Temple University. Archived from the original (PDF) on November 28, 2014. Retrieved April 27, 2011. Since 1979, over 40,000 Filipinos have been admitted annually, making the Philippines the second largest source of all immigration, surpassed only by Mexico.
  178. ^ "Immigration Preferences and Waiting Lists". lawcom.com. Archived from the original on May 8, 2008. Retrieved May 22, 2008.
  179. ^ "Green-card limbo". Manila Times. Archived from the original on June 10, 2007. Retrieved December 15, 2006.
  180. ^ "Annual Report of Immigrant Visa Applicants in the Family-sponsored and Employment-based preferences Registered at the National Visa Center as of November 1, 2016" (PDF). Bureau of Consular Affairs. United States Secretary of State. November 1, 2016. Archived from the original (PDF) on October 10, 2017. Retrieved February 27, 2017.
  181. ^ "Families of Filipino World War II vets largely still waiting for a visa, dozen years later". Public Radio International. April 10, 2013. Archived from the original on April 20, 2013. Retrieved May 5, 2013.
  182. ^ Rick Bonus (2000). Locating Filipino Americans: Ethnicity and the Cultural Politics of Space. Temple University Press. pp. 44–45. ISBN 978-1-56639-779-7. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved May 19, 2017.
    Alex Tizon. "My Family's Slave". The Atlantic. The Atlantic Monthly Group. Archived from the original on May 17, 2017. Retrieved May 18, 2017.
  183. ^ Hoefer, Michael; Rytina, Nancy; Baker, Bryan C. (January 2010). "Estimates of the Unauthorized Immigrant Population Residing in the United States: January 2009" (PDF). DHS Office of Immigration Statistics. United States Department of Homeland Security. Archived (PDF) from the original on April 29, 2010. Retrieved March 8, 2011.
  184. ^ Stoney, Sierra; Batalova, Jeanne (June 5, 2013). "Filipino Immigrants in the United States". Migration Information Source. ISSN 1946-4037. Archived from the original on December 18, 2014. Retrieved December 21, 2014.
  185. ^ Layug, Margaret Claire (August 10, 2017). "Trump's Raise Act to cost 400k Filipinos chance to live in US, says expert". GMA News. Diliman, Quezon City, Philippines. Archived from the original on April 21, 2018. Retrieved April 20, 2018.
  186. ^ Philip Ella Juico (February 6, 2013). "Ex-Star columnist makes mark in US". Philippine Star. Archived from the original on February 6, 2013. Retrieved February 24, 2013.
    Gonzalez, Joaquin (2009). Filipino American Faith in Action: Immigration, Religion, and Civic Engagement. NYU Press. p. 24. ISBN 978-0-8147-3297-7. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved January 30, 2019.
  187. ^ a b Nadal, Kevin (2011). Filipino American Psychology: A Handbook of Theory, Research, and Clinical Practice. John Wiley & Sons. p. 73. ISBN 978-1-118-01975-7. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved January 30, 2019.
  188. ^ Antonio T. Tiongson; Edgardo V. Gutierrez; Ricardo Valencia Gutierrez; Ricardo V. Gutierrez (2006). Positively No Filipinos Allowed: Building Communities and Discourse. Temple University Press. p. 191. ISBN 978-1-59213-123-5. Archived from the original on January 7, 2016. Retrieved October 16, 2015.
  189. ^ M. Licudine v. D. Winter, M. Licudine v. D. WinterJR 1086, p. 5 (미국 D.C. 2008 지방 법원).
    Nadal, Kevin (2011). Filipino American Psychology: A Handbook of Theory, Research, and Clinical Practice. John Wiley & Sons. p. 47. ISBN 978-1-118-01977-1. Archived from the original on March 26, 2021. Retrieved January 30, 2019.
  190. ^ a b Henry Yu. "Asian Americans" (PDF). Department of History. University of British Columbia. Archived (PDF) from the original on April 13, 2013. Retrieved July 19, 2012.
  191. ^ Guerrero, AP; Nishimura, ST; Chang, JY; Ona, C; Cunanan, VL; Hishinuma, ES (2010). "Low cultural identification, low parental involvement, and adverse peer influences as risk factors for delinquent behavior among Filipino youth in Hawai'i". International Journal of Social Psychiatry. 56 (4): 371–387. doi:10.1177/0020764009102772. PMID 19617281. S2CID 40241211.
  192. ^ Okamura, Jonathan Y. (2008). Ethnicity and inequality in Hawaiʻi. Philadelphia, Pennsylvania: Temple University Press. p. 176. ISBN 978-1-59213-755-8. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved January 30, 2019.
    Corky Trinidad (December 11, 2005). "The vanishing Filipinos". Honolulu Star-Bulletin. Archived from the original on November 16, 2011. Retrieved May 8, 2011.
  193. ^ Kiang, Lisa; Takeuchi, David T. (2009). "Phenotypic Bias and Ethnic Identity in Filipino Americans". Social Science Quarterly. 90 (2): 428–445. doi:10.1111/j.1540-6237.2009.00625.x. PMC 2811329. PMID 20107617.
    David, E.J.R. (2008). "A Colonial Mentality Model of Depression for Filipino Americans" (PDF). Cultural Diversity and Ethnic Minority Psychology. 14 (2): 118–127. CiteSeerX 10.1.1.624.1514. doi:10.1037/1099-9809.14.2.118. PMID 18426284. S2CID 46240895. Archived from the original (PDF) on August 20, 2011. Retrieved May 8, 2011.
  194. ^ Okamura, Jonathan Y. (1998). Ng, Franklin (ed.). Imagining the Filipino American diaspora: transnational relations, identities, and communities. Taylor & Francis. p. 28. ISBN 978-0-8153-3183-4. Archived from the original on March 26, 2021. Retrieved January 30, 2019.
    McFerson, Hazel M. (2002). Mixed blessing: the impact of the American colonial experience on politics and society in the Philippines. Westport, Connecticut: Greenwood Publishing Group. p. 2. ISBN 978-0-313-30791-1. Archived from the original on March 26, 2021. Retrieved January 30, 2019.
  195. ^ Okamura, Jonathan Y. (1998). Ng, Franklin (ed.). Imagining the Filipino American diaspora: transnational relations, identities, and communities. Taylor & Francis. p. 25. ISBN 978-0-8153-3183-4. Archived from the original on March 26, 2021. Retrieved January 30, 2019.
  196. ^ Nadal, Kevin (2010). Filipino American Psychology: A Collection of Personal Narratives. Hoboken, New Jersey: John Wiley and Sons. p. 35. ISBN 978-0-470-95136-1. Archived from the original on March 26, 2021. Retrieved January 30, 2019.
  197. ^ Haya El Nasser (May 13, 2008). "Study: Some immigrants assimilate faster". USA Today. Archived from the original on March 5, 2011. Retrieved March 15, 2011.
    N.C. aizenman (May 13, 2008). "Study Says Foreigners in U.S. Adapt Quickly". The Washington Post. Archived from the original on June 29, 2011. Retrieved March 16, 2011.
    Chen, Desiree; Yates, Ronald E.; Hirsley, Michael; Matsushita, Elaine T. (April 27, 1992). "Filipino Americans Set Standard For Fitting In". Chicago Tribune. Archived from the original on March 6, 2019. Retrieved March 2, 2019.
  198. ^ Amy Scattergood (February 25, 2010). "Off the menu". Los Angeles Times. Archived from the original on December 22, 2011. Retrieved May 30, 2011. That Filipino food has, by and large, not been assimilated into mainstream American cuisine is ironic, given how adept Filipinos historically have been at assimilating into other dominant cultures (the country is Catholic; English is the second official language), and given how assimilated the myriad cuisines have been within the country itself.
  199. ^ Nakanishi, Don T.; James S. Lai (2003). Asian American politics: law, participation, and policy. Rowman & Littlefield. p. 121. ISBN 978-0-7425-1850-6. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved January 30, 2019.
  200. ^ "Asian Americans: Growth and Diversity". Archived from the original on December 22, 2011. Retrieved March 15, 2011.
    Bernardo, Joseph (2014). From "Little Brown Brothers" to "Forgotten Asian Americans": Race, Space, and Empire in Filipino Los Angeles (Ph.D.). University of Washington. Archived from the original on September 17, 2015. Retrieved December 3, 2014.
    David, E.J.R. (April 6, 2016). "Why Are Filipino Americans Still Forgotten and Invisible?". Psychology Today. Sussex Publishers, LLC. Archived from the original on March 26, 2021. Retrieved March 16, 2017.
  201. ^ a b c d Nakano, Satoshi (June 2004). "The Filipino World War II veterans equity movement and the Filipino American community" (PDF). Seventh Annual International Philippine Studies: 53–81. Archived from the original (PDF) on July 22, 2011. Retrieved January 2, 2015. 2017년 5월 25일 Wayback Machine에서 Alt URL 아카이브
  202. ^ Whitney, Philip B. (July–September 1972). "Forgotten Minority: Filipinos in the United States". Bulletin of Bibliography and Magazine Notes (3): 73–83.
    Cathy J. Schlund-Vials; K. Scott Wong; Jason Oliver Chang (January 10, 2017). Asian America: A Primary Source Reader. Yale University Press. p. 239. ISBN 978-0-300-22519-8. Archived from the original on March 26, 2021. Retrieved July 17, 2018.
    Lon Kurashige; Alice Yang (July 6, 2015). Major Problems in Asian American History. Cengage Learning. p. 338. ISBN 978-1-305-85560-1. Archived from the original on December 30, 2020. Retrieved July 17, 2018.
  203. ^ Wolf, Diane L. (September 1997). "Family Secrets: Transnational Struggles among Children of Filipino Immigrants". Sociological Perspectives. 40 (3): 457–482. doi:10.2307/1389452. ISSN 0731-1214. JSTOR 1389452. S2CID 146833922. Archived from the original on December 20, 2022. Retrieved December 20, 2022.
  204. ^ Maxwell, Rahsaan (2012). Ethnic Minority Migrants in Britain and France: Integration Trade-Offs. Cambridge University Press. pp. 205–208, 274. ISBN 978-1-107-00481-8. Archived from the original on March 23, 2023. Retrieved January 30, 2019.
  205. ^ Okamura, Jonathan Y. (1998). Imagining the Filipino American diaspora: transnational relations, identities, and communities. Taylor & Francis. p. 55. ISBN 978-0-8153-3183-4. Archived from the original on March 23, 2023. Retrieved January 30, 2019.
    Sterngass, Jon (2006). Filipino Americans. New York, New York: Infobase Publishing. p. 104. ISBN 978-0-7910-8791-6. Archived from the original on March 23, 2023. Retrieved January 30, 2019.
  206. ^ Mendoza, Susanah Lily L. (2002). Between the homeland and the diaspora: the politics of theorizing Filipino and Filipino American identities: a second look at the poststructuralism-indigenization debates. Psychology Press. p. 231. ISBN 978-0-415-93157-1. Retrieved March 16, 2011.
  207. ^ Buenavista, Tracy Lachica; Jayakumar, Uma M.; Misa-Escalante, Kimberly (2009). "Contextualizing Asian American education through critical race theory: An example of U.S. Pilipino college student experiences" (PDF). New Directions for Institutional Research. 2009 (142): 69–81. doi:10.1002/ir.297. hdl:2027.42/63048. Archived (PDF) from the original on July 20, 2011. Retrieved March 16, 2011.
  208. ^ Sterngass, Jon (2006). Filipino Americans. New York, New York: Infobase Publishing. p. 92. ISBN 978-0-7910-8791-6. Archived from the original on March 23, 2023. Retrieved January 30, 2019.
  209. ^ Belinda A. Aquino (December 10, 2006). "The Filipino Century in Hawaii: Out of the Crucible" (PDF). Center for Philippine Studies. University of Hawaii at Manoa. Archived (PDF) from the original on January 7, 2016. Retrieved March 16, 2011.
  210. ^ "The Invisible Minority". The Harvard Crimson. January 17, 2003. Archived from the original on November 17, 2015. Retrieved November 16, 2015.
  211. ^ "America's 'Invisible' Minority Is Ready for Its Closeup". Voice of America. February 23, 2015. Archived from the original on September 28, 2015. Retrieved November 16, 2015.
  212. ^ Nguyen, Mimi Thi (2007). Thuy Linh N. Tu (ed.). Alien encounters: popular culture in Asian America. Duke University Press. p. 41. ISBN 978-0-8223-3922-9. Archived from the original on December 30, 2020. Retrieved January 30, 2019.
    Cropp, Fritz; Frisby, Cynthia M.; Mills, Dean (2003). Journalism across cultures. Ames, Iowa: Wiley-Blackwel. p. 234. ISBN 978-0-8138-1999-0. Archived from the original on March 23, 2023. Retrieved March 16, 2011.
    Tojo Thatchenkery (March 31, 2000). "Asian Americans Under the Model Minority Gaze". International Association of Business Disciplines National Conference. modelminority.com. Archived from the original on March 18, 2012. Retrieved March 16, 2011.
    Ho-Asjoe, Henrietta (2009). William Baragar Bateman (ed.). Praeger handbook of Asian American health: taking notice and taking action. Santa Barbara, California: ABC-CLIO. p. 85. ISBN 978-0-313-34703-0. Archived from the original on December 30, 2020. Retrieved January 30, 2019.
  213. ^ Espiritu, Yen Le (2003). Home Bound: Filipino American Lives Across Cultures, Communities, and Countries. University of California Press. p. 14. ISBN 978-0-520-23527-4. Archived from the original on March 23, 2023. Retrieved January 30, 2019.
  214. ^ Baker, Lee D. (2004). Life in America: Identity and Everyday Experience. John Wiley & Sons. p. 187. ISBN 978-1-4051-0564-4. Archived from the original on July 5, 2014. Retrieved July 18, 2012.
  215. ^ Tiongson, Antonio T.; Gutierrez, Edgardo Valencia (2006). Ricardo Valencia Gutierrez (ed.). Positively No Filipinos Allowed: Building Communities And Discourse. Temple University Press. pp. 104–105. ISBN 978-1-59213-122-8. Archived from the original on July 5, 2014. Retrieved April 28, 2013.
  216. ^ "In the Court of the Sultan: Orientalism, Nationalism, and Modernity in Philippine and Filipino American Dance" (PDF). Sites.uci.edu. Archived (PDF) from the original on April 12, 2019. Retrieved January 9, 2018.
  217. ^ IV, Martin F. Manalansan (December 10, 2003). Global Divas: Filipino Gay Men in the Diaspora. Duke University Press Books. ISBN 9780822332176. Archived from the original on April 21, 2017. Retrieved April 21, 2017.
  218. ^ Evangeline Canonizado Buell; Evelyn Luluguisen; Lillian Galedo; Eleanor Hipol Luis (2008). Filipinos in the East Bay. Arcadia Publishing. p. 8. ISBN 978-0-7385-5832-5. Archived from the original on January 7, 2016. Retrieved October 16, 2015.
    Maria Virginia Yap Morales (2006). Diary of the war: World War II memoirs of Lt. Col. Anastacio Campo. Ateneo de Manila University Press. p. 198. ISBN 978-971-550-489-8. Archived from the original on September 6, 2013. Retrieved January 30, 2019.
    Griner, Allison (August 18, 2018). "They fought and died for America. Then America turned its back". The Week. Archived from the original on July 31, 2019. Retrieved July 30, 2019.
  219. ^ a b "Asian Heritage in the National Park Service Cultural Resources Programs" (PDF). National Park Service. Archived from the original (PDF) on October 23, 2012. Retrieved March 15, 2011.
  220. ^ Keith Rogers (January 21, 2013). "100-year-old Filipino-American veteran dies". Las Vegas Review-Journal. Archived from the original on January 25, 2013. Retrieved January 26, 2013. About 10,000 live in the United States and 14,000 are in the Philippines.
  221. ^ Joseph Pimental (January 12, 2011). "Bill to give Filipino WWII veterans full equality". Asian Journal. Archived from the original on January 28, 2011. Retrieved March 6, 2011.
    Matsukawa, Lori (May 11, 2017). "Filipino American WWII veteran gets Congressional Gold Medal". KING. Seattle, Washington. Archived from the original on May 16, 2017. Retrieved May 16, 2017. Julian Nicholas is one of about 18,000 surviving Filipino American veterans from World War II, and he's getting a congressional gold medal at age 91.
  222. ^ Josh Levs (February 23, 2009). "U.S. to pay 'forgotten' Filipino World War II veterans". CNN. Archived from the original on August 2, 2010. Retrieved March 10, 2011.
  223. ^ Federis, Marnette (August 4, 2006). "The Forgotten Veterans". Voice of San Diego. Archived from the original on September 6, 2019. Retrieved September 5, 2019.
  224. ^ Frank, Sarah (2005). Filipinos in America. Minneapolis, Minnesota: Lerner Publications. p. 42. ISBN 978-0-8225-4873-7. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved January 30, 2019.
    Kimberely Jane T. Tan (September 7, 2009). "Fil-Am photographer pays tribute to 'America's second-class veterans'". GMA News. Archived from the original on November 25, 2009. Retrieved March 16, 2011.
  225. ^ Chen, Edith Wen-Chu (2010). Yoo, Grace J. (ed.). Encyclopedia of Asian American Issues Today, Volume 1. Santa Barbara, California: ABC-CLIO. p. 29. ISBN 978-0-313-34751-1. Archived from the original on March 23, 2023. Retrieved January 30, 2019.
  226. ^ Cabotaje, Michael A. (January 1999). "Equity Denied: Historical and Legal Analyses in Support of the Extension of U.S. Veterans' Benefits to Filipino World War II Veterans". Asian American Law Journal. 6 (1): 67–97. Archived from the original on February 28, 2018. Retrieved February 27, 2018.
  227. ^ "US senators revive call for full benefits to Filipino WWII veterans". Philippine Daily Inquirer. Philippines. February 28, 2018. Archived from the original on February 27, 2018. Retrieved February 27, 2018.
  228. ^ Richard Simon (January 30, 2013). "Philippine vets still fighting their battle over WWII". Stars and Stripes. Los Angeles Times. Archived from the original on May 12, 2013. Retrieved February 10, 2013.
  229. ^ "Committees: H.R.111 [113th]". Congress.gov. Library of Congress. January 3, 2013. Archived from the original on May 11, 2013. Retrieved February 10, 2013.
  230. ^ "Cosponsors: H.R.111 [113th]". Congress.gov. Library of Congress. February 5, 2013. Archived from the original on May 11, 2013. Retrieved February 10, 2013.
  231. ^ Richard, Sam (January 3, 2017). "If not full recompense, Gold Medal is welcome recognition for WW II Filipino soldiers". East Bay Times. Hercules, California. Archived from the original on May 25, 2017. Retrieved May 16, 2017.
  232. ^ Henni Espinosa (January 17, 2011). "Filipino Veterans Group Pursues Lawsuits Despite New Equality Bill". Balitang America. Archived from the original on November 16, 2011. Retrieved March 6, 2011.
  233. ^ "World War II Filipino Veteran Rights". Filipino American Curriculum Project. Smithsonian Institution. Archived from the original on April 1, 2009. Retrieved April 5, 2009.
  234. ^ Maze, Rick (January 29, 2008). "Senate puts Filipino vet pensions in stimulus" (News Article). Army Times. Army Times Publishing Company. Buried inside the Senate bill, which includes tax cuts and new spending initiatives intended to create jobs in the U.S., the Filipino payment was inserted at the urging of Sen. Daniel Inouye, D-Hawaii, the new chairman of the Senate Appropriations Committee and a longtime supporter of monthly pensions for World War II Filipino veterans.
  235. ^ Bayron, Heda (March 25, 2009). "Filipino War Veterans Take Advantage of Delayed US Response". Voice Of America. Archived from the original on March 5, 2016. Retrieved April 9, 2013.
    "Stimulus Bill Provides $198 Million for Filipino Veterans". Public and Intergovernmental Affairs. United States Depart of Veterans Affairs. February 20, 2009. Archived from the original on April 1, 2009. Retrieved April 5, 2009.
  236. ^ Representative Joe Heck (February 5, 2013). "Bidding Farewell to Two Members of the Las Vegas Mighty Five (House of Representatives)". Congressional Record. Library of Congress. Archived from the original on August 17, 2021. Retrieved November 24, 2019. Congress finally acknowledged the dedicated service of many of these denied veterans when it established the Filipino Veterans Equity Compensation Fund in 2009.
  237. ^ Jaleco, Rodney (March 28, 2009). "Excluded Fil-Vets Now Eligible for Lump-Sum Money". ABS-CBN. Archived from the original on March 30, 2009. Retrieved March 30, 2009.
  238. ^ Joseph G. Lariosa (January 9, 2011). "Filipino Veterans Fairness bill filed at US Congress". GMA News. Archived from the original on January 24, 2013. Retrieved September 30, 2012. The bill likewise proposes to invalidate the "quit claim" or the waiver of the right of Filipino veterans to receive future benefits, like a lifetime monthly pension, as provided for in the Filipino Veterans Equity Compensation (FVEC) of the $787-billion American Recovery and Reinvestment Act (ARRA).
  239. ^ JFAV (March 23, 2011). "WW II Filvet to lead delegation to US Congress for full equity". Asian Journal. Archived from the original on November 16, 2011. Retrieved March 30, 2011.
    Tarra Quismundo (February 23, 2013). "US willing to review Filipino veterans' denied claims". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on February 24, 2013. Retrieved March 4, 2013.
  240. ^ Merina, Dorian (July 31, 2018). "Their Last Fight: Filipino Veterans Make A Final Push For Recognition". Texas Public Radio. Archived from the original on August 30, 2018. Retrieved August 29, 2018.
  241. ^ Dymphina Calica-La Putt (September 26, 2012). "Heck introduces bill to aid denied Filipino WWII vets". Asian Journal. Archived from the original on October 1, 2012. Retrieved September 28, 2012.
    Dymphna Calica-La Putt (February 2, 2013). "Nevada Solon to resubmit bill on Filvets compensation". Philippine Daily Inquirer. Asian Journal. Archived from the original on February 4, 2013. Retrieved February 10, 2013.
  242. ^ "Committees: H.R.481 [113th]". Congress.gov. Library of Congress. February 4, 2013. Archived from the original on May 11, 2013. Retrieved February 10, 2013.
  243. ^ Chuck N. Baker (March 6, 2013). "Filipino soldiers who fought for the U.S. now battle for benefits". Las Vegas Review-Journal. Archived from the original on September 24, 2013. Retrieved March 7, 2013.
  244. ^ Cynthia De Castro (September 18, 2012). "Special benefits available for WW II vets outside of US". Asian Journal. Archived from the original on November 23, 2012. Retrieved February 24, 2013.
  245. ^ Richards, Sam (January 3, 2017). "If not full recompense, Gold Medal is welcome recognition for WW II Filipino soldiers". East Bay Times. Hercules, California. Archived from the original on February 23, 2018. Retrieved February 22, 2018.
  246. ^ Sanchez, Tatiana (July 14, 2016). "Family of Filipino vets can enter US under new program". San Diego Union-Tribune. Archived from the original on May 14, 2018. Retrieved May 13, 2018.
  247. ^ Castillo, Walbert (October 25, 2017). "Fought and forgotten: Filipino World War II veterans honored with medal 75 years later". USA Today. Archived from the original on February 24, 2018. Retrieved February 22, 2018.
    Brekke, Dan (October 25, 2017). "To Help Heal an Unhappy History, Congress Awards Medal to Filipino World War II Vets". The California Report. San Francisco, California. Archived from the original on February 23, 2018. Retrieved February 22, 2018.
  248. ^ Basco, Isabella (October 27, 2017). "Filipino WWII veterans officially awarded US Congressional Gold Medal". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on February 24, 2018. Retrieved February 22, 2018.
  249. ^ Hilbig, Valeska; Machado, Melinda (October 26, 2017). "Smithsonian Collects Filipino Congressional Gold Medal". National Museum of American History. Smithsonian. Archived from the original on February 23, 2018. Retrieved February 22, 2018.
  250. ^ Santos, Hector. "Sulat sa Tanso". Archived from the original on August 26, 2006. Retrieved August 28, 2006.
  251. ^ "history". Asian Pacific heritage. Archived from the original on July 21, 2006. Retrieved August 28, 2006.
  252. ^ "Filipino Apostolate" (PDF). Our Lady of Hope Catholic Church. Archdiocese of Philadelphia. 2011. Archived from the original (PDF) on August 23, 2011. Retrieved June 8, 2011.
  253. ^ https://lis.virginia.gov/cgi-bin/legp604.exe?031+ful+HJ759ER+pdf
  254. ^ "PhilFest 2011". Philippine Cultural Foundation, Inc. Archived from the original on April 21, 2011. Retrieved June 8, 2011.
  255. ^ "Asian Heritage Festival 2011". Asian/Pacific American Society. Archived from the original on July 17, 2012. Retrieved June 8, 2011.
  256. ^ Tiffany Hill (May 19, 2011). "Field Guide: Filipino Fun". Honolulu Magazine. Aio. Archived from the original on May 24, 2011. Retrieved June 8, 2011.
    Paul Raymund Cortes (June 3, 2011). "19 Annual Filipino Fiesta". Philippine Consulate General Honolulu. Republic of the Philippines Department of Foreign Affairs. Archived from the original on May 19, 2011. Retrieved June 8, 2011.
  257. ^ "Filipino-American Association of Philadelphia, Inc". Filipino-American Association of Philadelphia, Inc. 2011. Archived from the original on July 4, 2011. Retrieved June 19, 2011. FAAPI also continues to hold the annual Mother of the Year celebration (started in 1950s) to honor motherhood on Mothers Day in May.
  258. ^ "Flores de Mayo at Santacruzan". Center for Southeast Asian Studies Northern Illinois University. Northern Illinois University. Archived from the original on August 23, 2011. Retrieved June 19, 2011.
    Mark Rabago (June 26, 2006). "First-ever Flores de Mayo on Saipan tonight". Saipan Tribune. Archived from the original on April 5, 2012. Retrieved June 19, 2011.
    "Flores de Mayo at the San Gabriel Mission". Asian Journal. June 6, 2009. Archived from the original on November 17, 2011. Retrieved June 19, 2011.
  259. ^ "Fiesta Filipina USA". Fiesta Filipina USA. Archived from the original on June 30, 2011. Retrieved June 19, 2011.
    "San Francisco celebrates a Philippine Independence weekend". Linda B. Bollido. July 2, 2006. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved June 19, 2011.
    Marconi Calindas (June 27, 2009). "RP stars celebrate Independence Day with Fil-Ams". Saipan Tribune. Archived from the original on April 5, 2012. Retrieved June 19, 2011.
    Golin Harris (June 30, 2009). "The Filipino Channel Awards Kapamilya Circle Member 1 Million Philippine Pesos During Wowowee; San Jose Woman Wins At Special U.S. Edition Of Game Show". Business Wire. Archived from the original on October 5, 2012. Retrieved June 19, 2011.
  260. ^ "Jose Rizal Day in Carson on June 19". Asian Journal. June 18, 2011. Archived from the original on November 16, 2011. Retrieved June 19, 2011.
    "Chicago Celebrates 150 years of Dr. Jose P. Rizal". Filipino American Historical Society of Chicago. 2011. Archived from the original on October 6, 2011. Retrieved June 19, 2011.
  261. ^ Jose Antonio Vargas (June 11, 2006). "Where Everyone Gets to Tagalog". Washington Post. Archived from the original on November 12, 2012. Retrieved June 19, 2011.
    "Washington Concert for Children's Choir". Manila Standard. April 16, 1993. Archived from the original on August 18, 2021. Retrieved June 19, 2011.
    Rodney J. Jaleco (November 18, 2009). "Fil-Am is deputy mayor of US Capital". ABS-CBN North America News Bureau. Archived from the original on February 7, 2011. Retrieved June 19, 2011.
  262. ^ "Filipino Art Exhibition and Workshop". Events and Programs Schedule. Passaic Public Library. Archived from the original on August 24, 2011. Retrieved June 19, 2011.
    Jim Belarmino (April 6, 1995). "Philippine parade in Passaic, N.J. on June 11". Filipino Reporter. Archived from the original on November 6, 2012. Retrieved June 19, 2011.
  263. ^ "Vallejo Pista Sa Nayon". Philippine Cultural Committee. Archived from the original on May 22, 2011. Retrieved June 19, 2011.
  264. ^ Quinto, Olivia J. "Empire State lights up for Filipinos—again". Archived from the original on October 18, 2006. Retrieved August 28, 2006.
  265. ^ "Jersey City's Filipino community holds the 19th annual Friendship Day Parade and Festival". The Jersey Journal. June 29, 2009. Archived from the original on November 17, 2011. Retrieved June 19, 2011.
    Ricardo Kaulessar (July 18, 2010). "Rain on their parades". Hudson Reporter. Archived from the original on July 24, 2011. Retrieved June 19, 2011.
    "GMA stars grace New Jersey Fil-Am Day parade". The Philippine Star. July 2, 2010. Archived from the original on August 24, 2013. Retrieved June 19, 2011.
    Vanessa Cubillo (July 29, 2010). "PHOTOS: 2010 Philippine American Friendship Day Parade". Jersey City Independent. Archived from the original on October 6, 2011. Retrieved June 19, 2011.
  266. ^ Holton, Paul, ed. (2007). Fodor's Seattle. New York: Random House Digital, Inc. p. 21. ISBN 978-1-4000-1854-3. Archived from the original on March 23, 2023. Retrieved January 30, 2019.
    Filipino Cultural Heritage Society of Washington. "Pagdiriwang Philippine Festival". Festal 2011. Seattle Center. Archived from the original on July 24, 2011. Retrieved June 19, 2011.
  267. ^ Angelique Miller (May 16, 2008). "Fil-Am Friendship Day slated for July 5". GMA News. Archived from the original on July 7, 2009. Retrieved June 20, 2011.
    Patrick K. Lackey (July 5, 1992). "Filipinos in are come together on July fourth \ Diverse group seeking unity". The Virginian-Pilot. Archived from the original on October 25, 2012. Retrieved June 20, 2011.
  268. ^ "Pista Sa Nayon". Archived from the original on August 23, 2011. Retrieved June 19, 2011.
    "Seafair Highlights: Hollywood-themed parade". The Seattle Times. July 28, 2005. Retrieved June 19, 2011.
    Evi Sztajino (July 25, 2008). "Seafair events to close streets around the city". Seattle Post Intelligencer. Archived from the original on October 18, 2012. Retrieved June 19, 2011.
  269. ^ "Inaugural Filipino American Friendship Festival to take place today". KUSI. San Diego. July 31, 2021. Archived from the original on November 17, 2021. Retrieved November 16, 2021.
    Cohen, Ariana (July 31, 2021). "Filipino American Friendship Festival aims to promote positivity over hate". KFMB-TV. San Diego. Archived from the original on November 17, 2021. Retrieved November 16, 2021.
    Zabala, Liberty (July 31, 2021). "San Diego's Filipino American community celebrates historic firsts". KSWB. San Diego. Archived from the original on November 17, 2021. Retrieved November 16, 2021.
  270. ^ "Filipino weekend". United Filipino weekend.com. Archived from the original on August 31, 2006. Retrieved August 28, 2006.
    Kasiner, Dorothy (2000). Delano Area 1930–2000. Chicago, Illinois: Arcadia Publishing. p. 38. ISBN 978-0-7385-0775-0. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved January 30, 2019.
  271. ^ "Philippine–American Expo". California Examiner. Archived from the original on August 24, 2011. Retrieved June 20, 2011.
    Cynthia De Coastro (December 21, 2010). "Bernardo Bernardo: A Man of Many Hats". Asian Journal. Archived from the original on July 18, 2011. Retrieved June 19, 2011.
  272. ^ "Philippine Fiesta". philippinefiesta.com. Archived from the original on August 25, 2006. Retrieved August 28, 2006.
    Don Tagala (August 18, 2010). "Philippine Fiesta Draws Thousands to the East Coast". Balitang America. Archived from the original on November 17, 2011. Retrieved June 19, 2011.
  273. ^ "St. Augustine Church, Philadelphia: Immigration & Filipino Transformation". Scribe Video Center. Archived from the original on December 9, 2008. Retrieved October 1, 2007.
    Vivienne SM. Angeles (1998). ""Sinulog" in Philadelphia". The Pluralism Project. Harvard University. Archived from the original on May 23, 2011. Retrieved June 8, 2011.
  274. ^ "Historic Filipinotown festival set this week". GMA News. August 1, 2007. Archived from the original on March 23, 2023. Retrieved June 19, 2011.
    "Historic Filipinotown Festival/5KRun". Asian Journal. May 31, 2011. Archived from the original on November 17, 2011. Retrieved June 20, 2011.
  275. ^ "Pistahan Parade and Festival". Filipino American Arts Exposition. Archived from the original on July 9, 2011. Retrieved June 20, 2011.
    Luis Chong (August 13, 2010). "This Weekend: Huge Array of Filipino Eats at S.F.'s Annual Pistahan Festival". SF Weekly. Archived from the original on December 24, 2011. Retrieved June 20, 2011.
  276. ^ "Filipino Pride Day". We Filipinos Inc. 2010. Archived from the original on August 16, 2011. Retrieved June 20, 2011.
    Deirdre Conner (June 18, 2009). "Festival highlights Jacksonville's Filipino culture". The Florida Times-Union. Archived from the original on September 27, 2010. Retrieved June 20, 2011.
  277. ^ "FilAmArts". The Association for the Advancement of Filipino American Arts and Culture. Archived from the original on July 6, 2011. Retrieved June 8, 2011.
  278. ^ Chio-Lauri, Jacqueline (September 18, 2018). The New Filipino Kitchen: Stories and Recipes from around the Globe. Agate Publishing. p. 137. ISBN 978-1-57284-820-7. Archived from the original on March 23, 2023. Retrieved November 27, 2020.
    "Adobofest Annual Festival Picnic at St. Paul Woods, Sept. 19". Pinoy News Magazine. Skokie. September 2015. Archived from the original on February 24, 2020. Retrieved February 19, 2020.
  279. ^ "FilAmFest". Archived from the original on June 20, 2009. Retrieved June 8, 2009.
    "San Diego FilAmFest set for Oct. 5". Philippine Daily Inquirer. Philippines. September 28, 2013. Archived from the original on March 17, 2017. Retrieved March 16, 2017.
    Malou Amparo (October 10, 2011). "Kicking off Pilipino-American History Month at the 8th Annual FilAmFest in San Diego". Bakitwhy.com. Kasama Media, LLC. Archived from the original on March 17, 2017. Retrieved March 16, 2017.
  280. ^ "THE CHICAGO FILIPINO AMERICAN FILM FESTIVAL - Tin tức- Du lịch - Phim Ảnh - Nghệ thuật - Kinh Doanh". THE CHICAGO FILIPINO AMERICAN FILM FESTIVAL. Archived from the original on June 26, 2011. Retrieved February 19, 2020.
  281. ^ Gonzalez, Joaquin Lucero (2009). Filipino American faith in action: immigration, religion, and civic engagement. New York: NYU Press. p. 99. ISBN 978-0-8147-3197-0. Archived from the original on March 23, 2023. Retrieved January 30, 2019.
  282. ^ "Christmas: A National Fiesta". Center for Southeast Asian Studies. Northern Illinois University. Archived from the original on June 6, 2011. Retrieved June 8, 2011.

추가열람

기록 보관소

외부 링크

위키미디어 커먼즈는 미국 내 필리핀 디아스포라 관련 매체를 보유하고 있습니다.