오라우스 페트리

Olaus Petri
존경할 만한 사람
오라우스 페트리
Örebro Olaus Petri kyrka staty.JPG
신앙고백자
태어난1493
스웨덴 외레브로
죽은(1552-04-19)1552년 4월 19일 (58세 또는 59세)
스웨덴 스톡홀름
다음에서 존경됨미국의 복음주의 루터교회
주요 사당스톡홀름의 황새르칸
잔치4월 19일

Olof Persson, 때때로 의 이름인 Olaus Petri(또는 덜 흔하게는 Olavus Petri)의 라틴어 형태로 더 잘 알려진 Petersson (1493년 1월 6일 ~ 1552년 4월 19일)은 성직자, 작가, 판사, 그리고 스웨덴의 개신교개혁의 주요 공헌자였다. 그의 형인 로랑티우스 페트리(Lars Persson)는 스웨덴 최초복음주의 루터교 대주교가 되었다.

초년기

스웨덴 중남부의 외레브로에서 태어나 피터 올록슨(지방 대장장이)과 크리스티나 라르스도터의 아들로 태어난 오라우스 페트리는 지역 카르멜라이트 수도원에서 읽고 쓰는 법을 배웠다.[1] 그 후 수도로 가서 웁살라 대학에서 공부하여 신학과 독일어를 공부하였다. 이후 1516년까지 라이프치히 대학에 다녔으며, 마침내 교육을 마치고 1518년 2월 비텐베르크 대학에서 석사학위를 받았다. 오라우스는 동생 라르스와 함께 비텐베르크에 있는 동안 독일 개혁의 주역 필립 멜랑숑마틴 루터를 만나 영향을 받았다.[2]

경력

스톡홀름 황새르칸 외곽 페트리

페트리 형제는 1519년에 스웨덴으로 돌아왔고, 폭풍우 동안 고틀란드 섬에서 배가 좌초되면서 거의 죽을 뻔했다. 그들은 오라우스가 지역 사제와 소른 노비, 그리고 라르스가 지역 학교에서 가르치는 것을 설교하고 보좌하는 등 한동안 고틀란드에 머물렀다. 1520년, 오라우스는 집사로 서품을 받고 주교 마티아스 그레거슨 릴제를 비서로, 스트렝게스 성당캐논이자 성당 학교장을 역임하면서 본토 스트렝게스로 돌아왔다.

올라우스는 그의 스승인 그레거슨 주교와 함께 스톡홀름으로 가서 스톡홀름을 점령하고 덴마크로 돌아올 때까지 약 1년 동안 그것을 쥐고 있던 덴마크 국왕 크리스티안 2세의 떠들썩한 크라우닝에 참석했고, 그곳에서 그는 곧 퇴위되어 덴마크의 프레데릭 1세가 된 그의 삼촌에 의해 대체되었다. 한편 11월 초 악명 높은 스톡홀름 피서지에서 크리스천 왕은 스투레 일당에 대한 일반 사면 약속을 어겼고, 성화 후 축제 기간 동안 그레거슨 주교 등 80~90명의 교회인과 세속적인 스웨덴 귀족들을 체포해 처형했다. 오라우스가 분노를 표출하자 그 역시 처형당할 뻔했으나 비텐베르크에서 그를 본 독일인이 오라우스를 동료 독일인으로 지목해 목숨을 구했다.[2] 크리스천왕은 친구인 오덴스의 주교 옌스 안데르센 벨데나크를 현재 빈민가인 스트렝게스 주교로 임명하려 했으나, 두 데인 모두 곧 덴마크로 돌아왔고, 1520년 대집정관으로 지명된 학자 출신의 로랑티우스 안드레에가 교구를 운영하였다.

이 학살은 1523년 구스타프 바사가 스트렝게스에서 왕으로 선출되고 왕으로 즉위하는 등 스웨덴 해방전쟁을 촉발시켰다. 오라우스 (1521년 아버지가 돌아가셨고, 그 후 그와 그의 형제가 바사의 지도하에 반란군에 가담하였다)는 대관식에 참석하여 군주에 충성을 맹세하고 곧 왕국의 재상이 되었다. 1년 후 오라우스는 스톡홀름의 마을 비서로 임명되어 신수도(新都)로 옮겨갔으며, 그 역시 판사(구체적인 법적 훈련 부족에도 불구하고)와 마을의 의원을 지냈다.

올라우스는 루터교를 옹호하고 로마 가톨릭교를 비판하는 것으로 유명해졌다.[2] 1524년 10월, 웁살라 대성당 지부는 이단을 이유로 두 형제를 파문시켰다.[2] 그러나 그들은 새로운 스웨덴 국왕의 강력한 지지에 자신만만했다. 1525년 오라우스는 루터교의 실천이 허락한 대로 결혼을 했고, 또한 처음으로 스웨덴어로 미사를 불러 루터 사상의 또 다른 사상을 구현하기도 했다.[2] 이 기간 내내 오라우스는 루터 작품을 스웨덴어로 번역하는 등 학문적인 노력에도 관여했다. 1526년 오라우스는 스웨덴어 최초로 신약성경 번역본을 출판하였고, 스웨덴어로도 카테키즘을 출판하였다.[3]

왕과 동료 스웨덴인들에게 루터의 사상을 가르치려는 페트리 형제의 노력은 이듬해 베스테로스 의회가 스웨덴 루터교를 선언하면서 결실을 맺었다. 1531년, 오라우스는 스웨덴어로 가톨릭 미사의 약간 간결한 버전을 출판했다. 구스타프 바사 왕도 1531년 라르스(1527년 사제 서품을 받고 그해 왕의 사촌의 딸과 결혼했던) 웁살라 대주교를 임명함으로써 왕국의 루터적 정렬을 확인했는데, 이는 교황이 자신의 후보가 마그누스 소마르(1528~36)의 주교로 거룩하게 된 것을 인정하지 않았기 때문이다. 왕에 의해 퇴위하고 강제로 퇴위하다.

동시대인들은 오라우스가 특히 그가 강하게 믿는 문제에 대해 활력이 넘치고 강압적이라고 묘사했다.[citation needed] 그는 또한 스웨덴의 찬송가, 리틀 수술 설명서, 그리고 많은 동음이의어와 극의 극을 썼다. 사실, 어떤 사람들은 이 형제들과 그들의 동맹인 로랑티우스 안드레에 (1523년에 물리적으로 구스타프 바사를 왕으로 추대했던)가 대부분의 초기 스웨덴 인쇄 문학에 책임이 있다고 생각한다. 오라우스는 또한 스웨덴의 크로니클을 썼는데,[4] 이 크로니클은 몇몇 역사적 부정확함에도 불구하고 많은 흥미로운 사실들과 일화들을 담고 있으며 중요한 역사적 문서로 남아 있다.[5] Olaus는 또한 전체 성경을 자국어로 번역하는데 중요한 역할을 했다; Gustav Vasa 성경은 1541년경에 완성되었다.

황새간 앞 오라우스 페트리 동상

1539년 오라우스 페트리는 루터의 개혁으로 허용된 대로 사제로 임명되었고, 아마도 1535년 4월 20일 태양개 현상의 영향을 받아 오라우스가 신비로운 그림 베더솔스타블란을 의뢰하고 종말론적인 설교를 설파하게 되었다. 그러나 그의 서품 직후, 오라우스와 구스타프 왕과의 관계는 급격히 악화되었다. 오라우스는 반역죄로 체포되어 재판에 회부되었는데, 아마도 자백하는 동안 국왕에 대한 음모를 알게 되었고, 그것을 밝히지 않았기 때문일 것이다. 한 역사학자는 왕의 가혹한 형벌을 비판한 오라우스의 글과 과세 정책도 형사재판에 기여했다고 주장한다.[6] 구스타프 왕도 교회를 지배하고 싶어했고, 오라우스는 왕의 독재적 성향을 불신하고 종교적 자치정부를 지지했다.[7] 1540년 1월 2일 오라우스 페트리와 로랑티우스 안드레에가 유죄 판결을 받은 후, 두 사람 모두 사형 선고를 받았고, 동생 라르스마저 판결에 서명했다.[2] 그러나, 비록 그들의 정치적 경력은 분명히 끝났지만, 많은 협상과 많은 요청 끝에, 친구들은 두 성직자를 보석으로 석방할 수 있었다(스톡홀름의 상인들은 무거운 벌금을 내는 데 기여했다.)

오라우스는 1542년 대규모 성서 번역 프로젝트를 완성한 것에 대한 보상으로 왕실 사면을 받았고, 그 해에 스톡홀름의 학교들에 대한 조사관으로 임명되었다. 이듬해에는 성 학장으로 승진했다. 스톡홀름에 있는 니콜라스 교회(Storkyrkan)는 그의 생애 마지막 9년 동안 사제직을 수행했다.

죽음과 유산

오라우스 페트리는 2세기 후 국립 성당(Uppsala 대성당 제공)이 된 황새르칸에 묻혔다. 1898년부터 황새르칸 외곽에 있는 큰 판과 조각상은 개혁자를 기념해 왔다. 동생 라르스는 20년 동안 그를 살아남아 스웨덴 교회가 루터교(캘빈교도와 대조를 이루는) 개혁적 관행에 동조하는 과정을 마쳤다.

그가 죽은 지 오래인 1616년에 법관협회 규칙이 발표되었는데, 지금은 1520–1540년경에 쓰여진 것으로 생각되며 오랫동안 오라우스 페트리에게 귀속되어 왔다. 이 42개의 일반 규칙들은, 관습법과 법령이 혼합된 것으로, 특히 스웨덴과 핀란드에서 스칸디나비아 법률 전통의 기초를 이루었다. 핀란드의 법률에서는 구속력 있는 법률로 제정된 적이 없음에도 불구하고, 그것들은 항상 법률 규정의 도입 부분에 포함된다. 일부 측면은 시대에 뒤떨어진 것 같지만(특히 명백한 종교적 언급), 법적 확실성, 형평성과 정의라는 오라우스의 두 가지 가치관은 북유럽 법학 장학금과 실천에 중요한 것으로 남아 있다.[8] 그러나 그의 삶을 평가하는 데 있어서 문제의 일부는 바사의 고질적 인물인 에릭 요란손 테겔에 의해 그의 법적 경력에 종지부를 찍은 재판의 기록들도 그가 죽은 지 오래 후에 출판되었다는 것이다.[9]

미국 복음주의 루터교회는 그의 서거 기념일인 4월 19일에 이 형제들을 재판 기념으로 함께 기억한다.

올라우스 페트리는 아우구스트 스트린드버그의 연극 마스터 올로프(스웨덴어 제목: 메스터 올로프)는 1881년 12월 30일 5시간 동안 개장했다.

그의 수집품(Samlade Skrifter av Olavus Petri)은 웁살라(1913-1917)[10]에서 출판되었다.

참고 항목

참조

  1. ^ Hult, Karl (1894). "1. Födelse — föräldrar — studier". Olaus Petri. Hans reformatoriska verksamhet och karakter. Föreningen Heimdals folkskrifter. — N:r 11. (in Swedish). Upsala: F. & G. BEIJERS BOKFÖRLAGSAKTIEBOLAG. p. 9. Retrieved 2018-11-21.
  2. ^ a b c d e f "581-582 (Nordisk familjebok / Uggleupplagan. 20. Norrsken - Paprocki)". Runeberg.org. Retrieved 30 November 2014.
  3. ^ "Biography: Olavus and Laurentius Petri, priest and archbishop (19 Apr 1552)". Elvis.rowan.edu. Retrieved 30 November 2014.
  4. ^ "Olai Petri Svenska krönika". Archive.org. Retrieved 30 November 2014.
  5. ^ "583-584 (Nordisk familjebok / Uggleupplagan. 20. Norrsken - Paprocki)". Runeberg.org. Retrieved 30 November 2014.
  6. ^ "Olaus Petri And The Rules For Judges. Associations 1/2000". Jarkkotontti.net. Retrieved 30 November 2014.
  7. ^ Forsander, Nils (1918). Olavus Petri: The Church Reformer of Sweden. Rock Island, IL: Augustana Book Concern. pp. 77–78.
  8. ^ *톤티, 자르코: Olaus Petri and The Rules For 심판관들. 협회 - 사회법률 이론을 위한 학술지 제4권, 2000호, 제1호, 페이지 113-128.
  9. ^ 헤르멜린, 안드레아, 베더솔스타블란 이 황새르칸 - III 엔 므를닝 이 개혁 t스트 - 히스토릭 엔리크트 스크리프트리가르, 페이지 42"
  10. ^ Petri, Olaus (1914). "Samlade skrifter av Olavus Petri". runeberg.org (in Swedish). Retrieved 2021-08-22.

외부 링크