Page semi-protected

팔십년 전쟁

Eighty Years' War
팔십년 전쟁
네덜란드 반란
유럽 종교 전쟁30년 전쟁의 일부 (1621–1648)

1607년 지브롤터 전투.
날짜.c.1566/8 ~ 1648년[note 8] 1월 30일
위치
결과

뮌스터 평화

Belligerents



유럽 동맹국:
Kingdom of England잉글랜드 왕국
(1585–1604, 1625–1630)
Kingdom of FranceKingdom of France프랑스 왕국
(1589–1598, 1635년)

Portugal 포르투갈 왕국
(1641년부터)[주5]



네이티브 해외 동맹국
(1600년대부터)

Spain 스페인 제국



유럽 동맹국:
Portugal 포르투갈 제국
(c.1580–1640)[주6]

유럽의 공동 전투기:
Habsburg monarchy 신성 로마 제국
(1629, 1632, 1635)[주7]



네이티브 해외 동맹국
(1600년대부터)
지휘관 및 지도자
사상자 및 손실
c. 10만 명의 네덜란드인[17] 사망자 (1568–1609)
오스텐드[18] 포위전에서 3만명 사망
네덜란드 선박 2,029척 침몰 또는 나포 (1627-35)[19]
27,000명의 스페인인[20] 사망자 (1582–1600)[a]
오스텐드[20] 포위전에서 4만명 사망
100척의 군함과 20,000명의 수병 (1638–40)[21]

80년 전쟁[22] 또는 네덜란드 반란([note 9]네덜란드어: Nederlandse Opstand) (1566/1568–1648)은 합스부르크 네덜란드에서[note 10] 상이한 집단의 반란군들과 스페인 정부 사이의 무력 충돌이었습니다. 전쟁의 원인종교개혁, 중앙집권화, 과도한 세금, 네덜란드 귀족과 도시의 권리와 특권 등이었습니다.

초기 단계 이후, 네덜란드의 주권자인 스페인의 필립 2세는 그의 군대를 배치했고 반란군이 점령한 영토의 대부분을 다시 장악했습니다. 그러나 스페인 군대에서 광범위한 반란이 일어나면서 총궐기가 일어났습니다. 유배된 윌리엄 1세의 주도로 가톨릭과 개신교가 지배하는 지방은 겐트 평화정복으로 국왕 정권에 공동으로 반대하면서 종교적 평화를 구축하려 했지만, 일반 반란은 지속되지 못했습니다.

파르마 공작인 스페인 네덜란드 총독과 스페인 장군꾸준한 군사적, 외교적 성공에도 불구하고 위트레흐트 연합은 저항을 계속했고, 1581년 압제법을 통해 독립을 선언했고, 1588년 칼뱅주의자가 지배하는 네덜란드 공화국을 설립했습니다. 그 후 10년 동안 공화국(심지가 더 이상 위협받지 않게 된)은 북쪽과 동쪽에서 정복을 했고 1596년 프랑스와 영국으로부터 외교적 인정을 받았습니다. 포르투갈의 해외 영토에 대한 네덜란드의 공격에서 시작된 네덜란드 식민지 제국이 등장했습니다.

교착상태에 직면한 양측은 1609년 12년 휴전에 합의했습니다; 1621년 만료되었을 때, 광범위한 30년 전쟁일부로 전투가 재개되었습니다. 스페인이 남부 네덜란드를 유지하고 네덜란드 공화국을 독립 국가로 인정하면서 1648년 뮌스터 조약(베스트팔렌 조약의 일부)으로 끝이 났습니다.

오리진스

80년 전쟁의 기원은 복잡하며, 수세기 동안 역사가들 사이에 논쟁의 근원이 되어 왔습니다.[23]

합스부르크 네덜란드는 14~15세기 부르군트 국가의 영토 확장의 결과로 등장했습니다. 1477/82년 부르군트 국가가 소멸되면서, 이 땅들은 합스부르크 왕가에 의해 상속되었고, 그의 카를 5세스페인[b] 왕이자 신성 로마 제국의 황제가 되었습니다. 기엘더스 전쟁 (1502–1543) 동안 "17개 지방"이 될 나머지 지역들을 정복하고 통합하고, 이 이질적인 지역들을 하나의 정치적 실체로 만들고 중앙집권화하려고 노력하는 동안, 찰스는 개신교 개혁대항하고 그의 모든 신하들을 가톨릭 교회에 복종시키기를 열망했습니다.

합스부르크 네덜란드의 군주로서 스페인의 왕 펠리페 2세는 그의 아버지 카를 5세의 반이레즘과 중앙집권화 정책을 계속했습니다. 이것은 네덜란드의 온건한 귀족들과 (천주교와 반대파 모두) 사람들 사이에 증가하는 저항을 야기했습니다.[c] 저항의 분위기는 처음에는 평화적인 시위로 이어졌지만, 1566년 여름 네덜란드 전역에서 상징적인 분노로 알려진 칼뱅주의자들의 격렬한 시위가 일어났습니다. 합스부르크 네덜란드의 총독 파르마의 마거릿과 하급 관리들은 반란을 두려워했고 칼뱅주의자들에게 칼뱅주의 예배를 위한 특정 교회를 지정하는 등 더 많은 양보를 했습니다. 그러나 1566년 12월과 1567년 초에 칼뱅주의 반군과 합스부르크 정부군 사이의 첫 전투가 벌어졌고, 이것은 80년 전쟁으로 알려지게 되었습니다.[24]

반란, 탄압, 침략 (1566–1572)

벨덴스톰 또는 우상파괴 분노는 1566년 합스부르크 네덜란드 교회를 휩쓸었던 가톨릭 신성물들의 다소 조직적인 파괴였습니다. 1630년 Dirck van Delen의 그림

1566년 8월 벨든 폭풍이 시작된 후 1572년 초까지(1572년 4월 1일 브리엘 함락 이전), 이후 합스부르크 네덜란드의 상이한 반란군들과 스페인 제국 사이의 80년 전쟁으로 알려진 일련의 첫 사건들이 포함되었습니다.[d] 칼뱅주의자들과 합스부르크 정부군 사이의 최초의 전투와 포위전은 1566년에서 1567년 사이에 일어났고, 그 후 알바 3대 공작 페르난도 알바레스톨레도가 스페인과 이탈리아의 10,000명의 군대와 함께 정부군을 장악했습니다. 다음으로, 저지대 국가의 가장 강력한 귀족이었던 망명자이지만 여전히 가톨릭 신자인 오렌지의 윌리엄 "침묵자"의 불행한 침략은 일반적인 반정부 반란을 일으키는데 실패했습니다. 전쟁이 진행되기 전에 끝난 것처럼 보였지만, 1569년에서 1571년 사이에 알바의 억압은 심해졌고, 그의 정권에 대한 반대는 새로운 수준으로 올라갔고 반란에 취약해졌습니다.

사실상 모든 역사학자들이 이 시기에 전쟁의 시작을 어딘가에 두지만, 어떤 정확한 사건이 전쟁의 시작으로 여겨져야 하는지에 대한 역사적 합의는 없습니다. 결과적으로 전쟁이 정확히 80년 동안 지속되었는지에 대해서는 합의가 이루어지지 않습니다. 이러한 이유와 다른 이유로 일부 역사학자들은 "8년 전쟁"이라는 이름을 "네덜란드 반란"으로 대체하려고 노력했지만, "네덜란드 반란"이라는 용어가 어느 시기에 적용되어야 하는지(전쟁의 서막이든, 전쟁의 초기 단계이든, 전쟁 전체이든)에 대해서는 의견 일치가 이루어지지 않았습니다.[26]

반란(1572~1576)

1572년 앤토니 왈도르프브리엘 함락 (1862)

브리엘 함락 (1572년 4월 1일)과 겐트 조약 (1576년 11월 8일) 사이의 기간은 합스부르크 네덜란드의 반란군과 스페인 제국 사이의 80년 전쟁 (1568년-1648년)c.의 초기 단계입니다.

1572년 4월 워터게이즌(영어로 "바다 거지"로 알려진)이 홀란드와 질란드의 몇몇 허술한 도시와 도시를 점령한 후, 추방당한 오렌지지주 윌리엄 "침묵한 자"는 알바 3대 공작인 스페인 총독 페르난도 알바레스톨레도의 억압적인 정권에 대항하여 총궐기를 일으키려는 또 다른 시도로 동쪽에서 네덜란드를 두 번째 침공했습니다. 스페인의 필립 2세의 명령에 따라, 알바는 종교재판과 공개 처형을 통해 개신교와 불복종의 모든 것을 말살하고, 네덜란드 귀족의 특권과 도시의 자치권을 폐지하고, 더 엄격한 세금을 도입하려고 했습니다.[27]

1572년 윌리엄의 두 번째 침공은 엇갈렸고, 알바의 아들 돈 파드리케는 1572년 10월 오랑주와 게우젠 군대가 점령한 모든 마을을 탈환하기 위해 번개 캠페인을 벌였습니다. 항복을 거부한 몇몇 마을(메헬렌, 주트펜, 나르덴 포함[28])은 파드리케의 군대에 의해 다른 사람들을 위협하여 왕실에 복속시키기 위해 잔인하게 약탈당했고, 결국 1573년 7월 정복되고 해직되기 전까지 7개월 동안의 하를렘 포위전으로 끝이 났습니다.[28] 이때까지 반란군의 영토는 네덜란드(특히 왕당파 암스테르담을 제외한)와 질란트(Geeld)의 대부분의 도시와 굴더스(Guelders)의 두 도시로 축소되었습니다. 이 도시들은 저항으로 인해 폭력적인 진압이 일어날 것을 알고 끝까지 싸우기로 결심했고, 다른 도시들은 항복했습니다. 하를렘 이후 네덜란드 반군이 게르트루이덴베르크점령하고 알크마르 공방전과 델프트 전투에서 승리하며 해군 우위를 달성하면서 스페인군의 공세는 교착 상태에 빠졌습니다. 건강 악화를 이유로 알바는 사임하고 1573년 12월 스페인으로 돌아왔습니다.[28]

그의 후계자 레케센스는 더 유화적이었지만,[28] 라이덴 공방전 (1573–1574)에서 패배하면서 많은 곳을 다시 정부의 통제로 강제하거나 설득할 수 없었습니다.[29] 1576년 3월 그가 사망한 후, 1575년 11월 스페인의 국가 파산으로 악화된 스페인 군인들의 반란은 "스페인 분노"로 알려지기 시작했고, 네덜란드의 충성스러운 영토에서도 많은 마을과 마을을 약탈했습니다.[30] 반란군의 만행, 특히 앤트워프의 자루에 직면하여, 룩셈부르크를 제외한 모든 주는 1576년 11월 겐트 조약으로 반란을 일으켰고, 필립 2세는 네덜란드에서 모든 외국 군대를 철수시키고, 개신교 박해를 중단할 것을 요구했습니다. 그리고 일방적인 독재적인 행동보다는 지방 통치를 다루는 것에 대해 미합중국 정부에 자문을 구합니다.[31]

겐트 평화에서 위트레흐트 연합까지 (1576–1579)

1576년 11월 8일부터 1577년 7월 23일까지
브뤼셀 연합: 1576년 겐트 조약을 체결하고 네덜란드에서 모든 외국 스페인 군대의 철수를 요구한 16개의 반란군 지방
룩셈부르크, 스페인 정부에 전적으로 충성하는 유일한 지방. 다른 지방에서 철수하는 대부분의 스페인 군대는 1576년 말부터 1577년 중반까지 이곳에 일시적으로 주둔했습니다.

겐트 조약 (1576년 11월 8일)과 아라스 연합 (1579년 1월 6일)과 위트레흐트 연합 (1579년 1월 23일) 사이의 기간은 스페인 제국과 반란을 일으킨 연합국 사이의 80년 전쟁 c.(1568년-1648년)의 중요한 단계를 이루어 네덜란드 독립 공화국이 되었습니다. 때때로 "일반 반란"으로 알려진 이 시기는 룩셈부르크를 제외한 합스부르크령 네덜란드 17개 지방의 국가-총독겐트 조약을 통해 스페인 제국 정부에 대항하여 공동으로 정치적, 군사적으로 활발한 반란을 일으킨 유일한 시기입니다.[1] 태평양 전쟁은 반란을 일으킨 지방들 사이에 몇 가지 협정들을 만들었고, 그들의 요구들을 낮추었습니다. 네덜란드에서 외국인 (주로 스페인, 이탈리아, 독일) 군대의 즉각적인 철수, 오래된 권리와 특권의 회복, 스페인의 왕 펠리페 2세에 대한 자치를 포함했습니다.[1]

1576년 11월 8일부터 1577년 7월 23일까지, 네덜란드의 신임 총독 오스트리아의 요한(역사적으로 돈 후안)은 총독과 평화 협상을 벌였습니다. 1577년 1월 9일 브뤼셀 제1차 연합은 평화협정을 확정하고, 미국은 그들의 지방에서 가톨릭 종교를 유지할 것이라고 덧붙였습니다. 돈 후안은 1577년 2월 12일 마르슈엔파멘에서 1577년 칙령에 서명함으로써 공식적으로 태평양 전쟁의 모든 요구를 받아들였습니다.[32] 대부분의 외국군은 태평양 전쟁에 참여하지 않은 룩셈부르크 영토로 철수했습니다. 철수를 거부하는 스페인군의 주둔지가 있는 도시들에 대한 몇 차례의 포위전이 벌어지기는 했지만, 이들은 대부분 보상금을 지급함으로써 신속하게 해결되었고, 일반적으로 당사자들 사이에 합의가 이루어지고 존중될 수 있다면 전쟁을 종결시킬 수 있는 가능성이 있었습니다.[32]

1577년 7월 24일부터 1579년 1월 6일까지, 돈 후안과 그의 2인자이자 후계자인 파르마 공작 알렉산더 파르네세는 연합국에 대한 군사적 공세를 폈습니다. 스페인 왕정 하에 있던 지방들을 조정하는 과정에서 특정한 조건하에서 자신들의 통치권을 되찾으려고 했습니다.[32] 이에 대응하여, 1577년 12월 10일, 총독부의 제2차 브뤼셀 연합은 네덜란드의 모든 지방에서 가톨릭 신자와 개신교 신자들을 동등하게 보호할 것을 요구하는 스페인 정부에 대해 더욱 격렬하고 단호한 반대를 보였습니다. 오렌지의 윌리엄 "침묵"은 연합 지방의 실질적인 정치 지도자가 되었고, 오스트리아의 마티아스는 돈 후안을 대신하여 총독이 되었습니다.[32]

그러나 젬블로 전투(1578년 1월 31일)는 반란군들에게 엄청난 패배를 안겨주었고, 많은 이들이 항복에 대해 이야기하기 시작했습니다. 게다가 급진 칼뱅주의자들은 플랑드르와 브라반트의 여러 도시에서 권력을 잡았고, 가장 유명한 것은 소위 칼뱅주의 겐트 공화국으로, 가톨릭 신자들을 박해하고 그 당시까지 반란을 지지했던 많은 가톨릭 동맹국들을 소외시켰지만, 지금은 말컨츠로 알려지게 되었습니다.[32] 파르마는 반란을 포기하는 대가로 그들의 이익을 존중하겠다는 약속과 함께 여러 남부 지방의 가톨릭 귀족들과 섭정들과 협상을 하면서 이 말란트들 중 일부에 대한 외교적 기술을 성공적으로 발휘할 수 있었습니다.[32] 마침내 1579년 1월 6일 아르투아 군, 하이노 군, 두아이 시가 아라스 연합에 서명하면서 통일전선은 붕괴되었습니다.[2] 1579년 5월 17일, 그들은 왕과 별도의 평화 조약을 맺었습니다. 이에 대한 대응으로, 대부분의 다른 지방과 도시들(사실상 네덜란드어를 사용하는 저지대 국가들에만 해당)은 브뤼셀 제2차 연합뿐만 아니라 태평양 전쟁에 대한 그들의 약속을 재확인하고, 1579년 1월 23일 위트레흐트 연합을 체결함으로써 더욱 긴밀한 정치적, 군사적 동맹을 구축하려고 했습니다.[3]

분리와 재침략 (1579–1588)

파르마의 지휘 아래, 스페인 군대는 1580년대에 네덜란드의 많은 부분을 재탈환했습니다.
1579년에서 1588년은 대부분의 스페인 제국과 연합국들이 1579년 1월 23일에 위트레흐트 연합을 체결하고 합스부르크 네덜란드로부터 독립한 네덜란드 공화국을 계속해서 분할한 후 반란을 일으켰던 80년 전쟁 (c. 1568–1648)의 한 단계를 이루었습니다. 1576년부터 1579년까지 17개 주(州)16개 주(州)연합하여 스페인 정부에 대항하는 가톨릭-개신교도의 공동 반란으로 겐트 평화협정(1576년 11월 8일)을 수립한 후, 그러나 오스트리아의 스페인 총독 돈 후안과 파르마 공작 알렉산드르 파르네세의 군사적, 외교적 성공은 물론 내부 갈등으로 분열되었고, 마침내 1579년 1월 6일 아르투아 말컨트 군, 하이노 군, 두아이 시가 아라스 연합에 서명하도록 이끌었습니다. 가톨릭으로 회귀하고 스페인 왕관에 대한 충성심.[33][32][34] 이에 대한 대응으로, 남아있는 대부분의 반군 지역과 도시들은 위트레흐트 연합을 결성하거나 나중에 가입하게 되는데,[4] 이는 연합 지방의 가장 중요한 기본법이 될 것입니다.[5] 위트레흐트 연합은 1581년 7월 26일 사실상의 스페인 독립 선언인 '아브히레이션 법'을 선포했습니다.[6] 1588년 4월 12일, 오스트리아마티아스, 앙주의 프란치스코, 오렌지의 윌리엄 "침묵" 그리고 레스터의 로버트를 포함한 새로운 주권 국가 원수를 찾기 위해 고군분투하던 중,[6] 포기하고 브랑켄 공제를 통과하여 공화국이 되기로 결정했습니다.[7] 파르마 공작은 성공적인 군사 및 외교 공세를 계속하여 네덜란드의 남부, 동부 및 북동부 지역의 더 많은 지방과 도시를 왕당파의 손에 넣었습니다.[6] 파르마의 재점령은 앤트워프 함락 (1585년) 이후 다소 교착상태에 빠졌고,[35] 마침내 스페인 아르마다 (1588년 7월-8월)의 실패로 끝이 났고, 필리프 2세는 앙리 4세의 계승과 프랑스가 프로테스탄트 왕국이 되는 것을 막기 위해 그에게 프랑스 종교 전쟁 (1589년 9월)에 개입하라고 명령했습니다.[35] 이러한 발전은 10년([35]1588-1598)이라는 새로운 국면을 가져왔고, 이는 나소의 모리스나소-딜렌부르크의 윌리엄 루이스의 지도 아래 네덜란드 육군에 의한 상당한 정복과 네덜란드 공화국이 상업적 강대국으로 부상했습니다.[36][37]

10년 (1588–1598)

모리스가 1597년에 벌인 정복.
10년 (네덜란드어: 텐자렌(天子ren)은 1588년에서 1598년에 걸친 80년 전쟁의 시기입니다. 10년 동안, 미래의 오렌지 왕자이자 오렌지의 윌리엄 "침묵"의 아들인 나사우모리스와 그의 사촌이자 나사우 딜런버그 백작이자 프리슬란트프란시스 베레, 스페인 제국과의 전쟁의 흐름을 네덜란드 공화국에 유리하게 바꿀 수 있었습니다. 그들은 플랑드르의 스페인 군대를 상대로 많은 승리를 거두었고, 합스부르크 네덜란드의 북쪽과 동쪽에 있는 거대한 영토를 정복하여 현재까지 네덜란드의 일부로 남아 있습니다. 1588년 베르겐의 중요한 요새를 시작으로 모리스와 윌리엄 루이스는 브레다(1590년), 주트펜, 데벤터, 델프질, 니메겐(1591년), 스틴바이크, 코에보든(1592년) 게르트루이덴베르크(1593년), 흐로닝겐(1594년), 그롤, 엔셰데, 오트마르섬, 올덴자알(1597년)을 차례로 차지했습니다.[39] 조지라링의 배신으로 1580년에 잃어버린 영토를 되찾는 것. 모리스의 가장 성공적인 시기는 1591년과 1597년으로, 그의 캠페인은 수많은 중요한 요새화된 도시들을 점령하는 결과를 낳았고, 그 중 일부는 "임신할 수 없는" 것으로 여겨졌습니다. 그의 새로운 군사 전술은 유럽의 궁정들 사이에서 그에게 명성을 가져다 주었고, 오늘날 네덜란드의 국경은 주로 10년 동안 오렌지의 모리스의 캠페인에 의해 정의되었습니다.

휴전 준비 (1599–1609)

1600년 니우푸르트 전투 당시 나사우의 슈타트홀더 모리스(Stadthold Maurice of Nassau), 네덜란드의 전술적 승리
1599-1609년은 스페인 제국과 신흥 네덜란드 공화국 사이의 80년 전쟁 (c. 1568-1648)의 한 단계를 구성했습니다. 그것은 나사우의 모리스나사우-딜렌부르크의 윌리엄 루이의 지도 아래 네덜란드 육군에 의해 상당한 정복이 있었던 10년 (1588–1598)에 이어졌고, 1609년 4월 9일 12년 휴전 (1609–1621)으로 끝이 났습니다. 1599년에서 1609년 사이에, 잘 알려진 니우포르 전투(1600년)는 네덜란드에게 장기적인 이득 없이 전술적인 승리를 가져다 주었습니다. 스페인은 오스텐드 공방전(1601–1604)과 스피놀라의 1605–1606 작전(nl)에서 네덜란드의 지브롤터 전투(1607)의 승리와 같은 해 스페인 국가 파산으로 균형을 이루었습니다.[40] 네덜란드인들은 물론 스페인인들도 휴전을 위해 협상장으로 향하게 된 가장 큰 동기 중 하나는 재정적인 문제였습니다.[40]

12년 휴전 (1609–1621)

도르트 시노드.

군사력의 유지와 무역의 감소는 스페인과 네덜란드 공화국을 재정적으로 압박했습니다. 조건을 완화하기 위해 1609년 4월 9일 앤트워프에서 휴전이 체결되어 네덜란드 반란이 종식되고 12년 휴전이 시작되었습니다. 이 휴전 협정의 체결은 스페인이 조약을 체결함으로써 공화국의 독립을 공식적으로 인정함에 따라 네덜란드의 옹호자 요한 올덴바르네벨트의 주요 외교 쿠데타였습니다.[41] 스페인에서 휴전은 큰 굴욕으로 여겨졌습니다. 그녀는 정치적, 군사적, 이념적 패배를 당했고, 그 위신에 대한 모욕은 엄청났습니다.[42] 안트베르펜을 드나드는 교통을 위해 셸트 강을 폐쇄하고, 스페인과 포르투갈 식민지 해상 항로에서 네덜란드의 상업 작전을 받아들인 것은 스페인인들이 반대하는 몇 가지 사항에 불과했습니다.[43]

비록 국제적인 차원에서 평화가 있었지만, 정치적인 불안은 네덜란드의 국내 문제를 지배했습니다. 신학적 다툼으로 시작된 것이 반란군(아르미니안)과 반반군(고마리스트) 사이의 폭동으로 이어졌습니다. 일반적으로, 섭정들은 전자와 민간인들을 지지할 것입니다. 심지어 정부도 개입했는데, 올덴바른벨트는 레몽스트랑스의 편을 들었고, 나소지주 모리스는 그들의 반대자였습니다. 결국, 도르트 시노드는 반란군들을 이단으로 비난하고 전국 공교회에서 파문했습니다. 반 올덴바르네벨트는 그의 동맹인 질레스 레덴베르크와 함께 사형을 선고받았고, 다른 두 개의 동맹인 롬부트 호거비츠휴고 그로티우스는 종신형을 받았습니다.[44]

전쟁의 마지막 단계 (1621–1648)

1621~1628년의 저국들
네덜란드 정복
스페인 정복

1621-1648년은 스페인 제국과 신흥 네덜란드 공화국 사이의 80년 전쟁 (c. 1568-1648)의 마지막 단계를 구성했습니다. 그것은 12년의 휴전 (1609–1621)이 만료되었을 때 시작되었고 1648년 뮌스터 조약으로 끝이 났습니다.

네덜란드와 스페인 모두 율리히 계승 전쟁(1609년 6월 ~ 1610년 10월, 1614년 5월 ~ 10월)의 반대편에 있었지만, 그들은 조심스럽게 서로를 피했고, 따라서 적대 관계는 합스부르크 네덜란드로 다시 확산되지 않았고, 휴전은 확고했습니다.[45] 그럼에도 불구하고 확실한 평화를 위한 협상도 실패했고, 1621년 예상대로 전쟁이 재개되었습니다.[46] 본질적으로, 그것은 1618년 신성 로마 제국의 동부 지역(보헤미아와 오스트리아)에서 이미 보헤미안 반란으로 발발한 광범위한 30년 전쟁의 부수적인 극장이 되었지만, 두 갈등이 완전히 합쳐지지는 않았지만 중앙 유럽의 개신교 연합가톨릭 동맹에 맞서게 했습니다.[47] 여러 차례에 걸쳐 – 특히 1625년에 스페인이 브레다정복했지만, 네덜란드는 1637년[47] 그것을 되찾았습니다 – 네덜란드 공화국은 동쪽 국경 요새인 벤로의 요새화된 도시인 S-Hertogenbosch (1629)의 주요 브라반트 도시 Oldenzaal (1626)Groenlo (1627)를 정복할 수 있었습니다. 로어몬드와 마스트리히트는 뫼즈강을 따라 1632년, 사스반 젠트와 헐스트는 질랜드 플랑드르에서 1645년.[47]

그럼에도 불구하고, 1629-1630년의 평화 회담들은 수포로 돌아갔고, 1632-1633년 남부 네덜란드의 반 스페인 귀족들의 도움으로 브뤼셀을 정복하려는 더 야심찬 계획들은 결실을 맺지 못했고, 몇몇 북부 공화주의자들의 기습과 앤트워프의 포위 시도들은 플랑드르의 스페인 왕군에 의해 무산되었습니다.[48]

1635년 남네덜란드에 대한 프랑스-네덜란드의 처참한 침공으로 시작된 프랑스-네덜란드 동맹은 지상 상황에 중대한 변화를 가져오지도 않았습니다. 그리고 사실은 티엔느 함락 기간 동안 저지른 잔혹 행위로 인해 남부 주민들의 동정심을 잃게 됨으로써 네덜란드인들에게 문제를 더욱 어렵게 만들었습니다.[49]

그러나 프랑스의 개입과 저지대 국가들의 전쟁 비용에 대한 내부의 불만은 스페인의 '네덜란드 우선주의' 정책에 변화를 가져오고 프랑스가 지원하는 카탈루냐 반란이나 레퍼스 전쟁을 진압하는 데 초점을 맞추게 되었습니다.[50] 이로 인한 교착상태와 재정적인 문제, 그리고 스페인의 군사적 고갈과 네덜란드의 공식적인 정치적 인정에 대한 열망은 결국 1640년대 중반에 양측이 평화회담을 개최하도록 설득했습니다.[48]

그 결과는 1648년 뮌스터 평화협정으로, 1609년 휴전과 이미 도달한 대부분의 협정을 확인했습니다.[51]

뮌스터 평화

스페인과 공화국 사이의 협상은 공식적으로 1646년 1월 30년 전쟁에서 전쟁 당사자들 사이의 보다 일반적인 평화 협상의 일환으로 시작되었습니다. 다른 사람들이 그들을 제대로 대표할 수 있도록 신뢰하는 사람이 아무도 없었기 때문에, 미국 장군은 여러 지방에서 8명의 대표단을 보냈습니다. 빌렘 판 리페르다 (오베이셀), 프란스 판 도니아 (프리슬란트), 아드리아엔 클란토 스테덤 (그로닝겐), 아드리아엔 파우와 얀 판 마테네세 (홀란트), 바르톨드 판 겐트 (겔덜랜드), 요한 데 크누이트 (질란트), 고데르트 판 레데 (위트레흐트)가 그들이었습니다. 스페인 대표단은 페냐란다 3대 백작 가스파르브라카몬테가 이끌었습니다. 협상은 현재 뮌스터에 있는 하우스 데어 니더란데에서 열렸습니다.[citation needed]

제라르테르 보르흐의 뮌스터 평화의 맹세

네덜란드와 스페인 대표단은 12년 휴전의 내용을 바탕으로 곧 합의에 도달했습니다. 따라서 스페인의 네덜란드 독립을 인정한 것입니다. 네덜란드의 요구(셸트 강의 폐쇄, 메이에르이의 양도, 인도와 아메리카의 네덜란드 정복의 공식적인 양도, 스페인의 금수조치 해제)는 일반적으로 충족되었습니다. 그러나 주요 당사자들 간의 일반 협상은 시간을 끌었는데, 프랑스가 계속해서 새로운 요구를 제시했기 때문입니다. 그래서 결국 공화국과 스페인 사이의 평화를 일반적인 평화 협상에서 분리하기로 결정했습니다. 이것은 두 당사자가 기술적으로 분리된 평화가 무엇인지 결론을 내릴 수 있게 [52]해주었습니다. (이것이 공화국과의 1635년 동맹 조약에 위배된다고 주장한 프랑스의 짜증에).

바르톨로메우스 데어 헬스트뮌스터 평화의 기념식 (1648)

조약의 문안은 (79개 조항에서) 1648년 1월 30일에 확정되었습니다. 그리고 나서 그것은 비준을 위해 (스페인의 왕 펠리페 4세와 미국 장군) 공국에 보내졌습니다. 5개 주는 4월 4일 (질란드와 위트레흐트는 반대) 비준을 의결했습니다. 위트레흐트는 결국 다른 지방의 압력에 굴복했지만 질란트는 버티며 서명을 거부했습니다. 결국 질랜드의 동의 없이 평화를 비준하기로 결정했습니다. 1648년 5월 15일, 평화회의 대표단은 선서를 통해 평화를 확인했습니다. (비록 질란트 대표단은 참석을 거부했고, 위트레흐트 대표단은 외교적인 질병을 앓았을 가능성이 있습니다.)[53]

프랑스와 신성 로마 제국, 스웨덴과 신성 로마 제국 간의 1648년 10월 14일과 24일의 조약의 더 넓은 맥락에서, 공화국은 또한 스위스 칸톤과 마찬가지로 신성 로마 제국으로부터 공식적인 "독립"을 얻었습니다. 두 경우 모두 이미 오래 전부터 존재했던 상황을 공식화한 것에 불과했습니다. 프랑스와 스페인은 조약을 맺지 않았고 그래서 1659년 피레네족의 평화가 있을 때까지 전쟁을 계속했습니다. 평화는 공화국에서 성대한 축제로 거행되었습니다. 1648년 6월 5일 에그몬트와 호른 백작의 처형 80주년에 엄숙하게 공포되었습니다.[note 11]

후폭풍

80년 전쟁의 여파 (c. 1568–1648)는 저지대 국가들, 스페인 제국, 신성 로마 제국뿐만 아니라 해외 유럽과 유럽 식민지의 다른 지역들에 광범위한 군사적, 정치적, 사회 경제적, 종교적, 문화적 영향을 미쳤습니다. 1648년 5월 15일 뮌스터 조약에 의해, 합스부르크 네덜란드는 스페인과 신성 로마 제국으로부터 독립하여 네덜란드 공화국이 되었고, 가톨릭이 지배하는 남부의 스페인은 여전히 스페인 합스부르크의 주권 하에 있었습니다. 스페인 제국과 남네덜란드는 경제적으로나 인구통계학적으로 폐허가 되어 정치적으로나 경제적으로 쇠퇴한 반면, 네덜란드 공화국은 세계적인 상업 강국이 되었고, 네덜란드의 황금기로 알려진 상류층과 중산층을 위해 높은 수준의 번영을 이루었습니다. 사회 경제적, 지리적, 종교적 불평등과 문제, 그리고 대내외적인 정치적, 군사적, 종교적 갈등에도 불구하고 말입니다.[55][56]

역사학

"80년 전쟁은 네델란덴 [저국들]의 역사에서 나온 그 어떤 주제보다도 더 많은 역사적 논란을 불러 일으켰습니다."

Encarta Encyclopedie Winkler Prins (2002)[57]

팔십년전쟁의 역사는 팔십년전쟁을 몇 세기 동안 어떻게 바라보거나 해석해왔는지를 보여줍니다. 학자들 간의 논쟁의 주요 쟁점 중 일부는 전쟁의 이름([57]특히 전쟁이 시작된 시기, 포함하거나 제외할 사건, 전쟁의 유효 기간이 "80년"을 세는 것을 정당화하는지 여부[57]), 전쟁의 연원이나 원인(개신교도의 종교개혁 또는 귀족과 자치도시의[57] 권익침해) 및 그 성격(종교전쟁, 내전 또는 독립전쟁[57]), 축약법 등 사료의 의미, 그리고 스페인의 필립 2세, 오렌지의 윌리엄 "침묵", 파르마의 마가렛, 알바 공작, 파르마 공작, 오렌지의 모리스, 요한올덴바르네벨트와 같은 그 중심 인물들의 역할. 스페인 제국, 플랑드르 군대, 가톨릭교회의 행동을 과장되게 부정적으로 묘사하기 위해 개신교 종교개혁의 선전스페인 흑전설을 낳았다는 설이 있습니다. 다른 학자들은 합스부르크 네덜란드를 제국을 위해 보존하기 위해 스페인 군대가 저지른 잔혹 행위가 역사적으로 상당히 정확하게 묘사되었다고 주장합니다. 현재 네덜란드 왕국의 전신으로서 네덜란드 공화국의 등장과 그 안에서 오렌지 왕가유지들의 역할에 대한 전쟁의 중요성과 네덜란드 북부와 남부의 분열로 인한 네덜란드와 벨기에의 국가 정체성의 발전에 대한 논란도 치열합니다.[57]

참고 항목

메모들

  1. ^ 1576년 11월 8일 겐트 조약으로 룩셈부르크를 제외한 17개 지방의 국가 총사령관은 스페인 제국 정부에 대항하여 가톨릭-개신교의 정치적, 군사적 공동 반란을 일으키는데 성공했습니다.[1] 그러나 여러 정치적, 종교적, 군사적 상황으로 인해 1579년에 네덜란드는 두 개로 분열되었고, 남부의 가톨릭 지방들은 1월 6일에 아라스 연합에, 북부의 개신교 지방들은 1월 23일에 위트레흐트 연합에 합류했습니다. 남부 지방은 다시 한번 스페인 정부의 궤도 아래에 놓이게 되고, 북부 지방은 스페인에 대한 정치 군사적 동맹을 재확인하게 됩니다.[2][3]
  2. ^ 1576년 11월 8일 겐트 조약 이후 네덜란드의 반란군들은 스페인에 대항하여 정치적, 군사적으로 공동 반란을 일으켰습니다.[1]
  3. ^ 1579년 1월 23일 위트레흐트 연합[4][5]함께 반란을 일으킨 북부 지방들이 도달한 초기 정치 조직은 1581년 7월 26일 부제법에 따라 스페인으로부터 사실상의 독립을 선언하고 [6]1588년 4월 12일 브랑켄 공제를 승인함으로써 마침내 공화국이 되었습니다.[7]
  4. ^ 1576년, 미국 장군은 침묵의 윌리엄의 제안으로 앙주 공작 프란치스코를 불러 그의 보호를 요청했습니다. 1578년 앙주는 네덜란드 남부에서 프랑스군과 함께 개입했지만, 기대했던 결과를 얻지 못하고 철수했습니다. 그 다음 해에 그는 네덜란드 남부를 다시 침공했고, 1581년 1월 23일에 앙주와 미국 장군 사이에 플레시스 레 투르 조약이 비준되었습니다. 네덜란드에 대한 그의 개입은 그의 군대의 몇 번의 패배 후 1583년에 끝이 났습니다.[8][9]
  5. ^ 1640년 포르투갈의 반란이 발발한 후, 1641년 6월 12일, 스페인에 손해를 입히면서, 네덜란드 공화국과 포르투갈 사이에 헤이그 조약으로 휴전과 동맹 협정이 체결되었습니다.[10] 그러나 이 협정은 유럽에만 국한되어 있었기 때문에 식민지에서 네덜란드와 포르투갈 사이의 투쟁이 계속되었습니다.[11]
  6. ^ 1580년대 스페인과의 왕조 연합 이후, 포르투갈은 또한 해외로 확장하기 시작하던 나라들인 영국, 프랑스, 네덜란드 공화국과의 갈등에 관여하게 되었습니다.[12]
  7. ^ 신성 로마 제국은 30년 전쟁 기간 동안 1629년, 1632년, 1635년에 저지대 전선에서 제국군과 함께 스페인을 지원했지만, 네덜란드 공화국과 직접 전쟁을 벌인 적은 없었습니다.[13]
  8. ^ 전쟁은 1648년 1월 30일에 체결된 뮌스터 평화 조약과 1648년 5월 15일에 미국 장군에 의해 비준됨으로써 끝이 났습니다.[14]
  9. ^ 전쟁의 명칭과 기간화에 대해서는 이견이 있습니다. 80년 전쟁의 역사학 #명칭과 기간화를 참조하십시오.
  10. ^ 합스부르크 네덜란드는 오늘날의 네덜란드, 벨기에, 룩셈부르크와 프랑스 북부 일부 지역을 포괄하는 17개 지방으로 알려져 있었지만 리에주 공국과 같은 지역은 제외했습니다.
  11. ^ 1648년 6월 5일 에그몬트 백작과 호른 백작의 처형 80주년을 맞아 네덜란드 국가총독부는 뮌스터 평화협정의 비준안을 공포하기로 결정했습니다.[54]
  1. ^ 그들의 왈룬군과 이탈리아군, 독일군[20] 사이의 추가적인 손실 외에도
  2. ^ 헌법상 카스티야아라곤왕위는 1707년부터 1716년까지 누에바 플랜타 법령에 의해 스페인 왕국으로 통합되지 못했고, 샤를은 공식적으로 카스티야와 아라곤의 카를 1세(때로는 "스페인"이라고 불림)로 통치했습니다. 하지만 역사학에서 그는 황제 카를 5세로 더 잘 알려져 있습니다.
  3. ^ 특별한 언급이 없는 한, "네덜란드"와 "네덜란드"는 합스부르크 네덜란드의 전체 지역과 그 주민들(현재의 벨기에, 룩셈부르크 및 프랑스 북부 일부 지역을 포함하지만 리에주 공국과 같은 지역은 제외)을 의미하는 반면, "네덜란드 공화국"과 "네덜란드"는 이 나라를 의미합니다. 현재 네덜란드로 알려진 네덜란드와 그 주민들.
  4. ^ "...질랜드에서 일어난 반란의 시작 단계입니다. 우리는 1566년에서 1572년까지를 반란의 시기로 분류합니다. 중앙 권력에 대한 저항이 반란으로 발전하고 강력하게 드러나기 시작한 시기입니다."[25]

참고문헌

  1. ^ a b c d Van der Lem 1995, p. 제Ⅳ장.
  2. ^ a b 마레키 비야리노 브뤼헤 2020b, v. II pp. 95-124.
  3. ^ a b Van der Lem 1995, p. 5장.
  4. ^ a b Groenveld 2009, 16-17쪽.
  5. ^ a b Groenveld 2009, 10-11쪽.
  6. ^ a b c d Groenveld 2009, p. 18-19.
  7. ^ a b Groenveld 2009, 21쪽.
  8. ^ Gallegos Vázquez, Federico (2014). "La dimensión internacional de la guerra de los Países Bajos". Guerra, derecho y política: Aproximaciones a una interacción inevitable (in Spanish). España: 45–64. ISBN 978-84-617-1675-3.
  9. ^ "Francisco de Alençon". Diccionario Biográfico Español (in Spanish). Real Academia de la Historia. Retrieved 10 October 2023.
  10. ^ Fernández Duro, Cesáreo (1900). Armada española desde la unión de los reinos de Castilla y Aragón (in Spanish). Vol. IV. Madrid, España: Instituto de Historia y Cultura Naval. p. 269.
  11. ^ a b Aleixandre Tena, Francisca (1967). "La revolución portuguesa de 1640". Saitabi: Revista de la Facultat de Geografia i Història (in Spanish). Valencia, España (17): 95–96. ISSN 0210-9980.
  12. ^ Anderson, James Maxwell (2000). The History of Portugal. Greenwood Publishing Group. p. 105. ISBN 0-313-31106-4.
  13. ^ van Nimwegen, Olaf (2010). The Dutch Army and the Military Revolutions, 1588-1688. Woodbridge, UK: The Boydell Press. pp. 217–234, 247–248. ISBN 978-1-84383-575-2.
  14. ^ Groenveld 2009, p. 146.
  15. ^ a b H. Micheal Tarver, Emily Slape (2016). The Spanish Empire: A Historical Encyclopedia [2 volumes]: A Historical Encyclopedia. ABC-CLIO. p. 71.
  16. ^ Martínez Shaw, Carlos (1999). "El imperio colonial español y la República Holandesa tras la Paz de Münster". Pedralbes: Revista d'historia moderna (in Spanish). Barcelona, España (19): 117–120. ISSN 0211-9587.
  17. ^ Clodfelter, M. Warfare and Armed Conflicts: A Statistical Encyclopedia of Casualty and Other Figures, 1492–2015 (4th ed.). p. 17.
  18. ^ 피셀 188
  19. ^ 윌슨 2009, 1309쪽
  20. ^ a b c 윌슨 2009, 316쪽
  21. ^ 윌슨 2009, 1440쪽
  22. ^ (네덜란드어: Tachtigjarige Oorlog; 스페인어: 게라 로스 오첸타 아뇨스 또는 게라 플란데스, 문자 그대로 "플란더스 전쟁")
  23. ^ "Tachtigjarige Oorlog §1. Historische problematiek". Encarta Encyclopedie Winkler Prins (in Dutch). Microsoft Corporation/Het Spectrum. 1993–2002.
  24. ^ "Tachtigjarige Oorlog §1. Historische problematiek". Encarta Encyclopedie Winkler Prins (in Dutch). Microsoft Corporation/Het Spectrum. 1993–2002.
  25. ^ Roose-Stuthamer 2009, 11-12쪽.
  26. ^ "Tachtigjarige Oorlog §1. Historische problematiek". Encarta Encyclopedie Winkler Prins (in Dutch). Microsoft Corporation/Het Spectrum. 1993–2002.
  27. ^ 멀더, Doedens & Kortlever 2008, 페이지 117–118.
  28. ^ a b c d 멀더, Doedens & Kortlever 2008, 120쪽.
  29. ^ 멀더, Doedens & Kortlever 2008, 페이지 120–121.
  30. ^ 멀더, Doedens & Kortlever 2008, 페이지 121.
  31. ^ 멀더, Doedens & Kortlever 2008, 페이지 121–122.
  32. ^ a b c d e f g 1995년 반데르 렘.
  33. ^ 마레키 비야리노 브뤼헤 2020b, v. II p. 124.
  34. ^ Groenveld 2009, 페이지 16.
  35. ^ a b c Groenveld 2009, 22쪽.
  36. ^ Van der Lem 2019, 페이지 142–143.
  37. ^ Gelderblom 2000, p. 77–78.
  38. ^ 1899년 과일, 3쪽.
  39. ^ Blokker, Jan (2006). Waar is de Tachtigjarige Oorlog gebleven? (in Dutch) (1st ed.). De Harmonie. ISBN 90-6169-741-7.
  40. ^ a b Groenveld 2009, 90쪽.
  41. ^ 이스라엘 1995, pp. 399–405.
  42. ^ Lynch, John (1969). Spain Under the Habsburgs: Spain and America, 1598–1700 Volume 2 of Spain Under the Habsburgs. B. Blackwell. p. 42.
  43. ^ Lindquist, Thea L (2001). The Politics of Diplomacy: The Palatinate and Anglo-Imperial Relations in the Thirty Years' War. University of Wisconsin. pp. 98–99.
  44. ^ 이스라엘 1995, pp. 458–459.
  45. ^ 이스라엘 1995, pp. 407–408.
  46. ^ "Twaalfjarig Bestand". Encarta Encyclopedie Winkler Prins (in Dutch). Microsoft Corporation/Het Spectrum. 1993–2002.
  47. ^ a b c Groenveld 2009, 25쪽.
  48. ^ a b Groenveld 2009, 26쪽.
  49. ^ Lesaffer 2006, pp. 2~4.
  50. ^ Parker, Geoffrey (1972). The Army of Flanders and the Spanish Road 1567–1659: The Logistics of Spanish Victory and Defeat in the Low Countries' Wars (2004 ed.). Cambridge University Press. p. 221. ISBN 978-0521543927.
  51. ^ Groenveld 2009, 페이지 142.
  52. ^ Groenveld 2009, 페이지 144–146.
  53. ^ 이스라엘 1995, pp. 596–597.
  54. ^ Manen, Hans van (2002), Encyclopedie van misvatingen, Boom, 68쪽. ISBN 9053528342.
  55. ^ 멀더, Doedens & Kortlever 2008, 143–144쪽.
  56. ^ Runa Hellinga (27 September 2019). "Die eeuw van goud ging aan Brabant en Limburg voorbij". Trouw (in Dutch). Retrieved 15 July 2022.
  57. ^ a b c d e f "Tachtigjarige Oorlog §1. Historische problematiek". Encarta Encyclopedie Winkler Prins (in Dutch). Microsoft Corporation/Het Spectrum. 1993–2002.

서지학

더보기

  • Duke, Alastair (1992), 종교개혁과 저지대 국가의 반란을 위한 문서 선별, 1555–1609
  • 질, 피에터, (1932), 네덜란드의 반란, 1555–1609. 영국의 Williams & Norgate.
  • 질, 피테르, (1936), 네덜란드 분단, 1609–1648. 영국의 Williams & Norgate.
  • Cossmann, E.H. & Mellink, A.H., (1974) 네덜란드 케임브리지 대학 출판부의 반란에 관한 텍스트, 캠브리지. ISBN 0521200148
  • 파커, 제프리, (1977), 더치 반란, 펭귄 북스, 런던.
  • Rodríguez Pérez, Yolanda, Spanish Eyes를 통한 네덜란드의 반란: 황금기 스페인의 역사적, 문학적 텍스트에 나타난 자아와 타자 (Oxford etc., Peter Lang, 2008) (Hispanic Studies: 문화와 사상, 16).
  • Marnef, Guido, "네덜란드의 개신교와 가톨릭 개혁에 관한 벨기에와 네덜란드 전후 역사학, Archiv für Reformations geschichte (2009) Vol. 100, 271–292쪽.

외부 링크